ru_text
stringlengths 2
703
| text
stringlengths 2
703
| labels
sequencelengths 1
5
| labels_ekman
sequencelengths 1
3
| id
stringlengths 7
7
|
|---|---|---|---|---|
Ура, теперь нас осталось всего на 7 | Yay, now we're only down by 7 | [
13,
17
] | [
3
] | eel5kvw |
Ой. Эти старческие оскорбления наиболее точны, не так ли? Это и во время моей ротации педиатров. | Ouch. Those geriatric insults are the most spot on, aren’t they? That and during my peds rotation. | [
7
] | [
5
] | edj73rf |
Прямо сейчас! Что я должен делать!? | Right now! What should I do!? | [
27
] | [
6
] | eexpqbw |
Было бы забавно, если бы это было еще и заведение с макаронами. | It would be hilarious if it was a pasta place too | [
17
] | [
3
] | ed4cblw |
Мне нужно хорошее образование, но что за люди, которые ведут себя так, словно трата на одного студента больше всего является почетным знаком? | I get needing a good education but what is with people acting like spending the most per student is a badge of honor? | [
0
] | [
3
] | ee35rxh |
Чтобы это сработало, [ИМЯ] должен находиться рядом с корзиной, чтобы вокруг никого не было. | [NAME] needs to be be right next to the basket with no one around for that to work. | [
27
] | [
6
] | ee0n1ko |
"1-" в [ИМЯ] на ярлыке плюшевой игрушки душераздирающе. | "1-" in [NAME] on the tag of a plush toy is soul crushing. | [
27
] | [
6
] | ef7ri8i |
Пусть ваша работа говорит сама за себя, ИМХО. | Let your work speak for itself IMO. | [
27
] | [
6
] | eem17xw |
Что это говорит об обществе, когда «там просто кучка тупых детей» видят вещи яснее, чем взрослые? Спасибо детям. | What does it say about society when "there just a bunch of dumb kids" see things clearer than the adults? Kudos to the kids. | [
27
] | [
6
] | eeveosd |
Я думаю, он того стоит. Чувак выкладывается на 110% в каждой игре | He's worth it I think. Dude brings it 110% every game | [
0
] | [
3
] | eeah2xz |
трубопровод от либертарианца к фашисту реален | the libertarian to fascist pipeline is real | [
27
] | [
6
] | efebo8l |
НА ЭТОМ ИЗОБРАЖЕНИИ НЕТ ЧИПОВ. | THERE ARE NO CHIPS IN THIS PICTURE. | [
27
] | [
6
] | ed5d10i |
Спасибо ребята! Большая часть того, что вы сказали, ребята, была полезной. Я буду немного работать над собой и не буду слишком стараться. ☺ | Thanks, guys! Most of what you guys said were helpful. I'll work on myself a bit and not try too hard. ☺ | [
15,
20
] | [
3
] | eed9hf2 |
Давайте продолжим этот обмен с разными командами, пока у нас не будет всех 32 пиков в 6-м раунде в течение одного года. Извините, я вернусь к своей НХЛ19. | Let's keep making that trade with different teams until we have all 32 picks in the 6th round one year Sorry, I'll go back to my NHL19 | [
24
] | [
4
] | ed3fae8 |
О, это был ЭТОТ эпизод? | Oh, it was THAT episode? | [
7,
27
] | [
5,
6
] | ed1xlpy |
Кого мне оставить? 1 вратарь. .5 ППР десять команд [ИМЯ] [ИМЯ] [ИМЯ] [ИМЯ] [ИМЯ] | Who should I keep? 1 keeper. .5 PPR ten teams [NAME] [NAME] [NAME] [NAME] [NAME] | [
6
] | [
5
] | ed5yole |
Я КРАСНЫЙ, СПАСИБО | I AM THE RED ONE THANK YOU | [
15
] | [
3
] | eeperr0 |
Надо любить январь. | Gotta love January. | [
18
] | [
3
] | edftikh |
[ИМЯ] ничего не внес! [ИМЯ] или [ИМЯ], пожалуйста, вернитесь. Хоть что-нибудь делайте на площадке! | [NAME] didn't contribute anything! [NAME] or [NAME], please come back. At they least you do something on the court! | [
9
] | [
4
] | ee405os |
Я сообщаю о них как о жилых домах, прикрепляю скриншот Google Street View и отмечаю, что это вообще ничего. | I report them still as residences and attach a Google Street view screenshot and note that it's nothing at all | [
27
] | [
6
] | edkud8d |
И я плачу. Но ты так прав. Спасибо. | And I'm crying. But you're so right. Thank you. | [
15,
25
] | [
3,
4
] | edx1t6f |
Я знаю, и мне действительно искренне хотелось бы что-то сделать или сказать, чтобы помочь вам избавиться от этой боли и помочь вам почувствовать себя лучше. | I know and I really genuinely wish there was something I could do or say to help you take this pain away and to help you feel better. | [
8
] | [
3
] | ed9v2fq |
Я был таким же, как ты, чувак, мне было так плохо. Но уличная часть 4 3 становится настолько плохой, что даже смешной. | I was like you man, 3 felt so bad. But street part 4 3 becomes a so bad it's hilarious imo. | [
1,
25
] | [
3,
4
] | eeb0x1e |
Да, они есть! Я этого не осознавал, должно быть так и есть. Спасибо! | Yeah they are! I didn't realize that, it must be the case. Thanks! | [
15
] | [
3
] | eev76f6 |
Очень обидно, когда родители игнорируют это условие. | It's really very upsetting to have parents who dismiss this condition. | [
9
] | [
4
] | ed4wmjl |
Спасибо. Они даже не знают, как они звучат | THANK you. They don’t even know how they sound | [
15
] | [
3
] | edlljm5 |
Я вижу, как фанаты «Барсы» говорят, что [ИМЯ] лучше, и я не могу удержаться от смеха. | I see Barca fans saying [NAME] is better and I can't help but laugh. | [
1
] | [
3
] | ef1o890 |
я тоже переживала по этому поводу если честно | I was worried about that too honestly | [
14
] | [
2
] | ee6fu0y |
О, ДА, ОГРОМНАЯ ПОБЕДА ФЕМИНИЗМА И ЖЕНЩИН. | AW YEAH HUGE WIN FOR FEMINISM AND WOMEN AMIRIGHT GUYS /s | [
0
] | [
3
] | ee5vvau |
Я буду так счастлив, когда наконец-то покажут серию о чешуйчатой ноге доктора Прыща Поппера, потому что я устал смотреть ее каждые пять минут. | I am going to be so happy when they finally air that scaly foot Dr Pimple Popper episode because I’m tired of seeing it every five minutes. | [
27
] | [
6
] | ee8u1ce |
Так невероятно мило! | So incredibly sweet! | [
0
] | [
3
] | edlx6rk |
Для некоторых людей это умопомрачительно, простой разум, простые удовольствия. | For some people this is mindblowing, simple mind, simple pleasures | [
27
] | [
6
] | ee5o9a6 |
Черт побери!! Отлично для [ИМЯ]. [ИМЯ] и [ИМЯ] — отличная комбинация. | God damn!! Awesome for [NAME]. [NAME] and [NAME] is such a great combo. | [
0
] | [
3
] | ednaz5a |
В США за ругань США не пропадешь. Это то, что я люблю в этом. | In the USA you won’t disappear for badmouthing the USA. That’s what I love about it. | [
18
] | [
3
] | ed12yda |
Черт, это как в сериале на Netflix под названием «Ты». Берегите себя и надеюсь, что у вас все получится. | Damn its like that tv show on Netflix called You. Stay safe and hope everything works out for you. | [
5
] | [
3
] | edplox2 |
Он хотел совершить ложный фол. Он не знал, что это начо. | He wanted to make a fake foul.he didn't know it was nacho | [
27
] | [
6
] | eevlqk0 |
Хаха обожаю это! | Haha love it! | [
18
] | [
3
] | eevug8s |
Честный вопрос, вот и все. | Honest question that's all. | [
27
] | [
6
] | eeuc5xy |
Без каких-либо доказательств, кроме сообщений бывшей подруги друг другу, я не собираюсь просто встать и поверить в это. | Without any kind if proof beyond ex gf’s texting eachother, im not going to just up and believe this | [
27
] | [
6
] | edjakmo |
Я помню 2008-2010 годы. Телефоны еще не могли этого сделать. В то время у телефонов были экраны с разрешением 640x480, и поверьте мне, мы были этому поражены. | I remember 2008-2010. Phones couldn't do that yet. Phones had 640x480 screens back then, and believe me, we were amazed by that. | [
17
] | [
3
] | edrin4f |
Хроники Элирии кажутся интересными | Chronicles of Elyria seems interesting | [
13
] | [
3
] | edw593p |
О, мой [ИМЯ], я совершенно не осознавал этого. Мне очень жаль | Oh my [NAME] I completely didn’t realise. I’m so sorry | [
24
] | [
4
] | ee3n3fu |
Я никогда этого не знал! Для меня орехи - это еда, вызывающая полный страх. | I never knew this! Nuts are a total fear food for me | [
14,
22
] | [
2,
5
] | ee65mum |
Нет, мы должны усилить безопасность границ, потому что у нас абсурдное количество людей, пересекающих границу нелегально. | No, we should increase border security because we have an absurd number of people crossing illegally. | [
10
] | [
0
] | edbg1nk |
Ни одна пуля не увернулась, это было травмирующее событие, которое будет преследовать эту бедняжку всю оставшуюся жизнь. | No bullet dodged this was a traumatic event that will follow this poor thing around the rest of her life. | [
27
] | [
6
] | eesci8t |
Они включали громкую музыку в «школьный вечер», серьезно! Вы поддерживаете этих ублюдков только для того, чтобы быть вопреки. | They played loud music on a ‘school night’, seriously! You’re backing the bastards here just to be contrary. | [
2,
3
] | [
0
] | ee44bz7 |
Предварительно. Однако в течение срока действия контракта это будет стоить намного дороже. | Upfront. Costs a lot more over the term of the contract though. | [
27
] | [
6
] | edifdsg |
Пожалуйста, перестаньте СМОТРЕТЬ и уходите. | Please stop LOOKING, and go. | [
10
] | [
0
] | ed3ahde |
Вы сказали, что на вас была защита! «Я был в доспехах!» | You said you were wearing protection! "I was wearing my armor!" | [
27
] | [
6
] | ef4i7y9 |
Сделайте шаг сейчас. Она готова. Расставание в ее голове началось 6 месяцев назад, так что вы можете продолжать сейчас. | Make a move now. She is ready. The breaking up In her head started 6 months ago so you can go ahead now. | [
27
] | [
6
] | eeci20m |
попадет или промахнется, кого-нибудь это волнует или промахнется, а..? меня никто не любит, и папа тоже меня бросил, да... | hit or miss would anybody care or miss huh..? aint nobody love me and ma dad also left me yuh... | [
25
] | [
4
] | ed74bki |
Плохие дети кладут свои души в стол лицом | Bad children get their souls put in the face table | [
27
] | [
6
] | ee3l1wi |
Оставайся сильным. Вы зашли так далеко. Продолжать идти. | Stay strong. You've come this far. Keep going. | [
4,
5
] | [
3
] | edb9c8l |
Давайте победим этих Лейкерс! | Let’s beat these Lakers! | [
13
] | [
3
] | eewb8ax |
Эта бедная душа направляет пистолет ему в голову и улыбается. | This poor soul is pointing a gun to his head and smiling. | [
27
] | [
6
] | ee7syyw |
отличная ссылка, мой друг | great reference my friend | [
0
] | [
3
] | eexv31e |
посмотрите еще комментарии 4-го класса. извини, ты ребенок, у которого нет мозгов. Могу поспорить, твоя мать хотела бы, чтобы у нее был выживший ребенок. | look more 4th grade comments. sorry you're a child who has no brain. I bet your mother wishes she had a child who lived. | [
8,
25
] | [
3,
4
] | ed8sn4l |
лол, это то, что я хотел сказать. | lol that’s what I was gonna say. | [
1
] | [
3
] | edc9niz |
Ей следует выгнать его... лучшее, что можно сделать после аборта. | She should kick him out... next best thing from abortion. | [
2,
27
] | [
0,
6
] | edyxp4f |
Мне нравится Симмондс, но я чувствую, что он будет командовать высокой ценой, чтобы заплатить за того, кто будет сидеть на 3-й строчке. | I like Simmonds, but I feel like he will command to highball price to pay for someone who will sit on the 3rd line. | [
27
] | [
6
] | edwklht |
Я люблю [ИМЯ] так же сильно, как и следующего [ИМЯ], но серьёзно, чувак. Что делаешь, сынок? | I love [NAME] as much as the next [NAME], but seriously man. Whatchu doing son? | [
18
] | [
3
] | efak0nc |
... и мы все еще в ЕС! ... [ИМЯ] поможет нам, когда мы уйдем! | ... and we are still in the EU ! ... [NAME] help us when we leave ! | [
27
] | [
6
] | ef716no |
Боже, это звучит как очень сильное переживание, как ты спасся после ощущения сильного счастья? | Omg that sounds like a really intense experience, how'd you save yourself after the feeling of intense happiness? | [
6,
13
] | [
3,
5
] | eem3q0u |
И в пути может быть скидка на проезд..... Или пешком от Вильяма | And there may be fare reduction on the way ..... Or walk from William | [
27
] | [
6
] | ee1c7tg |
Умирать как герой. Что может быть лучше, чем умереть, чем спасти мир. Ты прав. | Dying like hero’s. What better way to die than saving the world. You’re right. | [
0,
4
] | [
3
] | eerz1mc |
Я не знал, что [ИМЯ] учится в средней школе! Она действительно говорит такую чушь, будучи взрослой женщиной? Компания TLC создала этого монстра!! | I didn’t know [NAME] was in middle school! Is she really say crap like that as a grown woman? TLC created this monster!! | [
27
] | [
6
] | ef92sr4 |
Ты, тележка с фруктами, тебе должно быть стыдно знать это, не говоря уже о том, чтобы ожидать, что об этом узнает кто-то еще. | You fruitcart, you oughta be ashamed of knowing that, let alone expecting anyone else to know. | [
12
] | [
4
] | eely3mc |
Я ни во что не верю, пока Америка не подтвердит передачу. | I dont believe shit until america confirms the transfer. | [
3
] | [
0
] | ed5lo9s |
Этот пост о взбесившемся бездомном путешественнике, который бросил свою собаку. Вы путаетесь в вещах? | This post is about a strung out homeless traveler who abandoned his dog. Are you confused about things? | [
6
] | [
5
] | edwliof |
Миллениал здесь. Имейте несколько мотоциклов, ни один из них не «Харлеи». Мне не нравятся дорогие, ненадежные и плохо работающие автомобили. | Millennial here. Have a few motorcycles, none of them Harleys. I do not like overpriced, unreliable and bad performing vehicles. | [
10,
27
] | [
0,
6
] | eepb8lb |
Вот какие шаги мы делаем, чтобы получить столько места для потолка. Так что это типа | To get that much cap room those are the moves we make. So it kind of is | [
27
] | [
6
] | eew2hci |
Я просто посмотрю, как пойдет завтра, если честно. Я буду брать жизнь по одному дню :) спасибо за помощь ❤️ | I’m just gonna see how tomorrow goes tbh. I’ll take life one day at a time :) thank you for the help ❤️ | [
15
] | [
3
] | ee2867b |
Это отличный совет. Миньоны здесь автоматически проголосуют против из-за имени пользователя. | This is great advice. The minions here will automatically down vote due to username. | [
0,
15
] | [
3
] | eennhc3 |
Ваша глупость и ваша попытка переформулировать аргумент, когда факты изложены ясно, поразительны, лол. | Your stupidity and your attempt to reframe the argument when the facts are laid out clearly is astounding LOL | [
1
] | [
3
] | edjqq7g |
Потому что с 2017 года наш состав становится хуже с каждым годом, и команда тратит меньше. Это не рецепт дальнейшего успеха | Because our roster has gotten worse each year since 2017 and the team is spending less. That isn't a recipe for continued success | [
10
] | [
0
] | ee5e2vj |
Я знаю, что ты не можешь это прочитать, но мне очень плохо, и я надеюсь, что ты скоро научишься читать. | I know you can’t read this, but I feel really bad and hope you learn to read soon | [
25
] | [
4
] | edtq4w8 |
Приезжайте в Сомерсет, немало женщин помешаны на крикете, потому что здесь все помешаны на крикете. Это странно. | Come to Somerset, quite a few women are cricket crazy because everybody is cricket crazy here. It’s weird. | [
4,
11
] | [
1,
3
] | ef05pwz |
О боже, это нехорошо! Возможно, лучше начать с других вариантов. | Oh gosh that's no good! Perhaps the other options are better places to start | [
10
] | [
0
] | eep9ir9 |
Мне очень жаль, что над тобой издевались в месте, где ты должен был чувствовать себя в безопасности. | I'm so sorry you were bullied in a place you should have felt safe. | [
24,
25
] | [
4
] | ef7iq2u |
Врага нет. Только знание того, что существует невидимая социальная иерархия, и мы не находимся в ней, не говоря уже о том, чтобы быть наверху. | There is no enemy. Only knowledge that there is an invisible social hierarchy and we aint on it, let alone at the top. | [
22
] | [
5
] | ef87dv3 |
Я люблю это и тебя | I love this and you | [
18
] | [
3
] | ee68q1i |
*аллигатор, спасибо | *alligator point, thank you | [
15
] | [
3
] | eex2uey |
Вау, это так умно! | Wow, that's so clever! | [
0
] | [
3
] | eez2uo4 |
лол робот машина | lol robot car | [
1,
27
] | [
3,
6
] | edjoz3t |
Вы помните ту жвачку в полоску радужной зебры, которая потеряла свой вкус примерно за 0,0001 секунды. | Yall remember that rainbow zebra striped gum that lost its flavor in like 0.0001 seconds | [
9,
27
] | [
4,
6
] | efapg86 |
Нет, никто не может мне помочь | Nah no one can help me | [
25
] | [
4
] | eeb1roy |
Мне Абрам нравится больше, чем Рэпп. Я надеюсь, что мы сможем поймать Абрама и использовать наши первые два пика, чтобы заполнить другие дыры. | I like Abram wayyyy more that Rapp. I hope we can snag Abram so we can use our first two picks to fill other holes. | [
20
] | [
3
] | ef000tb |
Ха-ха-ха, первая осень самая лучшая, ха | Hahaha the first fall is the best ha | [
1
] | [
3
] | ednxobs |
Подождите по-настоящему? Вот как они встретились? лол, это одновременно и ужасно, и вполне уместно, учитывая, насколько они оба чокнутые | Wait for real? That's how they met? lol that's both terrifying and completely fitting considering how nuts they both are | [
14
] | [
2
] | ed22gpz |
Люблю оба вида спорта, но именно это меня и раздражает в боксе по сравнению с ММА. Если бы это был UFC, этот бой состоялся бы много лет назад. | Love both sports, but this is what annoys me about Boxing when compared to MMA. If this was the UFC this fight would have happened years ago | [
18
] | [
3
] | ee2pa85 |
Стыд.. | Shame.. | [
27
] | [
6
] | ef9e1yw |
Может быть, в обороне, но для меня впереди кола, а не начо. | Maybe defensively but going forward kola over nacho for me. | [
27
] | [
6
] | eeybzdy |
*всегда* будет кто-то, играющий в систему. Всегда. Я до сих пор жертвую еду для остальных 999 человек, которым действительно нужна помощь, чтобы пережить трудные времена. | There will *always* someone gaming the system. Always. I still donate food for the other 999 people that really need assistance to get over a tough time. | [
27
] | [
6
] | eegrj6j |
Видеть что-то подобное без привычной «музыки Wii» так… странно | Seeing something like this without the usual “Wii music” is so... odd | [
9
] | [
4
] | edotinm |
Это восхитительно! | That's amazing! | [
0
] | [
3
] | edbuw9y |
Кто сделал фотографию? | Who took the photo? | [
6,
7
] | [
5
] | edvjsb0 |
То же самое. Мой возврат почти удвоился по сравнению с прошлым годом. Я чуть не заплакала, когда увидела, сколько я получаю обратно. | Same here. My refund almost doubled from last year. I almost cried when I saw how much I'm getting back. | [
17
] | [
3
] | efdut9u |
Мне хотелось бы, чтобы у нас был герой, который мог бы замедлять время, как здесь говорили проверенные люди из Люсио Ульта. | Makes me wish we had a hero that could slow time like the tested Lucio Ult people were talking about in here. | [
27
] | [
6
] | edoezto |
твой персонаж такой сломленный! | your character's so broken! | [
2
] | [
0
] | ee5p05n |
Женщины наносят макияж, чтобы угрожать другим женщинам. К мужчинам это не имеет никакого отношения. То же самое со всеми их странными увечьями. | Women wear makeup to threaten other women. It has nothing to do with men. Same w all their weird mutilations. | [
3
] | [
0
] | ednr6ed |