german
stringlengths 2
34
| czech
stringlengths 2
79
|
|---|---|
Sichlau | Čichalov |
Sichrow | Sychrov |
Siebenhäuser | Sedm Chalup |
Siebenhöfen | Sedm Dvorů |
Siebentann | Simtany |
Siebitz | Třebovice |
Siegertsau | Zigartice |
Siehdichfür | Hleďsebe |
Siertschgrund | Ždírecký Důl |
Silbersgrün | Háj |
Silberskalitz | Stříbrná Skalice |
Siluwka | Silůvky |
Simmensdorf | Šimanov |
Simmersdorf | Smrčná |
Sinzendorf | Velká Ves |
Sirb | Srby |
Sirmitz | Žirovice |
Sirnin | Srnín |
Sittna | Sytno |
Sitzgras | Cizkrajov |
Skirschina | Skršín |
Skocitz | Skočice |
Skretschon | Skřečoň |
Skrezipp | Skřipov |
Skridla | Skřidla |
Skrischow | Skrýšov |
Skrochowitz | Skrochovice |
Skupitz | Skupice |
Skupsch | Skupeč |
Skutsch | Skuteč |
Skworetz | Škvorec |
Slabisch | Slavošov |
Slap | Slapy |
Slatinan | Slatiňany |
Slatnik | Zlatníky |
Slawathen | Slavětín |
Slawietin | Slavětín |
Slawitschin | Slavičín |
Slawoschowitz | Slavošovice |
Slibowitz | Slibovice |
Slonitz | Zlonice |
Sloupnitz | Sloupnice |
Sluschowitz | Slušovice |
Smerdow | Sázavka |
Smerhau | Smrhov |
Smidar | Smidary |
Smilau | Smilov |
Smiler Berg | Smilovy Hory |
Smilkau | Smilkov |
Smiritz | Smiřice |
Smrdov | Sázavka |
Smrschitz | Smržice |
Sniehow | Sněhov |
Sobeslau | Soběslav |
Sobiechleb | Soběchleby |
Sobiesak | Soběsuky |
Sobieschitz | Soběšice |
Sobietitz | Sobětice |
Sobochleben | Soběchleby |
Sodau | Sadov |
Sohors | Žár |
Sohorz | Žďár |
Sokolnitz | Sokolnice |
Sollan | Solany |
Solletin | Saladín |
Solislau | Sulislav |
Sollmus | Žalmanov |
Sollowitz | Salavice |
Solnitz | Solnice |
Sonnberg | Slunečná |
Sonnenberg | Výsluní |
Sophienhain | Žofín |
Sophienthal | Černá Řeka |
Sorghof | Lučina |
Sörgsdorf | Uhelná |
Soutitz | Soutice |
Spachendorf | Leskovec nad Moravicí |
Spansdorf | Lipová |
Springenberg | Pomezí |
Sepekau | Sepekov |
Speierling | Skviřín |
Spieglitz | Nová Seninka |
Spiels | Splž |
Spillendorf | Oborná |
Spilsow | Splzov |
Spindlermühle | Špindlerův Mlýn |
Spitinau | Spytihněv |
Spittelgrund | Dolní Sedlo |
Spittengrün | Nivy |
Spitzberg | Chýšky |
Spitzenberg | Hory |
Sponau | Spálov |
Sporitz | Spořice |
Spornhau | Ostružná |
Srutsch an der Sasau | Zruč nad Sázavou |
Staab | Stod |
Stablowitz | Štáblovice |
Stabnitz | Stebnice |
Stachau | Stachy |
Stachenwald | Stachovice |