en
stringlengths 2
1.07k
| ma
stringlengths 1
1.08k
|
|---|---|
It's yours. | तुमचं आहे. |
It's yours. | आपलंच आहे. |
Jesus wept. | येशू रडला. |
Keep quiet!. | शांत हो!. |
Keep quiet!. | शांत व्हा!. |
Keep quiet!. | शांत राहा!. |
Keep quiet. | शांत हो. |
Keep quiet. | शांत व्हा. |
Keep quiet. | शांत राहा. |
Let Tom go. | टॉमला सोड. |
Let Tom go. | टॉमला सोडा. |
Let Tom go. | टॉमला जाऊ दे. |
Let Tom go. | टॉमला जाऊ द्या. |
Let Tom in. | टॉमला आत येऊ दे. |
Let Tom in. | टॉमला आत येऊ द्या. |
Let him go!. | सोडा त्याला!. |
Let him go!. | सोडा त्यांना!. |
Let me see. | मला बघू दे. |
Let me see. | मला बघू द्या. |
Let's chat. | गप्पा मारूया. |
Let's kiss. | किस करूया. |
Let's sing. | गाऊया. |
Let's talk. | बोलूया. |
Look again. | परत बघ. |
Look again. | परत बघा. |
Look ahead. | पुढे बघ. |
Look ahead. | समोर बघ. |
Look ahead. | समोर बघा. |
Look at me. | माझ्याकडे बघ. |
Look at me. | माझ्याकडे बघा. |
Look there. | तिथे बघ. |
Look there. | तिथे बघा. |
Love lasts. | प्रेम टिकतं. |
Never mind!. | सोडा!. |
Never mind!. | सोड!. |
Never mind!. | जाऊ दे!. |
Never mind!. | जाऊ द्या!. |
No one ran. | कोणीही धावलं नाही. |
Now try it. | आता करून बघ. |
Now try it. | आता करून बघा. |
Quiet down. | शांत हो. |
Quiet down. | शांत व्हा. |
She is old. | ती म्हातारी आहे. |
She is old. | ती वयस्कर आहे. |
Smell this. | याचा वास घे. |
Smell this. | याचा वास घ्या. |
Stand back!. | पाठी हो!. |
Stand back!. | पाठी व्हा!. |
Start here. | इथून सुरुवात कर. |
Start here. | इथून सुरू कर. |
Start here. | इथून सुरूवात करा. |
Start here. | इथून सुरू करा. |
Start here. | इथे सुरू कर. |
Start here. | इथे सुरू करा. |
Stay alert. | जागृत रहा. |
Stay alert. | जागृत रहावे. |
Stay still. | स्थिर रहा. |
Step aside. | बाजूला व्हा! |
Step aside. | बाजूला हो! |
Study hard. | मेहनतीने अभ्यास कर. |
Study hard. | मेहनतीने अभ्यास करा. |
Take a bus. | बस पकड. |
Take a bus. | बस पकडा. |
Take a bus. | एखादी बस पकड. |
Take these. | हे घे. |
Take these. | हे घ्या. |
Take these. | ह्या घे. |
Take these. | ह्या घ्या. |
Talk to me. | बोल माझ्याशी. |
Talk to us. | आमच्याबरोबर बोल. |
Taste this. | याची चव घे. |
Taste this. | याची चव घ्या. |
That a boy!. | शाब्बास!. |
That's Tom. | तो टॉम आहे. |
That's Tom. | तो टॉम. |
That's wet. | ते ओलं आहे. |
They stood. | त्या उभ्या राहिल्या. |
They stood. | ते उभे राहिले. |
They tried. | त्यांनी प्रयत्न केला. |
This is me. | हा मी. |
This is me. | ही मी. |
Time is up. | वेळ समाप्त. |
Time is up. | वेळ संपली. |
Tom bit me. | टॉमने मला चावलं. |
Tom burped. | टॉमने ढेकर दिला. |
Tom called. | टॉमने फोन केला. |
Tom called. | टॉमने बोलवले. |
Tom danced. | टॉम नाचला. |
Tom drinks. | टॉम पितो. |
Tom failed. | टॉम अपयशी ठरला. |
Tom failed. | टॉम फेल झाला. |
Tom forgot. | टॉम विसरला. |
Tom fought. | टॉम लढला. |
Tom got it. | टॉमला समजलं. |
Tom got it. | टॉमला मिळालं. |
Tom helped. | टॉमने मदत केली. |
Tom is fat. | टॉम जाडा आहे. |
Tom is ill. | टॉम आजारी आहे. |
Tom is out. | टॉम बाहेर आहे. |
Tom is out. | टॉम आउट झाला आहे. |