german
stringlengths 2
34
| czech
stringlengths 2
79
|
|---|---|
Scheibelsdorf | Okrouhlička |
Scheibenreuth | Okrouhlá |
Schelesen | Želízy |
Scheletz | Želeč |
Schelkowitz bei Bilin | Želkovice |
Schellenken | Želénky |
Schelletau | Želetava |
Schemeslitz | Všemyslice |
Schemmel | Všemily |
Schenkenhahn | Tesařov |
Schepankowitz | Štěpánkovice |
Scheranowitz | Žeranovice |
Scherzdorf | Heltínov |
Schestau | Žestov |
Scheuereck | Stodůlky |
Schewetin | Ševětín |
Schichhof | Žichov |
Schichowitz | Žichovice |
Schidowitz | Židovice |
Schiedel | Šidlov |
Schiefernau | Šibanov |
Schießelitz | Žiželice |
Schießnetitz | Žíznětice |
Schießnig | Žizníkov |
Schichlitz | Žichlice |
Schihobetz | Žihobce |
Schild | Bystrá |
Schildberg | Štíty |
Schillersdorf | Šilheřovice |
Schiltern | Štítary |
Schima | Žim |
Schimern | Všímary |
Schimitz | Brno-Židenice |
Schimmelsdorf | Pohořílky |
Schindelhöf | Šindlovy Dvory |
Schindlau | Šindlov |
Schindlwald | Šindelová |
Schinkau | Žinkovy |
Schiretz | Žírec |
Schirmdorf | Semanín |
Schirnik | Žernovník |
Schlag am Rossberg | Čižkrajice pod Chobolkou |
Schlagl | Šavlova Lhota |
Schlaggenwald | Horní Slavkov |
Schlakau | Slavkov |
Schlan | Slaný |
Schlapanitz | Šlapanice |
Schlappenz | Šlapanov |
Schlatten | Slatina |
Schlausewitz | Služovice |
Schleb | Žleby |
Schlesisch Kotzendorf | Slezský Kočov |
Schlesisch Ostrau | Slezská Ostrava |
Schlesisch Hartau | Slezská Harta |
Schlief | Zliv |
Schlögelsdorf | Šléglov |
Schlösschen | Zámeček |
Schlossbösig | Bezděz |
Schlösselbach | Kořenný |
Schlumnitz | Slubice |
Schlüsselburg | Lnáře |
Schmalzgruben | Nemaničky |
Schmeil | Smilov |
Schmidles | Smilov |
Schmiedeberg | Kovářská |
Schmiedhäuser | Kovářov |
Schmieding | Kovářovice |
Schmiedschlag | Kovářov |
Schmolau | Smolov |
Schmole | Zvole |
Schnauhübel | Sněžná |
Schneckendorf | Hlemýždí |
Schneeberg | Sněžník |
Schneiderschlag | Krejčovice |
Schneidetschlag | Veselí |
Schnobolin | Slavonín |
Schöbersdorf | Šebanov |
Schobrowitz | Všeborovice |
Schöllschitz | Želešice |
Schömern | Všeměry |
Schömersdorf | Všeměřice |
Schömitz | Šemnice |
Schönau | Činov |
Schönbach | Luby |
Schönberg | Krásná Hora |
Schönborn | Děčín XXIV-Krásný Studenec
Liberec XXXI-Krásná Studánka
Stráž u České Lípy |
Schönbrunn | Dolní Studénky
Jedlová
Studánka
Svinov |
Schönbüchel | Krásný Buk |
Schönfeld | Krásná Pole |
Schönfelden | Osí |
Schönficht | Smrkovec |
Schönhengst | Hřebeč |
Schönhof | Krásný Dvůr
Šenov |
Schönichel | Šunychl |
Schönlinde | Krásná Lípa |
Schöninger | Kleť |
Schönpriesen | Krásné Březno |
Schönstein | Dolní Životice |
Schönwald | Krásný Les |
Schönwehr | Krásný Jez |