ru_text
stringlengths 2
703
| text
stringlengths 2
703
| labels
sequencelengths 1
5
| labels_ekman
sequencelengths 1
3
| id
stringlengths 7
7
|
|---|---|---|---|---|
Я так сильно могу это понять. | I can relate to this so much. | [
27
] | [
6
] | effq6ru |
красивая сюжетная арка. рад, что ты решил закончить его в моем полуродном городе эксельсиора - действительно милом маленьком городке. | beautiful story arc. glad you decided to end it in my semi hometown of excelsior - really neat lil town. | [
0,
17
] | [
3
] | eeo0tgr |
На полной скорости он неудачно приземлился на плечо. Определенно ничего не было | He landed badly on his shoulder at full speed. Definitely wasn’t nothing | [
27
] | [
6
] | eegnsh3 |
Если вы живете в OC, вы знаете, кого внести в черный список: [ИМЯ] | If you live in OC, you know who to blacklist : [NAME] | [
27
] | [
6
] | ede3zls |
Я терпеть не могу детей и убегаю в другую сторону, что совершенно незаконно, если это мое собственное, хаха. | i cannot stand babies and i would run the other way which is all kinds of illegal if it's my own, haha. | [
27
] | [
6
] | eenxarn |
Из-за моего СДВГ я делаю это со всем. | Because of my adhd I do this with everything. | [
27
] | [
6
] | efcamf1 |
Я начинаю думать, что вся эта торговля DSJ — чушь. | I'm starting to think that this whole DSJ trade thing is a bunch of BS. | [
22,
27
] | [
5,
6
] | ee9ygcn |
На самом деле звучит так, будто это поможет, я рад, что это сработало для вас, и надеюсь, что с вашими глазами теперь все в порядке 👁💪🏻 | That actually sounds like it would help, I’m glad it worked for you and I hope you eye is ok now 👁💪🏻 | [
4,
17,
20
] | [
3
] | eeswk0k |
Могу ли я остаться с вами, если прилечу в следующем сезоне? | Can I stay with you if I fly down next season? | [
27
] | [
6
] | edu5d51 |
EB-ИГРЫ там ЕЩЕ СУЩЕСТВУЮТ? | EB GAMES STILL EXIST there? | [
7
] | [
5
] | efed5qa |
он меня сразу заблокировал 😂 | he blocked me right after 😂 | [
27
] | [
6
] | edfd4y3 |
Нас больше, чем вы, вероятно, думаете. Вокальное меньшинство и все такое. | More of us than you'd probably think. Vocal minority and whatnot. | [
27
] | [
6
] | eee9lqc |
[ИМЯ] для меня навсегда станет доказательством того, что по-настоящему опасными людьми являются не те, кто лжет, а те, кто им верит. | [NAME] to me will forever be proof that the true dangerous people are not the ones telling lies but rather the people that believe them. | [
27
] | [
6
] | ed2zy1c |
Это самое крутое имя | That is the coolest name | [
0
] | [
3
] | eesg6hw |
О боже, я это пропустил :( | Oh jeez I missed that :( | [
9,
24
] | [
4
] | ed5ehzo |
Блин, какая красивая пицца | Damn that's a good-looking pizza | [
0
] | [
3
] | edur4v5 |
[ИМЯ] рассмеялся бы и повесил трубку, если бы мне предложили такое предложение. | [NAME] would laugh and hang up if this was the offer | [
1
] | [
3
] | ee4ppgn |
[ИМЯ] получил предупреждение за самые мягкие фолы, братан | [NAME] gets called for some of the softest fouls bro | [
27
] | [
6
] | ee5vdd5 |
он называет марихуану наркотиком. да фук?? | he refers to marijuana as a narcotic. da fuq?? | [
27
] | [
6
] | eesnb0z |
Бросаем все это на ипотеку. Не тратьте их на мусор, который, по вашему мнению, вам нужен. | Throw it all on the mortgage. Don't spend it on garbage you think you need. | [
5,
27
] | [
3,
6
] | edm6udd |
Картина была великолепна. Что это за телевизор? | Picture was gorgeous. What TV is that? | [
0,
7
] | [
3,
5
] | ed5gumx |
Я больше не чувствую себя живым. Я ничего не чувствую. Я просто онемел весь. Все, что я знаю, это то, что я хочу, чтобы это прекратилось | I don't feel alive anymore. I don't feel anything. I'm just numb all over. All I know is I want it to stop | [
25
] | [
4
] | ee6c630 |
Это. То, о чем я много раз задавался вопросом | It is. Something I've wondered about many times | [
26
] | [
5
] | efgfwla |
Боги, какой неудачник. | Gods, what a loser. | [
9
] | [
4
] | efb06gz |
Будьте осторожны с Washington Times. Это не совсем Washington Post. | Be careful with the Washington Times. It's not exactly the Washington Post. | [
5
] | [
3
] | edbdtxe |
Где маска внутри тоже? Очистители воздуха недостаточно хороши для использования внутри помещений? Извините за глупый вопрос... Только переехал сюда на этой неделе. | Where the mask inside, too? Are air purifers not good enough for inside? Sorry for the dumb question... Just moved here this week. | [
7,
24,
25
] | [
4,
5
] | ee0de4c |
Не волнуйся. r/fireemblem обязан разрушить судьбы всякий раз, когда может [ИМЯ] Мне очень нравится вся эта сцена. ~~Жаль, что это испортило песню~~ | Don't worry. r/fireemblem is obligated to bash fates whenever it can [NAME] I love the entire scene so much. ~~Too bad it ruined the song~~ | [
9,
18
] | [
3,
4
] | edk6r0u |
Неужели так сложно понять еду, покрытую слоями пасты с мясом, сыром и другими продуктами, которые мы называем лазаньей? | Is it that confusing to understand a food layerd with meat chees pasta aand sos we call lasagna | [
6
] | [
5
] | eepuicw |
потому что это утренний ритуал, и мне нравится запах и вкус | because it's a morning ritual and i like the smell and taste | [
18
] | [
3
] | ed47g7c |
Я думаю, это твой выбор, который все определяет | I think it's your choice that determines it | [
4
] | [
3
] | edgq1k8 |
Меня больше всего впечатляет то, что из Западного Сиэтла можно добраться на машине за 20 минут. | I'm mostly impressed that you can get to work from West Seattle in 20 minutes by car. | [
0,
4
] | [
3
] | eeuui3g |
Ты единственный реальный человек, на которого я могу смотреть, оооо | You are the only real person i can look at soo noo | [
4
] | [
3
] | edulm1d |
Не говорите этого человеку с быстро ухудшающимся состоянием здоровья. | Don’t say that to a person with a rapidly deteriorating health condition | [
5,
10
] | [
0,
3
] | eerctzh |
и да пребудет с вами крац, сэр! | and may the kratz be with you too, sir! | [
27
] | [
6
] | eey3bf2 |
Лол, неудивительно, что это так дорого. Мне вот интересно, развлекают ли его разработчики. | Lol no wonder it's so expensive. I've been wondering if his developers are taking him for a ride. | [
1
] | [
3
] | efeijug |
Прекрасное использование этой сцены. Ваши навыки и вкус граничат с волшебством. | Excellent use of this scene. Your skills and taste border on wizardry. | [
0
] | [
3
] | ee41kcd |
Это самая величественная и легкая кефаль, которую я когда-либо видел. Слияние, то, как лежат его волнистые локоны. Это невероятно. | This is the most majestic effortless mullet I have ever seen. The blending, the way his wavy locks lay. This is incredible. | [
0
] | [
3
] | edwdylp |
Торговый центр Bruh Nicollet находится в центре Миннеаполиса. В этом нет ничего провинциального. | Bruh Nicollet Mall is downtown Minneapolis. There’s nothing suburban about it. | [
27
] | [
6
] | eefsu6f |
Не то чтобы другие команды тратили кучу денег за последние пару недель. Маленькие шаги не означают, что мы не можем делать большие шаги. | It's not like other teams have been spending tons of money in the last couple weeks. Making small moves doesn't mean we can't make big moves. | [
27
] | [
6
] | edka8z2 |
Если вы беспокоитесь о [ИМЯ], то вы все равно должны беспокоиться о [ИМЯ]. ВОЙНА за последние 2 сезона: [ИМЯ]: 4.8, 3.1 [ИМЯ]: 4.0, 3.6 | If you’re concerned about [NAME], then you must still be concerned about [NAME]. WAR over last 2 seasons: [NAME]: 4.8, 3.1 [NAME]: 4.0, 3.6 | [
5
] | [
3
] | eez8bvj |
Я не в теме, мне просто интересно, чтобы знать. | I'm not on it I was just wondering for the sake of knowing. | [
26
] | [
5
] | ee8htkr |
Так как долго этот парень был в больнице? Выжил ли он и вышел из больницы? А парень заметил лестницу? | So how long was this guy hospitalized? Did he survive to walk out of the hospital? And the guy spotting the ladder? | [
27
] | [
6
] | eeks9he |
Я скучаю по тому, как мы извлекаем выгоду из ошибок наших соперников. | I miss seeing us capitalize on our rivals’ slip ups | [
27
] | [
6
] | efe03tx |
Это причиняет мне боль. | This hurts me. | [
25
] | [
4
] | edep5ck |
Но это было в Северной Ирландии?? Я живу здесь? | But it was in Northern Ireland?? I live there? | [
27
] | [
6
] | effa0ri |
Ну тогда трахни моих детей | Well fuck my kids then | [
2,
27
] | [
0,
6
] | ee58wao |
Поскольку создатели контента не заслуживают оплаты, ваши секунды, потраченные на прослушивание рекламы, слишком ценны! | Because the content creators don't deserve to be paid, your seconds spent listening to ads are too valuable! | [
0,
10
] | [
0,
3
] | ef0tnl6 |
Если вы хотите, чтобы за полчаса была рассказана минутная история, попросите [ИМЯ] рассказать ее. | If you want a one minute story told in half an hour then ask [NAME] to tell it. | [
1
] | [
3
] | eedcfbk |
Привет, увидимся в вечности!!! | Welp see you in eternity!!! | [
27
] | [
6
] | efejplk |
Даок. Ничто не приближается к этому. Период. | Daoc. Nothing comes closer to this. Period. | [
27
] | [
6
] | edr6h5r |
И срок действия Дедмона истекает. Так что, скорее всего, он пошел бы зря. Огромная победа | And dedmon is expiring. So he likely would have walked for nothing. Huge win | [
0
] | [
3
] | efgv6wq |
Это обычная школа, за исключением того, что они сексуально идентифицируют себя как [РЕЛИГИЯ] | It's normal school except they sexually identify as [RELIGION] | [
4
] | [
3
] | edls9bt |
>К сожалению, туда вторгнутся танки. Как кстати. | >it'll get invaded by tankie, unfortunately. How apropos. | [
27
] | [
6
] | eevxqzo |
Собери все его вещи и поставь за дверь. | Box up all his stuff and put it outside the door | [
3
] | [
0
] | ef71i3m |
Это неисчислимо | It’s incalculable | [
27
] | [
6
] | ee0sc6k |
Горячий взгляд на мозги Галактики. Ваш IQ, должно быть, близок к уровню гиперинтеллекта у [ИМЯ] | Galaxy brained hot take Your IQ must be near [NAME] levels of hyperinteligence | [
0,
4
] | [
3
] | ee6vyer |
Его время придет для этого | His time will come for that | [
20
] | [
3
] | edjfbst |
Какого хрена люди ведут эти разговоры на публике? | Why the fuck do people have these conversations in public | [
2,
3
] | [
0
] | edzktok |
Ничего особенного | Not much of anything | [
27
] | [
6
] | eeq7qv8 |
Я чертовски обожаю этот канал | I freakin love this channel | [
0
] | [
3
] | efgafoy |
Он единственный, кому удалось добиться чего-то положительного в этой игре. | He's the only one who has managed anything positive in this game | [
0
] | [
3
] | edc82vb |
Было бы очень интересно посмотреть, как ТФМ у 20-летнего человека повлияет на кишечник 60-летнего или наоборот. | Would be really interesting to see how an FMT from a 20 year old would play out in the gut of 60 year old, or vice versa. | [
4,
7
] | [
3,
5
] | edw7v5j |
Вот почему я здесь, в университетском сабреддите Overwatch, ты, чертов идиот. | that's why im here in the overwatch university subreddit you fucking idiot. | [
2,
3
] | [
0
] | eex2fxc |
Вы эксперт. | You are the expert. | [
0
] | [
3
] | edjcm7b |
Да, но совет [ИМЯ] лучше, чем советы случайных людей, лол, он был одним из лучших защитников лиги | Yes but [NAME] advice is better then some randoms lol he was one of the leagues best ever defenders | [
0,
1,
4
] | [
3
] | eeuo7sw |
«Мне очень жаль, мам, но мы не позволяем детям находиться в магазине без присмотра, поэтому тебе придется уйти». | "I'm sorry mam, but we dont allow children in the store unattended, so you are going to have to leave." | [
5,
24
] | [
3,
4
] | edofp4f |
Стены все равно перекрашивают каждые несколько лет, поэтому, если вы купите ту краску, которую хотите, они даже сделают это за вас. | The walls are repainted anyway every few years, so if you buy the paint you want, they will even do it for you with that. | [
27
] | [
6
] | ed2z2g9 |
Я действительно стараюсь не использовать эту терминологию, поскольку она противоречива и была придумана людьми, которые практически ничего не знают об огнестрельном оружии. | I really try to not use that terminology as it is inconsistent and was made up by people who know little to nothing about firearms. | [
27
] | [
6
] | eesqy74 |
Позвольте мне дать вам подсказку: ОНИ ИГРАЮТ В БОСТОНЕ!!! | Let me give you a hint: THEY PLAY IN BOSTON!!! | [
27
] | [
6
] | ef4f027 |
В этом вся суть — мелкие исправления, небольшие улучшения, что-то немного другое. | That's the key- minor corrections, little improvements, something slightly different. | [
27
] | [
6
] | ed4p747 |
Я делаю! (извините, этот комментарий почему-то появился только что) | I do! (Sorry this comment just showed up for some reason) | [
4
] | [
3
] | ef0k68d |
Лучше бы ты сделал 3о!3 гордым и извращенным | You better have done 3oh!3 proud and twisted | [
0
] | [
3
] | eeyo8v5 |
Пожилые медсестры, кажется, менее терпимы к ерунде больничной работы и уходят, как только она становится слишком смешной. | Older nurses seem to have less tolerance for the bullshit of hospital work and move on once it gets to be too ridiculous. | [
3
] | [
0
] | edtbwuw |
Спасибо ! так что надо попробовать донэйр звучит потрясающе | Thanks ! so need to try a donair sounds amazing | [
15
] | [
3
] | edpk1j0 |
/r/ATAAE с моей точки зрения. | /r/ATAAE from my POV. | [
27
] | [
6
] | ediwxfx |
Мне нравится Skyline Chili, но я полностью понимаю, почему другие этого не делают. То же самое и с Имо. | I love Skyline Chili but I totally understand why other people don't. Same with Imo's. | [
18
] | [
3
] | eeyvd8s |
Я ценю тот факт, что вы потратили свое драгоценное время на перевод мема на латынь. | I appreciate the fact that you used your precious time to translate the meme in Latin. | [
0
] | [
3
] | edt8rd3 |
Они все трахали твою мать. Просто спросите их. | They've all fucked your mother. Just ask them. | [
3
] | [
0
] | eerzag0 |
Должно быть весело, просто переписывать историю по своему желанию... | Must be fun, just rewriting history at will... | [
1
] | [
3
] | ed9ulpk |
Вкуснее? Или, может быть, еще хуже, у меня нет опыта | Tastes better? Or maybe totally worse I don’t have experience | [
7,
11
] | [
1,
5
] | eez2gfc |
Спасибо за ответ! Я ценю ваш вклад. Пожалуйста, держите меня в курсе, мне бы хотелось быть более активным в этом вопросе, если это возможно. | Thanks for the reply! I appreciate your input. Please keep me in the loop, I’d love to be more active with this if possible. | [
0,
15,
18
] | [
3
] | eekfbsb |
О нет, ты будешь потом психологически мучиться и плакать об этом в душе? | Oh no, are you going to be psychologically tormented and cry in the shower about it later? | [
27
] | [
6
] | edfjgxy |
пока я затачиваю зубцы вил... могу ли я найти источник по этому поводу? | while i'm grinding my pitchfork tines... can i get a source on that? | [
27
] | [
6
] | eduq6fj |
я действительно не понимаю, почему людям нравится этот парень | i really don't get why people like this guy | [
6
] | [
5
] | eedht8c |
Эта песня была эпической вживую | That song was epic live | [
0,
13
] | [
3
] | edfd4gr |
Наверное, прекратим стрельбу в школах, хе-хе | Probably stop school shootings hehe | [
1,
20
] | [
3
] | eemr899 |
Я люблю тебя, поскольку мне как феминистке с РАС слова очень тяжелы, и ты так хорошо это описала. | I love you, as a feminist with ASD words are very hard for me and you described this so well | [
18
] | [
3
] | edzwlrx |
Мой бывший друг заявил, что любой, кто говорит об изнасиловании, является ужасным и неэтичным человеком. | An ex-friend of mine proclaimed than anyone who speaks of being raped is a horrible, unethical human being. | [
2,
3
] | [
0
] | ef3uof8 |
Наконец-то что-то приятное | Finally something nice | [
17
] | [
3
] | ed701uo |
Это даже хуже, чем то, что вы написали (без обид). Ваша работа молодец, просто ужасный дизайн. | Thats even worse than what you put up (no offense really). Your work is well done just a hideous design. | [
0
] | [
3
] | ee2vy9d |
Да, я думаю, ему звонили с просьбой помочь кому-нибудь закопать вещи | Huh I guess hes gotten calls to help someone bury stuff | [
27
] | [
6
] | eeqph79 |
Чувак, тебя сейчас газует кто-то, кто презирает [ИМЯ]. Берегите дыхание. | Dude, you're being gaslit right now by someone who despises [NAME]. Save your breath. | [
27
] | [
6
] | eeq9vmq |
Было бы быстрее запечатать ее, а затем создать давление в трубке, чтобы котенка вылетело, как пушечное ядро. | Would have been faster to seal it and then pressurize the tube so the kitty gets shot out like a cannonball. | [
27
] | [
6
] | ed3oixx |
Спасибо, Нэйт. Если вам понадобится помощь в любое время или поддержка, я здесь для вас. | Thanks nate. If you need any help any time or support I'm here for ya. | [
15
] | [
3
] | ed8u6q4 |
Я уверен, что мог бы использовать это во время ротации в доме престарелых. | I sure could have used that during nursing home rotations . | [
27
] | [
6
] | eea6lt7 |
Я тоже. Сладкий! | Me too. Sweet! | [
4
] | [
3
] | ee8im0g |
Владение оружием – это не хобби и не развлечение. Это право, с которым вы родились, независимо от того, где вы родились. | Gun ownership isn’t a hobby or recreational. It’s a right you’re born with independently of where you’re born. | [
27
] | [
6
] | eed0hd3 |
Сегодня случилось со мной... моя смена закончилась раньше. | Happened to me today...ended my shift early. | [
27
] | [
6
] | ef4rpdm |
>кто обвинил его и [ИМЯ] в изнасиловании ее, а затем снял порно, где она трахала их обоих И [ИМЯ]? Она сделала? | >who accused him and [NAME] of raping her then did a porno where she fucked both of them AND [NAME]? She did? | [
7
] | [
5
] | ef8ox47 |
Впечатляет такая предусмотрительность. | Impressive to have such foresight. | [
0
] | [
3
] | eewqx5l |