Datasets:

anirudhlakhotia

/

baarat-romhi-hi-200k

like 0

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 23883, "input": "दरअसल अगस्त में 2004 में सिवान में सतीश और गिरीश रोशन की एसिड अटैक कर हत्या कर दी गई थी. इस मामले में 9 दिसंबर 2015 को निचली अदालत ने शहाबुद्दीन व अन्य को उम्रकैद की सजा सुनाई थी. 2017 में पटना हाईकोर्ट ने भी इसे बरकरार रखा. आपको बता दें कि 6 जून 2014 को इस मामले के चश्मदीद गवाह राजीव रोशन की भी गोली मारकर हत्या कर दी गई. राजीव रोशन पीड़ितों के भाई थे", "output": "darasal agast main 2004 main sivaan main satish or girish roshan kii acid atake kar hatya kar di gai thi. is maamle main 9 disambar 2015 ko nichali adaalat ne shahabuddin va anya ko umrakaid kii sajaa sunai thi. 2017 main patna hoicourt ne bhi ise barkaraar rakhaa. aapako bataa den ki 6 june 2014 ko is maamle ke chashmadid gavaah rajeev roshan kii bhi goli markar hatya kar di gai. rajeev roshan peediton ke bhai the" }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 153822, "input": "वुहान का टूर्नामेंट चीन ओपन से एक हफ्ता पहले होगा और उसमें साल के अंत में चोटी के 10 खिलाड़ियों में से कम से कम सात खिलाड़ी हिस्सा लेंगे. यह सौदा टोक्यो के लिए भारी चोट है. चीन के बढ़ते महत्व का संकेत है कि अगले साल से दुनिया की सबसे ज्यादा आबादी वाला देश पांच टूर्नामेंटों का आयोजन करेगा जिसमें एक विशेष प्रशासनिक क्षेत्र हॉन्ग कॉन्ग में होने वाला एक नया टूर्नामेंट भी शामिल है.", "output": "vuhaan kaa toornament china open se ek haftaa pehle hoga or usamen saal ke ant main chotii ke 10 khilaadiyon main se kam se kam saat khilaadi hissaa lenge. yah sauda tokyo ke liye baari chot he. china ke badhate mahatv kaa sanket he ki agle saal se duniya kii sabase zyada aabaadi vaala desh paanch toornamenton kaa aayojan karegaa jisamen ek vishesh prashasnic kshetra hong cong main hone vaala ek nayaa toornament bhi shaamil he." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 27772, "input": "कोलकाता : मैंने क्लब के 100 दिनों के रिपोर्ट को देखा जिसमें यह पाया कि हिन्दुस्तान क्लब काफी बेहतर कार्य कर रहा है। यह उन्नति के मार्ग में अन्य क्लबों से काफी आगे हैं। उक्त बातें हिन्दुस्तान क्लब के स्थापना [Read more…]", "output": "kolkata : maine club ke 100 dinon ke report ko dekha jisamen yah paaya ki hindustan club kaaphi behatar kaary kar rahaa he. yah unnati ke maarg main anya klbon se kaaphi aage hai. ukt baaten hindustan club ke sthapana [Read more…]" }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 206610, "input": "इन्द्र और वृत्र के युद्ध को आरम्भ से ही सांकेतिक माना गया है। यास्ककृत निरुक्त में कहा गया है कि 'वृत्र' निरुक्तकारों के अनुसार 'मेघ' है। ऐतिहासिकों के अनुसार त्वष्टा का पुत्र असुर है (इसी मत का विकसित रूप महाभारत[25] और भागवत महापुराण[26] में वर्णित वृत्र-वध आख्यान है।) और ब्राह्मण ग्रन्थों के अनुसार वह 'अहि' (सर्प) समान है जिसने अपने शरीर-विस्तार से जल-प्रवाह को रोक लिया था और इन्द्र के द्वारा विदीर्ण किये जाने पर अवरुद्ध जल प्रवाहित हुआ।[27]", "output": "indra or vrutra ke yuddh ko armbh se hi sankethik mana gaya he. yaskkrut nirukt main kaha gaya he ki 'vrutra' niruktkaaron ke anusaar 'megh' he. aitihaasikon ke anusaar twashta kaa putr asur he (isi mat kaa viksit rup mahabharat[25] or bhagwat mahapurana[26] main varnit vrutra-vadh aakhyaan he.) or brahman granthon ke anusaar vah 'ahi' (sarp) samaan he jisane apane sharir-vistaar se jal-pravaah ko roak liya tha or indra ke dwaara videern kiye jane par avaruddh jal pravaahit hua.[27]" }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 189952, "input": "इतना अधिक जोखिम भरा ऐसे हैंवायदा और विकल्प जैसे उपकरण उनके साथ लेन-देन, मूल्य में परिवर्तन की दर के तत्व होते हैं और कुछ हद तक सीएफडी व्यापार के समान होते हैं। हालांकि, वायदा और विकल्प संगठित विनिमय बाजार में कारोबार किए जाते हैं, जहां अपने दायित्वों के प्रतिपक्ष द्वारा गैर-पूर्ति के खतरे को कम किया जाता है। इसके अलावा, पूर्व-निर्धारित समाप्ति की तारीख से निवेशकों को उपकरणों की निरपेक्ष तरलता के मामले में भी पदों के समापन की पुष्टि होती है। कीमतों में अंतर के लिए अनुबंधों की असीमित अवधि होती है, और उनके लिए दायित्वों को समाप्त करना ही मिरर लेनदेन के समापन के बाद होता है। यदि बाजार में कोई संभावित विक्रेता या खरीदार नहीं हैं, तो बंद करने की स्थिति एक गंभीर समस्या हो सकती है।", "output": "itnaa adhik jokhim bharaa aise hanvayda or vikalp jaise upkaran unke saath len-dein, mulya main parivartan kii dar ke tatv hote hai or kuch had tak siendi vyapaar ke samaan hote hai. haalanki, vaayada or vikalp sangathit vinimay bazaar main kaarobaar kiye jate hai, jahaan apane dayitvon ke pratipaksh dwaara gaiyr-purti ke khatre ko kam kiya jaataa he. iske alaava, purv-nirdhaarit samaapti kii taarikh se niveshkon ko upkarnon kii nirpeksh taralata ke maamle main bhi padon ke samaapan kii pushti hoti he. keemton main antar ke liye anubandhon kii aseemit avadhi hoti he, or unke liye dayitvon ko samaapt karnaa hi mirar lenden ke samaapan ke baad hota he. yadi bazaar main koi sambhavit vikreta yaa kharidaar nahin hai, to band karne kii sthiti ek gambhir samasya ho sakati he." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 77135, "input": "नई दिल्ली। मुख्यमंत्री अरविंद केजरीवाल ने 11 साल से बन रहे दिल्ली के Signature bridge का आज उद्घाटन कर इसे", "output": "nai dilli. mukhyamantri arvind kejariwal ne 11 saal se ban rahe dilli ke Signature bridge kaa aaj udghaatan kar ise" }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 200169, "input": "क्या आपको जल मार्ग विकास प्रोजेक्ट याद है? आप जुलाई 2014 के अख़बार उठाकर देखिए, जब मोदी सरकार ने अपने पहले बजट में जलमार्ग के लिए 4200 करोड़ का प्रावधान किया था तब इसे लेकर अखबारों में किस किस तरह के सब्ज़बाग़ दिखाए गए थे। रेलवे और सड़क की तुलना में माल ढुलाई की लागत 21 से 42 प्रतिशत कम हो जाएगा। हंसी नहीं आती आपको ऐसे आंकड़ों पर।", "output": "kya aapako jal maarg vikaas project yaad he? aap july 2014 ke akhbaar uthaakar dekhie, jab modi sarkaar ne apane pehle bajet main jalmaarg ke liye 4200 karod kaa praavdhaan kiya tha tab ise lekar akhabaaron main kis kis tarah ke sabzabaag dikhaae gaye the. railway or sadak kii tulana main maal dhulaai kii laagat 21 se 42 pratishat kam ho jayega. hansi nahin aati aapako aise aankadon par." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 191119, "input": "सीधा रिकॉर्डिंग की विधि एक तकनीक है जिसमें जानकारी के बिट्स ऊर्ध्वाधर डोमेन में संग्रहीत हैं। यह आपको मजबूत लोगों का उपयोग करने की अनुमति देता है चुंबकीय क्षेत्र और 1 बिट लिखने के लिए आवश्यक सामग्री की मात्रा को कम करें। आधुनिक नमूनों में रिकॉर्डिंग का घनत्व 15-23 Gbit / cm² है, भविष्य में इसे घनत्व 60-75 Gbit / cm² में लाने की योजना बनाई गई है। Avatrade वहाँ से बाहर सबसे बड़ा विदेशी मुद्रा दलालों में से एक नहीं है, लेकिन यह निश्चित रूप से एक बहुत ही ध्वनि दलाल है। विदेशी मुद्रा व्यापार के साथ साथ, दलाल अपने मंच पर अधिक सक्रिय और व्यावहारिक व्यापार का एक संकेत है जो सीएफडी व्यापार, साथ संबंधित है। यह मंच भी बुनियादी व्यापार उपकरण प्रदान करता है, और कुछ भी उन्नत व्यापारियों के लिए कर रहे हैं। हालांकि, दलाल विश्लेषणात्मक उपकरणों की एक पूरी सूची प्रदान नहीं करता है।", "output": "sidhaa recording kii vidhi ek takanic he jisamen jaankaree ke bits urdhwadhar domen main sangrahit hai. yah aapako majboot logon kaa upyog karne kii anumati detaa he chumbakeey kshetra or 1 bit likhane ke liye aavashyak saamagree kii maatra ko kam karen. aadhunik namoonon main recording kaa ghanatv 15-23 Gbit / cm² he, bhavishya main ise ghanatv 60-75 Gbit / cm² main laane kii yojana banaai gai he. Avatrade vahaan se baahar sabase bada videshi mudra dallalon main se ek nahin he, lekin yah nishchit rup se ek bahut hi dhwani dalal he. videshi mudra vyapaar ke saath saath, dalal apane manch par adhik sakriy or vyaavhaarik vyapaar kaa ek sanket he jo siendi vyapaar, saath sambandhit he. yah manch bhi buniyadi vyapaar upkaran pradaan karata he, or kuch bhi unnat vyapaariyon ke liye kar rahe hai. haalanki, dalal vishleshnatmak upkarnon kii ek puri suchi pradaan nahin karata he." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 40071, "input": "विंडीज के खिलाफ टेस्ट सीरीज में 250 रन बनाने वाले पृथ्वी शॉ ने भी वर्ल्ड कप टीम के लिए दावा ठोंका है। उन्होंने दो मैच में 94 की स्ट्राइक रेट से रन बनाए है। तेजी से शॉट खेलने की प्रतिभा और लंबे समय तक विकेट पर टिकने की क्षमता से प्रभावित होकर टीम मैनेजमेंट उन्हें वर्ल्ड कप में खिला सकता है।", "output": "windies ke khilaaf test siries main 250 ran banane vaale prithvi shaw ne bhi world cap team ke liye daawa thonka he. unhone do match main 94 kii strike rate se ran banaae he. teji se shot khilne kii pratibha or lambey samay tak wicket par tikne kii kshamta se prabhavit hokar team management unhen world cap main khilaa saktaa he." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 246402, "input": "जिन्न का काम इतना सुचारु था कि किसी को पता भी नहीं चला कि क्या हुआ। केवल उठने और रखे जाते समय महल धीरे से हिला। अब शहजादी उस कमरे में आई और उसे अलादीन ने बताया कि हम लोग अब वापस चीन में हैं। शहजादी बड़ी प्रसन्न हुई किंतु अलादीन ने कहा, खुशी फिर मनाना। इस समय हम दोनों ही इतनी चिंताओं और श्रम के मारे हैं कि हमें आराम चाहिए। हम लोग भूखे भी हैं। अब खाना खाएँ और इसी जादूगर की लाई शराब पिएँ और सो रहें। उन्होंने ऐसा ही किया।", "output": "jinn kaa kaam itnaa sucharu tha ki kisi ko pataa bhi nahin chalaa ki kya hua. keval uthne or rakhe jate samay mahal dhire se hilaa. ab shahzadi us kamare main ai or use alladin ne bataaya ki ham log ab waapas china main hai. shahzadi badi prasann hui kintu alladin ne kaha, khushi phir manaanaa. is samay ham donon hi itani chintaaon or shram ke maare hai ki hamen aaraam chahie. ham log bhukhe bhi hai. ab khaanaa khaaen or isi jaadugar kii laai sharaab pien or so rahen. unhone aisa hi kiya." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 28010, "input": "केजरीवाल ने कहा, “अमित शाह जी, आयुष्मान भारत योजना भी आपकी बाकी योजनाओं की तरह केवल ‘जुमला’ है। इसे मैंने अच्छी तरह पढ़ा है। इसमें एक आदमी का भी इलाज हो जाए तो बताना। स्वच्छ भारत में कितनी गलियां और सड़कें साफ़ हुईं? कितने लोगों का काला धन वापस आया? कब तक इस देश के लोगों को बेवक़ूफ़ बनाओगे?” केजरीवाल के इस ट्वीट का जवाब देते हुए केंद्रीय स्वास्थ्य मंत्री जेपी नड्डा ने कहा, “PMJAY योजना का लाभ अब तक 18000 से अधिक लोगो को मिल चुका है। ये वो ग़रीब,वंचित लोग है जो पैसो के अभाव मे इलाज नहीं करवा पाते थे। अगर आप दिल्ली मे ये योजना लागू करते तो, लोग फ़्री वाइफ़ाई के माध्यम से जानकारी ले लेते और आप CCTV से निगरानी कर लेते।“", "output": "kejariwal ne kaha, “amit shah ji, ayushmaan bharat yojana bhi aapaki baaki yojanaon kii tarah keval ‘jumala’ he. ise maine acchhee tarah padhaa he. isamen ek aadmi kaa bhi ilaaj ho jaae to bataanaa. svachh bharat main kitni galiyaan or sadaken saafe huin? kitne logon kaa kaala dhan waapas aayaa? kab tak is desh ke logon ko bevaqoof banaaoge?” kejariwal ke is twit kaa jawaab dete hue kendriya swasthya mantri jepi nadda ne kaha, “PMJAY yojana kaa laabh ab tak 18000 se adhik logo ko mil chukaa he. ye wo garib,vanchit log he jo paiso ke abhaav me ilaaj nahin karvaa pate the. agar aap dilli me ye yojana lagu karte to, log free wifaai ke madhyam se jaankaree le lete or aap CCTV se nigaraanee kar lete.“" }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 170942, "input": "साथियों, गरीब और बीमारी के कुचक्र को तोड़ने के लिए एक और बहुत बड़ी योजना जल्‍द सरकार लाने वाली है। लोग उसे मोदी केयर कहते हैं, कोई उसे आयुष्‍मान भारत कहता है और इस योजना के तहत देश की करीब-करीब 50 करोड़ गरीब आबादी को पांच लाख रुपये तक का इलाज मुफ्त करने का प्रबंधन किया जा रहा है, इस पर तेजी से काम कचल रहा है और बहुत जल्‍द इसे सरकार देशभर में शुरू करने जा रही है। आप कल्‍पना कीजिए एक परिवार को अगर कोई बीमार हो जाता है, गंभीर प्रकार की बीमारियां होती है और पांच लाख रुपये तक का खर्चा सरकार दे दे, तो आप कल्‍पना कर सकते हैं कि उस परिवार को नयी जिदंगी मिलेगी कि नही मिलेगी। वो परिवार मुसीबतों से बाहर आएगा कि नहीं आएगा। और मेरे देश के करोड़ों परविार मुसीबतों से बाहर आएंगे तो मेरा देश भी मुसीबतों से बाहर निकलेगा या नहीं निकलेगा। और इसलिए भाईयों-बहनों, आयुष्‍मान भारत योजना देश के उज्‍जवल भविष्‍य के लिए, देश के स्‍वस्‍थ भविष्‍य के लिए हम ले करके आए हैं।", "output": "saathiyon, garib or beemaari ke kuchakr ko todane ke liye ek or bahut badi yojana jald sarkaar laane vaali he. log use modi care kehete hai, koi use ayushmaan bharat kahata he or is yojana ke tahat desh kii kareeb-kareeb 50 karod garib aabaadi ko paanch lakh rupee tak kaa ilaaj muft karne kaa prabandhan kiya ja rahaa he, is par teji se kaam kachal rahaa he or bahut jald ise sarkaar deshbhar main shuru karne ja rahi he. aap kalpana kiijie ek parivaar ko agar koi biimaar ho jaataa he, gambhir prakaar kii bimaariyaan hoti he or paanch lakh rupee tak kaa kharchaa sarkaar de de, to aap kalpana kar sakate hai ki us parivaar ko nayi jidangi milegi ki nahi milegi. wo parivaar museebaton se baahar aayega ki nahin aayega. or mere desh ke karodon parvir museebaton se baahar aaenge to meraa desh bhi museebaton se baahar nikalegaa yaa nahin nikalegaa. or isliye bhaiyon-bahanon, ayushmaan bharat yojana desh ke ujjwal bhavishya ke liye, desh ke swasth bhavishya ke liye ham le karke aae hai." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 52963, "input": "लार्जर देन लाइफ फिल्म बाहुबली 2 को सिर्फ और सिर्फ एस एस राजामौली ही बना सकते हैं।चाहे एक्शन, शॉट्स, कहानी, डायरेक्श, म्यूजिक फिल्म में कुछ भी ऐसा नहीं था जिसके बारे में एक निगेटिव शब्द बोला जाए। एस एस राजामौली के डायरेक्शन को पूरे देश ने सलाम किया।", "output": "larger dein life film bahubali 2 ko sirf or sirf es es rajamauli hi bana sakate hai.chaahe ection, shots, kahani, diareksh, mujeec film main kuch bhi aisa nahin tha jiske bare main ek negative shabd bolaa jaae. es es rajamauli ke diarection ko puure desh ne salaam kiya." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 196760, "input": "टैग: लाल बिल्ली का बच्चा · बिल्ली व्यक्तित्व को जन्म देती है · जुनून · नारंगी बिल्ली के बच्चे · लाल बिल्ली के बच्चे · नस्ल · Maine Coon · लाल बिल्लियों · बिल्ली के बच्चे की देखभाल · लाल बिल्ली · अंगीकरण · अदरक बिल्ली के बच्चे · अदरक बिल्लियों · पौराणिक बिल्ली नस्ल · नारंगी बिल्ली के बच्चे · घर जाते · नारंगी बिल्लियों · उत्कृष्ट · नारंगी बिल्ली · मजेदार बिल्लियां · अदरक बिल्ली का बच्चा · अदरक के रंग वाली बिल्ली · तस्वीरें", "output": "tag: laal billi kaa baccha · billi vyaktitv ko janm detii he · junun · naarangi billi ke bachche · laal billi ke bachche · nasl · Maine Coon · laal billiyon · billi ke bachche kii dekhbhaal · laal billi · angikaran · adarak billi ke bachche · adarak billiyon · puranic billi nasl · naarangi billi ke bachche · ghar jate · naarangi billiyon · utkrisht · naarangi billi · mjedaar billiyaan · adarak billi kaa baccha · adarak ke rang vaali billi · tasviren" }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 84518, "input": "प्रिंसिपल और वाइस प्रिंसिपल के पदों पर होने वाली भर्ती के लिए 03 नवंबर को दो शिफ्ट में एग्जाम आय़ोजित किया जाएगा। मॉर्निंग शिफ्ट में सुबह 10.00 से 12.30 बजे तक वाइस प्रिंसिपल के लिए और दोपहर 2 से 4.30 बजे तक प्रिंसिपल पद के लिए एग्जाम आयोजित होंगे। इसी के साथ केवीएस ने अपनी वेबसाइट पर एडमिट कार्ड भी जारी कर दिया है।", "output": "principal or vaais principal ke padon par hone vaali bhartee ke liye 03 november ko do shift main exam aachojit kiya jayega. morning shift main subah 10.00 se 12.30 baje tak vaais principal ke liye or dopaher 2 se 4.30 baje tak principal pad ke liye exam yojit honge. isi ke saath kevies ne apni website par admit card bhi jari kar diya he." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 237499, "input": "Women Can Take Leave On First Day Of Their Period - मुंबई की इस कंपनी में महिलाएं पीरियड के पहले दिन ले सकेंगी छुट्टी", "output": "Women Can Take Leave On First Day Of Their Period - mumbai kii is company main mahilaayein period ke pehle din le sakengi chuttee" }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 94706, "input": "जिले से लेकर प्रदेश व दिल्ली तक आन्दोलन करने वाले शिक्षामित्रों को 10 हजार रुपए मासिक मानदेय देने का शासनादेश सरकार ने जारी किया है। मगर शिक्षामित्र 10 हजार रुपए मासिक मानदेय स्वीकार करने को तैयार नहीं हैं। जिला बेसिक शिक्षा अधिकारी ने स्कूलों से गायब रहने वाले शिक्षामित्रों की जांच कराकर उनका मानदेय रोकने के साथ उन्हें अनुपस्थित नहीं करने अथवा उनके नाम के आगे का कालम खाली रखने के मामले में कई प्रधानाध्यापकों का वेतन रोकने का आदेश जारी किया है। इसकी शुरुआत दूबेपुर व कुड़वार ब्लाक से हुई है। यहां पर आधा दर्जन से अधिक शिक्षामित्रों व शिक्षकों का वेतन बीईओ की रिपोर्ट पर बीएसए ने रोकने की कार्रवाई की है।", "output": "jile se lekar pradesh va dilli tak aandolan karne vaale shikshamitron ko 10 hajaar rupye masik maandey dene kaa shasnadesh sarkaar ne jari kiya he. magar shikshamitra 10 hajaar rupye masik maandey sweekaar karne ko taiyaar nahin hai. jila basic shiksha adhikari ne skulon se gaayab rahane vaale shikshamitron kii jaanch karakar unka maandey rokane ke saath unhen anupasthit nahin karne athwa unke naam ke aage kaa kalam khaali rakhane ke maamle main kai pradhanadhyaapakon kaa vetan rokane kaa aadesh jari kiya he. isaki shuruyaat doobepur va kudwaar blaak se hui he. yahaan par aadha darjan se adhik shikshamitron va shikshakon kaa vetan biio kii report par biese ne rokane kii karrwai kii he." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 81384, "input": "बॉलीवुड के जाने माने निर्देशक अनुराग बासु को वर्ष 2004 में ब्लड कैंसर हो गया था| अनुराग को डॉक्टर ने सिर्फ 2 महीने का ही टाइम दिया था| पूरे 3 साल तक ‘कीमोथेरेपी’ करवाने के बाद वह वापस बॉलीवुड में लौटे|", "output": "bollywood ke jane maane nirdeshak anuraag basu ko varsh 2004 main blad cancer ho gaya tha| anuraag ko doctor ne sirf 2 maheene kaa hi time diya tha| puure 3 saal tak ‘chemotherapy’ karwaane ke baad vah waapas bollywood main laute|" }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 1765, "input": "अरकाडिया बायोसाइंसेज ऐसे कृषि उत्पादों का विकास करती है जो किसानों के लिए अतिरिक्त मूल्य तैयार करते हैं और साथ ही पर्यावरण को लाभ पहुंचाते हैं तथा मानव स्वास्थ्य को बेहतर करते हैं। अर्काडिया की एग्रोनोमिक प्रदर्शन विशेषताओं में नाइट्रोजन यूज एफिसियंसी, वाटर यूज एफिसियंसी, सैलिनिटी टॉलरेंस, हीट टॉलरेंस, और हर्बिसाइट टॉलरेंस शामिल हैं। इन सबों का मकसद कृषि उत्पादन को आर्थिक रूप से ज्यादा कार्यकुशल और पर्यावरण की दृष्टि से अनुकूल बनाना है। अर्काडिया की पोषण विशेषताएं और उत्पादों का लक्ष्य निम्न उत्पादन लागत में स्वास्थ्यकर अवयव तथा संपूर्ण आहार तैयार करना है। ज्यादा जानकारी के लिए www.arcadiabio.com पर आइए।", "output": "arkadia biosinsej aise krishi utpaadon kaa vikaas karti he jo kisaanon ke liye atirikt mulya taiyaar karte hai or saath hi paryaavaran ko laabh pahunchaate hai tathaa maanav swasthya ko behatar karte hai. arkadia kii agronomik pradarshan visheshtaon main nitrogen yuj ephisiyansi, water yuj ephisiyansi, salinity tolerance, hit tolerance, or harbisite tolerance shaamil hai. in sabon kaa makasad krishi utpaadan ko aarthik rup se zyada kaarykushal or paryaavaran kii drushti se anukool bananaa he. arkadia kii poshan visheshtaayen or utpaadon kaa lakshya nimna utpaadan laagat main swasthkar avyav tathaa sampurna aahaar taiyaar karnaa he. zyada jaankaree ke liye www.arcadiabio.com par aaie." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 140058, "input": "ग्लोबल बाजारों से मिले मजबूत संकेतों से आज भारतीय शेयर बाजार बढ़त के साथ बंद हुए। कारोबार के अंत में आज सेंसेक्स 186.73 अंक यानी 0.55 फीसदी बढ़कर...", "output": "global bazaaron se mili majboot sanketon se aaj bhartiya share bazaar badhat ke saath band hue. kaarobaar ke ant main aaj sensex 186.73 ank yani 0.55 fisadi badhkar..." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 2759, "input": "डब्ल्यूएचओ के मुताबिक भारत में तपेदिक से हर साल करीब 500,000 लोग, प्रतिदिन 1,000 से ज्यादा और प्रत्येक मिनट एक व्यक्ति की मौत होती है।", "output": "dablyuechao ke mutabik bharat main tapedic se har saal kareeb 500,000 log, pratidin 1,000 se zyada or prayek minute ek vyakti kii maut hoti he." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 176521, "input": "तनुश्री ने नाना पाटेकर पर फिल्म ''हॉर्न ओके प्लीज'' की शूटिंग के दौरान छेड़छाड़ का आरोप लगाया था. उन्होंने 2008 में एक फिल्म 'हॉर्न ओके प्लीज' की शूटिंग के दौरान नाना पर अपने साथ जोर जबरदस्ती की कोशिश का आरोप लगाया. उन्होंने कहा था, 'नाना पाटेकर जबरन करीब आना चाहते थे, वो शूटिंग के दौरान गाने का हिस्‍सा नहीं थे, बावजूद उन्‍होंने उनके साथ इंटीमेट होने की कोशिश की.' ये बयान सामने आने के बाद एक के बाद एक महिलाएं अपनी MeToo स्टोरी जाहिर करने सामने आईं. नाना के अलावा साजिद खान, आलोक नाथ, विवेक अग्न‍िहोत्री, कैलाश खेर, पीयूष मिश्रा आदि पर आरोप लगे.", "output": "tanushri ne naanaa patekar par film ''horn oke plis'' kii shooting ke dauraan chhedchhad kaa aarope lagaaya tha. unhone 2008 main ek film 'horn oke plis' kii shooting ke dauraan naanaa par apane saath jor jabardastee kii koshish kaa aarope lagaaya. unhone kaha tha, 'naanaa patekar jabaran kareeb aana chaahate the, wo shooting ke dauraan gane kaa hissaa nahin the, baavjood unhone unke saath intimet hone kii koshish kii.' ye bayaan saamne aane ke baad ek ke baad ek mahilaayein apni MeToo story jaahir karne saamne ain. naanaa ke alaava sajid khan, alok nath, vivek agnihotri, kailash kher, piyush mishra aadi par aarope lage." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 224466, "input": "इस रोजगार पद पर चयन हेतु विभाग द्वारा आवश्यकतानुसार लिखित परीक्षा/मेरिट लिस्‍ट/ कौशल परीक्षा/दस्तावेज सत्यापन/ साक्षात्कार (जो भी लागू हो) आयोजित की जा सकेगी, जिसमें प्रदर्शन के आधार पर उम्मीदवार का चयन किया जा सकेगा।", "output": "is rojgaar pad par chayan hetu vibhaag dwaara aavashyaktaanusaar likhit pariksha/merit list/ kaushal pariksha/dastavej satyaapan/ saakshaatkaar (jo bhi lagu ho) yojit kii ja sakegi, jisamen pradarshan ke aadhaar par ummidavaar kaa chayan kiya ja sakegaa." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 155772, "input": "मोना कहने लगी- हैरी, मुझे मालूम है कि तू उस समय भी जग रहा था जब मैं तेरा लण्ड चूस रही थी, फिर यह नखरा क्यों?", "output": "mona kehane lagi- harry, mujhe maaloom he ki tu us samay bhi jag rahaa tha jab main tera land chus rahi thi, phir yah nakhra kyon?" }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 149100, "input": "फर्स्ट डे फर्स्ट शो देखने के बाद यूजर्स ट्विटर पर रिएक्शन दे रहे हैं। सोशल मीडिया पर आम लोगों के साथ-साथ बॉलीवुड सेलेब्स भी रेस 3 को लेकर काफी एक्साइटेड हैं। सेलेब्स सलमान खान और रेस 3 की पूरी टीम को अपनी शुभकामनाएं दे रहे हैं।", "output": "first de first sho dekhne ke baad yugers twitor par riection de rahe hai. soshal media par aam logon ke saath-saath bollywood celebs bhi res 3 ko lekar kaaphi excited hai. celebs salmaan khan or res 3 kii puri team ko apni shubhakamanaayen de rahe hai." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 15274, "input": "बात सीमांकन पर अटकी हुई है तो उसपर व्यापक चर्चा करें और उसका विश्लेषण करें । इस विषय को जितना अधिक खींचा जाएगा बातें और भी उलझेंगी । समस्या के समाधान की ओर ध्यान देना आवश्यक है न कि उसे नकारना । मधेश आन्दोलन ने देश की स्थिति को अस्तव्यस्त कर दिया है पर इनकी अकर्मण्यता चरम सीमा पर है । एक महीना होने को है किन्तु ये सिर्फ मंत्रीमण्डल गठन में जोरशोर से लगे हुए हैं । दावा अगर किसी चीज का है तो यह कि जनता में राष्ट्रवाद की भावना जगी है । यह देख कर तो ऐसा लग रहा है कि नेपाल पर कहीं से कोई आक्रमण होने वाला है जिसमें देशप्रेम और राष्ट्रवाद से ओतप्रोत जनता को मोर्चा पर भेजने के लिए तैयार किया जा रहा है । या फिर अपने ही देश की आधी जनता के साथ भिड़न्त के लिए उन्हें तैयार किया जा रहा है, राष्ट्रवाद के नाम पर ? क्योंकि घृणा और विद्वेश की जो भावना दिख रही है उससे तो सरकार की इसी नीति की पुष्टि हो रही है कि वो देश में ही गृहयुद्ध की जमीन तैयार कर रहे हैं । मधेश के माँग से सम्बन्धित विचार विमर्श, व्यापक बहस और चिन्तन की ओर ध्यान न देकर सरकार सिर्फ दो समुदायों की भावनाओं को भड़काने का काम कर रही है । प्रधानमंत्री को पद सम्भाले एक महीने हो चले किन्तु इन्हें आजतक टीकापुर की घटना याद नहीं आ रही, इन्हें वहाँ की जनता को सम्बोधन करने का या वहाँ जाने तक की बात भी समझ में नहीं आ रही है ।", "output": "baat simakan par ataki hui he to usapar vyapak charchaa karen or uskaa vishleshan karen . is vishay ko jitna adhik khinchaa jayega baaten or bhi ulajhengi . samasya ke samaadhaan kii ore dhyaan dena aavashyak he na ki use nakaarna . madhesh aandolan ne desh kii sthiti ko astavyast kar diya he par inaki akarmanyata charam seemaa par he . ek maheenaa hone ko he kintu ye sirf mantrimandal gathan main jorshor se lage hue hai . daawa agar kisi cheez kaa he to yah ki janata main rashtrawaad kii bhaavana jaagi he . yah dekh kar to aisa lag rahaa he ki nepal par kahin se koi akraman hone vaala he jisamen deshprem or rashtrawaad se otprot janata ko morcha par bhejne ke liye taiyaar kiya ja rahaa he . yaa phir apane hi desh kii aadhi janata ke saath bhidant ke liye unhen taiyaar kiya ja rahaa he, rashtrawaad ke naam par ? kyonki ghrinaa or vidwesh kii jo bhaavana dikh rahi he usase to sarkaar kii isi niti kii pushti ho rahi he ki wo desh main hi grihayuddh kii jameen taiyaar kar rahe hai . madhesh ke maang se sambandhit vichaar vimarsh, vyapak bahes or chintan kii ore dhyaan na dekar sarkaar sirf do samudaayon kii bhaawanaaon ko bhadakaane kaa kaam kar rahi he . pradhanmantri ko pad sambhaale ek maheene ho chale kintu inhen ajtak tikapur kii ghatana yaad nahin aa rahi, inhen vahaan kii janata ko sambodhan karne kaa yaa vahaan jane tak kii baat bhi samaj main nahin aa rahi he ." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 35296, "input": "हालांकि, पुलिस का दावा है कि चारों समुराई हमलावरों को गोली मार दी गई। पुलिस के मुताबिक एक हमलावर को गिरफ्तार कर लिया गया है।", "output": "haalanki, police kaa daawa he ki chaaron samurai hamalaavaron ko goli maar di gai. police ke mutabik ek hamalavar ko giraftaar kar liya gaya he." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 56693, "input": "चैम्पियंस ट्रॉफी में रविवार भारत ने अर्जेंटीना को 2-1 से हरा दिया। इस टूर्नामेंट में भारत 4 साल बाद अर्जेंटीना के खिलाफ जीतने में सफल हुआ है। भारत के लिए हरमनप्रीत और मनदीप सिंह और अर्जेंटीना की ओर से पेलल्ट गोंजेलो ने गोल किए। हरमनप्रीत ने मैच के 17वें मिनट में पेनल्टी को गोल में बदला। दूसरा गोल मनदीप ने 28वें मिनट में दिलप्रीत सिंह के पास पर मनप्रीत ने गेंद को गोलपोस्ट में पहुंचा दिया। 30वें मिनट में पेलल्ट ने गोल किया। इसके तुरंत बाद भारत को पेनल्टी कॉर्नर मिला, लेकिन इस बार हरमनप्रीत उसे गोल में नहीं बदल सके टूर्नामेंट के उद्घाटन मैच में भारत ने शनिवार को पाकिस्तान को 4-0 से हराया था।", "output": "champiens trophy main ravivaar bharat ne argentina ko 2-1 se haraa diya. is toornament main bharat 4 saal baad argentina ke khilaaf jeetne main safal hua he. bharat ke liye harmanpreet or mandeep singh or argentina kii ore se pelalt gongelo ne gol kiye. harmanpreet ne match ke 17wein minute main penlti ko gol main badla. doosraa gol mandeep ne 28wein minute main dilprit singh ke paas par manpreet ne gend ko goalpost main pahunchaa diya. 30wein minute main pelalt ne gol kiya. iske turant baad bharat ko penlti corner mila, lekin is baar harmanpreet use gol main nahin badal sake toornament ke udghaatan match main bharat ne shanivaar ko pakistan ko 4-0 se haraaya tha." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 62441, "input": "एआईटीजी मैदान पर पहले खेलते हुए भारत ने निर्धारित ओवरों में 4 विकेट पर 121 रन बनाए। जवाब में श्रीलंकाई टीम 9 विकेट पर 69 रन ही बना सकी।", "output": "eitiji maidan par pehle khelte hue bharat ne nirdhaarit overon main 4 wicket par 121 ran banaae. jawaab main srilankai team 9 wicket par 69 ran hi bana saki." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 84638, "input": "आरएसएस प्रमुख ने विकास में जनभागीदारी को जरूरी बताया। उन्होंने कहा कि विकास सिर्फ सरकार के भरोसे नहीं हो सकता, समाज जितना आगे बढ़ता है, सरकार भी उतनी ही चलती है। इसका मतलब है कि समाज से ही सरकार चलती है। भागवत ने इशारों में कई स्थानों पर बल के इस्तेमाल से बदलाव की कोशिश पर सवाल उठाए। उन्होंने कहा कि किसी भी डंडे के बूते परिवर्तन नहीं हो सकता। भारत को विश्व गुरु बनाने के लिए आचरण, विचार, दृष्टि में बदलाव लाना होगा। हम उस दिशा में तेजी से बढ़ भी रहे हैं।", "output": "aresas pramukh ne vikaas main janabhagidaari ko jaruri bataaya. unhone kaha ki vikaas sirf sarkaar ke bharose nahin ho saktaa, samaaj jitna aage badhata he, sarkaar bhi utani hi chalati he. iskaa matlab he ki samaaj se hi sarkaar chalati he. bhagwat ne ishaaron main kai sthanon par bal ke istemaal se badlaav kii koshish par sawaal uthaae. unhone kaha ki kisi bhi danda ke boote parivartan nahin ho saktaa. bharat ko vishwa guru banane ke liye aacharan, vichaar, drushti main badlaav laana hoga. ham us disha main teji se bad bhi rahe hai." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 188627, "input": "विवि के प्रति कुलपति चिन्मय पंड्या ने कहा कि शांतिकुंज, देवसंस्कृति विश्वविद्यालय हमेशा एक परिवार के नाम से जाना जायेगा और ये महोत्सव हमारे पूरे वैश्विक परिवार के लिए है. मानवता आज खतरे में है और इसका एकमात्र हल मानवीय मूल्यों और प्रेम को बढाकर ही किया जा सकता है. इस महोत्सव का उद्देश्य एक ऐसे परिवार निर्माण से है जो रिश्तों और सम्बन्धों से परे हो. हर एक व्यक्ति जो इस धरती पर है वो एक परिवार का हिस्सा है. यही इस महोत्सव का मूल है, और योग, संस्कृति तथा अध्यात्म इनके आधार हैं.\t मुख्य अथिति श्री पद नाइक ने कहा कि योग जीवन जीने की कला है. उन्होंने कहा कि शांतिकुञ्ज हमेशा विश्व निर्माण का कार्य करता रहता है. उन्होंने बताया कि आज अनेकों बीमारियों को योग के द्वारा ठीक किया जा सकता है. महात्मा गांधी और लालबहादुर शास्त्री को याद करते हुए श्री नाइक ने योग, संस्कृति तथा अध्यात्म के महत्व पर प्रकाश डाला. उन्होंने शांतिकुञ्ज के व्यक्ति निर्माण, समाज निर्माण तथा राष्ट्र निर्माण के कार्यक्रमों पर ख़ुशी भी जाहिर की.", "output": "vivi ke prati kulapati chinmay pandya ne kaha ki shaantikunj, devsanskruti vishvavidhyalay hameshaa ek parivaar ke naam se janaa jaayegaa or ye mahotsav hamaare puure vaishvik parivaar ke liye he. maanavtaa aaj khatre main he or iskaa ekmaatr hal maanviya mulyon or prem ko badhaakar hi kiya ja saktaa he. is mahotsav kaa uddeshy ek aise parivaar nirmaan se he jo rishton or sambandhon se pare ho. har ek vyakti jo is dharti par he wo ek parivaar kaa hissaa he. yahi is mahotsav kaa mul he, or yoga, samskruti tathaa aadhyatm inke aadhaar hai.\t mukhya athiti shri pad nike ne kaha ki yoga jivan jeene kii kala he. unhone kaha ki shaantikunj hameshaa vishwa nirmaan kaa kaary karata rahata he. unhone bataaya ki aaj anekon bimariyon ko yoga ke dwaara thik kiya ja saktaa he. mahatma gandhi or bahadur shastri ko yaad karte hue shri nike ne yoga, samskruti tathaa aadhyatm ke mahatv par prakaash daalaa. unhone shaantikunj ke vyakti nirmaan, samaaj nirmaan tathaa raashtra nirmaan ke kaaryakramon par kushi bhi jaahir kii." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 56958, "input": "BHARAT NEWS LIVE 24: जर्जर11000 विद्धुत लाइन से बच्चों समेत कई लोग घायल फखरपुर थाना क्षेत्र के घरुआ ग्राम में जर्जर 11000 विद्धुत लाइन का तार टूट कर गिरने से स्कूल जा रहे बच्चे झुलस कर घायल हो गए।बच्चों को बचाने के चक्कर में अन्य कई लोग भी झुलस गए।घायल लोगों को ले जा कर स्थानीय लोगों द्वारा जि", "output": "BHARAT NEWS LIVE 24: jarjar11000 viddhut line se bacchon samet kai log ghayal fakhrpur thana kshetra ke gharua gram main jarjar 11000 viddhut line kaa taar tut kar girane se skool ja rahe bachche jhulas kar ghayal ho gaye.bacchon ko bachaane ke chakkar main anya kai log bhi jhulas gaye.ghayal logon ko le ja kar sthaneey logon dwaara ji" }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 210284, "input": "'सगाइ' (एक चादर मैली-सी केर अनुवाद) पर अनुवाद हेतु आ 'हँसनी पान बजंता सुपारी' बाल उपन्यास हेतु साहित्य अकादमीसँ बाल साहित्यकार सम्मान सं सम्मानित।", "output": "'sagaai' (ek chadar maili-si ker anuwaad) par anuwaad hetu aa 'hansni paan bajanta supaari' bal upanyaas hetu sahitya academysan bal sahityakar sammaan san sammanit." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 150466, "input": "वही पुलिस इन सब पर रोक लगाने में अभी तक पूरी तरह से नाकाम साबित हो रही है क्योंकि पुलिस की पकड़ में सिर्फ तस्करी सामने आ रहे हैं जबकि बड़े गैंग के सौदागर अभी भी पर्दे के पीछे से सप्लाई करवा रहे हैं. नशे की बड़ी खेप में अफीम, चरस, गांजा, स्मैक सहित कई अन्य नशीले पदार्थ प्रदेश में सप्लाई किए जा रहे हैं.", "output": "vahi police in sab par roak lagane main abhi tak puri tarah se naakaam sabit ho rahi he kyonki police kii pakad main sirf taskari saamne aa rahe hai jabaki bade gang ke saudagar abhi bhi parde ke peeche se supplai karvaa rahe hai. nashe kii badi khep main opium, charas, ganja, smack sahit kai anya nashile padaarth pradesh main supplai kiye ja rahe hai." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 194026, "input": "भारत में व्यापार संघ पिछले पांच साल में जबरदस्त वृद्धि का अनुभव किया है। इंडियन नेशनल ट्रेड यूनियन कांग्रेस (इंटक), कांग्रेस पार्टी से संबद्ध, 3.33 करोड़ की सदस्यता के साथ, सात केंद्रीय ट्रेड यूनियनों की सबसे बड़ी के रूप में उभरा है। हाल ही में मजदूर संघ समाचार देखें", "output": "bharat main vyapaar sangh pichley paanch saal main jabardast vruddhi kaa anubhav kiya he. indian neshnal trade union congress (intak), congress party se sambhddha, 3.33 karod kii sadsyta ke saath, saat kendriya trade unionon kii sabase badi ke rup main ubhara he. haal hi main majdoor sangh samachar dekhen" }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 90009, "input": "विकास का नारों और ऊपरी दावों के बीच अकसर विकास का वस्तुस्थिति छिप जाती है। बावजूद इसके यह कौशल दिखाने में न तो सरकार चलाने वाले और न ही हर बात में उनकी पैरोकारी करने वाले पीछे हैं। वैसे बीते कम से कम दो दशक में देश में एक यह प्रवृति भी बढ़ी है, जिसमें विकास के मुद्दे को दरकिनार कर कोई भी दल चुनाव नहीं जीत सकता। इसलिए विकास और रोजगार जैसे मुद्दे कभी भी ज्यादा समय के लिए बहस से बाहर नहीं होते और इनके आंकड़े सरकार के प्रदर्शन को जांचने का तार्किक आधार बनते रहे हैं। बात करें मोदी सरकार की तो इस सरकार की एक खूबी यह तो जरूर रही है कि इसने विकास को हमेशा अपने कोर एजेंडे में शामिल रखा है, पर इसके लिए जो भी प्रयास अब तक किए गए हैं, वे निराशा बढ़ाने वाले हैं।", "output": "vikaas kaa naaron or upree daavon ke bich akasar vikaas kaa vastusthiti chhip jaati he. baavjood iske yah kaushal dikhaane main na to sarkaar chalaane vaale or na hi har baat main unki pairokari karne vaale peeche hai. vaise beete kam se kam do dashak main desh main ek yah pravriti bhi badi he, jisamen vikaas ke mudde ko darkinar kar koi bhi dal chunaav nahin jeet saktaa. isliye vikaas or rojgaar jaise mudde kabhi bhi zyada samay ke liye bahes se baahar nahin hote or inke aankade sarkaar ke pradarshan ko jaanchane kaa taarkik aadhaar banate rahe hai. baat karen modi sarkaar kii to is sarkaar kii ek khubi yah to jarur rahi he ki isane vikaas ko hameshaa apane kor agenda main shaamil rakhaa he, par iske liye jo bhi prayaas ab tak kiye gaye hai, ve niraashaa badhaane vaale hai." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 146606, "input": "हाकिम सिंह अपने मजे में साइकिल चलाता जा रहा था, उसके पास से साइकिल तेजी के साथ गुजर गई। उसने देखा, ये तो वही हैं जो फाटक पर पानी पी रहे थे। साइकिल के हैंडल पर बुनतीदार तनी वाला थैला लटक रहा था। पत्नी, कैरियर पर बैठी थी। उसने अपने एक हाथ से लड़के की कमर पकड़ रखी थी। वह हाकिम सिंह की ओर झांकी भी थी, जैसे खुश हो। तेज दौड़ रही साइकिल का अहसास, पति की ताकत पर नाज और दूसरी साइकिल को काट कर आगे चले जाने की जीत का जश्न।", "output": "haakim singh apane maje main cycle chalaata ja rahaa tha, uske paas se cycle teji ke saath guzar gai. usne dekha, ye to vahi hai jo phatak par pani pi rahe the. cycle ke handle par bunatidaar tani vaala thilaa latak rahaa tha. patni, karier par baithi thi. usne apane ek haath se ladke kii qamar pakad rakhi thi. vah haakim singh kii ore jhaanki bhi thi, jaise khush ho. tej daud rahi cycle kaa ahsaas, pati kii takat par naaj or duusari cycle ko kaat kar aage chale jane kii jeet kaa jashn." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 193913, "input": "यहाँ हमारा अभीष्ट ‘लघुकथा’ जिसको हम शास्त्र के निकष पर कसकर यह स्पष्ट करने का प्रयास करेगें कि लघुकथा भी शास्त्र का एक महत्त्वपूर्ण भाग है।", "output": "yahan hamaara abhisht ‘laghukatha’ jisko ham shaastra ke nikash par kasakar yah spasht karne kaa prayaas karegein ki laghukatha bhi shaastra kaa ek mahatvapurn bhaag he." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 99035, "input": "जो लोग डेंगू और चिकनगुनिया से पीड़ित हैं उनके लिए कीवी फल बहुत फायदेमंद है। दरअसल डेंगू और चिकनगुनिया के चलते शरीर में ब्लड प्लेट्स कम हो जाते हैं। जबकि कीवी फल के सेवन से यह ब्लड प्लेट्स वापस से उत्पन्न होने लगते हैं। इसलिए अधिकतर डॉक्टर ब्लड प्लेट्स के गिरते हुए अकाउंट को बढ़ाने के लिए पीड़ित व्यक्ति को दिन में दो कीवी फल खाने की सलाह देते हैं।", "output": "jo log dengue or chikangunia se peedit hai unke liye kiwi fal bahut phydemand he. darasal dengue or chikangunia ke chalate sharir main blad plates kam ho jate hai. jabaki kiwi fal ke seven se yah blad plates waapas se utpann hone lagate hai. isliye adhiktar doctor blad plates ke girte hue acount ko badhaane ke liye peedit vyakti ko din main do kiwi fal khaane kii salaah dete hai." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 10281, "input": "- अगर आपके घर में गायें हैं तो उन्‍हें स्‍नान कराकर उनका श्रृंगार करें. फिर उन्‍हें रोली, कुमकुम, अक्षत और फूल अर्पित करें. आप चाहें तो अपने आसपास की गायों की भी पूजा कर सकते हैं. अगर गाय नहीं है तो फिर उनका चित्र बनाकर भी पूजा की जा सकती है.", "output": "- agar aapke ghar main gaayen hai to unhen snaan karakar unka shringaar karen. phir unhen roli, kumkum, akshat or phool arpit karen. aap chahen to apane aasapaas kii gaayon kii bhi puja kar sakate hai. agar gaay nahin he to phir unka chitra banaakar bhi puja kii ja sakati he." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 35648, "input": "जो आंखें 👀कह देती है उसके आगे🙇 लफ्ज़ो का दर्जा क्या♡ #indian #vintage #srb007 #cannon #nature #traveller #outfit #love #young #tbt #army", "output": "jo ankhen 👀kah detii he uske aage🙇 lafzo kaa darja kya♡ #indian #vintage #srb007 #cannon #nature #traveller #outfit #love #young #tbt #army" }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 28850, "input": "कांग्रेस प्रवक्ता प्रियंका चर्तुवेदी ने यहां पार्टी के जिला मुख्यालय तिलक हाल में पत्रकारों से कहा कि प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने अपने पूंजीपति मित्र की निजी कंपनी को फायदा पहुंचाने के लिए देश के साथ धोखा किया। वर्ष 2012 में कांग्रेस के नेतृ़त्व वाली संयुक्त प्रगतिशील गठबंधन (संप्रग) सरकार ने वायुसेना की जरूरत के अनुसार 126 विमानों के लिए सौदा किया था जिसके मुताबिक सार्वजनिक क्षेत्र की कंपनी हिन्दुस्तान एयरोनाटिक्स लिमिटेड (एचएएल) को टेक्नोलॉजी ट्रान्सफर होनी थी।", "output": "congress pravaktaa priyanka charthuvedi ne yahaan party ke jila mukhyalay tilak haal main patrakaron se kaha ki pradhanmantri narendra modi ne apane puunjipati mitra kii nijee company ko phayda pahunchane ke liye desh ke saath dhokhaa kiya. varsh 2012 main congress ke netritv vaali sanyukt pragatisheel gathbandhan (samprag) sarkaar ne vayusena kii jarurat ke anusaar 126 vimaanon ke liye sauda kiya tha jiske mutabik saarvajanik kshetra kii company hindustan aironaticks limited (echeel) ko technology transafar honi thi." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 65687, "input": "डीपीएस व नोएडा के एक नामी स्कूल में बच्चे से यौन उत्पीड़न की घटना के बाद अब सेक्टर स्वर्णनगरी स्थित जीडी गोयंका स्कूल के बाथरूम में 8 वीं क्लास के बच्चे के साथ हुई यौन उत्पीड़न की घटना, पीड़ित ने कासना कोतवाली में दी तहरीर, पुलिस ने जांच के लिए एच्छर चौकी भेजा मामला", "output": "deepies va noida ke ek nami skool main bachche se yon utpeedan kii ghatana ke baad ab sector swarnanagari sthit jidi goyanka skool ke bathroom main 8 veen class ke bachche ke saath hui yon utpeedan kii ghatana, peedit ne kasana kotwali main di taharir, police ne jaanch ke liye echhar chaowkee bheja maamla" }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 66243, "input": "39 वर्षीय करिश्मा की किताब का मुख्य विषय महिलाओं के लिए गर्भावस्था, वजन घटाने और खूबसूरती के नुस्खे सहित अन्य सुझावों पर आधारित होगा।", "output": "39 varshiya karishma kii kitaab kaa mukhya vishay mahilaon ke liye garbhavastha, vajan ghataane or khubsuurati ke nuskhe sahit anya sujhaavon par aadhaarit hoga." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 44400, "input": "जानिए बिना किसी निर्धारित दवाओं के किस तरह मेरा दोस्ते अपने Fasting Blood Sugar के Level को सामान्य पर लाया और 3 महीने से भी कम समय में इंसुलिन बंद कर दिया! कई सालों तक इस बीमारी से जूझने के बाद जब उसे इस \"Health Supplement\" के बारे में पता चला तब उसने सोचा के अगर वह इसके बारे में पहले से जानता होता तो यह बीमारी शुरू होने से पहले ही इसे रोक सकता था।", "output": "jaaniye bina kisi nirdhaarit dawaaon ke kis tarah meraa doste apane Fasting Blood Sugar ke Level ko saamaanya par laayaa or 3 maheene se bhi kam samay main insulin band kar diya! kai saalon tak is beemaari se jujhane ke baad jab use is \"Health Supplement\" ke bare main pataa chalaa tab usne sochaa ke agar vah iske bare main pehle se jaanata hota to yah beemaari shuru hone se pehle hi ise roak saktaa tha." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 175453, "input": "गुलज़ार का तीसरा बहुचर्चित बिंब ऐसे रिश्तों की बात करता है जो तिनकों के बनाए उस घोंसले की तरह हैं जहाँ परस्पर आत्मीयता है, प्यार है पर ये प्रेम समाजिक स्वीकृति के दायरों से बाहर है और हालात की आँधी के बीच तहस नहस होने को मजबूर है। फिर भी नायक नायिका आशावान है कि इन टेढी मेढी राहों के बीच से इक डगर वो ढूँढ ही लेंगे जो उन्हें एक दूसरे के और करीब ले आ सके।", "output": "gulzaar kaa teesraa bahucharchit bimb aise rishton kii baat karata he jo tinakon ke banaae us ghonsle kii tarah hai jahaan paraspar atmiyata he, pyaar he par ye prem samaajik sweekruti ke daayaron se baahar he or halaat kii aandhi ke bich tahas nahas hone ko majaboor he. phir bhi nayak nayika ashavan he ki in tedhi medhi rahon ke bich se ek dagar wo dhund hi lenge jo unhen ek duusare ke or kareeb le aa sake." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 207437, "input": "उधर, पुलिस पूछताछ में आरोपी ने अपना जुर्म कबूल करते हुए माना है कि वह महिला अधिकारी को पिस्तौल दिखाकर डराना चाहता था ताकि वह उसके गेस्ट हाउस को तुड़वाना बंद कर दे और वहां से चली जाए. लेकिन जब उसकी धमकी का महिला अधिकारी पर कोई असर नहीं हुआ तो उसने तैश में आकर तीन गोलियां चला दी. जिनमें से दो महिला अधिकारी और एक मजदूर को लगी. जिसे गंभीर अवस्था में पीजीआई चंडीगढ़ में भर्ती करवाया गया है.", "output": "udhar, police poochtacha main aaropee ne apana jurm kabool karte hue mana he ki vah mahila adhikari ko pistaul dikhaakar daraana chahta tha taaki vah uske guest house ko tudwana band kar de or vahaan se chali jaae. lekin jab uski dhamkee kaa mahila adhikari par koi asar nahin hua to usne taish main aakar teen goliyaan chalaa di. jinamein se do mahila adhikari or ek majdoor ko lagi. jise gambhir avasthaa main pijiai chandigarh main bhartee karavaaya gaya he." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 72303, "input": "मैंने अमेज़ॅन पर एक फिल्म किराए पर ली है कि यह जांचने के लिए कि क्या अनबॉक्स वास्तव में बाद में फ़ाइलों को डाउनलोड कर सकता है । कार्यक्रम के बाहर निकलने के लिए आधे घंटे और कई राउंड बाद में मेरी हाल की खरीदारी को ताज़ा कर दिया गया, फिल्म आखिरकार ऑफ़लाइन देखने के लिए अनबॉक्स में दिखाई गई। पुरुष और महिलाएं, दोनों ही अपनी बॉडी की बाहरी परेशानियों को डॉक्टर से शेयर कर उसका इलाज करवा लेते हैं, लेकिन कुछ बीमारियों को वो डॉक्टर से तो क्या, आपस में भी शेयर करने से हिचकिचाते हैं। झिझक और लापरवाही इन बीमारियों को बढ़ाने के साथ ही भयावह रूप भी दे सकती हैं। वजाइनल ओडर एक ऐसी ही समस्या है। इसके पीछे बैक्टीरिया, यीस्ट इन्फेक्शन, अनहाइजीनिक रहना, हार्मोनल चेजेंज और सेक्शुअल डिसीज जैसी कई वजहें हो सकती हैं। Get Gizbot extension दक्षिण अफ्रीका के खिलाफ चार टेस्ट मैचों की सीरीज के आखिरी मैच की पहली पारी में अजिंक्य रहाणे ने शानदार सेंचुरी जड़ी। यह सेंचुरी कई मायनों में बहुत खास रही और रहाणे ने इसका जश्न भी शानदार अंदाज में मनाया। Twitter ► Apr 01 (1) संस्था hd camera ultra app Zoom Telescope Pro 2017 ► May 12 (1) ಕನ್ನಡ CamStudio Quick Review and Tutorial [PhpBB डिबग] पीएचपी सूचना: ऑनलाइन 445 /install/index.php फ़ाइल में: हेडर सूचना को संशोधित नहीं कर सकते - हेडर पहले द्वारा भेजे गए (उत्पादन /includes/functions.php:3706 पर शुरू कर दिया) जम्मू-कश्मीर Gear VR Porn Português CNET Download ► Mar 22 (2) केला : केला की तासीर ठंडी है। इसमें इलेक्ट्रोलाइट्स होते हैं , जो शरीर के सॉल्ट्स को बैलेंस करते हैं। मोटे लोगों और शुगर के मरीजों को नहीं खाना चाहिए। ► Oct 08 (5) Screen capture, file sharing and productivity tool [सैट मानचित्र O fato do programa não estar traduzido e ter muitas opções disponíveis apenas nos menus, pode atrapalhar quem não conhece a língua. Se o programa usasse mais ícones, essa dificuldade seria resolvida. उत्तरः 10 साल के रिमोट फ्लैश ट्रिगर निर्माता अनुभव वाले नाइसफोटो, और कुछ अन्य प्रकाश उपकरणों का स्वागत दुनिया के हजारों फोटोग्राफरों द्वारा किया जाता है। फोटोग्राफर आगे बढ़ने के लिए हमारी प्रेरणा है एएए 1.5VX2 स्पष्ट रूप से कैमरे के वजन को रखने के लिए पैरों को काफी मजबूत होना चाहिए। यदि ऐसा कोई मौका आता है जहाँ आपको बाद में अपने कैमरे में (जैसे ऑडियो उपकरण, बड़े लेंस, आदि) किसी भी बाह्य उपकरणों को जोड़ना चाहते हैं तो ट्राईपोड उन्हें भी समायोजित करने में सक्षम होना चाहिए. (चित्र क्रमांक 13(c)देखें.) ► Jun 26 (1) मैं कंगना के काम से प्रेरणा लेती हूं : करीना फोटो स्टूडियो Commercial $ $ $ Mac 1.0 - इस हमले में एक रूसी पायलट की मौत हो गई थी। दूसरा किसी तरह बच कर सीरिया पहुंचा था। LEIA MAIS होम पेज for grown ups Hamne dua mangi thi ek aasiyane ki. Download the most easy to use screen recorder Mobizen now and create your first, amazing video! स्क्रीन शॉट्स ShareX is a free and open source program that lets you capture or record any area of your screen and share it with a single press of a key. It also allows uploading... Android 4.4+ Free Mac OS X Windows ★★★☆☆ Business Intelligence 3D PowerPoint Presentations ► Nov 19 (3) Você vai gostar Diagrams - Fix bugs Create a collection Captcha:- + = ► Jun 03 (2) अंतर्निहित संपादक में रिकॉर्डिंग के बाद, आप फिल्म (फसल, अन्य टुकड़े जोड़ सकते हैं) को संपादित कर सकते हैं और किसी भी लोकप्रिय प्रारूप को सहेज सकते हैं: एमपी 4, एमओवी, एवीआई और लगभग 10 अन्य। bloqué par CleanTalk MacOS Video Tools (181) [PhpBB डिबग] पीएचपी सूचना: फ़ाइल ऑनलाइन 403 /includes/functions_messenger.php में: तिथि () [function.date]: यह सुरक्षित नहीं है सिस्टम के समय क्षेत्र सेटिंग्स पर भरोसा करने के लिए है। आप * आवश्यक हैं * date.timezone सेटिंग या date_default_timezone_set () समारोह का उपयोग करने के लिए। मामले में आप में से कोई भी उन तरीकों का इस्तेमाल किया है और अब भी तुम्हें चेतावनी हो रही है, तो आप समय क्षेत्र पहचानकर्ता संभावना सबसे गलत वर्तनी। हम '2.0 / कोई डीएसटी' के बजाय 'के लिए यूरोप / हेलसिंकी' का चयन विकल्प टैब Netmarble The Bandicam program makes it possible to record a certain area on a PC screen, or on a program that uses the DirectX/OpenGL graphic technologies. astro file manager app VidMate - HD video downloader के समान ब्राउज़िंग का सबसे तेज अनुभव Blog Load More.. अपने PC और Macintosh पर OneNote को निःशुल्क प्राप्त करें 5 अक्टूबर 2009 15: 06 Trending नीबू पानी : गर्मियों में जितना मुमकिन हो , नींबू पानी पीना चाहिए। नीबू पानी में थोड़ा नमक या थोड़ी चीनी और थोड़ा नमक मिलाना बेहतर है। इससे शरीर से निकले सॉल्ट्स की भरपाई होती है। थोड़ी चीनी अच्छी होती है गर्मियों में। वजन कम करना चाहते हैं तो चीनी न मिलाएं। नमक भी कम डालें। अब इस भाग को छोड़ और कहते हैं, ke कश्मीर Itzi वास्तव में बस के रूप में वह सभी खिड़कियों में एक ठेला स्थापित करने या उन्हें बाद में स्थापित करने के लिए लंबे डाक ले। Camstudio लापरवाह कोडेक | Camstudio Gezginler Camstudio लापरवाह कोडेक | Camstudio Gratis Camstudio लापरवाह कोडेक | Camstudio Gratuit", "output": "maine amejan par ek film kiraye par lee he ki yah jaanchane ke liye ki kya anbox vastav main baad main filon ko downlod kar saktaa he . kaarykram ke baahar nikalne ke liye aadhe ghante or kai round baad main meri haal kii kharidari ko tazaa kar diya gaya, film aakhirkaar ofline dekhne ke liye anbox main dikhaai gai. purush or mahilaayein, donon hi apni body kii bahari pareshaaniyon ko doctor se share kar uskaa ilaaj karvaa lete hai, lekin kuch bimariyon ko wo doctor se to kya, aapas main bhi share karne se hichkichaate hai. jhijak or laaparvaahee in bimariyon ko badhaane ke saath hi bhayaavah rup bhi de sakati hai. vajinal oder ek aisi hi samasya he. iske peeche bacteria, yeast infections, anhaijinic rahanaa, hormonal chegenge or sexual disease jaisi kai vajahen ho sakati hai. Get Gizbot extension dakshin africa ke khilaaf chaar test maichon kii siries ke aakhri match kii pehali pari main ajinkya rahane ne shandaar centuri jadi. yah centuri kai myanon main bahut khaas rahi or rahane ne iskaa jashn bhi shandaar andaaj main manaaya. Twitter ► Apr 01 (1) sanstha hd camera ultra app Zoom Telescope Pro 2017 ► May 12 (1) ಕನ್ನಡ CamStudio Quick Review and Tutorial [PhpBB dibg] piechapi soochna: online 445 /install/index.php fil main: header soochna ko sanshodhit nahin kar sakate - header pehle dwaara bheje gaye (utpaadan /includes/functions.php:3706 par shuru kar diya) jammu-kashmir Gear VR Porn Português CNET Download ► Mar 22 (2) kelaa : kelaa kii taasir thandi he. isamen electrolites hote hai , jo sharir ke salts ko balance karte hai. mote logon or sugar ke marijon ko nahin khaanaa chahie. ► Oct 08 (5) Screen capture, file sharing and productivity tool [sat maanchitr O fato do programa não estar traduzido e ter muitas opções disponíveis apenas nos menus, pode atrapalhar quem não conhece a língua. Se o programa usasse mais ícones, essa dificuldade seria resolvida. uttarah 10 saal ke remote flash trigar nirmaataa anubhav vaale nisephoto, or kuch anya prakaash upkarnon kaa swaagat duniya ke hajaaron photographeron dwaara kiya jaataa he. photographer aage badhane ke liye hamaari prerana he eee 1.5VX2 spasht rup se camere ke vajan ko rakhane ke liye pairon ko kaaphi majboot hona chahie. yadi aisa koi mauka aata he jahaan aapako baad main apane camere main (jaise audio upkaran, bade lens, aadi) kisi bhi bahya upkarnon ko jodna chaahate hai to trypod unhen bhi samyojit karne main sakasham hona chahie. (chitra kramank 13(c)dekhen.) ► Jun 26 (1) main kangana ke kaam se prerana leti hum : karina photo studio Commercial $ $ $ Mac 1.0 - is hamale main ek roosi payalat kii maut ho gai thi. doosraa kisi tarah batch kar syria pahunchaa tha. LEIA MAIS home pej for grown ups Hamne dua mangi thi ek aasiyane ki. Download the most easy to use screen recorder Mobizen now and create your first, amazing video! screen shots ShareX is a free and open source program that lets you capture or record any area of your screen and share it with a single press of a key. It also allows uploading... Android 4.4+ Free Mac OS X Windows ★★★☆☆ Business Intelligence 3D PowerPoint Presentations ► Nov 19 (3) Você vai gostar Diagrams - Fix bugs Create a collection Captcha:- + = ► Jun 03 (2) antarnihit sampadak main recording ke baad, aap film (fasal, anya tukade jod sakate hai) ko sampadit kar sakate hai or kisi bhi lokapriy praaroop ko sahej sakate hai: empi 4, emovi, eviai or lagbhag 10 anya. bloqué par CleanTalk MacOS Video Tools (181) [PhpBB dibg] piechapi soochna: fil online 403 /includes/functions_messenger.php main: tithi () [function.date]: yah surakshit nahin he system ke samay kshetra settings par bharosa karne ke liye he. aap * aavashyak hai * date.timezone setting yaa date_default_timezone_set () samaaroh kaa upyog karne ke liye. maamle main aap main se koi bhi un tareekon kaa istemaal kiya he or ab bhi tumhen chetavanee ho rahi he, to aap samay kshetra pahachanakarta sambhaavna sabase galat vartanee. ham '2.0 / koi dsti' ke bajaay 'ke liye europe / helsinki' kaa chayan vikalp teb Netmarble The Bandicam program makes it possible to record a certain area on a PC screen, or on a program that uses the DirectX/OpenGL graphic technologies. astro file manager app VidMate - HD video downloader ke samaan browzing kaa sabase tej anubhav Blog Load More.. apane PC or Macintosh par OneNote ko nickshulk praapt karen 5 oktober 2009 15: 06 Trending nibu pani : garmiyon main jitna mumkin ho , neembu pani pinaa chahie. nibu pani main thodaa namak yaa thodi chini or thodaa namak milaanaa behatar he. isse sharir se nikle salts kii bharpai hoti he. thodi chini acchhee hoti he garmiyon main. vajan kam karnaa chaahate hai to chini na milaayein. namak bhi kam daalen. ab is bhaag ko chhod or kehete hai, ke kashmir Itzi vastav main bas ke rup main vah sabhi khidakiyon main ek thela sthapit karne yaa unhen baad main sthapit karne ke liye lambey dak le. Camstudio laaparvaah kodak | Camstudio Gezginler Camstudio laaparvaah kodak | Camstudio Gratis Camstudio laaparvaah kodak | Camstudio Gratuit" }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 211609, "input": "विश्रामपुर (पलामू) :- विश्रामपुर प्रखंड के शंखा उत्क्रमित मध्य विद्यालय में छात्र-छात्राओं के बीच पोशाक का वितरण किया गया.छात्र-छात्राओं के बीच पोशाक का वितरण प्रखंड प्रमुख संतोष चौबे ने किया.संतोष चौबे ने कहा कि बच्चों में एकरूपता लाने का सबसे शसक्त माध्यम पोशाक ही है.एक तरह के पोशाक से बच्चों में कोई भेदभाव नही रह जाता.अमीरी-गरीबी का भी दीवार बच्चों के बीच से ढह जाता है.शिक्षक हर्षवर्धन चौबे ने कहा कि सरकार शिक्षा के क्षेत्र में कई कल्याणकारी योजनायें चला रही है.हमारा प्रयास है कि योजनाओं का लाभ वास्तविक जरूरतमंदों को मिले मौके पर शिक्षक वीरेंद्र शर्मा,मनोज द्विवेदी, पिंटू सिंह,बिनोद दीक्षित सहित कई लोग मौजूद थे.", "output": "vishrampur (palamu) :- vishrampur prakhand ke shankha utkramit madhya vidhyalay main chaatr-chaatraon ke bich poshaak kaa vitaran kiya gaya.chaatr-chaatraon ke bich poshaak kaa vitaran prakhand pramukh santosh choube ne kiya.santosh choube ne kaha ki bacchon main ekarupata laane kaa sabase shasakt madhyam poshaak hi he.ek tarah ke poshaak se bacchon main koi bhedbhaav nahi rah jaataa.amiri-garibi kaa bhi diwaar bacchon ke bich se dhah jaataa he.shikshak harshavardhan choube ne kaha ki sarkaar shiksha ke kshetra main kai kalyankari yojanayen chalaa rahi he.hamaara prayaas he ki yojanaon kaa laabh vaastavik jaruratmandon ko mili maukey par shikshak virendra sharma,manoj dvivedi, pintu singh,binod dikshit sahit kai log maujuud the." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 93149, "input": "Q313. मध्यप्रदेश शासन द्वारा कितने अशासकीय तकनीकी शिक्षा महाविद्यालयों को स्वायत्तशासी निकाय घोषित किया गया है?", "output": "Q313. madhyapradesh shashan dwaara kitne ashaaskeey takneekee shiksha mahavidhyalayon ko swaitshasi nikaay ghoshit kiya gaya he?" }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 171507, "input": "और (वह वक्त याद करो) जब हमने फ़रिश्तों को हुक्म दिया कि आदम को सजदा करो तो इबलीस के सिवा सबने सजदा किया (ये इबलीस) जिन्नात से था तो अपने परवरदिगार के हुक्म से निकल भागा तो (लोगों) क्या मुझे छोड़कर उसको और उसकी औलाद को अपना दोस्त बनाते हो हालॉकि वह तुम्हारा (क़दीमी) दुश्मन हैं ज़ालिमों (ने ख़ुदा के बदले शैतान को अपना दोस्त बनाया ये उन) का क्या बुरा ऐवज़ है", "output": "or (vah vakt yaad karo) jab hamane farishton ko hukum diya ki aadam ko sajadaa karo to iblis ke sivaa sabane sajadaa kiya (ye iblis) jinnaat se tha to apane paravaradigaar ke hukum se nikal bhaaga to (logon) kya mujhe chhodkar usko or uski aulad ko apana dost banaate ho haloki vah tumhaara (qadimi) dushman hai zalimon (ne khuda ke badale shaitan ko apana dost banaaya ye un) kaa kya bura aivaz he" }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 224634, "input": "हर फिल्म की तरह इसमें भी रोमांस की कोमल और सुंदर उपस्थिति है जिसके आलोक में विषय-वस्तु को फिल्म खंगाल रही है. लेकिन यश राज की अगली फिल्म में पिछली तमाम फिल्मों से बिलकुल उलट एक अज़ीब किस्म के सस्पेंस को पेश किया गया.", "output": "har film kii tarah isamen bhi romance kii komal or sundar upasthiti he jiske alok main vishay-vastu ko film khangaal rahi he. lekin yash raaj kii agali film main pichhali tamaam filmon se bilkul ulat ek azeeb kism ke suspence ko pesh kiya gaya." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 17151, "input": "क्या उक्त निर्णय/घोषणा से पूर्व इस तथ्य का आकलन किया गया है-कि इस कारण कितने किसान हमेशा को बेरोजगार होंगे?", "output": "kya ukt nirnay/ghoshnaa se purv is tathy kaa akalan kiya gaya he-ki is kaaran kitne kisaan hameshaa ko berozegaar honge?" }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 184805, "input": "अगर आपके पास खाली समय है तो उसे सही कामों में प्रयोग करना शुरु करें। कुछ ऐसा काम करें जो आपके दिमाग को सुकून देने के साथ ही आपको करने में भी अच्छा लगे। खाली समय का प्रयोग अपनी मनपसंद चीजों को करने में ला सकते हैं जिनके लिए आपको कभी समय नहीं मिल पाता है।", "output": "agar aapke paas khaali samay he to use sahi kaamon main prayog karnaa shuru karen. kuch aisa kaam karen jo aapke dimag ko sukun dene ke saath hi aapako karne main bhi acha lage. khaali samay kaa prayog apni manapsand chizon ko karne main laa sakate hai jinke liye aapako kabhi samay nahin mil paata he." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 24818, "input": "आसाम की मुतनाज़ा रुकन असेंबली ( विवादित संसद सदस्य) रूमी नाथ के पहले शौहर राकेश सिंह ने सिलचर फेमिली कोर्ट (Silchar Family Court) में एक दरख़ास्त ( आवेदन पत्र) दायर करते हुए कहा है कि इनकी दो साला लड़की के बारे में कोई मुक़द्दमा की सूरत में उन्हें तलब किया जाए।", "output": "assam kii mutnaaza rukan assembly ( vivaadit sansad sadsy) rumi nath ke pehle shuhar rakesh singh ne silchar femily court (Silchar Family Court) main ek darkhaast ( aavedan patr) daayar karte hue kaha he ki inaki do saalaa ladki ke bare main koi muqaddama kii surat main unhen talab kiya jaae." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 5920, "input": "पबलिक हेल्थ फ्रैटरनिटी ने जोर देकर कहा कि हर तरह के तंबाकू पर समान टैक्स और इसे प्रभावी ढंग से नियंत्रित करना महत्वपूर्ण है ताकि भारत की सबसे जल्दी प्रभावित हो सकने वाली आबादी को सुरक्षा मुहैया करा सकें। समय आ गया है कि सरकार भारत के 67.5 मिलियन बीड़ी पीने वालों को असमय होने वाली तकलीफदेह मौत से बचाया जा सके। एक स्वस्थ और उत्पादक नागरिक राष्ट्र निर्माण में ज्यादा योगदान करेगा और विश्व आर्थिक शक्ति बनने के भारत के सपने को पूरा करने में योगदान करेगा।", "output": "public health fraternity ne jor dekar kaha ki har tarah ke tambaakoo par samaan tex or ise prabhavi dhang se niyantrit karnaa mahatvapurn he taaki bharat kii sabase jaldi prabhavit ho sakane vaali aabaadi ko suraksha muhaiyaa kara saken. samay aa gaya he ki sarkaar bharat ke 67.5 million bidi pine waalon ko asamay hone vaali takalifdeh maut se bachaaya ja sake. ek swasth or utpaadak naagarik raashtra nirmaan main zyada yogadan karegaa or vishwa aarthik shakti banane ke bharat ke sapane ko puraa karne main yogadan karegaa." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 28741, "input": "नीति आयोग में बैठे राजीव कुमार ने कहा कि बीते तीन साल के दौरान देश में छाई मंदी के लिए सिर्फ और सिर्फ पूर्व आरबीआई गवर्नर रघुराम राजन जिम्मेदार है.", "output": "niti ayog main baithe rajeev kumaar ne kaha ki beete teen saal ke dauraan desh main chai mandi ke liye sirf or sirf purv arabiai governor raghuram rajan jimmedaar he." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 209702, "input": "ऐ ईमान लानेवालो! नशे की दशा में नमाज़ में व्यस्त न हो, जब तक कि तुम यह न जानने लगो कि तुम क्या कह रहे हो। और इसी प्रकार नापाकी की दशा में भी (नमाज़ में व्यस्त न हो), जब तक कि तुम स्नान न कर लो, सिवाय इसके कि तुम सफ़र में हो। और यदि तुम बीमार हो या सफ़र में हो, या तुममें से कोई शौच करके आए या तुमने स्त्रियों को हाथ लगाया हो, फिर तुम्हें पानी न मिले, तो पाक मिट्टी से काम लो और उसपर हाथ मारकर अपने चहरे और हाथों पर मलो। निस्संदेह अल्लाह नर्मी से काम लेनेवाला, अत्यन्त क्षमाशील है", "output": "i imaan laanewaalo! nashe kii dasha main namaaz main vyast na ho, jab tak ki tum yah na jaanane lago ki tum kya kah rahe ho. or isi prakaar napaki kii dasha main bhi (namaaz main vyast na ho), jab tak ki tum snaan na kar lo, sivaay iske ki tum safar main ho. or yadi tum biimaar ho yaa safar main ho, yaa tumme se koi shouch karke aae yaa tumne striyon ko haath lagaaya ho, phir tumhen pani na mili, to paak mitti se kaam lo or usapar haath markar apane chahare or haathon par malo. nihsandeh allaah narmi se kaam lenevaala, atyant kshamashil he" }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 9289, "input": "चैटिंग ऐप्‍स पर हर मूड के हिसाब से अब बेस्‍ट GIF इमोजी सजेस्‍ट करेगा आपका एंड्रॉयड फोन Gboard का है कमाल", "output": "chating eps par har mood ke hisaab se ab best GIF imoji sajest karegaa aapkaa android phone Gboard kaa he kamaal" }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 43581, "input": "इसके बाद सुरक्षा कोड डालने के बाद ‘चेक स्टेटस’ बटन पर क्लिक करते ही आपकी यह प्रक्रिया पूरी हो जाएगी.", "output": "iske baad suraksha code daalane ke baad ‘check states’ batan par clic karte hi aapaki yah prakriya puri ho jaaegi." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 61039, "input": "केपी नक्षत्रों के प्रयोग पर विशेष जोर देती है। पारम्‍परिक ज्‍योतिष में नक्षत्रों का प्रयोग सीमित है।", "output": "capi nakshatron ke prayog par vishesh jor detii he. parmparik jyotish main nakshatron kaa prayog simit he." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 61018, "input": "विष्णु पुराण के अनुसार आषाढ़ शुक्ल एकादशी जिसे हरिशयनी एकादशी कहा जाता है को भगवान विष्णु चार माह के लिए क्षीरसागर में शयन करते हैं। चार मास के बाद भगवान विष्णु कार्तिक शुक्ल एकादशी को जागते हैं। इस कारण से देशभर में कार्तिक एकादशी को देवोत्थान अर्थात देवताओं के जागने की तिथि के रूप में मनाने का प्रचलन पौराणिक काल से ही चला आ रहा है। इस एकादशी को तुलसी एकादश भी कहा जाता है। इस दिन तुलसी विवाह का भी आयोजन किया जाता है। तुलसी जी का विवाह शालिग्राम से कराया जाता है। मान्यता है कि इस प्रकार के आयोजन से सौभाग्य की प्राप्ति होती है। ऐसी मान्यता है कि तुलसी शालिग्राम का विवाह करने से वही पुण्य प्राप्त होता है जो माता-पिता अपनी पुत्री का कन्यादान करके पाते हैं। इस वर्ष यह एकादशी 24 नवम्बर 2012 के दिन है।", "output": "vishnu puraana ke anusaar asadha shukla ekadshi jise harishayani ekadshi kaha jaataa he ko bhagwaan vishnu chaar maah ke liye kshirsagar main shayan karte hai. chaar maas ke baad bhagwaan vishnu karthik shukla ekadshi ko jaagate hai. is kaaran se deshbhar main karthik ekadshi ko devotthana arthath devataaon ke jaagane kii tithi ke rup main manaane kaa prachlan puranic kaal se hi chalaa aa rahaa he. is ekadshi ko tulsi ekadash bhi kaha jaataa he. is din tulsi vivaah kaa bhi aayojan kiya jaataa he. tulsi ji kaa vivaah shaligram se karaayaa jaataa he. manyata he ki is prakaar ke aayojan se saubhaahgya kii prapti hoti he. aisi manyata he ki tulsi shaligram kaa vivaah karne se vahi punya praapt hota he jo mata-pita apni putree kaa kanyadan karke pate hai. is varsh yah ekadshi 24 navambar 2012 ke din he." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 39449, "input": "सुबह उठकर तरोताजा महसूस करने के लिए हल्का-फुल्का व्यायाम जरूर करना चाहिए, ताकि पूरे दिन शारीरिक, मानसिक रूप से ऊर्जावान बनी रह सकें। अकसर सुबह नींद खुलने पर आप थोड़ी सुस्ती और आलस्य महसूस करती हैं, मन करता है कि बस थोड़ी देर और सो लें, कुछ देर यूं ही आंखें मूंदें पड़े रहें। तो श्वास संबंधी व्यायाम आपकी सुस्ती को दूर भगाने में मदद करता है।", "output": "subah uthakar tarotaaja mahasoos karne ke liye halkaa-phulka vyaayaam jarur karnaa chahie, taaki puure din shaareerik, maansik rup se urjavan bani rah saken. akasar subah neend khulne par aap thodi susti or aalasy mahasoos karti hai, man karata he ki bas thodi der or so len, kuch der yun hi ankhen moonden pade rahen. to shwaas sambandhi vyaayaam aapaki susti ko dur bhagane main madad karata he." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 62103, "input": "बच्चे, बड़े, बूढ़े सभी इसका इस्तेमाल कर सकते हैं, इसे एक से दो चम्मच दिन में दो बार दूध के साथ खाना खाने के बाद लेना चाहिए. बच्चों को कम मात्रा में आधा चम्मच तक देना चाहिए. चीनी मिला होने के कारण डायबिटीज के रोगियों का इसका इस्तेमाल नहीं करना चाहिए. घर बैठे ऑनलाइन ख़रीदें, निचे दिए लिंक से -", "output": "bachche, bade, buudhe sabhi iskaa istemaal kar sakate hai, ise ek se do chammach din main do baar doodh ke saath khaanaa khaane ke baad lenaa chahie. bacchon ko kam maatra main aadha chammach tak dena chahie. chini mila hone ke kaaran diabetes ke rogiyon kaa iskaa istemaal nahin karnaa chahie. ghar baithe online khreeden, niche die link se -" }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 78982, "input": "पिछली सुनवाई में हरियाणा सरकार ने सुप्रीम कोर्ट में कहा था कि अप्रैल 2017 की तुलना में इस साल अप्रैल में पानी 50 फ़ीसदी कम आया है। लिहाज मामले की सुनवाई के दौरान इस बात को भी गौर किया जाए। हरियाणा सरकार ने कहा कि पानी कम आने से दिक्‍कत हो रही है, इसके बावजूद वह दिल्ली सरकार के 450 क्यूसेक पानी प्रतिदिन छोड़ने की मांग पर विचार करेगा।", "output": "pichhali sunwaayee main haryana sarkaar ne supreme court main kaha tha ki april 2017 kii tulana main is saal april main pani 50 fisadi kam aayaa he. lihaaj maamle kii sunwaayee ke dauraan is baat ko bhi gaur kiya jaae. haryana sarkaar ne kaha ki pani kam aane se dikkat ho rahi he, iske baavjood vah dilli sarkaar ke 450 kusek pani pratidin chhodane kii maang par vichaar karegaa." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 210759, "input": "प्लेयर ऑफ द मैच मेगन शट (3/31) की शानदार हैट्रिक के दम पर ऑस्ट्रेलिया की महिला क्रिकेट टीम ने सोमवार को त्रिकोणीय टी-20 सीरीज के चौथे मैच में भारतीय टीम को 36 रनों से हरा दिया.", "output": "player of da match megan shat (3/31) kii shandaar hetric ke dam par australia kii mahila cricket team ne somvaar ko trikoniya tii-20 siries ke chauthe match main bhartiya team ko 36 ranon se haraa diya." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 102441, "input": "– जी हां, अक्सर ऐसा ही होता है, जब हम आंख मूंदकर भरोसा करते हैं, तो भरोसा टूट भी सकता है. और तब बहुत अधिक तकलीफ़ होती है और इस बात का मलाल भी कि क्यों नहीं थोड़ी-सी सतर्कता व सावधानी बरती.", "output": "– ji haa, aksar aisa hi hota he, jab ham aankh mundakar bharosa karte hai, to bharosa tut bhi saktaa he. or tab bahut adhik takaleef hoti he or is baat kaa malaal bhi ki kyon nahin thodi-si satarkta va saavdhaanee barti." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 130887, "input": "रियो: एक तरफ जहां रोनाल्डो के रियल मैड्रिड छोड़ने के कयास लगाए जा रहे हैं, वहीं ब्राजील के करिश्माई फारवर्ड नेमार के मैड्रिड से जुड़ने की खबरें भी हवा में थीं। अब नेमार ने स्पेनिश क्लब रियल मैड्रिड में शामिल होने की खबरों को सिरे से खारिज करते हुए कहा कि उनका ध्यान केवल ब्राजील से विश्व कप खेलने पर केंद्रित है। 'ईएसपीएन' ने नेमार के हवाले से बताया, \"मेरा ध्यान ब्राजील पर केंद्रित हैं, लोग बेतुकी बात कर रहे हैं जिसका जवाब देना मैं उचित नहीं समझता।\"", "output": "rio: ek taraf jahaan ronaldo ke real madrid chhodane ke kayaas lagaae ja rahe hai, vahiin brazil ke karishmai farward nemaar ke madrid se judane kii khabaren bhi hawa main thim. ab nemaar ne spanish club real madrid main shaamil hone kii khabaron ko sire se khaarij karte hue kaha ki unka dhyaan keval brazil se vishwa cap khilne par kendrit he. 'iespien' ne nemaar ke hawaale se bataaya, \"meraa dhyaan brazil par kendrit hai, log betuki baat kar rahe hai jiskaa jawaab dena main uchit nahin samajhataa.\"" }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 39004, "input": "16.नगर विकास एवं आवास विमाग: केन्द्र प्रायोजित Smart City Mission योजना के अन्तर्गत मुजफ्फरपुर शहर को Smart City के रूप में विकसित करने हेतु एक SPV कम्पनी ‘मुजफ्फरपुर स्मार्ट सिटी लिमिटेड कम्पनी’ के MoA एवं AoA सहित गठन के प्रस्ताव पर स्वीकृति एवं योजना पर अनुमानित व्यय 1580. 00 करोड़ (पन्द्रह सी अस्सी करोड़ रू० मात्र) रूपये की प्रशासनिक स्वीकृति तथा इसमें योजना के क्रियान्वयन हेतु राज्यांश के रूप में 49000 करोड़ (चार सी नब्बे करोड़ रू० मात्र) एवं कम्पनी के निबंधन के लिए 250 करोड़ (दो करोड़ पचास लाख) रूपये राज्यांश के रूप में व्यय की स्वीकृति के संबंध में।", "output": "16.nagar vikaas evam awaas vimag: kendra pryojit Smart City Mission yojana ke antargat mujffarpur shahar ko Smart City ke rup main viksit karne hetu ek SPV company ‘mujffarpur smart city limited company’ ke MoA evam AoA sahit gathan ke prastaav par sweekruti evam yojana par anumaanit vyay 1580. 00 karod (pandraa si assi karod rou0 maatr) rupaye kii prashasnic sweekruti tathaa isamen yojana ke kriyanvayan hetu rajyansh ke rup main 49000 karod (chaar si nabbe karod rou0 maatr) evam company ke nibandhan ke liye 250 karod (do karod pachaas lakh) rupaye rajyansh ke rup main vyay kii sweekruti ke sambandh main." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 142840, "input": "ऑडिट नहीं कराने वाली ग़ह निर्माण सहकारी समितियों की 55 की जांच कराकर अवसायन की कार्यवाही के संबंध में परिपत्र दिनांक 22 अप्रेल,13", "output": "audit nahin karaane vaali gah nirmaan sahakaari samitiyon kii 55 kii jaanch karakar avsayan kii kaarywahi ke sambandh main paripatr dinaank 22 april,13" }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 117057, "input": ". इन सब बातों का बखान करने के पीछे इस गुनाह से बरी हो जाना कदापि नहीं है कि हम भ्रष्ट नहीं हैं। मुझे तकलीफ़ के साथ ऐतराज इस बात का है कि हमारी भ्रष्टता का सर्टिफिकेट वे विदेशी एजेंसियां दे रही हैं जो मल्टीनेशनल्स के हितों को साधती हैं। यह उन ताकतों का मिशन भी होता है जो दुनिया में अन्य देशों को विफल व भ्रष्ट करार देकर अपनी नैतिक श्रेष्ठता कायम रखना चाहते हैं। हमारे भ्रष्टाचार को नापने का हमारा अपना मीटर होना चाहिए । हमें गुनाहों के सलीब पर लटकाए तो हमारा अपना लटकाए। भ्रष्टाचार के खिलाफ लोकपाल बिल के लिए जब अन्ना का आंदोलन चला तो सड़कों पर सैलाब उमड़ आया। जो नहीं जा पाए उनका नैतिक समर्थन था। उस समय भाजपा विपक्ष में थी। उसने भी अन्ना के आंदोलन का बढचढकर समर्थन किया। संभवतः चुनाव घोषणा पत्र में भी लोकपाल बनाने की बात थी।इधर केंद्र की सरकार का चौथा साल शुरू है। लोकसभा, राज्यसभा दोनों सदनों में उसका बहुमत है। इसलिए अब लोकपाल बिल पास होने में कोई अड़चन नहीं। मोदी के नेतृत्व को यह श्रेय तो जाता है कि इन तीन सालों में घपले घोटालों का कोई प्रकरण नहीं आया। मैं ये मानता हूँ कि मोदी भ्रष्टाचार के सख्त खिलाफ हैं। लेकिन उनकी इस सद्इच्छा पर पक्की मुहर तभी लग पाएगी जब वे देश को ऐसा लोकपाल देंगे जिसकी नजर बारीक से बारीक बेईमानी पर रहेगी। वह इतना सक्षम हो कि तीनों पालिकाओं के प्रमुखों को भी अदालत के कठघरे में खड़ा कर सके।", "output": ". in sab baton kaa bakhaan karne ke peeche is gunaah se bari ho janaa kadaapi nahin he ki ham bhrasht nahin hai. mujhe takaleef ke saath aitraaj is baat kaa he ki hamaari bhrashtataa kaa certificate ve videshi agenciyaan de rahi hai jo multinationals ke hiton ko sadhti hai. yah un takaton kaa mishan bhi hota he jo duniya main anya deshon ko vifal va bhrasht qaraar dekar apni naitik shreshthata kaayam rakhana chaahate hai. hamaare bhrashtachar ko naapane kaa hamaara apana meter hona chahie . hamen gunahon ke saleeb par latakaae to hamaara apana latakaae. bhrashtachar ke khilaaf lokapal bill ke liye jab anna kaa andolan chalaa to sadakon par sailaab umad aayaa. jo nahin ja paae unka naitik samarthan tha. us samay bhaajapa vipaksh main thi. usne bhi anna ke andolan kaa badchadhakar samarthan kiya. sambhawatah chunaav ghoshnaa patr main bhi lokapal banane kii baat thi.idhar centre kii sarkaar kaa chauthaa saal shuru he. loksabhaa, rajyasabha donon sadanon main uskaa bahumat he. isliye ab lokapal bill paas hone main koi aadchan nahin. modi ke netritv ko yah shrey to jaataa he ki in teen saalon main ghapale ghotaalon kaa koi prakaran nahin aayaa. main ye maanata hoon ki modi bhrashtachar ke sakht khilaaf hai. lekin unki is sadichha par pakki muhar tabhi lag paaegi jab ve desh ko aisa lokapal denge jisaki najar baarik se baarik beyimaani par rahegi. vah itnaa sakasham ho ki teenon palikaon ke pramukhon ko bhi adaalat ke kathghare main khadaa kar sake." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 211942, "input": "कासगंजः अपर जिलाधिकारी/प्रभारी अधिकारी स्थानीय निकाय, राकेष कुमार की अध्यक्षता में आज कलेक्ट्रेट सभागार में जनपद की तहसील कासगंज की नगर पालिका परिषद सोरों में आयोजित होने वाले मेला मार्गषीर्ष 2017 जो कि दिनंाक 27 नवम्बर 2017 से 12 दिसम्बर 2017 तक आयोजित होगा, की तैयारियों को लेकर बैठक आयोजित हुई। बताया गया कि भगवान श्री विष्णु के तृतीय अवतार भगवान श्री वराह की निर्माण स्थली सूकर क्षेत्र, सोरों में प्रभु के निर्वाण प्राप्त करने की तिथि-मार्गषीर्ष (अगहन) माह की मोक्षदा एकादषी को उनकी पुण्य स्मृति में इस धार्मिक मेले का आयोजन आदिकाल से होता चला आ रहा है। इसी परंपरा को आगे बढ़ाते हुए विगत वर्षो की भांति इस वर्ष भी इस मेले का आयोजन किया जा रहा है।", "output": "kasganjah apper jiladhikari/prabharee adhikari sthaneey nikaay, rakesh kumaar kii adhyakshata main aaj colectrate sabhaagaar main janapad kii tehsil kasganj kii nagar palika parishad soron main yojit hone vaale mela margashirsh 2017 jo ki dinank 27 navambar 2017 se 12 disambar 2017 tak yojit hoga, kii taiyaariyon ko lekar baithak yojit hui. bataaya gaya ki bhagwaan shri vishnu ke tritiy avatar bhagwaan shri varah kii nirmaan sthali sookar kshetra, soron main prabhu ke nirvana praapt karne kii tithi-margashirsh (aghan) maah kii mokshada ekadashi ko unki punya smriti main is dharmik meley kaa aayojan adikaal se hota chalaa aa rahaa he. isi parampara ko aage badhaate hue vigat varsho kii bhaanti is varsh bhi is meley kaa aayojan kiya ja rahaa he." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 192592, "input": "4. अन्य मोल्ड भागों: मर स्प्रिंग्स, एयर वाल्व, दिनांक मुद्रांकन, बॉल plungers, Oilless बुश, जोर वाशर, बोल्ट और शिकंजा.", "output": "4. anya mold bhaagon: mar springs, air valve, dinaank mudrankan, ball plungers, Oilless bush, jor vashar, bolt or shikanja." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 34071, "input": "वेबसाइट ईएसपीएनक्रिकइन्फो डॉट कॉम ने स्टॉर्क के हवाले से कहा है, हमारा रिकॉर्ड टूर्नामेंट के प्लेऑफ में काफी अच्छा रहा है. हमारा अनुमान यह है कि जब हम नॉकआउट स्थिति में होते हैं, तो अच्छा प्रदर्शन करते हैं. खिलाड़ियों को अपना सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन करना होगा. सभी को इस मैच का इंतजार है.", "output": "website iespncricainfo dot com ne stork ke hawaale se kaha he, hamaara record toornament ke plaof main kaaphi acha rahaa he. hamaara anumaan yah he ki jab ham nokout sthiti main hote hai, to acha pradarshan karte hai. khilaadiyon ko apana sarvshereshth pradarshan karnaa hoga. sabhi ko is match kaa intjaar he." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 224460, "input": "Agriculture Department Recruitment : मुंगेली में ब्‍लॉक टेक्‍नोलॉजी मैनेजर, असिस्‍टेंट टेक्‍नोलॉजी मैनेजर और कम्‍प्‍यूटर ऑपरेटर की भर्ती, अंतिम तिथि 20 जनवरी 2017", "output": "Agriculture Department Recruitment : mungeli main block technology manager, assistant technology manager or computer oparator kii bhartee, antim tithi 20 janvari 2017" }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 139583, "input": "यदि आपके नाम के इंग्लिश alphabets को जोड़कर अंतिम योग 5 आता है तो आपका नामांक 5 है.नामांक 5 वाले ओग बेहद सूझबूझ से काम करने वाले होते है.इस नामांक के जातक भौतिक सुखों को भोगते हैं . namank 5 से प्रभावित व्यक्ति सफल व्यापारी बनते हैं. आइये जानते है नामांक 5 वाले लोगो के गुण", "output": "yadi aapke naam ke english alphabets ko jodakar antim yoga 5 aata he to aapkaa namak 5 he.namak 5 vaale og behad sooyeeboojh se kaam karne vaale hote he.is namak ke jataka bhautik sukhon ko bhogate hai . namank 5 se prabhavit vyakti safal vyapaaree banate hai. aaiye jaanate he namak 5 vaale logo ke gun" }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 8797, "input": "उसके बदले भारत सरकार ने याकूब खां को अन्य देशों के विरुद्ध रक्षा का आश्वासन दिया और छः लाख रुपया वार्षिक भी देना स्वीकार किया।", "output": "uske badale bharat sarkaar ne yaqub khan ko anya deshon ke viruddh raksha kaa aashwaasan diya or chah lakh rupaya vaarshik bhi dena sweekaar kiya." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 10224, "input": "पोस्टमार्टम रिपोर्ट मिलने के बाद पुलिस अब साइकोलॉजिकल अटॉप्सी कराएगी. इससे यह पता लगाया जाएगा कि उन्होंने 'वट तपस्या' जैसा कदम क्यों उठाया.", "output": "postmortem report milane ke baad police ab psychological atopsi karaayegi. isse yah pataa lagaaya jayega ki unhone 'vat tapasya' jaisaa kadam kyon uthaaya." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 182753, "input": "नई दिल्ली: सोमवार को देशभर में धनतेरस का त्योहार मनाया जा रहा है. इस दिन धातुओं की खरीददादी बेहद शुभ मानी जाती है. जो लोग आर्थिक तौर पर संपन्न हैं....", "output": "nai dilli: somvaar ko deshbhar main dhanteras kaa tyohaar manaaya ja rahaa he. is din dhaatuon kii khariddadi behad shubh maani jaati he. jo log aarthik taur par sampann hai...." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 148329, "input": "उनके नबी ने उनसे कहा, \"उसकी बादशाही की निशानी यह है कि वह संदूक तुम्हारे पर आ जाएगा, जिसमें तुम्हारे रह की ओर से सकीनत (प्रशान्ति) और मूसा के लोगों और हारून के लोगों की छोड़ी हुई यादगारें हैं, जिसको फ़रिश्ते उठाए हुए होंगे। यदि तुम ईमानवाले हो तो, निस्संदेह इसमें तुम्हारे लिए बड़ी निशानी है।\"", "output": "unke nabi ne unase kaha, \"uski baadashahi kii nishaani yah he ki vah sandook tumhaare par aa jayega, jisamen tumhaare rah kii ore se sakinat (prashaanti) or musa ke logon or haaron ke logon kii chodi hui yaadagaaren hai, jisko farishte uthaae hue honge. yadi tum eemanvaale ho to, nihsandeh isamen tumhaare liye badi nishaani he.\"" }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 10671, "input": "चीन में दुनिया का सबसे लंबा पुल बनकर तैयार हो गया है। ये समंदर पर बना दुनिया का सबसे लंबा पुल है जिसकी लंबाई 55 किलोमीटर है। हांगकांग-झुहाई एंड मकाऊ ब्रिज को बुधवार को आम जनता के लिए खोला जाएगा। इस पुल में डुअल थ्री लेन है जिसमें से 22.9 किलोमीटर का हिस्सा समुद्र के ऊपर है, वहीं 6.7 किलोमीटर का हिस्सा समुद्र के नीचे सुरंग के तौर पर है जिसकी गहराई 44 मीटर है। पुल का जो हिस्सा सुरंग के तौर पर है उसके दोनों ओर दो नकली द्वीप बनाए गए हैं। इस पुल को बनाने में चार लाख टन स्टील और करीब 17 अरब डॉलर का खर्च आया है। चीन का ये पुल रिक्टर पैमाने पर 8 की तीव्रता वाले भूकंप को भी आसानी से झेल सकता है।", "output": "china main duniya kaa sabase lanbaa pul banakar taiyaar ho gaya he. ye samandar par bana duniya kaa sabase lanbaa pul he jisaki lambaai 55 kilometre he. honkong-jhuhaai and macau brij ko buudhvaar ko aam janata ke liye kholaa jayega. is pul main dual thri len he jisamen se 22.9 kilometre kaa hissaa samudr ke upar he, vahiin 6.7 kilometre kaa hissaa samudr ke neeche surang ke taur par he jisaki gaharaai 44 meter he. pul kaa jo hissaa surang ke taur par he uske donon ore do nakli dweep banaae gaye hai. is pul ko banane main chaar lakh ton steel or kareeb 17 arab dollar kaa kharch aayaa he. china kaa ye pul richter paimaane par 8 kii tivrata vaale bukamp ko bhi aasaani se jhel saktaa he." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 38017, "input": "कट्टर सेक्स, ओरल सेक्स, मुखमैथुन, अनुभवहीन, जापानी, विदेशी, प्राच्य, बड़े स्तन, एशियाई लड़कियां, प्रमुख पॉर्न देते, जापान सेक्स, जापानी पोर्न", "output": "kattar sex, oral sex, mukhmaithun, anubhavheen, japani, videshi, praachya, bade stan, asian ladkiyaan, pramukh porn dete, japan sex, japani porn" }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 126487, "input": "श्रीगंगानगर, 25 नवम्बर। जिला पुलिस अधीक्षक राहुल काटोकी के निर्देशानुसार स्वास्थ्य एवं शिक्षा विभाग के सहयोग से जिले भर में चलाए जा रहे नशा मुक्ति अभियान के अन्तर्गत शुक्रवार को राजकिय माध्यमिक विद्यालय अमरपुरा में पुलिस थाना सूरतगढ. सदर द्वारा निशुल्क नशा मुक्ति शिविर एव कार्यशाला का आयोजन किया गया।", "output": "sriganganagar, 25 navambar. jila police adheekshak rahul kaatoki ke nirdeshaanusaar swasthya evam shiksha vibhaag ke sahyog se jile bhar main chalaae ja rahe nasha mukti abhiyaan ke antargat shuukravaar ko rajkiy madhyamik vidhyalay amarpura main police thana suratgarh. sadar dwaara nishulk nasha mukti shivi ev kaaryshaala kaa aayojan kiya gaya." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 90265, "input": "डॉ. शिरीष गुप्ता, जनरल मेड़ीसिन डॉकटर / ईंटरनल मेड़ीसिन डॉकटर (बिमारियों की पहचान,रोक थाम चिकित्सक), बरेली, उत्तर प्रदेश, General Medicine, Bareilly, Uttar Pradesh - Medindia Hindi", "output": "dow. shiris gupta, general medisin doctor / eentrnal medisin doctor (bimariyon kii pahchaan,roak tham chikitsak), bareli, uttar pradesh, General Medicine, Bareilly, Uttar Pradesh - Medindia Hindi" }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 239516, "input": "चुनिए हिन्दुस्तान के हीरो सर्वेक्षण के पहले दिन देश भर से हमें पाठकों के ढेरों की संख्या में मत प्राप्त हुए। बिहार, उत्तरपद्रेश, दिल्ली, गुजरात, मुंबई, उड़ीसा, पंजाब, पश्चिम बंगाल, राजस्थान, मध्य प्रदेश से पाठकों ने अपना दिल खोलकर रख दिया। इस सर्वेक्षण में नीतीश कुमार को सबसे ज्यादा 40.464 प्रतिशत मिले, जबकि राहुल गांधी को 33 प्रतिशत मत प्राप्त हुए। बिहार और झारखंड से नीतीश कुमार को कुल मतों का 62.19 प्रतिशत मिले जबकि उत्तर प्रदेश और दिल्ली से 11.38 प्रतिशत हासिल हुए। बिहार में जहां नीतीश का डंका बजा तो शेष भारत में राहुल गांधी लोगों की पहली पसंद के रूप में छाए रहे। राहुल गांधी को उत्तर प्रदेश और दिल्ली से कुल मतों का 42.987 प्रतिशत मत मिले तो झारखंड और बिहार से उन्हें 25.29 प्रतिशत मत हासिल हुए। मायावती को 10.52 प्रतिशत, मनमोहन सिंह को कुल 5.088 प्रतिशत, और जसवंत सिंह को 1.08 प्रतिशत मत प्राप्त हुए। मायावती को सबसे ज्यादा मत उत्तरप्रदेश से मिले और वह इस सर्वेक्षण में तीसरे नंबर पर रही। जसवंत सिंह को इस सर्वेक्षण में भले ही 1.08 प्रतिशत वोट मिले हो लेकिन राजस्थान से आए मतों में तकरीबन 60 प्रतिशत मत जसवंत के खाते में गए।", "output": "chunie hindustan ke hero surveykshan ke pehle din desh bhar se hamen pathakon ke dheron kii sankhya main mat praapt hue. bihar, uttarapadresh, dilli, gujarat, mumbai, urisa, punjab, pashchim bengal, rajasthan, madhya pradesh se pathakon ne apana dil kholkar rakh diya. is surveykshan main nitish kumaar ko sabase zyada 40.464 pratishat mili, jabaki rahul gandhi ko 33 pratishat mat praapt hue. bihar or jharkhand se nitish kumaar ko kul maton kaa 62.19 pratishat mili jabaki uttar pradesh or dilli se 11.38 pratishat hasil hue. bihar main jahaan nitish kaa danka baja to shesh bharat main rahul gandhi logon kii pehali pasand ke rup main chhaae rahe. rahul gandhi ko uttar pradesh or dilli se kul maton kaa 42.987 pratishat mat mili to jharkhand or bihar se unhen 25.29 pratishat mat hasil hue. mayawati ko 10.52 pratishat, manmohan singh ko kul 5.088 pratishat, or jaswant singh ko 1.08 pratishat mat praapt hue. mayawati ko sabase zyada mat uttarapradesh se mili or vah is surveykshan main tisare number par rahi. jaswant singh ko is surveykshan main bhale hi 1.08 pratishat vot mili ho lekin rajasthan se aae maton main takreeban 60 pratishat mat jaswant ke khate main gaye." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 221017, "input": "Congress New Candidates List For Rajasthan Election 2018 - Jaipur News in Hindi - नए दावेदारों ने उड़ाई पुरानों की नींद, सोशल मीडिया पर एक दूसरे के खिलाफ नकारात्मक संदेश | Patrika Hindi News", "output": "Congress New Candidates List For Rajasthan Election 2018 - Jaipur News in Hindi - nae daavedaaron ne udayi puraanon kii neend, soshal media par ek duusare ke khilaaf nakaaratmak sandesh | Patrika Hindi News" }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 37390, "input": "एफ़ बी आई के सरब्राह जेम्ज़ कूमी ने इस सिलसिले में माज़ी में सामने आने वाली ख़बरों को मुस्तरद किया है। उनका कहना है कि रिज़वान फ़ारूक़ और उनकी अहलिया ताश्फीन मलिक ने खुले आम नहीं बल्कि बराहे रास्त निजी पैग़ामों के ज़रीए शहादत की हिमायत का इज़हार किया था।", "output": "eff bi ai ke sarbrah jemz kumi ne is silsile main maazi main saamne aane vaali khabaron ko mustarad kiya he. unka kahana he ki rigwaan faruq or unki ahalia tashphin malik ne khule aam nahin balki baraahe raast nijee paigaamon ke zarie shahadat kii himaayat kaa izhaar kiya tha." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 37391, "input": "ताश्फीन ने रिज़वान फ़ारूक़ के हमराह सान बर्नार्डीनो के इलाक़े में एक तक़रीब के दौरान फायरिंग कर के 14 अफ़राद को हलाक कर दिया था। ये दोनों हमले के कुछ घंटे बाद पुलिस से फायरिंग के तबादले में मारे गए थे।", "output": "tashphin ne rigwaan faruq ke hamraah saan barnardino ke ilaake main ek taqareeb ke dauraan firing kar ke 14 afaraad ko halaak kar diya tha. ye donon hamale ke kuch ghante baad police se firing ke tabadale main maare gaye the." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 244840, "input": "'मेरा नाम राजन है और मैं वही करता हूं जो मुझे करना होता है' जैसे जुमले और देश में बढ़ती 'असहिष्णुता' जैसे मुद्दों पर अपनी बेबाक टिप्पणियों के साथ इस तीन साल के कार्यकाल में राजन ने जितने दोस्त कमाए उतने ही दुश्मन (नीतिगत मोर्चे पर) भी बनाए. कॉलेज में इलेक्ट्रिकल इंजीनियरिंग के लिए अर्थशास्त्र को छोड़ने वाले राजन को चाहने वालों ने 'रॉकस्टार राजन' तथा 'बांड ऑफ द मिंट स्ट्रीट' कहकर बुलाया तो विरोधियों ने उनकी देशभक्ति पर सवाल खड़े किए.", "output": "'meraa naam rajan he or main vahi karata hum jo mujhe karnaa hota he' jaise jumale or desh main badhati 'ashishnutaa' jaise muddon par apni bebaak tippaniyon ke saath is teen saal ke kaarykaal main rajan ne jitne dost kamaaye utane hi dushman (nitigat morche par) bhi banaae. college main electrical ejineering ke liye arthshaastra ko chhodane vaale rajan ko chaahane waalon ne 'rockstar rajan' tathaa 'band of da mint street' kahkar bulaayaa to virodhiyon ne unki deshbhakti par sawaal khadey kiye." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 177701, "input": "कैलारस| मुख्यमंत्री युवा मंडी उद्यमी योजना का के तहत बेरोजगारों युवाओं के रोजगार के लिए कृषि उपज मंडी में नि:शुल्क प्रशिक्षण शिविर आयोजित किया जा रहा है। शिविर में 21 से 35 साल तक के युवा प्रशिक्षण ले सकते हैं। प्रशिक्षण 12 जुलाई से प्रारंभ होगा जो एक माह तक चलेगा। प्रशिक्षण में युवाओं को क्रय व विक्रय सहित अन्य जानकारी प्रदान की जाएगी। प्रशिक्षण के लिए आवेदन मंडी कार्यालय से युवा प्राप्त कर सकते हैं। इस योजना का प्रारंभ मंडी अध्यक्ष रामलखन धाकड़ व सचिव हरी सिंह कंषाना द्वारा किया जाएगा।", "output": "kailaras| mukhyamantri yuva mandi udhyami yojana kaa ke tahat berozegaron yuvaaon ke rojgaar ke liye krishi upaj mandi main ni:shulk prashikshan shivi yojit kiya ja rahaa he. shivi main 21 se 35 saal tak ke yuva prashikshan le sakate hai. prashikshan 12 july se prarambh hoga jo ek maah tak chalegaa. prashikshan main yuvaaon ko kray va vikray sahit anya jaankaree pradaan kii jaaegi. prashikshan ke liye aavedan mandi karyaalay se yuva praapt kar sakate hai. is yojana kaa prarambh mandi adhyaksh ramlakhan dhakad va sachiv hari singh kanshana dwaara kiya jayega." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 187905, "input": "बुधवार दिनांक 11.04.18 को वैसाख कृष्ण पक्ष की दशमी तिथि धनिष्ठा नक्षत्र, बव करण व शुभ योग है। बुधवार पर मंगल के नक्षत्र धनिष्ठा होने से यह दिन आद्यशक्ति को समर्पित है। शास्त्रों में बुधवार को देवी का वार माना गया है। इसी कारण इस दिन देवी सुगंधा को समर्पित...\tआगे पढ़े", "output": "buudhvaar dinaank 11.04.18 ko vaisaakh krishna paksh kii dashami tithi dhanishtha nakshatra, bav karan va shubh yoga he. buudhvaar par mangal ke nakshatra dhanishtha hone se yah din aadyashakti ko samarpit he. shastron main buudhvaar ko devi kaa waar mana gaya he. isi kaaran is din devi sugandha ko samarpit...\taage padhe" }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 117118, "input": "अब केरल के हालातों के सामान्य होने की उम्मीद है। पिछले एक हफ्ते से तबाही मचा रही बारिश आखिरकार थम गई है। इससे राहत आैर बचाव कार्य में आैर ज्यादा तेजी आने की उम्मीद है। कई दिनों के बाद विमान सेवा बहाल हुई है। सेना, नौसेना, वायुसेना, तटरक्षक बल और एनडीआरएफ ने यहां पर कमान संभाल रखी है।", "output": "ab kerala ke halaaton ke saamaanya hone kii ummid he. pichley ek hafte se tabaahi machaa rahi barish aakhirkaar tham gai he. isse raahat aar bachaav kaary main aar zyada teji aane kii ummid he. kai dinon ke baad vimaan seva behaal hui he. sena, nausena, vayusena, tatarakshak bal or andiaref ne yahaan par kaman sambhaal rakhi he." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 168904, "input": "वृश्चिक की इस सप्ताह कार्य क्षमता में वृद्धि होगी। आपका प्रिय व्यवहार सीनियरों को पसंद आएगा। इसकी सहायता से आपका उत्थान संभव है। जैसे कि इससे आपकी सैलरी में इज़ाफ़ा हो सकता है या फिर आपका प्रमोशन भी हो सकता है। जॉब की तलाश कर रहे युवाओं से यही कहना है कि वे अपने प्रयास में लगे रहें। वहीं प्रेम जीवन के लिए समय अच्छा है। हो सकता है कि आप किसी के दिल में बस जाएँ।", "output": "vrishchik kii is saptaah kaary kshamta main vruddhi hogi. aapkaa priy vyavhaar seniyaron ko pasand aayega. isaki sahaayta se aapkaa utthan sambhav he. jaise ki isse aapaki selary main izaafaa ho saktaa he yaa phir aapkaa pramotion bhi ho saktaa he. job kii talash kar rahe yuvaaon se yahi kahana he ki ve apane prayaas main lage rahen. vahiin prem jivan ke liye samay acha he. ho saktaa he ki aap kisi ke dil main bas jaaen." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 119323, "input": "पार्थिव ने बताया किस तरह उन्होंने संघर्ष करके क्रिकेट में अपना नाम बनाया। बचपन में वो 12-13 किमी साइकिल से स्कूल जाते थे और कंधे पर बैग होता था और साइकिल में पीछे किट बैग।", "output": "parthiv ne bataaya kis tarah unhone sangharsh karke cricket main apana naam banaaya. bachapan main wo 12-13 kimi cycle se skool jate the or kandhe par bag hota tha or cycle main peeche kit bag." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 217065, "input": "प्रधानमंत्री ने सरकारी और सामाजिक हिन्दी के बीच फासला कम करने की आवश्यकता बताते हुए कहा कि शिक्षा संस्थान इस अभियान की अगुवाई कर सकते हैं। उन्होंने कहा कि तमिल जैसी, विश्व की प्राचीनतम भारतीय भाषाओं पर भारतीयों को गर्व हैं। देश की सभी भाषाएं हिन्दी को भी समृद्ध कर सकती हैं। इस सम्बन्ध में उन्होंने सरकार की एक भारत, श्रेष्ठ भारत पहल का उल्लेख किया। मोदी ने विश्वभर में अपने अनुभवों की चर्चा करते हुए सभी सदस्यों को आश्वस्त किया कि हिन्दी सहित सभी भारतीय भाषाओं के माध्यम से, पूरी दुनिया से जुड़ा जा सकता है।", "output": "pradhanmantri ne sarkari or saamaajik hindi ke bich faasla kam karne kii aavashyaktaa bataate hue kaha ki shiksha santhaan is abhiyaan kii aguwai kar sakate hai. unhone kaha ki tamil jaisi, vishwa kii pracheenatam bhartiya bhashaaon par bharatiyon ko garv hai. desh kii sabhi bhashaaen hindi ko bhi samrudh kar sakati hai. is sambandh main unhone sarkaar kii ek bharat, shreshth bharat pahal kaa ullekh kiya. modi ne vishvabhar main apane anubhavon kii charchaa karte hue sabhi sadasyon ko aashwast kiya ki hindi sahit sabhi bhartiya bhashaaon ke madhyam se, puri duniya se judaa ja saktaa he." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 203123, "input": "बॉलीवुड डेस्क, मुंबई. बॉलीवुड के बादशाह शाहरुख खान की बेटी सुहाना खान ने अपने हॉट अंदाज से सोशल मीडिया पर तहलका मचा रखा है. हाल ही में स्टारकिड सुहाना खान की बिकीनी में फोटो सामने आई थी, जिसने सोशल मीडिया पर बवाल मचा दिया था. शाहरुख खान की बेटी सुहाना खान नई फोटो सामने आई है. इस फोटो में सुहाना खान बेहद हॉट और सेक्सी लग रही हैं. सुहाना खान यह नई फोटो भी सोशल मीडिया पर काफी वायरल हो रही है.", "output": "bollywood desk, mumbai. bollywood ke badshaah shahrukh khan kii beti suhana khan ne apane hot andaaj se soshal media par tahalaka machaa rakhaa he. haal hi main starchid suhana khan kii bikini main photo saamne ai thi, jisane soshal media par bavaal machaa diya tha. shahrukh khan kii beti suhana khan nai photo saamne ai he. is photo main suhana khan behad hot or sexi lag rahi hai. suhana khan yah nai photo bhi soshal media par kaaphi viral ho rahi he." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 65804, "input": "स्टोरेज की बात करें तो इसमें 3जीबी रैम 4जीबी रैम और 6 जीबी रैम भी हो सकता है और 32GB /64जीबी स्टोरेज भी आ सकता है", "output": "storage kii baat karen to isamen 3jibi ram 4jibi ram or 6 jibi ram bhi ho saktaa he or 32GB /64jibi storage bhi aa saktaa he" }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 59955, "input": "मुक्तसर, अमृतपाल : पंजाब सरकार द्वारा किए गए तबादलों में जिला श्री मुक्तसर साहिब के एसएसपी सुशील कुमार का तबादला भी कर दिया गया है। सुशील कुमार को एआईजी क्राईम ब्रांच लगा दिया गया है जबकि उनकी जगह मनजीत सिंह ढे़सी को जिला श्री मुक्तसर साहिब का एसएसपी लगाया गया है। मनजीत सिंह ढे़सी इससे पहले 80वीं बटालियन पीएपी जालंधर में तैनात थे।", "output": "muktsar, amritpal : punjab sarkaar dwaara kiye gaye tabadalon main jila shri muktsar sahib ke esaspi susheel kumaar kaa tabadalaa bhi kar diya gaya he. susheel kumaar ko eayeeji krim branch laga diya gaya he jabaki unki jagah manajit singh dhesi ko jila shri muktsar sahib kaa esaspi lagaaya gaya he. manajit singh dhesi isse pehle 80veen batalian piepi jalandhar main tainaat the." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 136968, "input": "इसके बली होने से व्यक्ति में व्यवसाय के शत्रुओं से लडने की क्षमता आती है. यह घर उर्जा देता है. जिससे सफलता की उंचाईयों को छूना संभव हो पाता है.", "output": "iske bali hone se vyakti main vyavsaay ke shatruon se ladne kii kshamta aati he. yah ghar urja detaa he. jisase safalataa kii unchaiyon ko choona sambhav ho paata he." }

{ "Source_Language": "hindi", "Target_Language": "Hinglish", "id": 183647, "input": "किसी के पतन की बात उसके परोक्ष में भी नहीं कहनी चाहिये। \" सत्यं ब्रूयात प्रियं ब्रूयात न ब्रूयात सत्यमप्रियं \"। किसी अन्धे को अन्धा कहो तो बुरा मानेगा परन्तु उससे सूरदास कहो तो बुरा नहीं मानेगा।", "output": "kisi ke patan kii baat uske paroksh main bhi nahin kehani chaiye. \" satyam bruyat priyan bruyat na bruyat satyampriyan \". kisi andhe ko andhaa kaho to bura maanegaa parantu usase surdaas kaho to bura nahin maanegaa." }