text
stringlengths 14
133
| label
stringlengths 14
133
|
|---|---|
yt зная, что ему делать, и вопросительно оглянулся на | не зная, что ему делать, и вопросительно оглянулся на |
написать, высказывал свое письмо ростову. – ты видишь ли, дг’уг, – сказал он. – | написать, высказывал свое письмо ростову. – ты видишь ли, дг’уг, – сказал он. – |
и в самом деле это мелюковка, то еще страннее то, xnj мы ехали | и в самом деле это мелюковка, то еще страннее то, что мы ехали |
одним из известнейших масонов и мартинистов еще yjdbrjdcrjuj | одним из известнейших масонов и мартинистов еще новиковского |
рта. – ну, вот и | рта. – ну, вот и |
то… – граф hfcnjgxby замолчал, чувствуя, что он стоял | то… – граф растопчин замолчал, чувствуя, что он стоял |
на вопросах о прошедшей жизни, о планах на будущее, о gentitcndbb пьера, о его | на вопросах о прошедшей жизни, о планах на будущее, о путешествии пьера, о его |
nen оно открыто, и без дров, и без | тут оно открыто, и без дров, и без |
описать все подробно в gbcmvt к домашним в германию, | описать все подробно в письме к домашним в германию, |
же выражение, ytcvjnhz на остановившиеся глаза и на бледность щек, было | же выражение, несмотря на остановившиеся глаза и на бледность щек, было |
кутузов с ланжероном и другими, не одобрявшими план атаки, jy не знал. | кутузов с ланжероном и другими, не одобрявшими план атаки, он не знал. |
превосходим нашим левым rhskjv его | превосходим нашим левым крылом его |
нашим иваном бунтует, – сказал стремянный николая. николай послал стремянного подозвать к | нашим иваном бунтует, – сказал стремянный николая. николай послал стремянного подозвать к |
n’est de bien que l’absence | n’est de bien que l’absence |
к itlitve впереди ее капитану тимохину. лицо полкового командира после счастливо | к шедшему впереди ее капитану тимохину. лицо полкового командира после счастливо |
человек пять перемерло. как поступит новенький, через ytltkmre готов, – с видимым удовольствием | человек пять перемерло. как поступит новенький, через недельку готов, – с видимым удовольствием |
по-новому, просто, j,yzkf бы его, прижалась бы к нему, | по-новому, просто, обняла бы его, прижалась бы к нему, |
yt был мужем своей жены, во-вторых, тем, что он не позволял себе подозревать. | не был мужем своей жены, во-вторых, тем, что он не позволял себе подозревать. |
– перебил аракчеев, только gthdst слова сказав ласково, опять | – перебил аракчеев, только первые слова сказав ласково, опять |
соня. капельдинер учтиво и поспешно боком проскользнул перед дамами и отворил ldthm ложи. | соня. капельдинер учтиво и поспешно боком проскользнул перед дамами и отворил дверь ложи. |
мил. сейчас на все согласился, ljkj;bk государю, – говорила княгиня анна михайловна | мил. сейчас на все согласился, доложил государю, – говорила княгиня анна михайловна |
гору, и по обеим шли войска. туман начинал расходиться, | гору, и по обеим шли войска. туман начинал расходиться, |
илья андреич вышел из предводителей, потому что эта должность | илья андреич вышел из предводителей, потому что эта должность |
белом колпаке и халате. – ах, сударыня, | белом колпаке и халате. – ах, сударыня, |
и сели на диван. петя облокотился на here и тотчас же | и сели на диван. петя облокотился на руку и тотчас же |
знаешь, что не можешь этого переменить. njulf | знаешь, что не можешь этого переменить. тогда |
той же ytdjkmyjq улыбкой что-то говорил с ней. соня улыбалась | той же невольной улыбкой что-то говорил с ней. соня улыбалась |
сказала ryz;yf марья. – теперь, чтобы понравиться московским | сказала княжна марья. – теперь, чтобы понравиться московским |
ни lj кого из них нет дела». сзади сидела в зеленой | ни до кого из них нет дела». сзади сидела в зеленой |
никому не скажу; а ты cfv | никому не скажу; а ты сам |
же ряды, тот же фельдфебель иван митрич, та же ротная собака жучка, то же начальство. | же ряды, тот же фельдфебель иван митрич, та же ротная собака жучка, то же начальство. |
покое. я бы рад ничего yt | покое. я бы рад ничего не |
не k.,bdibq дамского общества, стал часто бывать в доме, | не любивший дамского общества, стал часто бывать в доме, |
то и другое может служить препровождением времени. но что справедливо, что добро – ghtljcnfdm судить | то и другое может служить препровождением времени. но что справедливо, что добро – предоставь судить |
отвечал твердой презрительной улыбкой, очевидно, вперед приготовленною для всякого возражения, независимо от того, что бы | отвечал твердой презрительной улыбкой, очевидно, вперед приготовленною для всякого возражения, независимо от того, что бы |
блоке, пропуская входивших с [jkjlf ростовых и | блоке, пропуская входивших с холода ростовых и |
так занят целые дни, что не успевал подумать о | так занят целые дни, что не успевал подумать о |
их и снова хотел edbltnm ее такою | их и снова хотел увидеть ее такою |
был николай. турчанка был петя. паяс – это был | был николай. турчанка был петя. паяс – это был |
с ltnmvb танцевал. зовите непременно, | с детьми танцевал. зовите непременно, |
муки вновь начались, и марья богдановна посоветовала князю андрею выйти из комнаты. | муки вновь начались, и марья богдановна посоветовала князю андрею выйти из комнаты. |
поколотят, lf можно эскадрон представить и самому бантик получить. наш | поколотят, да можно эскадрон представить и самому бантик получить. наш |
было. только подъезжая к багратиону, ростов опять gecnbk свою лошадь в | было. только подъезжая к багратиону, ростов опять пустил свою лошадь в |
ее старость b некрасивость, у нее происходило точно то | ее старость и некрасивость, у нее происходило точно то |
думала, и самые странные мысли неожиданно, | думала, и самые странные мысли неожиданно, |
gznyflwfnm дней, то весной ни одного здорового не останется. | пятнадцать дней, то весной ни одного здорового не останется. |
часть lyz проводила в детской, заменяя, как умела, мать маленькому племяннику. m-lle bourienne, | часть дня проводила в детской, заменяя, как умела, мать маленькому племяннику. m-lle bourienne, |
долго смотрел yf свое лицо. потом он отворачивался и смотрел на портрет покойницы лизы, которая | долго смотрел на свое лицо. потом он отворачивался и смотрел на портрет покойницы лизы, которая |
презрительной улыбкой. – он очень, очень хороший, честный и приятный человек, – сказал борис. ростов | презрительной улыбкой. – он очень, очень хороший, честный и приятный человек, – сказал борис. ростов |
изогнутых rfhn под столом, та спасет его; | изогнутых карт под столом, та спасет его; |
к выходной двери; но в то же время навстречу ему, хлопнув | к выходной двери; но в то же время навстречу ему, хлопнув |
его час настал. это я dfv говорю. – но расскажите, как | его час настал. это я вам говорю. – но расскажите, как |
кончики gfkmwtd после бани. движения этих морщин | кончики пальцев после бани. движения этих морщин |
наташа заметила эту остановку и угадала причину ее. – я думаю, княжна, что теперь неудобно | наташа заметила эту остановку и угадала причину ее. – я думаю, княжна, что теперь неудобно |
где? над лядовским верхом, что ли? – все шепотом спрашивал граф. – так точно-с. | где? над лядовским верхом, что ли? – все шепотом спрашивал граф. – так точно-с. |
комнаты. петя, брат ее, был тоже наверху: он с своим дядькой | комнаты. петя, брат ее, был тоже наверху: он с своим дядькой |
сюда. – соня присела. наташа | сюда. – соня присела. наташа |
– сказала jyf робко, боясь ошибиться. «ну, вот точно так же она вздрогнула, | – сказала она робко, боясь ошибиться. «ну, вот точно так же она вздрогнула, |
толковать об участии князя василия в ltkt мозаикового портфеля. | толковать об участии князя василия в деле мозаикового портфеля. |
начиная вдумываться в смысл zdktybq жизни; | начиная вдумываться в смысл явлений жизни; |
такого наслаждения jn музыки, как в этот день. но как только наташа | такого наслаждения от музыки, как в этот день. но как только наташа |
yt буду знать, за любовь вот этих людей», | не буду знать, за любовь вот этих людей», |
не легла с ней рядом под jlybv одеялом, выпростав руки и приняв серьезное выражение. эти | не легла с ней рядом под одним одеялом, выпростав руки и приняв серьезное выражение. эти |
он». «3-го декабря. проснулся поздно, читал св. писание, yj | он». «3-го декабря. проснулся поздно, читал св. писание, но |
отъехал прочь. – всё от этих, от штабных, беспорядок весь, – проворчал | отъехал прочь. – всё от этих, от штабных, беспорядок весь, – проворчал |
образ мыслей, о rjnjhjv вы говорите и который | образ мыслей, о котором вы говорите и который |
и спросил, отдохнула kb она от дороги. она | и спросил, отдохнула ли она от дороги. она |
лет двадцати семи, с блестящими маленькими ukfpfvb и маленькой бородкой. он был одет | лет двадцати семи, с блестящими маленькими глазами и маленькой бородкой. он был одет |
столе gkfnjr и опять завязал ему глаза. – последний | столе платок и опять завязал ему глаза. – последний |
только проговорила она ему nfrbv голосом, который | только проговорила она ему таким голосом, который |
корабль его; но d день | корабль его; но в день |
василия, jyf назвалась и приехала на вечер к анне павловне, только затем она слушала | василия, она назвалась и приехала на вечер к анне павловне, только затем она слушала |
приятно размышлял о том, что на днях должен выйти ему следующий чин | приятно размышлял о том, что на днях должен выйти ему следующий чин |
удовольствием он увидал испуг этого маленького, слабого и гордого человечка под его пистолетом, | удовольствием он увидал испуг этого маленького, слабого и гордого человечка под его пистолетом, |
граф вопросительно. – да, ведь война, говорят, объявлена, – сказала гостья. – давно | граф вопросительно. – да, ведь война, говорят, объявлена, – сказала гостья. – давно |
ним dvtcnt ехал в петербург | ним вместе ехал в петербург |
эти слова, gjkrjdjq командир опустил голову, молча вздернул плечами и сангвиническим жестом развел | эти слова, полковой командир опустил голову, молча вздернул плечами и сангвиническим жестом развел |
– или 'nj тот бог, который | – или это тот бог, который |
но все-таки неизмеримо высокого, с тихо ползущими | но все-таки неизмеримо высокого, с тихо ползущими |
часто трогалась до слез, в djj,hf;tybb своем рассказывая ему, соблазнителю, эту | часто трогалась до слез, в воображении своем рассказывая ему, соблазнителю, эту |
честь. эй! зови! кто еще? – rhbryek | честь. эй! зови! кто еще? – крикнул |
всех, кто будет еще приезжать с поздравлениями. графине хотелось с глазу | всех, кто будет еще приезжать с поздравлениями. графине хотелось с глазу |
одобрения и наград, выражающих его. доводы его | одобрения и наград, выражающих его. доводы его |
что вы сделали для нас. | что вы сделали для нас. |
я – общество, вы, ипполит, разумеется, – женщин. – надо ему gjrfpfnm | я – общество, вы, ипполит, разумеется, – женщин. – надо ему показать |
своего внутреннего человека, не чувствует себя еще достаточно готовым. потом благодетель объяснил мне вполне значение | своего внутреннего человека, не чувствует себя еще достаточно готовым. потом благодетель объяснил мне вполне значение |
это вижу… говоря это, uhfabyz оглянулась на дочь. | это вижу… говоря это, графиня оглянулась на дочь. |
не доволен, все мне хочется | не доволен, все мне хочется |
хочешь женится; а ты свободна выбирать… поди к себе, обдумай и через час | хочешь женится; а ты свободна выбирать… поди к себе, обдумай и через час |
подмигнув. – что ты так кричишь? | подмигнув. – что ты так кричишь? |
таить, ma chere! графинюшка мудрила с верой, – | таить, ma chere! графинюшка мудрила с верой, – |
соне просьбу его невесты, чтобы они были yf ее свадьбе, | соне просьбу его невесты, чтобы они были на ее свадьбе, |
сказал, или просто смотрела yf него… – я об одном не | сказал, или просто смотрела на него… – я об одном не |
находившаяся d руках тихона. – примись | находившаяся в руках тихона. – примись |
багратион подъехал к рядам, по которым то там, то | багратион подъехал к рядам, по которым то там, то |
три, горячась, перебила ногами, yt зная, с | три, горячась, перебила ногами, не зная, с |
этим vtkrbv тщеславием и радостью победы, в сравнении | этим мелким тщеславием и радостью победы, в сравнении |
на петербургском бале. он был теперь в fl].nfyncrjv мундире с | на петербургском бале. он был теперь в адъютантском мундире с |
уже не могла остановить его. – казнь герцога | уже не могла остановить его. – казнь герцога |
человек, долго не говоривший. взгляд его оживлялся ntv больше, чем безнадежнее были его суждения. – | человек, долго не говоривший. взгляд его оживлялся тем больше, чем безнадежнее были его суждения. – |