Raw-HTR Text
stringlengths 5
200
| Hand-corrected Groundtruth
stringlengths 9
200
|
|---|---|
(the Dannger of sent excepted, And he further sayeth | (the Dannger of seas excepted), And he further sayeth |
tempus aliter nont the said shippe | tempus aliter non recolit the said shippe |
about the 28th of Octobe articulate there happened | about the 28th of October articulate there happened |
in which storme or Spest the said shippe sprang a leake | in which storme or tempest the said shippe sprang a leake |
that shee was fight & staunch at her goeing forth | that shee was tight and staunch at her goeing forth |
sayeth that he weth know that did shee | sayeth that he well knoweth that shee |
by vertue of his hath is most three | by vertue of his oath is most true |
but howe many deponent sayeth hee knoweth not | but howe many this deponent sayeth hee knoweth not |
de Grote beate the negots, wch came thither to trade | de Grote beate the negroes, which came thither to trade |
fter the arrivall of his aforesaid Adent de Grooke at Cormantine aforesd | after the arrivall of his aforesaid Arent de Groote at Cormantine aforesaid |
the articulate Arent de Groote the voyage question did putt and would not suffer any man | the articulate Arent de Groote the voyage in question did putt and would not suffer any man |
That the prices of eight wch the arlate the Scote sould | That the pieces of eight which the articlate de Groote sould' |
in case the shippe the William and John had aroved sooner | in case the shippe the William and John had arrived sooner |
the articulate Mr Nicholas Brispe did send the arlate shippe | the articulate Mr Nicholas Crispe did send the articulate shippe |
into a truncke which was mated upp tocked & sealed | into a truncke which was maled upp locked and sealed |
the William and John and sett sayd & depart out of the River of Thames | the William and John and sett sayle and departed out of the River of Thames |
That Charlate Daniel Morgan Mr of the sd sd shippes shippe the William and John | That the articulate Daniel Morgan Master of the said shippe the William and John |
did putt in with the said shippe into Hare wch (but whether hee was that hee putt in by any winde | did putt in with the said shippe into Harewich (but whether yt was that hee putt in by any winde |
And this he sayeth her the of his hath is most rue. alr nescit deponere | And this he sayeth uppon his oath is most true. aliter nescit deponere |
the articulate shippe the Ambrose and Chartes came into Harwich as aforesaid | the articulate shippe the Ambrose and Charles came into Harwich as aforesaid |
he further sayeth That about 5 daye after the departure and setting setting saile | he further sayeth That about 5 dayes after the departure and setting setting saile |
putt into the reade of almouth and there to cast anchors | putt into the roade of Falmouth and there to cast anchors |
served to lay by Contruch wines by the space of a fortnight | served to lay by Contrary windes by the space of a fortnight |
against the good will and fittinge of the arlate Read | against the good will and likeinge of the articulate Read |
was no wages necessitated to putt into the harborough of | was no wayes necessitated to putt into the harborough of |
and were muche trabled thereat in that he went not | and were muche troubled thereat in that he went not |
and tooke the opportunity that other shipps had donne before | and tooke the opportunity that other shipps had donne before |
by vertue of his oath hee knoweth to be nescit deponere | by vertue of his oath hee knoweth to be true ac aliter nescit deponere |
the said shippe the Geculer and sent for this depont | the said shippe the Hercules and sent for this deponent |
Johannes Greene annos agens 30 aut eo circiter Janulin et Apprenticius ffrancisci Christ parochia Sancti Dunstani in oriente London lighterman testis | Johannes Greene annos agens 30 aut eo circiter Famulus et Apprenticius ffrancisci Christ pcha Sti Dunst in orien London lighterman testis |
when that lighter was brough to the said of the shippe | when that lighter was brought to the side of the shippe |
told the Masters Mate and Boats of the said shippe | told the Masters Mate and Boatswaine of the said shippe |
came with goods from the shipp to Biggones key | came with goods from the shipp to Wiggones key |
the interrogate Sir Nicholas Griffe, and company did buy some clothes | the interrogate Sir Nicholas Crispe, and company did buy some clothes |
ment danger of being lost and perishing in the soa as yt was conceived | immiment danger of being lost and perishing in the sea as yt was conceived |
into the custody of one England a water of the Customehoused | into the custody of one England a wayter of the Customehouse |
with them a noate from the Water aboard that shippe expressing | with them a noate from the Wayter aboard that shippe expressing |
soe much hee conceiveth is knowen to maste masters and merchants that trade in wyne | soe much hee conceiveth is knowen to masters and merchants that trade in wyne |
and readye to depont therehense in case shee had had leave | and readye to depart therehense in case shee had had leave |
ower her companye did foresale and leave the said shipp | fower of her companye did foresake and leave the said shipp |
shee was soe much then decayed and spoyled with the wornes | shee was soe much then decayed and spoyled with the wormes |
at laste make an escape and seale awaye with the sd shippe and her ladeinge | at laste make an escape and steale awaye with the said shippe and her ladeinge |
out of comannde of the Castle at Sta Denninge aforesd, stayed there for the space of twoe dayes | out of comannde of the Castle at Santa Domingo aforesaid, stayed there for the space of twoe dayes |
by relation of the Englishe maste and his Mats in expectacon | by relation of the Englishe master and his Mates in expectacon |
after the said shipps departure from Sta Damage aforesd when shee came neere the Coaste of New England | after the said shipps departure from Santa Domingo aforesaid when shee came neere the Coaste of New England |
by foule and tempestuous weather and was there greate dannger of perish and sinckinge the se | by foule and tempestuous weather and was there in greate dannger of perishinge and sinckinge in the sea |
in case the said shippe the Sta Cara had stayed but a moneth longer at St Dominge them shee did | in case the said shippe the Santa Clara had stayed but a moneth longer at Saint Domingo then shee did |
shee would have bine soe much eate and consumed with the wornes that shee could not have proceeded to sea | shee would have bine soe much eaten and consumed with the wormes that shee could not have proceeded to sea |
from Santa Domingo betweene New England, and Newfound the said shippe mett with | from Santa Domingo betweene New England, and Newfoundland the said shippe mett with |
mett with twoe greate and violent shipp in which stormes shee proved more leakye | mett with twoe greate and violent stormes in which stormes shee proved more leakye |
which had take well by reason of her leakes | which had taken wett by reason of her leakes |
shee had bine fitted with all necessines mighte as soone have sayled from Sta Dominge to Civill | shee had bine fitted with all necessaries mighte as soone have sayled from Santa Domingo to Civill |
from Sta Dominge to Civill or S Lucars as from Sta Domingo to Southton | from Santa Domingo to Civill or Saint Lucars as from Santa Domingo to Southampton |
Cocheneale and other five goodes out of the said shippe the Sta Clara | Cocheneale and other fine goodes out of the said shippe the Santa Clara |
likewise heard the said James till the said Stafforde where there was a convenient place | likewise heard the said James tell the said Stafforde where there was a convenient place |
there were divers passinge should have gone passingers in the interrogate shippe | there were divers passingers that should have gone passingers in the interrogate shippe |
English shippes that goe into the freights to receive Spanish goods aboard them for Spaniard | English shippes that goe into the streights to receive Spanish goods aboard them for Spaniardes |
as the oath of a Pipeste | as the oath of a Papeste |
is a seaman and soe hath bine maste parte of his tyme vizt for the space of these | is a seaman and soe hath bine moste parte of his tyme videlicet for the space of these |
did not understand or knowe that Limbrick was in Webellion at the tyme of the takeing of the sd: shippe | did not understand or knowe that Limbrick was in Rebellion at the tyme of the takeing of the said shippe |
in case any damage did happen to any founte laden aboard the arlate shipp the voyage arlate | in case any damage did happen to any fruite laden aboard the articulate shipp the voyage articulate |
dureinge the tyme that the said shippe or hoye the Marye laye betweene the Caretion and the Key aforesd her Company | dureinge the tyme that the said shippe or hoye the Marye laye betweene the Carnetion and the Key aforesaid her Company |
or give notice to the Pittingales Companye of the said shippe | or give notice to the Nittingales Companye of the said shippe |
to take in or lade peece founte firste to heave to the ballaste | to take in or lade peece fruite firste to heave to the ballaste |
in steveinge of peece fruite in hee any shippe to laye the dendge above a foote and halfe thicke in the bottome of the said shippe | in steveinge of peece fruite in any shippe to laye the denidge above a funte and halfe thicke in the bottome of the said shippe |
and if there hee ballaste in the said shippe | and if there bee ballaste in the said shippe |
the reason thereof was as hee cand conceiveth casuallye and per accident there beinge noe lighte | the reason thereof was as hee conceiveth casuallye and per accident there beinge noe lighter |
as carefull and villant and diligent as they could hee in the conducte of theire said shippe | as carefull and vigilant and diligent as they could bee in the conducte of theire said shippe |
all the nyne in that pipe of tyme | all the wyne in that pipe of wyne |
throughe extreamitye of faule with | throughe extreamitye of foule weather |
And this hee affirmeth uppon his he bee true beinge one | And this hee affirmeth uppon his oath to bee true beinge one |
by reason the coulde weather aforesd | by reason the coulde weather aforesaid |
not by or throughe any want of hopes or other necessanes | not by or throughe any want of hoopes or other necessaries |
after the said Prowe had killd or staine the man aforesd | after the said Prowe had killd or slaine the man aforesaid |
the Marye laye at the ballaste they at Greenewth directlye before the ballaste mans house | the Marye laye at the ballaste key at Greenewich directlye before the ballaste mans house |
Master of a certaine Ketch or hoye or small tracke boate of Barckinge or some place neere thereabouts | Master of a certaine Ketch or hoye or small trincke boate of Barckinge or some place neere thereabouts |
asked whoe hee would offer to take awaye the said bayes belonginge to the said Anchors | asked whoe hee would offer to take awaye the said boyes belonginge to the said Anchors |
hee had taken speciall intice of the place where they were | hee had taken speciall notice of the place where they were |
a master of a fetch hoye or trawle boate | a master of a ketch hoye or trawle boate |
manned forth his shipps skiffe with six yeares and a Steersman | manned forth his shipps skiffe with six oares and a Steersman |
Anchor laye with the veyes the said boye were | Anchor laye with the boyes the said boyes were |
hee this respondente hath roade seene and reade the contents of the peticon | hee this respondente hath seene and reade the contents of the peticon |
Martyn con Garrowaye yeo | Marten contra Garrowaye Martyn Yeo |
as yt alsoe appeareth by another tooke of accounts of the sd Harrowayes | as yt alsoe appeareth by another booke of accounts of the said Garrowayes |
haveinge seene and perused over the said booke of accounts or dutress alr nescit | haveinge seene and perused over the said booke of accounts or entries aliter nescit |
as neere as this examinate cann callate the same 1642 English weighte | as neere as this examinate cann callculate the same English weighte |
accordinge to the maste booke and other bookes of accounts which the articulate Harrowere kepte of of the deliverye thereof | accordinge to the masters booke and other bookes of accounts which the articulate Garrowaye kepte of the deliverye thereof |
32 baggs or sacks of grates wooll laden on board the articulate shippe | 32 baggs or sacks of goates wooll laden on board the articulate shippe |
the said baggs sacks of greates wooll | the said baggs or sacks of goates wooll |
when the 32 baggs or sacks of grates wooll arlate came to this Porte of London | when the 32 baggs or sacks of goates wooll articulate came to this Porte of London |
scituate in Newgate marckett there to vie and soe parte of the damnified well aforesd | scituate in Newgate marckett there to view and see parte of the damnified wooll aforesaid |
eighte sacks or baggs of grates wooll which as the said Garrowaye sayde came out of a certaine shippe called the Marye | eighte sacks or baggs of goates wooll which as the said Garrowaye sayde came out of a certaine shippe called the Marye |
hath heard some of Mr Garrowayes servants sayd that hee did detaine 30 | hath heard some of Mr Garrowayes servants saye that hee did detaine 30 |
a hundred weighte of goates wooll of well condicoe was accounted worth 7 or 8 poundes sterlinge | a hundred weighte of goates wooll well condiconed was accounted worth 7 or 8 poundes sterlinge |
Willimus Scott de St Sepalthers London Parter etatis 33 annoru aut eo circir testis | Willimus Scott de St Sepalthers London Parter etatis 33 annoru aut eo circir testis |
sacks of goates woull which as hee heard | sacks of goates wooll which as hee heard |
nowe in the River of Thames but forthis bounde out to sea in the service of the Parliament | nowe in the River of Thames but forthwith bounde out to sea in the service of the Parliament |
all Englishmen and subiects to the thinge of England | all Englishmen and subiects to the kinge of England |
Martyn contra Garrowaye Martyn leo | Martyn contra Garrowaye Martyn Yeo |
all the said ships ladeing the voyage in question was aswell stowed in the said shippe as any goodes of that nature or kinde coulde bee | all the said ships ladeing the voyage in question was as well stowed in the said shippe as any goodes of that nature or kinde coulde bee |