text
stringlengths 57
4.92k
|
|---|
課程代碼：50101001，授課教授：許立欣，開課院所：外國語文學院的英國語文學系，授課時間：禮拜三的9點到12點，課程大綱：The class focuses on the close study of a number of major worksfrom the Classical to thepre-Medieval period, including the Bible, Greek mythology and literature, and Roman literature.This course aims to guide students to examine critical classical and pre-medieval cultures and legends by focusing on various canonical works.Students are expected to understand important ideas in classical and pre-medieval literature and cultures, analyze important themes and motives in the literary works, and become acquainted with Greek, Roman, and pre-Medieval traditions.At the end of the course, students will be able tounderstand further the significant religious, historical, social, artistic works or events that have influenced and shaped Western society and literature. |
課程代碼：50101904，授課教授：許立欣，開課院所：外國語文學院的英國語文學系，授課時間：禮拜二的9點到12點，課程大綱：The course aims to develop students’ critical thinking and analytical skills through reading and writing. Students will read academic articles and literary writings, discuss several rhetorical devices, gain focused practice with proper citations and conventions, write critical essays and make logical connections between various sources. |
課程代碼：50105700，授課教授：羅狼仁，開課院所：外國語文學院的英國語文學系，授課時間：禮拜三的13點到16點，課程大綱：ENGLISH ORAL COMMUNICATION AND LISTENING (ONE) is a continuation in classroom instruction and experience in oral communication skills, particularly those related to public presentation, group discussion, and more. According to the English Department’s EFL Committee Mission Statement, the goal for students in this course is that they should demonstrate reasonable fluency and pronunciation in standard English. Ability to participate comfortably in general conversation is determined by: Comprehending and responding appropriately, Initiating, continuing, and ending a conversation, Interacting with cultural awareness, Improvising in new situations, Using grammar flexibly, Seeking and providing information in an organized manner, and Narrating an event. The course approaches communication, comprehension, fluency, improvisational language structures, and communication theory. The course will use a great deal of culture-specific materials, such as videos and critical thinking/communication exercises.This course will include the planning and creation of an ongoing web-media program to simulate radio and television magazine programs. Interviewing and reporting skills will be a focus.This semester’s curriculum incorporates a very strong New Media program in which students will plan, write, produce, perform, record, and publish videos various types intended for the Department’s student Youtube channel.Students in the Oral Communication and Reading course serve as staff for the SPARKSHOW program for the English Department. As part of this aspect of the oral training program, students will learn approaches to journalistic tasks within the context of language learning activities. Speeches and/or presentations will be recorded to video for inclusion in Sparkshow.Students will create videos for theSPARKSHOWYoutube channel as part of the oral engagement program.Students will be required to setup an AI English Study Buddy program (you will be taught the principles of doing this; most AI programs have a free tier you can use on PC and/or mobile). You will be asked to practice your English skills with the AI Buddy outside of class as well as complete certain classroom assignments with the AI Buddy.This semester, we may include a special section on the use of Virtual Reality in communication, narrative form, and media-based discourse construction (given the requirements of the program, this is not certain).Depending upon student feedback, we MAY incorporate a form of a teaching approach known as GAMIFICATION as well as GAMIZATION, using fantasy card, board, and tabletop games in contexts adapted to the language learning classroom. We would follow a sequence of activities ranging from conversational fantasy card games up through student generated sessions of tabletop roleplaying games such as the AWFULLY CHEERFUL ENGINE (ACE RPG). TRPG may be a component of in-class interaction. If/when we are holding class online due to pandemic prevention protocols, we use Discord and Owlbear Rodeo for Virtual Table Top (VTT) sessions. We may also use particular card and board games (again, based upon student feedback).This course is taught in English in an English environment only. Please note students from outside the English Department who have not taken the prerequisite courses must be able to understand English to an appropriate level for this course.Obviously, whether we meet in person or online due to pandemic response protocols or other factors will affect some of our course content. Also, obviously, for in-person classes, students must scan the QR code when required (in addition to answering roll call as they are different procedures) and wear a mask while observing social distancing. |
課程代碼：50106000，授課教授：招靜琪，開課院所：外國語文學院的英國語文學系，授課時間：禮拜五的9點到12點，課程大綱：無 |
課程代碼：50106100，授課教授：羅狼仁，開課院所：外國語文學院的英國語文學系，授課時間：禮拜三的9點到12點，課程大綱：ENGLISH ORAL COMMUNICATION AND READING (THREE) is a continuation in classroom instruction and experience in oral communication skills, particularly those related to public presentation, group discussion, and more. According to the English Department’s EFL Committee Mission Statement, the goal for students in this course is that they should demonstrate reasonable fluency and pronunciation in standard English. Ability to participate comfortably in general conversation is determined by: Comprehending and responding appropriately, Initiating, continuing, and ending a conversation, Interacting with cultural awareness, Improvising in new situations, Using grammar flexibly, Seeking and providing information in an organized manner, and Narrating an event. The course approaches communication, comprehension, fluency, improvisational language structures, and communication theory. The course will use a great deal of culture-specific materials, such as videos and critical thinking/communication exercises.This course will include the planning and creation of an ongoing web-media program to simulate radio and television magazine programs. Interviewing and reporting skills will be a focus.This semester’s curriculum incorporates a very strong New Media program in which students will plan, write, produce, perform, record, and publish videos various types intended for the Department’s student Youtube channel.Students in the Oral Communication and Reading course serve as staff for the SPARKSHOW program for the English Department. As part of this aspect of the oral training program, students will learn approaches to journalistic tasks within the context of language learning activities. Speeches and/or presentations will be recorded to video for inclusion in Sparkshow.Students will create videos for theSPARKSHOWYoutube channel as part of the oral engagement program.Students will be required to setup an AI English Study Buddy program (you will be taught the principles of doing this; most AI programs have a free tier you can use on PC and/or mobile). You will be asked to practice your English skills with the AI Buddy outside of class as well as complete certain classroom assignments with the AI Buddy.This semester, we may include a special section on the use of Virtual Reality in communication, narrative form, and media-based discourse construction (given the requirements of the program, this is not certain).Depending upon student feedback, we MAY incorporate a form of a teaching approach known as GAMIFICATION as well as GAMIZATION, using fantasy card, board, and tabletop games in contexts adapted to the language learning classroom. We would follow a sequence of activities ranging from conversational fantasy card games up through student generated sessions of tabletop roleplaying games such as the AWFULLY CHEERFUL ENGINE (ACE RPG). TRPG may be a component of in-class interaction. If/when we are holding class online due to pandemic prevention protocols, we use Discord and Owlbear Rodeo for Virtual Table Top (VTT) sessions. We may also use particular card and board games (again, based upon student feedback).This course is taught in English in an English environment only. Please note students from outside the English Department who have not taken the prerequisite courses must be able to understand English to an appropriate level for this course.Obviously, whether we meet in person or online due to pandemic response protocols or other factors will affect some of our course content. Also, obviously, for in-person classes, students must scan the QR code when required (in addition to answering roll call as they are different procedures) and wear a mask while observing social distancing. |
課程代碼：50106102，授課教授：鄭傳傑，開課院所：外國語文學院的英國語文學系，授課時間：禮拜三的9點到12點，課程大綱：Brief introductionThis is the third semester of the oral training courses that are required for English Majors at NCCU.In this course you will learn how to be more effective communicators in English.This semester will focus on using your communication ability to convince, persuade, and change minds.This course will provide advanced oral training with discussion topics coming from a range of reading material that will be required for the class. Students will improve their ability to do impromptu and formal speeches in front of an audience, think critically and express their viewpoints, lead and participate in group discussions, research and debate controversial issues, understand and communicate multi-culturally. |
課程代碼：50106400，授課教授：吳敏華，開課院所：外國語文學院的英國語文學系，授課時間：禮拜四的14點到17點，課程大綱：無 |
課程代碼：50106800，授課教授：柯瑞強，開課院所：外國語文學院的英國語文學系，授課時間：禮拜二的13點到16點，課程大綱：The primary aim of this course is to expose students to a number of key literary texts in the American literary tradition. Through interpreting a variety of works, students will expand their cultural and historical awareness and develop advanced skills in critical thinking and written analysis. |
課程代碼：50178000，授課教授：陳音頤，開課院所：外國語文學院的英國語文學系，授課時間：禮拜五的14點到17點，課程大綱：This course introduces students to writing papers on literature. Each week we shall read one short story together and practice writing short passages on character, setting and theme. As we move along, we shall also read sections of a novel and develop a full paper on that novel, which is to serve as your final report. Students will learn how to respond to modern literature, cultivate a critical approach, and shape impressions and emotional responses into a well-structured paper. |
課程代碼：50180100，授課教授：鍾曉芳，開課院所：外國語文學院的英國語文學系，授課時間：禮拜二的9點到12點，課程大綱：無 |
課程代碼：50210800，授課教授：傅怡萱，開課院所：外國語文學院的阿拉伯語文學系，授課時間：禮拜二的9點到10點及禮拜三的10點到12點，課程大綱：本課程旨在帶領學生學習進階之阿拉伯語語用能力。本課程採用At-Takallum教材系列，並與應用阿拉伯語（二）配合進行課程進度。本課程涵蓋阿語之聽說讀寫能力，並著重阿拉伯語的閱讀理解、介紹相關阿拉伯語法及語句表達。學生需進行課前預習，課後複習，以及完成每單元之作業及語法練習。此外，同學需與語伴練習課文對話及表達，以及每課結束後將進行複習小考，以期同學能熟悉所學。 |
課程代碼：50211401，授課教授：鍾念雩，開課院所：外國語文學院的阿拉伯語文學系，授課時間：禮拜二的14點到16點及禮拜四的13點到14點，課程大綱：課程名稱：阿拉伯語綜合應用（一）授課教師：鍾念雩（B班）課程進度描述此課程著重於阿拉伯語的應用層面：就是阿拉伯語系大一學生的聽、說、讀、寫能力，且尤為強調口語表達；阿拉伯語語音的發音；以及這些語音在書寫和口語上的區分；運用於道別、問候、迎接場合的單字及片語；簡單對話；引導學生進行簡單造句練習；理解動詞、人稱代名詞等基礎文法並在實際情境中使用；並配合阿拉伯語（一）的課程進度，以期達成兩門課的共同目標。課程中學生必須衝分參與口語、應用的課堂活動並於對話中扮演不同的角色，並做課前準備，在課程外必須完成書寫和錄音的作業。 |
課程代碼：50211500，授課教授：王經仁，開課院所：外國語文學院的阿拉伯語文學系，授課時間：禮拜二的10點到12點及禮拜三的14點到15點，課程大綱：本課程的設計涵蓋阿語系大二學生的聽說讀寫的能力，與阿拉伯語（二）課程主題相互配合，除閱讀和語法的解釋外，特別著重於口語表達能力之練習，藉由朗誦文本及對話練習以熟悉阿拉伯語的日常應用，並輔以錄音作業加強口說能力。學生必須於課前預習當日課程內容，上課通過教師講授、學生參與課中活動，並藉由分組對話及角色扮演重複並熟悉教材的詞彙、句型和語法。 |
課程代碼：50211501，授課教授：叢培臻，開課院所：外國語文學院的阿拉伯語文學系，授課時間：禮拜二的14點到16點及禮拜三的15點到16點，課程大綱：本課程的設計涵蓋阿語系大二學生的聽說讀寫的能力，與阿拉伯語（二）課程主題相互配合，除閱讀和語法的解釋外，特別著重於口語表達能力之練習，藉由朗誦文本及對話練習以熟悉阿拉伯語的日常應用，並輔以錄音作業加強口說能力。學生必須於課前預習當日課程內容，上課通過教師講授、學生參與課中活動，並藉由分組對話及角色扮演重複並熟悉教材的詞彙、句型和語法。 |
課程代碼：50211900，授課教授：傅怡萱，開課院所：外國語文學院的阿拉伯語文學系，授課時間：禮拜一的14點到16點，課程大綱：阿拉伯語語法規則結構嚴謹，其中詞法具有特殊的派生特性、變化豐富。阿拉伯語詞法概論即為進入阿拉伯語法之基礎課程。本課程將介紹主要阿拉伯語構詞之類別及派生變化：名詞派生詞法及動詞詞義派生變化及其受句法影響之變化。本課程將帶學生透過大量例句、練習歸納來了解阿拉伯語詞法，為銜接阿拉伯語語法相關課程做好準備。 |
課程代碼：50212500，授課教授：張景安，開課院所：外國語文學院的阿拉伯語文學系，授課時間：禮拜三的14點到16點，課程大綱：媒體在阿拉伯世界中各方面扮演重要之角色，且與各項議題諸如政治、經濟、社會與文化息息相關。為使修課學生能對阿拉伯世界中的媒體有基本的認識及自行閱讀、瀏覽的能力，本門課程著重於修課學生對媒體阿文的熟悉與運用。課程內容前半段將針對阿文新聞的閱讀與聽力做練習，而課程後半段之主題將包含阿文的網路用語、廣告、音樂以及戲劇，以提升修課學生不同阿文媒體之認識。修課學生除須於學期間進行兩次三分鐘的全阿文新聞報告外，於期末時需分組錄製影片，以阿拉伯語介紹特定議題。 |
課程代碼：50294200，授課教授：張景安，開課院所：外國語文學院的阿拉伯語文學系，授課時間：禮拜四的9點到12點，課程大綱：Middle Eastern studies includes a wide spectrum of important topics. For the purpose of helping students earn a comprehensive idea of the scopes of the Middle Eastern studies, this course aims at discussing various crucial research topics related to the Middle East. The course consists of 6 parts, religion, society, culture, politics, economy, and gender. Except politics taking three weeks lecturing, the rest of the topics will be conducted two weeks respectively. |
課程代碼：50210100，授課教授：傅怡萱，開課院所：外國語文學院的阿拉伯語文學系，授課時間：禮拜二的10點到11點及禮拜四的10點到12點，課程大綱：阿拉伯語(一)為認識阿拉伯語的入門課程。該課目配合教材 At-Takallum A-1& A-2，該學期將完整介紹阿拉伯語字母的發音、書寫方式，本學期預計涵括的內容為A-1以及A-2第一課到第三課。其中，將根據各課單元的內容教授語法及補充相關單詞及講解文化背景。該課程著重於語言的閱讀理解、書寫表達及基礎語法規則的掌握，並使用多媒體教學以期加強學習效果。 |
課程代碼：50210101，授課教授：傅怡萱，開課院所：外國語文學院的阿拉伯語文學系，授課時間：禮拜二的11點到12點及禮拜四的14點到16點，課程大綱：阿拉伯語(一)為認識阿拉伯語的入門課程。該課目配合教材 At-Takallum A-1& A-2，該學期將完整介紹阿拉伯語字母的發音、書寫方式，本學期預計涵括的內容為A-1以及A-2第一課到第三課。其中，將根據各課單元的內容教授語法及補充相關單詞及講解文化背景。該課程著重於語言的閱讀理解、書寫表達及基礎語法規則的掌握，並使用多媒體教學以期加強學習效果。 |
課程代碼：50211100，授課教授：馬穆德，開課院所：外國語文學院的阿拉伯語文學系，授課時間：禮拜四的14點到16點，課程大綱：無 |
課程代碼：50211400，授課教授：馬穆德，開課院所：外國語文學院的阿拉伯語文學系，授課時間：禮拜二的14點到16點及禮拜四的13點到14點，課程大綱：課程進度描述此課程著重於阿拉伯語的應用層面：就是阿拉伯語系大一學生的聽、說、讀、寫能力，且尤為強調口語表達；阿拉伯語語音的發音；以及這些語音在書寫和口語上的區分；運用於道別、問候、迎接場合的單字及片語；簡單對話；引導學生進行簡單造句練習；理解動詞、人稱代名詞等基礎文法並在實際情境中使用；並配合阿拉伯語（一）的課程進度，以期達成兩門課的共同目標。課程中學生必須衝分參與口語、應用的課堂活動並於對話中扮演不同的角色，並做課前準備，在課程外必須完成書寫和錄音的作業。 |
課程代碼：50212200，授課教授：張景安，開課院所：外國語文學院的阿拉伯語文學系，授課時間：禮拜四的12點到13點，課程大綱：本門課程著重於本系二年級上學期學生之阿拉伯語聽力訓練。課程期間，每週針對不同主題，並以一到兩篇選文進行聽力練習，並於完成聽力後進行文章解說。每週課程前授課教師會將下週課程所使用之文章連結寄予學生，以利學生課程準備。 |
課程代碼：50204500，授課教授：鍾念雩，開課院所：外國語文學院的阿拉伯語文學系，授課時間：禮拜四的14點到16點，課程大綱：無 |
課程代碼：50212400，授課教授：蘇怡文，開課院所：外國語文學院的阿拉伯語文學系，授課時間：禮拜三的10點到12點，課程大綱：About this courseThis course offers an advanced level of Arabic for Arabic majors in the fourth year. Students are required to study and read closely longer complex texts on different subjects, including primary sources. Students will learn how to synthesise and re-structure the reading material in an engaging and analytical manner. In addition, students will practise oral presentational skills and engage in topical discussion. |
課程代碼：50212600，授課教授：叢培臻，開課院所：外國語文學院的阿拉伯語文學系，授課時間：禮拜一的14點到16點，課程大綱：This course is designed to introduce the syntax and fundamental grammatical structures of Modern Standard Arabic at the upper intermediate level. The course aims to focus on the development of comprehension and production skills. Students will engage with a variety of authentic reading texts, discussions, and group activities. This course will also enhance students’ knowledge of everyday vocabulary and expressions. |
課程代碼：50212700，授課教授：張景安，開課院所：外國語文學院的阿拉伯語文學系，授課時間：禮拜三的10點到12點，課程大綱：本門課程於本學期將著墨於阿拉伯歷史與社會部分，課程將介紹此區域之歷史發展及社會議題。課程主題將分別探討伊斯蘭前的中東、穆罕默德、當代阿拉伯世界的形成、古蘭經與信仰 、法律與思想、伊斯蘭的多元化、蘇菲、聖戰、女性、伊斯蘭社會的多元性 、非中東區域的穆斯林以及當代穆斯林社會。藉由針對伊斯蘭世界不同歷史及社會議題的介紹，以提供學生對此區域的一個廣泛性知識基礎。 |
課程代碼：50285700，授課教授：艾彌拉，開課院所：外國語文學院的阿拉伯語文學系，授課時間：禮拜一的13點到16點，課程大綱：This course is designed for students who have little or no prior knowledge of the Kyrgyz language and aims to introduce students to the basic structure and grammar of Kyrgyz, as well as developing listening, speaking, reading and writing skills. Students will also gain an understanding of Kyrgyz culture, customs and traditions. |
課程代碼：50285800，授課教授：顧朋，開課院所：外國語文學院的阿拉伯語文學系，授課時間：禮拜四的13點到16點，課程大綱：波斯語是伊朗的官方語言。全世界使用此語言的人口超過一億。此課程會先複習波斯語字母與標點符號，再加強學生的波斯語造句和對話、以及聽力。為波斯語之入門課程。 |
課程代碼：50285900，授課教授：顧朋，開課院所：外國語文學院的阿拉伯語文學系，授課時間：禮拜五的9點到12點，課程大綱：自古以來，伊朗在西亞若非扮主要角色就是扮極重要的角色。對政治經濟宗教社會各方面皆影響深刻。在宗教方面，伊朗的祆教影響到周遭的宗教與信仰。伊斯蘭也在傳到伊朗後受到當地學者與當時的方法論的影響而發展。所有這些在歷史上的影響力皆導致許多國家與伊朗之間彼此有很多看法、需求及要求。本課程將初步討論伊朗和三個層面的關係─即伊朗與國際強權的關係、區域性強權的關係和鄰國的關係。 |
課程代碼：50286300，授課教授：蘇怡文，開課院所：外國語文學院的阿拉伯語文學系，授課時間：禮拜五的12點到15點，課程大綱：This course aims to introduce students to the fundamentals of Arab culture, ranging from religious aspects to local customs, with regard to its historical origins and its development in modern time. Students will learn about Arab culture, social structures,modus vivendi, and beliefs, as informed by divine scriptures and the interpretations of such sources over time. |
課程代碼：50402100，授課教授：張瑞承，開課院所：外國語文學院的俄國語文學系，授課時間：禮拜一的16點到18點及禮拜二的10點到11點，課程大綱：使學生掌握俄語語音、語法、詞彙的基礎知識，具有聽、說、讀、寫的基本技能和初步的語言交際能力。 |
課程代碼：50402101，授課教授：張瑞承，開課院所：外國語文學院的俄國語文學系，授課時間：禮拜三的10點到12點及禮拜四的8點到9點，課程大綱：使學生掌握俄語語音、語法、詞彙的基礎知識，具有聽、說、讀、寫的基本技能和初步的語言交際能力。 |
課程代碼：50402401，授課教授：張珮琪，開課院所：外國語文學院的俄國語文學系，授課時間：禮拜二的10點到12點及禮拜四的9點到10點，課程大綱：無 |
課程代碼：50402402，授課教授：柯瓊鎣，開課院所：外國語文學院的俄國語文學系，授課時間：禮拜三的11點到12點及禮拜四的8點到10點，課程大綱：無 |
課程代碼：50403100，授課教授：吳佳靜，開課院所：外國語文學院的俄國語文學系，授課時間：禮拜三的11點到12點及禮拜四的10點到12點，課程大綱：無 |
課程代碼：50403101，授課教授：江慧婉，開課院所：外國語文學院的俄國語文學系，授課時間：禮拜一的8點到10點及禮拜二的11點到12點，課程大綱：以РУССКИЙ ЯЗЫК ПО-НОВОМУ Часть 1教材為主本學期主要進度為Урок 10-12日常會話練習、配合中級俄語語法進度閱讀文章、介紹Арбат、Пушкин、Чехов、簡單菜單、介紹俄羅斯的北方閱讀Об Арбате, О Пушкине, На даче (Чехова), Три ученика, Немного о русском Севере 等課文 |
課程代碼：50403102，授課教授：張珮琪，開課院所：外國語文學院的俄國語文學系，授課時間：禮拜二的9點到10點及禮拜四的10點到12點，課程大綱：本課程藉由配合中級俄語語法，研讀不同主題之文章。希望藉此使學生掌握俄語語音、語法、詞彙的基礎知識，具有聽、說、讀、寫的基本技能和語言交際能力。本課程所配合的語法主題包括：1. 名詞、形容詞等單複數的第三格之構成與應用-22. 名詞、形容詞等單複數的第二格之構成與應用-23. 名詞、形容詞等單複數的第五格之構成與應用4. 未綴運動動詞-25.-ся動詞的意義與應用。其文本主題包羅萬象：包括外貌與個性描述、嗜好與休閒生活、職業與工作、文化活動、名人軼事等。 |
課程代碼：50405401，授課教授：薩承科，開課院所：外國語文學院的俄國語文學系，授課時間：禮拜二的8點到10點及禮拜四的10點到12點，課程大綱：Разговорные темы:Встреча. ПриветствиеЗнакомство. ПредставлениеПрофессия. Занятия (профессиональная деятельность, социальный статус)Национальность. Мой родной язык. Иностранные языкиМоя родная страна. Мой родной город. Где вы живёте?Времена года. МесяцыРазговор по телефонуМоя жизнь и учёба в университетеМои друзья в университете и наша группа на первом курсеПраздники в России: Новый год, Рождество.Отработка и закрепление грамматического материала:Имя существительное.Имя прилагательное.Местоимение. Личные местоимения. Притяжательные местоимения.Именительный (1-й) падеж: Что это? Кто это? Кто ты? Единственное число. Множественное число.Предложный (6-й) падеж: Где ты живёшь? Единственное число. Множественное число.Винительный (4-й падеж, ед.ч.): Что ты (не) любишь? Единственное число – неодушевлённые имена существительные.Винительный падеж, единственное число – одушевлённые: существительные + прилагательные.Имя прилагательное и наречие: отличия в употреблении.Глагол. Спряжение глагола. Что ты делаешь? Что ты (не) любишь делать?..Настоящее, прошедшее, будущее времяПовторение основного грамматического материала.Основы фонетики:Гласные и согласные в русском языке и особенности их произношения. «Сильные» и «слабые» гласные и согласные.Гласные в сильной (ударной) и слабой (безударной) позиции.Сильная и слабая позиция согласных и правила их произношения.Группы согласных и особенности их произношения.Особенности и «сюрпризы» русского ударения |
課程代碼：50405502，授課教授：瓦列格夫，開課院所：外國語文學院的俄國語文學系，授課時間：禮拜二的10點到12點及禮拜四的8點到10點，課程大綱：Интенсивный коммуникативный курс русского языка |
課程代碼：50405700，授課教授：莉托斯卡，開課院所：外國語文學院的俄國語文學系，授課時間：禮拜五的10點到12點，課程大綱：В рамках курса закрепление основных коммуникативных навыков студентов, полученных ими на предыдущих этапах обучения, происходит на речевом материале, связанном с социальной тематикой (социальная организация общества, социальные институты – семья, образование, культура, традиции и т.п.)На протяжении курса обобщаются, систематизируются, углубляются и расширяются языковые знания для формирования речевых навыков и умений (раздел «Морфология») |
課程代碼：50406100，授課教授：張珮琪，開課院所：外國語文學院的俄國語文學系，授課時間：禮拜三的10點到12點，課程大綱：本課程希望能藉由文本的閱讀使同學了解俄語經貿的基本詞彙、熟悉經貿書信的寫作及對俄國的經貿現況有基本的認識。其內容包括：1. 各種經貿主題的介紹及貿易專有辭彙及句型的學習。2.商務情境交際能力之訓練 ─ 實務演練（如名片製作、網頁訂票、訂房、展覽會訊息之蒐尋、海關單之填寫等）。3. 商業信件（邀請函、詢價函、報價函、請求函等）的書寫。4. 貿易合同的閱讀及書寫。＊＊＊〔備註〕本課程兩學分三小時。（一小時為TA課） |
課程代碼：50479400，授課教授：宋雲森，開課院所：外國語文學院的俄國語文學系，授課時間：禮拜二的10點到12點，課程大綱：1. 本課程根據大學前三年所累積的語法學與語言學（詞法、句法、詞彙、修辭等）之相關知識，建立學生俄漢互譯的概念與技巧；2. 課程進行以實務為主，理論為輔，期使學生能將翻譯理論與實務緊密結合。 |
課程代碼：50482100，授課教授：張瑞承，開課院所：外國語文學院的俄國語文學系，授課時間：禮拜三的14點到16點，課程大綱：「中級俄語閱讀訓練（一）」延伸「中級俄語」課程內容，對象為修習俄語第二年之學生，藉由文章閱讀以增進俄語口說及閱讀的能力。本課程選用之教材為《循序漸進愛上俄語閱讀2》(課本將由系辦統一購買)，主題多樣，文化訊息豐富，可提高俄語學習者文化、科技、美學等素養。課程難度相當於俄語檢定考試初級及一級（A2-B1） |
課程代碼：50482700，授課教授：赫萊娜，開課院所：外國語文學院的俄國語文學系，授課時間：禮拜一的13點到16點，課程大綱：This course continues Czech language II and is based for students who have lower intermediate knowledge of Czech language.The goal is to enable students improving of all four language skills (speaking, listening, reading and writing) at B1/1 level according to the Common European Framework of Reference for Languages (CEFRL).The structure of the lessons is based on the content of preparation courses for Czech certified exam (CCE) at level of B1 and combined with some more practical communicative activities. |
課程代碼：50483900，授課教授：江杰翰，開課院所：外國語文學院的俄國語文學系，授課時間：禮拜二的9點到12點，課程大綱：無 |
課程代碼：50490100，授課教授：赫萊娜，開課院所：外國語文學院的俄國語文學系，授課時間：禮拜二的13點到16點，課程大綱：This course continues Czech conversation I and is based for students who have basic knowledge of Czech language. It provides linguistic tools necessary both for production and reception of (mostly oral) Czech language. The goal is to enable students a better understanding ofcommunicative situations and lifestyle in the Czech Republic. At the end of this course, level A2/1 according to the Common European Framework od Reference for Languages (CEFRL) will be achieved. |
課程代碼：50490600，授課教授：鄢定嘉，開課院所：外國語文學院的俄國語文學系，授課時間：禮拜一的14點到16點，課程大綱：本課程依歷時原則，選讀十九至二十世紀俄羅斯詩歌。課堂上將介紹重要詩人及其創作，除傳統的文本閱讀與賞析外，也搭配有聲朗讀，引領學生領略詩歌內涵與文字音韻之美。 |
課程代碼：50492700，授課教授：貝娜煦，開課院所：外國語文學院的俄國語文學系，授課時間：禮拜二的13點到16點，課程大綱：This course is the continuation of the Polish I course. It ensures a solid command of the grammatical structures in a practical communicative context. Students will develop four key linguistic competences: listening, reading, speaking and writing based not only on textbooks but also on authentic materials (e.g. announcements, commercials, excerpts from TV programs, surveys, songs). The contents of the course include subjects related to everyday life situations. The aim of the course is to enable students to communicate in Polish on a variety of practical everyday matters. |
課程代碼：50402800，授課教授：江慧婉，開課院所：外國語文學院的俄國語文學系，授課時間：禮拜三的10點到12點，課程大綱：藉閱讀近期俄文新聞‚以增進俄語閱讀及中譯俄能力，並培養學生閱讀俄文報紙的習慣與興趣. |
課程代碼：50404700，授課教授：亞榴申娜，開課院所：外國語文學院的俄國語文學系，授課時間：禮拜三的14點到16點，課程大綱：В курсе изучаются русские эпистолярные жанры (письмо, записка, информативное сообщение общего или частного характера и т.д.) и жанры деловой документации (так называемые «жесткие» и «полужесткие» тексты [Добровольская 2003]), а также выполняются задания по овладению свободными жанрами (такими как сочинение, заметка и т.д.). Программа соотносится с «Лингводидактической программой по русскому языку как иностранному: второй и частично третий сертификационный уровень» и соответствует разработанной системе сертификационных уровней владения русским языком как иностранным, которые соотнесены с общеевропейскими стандартами (система АLTE). При проверке письменных заданий преподаватель ориентируется на критерии оценок, соответствующие требованиям к прохождению ТРКИ-2. |
課程代碼：50405400，授課教授：瓦列格夫，開課院所：外國語文學院的俄國語文學系，授課時間：禮拜三的8點到10點及禮拜五的10點到12點，課程大綱：Интенсивный коммуникативный курс русского языка |
課程代碼：50405501，授課教授：薩承科，開課院所：外國語文學院的俄國語文學系，授課時間：禮拜三的8點到10點及禮拜五的8點到10點，課程大綱：Темы:Летние каникулы: летний отдых и путешествия или возможность подработать.Досуг (отдых, свободное время): интересы и увлечения (хобби).Спорт в нашей жизни«У меня зазвонил телефон…»: разговор по телефону. Мобильная связь.Зачем нужен компьютер? Роль гаджетов в нашей жизни.Книги: что, что, зачем и как мы читаем? В библиотеке.Культура и искусство (а) музыка; б) в музее на выставке / в картинной галерее)«Что наша жизнь? Игра!»: кино и театрГород и транспорт. Ориентация в городе – Как пройти / проехать в / на…? ДостопримечательностиВ магазин за покупками (продукты, одежда и обувь, бытовые товары, техника и электроника)Грамматика:Падежи: 4-й, Винительный падеж, множественное число: неодушевлённые – одушевлённые2-й, Родительный падеж, множественное число – варианты окончаний (повторение)Вид глагола: НСВ-СВ (повторение)Глаголы движения (повторение)Глаголы движения с приставкамиГлаголы однократного – многократного движения (повторение)Императив глаголаОсобенности употребления глагольной формы «есть» (←иметь)Модальные глаголы / словаНеопределённые местоимения с частицамиПолные и краткие прилагательныеПрилагательное vs. наречие |
課程代碼：50405600，授課教授：莉托斯卡，開課院所：外國語文學院的俄國語文學系，授課時間：禮拜二的8點到10點及禮拜四的8點到10點，課程大綱：Дисциплина «Практика устной речи» реализуется в форме занятий, в ходе которых студенты на практике отрабатывают основные навыки реализации говорения как вида речевой деятельности, при этом, в силу ограниченного количества аудиторных занятий, предполагается большая доля самостоятельной работы студентов.Методическая новизна в преподавании дисциплины заключается в социально-культурной направленности обучения и его практической ориентации. В рамках курса большое внимание уделяется особенностям культурной российской ситуации, при этом используется коммуникативный подход и ситуативный способ организации речевого материала. Большая часть образовательных технологий аудиторных занятий – технологии активного обучения.Самостоятельная работа студентов обеспечена дидактическими материалами, а задания для нее носят проективный характер. |
課程代碼：50405601，授課教授：瓦列格夫，開課院所：外國語文學院的俄國語文學系，授課時間：禮拜二的8點到10點及禮拜三的14點到16點，課程大綱：Интенсивный коммуникативный курс русского языка |
課程代碼：50405701，授課教授：薩承科，開課院所：外國語文學院的俄國語文學系，授課時間：禮拜五的10點到12點，課程大綱：Список основных тем для обсуждения и дискуссий:Мужчина и женщина в современном обществе. Проблемы взаимоотношений полов, равноправие мужчин и женщин: «за» и «против».Проблемы современной семьи (проблема неполных семей; проблемы приёмных семей; люди с нетрадиционной ориентацией и проблемы их современным восприятия обществом)Проблемы мегаполиса и жизни в большом городе. Город vs. деревня: плюсы и минусы.Экология и экологическая безопасность. Экологические бедствия, экологические и техногенные катастрофы.Проблема здорового питания. Пищевая безопасность.Деньги. Социальное неравенство: богатые и бедные.Национальное и интернациональное в культурах разных народов.Национальные стереотипыУвлечения современной молодёжиПодарки и праздники.Основные грамматические аспекты, отрабатываемые в ходе практических коммуникативных занятий:а)на грамматическом и синтаксическом уровне:Вид и время глагола.Глаголы движения в прямом и переносном значении. Особенности префиксальных глаголов движения. Различные аспекты движения (перемещения) в русском языке и способы их выражения.Приставочные глаголы: типы приставок и их основных значения.Согласование подлежащего и сказуемого.Управление глагола.Выражение временных, причинно-следственных, определительных, целевых, условных, изъяснительных отношений.б)на лексическом уровне:- расширение активного лексического запаса по соответствующим темам;- формирование активного фразеологического и паремиологического минимума у студентов по соответствующим темам;- формирование у студентов корпуса основных прецедентных феноменов по соответствующим темам; |
課程代碼：50406400，授課教授：鄢定嘉，開課院所：外國語文學院的俄國語文學系，授課時間：禮拜二的10點到12點，課程大綱：無 |
課程代碼：50406401，授課教授：葉相林，開課院所：外國語文學院的俄國語文學系，授課時間：禮拜二的10點到12點，課程大綱：（一）本課程為三年級學年必修課，每週二小時，以主題詞彙與句型學習為主，目標為提升俄語應用與口語表達能力。課程同時配合進階俄語語法，有助於熟悉句法的實際運用。（二）課程難度介於俄語檢定考試一至二級（ТРКИ I-II; B1-B2）之間。 |
課程代碼：50409600，授課教授：葉相林，開課院所：外國語文學院的俄國語文學系，授課時間：禮拜四的10點到12點，課程大綱：（一）「進階俄語語法」課程內容以俄語句法為主，介紹句法基本觀念與句型結構：包括句子的種類、句子成分、詞序等。目的在於使學生建立完整句法觀念，能夠將正確的句構運用於寫作和口語表達中，並且增進複雜句式的閱讀理解能力。（二）課程難度為俄語檢定考試一至二級（ТРКИ I-II; B1-B2）之間。 |
課程代碼：50478600，授課教授：林宏明，開課院所：外國語文學院的俄國語文學系，授課時間：禮拜四的10點到12點，課程大綱：本課程聚焦於波蘭漢學及波蘭華語教學，首先介紹波蘭漢學的歷史背景與發展過程、最重要的漢學研究中心以及中國文學作品之波蘭語翻譯；其次描述原本與波蘭漢學關係密切的波蘭華語教學，包括教材、方法、學程結構以及教學目標。最後，本課程也討論波蘭漢學中的政治學研究成分，以及波蘭在不同時代與中華民國和中華人民共和國之政體異同對波蘭漢學研究的影響及其在波蘭漢學上的反映。全課程均以中文授課。三位波蘭籍授課教師：研究專長：李周（Małgorzata Religa）博士，華沙大學漢學系先秦思想；道教研究；中國早期文學理論（《文賦》、《文心雕龍》）；中國古今文學。裴竹茵（Ewa Paśnik-Tułowiecka）博士，華沙大學漢學系中國文化和文學中的死亡、冥府；納西文化與西藏苯教。齊惟慎（Włodzimierz Cieciura）博士，華沙大學漢學系中國伊斯蘭教少數民族；中國和台灣民族、宗教自我認同研究。 |
課程代碼：50480400，授課教授：鄢定嘉，開課院所：外國語文學院的俄國語文學系，授課時間：禮拜一的12點到14點，課程大綱：無 |
課程代碼：50483000，授課教授：羅百德，開課院所：外國語文學院的俄國語文學系，授課時間：禮拜二的14點到17點，課程大綱：無 |
課程代碼：50483800，授課教授：吳佳靜，開課院所：外國語文學院的俄國語文學系，授課時間：禮拜四的13點到16點，課程大綱：無 |
課程代碼：50488600，授課教授：張瑞承，開課院所：外國語文學院的俄國語文學系，授課時間：禮拜四的14點到16點，課程大綱：本課程為一年級選修課程，依據「初級俄語」主題，配合「初級俄語語法」進度，搭配視聽材料，並透過不同方式（師生問答、兩人對話、小組活動、上台分享等），訓練學習者口語表達能力。 |
課程代碼：50490200，授課教授：赫萊娜，開課院所：外國語文學院的俄國語文學系，授課時間：禮拜四的13點到16點，課程大綱：This language course provides linguistic tools necessary both for production and reception of (mostly oral) Czech language. The goal is to enable students introduce the rules of Czech pronunciation and acquire language skills in basic communication situations at A1 / A level according to the Common European Framework of Reference for Languages (CEFRL) as well as to introduce them Cultural and historical background of the Czech Republic, geography, places of interest, cultural attractions and lifestyle in the Czech Republic. Throughout the course, lessons will be sequenced from presentation activities and communicative activities based on new vocabulary and “real-life” situations. Listening and writing activities will also be integrated into the lessons to improve student´s language skills. |
課程代碼：50491000，授課教授：貝娜煦，開課院所：外國語文學院的俄國語文學系，授課時間：禮拜四的14點到17點，課程大綱：This course provides an introduction to Polish language and culture while ensuring a solid command of the fundamental grammatical structures and Polish pronunciation. Students will learn different key linguistic competences, especially speaking, based on various types of texts including authentic materials. The contents of the course include subjects related to everyday life: personal data, general look, family, leisure activities, everyday life situations etc. The aim of the course is to enable students to function in simple everyday situations. |
課程代碼：50491900，授課教授：貝娜煦，開課院所：外國語文學院的俄國語文學系，授課時間：禮拜五的13點到16點，課程大綱：This course is the continuation of the Polish II course and it's intended to develop communicative and intercultural competences. Based on communicative methodology and a skill-oriented approach, the course enables learners to speak only in the target language and not to be afraid of making mistakes. The course aims to improve all four language skills: speaking, listening, reading and writing to achieve level A2/B1 (according to the Common European Framework of Reference (CEFR) for languages). It provides students with the confidence to communicate in Polish in a variety of different settings, for example social, professional and academic. |
課程代碼：50402102，授課教授：柯瓊鎣，開課院所：外國語文學院的俄國語文學系，授課時間：禮拜二的10點到12點及禮拜三的10點到11點，課程大綱：本課程使用「大學俄語」俄語教材，幫助零起點的大學生有系統、有效率地奠定俄語入門並達到本課程基礎言語訓練的要求，從俄語字母書寫、發音、語調、基礎語法、生活常用詞匯、課文閱讀以及基礎表達句式依次循序漸進。 |
課程代碼：50402400，授課教授：張瑞承，開課院所：外國語文學院的俄國語文學系，授課時間：禮拜二的11點到12點及禮拜四的10點到12點，課程大綱：本課程為大一上學期的初級俄語語法課程，課程內容包含：1.名詞、形容詞等單複數的第一格之構成與應用；2.名詞、形容詞等單複數的第六格之構成與應用；3.名詞、形容詞等單複數的第四格之構成與應用；4.移動動詞初步介紹；5.動詞時間範疇(現在時、過去時、未來時)構成與應用；6.動詞體範疇初步介紹：未完成體與完成體的應用。 |
課程代碼：50403200，授課教授：吳佳靜，開課院所：外國語文學院的俄國語文學系，授課時間：禮拜二的10點到12點及禮拜三的10點到11點，課程大綱：無 |
課程代碼：50403201，授課教授：江慧婉，開課院所：外國語文學院的俄國語文學系，授課時間：禮拜二的10點到11點及禮拜四的8點到10點，課程大綱：以Русский язык в упражнениях為主要教材 搭配課本進行口語演練及書面練習 詳細介紹俄語詞法 |
課程代碼：50403202，授課教授：張珮琪，開課院所：外國語文學院的俄國語文學系，授課時間：禮拜二的8點到9點及禮拜三的8點到10點，課程大綱：本課程希望能藉由語法規則的解說及練習使同學掌握詞法的基本知識和初步的句法概念，以期在言語交際中正確運用。其內容包括：1. 名詞、形容詞等單複數的第二格之構成與應用-22. 名詞、形容詞等單複數的第五格之構成與應用3. 未綴運動動詞-24. –ся動詞 |
課程代碼：50404701，授課教授：薩承科，開課院所：外國語文學院的俄國語文學系，授課時間：禮拜三的14點到16點，課程大綱：Вводная часть:- Виды письменных работ по развитию письменной речи: сочинение, изложение, диктант.- Виды функциональных стилей и их краткая характеристика.- Основная справочная литература и словари.Практическая часть:Официально-деловой стиль: сферы использования и ситуации употребления. Официально-деловая документация и основные типы документов.Информационно-справочные документы, в том числе юридические, их виды и особенности (заявление, жалоба, благодарность, объяснительная записка, доверенность, отчёт, рекомендация, объявление). Общий обзор и характеристика.Автобиография (CV). Резюме. Мотивационное письмо.Официальное приглашение.Письма (в т.ч. электронные письма): личные письма, официальные письма. Деловые письма (гарантийное письмо, поручительство). Элементы письма. Этикет письма. Правила оформления письма (электронного письма, факса). Оформление почтового конверта, факса.Реклама и рекламный текст.Тексты неофициального характера: записка, неофициальное (неформальное) сообщение, приглашение. Особенности интернет-коммуникации (общение в социальных сетях, формах, блогах, чатах).Аналитические, критические и публицистические тексты. Эссе, аннотация, рецензия. Жанр статьи. Публицистическая и информационная статья.Научный стиль и его особенности. Научный текст. Научная статья.Художественный текст и его особенности. Прозаический и поэтический текст.Реферирование. Конспектирование. Правила составления и оформления реферата, конспекта.Неформальное общение. Анекдоты. Шутки.Язык надписей: официальные надписи, таблички, вывески; «заборные» и настенные надписи (в т.ч. граффити).Основы редактирования текста.Основные грамматические аспекты, отрабатываемые в ходе занятий:а) на грамматическом и синтаксическом уровне:1. Порядок слов. Актуальное членение предложения (тема и рема).2. Согласование подлежащего и сказуемого.3. Заимствованные слова. Проблема определения рода заимствованных слов.4. Именительный падеж множественного числа имён существительных: варианты окончаний и их особенности. Особенности категории числа имён существительных.5. Глагольное управление.6. Причастия и деепричастия. Причастные и деепричастные обороты.7. Особенности употребления некоторых местоимений (личные местоимения, местоимение «свой» и др.).8. Предлоги и союзы. Особенности употребления. Управление. Частицы.9. Средства связи между предложениями и частями текста.10. Лексическая сочетаемость.11. Однородные и неоднородные члены предложения.12. Основные аспекты стилистики. Наиболее распространённые стилистические ошибки и недочёты.б) на лексическом уровне:1. Синонимия, антонимия, омонимия, паронимия.2. Клише и штампы в письменной речи (текстах).3. Специальная лексика. Терминология.4. Фразеология и паремиология.5. Элементы сленга и жаргона.6. Лексические трудности.в) на стилистическом уровне:1. Книжная лексика. Терминология.2. Функциональные стили и их особенности.Формы контроля:- Написание документов и создание письменных текстов различного типа.- Проведение диктантов, изложений, сочинений.- Письменный пересказ прочитанного художественного текста, просмотренного фильма, прослушанной песни.- Аудирование. |
課程代碼：50405402，授課教授：亞榴申娜，開課院所：外國語文學院的俄國語文學系，授課時間：禮拜二的8點到10點及禮拜五的10點到12點，課程大綱：Содержание годового курса соотнесено с ситуациями общения в магазине, на рынке, в столовой, буфете, кафе, ресторане, в офисе, университете (в деканате, на занятиях), в транспорте (в автобусе, в поезде, в аэропорту, на вокзале), на почте, в банке, библиотеке, театре, кинотеатре, музее, на экскурсии, в поликлинике, аптеке, разговор по телефону, общение в Интернете (в социальных сетях). Темы общения, позволяющие удовлетворять самые необходимые коммуникативные потребности: 1) Рассказ о себе и своей семье; 2) Друзья, знакомые; 3) Учеба, работа, профессия; 4) Школа и университет: система образования в России и родной стране; 5) Иностранные языки и их роль в жизни человека; 6) Свободное время, отдых, интересы, увлечения (искусство, спорт, путешествия); 7) Город, столица страны, родной город; 8) Россия и Тайвань; 9) Известные деятели науки, культуры, спорта России и Тайваня; 10) Экология: природа и человек. |
課程代碼：50405500，授課教授：亞榴申娜，開課院所：外國語文學院的俄國語文學系，授課時間：禮拜三的8點到10點及禮拜五的8點到10點，課程大綱：Это коммуникативно-ориентированный курс, рассчитанный на аудиторное освоение под руководством преподавателя лексики и грамматики базового уровня, соотносимых с темами торговли, транспорта, театра, кино, коммуникации в ресторане, личном общении и т.д. Изучаемая в курсе лексика соотнесена с лексическим минимумом по русскому языку как иностранному базового уровня, и при условии успешного окончания этого курса студенты могут сдать аспект «Говорение» в ТРКИ для получения сертификата этого уровня. |
課程代碼：50405900，授課教授：江杰翰，開課院所：外國語文學院的俄國語文學系，授課時間：禮拜四的10點到12點，課程大綱：無 |
課程代碼：50406200，授課教授：貝娜煦，開課院所：外國語文學院的俄國語文學系，授課時間：禮拜四的12點到14點，課程大綱：The main goal of this course is to develops students' abilities to understand and to acquire basic understanding of Poland and different aspects of the contemporary Polish society, culture, art etc. The course content includes topics such as history, geographic regions, folklore, traditions and customs, cuisine, fashion, film, music, literature. No prior knowledge of Poland necessary. |
課程代碼：50408700，授課教授：吳佳靜，開課院所：外國語文學院的俄國語文學系，授課時間：禮拜二的14點到16點，課程大綱：無 |
課程代碼：50409601，授課教授：柯瓊鎣，開課院所：外國語文學院的俄國語文學系，授課時間：禮拜四的10點到12點，課程大綱：無 |
課程代碼：50480900，授課教授：吳佳靜，開課院所：外國語文學院的俄國語文學系，授課時間：禮拜一的14點到16點，課程大綱：無 |
課程代碼：50483100，授課教授：林蒔慧，開課院所：外國語文學院的俄國語文學系，授課時間：禮拜一的8點到10點及禮拜一的18點到19點，課程大綱：本課程主要介紹捷克語，將以日常情境文本為主，並輔以觀賞影片訓練聽力以及增強生詞詞彙運用，加強學生捷克語文法知識與會話閱讀能力。 |
課程代碼：50483400，授課教授：林蒔慧，開課院所：外國語文學院的俄國語文學系，授課時間：禮拜二的13點到16點，課程大綱：本課程主要介紹捷克語以及該國人文概述，俾使學生具備捷克與捷克語的基礎知識。 |
課程代碼：50489000，授課教授：林蒔慧，開課院所：外國語文學院的俄國語文學系，授課時間：禮拜五的10點到12點，課程大綱：本課程為捷克文學簡介，以捷克文學發展的歷史為引言，再針對具代表性的文學家及其文學作品進行個別深入的介紹與討論。 |
課程代碼：50490000，授課教授：蔡麗莉，開課院所：外國語文學院的俄國語文學系，授課時間：禮拜五的10點到13點，課程大綱：JĘZYK POLSKI – KONWERSACJE (2) |
課程代碼：50601002，授課教授：成田純一，開課院所：外國語文學院的日本語文學系，授課時間：禮拜二的10點到12點，課程大綱：作文を書く前に十分な練習を行い、短い文を書くことから始めます。毎回テーマに沿った内容で、書くことだけでなく、読む、話す練習も行います。話し言葉と書き言葉の違いを理解し、より自然な日本語を身につけます。 |
課程代碼：50601100，授課教授：吉田妙子，開課院所：外國語文學院的日本語文學系，授課時間：禮拜四的10點到12點，課程大綱：「たのしい日本語作文教室Ⅱ」を用い、テキスト各課の文法履修事項に合わせて作文を練習する。正しい文法で書くことを目標とする。 |
課程代碼：50601101，授課教授：芝田沙代子，開課院所：外國語文學院的日本語文學系，授課時間：禮拜四的10點到12點，課程大綱：無 |
課程代碼：50601102，授課教授：城戶秀則，開課院所：外國語文學院的日本語文學系，授課時間：禮拜四的10點到12點，課程大綱：この講義では、「小論文」の作成を目指して、「論文」で大部分を占める客観的事実を伝える説明の表現、論の構成および主張の述べ方を学びます。また、間違いのない正確な文章を書くための練習をします。 |
課程代碼：50601700，授課教授：喬曉筠，開課院所：外國語文學院的日本語文學系，授課時間：禮拜三的14點到16點，課程大綱：本科目は第二言語習得に関する授業です。第二言語習得の基本知識を学び、外国語教育・学習について考える力を養うことを目標とします。（早く上達する外国語の勉強法についての授業ではないので、ご注意ください。）※ 日本語の文献を読み、日本語での発表と議論を行い、自分の外国語学習経験と結びつけつつ学びます。授業や課題に積極的に取り組むことが期待されています。（受講レベル目安：日本語能力試験N1又はそれに準ずる日本語力）※ 履修する方は、ガイダンス後に、自身の外国語学習経験（失敗談、心得など）を400字程度でまとめてご提出ください。※ 履修者数・クラスの実態などに応じ、以下の事項が変更される場合があります。授業の内容や計画、授業方法やデザイン、成績評価の方法、テキストや文献などを含みますが、これらに限りません。（課程將視實際狀況調整，包含但不限於課程主題及進度、授課方式、評量工具及所佔比例、指定/參考書。） |
課程代碼：50601800，授課教授：山藤夏郎，開課院所：外國語文學院的日本語文學系，授課時間：禮拜三的10點到12點，課程大綱：本課程は、「恋愛はなぜ文学の主題となるのか」という問題について考えることを目指す授業です。日本文学の歴史を辿れば、古典文学から現代の漫画・アニメ・ドラマ・映画に至るまで「恋愛」は、主要なテーマであり続けてきましたが、それらを注意深く観察すると、そこに一定のパターン（法則）があることが確認されます。授業の前半では、まず物語論（ナラトロジーnarratology）の基礎について学びます。物語論とは、文学作品を論じる方法論として代表的なものの一つですが、まずは物語論の前提となった言語理論や構造主義の考え方について学び、それを踏まえた上で、物語論の基礎となる用語や枠組み（テクストにおける物語行為・物語言説・物語内容という三つの相の違い、「語り手」とは何か、「焦点化」とは何かといった問題）について学んでいきます。そして、後半では、主に、宮野真生子『なぜ、私たちは恋をして生きるのかー「出会い」と「恋愛」の近代日本精神史ー』（ナカニシヤ出版、2014年）を土台として、近代日本において「恋愛」とは何であったのかを考えていきます。 |
課程代碼：50683900，授課教授：金想容，開課院所：外國語文學院的日本語文學系，授課時間：禮拜二的16點到18點，課程大綱：本課程首先從影響近代日本甚鉅的「西洋元素」，包括「食文化」﹑「外來節慶」﹑「戰後美國強勢文化」等特定主題切入，探討明治時期起，至戰後2000年代的日本對外關係及國內政治經濟之狀況，是如何對社會文化，乃至於民眾的日常生活，產生關鍵性的影響，而社會文化又是如何反映日本政治經濟的特徵。另一主題則從「人的移動」來觀察「外人」在日本的生活情況，同時回顧時常被遺忘的台日移民交流史，進一步理解所謂「外來族群」在日本社會中的特殊位置和認同糾葛。此2大主題均同時關注日本與台灣之間的歷史連結，讓同學更深入理解台灣受到日本文化影響的背景與脈絡。主要以教師自製教材與相關影片進行講授，學期中將有2-3次之指定閱讀文獻或影片觀賞，繳交回饋單，並於課堂中分享討論(含期中作業)。期末則會讓同學自行選定與本課程相關主題之特定作品或文化現象，撰寫約2000字期末報告。※選修注意事項1.本課程主要以中文進行授課﹑討論，但因需搭配多種日文文本，雖不影響成績，但可能多少會減低上課時的理解度或趣味性，較建議本系生﹑日文系雙修/輔系生，或者JLPT N4程度以上的同學選修。2.本課程之進度與排序﹑相關評分規定都將視實際情況進行調整，以開學後公佈之內容為準。3.若因防疫需要改為全面遠距授課時，本課程將使用「Microsoft Teams」軟體進行線上授課。 |
課程代碼：50600800，授課教授：黑﨑貴史，開課院所：外國語文學院的日本語文學系，授課時間：禮拜一的14點到16點，課程大綱：この授業は，日本語だけを使って行います。日本に関する論説文を読み，単語の正確な意味や文章の構成について学びます。また，読んだ文章に関してグループで話し合い発表します。これらの活動を通して，論理的文章の読解力とプレゼンテーション力を養います。17週目・18週目の授業内容については，初回の授業で説明します。（17週 與/或18週為教師彈性補充教學，彈性補充教學具體執行方式將於學期初說明。） |
課程代碼：50601000，授課教授：今泉江利子，開課院所：外國語文學院的日本語文學系，授課時間：禮拜二的10點到12點，課程大綱：日文習作（一）では、第一学期は身近なテーマについて、書く練習を行います。◆作文の課題：「身近なことをテーマにしたもの」と「メールなどの実用文」の課題があります。◆作文の構成の指定：「指示した構成に従って書くもの」と「自由に書くもの」があります。◆作文の完成の時間：「授業時間内に書く課題」と「宿題として書く課題」があります。◆作文以外に勉強すること：「単語」「文法」を勉強します。 |
課程代碼：50600600，授課教授：洪淑娟，開課院所：外國語文學院的日本語文學系，授課時間：禮拜二的14點到16點及禮拜四的14點到16點，課程大綱：教導初級相關文型表現，配合教科書及講義內容，作適當的口語練習。而後進行實際生活各種場面的模擬演練。同時，為培養聽力能力，也廣泛作各種類型及場面的聽力練習。 |
課程代碼：50600601，授課教授：成田純一，開課院所：外國語文學院的日本語文學系，授課時間：禮拜二的14點到16點及禮拜四的14點到16點，課程大綱：「初級日語」の授業に沿って会話の練習をしていきます。既習の単語や文法を使って話す訓練をすることで定着を図ります。授業では「聞くこと」「話すこと」を中心にしつつ、日本語の総合的能力を身につけていきます。また、ペアやグループでの練習、情報差を埋める活動やゲームなどを通してクラスメートとつながっていくことで、日本語コミュニケーション能力を養います。 |
課程代碼：50600700，授課教授：王淑琴，開課院所：外國語文學院的日本語文學系，授課時間：禮拜四的9點到12點，課程大綱：本課程為修畢初級日語者之進階課程，主要目的在於教授同學讀解日語文章的技巧以提升閱讀日語文章的能力。指定教科書中的日語文章採精讀方式學習，由教師說明句型與單字的用法，練習冊則由同學課後自行練習，並做為作業繳交。課堂中以主題方式補充相關的語法知識。此外，透過期末作業的繳交養成自主學習的習慣，以期能將日語的學習成為終身學習的對象之一。 |
課程代碼：50600900，授課教授：吉田妙子，開課院所：外國語文學院的日本語文學系，授課時間：禮拜二的14點到16點及禮拜四的14點到16點，課程大綱：１．演習（火曜日）A．音声学の基本を学び、発音練習をする。B．「OPIレベル判定基準」の上級レベル基準に従って授業を進める。「比較」「手順」「描写」の課題の活動をする。C．「聴故事」により、聴解の練習をする。D．個人スピーチをする。２．会話（木曜日）テキストに従ってロールプレイにより授業を進める。「挨拶」「面接」「道を聞く」「勧誘」「提案」「胡麻を擦る」「罵る」「依頼」等。 |
課程代碼：50600901，授課教授：芝田沙代子，開課院所：外國語文學院的日本語文學系，授課時間：禮拜二的14點到16點及禮拜四的14點到16點，課程大綱：日常の場面で、自分の言いたいことを適切な日本語で話せるよう、また、相手の発言を的確に聞き取れるよう、基本的な訓練を行う。 |
課程代碼：50601001，授課教授：黑﨑貴史，開課院所：外國語文學院的日本語文學系，授課時間：禮拜二的10點到12點，課程大綱：この授業は，全て日本語で行います。身近なテーマに基づいて作文を書く力を養います。また，原稿用紙の使い方や作文の構成だけでなく，文法についても学びながら，作文を書く力をつけます。17週目・18週目の授業内容については，初回の授業で説明します。（17週 與/或18週為教師彈性補充教學，彈性補充教學具體執行方式將於學期初說明。） |
課程代碼：50607300，授課教授：葉秉杰，開課院所：外國語文學院的日本語文學系，授課時間：禮拜三的10點到12點，課程大綱：本課程將以日語（及一部分華語）為主軸教導同學有關語言學的基礎知識。課程前半（至期中考週為止）講授音韻學、形態學以及語意學。後半講授授日語句法學。以增進日語能力與思考能力為目標。使用投影片上課，因此有修課的同學請務必事前讀過課文。上課回答問題與發言次數都會納入期末成績採計。課文為原文書，且期中期末考必須以日文作答，強烈建議通過日本語能力試驗N2以上的同學再來修習本科目。 |
課程代碼：50682800，授課教授：高啓豪，開課院所：外國語文學院的日本語文學系，授課時間：禮拜三的14點到16點，課程大綱：本課程將以電影等視覺媒體為主，讓同學領略日本近現代文學的魅力。電影於19世紀末問世，作為主流視覺媒體流行至今，電影與日本文學的結合，更是令文學呈現新面貌。映像與表現文化論更為傳統文學研究開闢新境界，其學術價值不容小覷。課程預計先由教師介紹電影理論及日本文學與電影結合之作品，學期間輔以同學針對主題分組報告，更能讓學習效果顯著化。＊課程以實體進行，如改為同步遠距授課會以系統群組信告知有在修課名單的同學，遠距教學連結： https://meet.google.com/nhu-mjck-you＊課程內容及進度將視實際授課情形適宜調整 |