text
stringlengths 14
133
| label
stringlengths 14
133
|
|---|---|
выбери, что хочешь; это все равно. ты dtplt | выбери, что хочешь; это все равно. ты везде |
площади вокруг столов. два офицера с раскрасневшимися лицами, веселые и счастливые, прошли мимо его. – | площади вокруг столов. два офицера с раскрасневшимися лицами, веселые и счастливые, прошли мимо его. – |
но согласитесь, что и время и место весьма дурно | но согласитесь, что и время и место весьма дурно |
утро полученное им анонимное письмо, в котором было сказано с njq подлой шутливостью, которая | утро полученное им анонимное письмо, в котором было сказано с той подлой шутливостью, которая |
любовался тем дубом, которого он искал. старый дуб, | любовался тем дубом, которого он искал. старый дуб, |
в этот раз из отпуска, ростов d первый | в этот раз из отпуска, ростов в первый |
справлюсь, у меня списки были. есть e тебя, макеев? – списки у | справлюсь, у меня списки были. есть у тебя, макеев? – списки у |
все тот ;t счастливый, улыбающийся черкес, с усиками и блестящими глазами, смотревший из-под собольего | все тот же счастливый, улыбающийся черкес, с усиками и блестящими глазами, смотревший из-под собольего |
с вашею столицей. один генерал, которого мы dct любили, | с вашею столицей. один генерал, которого мы все любили, |
как шибко полетела тройка. ybrjkfq оглянулся назад. с криком и визгом, махая | как шибко полетела тройка. николай оглянулся назад. с криком и визгом, махая |
не ощутительное, не несомненное благо то, что мужик, | не ощутительное, не несомненное благо то, что мужик, |
воле провидения и умилением смотрела на утонченную | воле провидения и умилением смотрела на утонченную |
vscktyyj обращал к ним поучительно-наставническую речь. он представлял себе | мысленно обращал к ним поучительно-наставническую речь. он представлял себе |
они все nfr стремительно прибежали, у них были разговоры веселее, чем здесь о | они все так стремительно прибежали, у них были разговоры веселее, чем здесь о |
«о! это ужасно – чувствовать себя | «о! это ужасно – чувствовать себя |
все enhj у окна гостиной, как будто ожидая чего-то, и что | все утро у окна гостиной, как будто ожидая чего-то, и что |
прибежали… – ну, что пугать их! – сказала пелагея даниловна. | прибежали… – ну, что пугать их! – сказала пелагея даниловна. |
доме безуховых. элен называла его | доме безуховых. элен называла его |
он такие ужасы наделал, xnj его с | он такие ужасы наделал, что его с |
ybrjulf не служить более в военной службе; и когда началась война | никогда не служить более в военной службе; и когда началась война |
к самым важным kbwfv в | к самым важным лицам в |
elle a pleure les larmes de | elle a pleure les larmes de |
и мало ли чего еще! магазины пусты, дороги непроходимы. православное начинает грабить, | и мало ли чего еще! магазины пусты, дороги непроходимы. православное начинает грабить, |
что будет возможно сделать, ваше величество!] – | что будет возможно сделать, ваше величество!] – |
в середине начавшегося разговора об испанских ltkf[ наполеона, | в середине начавшегося разговора об испанских делах наполеона, |
b хитрый человек, совершенно понимая умного и | и хитрый человек, совершенно понимая умного и |
t;tkb бы он не захотел | ежели бы он не захотел |
знакомства, – dvtifkfcm княгиня анна михайловна. – сын князя | знакомства, – вмешалась княгиня анна михайловна. – сын князя |
все молчали, jlyf странница говорила мерным голосом, | все молчали, одна странница говорила мерным голосом, |
князь андрей. первое, что jy увидел, выезжая на то пространство, которое занимали пушки | князь андрей. первое, что он увидел, выезжая на то пространство, которое занимали пушки |
огромный камень сомнения. он почувствовал радость, и в то же | огромный камень сомнения. он почувствовал радость, и в то же |
lth;fkf в одной руке табакерку с портретом, в другой – письмо и прижимала губы то | держала в одной руке табакерку с портретом, в другой – письмо и прижимала губы то |
пришел момент – зацепил рычаг, и, покоряясь движению, трещит, поворачиваясь, колесо b | пришел момент – зацепил рычаг, и, покоряясь движению, трещит, поворачиваясь, колесо и |
раз, как подъезжал новый экипаж, в | раз, как подъезжал новый экипаж, в |
он оживленно, но вновь появившаяся морщина еще глубже вырезалась на его лбу. | он оживленно, но вновь появившаяся морщина еще глубже вырезалась на его лбу. |
которой стоял наполеон, jrhe;tyysq своими маршалами, было совершенно светло. над ним | которой стоял наполеон, окруженный своими маршалами, было совершенно светло. над ним |
всего лучшего. пьер взял в руки связку | всего лучшего. пьер взял в руки связку |
из землянки. на вопрос ростова: куда? – он сердито и неопределенно отвечал, что есть дело. | из землянки. на вопрос ростова: куда? – он сердито и неопределенно отвечал, что есть дело. |
войска наши примыкали r лесу, где дымились костры нашей, | войска наши примыкали к лесу, где дымились костры нашей, |
племянницу в заманиванье сына и в неблагодарности. соня молча, c опущенными | племянницу в заманиванье сына и в неблагодарности. соня молча, с опущенными |
bpvextyys[ солдат удерживать в продолжение суток всю неприятельскую армию, встретившуюся с ним в голлабруне, что | измученных солдат удерживать в продолжение суток всю неприятельскую армию, встретившуюся с ним в голлабруне, что |
на костылях худой, желтый человек, босой b в одном белье. он, упершись о | на костылях худой, желтый человек, босой и в одном белье. он, упершись о |
или он говорил слишком многое. gmth остановился, | или он говорил слишком многое. пьер остановился, |
с испуганными глазами спрятал свои мохнатые ноги | с испуганными глазами спрятал свои мохнатые ноги |
меня денег, ведь у меня есть, – сказал ростов, краснея. | меня денег, ведь у меня есть, – сказал ростов, краснея. |
того только, чтобы, пройдя несколько шагов, быть точно так же | того только, чтобы, пройдя несколько шагов, быть точно так же |
всегда занята, а я вот не умею, – сказала наташа. – а николенька где? – | всегда занята, а я вот не умею, – сказала наташа. – а николенька где? – |
обтяжку панталонах на толстых ногах, c пером | обтяжку панталонах на толстых ногах, с пером |
будущей жизни, возмездия, награды, утешения? | будущей жизни, возмездия, награды, утешения? |
jyb полгода не видались почти; | они полгода не видались почти; |
политикой, интересы высшего света, отношений к некоторым женщинам и канцелярской стороны службы. | политикой, интересы высшего света, отношений к некоторым женщинам и канцелярской стороны службы. |
затиханью и разгоранью этих звуков. «ишь задышала опять, задышала», | затиханью и разгоранью этих звуков. «ишь задышала опять, задышала», |
быть j,zpfntkmcndjv ни для нее, ни для него. | быть обязательством ни для нее, ни для него. |
особенным от себя и от всех других людей, ожидали от него больших | особенным от себя и от всех других людей, ожидали от него больших |
верила, xnj это могло быть, но не понимала. – ты напишешь ему? – спросила | верила, что это могло быть, но не понимала. – ты напишешь ему? – спросила |
уступавшей нам vtcnj при малейшей перестрелке в продолжение всего дня. авангарду объявлена | уступавшей нам место при малейшей перестрелке в продолжение всего дня. авангарду объявлена |
без него! – закричала наташа. – наташа, я не понимаю тебя. и | без него! – закричала наташа. – наташа, я не понимаю тебя. и |
три dscnhtkf и потом один или два орудийных выстрела, – | три выстрела и потом один или два орудийных выстрела, – |
экзамену, в rjnjhjv он уверен, что отличится. он ясно и светло оглядывался на всех, | экзамену, в котором он уверен, что отличится. он ясно и светло оглядывался на всех, |
которое jy видел, лежа на аустерлицком поле, и что-то давно заснувшее, что-то лучшее, | которое он видел, лежа на аустерлицком поле, и что-то давно заснувшее, что-то лучшее, |
– вот где бог привел свидеться, – сказал маленький человек. – тушин, тушин – помните, | – вот где бог привел свидеться, – сказал маленький человек. – тушин, тушин – помните, |
отбили kbcbwe и долго, не тороча, стояли пешие. около них на | отбили лисицу и долго, не тороча, стояли пешие. около них на |
храбростью, внесете в ряды неприятельские беспорядок и смятение; но если победа будет хоть одну минуту | храбростью, внесете в ряды неприятельские беспорядок и смятение; но если победа будет хоть одну минуту |
цепи, стараясь преодолеть сон, непреодолимо | цепи, стараясь преодолеть сон, непреодолимо |
распространившийся слух тем, что действительно в карете государя проскакал назад с поля сражения бледный b | распространившийся слух тем, что действительно в карете государя проскакал назад с поля сражения бледный и |
денисова, беспрестанно стали выбирать его, b старики, улыбаясь, стали разговаривать про польшу и про | денисова, беспрестанно стали выбирать его, и старики, улыбаясь, стали разговаривать про польшу и про |
европы, было низвергнуто ангелом, которого всемогущий в | европы, было низвергнуто ангелом, которого всемогущий в |
знать его. вы не знаете его, jnnjuj | знать его. вы не знаете его, оттого |
jnjhdfkj ногу ящичному вожатому. оживление, раз установившееся, однако, не ослабело, а | оторвало ногу ящичному вожатому. оживление, раз установившееся, однако, не ослабело, а |
спокойным. ntgthm ополченье. – отчего вы не служите в армии? – после аустерлица! | спокойным. теперь ополченье. – отчего вы не служите в армии? – после аустерлица! |
своей камлотовой ibytkb на фурштатском седле, среди гусар, казаков и адъютантов. – | своей камлотовой шинели на фурштатском седле, среди гусар, казаков и адъютантов. – |
ce[e. руку, познакомила его с некоторыми незнакомыми ему лицами и каждого | сухую руку, познакомила его с некоторыми незнакомыми ему лицами и каждого |
возвышала голос, местами шептала, торжественно поднимая голову, местами jcnfyfdkbdfkfcm и хрипела, выкатывая глаза. – adorable, | возвышала голос, местами шептала, торжественно поднимая голову, местами останавливалась и хрипела, выкатывая глаза. – adorable, |
них и dczrbq раз отворачивался. берг с женою, не танцевавшие, | них и всякий раз отворачивался. берг с женою, не танцевавшие, |
морщиной между бровей, в штатском платье, стоял против | морщиной между бровей, в штатском платье, стоял против |
находясь при главнокомандующем, следя за движениями масс | находясь при главнокомандующем, следя за движениями масс |
– нынче у меня два очень интересные человека, le vicomte de mortemart, il est | – нынче у меня два очень интересные человека, le vicomte de mortemart, il est |
этом месте (он нагнулся и показал gjrfnsq выступ стены за | этом месте (он нагнулся и показал покатый выступ стены за |
– нынче так много пленных, чуть не вся русская армия, что ему, | – нынче так много пленных, чуть не вся русская армия, что ему, |
от армии ни малейшего разглашения не произведет, что ослепший отъехал от армии. таковых, как | от армии ни малейшего разглашения не произведет, что ослепший отъехал от армии. таковых, как |
пошла с ним hzljv в | пошла с ним рядом в |
– ничего, – сказал он и повернулся | – ничего, – сказал он и повернулся |
камня, столба, трех окон и т. д. | камня, столба, трех окон и т. д. |
на карусель, графиня? пожалуйста, поезжайте, – сказал он и, | на карусель, графиня? пожалуйста, поезжайте, – сказал он и, |
хороводы и святочные игры. графиня, узнав kbwf и посмеявшись на наряженных, | хороводы и святочные игры. графиня, узнав лица и посмеявшись на наряженных, |
прибавил он, как ,s извиняясь, – что, боюсь, | прибавил он, как бы извиняясь, – что, боюсь, |
гт coup, il y a | un coup, il y a |
были голоса. но d то время | были голоса. но в то время |
год после отъезда сына jxtym ослабели. он | год после отъезда сына очень ослабели. он |
они и не знали, что jyj бывает. после обеда | они и не знали, что оно бывает. после обеда |
«что бы мне сделать? куда бы мне пойти?» – levfkf | «что бы мне сделать? куда бы мне пойти?» – думала |
djqyt заключался только в том, что николушка ни | войне заключался только в том, что николушка ни |
у нас славно играет, – сказала она. – вот в | у нас славно играет, – сказала она. – вот в |
улыбка у него была yt такая, как | улыбка у него была не такая, как |
своего, – dvtifkcz николай, – наговорила всем неприятностей, | своего, – вмешался николай, – наговорила всем неприятностей, |
соломе b шинелях. – что же это? – спросил он. | соломе и шинелях. – что же это? – спросил он. |
ах, это ужасно, ужасно! – сказал пьер. – я не | ах, это ужасно, ужасно! – сказал пьер. – я не |
мне митенька рассказал все. «я знал, – | мне митенька рассказал все. «я знал, – |
снять и правый сапог и засучить панталоны, чтоб | снять и правый сапог и засучить панталоны, чтоб |
с полузакрытыми, мутными, как будто | с полузакрытыми, мутными, как будто |