jonathansuru/fr_fon · Datasets at Hugging Face

fon stringlengths 0 338	french stringlengths 1 449
yă	parler vite
asì klisanwun lɛ ɖɔ nɔ yeɖée dó asú yetɔn lɛ glɔ bonu mɛɖé ɖò mɛ ɖi nǔ nú mawuxó ɔ ǎ ɔ dɔn ɛ gbɔn walɔ tɔn lɛ gblamɛ bɔ é ɖi nǔ é byɔ ɖɔ ɖɔ xó ɖé ǎ ɖó mɔ zinzan tɔn ɖó sísí gbɔn é	pierre recommande aux chretiennes soumises a leur mari afin que quelques uns pas a ils soient gagnes grace a conduite leurs femmes parce auront ete temoins oculaires leur conduite ainsi que profond
bà hùn mε	provoquer quelquun a bagarre
wà	construire
kofi nuɖe ǎ	kofi rien entendu
maurizio wà nǔ ɖokpo ɔ xá mì hwenu ɖó hudo alɔdo tɔn é	avait fait avec moi quand besoin
etɛ nùkplɔnkplɔn mɛɖesunɔ tɔn byɔ etɛwu é nyí nǔ taji	que individuelle et pourquoi est importante
hunnylanylá	severite
ðɛhan é nɔ mɛ lɛ dó gbɛzinzan xwédo tɔn zinzan ɖagbe kpo kancica ɖagbe ɖiɖó xá mawu kpo wu	donne des conseils fiables dans des domaines comme famille le moralite et spiritualite
mɛ gègě mɔ ɖɔ jehovah sinsɛn ɖò winnyawinnya mɛ bɔ alɔwliwli yetɔn yì hugǎn	beaucoup disent servi jehovah pleinement dans leur jeunesse les a etre heureux mariage
gbădù	signe du fa le possesseur est tres craint
ee é wlí alɔ xá patsy tɔn ɖé ɖó xwè ɖokpo gudo é ɔ vǐ yetɔn nyɔnu kú	apres mariage avec patsy aussi missionnaire leur bebe est
anagantá	sexe femme
nùjìjlέ	signe
sixu mawu dɔkun ǎ	vous pouvez travailler comme des esclaves dieu et
alɔdo tɔn mɛvo ɔ kpó ɖò kannumɔ nyí wɛ	je serais toujours esclave
é wá ɖɔ xó nú mɛxo agun tɔn gègě bɔ bǐ ɖè wě junjɔn biblu jí é xá ɛ	il est alle voir plusieurs anciens qui lui ont donne des conseils bibliques
wòkógò	acheve
enyi mǐ wemafɔ biblu tɔn lɛ ɖi alǒ ðɛhan sín biblu yetɔn portugal gbè tɔn ɔ mɛ ɔ nɔ ɖó tó tawun bɔ hweɖelɛnu ɔ ɖasin tlɛ nɔ wá yì dó	quand leur montrions des versets dans leur bible exemple revelation ou psaume ils etaient tres attentifs et parfois meme avaient les larmes aux yeux
cuku	chien
ɖò nǔ ɖebǔ wà wɛ ɔ nɔ flín nǔ mawu tɔn nú bɔ mɔ ɖò sɔgudo é kɔlɛntinu lɛ jaan	mais peu importe ils souviennent que jehovah leur promet
xwíxwlé	le fait doffrir
alitasìn	eau du voyageur
gankpa ɔ sín hɔn lɛ hun nú yeɖée gbaà	les portes
ali tɛ lɛ lɛ sixu vǐ yetɔn lɛ bɔ sɔnǔ nú mɛɖéejiɖuɖe ɖè	les parents peuvent ils leurs enfants a cultiver maitrise
ɖó nɔ hwɛ kɛ miɖée aklunɔ kɛ é ɖɔhun	comme jehovah vous pardonne volontiers vous aussi faites meme
enɛ nɔ byɔ ɖɔ è xwédo betɛli tɔn kpo lɛ kpo ee gbɔn ɔ bǐ mɛ é dó wusyɛn lanmɛ nú ɖò gbigbɔ lixo gbéjé alaxɔ ɔ gbɔn é	dans chaque pays ou je devrais rencontrer famille du bethel et les missionnaires les spirituellement et les dossiers filiale
wɛn ɖagbe	bonne nouvelle
nyunyɔ	gate
nǔ biblu ðɔ dó kpo kú kpo wu é	que bible et
jὲ	faire amitie
kɔ nwt é vɛwǔ tawun ɖɔ é kɛnu dó agalilɛ yí gbè wɛ è ɖè ɖò agun enɛ mɛ é wu é	comme il du etre lui traiter cas sexuelle toleree dans congregation
ðò ɔ gudo tlolo ɔ huzu gbexosin ɖé	fait apres
linlin tɛ mɛ ɖěɖee gbigbɔ ɖè lɛ é ɖó nɔ ɖó dó yeɖée wu	les oints devraient ils considerer eux memes
kpò	baton
wě tɛ xó mawu tɔn ɖè xá mǐ dó mǐ sixu ɖu ɖò nǔ nɔ cí nú mǐ lɛ é jí gbɔn é wu	quels conseils dieu donne a maitriser nos emotions
nú má tinmɛ nú	je vais vous
vivo kpo awǎjijɛ kpo mì nú xwè ðokpo	imite les amis intimes jehovah fevr
ɖó wá gbeta ɖé kɔn é ɖó dó nùɖé jí ðu ɖò nǔ baɖabaɖa sín zɛn ɖò ɛ wɛ é jí alǒ jó nǔ cí gbɔn é dó ɖò nǔwiwa tɔn lɛ mɛ	cain trouve a choix maitriser ses emotions ou les laisser ses actions
hăɖotè	tenue
etɛ sixu mǐ bɔ hu mǐ dó nǔ ɖebǔ wu ǎ bɔ mǐ mɔ fífá mawu tɔn	qui peut a rien et a ressentir paix dieu
kú xomὲ	pas avoir coeur
babilɔnu nɔ jó kannumɔ tɔn lɛ dó gbeɖé ǎ	babylone relachait jamais ses captifs
ðě jɛn è nɔ dandan cobo xoɖɛ à	lecons des oiseaux
mɛ lɛ nɛ kpó ɖò ɖò ayikúngban jí nɛ bɔ etɛwu è sixu ɖɔ ɖɔ kú ɖò hwɛhuhu sín alixo	quel sens etaient ils morts au peche alors etaient toujours terre
tagba tɛ lɛ jí biblu lɛ ɖó ɖu ɖè ɖò wɛkɛ hwan nukɔntɔn ɔ hwenu	quelles difficultes les etudiants bible ont ils du surmonter premiere guerre mondiale
ayìhizihízí	diffamateur
bléwún	au vite
xò zĭn	etre emu
enɛ wu ɔ jɛ kpinkplɔn jí nyikɔ nɔ akpotokwín nyinyi tɔn nɔ nyí gloves é mɛ	donc commence a et je suis devenu membre gloves une boxe
lɛ sixu vǐ yetɔn lɛ bɔ ɖó nùnywɛ nɔ kplá mɛ bɔ è nɔ mɔ hwlɛngán é gbɔn	peux enfant a devenir le salut
gìn ɖà	tresser artistement les cheveux
hὲn gblĕ	corrompre
wă gbὲ	venir au monde
nyatótó	chicoree
nyɔna tɛ lɛ tuto gbɛxixɔ tɔn ɔ hɛn wá	quels bienfaits rancon permet
mǐ flín ɖɔ jezu ɖè mɛ mɔhun lɛ gbà ɖò hwetɔnnu ɖɔ nyí kpo lɛ kpo	rappelons que jesus traite les chefs religieux epoque et guides aveugles
aɖukanɖukàn	fourmi noire des arbres
ði sixu ɖó é ɔ sinsɛngán lɛ jɛma biblu lɛ keya ǎ nukɔn yì wɛ jɛn ɖè ɖò taji enɛ kɔn	comme peux le clerge etait furieux mais les etudiants bible sont pas decourages et ont poursuivi leur œuvre importante
axɔsu nɔ togun mawu tɔn hwexónu tɔn lɛ é bǐ xwedó tɔn lɛ ǎ	les rois qui ont dirige le peuple dieu pas tous suivi ses instructions
glè	terre labourable
wɛ mǐ kpo mɛ ɖò axɔsuɖuto ɔ sín mɛ hwebǐnu lɛ é kpo nyí ɖò taji ɔ kpo xwédo steele tɔn kpo kpo earlene kpo dave kpo julia kpo nú kpo martha kpo	frequentions beaucoup temoins tres investis dans du royaume avec qui avions des discussions spirituelles stimulantes
etɛ nǔ mɔhun lɛ sixu nyí	quoi pourrait il
ajotɔ wε nyi	voleur
jɔhɔn gɔ avɔ ɔ	le gonfle
è ɖó hudo gbigbɔ mawu tɔn tɔn cobo ɖó nùɖiɖi lidǒ é	batir une foi solide dieu est necessaire
wă	avancer
ðò jezu tɔn ayikúngban jí tɔn ɔ hwenu ɔ é dɛ ɖò xómɔɖɔdómɛwu agɔ sinsɛngán klán gbè xá ɛ lɛ é tɔn	ministere il subi les critiques injustes ses ennemis religieux
nyaɖe ɖu bɔ xɔntɔn tɔn nalɔ ε ɖɔ	xoxo tɔn vo
é bló mawu ɖɔ gbɔn ɔ	noe mit a faire selon que dieu lui avait ordonne
mɛ lɛ nɔ ɖɔ è ɖó ayi emi wu gbɔn ɖò wema kplɔnkplɔn kpo ayiɖeɖayi elɔ tɔn kpo linu é wɛ mǐdɛɛ lɛ ɖɔ è ɖó ayi mǐ wu gbɔn ǎ	pas celui que beaucoup cherchent a obtenir grace a longues etudes a une carriere ou a celebrite dans le monde du divertissement
lĭ	etre consolide
ðò hwe mǐtɔn ɔ mɛ lɛ nɔ nǔ nɔ wà nǔ kanáanu lɛ ɖɔhun	a notre epoque les pensent et agissent comme les cananeens
jijɔ enɛ lɛ ɖokpo ɔ nɔ bɔ nǔ wiwa ɖó xá nɔví sunnu kpo nɔví nyɔnu kpo ɖò agun ɔ mɛ lɛ é bǐ nɔ bɔwǔ nú mǐ	ces qualites aident aussi a mieux entendre avec tous les freres et sœurs congregation
é lín ǎ bɔ ɖaxó bǐ nyí é lɔ kú hwenu é ɖó xwè é	sœur ainee est decedee peu apres a ans
fúnfún akwέ	gaspiller
é ɖɔ ɖɔ nǔɖògbɛ tlɛ hwe hú bǐ é é nɔ jiwǔ tawun nú mɛ	le professeur ajoute est stupefait voir que meme une tres est fait tres complexe
jehovah sú mɔ wɛ mǐ ɖè lɛ é kpo nɔ hu mǐ lɛ é kpo bǐ sín kún dó jɛ ɖěɖee tlɛ nǔtí ɖò mɛ ɖevo lɛ nukúnmɛ ǎ lɛ é jí	jehovah eliminera toutes nos souffrances et nos inquietudes meme celles qui semblent insignifiantes les autres
alɔ tɔn jlɔ	il est
ee xoɖɛ gudo é ɔ ɖɔ xó nú ganxixo ɖokpo bɔ nɔví sunnu ɔ kpi tɔn	le nouveau responsable ecoute gentiment et il examine avec lui des versets adaptes
mǐ tuùn ɖɔ éɖokponɔ wɛ mavɔmavɔ mǐ luk	craignons jehovah sens que avons profond lui et que voulons pas le decevoir
hwenu sawulu ɖɔ ɖɔ emi hu davidi é ɔ jonatáan ɖó dó nǔ syɛnsyɛn ɖé jí	quand saul allait tuer david yonathan du faire choix
cólólwé	etre trop liquide
malɛnu ee ɖò lɛ é yì pakistan bɔ hindu kpo sikh kpo ɖò pakistan lɛ é yì cí	les musulmans rendaient au pakistan et les hindouistes et les sikhs du pakistan partaient
nugbodòdó biblu tɔn ɖevo ɖɔ enyi kpéwú hǔn gbɔn alɔkpa bǐ mɛ kpéwú gbɔn é nɔ fífá mɛ xá lɛ bǐ	citons autre principe autant que cela depend vous soyez paix avec tous les hommes
lɛ nyí bɔ enɛ wu ɔ é nɔ vɛwǔ bɔ ɖu ɖò yeɖée jí nugbǒ ɔ tagba nɔ kpé lɛ égbé é gègě sín mɛɖéejimaɖuɖe wu	le maitrise est beaucoup problemes comme remettre a tard les choses importantes ou mauvais resultats a ou au
enɛ wu ɔ nú mǐ kpó ɖò gbigbɔ byɔ wɛ pɔlu ɖɔhun	aussi comme paul continuons a
ɖaxó	etudiant
alolyán	apres du bois
azizɔ	fumee
etε wutu kɔ mɔ nɔ hu ɖebu à	pourquoi pas du soif
é jiwǔ nú gǎn anyǔmlímlísafɔtɛn ɔ tɔn bɔ é ɖɔ mǐ zán fí ɔ sú ɖokpo	le directeur du etait impressionne permis gratuitement
jaan tɔn lɛ kpo nǔwiwa tɔn lɛ kpo bǐ ɖekúnnu	acte ete jesus souffrir et mourir
nyɔxwenyɔxwè	lezard
tεnmε xogbe enε ɔ	je peux pas texpliquer
é wlan ɖɔ ɖɔ hwɛ lɛ enɛ ɔ hwɛ ɔ ɖè agɔ jɛ ɔ sín kɔ nú mì	et pardonne faute mes peches
ahɔnká	boite cranienne
wèɖíɖé	projet
dogbovi jiji	originaire de dogbo
jò	deteindre

yă

parler vite

asì klisanwun lɛ ɖɔ nɔ yeɖée dó asú yetɔn lɛ glɔ bonu mɛɖé ɖò mɛ ɖi nǔ nú mawuxó ɔ ǎ ɔ dɔn ɛ gbɔn walɔ tɔn lɛ gblamɛ bɔ é ɖi nǔ é byɔ ɖɔ ɖɔ xó ɖé ǎ ɖó mɔ zinzan tɔn ɖó sísí gbɔn é

pierre recommande aux chretiennes soumises a leur mari afin que quelques uns pas a ils soient gagnes grace a conduite leurs femmes parce auront ete temoins oculaires leur conduite ainsi que profond

bà hùn mε

provoquer quelquun a bagarre

wà

construire

kofi nuɖe ǎ

kofi rien entendu

maurizio wà nǔ ɖokpo ɔ xá mì hwenu ɖó hudo alɔdo tɔn é

avait fait avec moi quand besoin

etɛ nùkplɔnkplɔn mɛɖesunɔ tɔn byɔ etɛwu é nyí nǔ taji

que individuelle et pourquoi est importante

hunnylanylá

severite

ðɛhan é nɔ mɛ lɛ dó gbɛzinzan xwédo tɔn zinzan ɖagbe kpo kancica ɖagbe ɖiɖó xá mawu kpo wu

donne des conseils fiables dans des domaines comme famille le moralite et spiritualite

mɛ gègě mɔ ɖɔ jehovah sinsɛn ɖò winnyawinnya mɛ bɔ alɔwliwli yetɔn yì hugǎn

beaucoup disent servi jehovah pleinement dans leur jeunesse les a etre heureux mariage

gbădù

signe du fa le possesseur est tres craint

ee é wlí alɔ xá patsy tɔn ɖé ɖó xwè ɖokpo gudo é ɔ vǐ yetɔn nyɔnu kú

apres mariage avec patsy aussi missionnaire leur bebe est

anagantá

sexe femme

nùjìjlέ

signe

sixu mawu dɔkun ǎ

vous pouvez travailler comme des esclaves dieu et

alɔdo tɔn mɛvo ɔ kpó ɖò kannumɔ nyí wɛ

je serais toujours esclave

é wá ɖɔ xó nú mɛxo agun tɔn gègě bɔ bǐ ɖè wě junjɔn biblu jí é xá ɛ

il est alle voir plusieurs anciens qui lui ont donne des conseils bibliques

wòkógò

acheve

enyi mǐ wemafɔ biblu tɔn lɛ ɖi alǒ ðɛhan sín biblu yetɔn portugal gbè tɔn ɔ mɛ ɔ nɔ ɖó tó tawun bɔ hweɖelɛnu ɔ ɖasin tlɛ nɔ wá yì dó

quand leur montrions des versets dans leur bible exemple revelation ou psaume ils etaient tres attentifs et parfois meme avaient les larmes aux yeux

cuku

chien

ɖò nǔ ɖebǔ wà wɛ ɔ nɔ flín nǔ mawu tɔn nú bɔ mɔ ɖò sɔgudo é kɔlɛntinu lɛ jaan

mais peu importe ils souviennent que jehovah leur promet

xwíxwlé

le fait doffrir

alitasìn

eau du voyageur

gankpa ɔ sín hɔn lɛ hun nú yeɖée gbaà

les portes

ali tɛ lɛ lɛ sixu vǐ yetɔn lɛ bɔ sɔnǔ nú mɛɖéejiɖuɖe ɖè

les parents peuvent ils leurs enfants a cultiver maitrise

ɖó nɔ hwɛ kɛ miɖée aklunɔ kɛ é ɖɔhun

comme jehovah vous pardonne volontiers vous aussi faites meme

enɛ nɔ byɔ ɖɔ è xwédo betɛli tɔn kpo lɛ kpo ee gbɔn ɔ bǐ mɛ é dó wusyɛn lanmɛ nú ɖò gbigbɔ lixo gbéjé alaxɔ ɔ gbɔn é

dans chaque pays ou je devrais rencontrer famille du bethel et les missionnaires les spirituellement et les dossiers filiale

wɛn ɖagbe

bonne nouvelle

nyunyɔ

gate

nǔ biblu ðɔ dó kpo kú kpo wu é

que bible et

jὲ

faire amitie

kɔ nwt é vɛwǔ tawun ɖɔ é kɛnu dó agalilɛ yí gbè wɛ è ɖè ɖò agun enɛ mɛ é wu é

comme il du etre lui traiter cas sexuelle toleree dans congregation

ðò ɔ gudo tlolo ɔ huzu gbexosin ɖé

fait apres

linlin tɛ mɛ ɖěɖee gbigbɔ ɖè lɛ é ɖó nɔ ɖó dó yeɖée wu

les oints devraient ils considerer eux memes

kpò

baton

wě tɛ xó mawu tɔn ɖè xá mǐ dó mǐ sixu ɖu ɖò nǔ nɔ cí nú mǐ lɛ é jí gbɔn é wu

quels conseils dieu donne a maitriser nos emotions

nú má tinmɛ nú

je vais vous

vivo kpo awǎjijɛ kpo mì nú xwè ðokpo

imite les amis intimes jehovah fevr

ɖó wá gbeta ɖé kɔn é ɖó dó nùɖé jí ðu ɖò nǔ baɖabaɖa sín zɛn ɖò ɛ wɛ é jí alǒ jó nǔ cí gbɔn é dó ɖò nǔwiwa tɔn lɛ mɛ

cain trouve a choix maitriser ses emotions ou les laisser ses actions

hăɖotè

tenue

etɛ sixu mǐ bɔ hu mǐ dó nǔ ɖebǔ wu ǎ bɔ mǐ mɔ fífá mawu tɔn

qui peut a rien et a ressentir paix dieu

kú xomὲ

pas avoir coeur

babilɔnu nɔ jó kannumɔ tɔn lɛ dó gbeɖé ǎ

babylone relachait jamais ses captifs

ðě jɛn è nɔ dandan cobo xoɖɛ à

lecons des oiseaux

mɛ lɛ nɛ kpó ɖò ɖò ayikúngban jí nɛ bɔ etɛwu è sixu ɖɔ ɖɔ kú ɖò hwɛhuhu sín alixo

quel sens etaient ils morts au peche alors etaient toujours terre

tagba tɛ lɛ jí biblu lɛ ɖó ɖu ɖè ɖò wɛkɛ hwan nukɔntɔn ɔ hwenu

quelles difficultes les etudiants bible ont ils du surmonter premiere guerre mondiale

ayìhizihízí

diffamateur

bléwún

au vite

xò zĭn

etre emu

enɛ wu ɔ jɛ kpinkplɔn jí nyikɔ nɔ akpotokwín nyinyi tɔn nɔ nyí gloves é mɛ

donc commence a et je suis devenu membre gloves une boxe

lɛ sixu vǐ yetɔn lɛ bɔ ɖó nùnywɛ nɔ kplá mɛ bɔ è nɔ mɔ hwlɛngán é gbɔn

peux enfant a devenir le salut

gìn ɖà

tresser artistement les cheveux

hὲn gblĕ

corrompre

wă gbὲ

venir au monde

nyatótó

chicoree

nyɔna tɛ lɛ tuto gbɛxixɔ tɔn ɔ hɛn wá

quels bienfaits rancon permet

mǐ flín ɖɔ jezu ɖè mɛ mɔhun lɛ gbà ɖò hwetɔnnu ɖɔ nyí kpo lɛ kpo

rappelons que jesus traite les chefs religieux epoque et guides aveugles

aɖukanɖukàn

fourmi noire des arbres

ði sixu ɖó é ɔ sinsɛngán lɛ jɛma biblu lɛ keya ǎ nukɔn yì wɛ jɛn ɖè ɖò taji enɛ kɔn

comme peux le clerge etait furieux mais les etudiants bible sont pas decourages et ont poursuivi leur œuvre importante

axɔsu nɔ togun mawu tɔn hwexónu tɔn lɛ é bǐ xwedó tɔn lɛ ǎ

les rois qui ont dirige le peuple dieu pas tous suivi ses instructions

glè

terre labourable

wɛ mǐ kpo mɛ ɖò axɔsuɖuto ɔ sín mɛ hwebǐnu lɛ é kpo nyí ɖò taji ɔ kpo xwédo steele tɔn kpo kpo earlene kpo dave kpo julia kpo nú kpo martha kpo

frequentions beaucoup temoins tres investis dans du royaume avec qui avions des discussions spirituelles stimulantes

etɛ nǔ mɔhun lɛ sixu nyí

quoi pourrait il

ajotɔ wε nyi

voleur

jɔhɔn gɔ avɔ ɔ

le gonfle

è ɖó hudo gbigbɔ mawu tɔn tɔn cobo ɖó nùɖiɖi lidǒ é

batir une foi solide dieu est necessaire

wă

avancer

ðò jezu tɔn ayikúngban jí tɔn ɔ hwenu ɔ é dɛ ɖò xómɔɖɔdómɛwu agɔ sinsɛngán klán gbè xá ɛ lɛ é tɔn

ministere il subi les critiques injustes ses ennemis religieux

nyaɖe ɖu bɔ xɔntɔn tɔn nalɔ ε ɖɔ

xoxo tɔn vo

é bló mawu ɖɔ gbɔn ɔ

noe mit a faire selon que dieu lui avait ordonne

mɛ lɛ nɔ ɖɔ è ɖó ayi emi wu gbɔn ɖò wema kplɔnkplɔn kpo ayiɖeɖayi elɔ tɔn kpo linu é wɛ mǐdɛɛ lɛ ɖɔ è ɖó ayi mǐ wu gbɔn ǎ

pas celui que beaucoup cherchent a obtenir grace a longues etudes a une carriere ou a celebrite dans le monde du divertissement

lĭ

etre consolide

ðò hwe mǐtɔn ɔ mɛ lɛ nɔ nǔ nɔ wà nǔ kanáanu lɛ ɖɔhun

a notre epoque les pensent et agissent comme les cananeens

jijɔ enɛ lɛ ɖokpo ɔ nɔ bɔ nǔ wiwa ɖó xá nɔví sunnu kpo nɔví nyɔnu kpo ɖò agun ɔ mɛ lɛ é bǐ nɔ bɔwǔ nú mǐ

ces qualites aident aussi a mieux entendre avec tous les freres et sœurs congregation

é lín ǎ bɔ ɖaxó bǐ nyí é lɔ kú hwenu é ɖó xwè é

sœur ainee est decedee peu apres a ans

fúnfún akwέ

gaspiller

é ɖɔ ɖɔ nǔɖògbɛ tlɛ hwe hú bǐ é é nɔ jiwǔ tawun nú mɛ

le professeur ajoute est stupefait voir que meme une tres est fait tres complexe

jehovah sú mɔ wɛ mǐ ɖè lɛ é kpo nɔ hu mǐ lɛ é kpo bǐ sín kún dó jɛ ɖěɖee tlɛ nǔtí ɖò mɛ ɖevo lɛ nukúnmɛ ǎ lɛ é jí

jehovah eliminera toutes nos souffrances et nos inquietudes meme celles qui semblent insignifiantes les autres

alɔ tɔn jlɔ

il est

ee xoɖɛ gudo é ɔ ɖɔ xó nú ganxixo ɖokpo bɔ nɔví sunnu ɔ kpi tɔn

le nouveau responsable ecoute gentiment et il examine avec lui des versets adaptes

mǐ tuùn ɖɔ éɖokponɔ wɛ mavɔmavɔ mǐ luk

craignons jehovah sens que avons profond lui et que voulons pas le decevoir

hwenu sawulu ɖɔ ɖɔ emi hu davidi é ɔ jonatáan ɖó dó nǔ syɛnsyɛn ɖé jí

quand saul allait tuer david yonathan du faire choix

cólólwé

etre trop liquide

malɛnu ee ɖò lɛ é yì pakistan bɔ hindu kpo sikh kpo ɖò pakistan lɛ é yì cí

les musulmans rendaient au pakistan et les hindouistes et les sikhs du pakistan partaient

nugbodòdó biblu tɔn ɖevo ɖɔ enyi kpéwú hǔn gbɔn alɔkpa bǐ mɛ kpéwú gbɔn é nɔ fífá mɛ xá lɛ bǐ

citons autre principe autant que cela depend vous soyez paix avec tous les hommes

lɛ nyí bɔ enɛ wu ɔ é nɔ vɛwǔ bɔ ɖu ɖò yeɖée jí nugbǒ ɔ tagba nɔ kpé lɛ égbé é gègě sín mɛɖéejimaɖuɖe wu

le maitrise est beaucoup problemes comme remettre a tard les choses importantes ou mauvais resultats a ou au

enɛ wu ɔ nú mǐ kpó ɖò gbigbɔ byɔ wɛ pɔlu ɖɔhun

aussi comme paul continuons a

ɖaxó

etudiant

alolyán

apres du bois

azizɔ

fumee

etε wutu kɔ mɔ nɔ hu ɖebu à

pourquoi pas du soif

é jiwǔ nú gǎn anyǔmlímlísafɔtɛn ɔ tɔn bɔ é ɖɔ mǐ zán fí ɔ sú ɖokpo

le directeur du etait impressionne permis gratuitement

jaan tɔn lɛ kpo nǔwiwa tɔn lɛ kpo bǐ ɖekúnnu

acte ete jesus souffrir et mourir

nyɔxwenyɔxwè

lezard

tεnmε xogbe enε ɔ

je peux pas texpliquer

é wlan ɖɔ ɖɔ hwɛ lɛ enɛ ɔ hwɛ ɔ ɖè agɔ jɛ ɔ sín kɔ nú mì

et pardonne faute mes peches

ahɔnká

boite cranienne

wèɖíɖé

projet

dogbovi jiji

originaire de dogbo

jò

deteindre