Datasets:

Dhahlan2000

/

large-dataset-GPT

like 0

Freedom of opinion 35.

නිදහස් සිතුවිලි: 35.

the sporting news says:

වෛරස් ක් රීඩා ප් රවෘත්ති මෙහෙම කියනවා:

This is the Jewish place where the dead gather.

මෙම ස්ථානයේ තමයි යුදෙව්වන් එක්රැස් වී තිබෙන්නේ.

High five there!

පහක් ඔතන!

The Askaris had left behind nothing.

සේකරයා මුකුත්ම ඉතුරු කරලා නෑ වගේ !!!

We were working, we'd never even thought about it.

වෙහෙස මොනතරම් වුණත් අපි ඒ ගැන හිතුවේ නෑ.

And this is no accident. Throughout history, scores of men and women have labored arduously at translating the Bible into the vernacular, even in the face of great obstacles. Michael Agricola was one of them.

ෆින්ලන්තයේ පිබිදෙව්! ලේඛක විසින්

Nearness to the School

පාසල ළඟ මාරකය

The only Texas army left in the field was Colonel James Fannin's.

සටන් බිමේ ඉතිරිව සිටි එකම ටෙක්සාස් හමුදාව වූයේ කර්නල් ජේම්ස් ෆැනින් ගේ කණ්ඩායමයි.

My children are coming to help me move in this month.

කෙනෙකුට පුලුවන් මගේ චිත්‍රපටය බේරගන්න මේ මාසය ඇතුළත උදව් කරන්න.

Moreover, international law prescribes the principle of non-interference in the internal affairs of another country.

අනෙක් ජාතීන්ගේ ස්වෛරී කටයුතුවලට මැදිහත් නොවීමේ මූලධර්මයට ගරු කිරීමේ අවශ් යතාව ද ඇතුළුව.

The majority of our contributors have their own blogs or websites.

මේකේ ඉන්න බොහෝ දෙනාට තමන්ගේම කියා Blog අඩවියක් හෝ වෙබ් අඩවියක් තියෙනවා.

We also have this clever girl…

අපිත් ඉතිං මේ සුන්දර දක්ෂ නවක නිළියගේ…

This column was broken by an earthquake.

රේල්පීලි මේ විදියට වංගු වැටුණේ භූමි කම්පාවකට අහුවෙලයි.

Did you do it right this time?

කරාද මේ පාර?

Some people are patient to the point of not getting anything done.

සමහර අය අත්බැඳගෙන බලාගෙන ඉන්නේ කරන්න දෙයක් නැතිකමටය.

Entering the third stage, you are now in deep sleep.

කවි| වීණාව මට දී, ඔබ ගැඹුරු නින්දක

Brian Dawson (darts player)

යෝගේන්ද් ර ඩක්සන් (මැදපෙල ආරක්ෂක ක් රීඩක)

With these skills at hand, anger ceases to be a problem.

මෙම ආබාධය සමඟ, සිහින් වීම පිළිබඳ උමතුව අන්ත වේ.

Philippians 1:6 tells us that the work God began in us, he will also finish.

පිලිප්පි 1:6 හී පවසනවා අප තුළ දෙවියන් වහන්සේ ආරම්භ කළ වැඩය උන් වහන්සේම නිම කරනු ඇත.

Eternal life is life in a different dimension, outside of time.

Life Is Strange දෙවෙන කොටස - කාලයෙන් එහාට

Why wait, start today!

ඇයි බලන් ඉන්නේ , අදම පටන් ගන්න

The loop wakes up when needed.

අවශ් ය වෙලාවෙදි ඒ පෞරුෂය ඇහැරවන්න ඕන.

I sure needed peace that weekend.

සෙබළුන්ට සාමය අවශ්‍ය වෙලා තිබුණා එදා.

She recalled the first time she met her husband.

තම සැමියා හමුවූ මුල් කාලය ඇයට මතක් විය.

I asked what we were celebrating.

මම ඇහුවා ඉතින් මොකක්ද අපි ඔය සමරන්නේ කියලා.

Nothing is better than setting an example.

සෑම දෙයක්ම ආදර්ෂයෙන් පෙන්වීම වඩා හොදයි.

I'm going to start reading Bolton's book the day it comes out.

කල්ට් පොත එලියට එන දවසට එන්න.

In twenty years there will be another war.

වසර 20කින් අයෙත් යුද්ධයක් - රාජිත කියයි

It shall be your own responsibility to ensure that any products, services or information available through this website meet you own specific requirements.

මෙම වෙබ් අඩවිය හරහා ලබා ගත හැකි නිෂ්පාදන, සේවා හෝ තොරතුරු ඔබේ නිශ්චිත, පෞද්ගලික අවශ් යතා සපුරාලීම සහතික කිරීම ඔබේම වගකීමකි.

The man's career suffices.

ඊට පිරිමි පාර්ශවය ප් රමාණවත්ය.

because he made a gaff concerning abortions.

ගබ්සාව ගැන කතිකාවක් ඇතිවුන නිසයි මේක කිව්වෙ.

These trees require space for them to grow to its fullest.

මේ ගස් මේ තැනට ලොකු කරන්න විශාල ජල ප් රමා ණ යක් ඕනෙ.

The ocean or the sky?

" ඒ අහසද, එහෙමත් නැත්නම් මුහුදද?"

Divide it into 4 pieces.

ආයි ඒක බෙදෙනවා කොටස් හතරකට.

Let's do something in our community.

අපි යමක් කරමු සමාජයට.

There’s Safety in Numbers.

අංක වල ආරක්ෂාව තියෙනවා.

This is exactly what Google is doing in Indonesia.

ඉතිං මේ විදියට තමයි ඉන්දුනීසියාවට Google for Indonesia වැදගත් වුණේ.

I guess they're more dangerous than the tweakers...

ඔවුන් කොට්න්ට වඩා භයානක බවයි මගේ අදහස....

This man is a Roman citizen.”

මේ මිනිසා රෝම පුරවැසියෙක්. "

Cargo Ship Safety Equipment Certificate

නැව් කටයුතු නියෝජිතායතනයේ බලපත්‍රය

"He's a great example for our younger players."

'ඔහු අපේ කනිෂ්ඨ ක් රීඩකයන්ට හොඳ ආදර්ශයක් ලබා දුන්නා.'

why am I a child?

"ඇයි මං බබෙක්ද?

She had to cover the child with a blanket.

ඕකට කොට්ට උර ළමා ඇඳුම එහෙම මහන්න උනා.

Uma is one of them.

උලමා සංවිධානය ඒකෙන් එකක්.

This was Ryan’s challenge to win.

රනිල්ට ජයග්‍රහණය කිරීමට අභියෝගයක්

PiXL ‘Going to Top’ University Conference. A group of Year 12 students attend a conference in London to begin supporting their applications to Russell Group universities. The conference will explain how students should go about making applications to competitive universities, including support with interviews and personal statement writing.

අවුරුදු පිරිසක් 12 සිසුන් රසල් සමූහ විශ්ව විද්යාල වෙත එම අයදුම්පත් සහාය ආරම්භ කිරීමට ලන්ඩනයේ සමුළුවට සහභාගි. මෙම සමුළුව සිසුන් තරගකාරී විශ්ව විද්යාල අයදුම් කරන ද යන්න ගැන කළ යුතු ආකාරය පැහැදිලි කරනු ඇත, සම්මුඛ සාකච්ඡා සහ පෞද්ගලික ප්රකාශයක් ලේඛනය හා සමග සහයෝගය දීම ඇතුලු. මේ අපේ සිසුන් ඉතා පිළිගත් විශ්ව විද්යාල හා උසස් අධ්යාපන සහභාගී කිරීමට මොරේගේ පාර්ක් විසින් දිගින් දිගටම ඒ විදිහට නොලැබෙයි කොටසක්.

- While in Rome, do as the Romans do.

විට රෝමයේ දේ කරන්න, රෝම කරන්න.

Che Guevara was born in a wealthy middle class family in 1928, but was later radicalised by the poverty and hunger he witnessed in South America.

චේගුවේරා 1928 දී ධනවත් මධ් යම පාන්තික පවුලක උපත ලැබුවද පසුකාලීනව ඔහු දකුණු ඇමරිකාවේ දුප්පත්කම හා සාගින්න ආදී කරුණු හේතුවෙන් ඉතා රැඩිකල් පුද්ගලයෙකු බවට පත්විය.

In other words, it stimulates that natural ability to right itself.

එසේ කිරීමෙනුත් ඇයට ඒ වේදනාවන් දරා ගැනීමට ස්වභාවික ශක්තියක් හිමිවෙනවා.

As you can see, most of these are about love and forgiveness.

ඉතින් ගොඩක් අයගේ ඒ හිනා ඉෂ්ට වන්නේ කැපවීම හා උනන්දුව මත කියල ඔයාලා දන්නවනේ.

“We were scared about what was going to happen.

ඒ වුණාට අපි හිතේ බයෙන් හිටියෙ මොනවැම් මොනවා වෙයිද කියලා.

I had known him from my job at the bank.

එයාව මම දැනගත්තෙ මම ජොබ් එක කල කම්පනි එකේදි.

This was removed completely in the 2013/14 allocations.

මහින්ද ඒක 2013 හෝ 14 දී තහනම් කලා..

The boat is moving because the wind is blowing hard.

ගංගට දැන් කෑගැහෙන්නෙ වදින වේගෙ නිසා.

The two roads are there.

පාර දෙකඩ වී ඇත්තේ එතැනිනි.

What if the killer's still there?

එතකොට අර ප් රේමලතා එහෙම තාම ඉන්නවද?

I was reading a report about the tragic story of the two young boys in Scotland apparently murdered by their father.

මගේ දැනුම හැටියට අපේ රාජ් යත්වය තුළ තම පියා මරා දැමූ දරුවන් හතළිහක් ගැන අසා තිබෙනවා.

It probably helps that Simon Pegg and Nick Frost are good friends in real life.

ඒ තරම්ම ජනප් රිය අය නොවුණත් Simon Pegg සහ Nick Frost දෙන්න හොඳ විහිළු කාරයො කියල පේනවා.

Let's demystify the mosquito.

අපයමුම් වරතමු මුපයමු මුටෛයව

How knew that farting occurred so many times a day?....

එක දවසින් කොහොමැයි ඉතිං ඔච්චර හරියක් කොරන්නෙ...?: (

He must have these qualities:

ඔවුන්ට එවැනි ගුණාංග තිබිය යුතුය:

Massively failed in doing what was impossible to do in the first place.

කරන්න බැරි දේට මුලිකත්වය නොදී කරන්න පුළුවන් දේ හරියාකාරව කරන්න වෙහෙස ගත්තා.

The dogs of the town, who were walked on the hour, held their bladders in check with enormous will power.

පැය කීපයක් ඉරාන ජාතිකයන් රැගත් බෝට් ටුවේ ගත කළ පොලිස් පරීක් ෂකවරයා ඔවුන් සමඟ සුහද වෙමින් තම අභිප් රාය ඉතාම සූක් ෂ්ම ලෙස ඉටුකර ගත්තේය.

signal, that of the composite signal and that of the S-

V sign එක-දබරැඟිල්ල සහ මැදඟිල්ල සංඥාවේ සම්මත

Those trash bags have seen a lot.

කලි දාපු පෝස්ට් එක ගොඩාක් දෙනා බලල තිබුනා.

We are empowered to keep the weeds off His seed.

ගෙඩිය පිටින් ඔහුගේ පිට දමා අත පිසදා ගන්නට අපද සූදානම් නැත.

My mom asks me to play this song on her phone for her every day.

විශේෂයෙන්ම මම අම්මා ගැන කියන්න ඕන මගේ පෝන් එකට හැමදාම කෝල් එකක් එනවනම් ඒ ඇයගෙන්.

humans could make the world the wonderful place it was meant to be.

නංගියේ ඔයා හිතන තරම් ලෝකය ලස්සන තැනක් වුණා නම් මොනතරම් අපූරුද?

This is why he used to smoke.

ඔහු සිගරැට් බොන්න පුරුදු වුනේත් ඒ නිසාලු.

Pls do come and watch.

සීසර් එයි බලාගෙන..

Ah jeez, I'll write something different next time.

තරු රසී මම උත්සහ කරන්නම්කො ඊළඟ සැරේ වෙනස් විදියේ දෙයක් ලියන්න..

Aunt Terry led me inside the house.

අසලියා අදයිර් මෙනෙවිය නිවසේ ඇතුළු කාමරයකට මා කැඳවා ගෙන ගියාය.

I've either written myself or outsourced but it seems a lot of it

එක්කෝ මා විසින්ම ලියන ලද හෝ බාහිරින් ලබාගත් නමුත් එය බොහෝ දේ පෙනේ

View it online or purchase a pack of 100 for $39.95.

මිලට ගන්න ටැබෙක්ස් පෙති පැකේජයක් අන්තර්ජාලය හරහා මිලදී ගන්න - පෙති 100 ක් € 36,99

(1 Chron. 28:9) To appreciate this aspect of God’s watchful care, consider how he dealt with Cain, who “grew hot with anger” when he did not meet with divine approval.

(3) බයිබල් ප්‍රතිපත්තිවලින් අපිට මඟ පෙන්නනවා.

How long have I been driving?," I shouted.

මා කී දෑ අසා උරණවැ ගියේදැ?'යි බියෙන් මෙන් අසන්නීයැ.

I see it in you all of the time.

මම හැම විටම එය ඔබ අතරින් දැක්කා.

He cried out this time, but she was silent, taking.

ඒ සැරේ එයා හැරුණා.ඒත් කතා කෙරුවේ රහසින්.

Everything we did was so much fun.

මේ හැමදෙයක්ම අපි කළේ බොහෝම විනෝදයෙන්.

The two have wreaked havoc down the order before.

කලින් කෝල් එක විසන්ධි කරන්න දෙන්නටම අමතක වෙලා.

It is very hard to live from rock music in Serbia.

ඒ වගේම ලංකාවේ ගායනය තුළ ඉඳලා ආර්ථික පැවැත්ම ගෙන යාමත් අසීරුයි.

We'll be down to the jail in a few minutes.

තව විනාඩි කිහිපයකින් මාව පොලිස් කූඩුවට දමනවාය.

Your enemies will try to damage your reputation.

ඔබගේ කීර්ති නාමය හානි කිරීමට ඔබගේ දියුණුව අඩාල කිරීමට සතුරන් උත්සාහ කරනු ඇත.

See a list of online bingo sites, taking players from Bosnia and Herzegovina, and offering high-quality and safe games. More information can be found in our reviews of online bingo sites that describe the promotions, bonuses and deposit methods at online bingo sites available to Bosnia and Herzegovina players.

බොස්නියා සහ හර්සෙගොවීන් වෙතින් ක්රීඩකයන් ගෙනැවිත් උසස් තත්ත්වයේ සහ ආරක්ෂිත ක්රීඩා ලබා දීම සඳහා සබැඳි බිංගෝ අඩවි ලැයිස්තුවක් බලන්න. වැඩි විස්තර අපේ විචාර බොස්නියා සහ හර්සෙගොවීන් ක්රීඩකයන්ට ලබා ගත හැකි අන්තර්ජාලගත බිංගෝ වෙබ් අඩවි වල ප්රවර්ධන, බෝනස් සහ තැන්පත් ක්රම විස්තර කරන සබැඳි බිංගෝ අඩවි.

Here comes the new Karl Marx.

මෙන්න, අලුත්ම ෆේස් මාක්ස්!

"Acupuncture for premenstrual syndrome: a systematic review and meta-analysis of randomised controlled trials".

"සෙම්ප්‍රතිශ්‍යාව සඳහා ප්‍රතිකාර කිරීමට සින්ක්: a systematic review and meta-analysis of randomized controlled trials".

Above all, he should let them know that he trusts them.

විශේෂයෙන්ම ඔහු මේ දේවල් ඔබට පවසන්නේ ඔබ පිළිබඳ විශ්වාසයෙනි.

the hall in an instant.

හලාහලෙන් මෙහොතක් තුල

We also had a lovely library at school.

ඉස්කෝලෙත් ඉතා හොඳ පුස්තකාලයක් තිබුණා.

The public authorities have devoted many efforts to this.

මේ සඳහා මහජනතාව බොහෝ කැප කිරීම් කරමින් සිටිති.

jOurisman are co-chairmen.

ජයවීර මහත්වරු සම ලේකම්වරු වෙති.

User-Friendly Seminary:

User-friendly උදවු කවුළුව:

There's a guy here?

එතන පිරිමියෙක් ඉන්නවා ද?

Now, I know that his anger was justified.

ඇගේ කෝපය සාධාරණයැයි මට සිතුණි.

The chili isn't hot enough.

නෙවෙයි චිකාගෝ ටිකක් රස්නෙයි.

How Do I Train to Be a Beautician?

මම බැරිස්ටා කෙනෙක් වීමට පුහුණු කරන්නේ කෙසේද?

I'm trying to get the staff back together.

අනෙක මම කණ්ඩායම එකට තියාගන්න උත්සහ කරන එකයි කරන්නෙ.

When are we going to come out of this?

අප මේ තත්ත්වයෙන් අත්මිදෙන්නට යන්නේ කවදාද? .

We believe that one is born "pure."

කෙනෙක් "සිත" නැකතෙන් ඉපදුනා යයි සිතමු.