Dataset Preview
Full Screen
The full dataset viewer is not available (click to read why). Only showing a preview of the rows.
[{'expected': SplitInfo(name='train', num_bytes=0, num_examples=0, shard_lengths=None, dataset_name=None), 'recorded': SplitInfo(name='train', num_bytes=550785, num_examples=4439, shard_lengths=None, dataset_name='sick_pl')}, {'expected': SplitInfo(name='validation', num_bytes=0, num_examples=0, shard_lengths=None, dataset_name=None), 'recorded': SplitInfo(name='validation', num_bytes=62494, num_examples=495, shard_lengths=None, dataset_name='sick_pl')}, {'expected': SplitInfo(name='test', num_bytes=0, num_examples=0, shard_lengths=None, dataset_name=None), 'recorded': SplitInfo(name='test', num_bytes=607646, num_examples=4906, shard_lengths=None, dataset_name='sick_pl')}]
Error code:   UnexpectedError

Need help to make the dataset viewer work? Make sure to review how to configure the dataset viewer, and open a discussion for direct support.

pair_ID
string
sentence_A
string
sentence_B
string
relatedness_score
float32
entailment_judgment
string
1
Grupa dzieci bawi się na podwórku , a w tle stoi stary mężczyzna
Grupa chłopców na podwórku bawi się , a mężczyzna stoi w tle
4.5
NEUTRAL
2
W domu bawi się grupa dzieci , a w tle nie ma mężczyzny
Grupa dzieci bawi się na podwórku , a w tle stoi stary mężczyzna
3.2
NEUTRAL
3
Młodzi chłopcy bawią się na świeżym powietrzu , a mężczyzna uśmiecha się w pobliżu
Dzieci bawią się na świeżym powietrzu w pobliżu uśmiechniętego mężczyzny
4.7
ENTAILMENT
5
Dzieci bawią się na świeżym powietrzu w pobliżu uśmiechniętego mężczyzny
Grupa dzieci bawi się na podwórku , a w tle stoi stary mężczyzna
3.4
NEUTRAL
9
Młodzi chłopcy bawią się na świeżym powietrzu , a mężczyzna uśmiecha się w pobliżu
Grupa dzieci bawi się na podwórku , a w tle stoi stary mężczyzna
3.7
NEUTRAL
12
Dwa psy walczą
Dwa psy walczą i przytulają się
4
NEUTRAL
14
Brązowy pies atakuje inne zwierzę naprzeciwko mężczyzny w spodniach
Dwa psy walczą
3.5
NEUTRAL
18
Brązowy pies atakuje inne zwierzę naprzeciwko mężczyzny w spodniach
Dwa psy walczą i przytulają się
3.2
NEUTRAL
25
Nikt nie jedzie na rowerze na jednym kole
Osoba w czarnej kurtce robi sztuczki na motocyklu
2.8
NEUTRAL
26
Osoba jedzie na rowerze na jednym kole
Mężczyzna w czarnej kurtce robi sztuczki na motocyklu
3.7
NEUTRAL
28
Osoba na czarnym motocyklu robi sztuczki z kurtką
Osoba jedzie na rowerze na jednym kole
3.4
NEUTRAL
30
Mężczyzna z koszulką wrzuca piłkę na meczu koszykówki
Piłka jest wrzucana przez mężczyznę z koszulką na meczu koszykówki
4.9
ENTAILMENT
35
Mężczyzna z koszulką wrzuca piłkę na meczu koszykówki
Mężczyzna grający w koszykówkę wrzuca piłkę do siatki , a tłum jest w tle
3.6
NEUTRAL
40
Zawodnik wrzuca piłkę do siatki , a tłum jest w tle
Mężczyzna z koszulką wrzuca piłkę na meczu koszykówki
3.8
NEUTRAL
42
Dwie osoby uprawiają kickboxing , a widzowie nie oglądają
Dwie osoby uprawiają kickboxing , a widzowie oglądają
3.4
CONTRADICTION
44
Dwie młode kobiety walczą w walce kickboxingowej
Dwie kobiety w meczu walczą w meczu kickboxingowym
4.9
ENTAILMENT
45
Dwie młode kobiety nie biorą udziału w walce kickboxingowej
Dwie kobiety w meczu walczą w meczu kickboxingowym
3.9
NEUTRAL
47
Dwie osoby uprawiają kickboxing , a widzowie oglądają
Dwie młode kobiety nie biorą udziału w walce kickboxingowej
3.415
NEUTRAL
49
Dwie kobiety w meczu walczą w meczu kickboxingowym
Dwie osoby uprawiają kickboxing , a widzowie nie oglądają
3.7
NEUTRAL
55
Trzech chłopców skacze na liściach
Troje dzieci skacze w liściach
4.4
ENTAILMENT
56
Troje dzieci siedzi w liściach
Troje dzieci skacze w liściach
3.8
NEUTRAL
58
Dzieciaki w czerwonych koszulkach bawią się w liściach
Troje dzieci siedzi w liściach
3.5
NEUTRAL
62
Dzieciaki w czerwonych koszulkach bawią się w liściach
Troje dzieci skacze w liściach
4
NEUTRAL
65
Dwóch aniołów robi śnieg na leżących dzieciach
Dwoje dzieci leży na śniegu i robi śnieżne aniołki
2.9
NEUTRAL
70
Dwoje dzieci leży na śniegu i rysuje aniołki
Dwie osoby w kombinezonach narciaskich leżą na śniegu i robią anioły śnieżne
4.1
NEUTRAL
72
Dwie osoby w kombinezonach narciaskich leżą na śniegu i robią anioły śnieżne
Dwóch aniołów robi śnieg na leżących dzieciach
2.5
NEUTRAL
73
Dwoje dzieci leży na śniegu i robi śnieżne aniołki
Dwie osoby w kombinezonach narciaskich leżą na śniegu i robią anioły śnieżne
4.2
NEUTRAL
77
Ludzie ubrani w kostiumy zbierają się w lesie i patrzą w tym samym kierunku
Zamaskowani patrzą w tym samym kierunku w lesie
4.4
ENTAILMENT
78
Ludzie ubrani w kostiumy zbierają się w lesie i patrzą w tym samym kierunku
Ludzie ubrani w kostiumy rozbiegają się w lesie i patrzą w różnych kierunkach
3.2
NEUTRAL
79
Ludzie przyglądają się jakimś kostiumom zebranym w pobliżu lasu
Ludzie ubrani w kostiumy zbierają się w lesie i patrzą w tym samym kierunku
3.635
NEUTRAL
81
Mała dziewczynka patrzy na kobietę w kostiumie
Ludzie ubrani w kostiumy rozbiegają się w lesie i patrzą w różnych kierunkach
2.4
NEUTRAL
82
Mała dziewczynka patrzy na kobietę w kostiumie
Ludzie przyglądają się jakimś kostiumom zebranym w pobliżu lasu
2.6
NEUTRAL
83
Młoda dziewczyna patrzy na kobietę w kostiumie
Ludzie ubrani w kostiumy zbierają się w lesie i patrzą w tym samym kierunku
2.2
NEUTRAL
84
Ludzie ubrani w kostiumy zbierają się w lesie i patrzą w tym samym kierunku
Dziewczynka patrzy na mężczyznę w kostiumie
3
NEUTRAL
85
Ludzie ubrani w kostiumy zbierają się w lesie i patrzą w tym samym kierunku
Mała dziewczynka w kostiumie wygląda jak kobieta
2
NEUTRAL
87
Samotny rowerzysta skacze w powietrzu
Rowerzysta skacze w powietrzu , sam
5
ENTAILMENT
88
Nie ma rowerzysty skaczącego w powietrzu
Samotny rowerzysta skacze w powietrzu
4.2
CONTRADICTION
90
Mężczyzna skacze do pustego basenu
Mężczyzna skacze do pełnego basenu
3
CONTRADICTION
91
Mężczyzna skacze do pustego basenu
Mężczyzna jest w pustym basenie
3.1
NEUTRAL
93
Samotny rowerzysta skacze w powietrzu
Mężczyzna skacze do pełnego basenu
1.7
NEUTRAL
94
Mężczyzna jest w pustym basenie
Samotny rowerzysta skacze w powietrzu
1.4
NEUTRAL
97
Samotny rowerzysta skacze w powietrzu
Mężczyzna skacze do pustego basenu
1.5
NEUTRAL
98
Czworo dzieci robi mostek w parku
Czworo dzieciaków robi mostek w parku
4.8
ENTAILMENT
99
Czworo dzieci robi mostek na siłowni
Czworo dzieciaków robi mostek w parku
3.8
NEUTRAL
100
Cztery dziewczynki robią mostek i bawią się w ogrodzie
Cztery dziewczynki robią mostek i bawią się na świeżym powietrzu
4.1
ENTAILMENT
107
Mężczyzna podczas gry biegnie z piłką w rękach
Zawodnik biegnie z piłką
4.3
ENTAILMENT
112
Dwie grupy osób grają w piłkę nożną
Zawodnik biegnie z piłką
2.1
NEUTRAL
113
Dwie drużyny rywalizują w meczu baseballowym
Zawodnik biegnie z piłką
3
NEUTRAL
117
Zawodnik biegnie z piłką
W meczu piłki nożnej rywalizują dwie drużyny
2.6
NEUTRAL
120
Przed chatką każdego z dzieci znajduje się pięć drewnianych stojaków
Pięcioro dzieci stoi przed drewnianą chatką
3.2
NEUTRAL
122
Pięcioro dzieci stoi blisko siebie , a jedno dziecko ma pistolet
Pięcioro dzieci stoi blisko siebie i żadne z nich nie ma pistoletu
3.7
CONTRADICTION
124
Pięcioro dzieci stoi blisko siebie i żadne z nich nie ma pistoletu
Pięcioro dzieci stoi przed drewnianą chatką
2.6
NEUTRAL
126
Pięcioro dzieci stoi w drewnianej chacie
Pięcioro dzieci stoi blisko siebie , a jedno dziecko ma pistolet
2.7
NEUTRAL
127
Przed chatką każdego z dzieci znajduje się pięć drewnianych stojaków
Pięcioro dzieci stoi blisko siebie , a jedno dziecko ma pistolet
2.3
NEUTRAL
129
Starszy mężczyzna siedzi na polu
Mężczyzna siedzi na polu
4.4
ENTAILMENT
130
Mężczyzna siedzi na polu
Mężczyzna biegnie po polu
2.6
NEUTRAL
131
Człowiek ma na sobie kapelusz i siedzi na trawie
Osoba siedzi na polu i jest ubrana w kapelusz
4.1
NEUTRAL
133
Człowiek siedzi i ma na sobie kapelusz z trawy
Człowiek ma na sobie kapelusz i siedzi na trawie
3.4
NEUTRAL
136
Człowiek siedzi i ma na sobie kapelusz z trawy
Mężczyzna siedzi na polu
3.3
NEUTRAL
139
Mężczyzna siedzi na polu
Człowiek ma na sobie kapelusz i siedzi na trawie
3.8
NEUTRAL
140
Nurt prowadzi tratwę , na której znajduje się grupa przyjaciół
Grupa przyjaciół płynie tratwą z nurtem
4.9
ENTAILMENT
141
Grupa przyjaciół płynie tratwą z nurtem
Grupa nie płynie tratwą z nurtem
3.7
CONTRADICTION
146
Nurt prowadzi tratwę , na której znajduje się grupa przyjaciół
Ta grupa osób praktykuje bezpieczeństwo wodne i nosi kamizelki ratunkowe
3.2
NEUTRAL
148
Grupa przyjaciół płynie tratwą z nurtem
Ta grupa osób praktykuje bezpieczeństwo wodne i nosi kamizelki ratunkowe
3.1
NEUTRAL
150
Jeleń skacze przez płot
Jeleń nie skacze przez płot
3.9
CONTRADICTION
159
Ludzie wchodzą do środka budynku , na którym znajduje się wiele murali
Ludzie spacerują na zewnątrz budynku , na którym znajduje się wiele murali
3.4
NEUTRAL
161
Kilka osób znajduje się przed kolorowym budynkiem
Przed kolorowym budynkiem nie ma nikogo
3.5
CONTRADICTION
163
Ludzie spacerują na zewnątrz budynku , na którym znajduje się wiele murali
Przed kolorowym budynkiem nie ma nikogo
3.6
NEUTRAL
164
Ludzie spacerują na zewnątrz budynku , na którym znajduje się kilka murali
Kilka osób znajduje się przed kolorowym budynkiem
3.6
ENTAILMENT
170
Rodzina ogląda chłopca , który uderza w piłkę baseballową
Rodzina patrzy na małego chłopca , który nie trafia w piłkę baseballową
3.9
NEUTRAL
173
Dziecko uderza w piłkę baseballową
Rodzina patrzy na małego chłopca , który nie trafia w piłkę baseballową
3.015
NEUTRAL
176
Dziecko nie trafia w piłkę baseballową
Rodzina ogląda chłopca , który uderza w piłkę baseballową
2.7
NEUTRAL
183
Fioletowy tłum ludzi je na różnych oświetlonych na czerwono stołach restauracyjnych
Różne osoby jedzą przy czerwonych stołach w zatłoczonej restauracji z fioletowym światłem
3.3
NEUTRAL
184
Duża grupa ludzi azjatów je w restauracji
W zatłoczonej restauracji z fioletowym światłem jedzą różni klienci
2.9
NEUTRAL
186
Fioletowy tłum ludzi je na różnych oświetlonych na czerwono stołach restauracyjnych
Duża grupa ludzi azjatów je w restauracji
3.1
NEUTRAL
188
Różne osoby jedzą przy czerwonych stołach w zatłoczonej restauracji z fioletowym światłem
Niewielka grupa osób czeka na jedzenie w restauracji
3.2
NEUTRAL
192
Motocyklista wstaje z siedzenia białego motocykla
Motocyklista wstaje z siedzenia motocykla
3.8
CONTRADICTION
194
Nikogo nie ma na motocyklu i nie stoi na siedzeniu
Ktoś jest na czarno - białym motocyklu i stoi na siedzeniu
3.7
CONTRADICTION
200
Motocyklista ryzykownie jedzie na motocyklu po ulicy
Motocyklista jedzie motocyklem po ulicy
4.6
ENTAILMENT
201
Żaden motocyklista nie jedzie motocyklem po ulicy
Motocyklista jedzie motocyklem po ulicy
3.7
CONTRADICTION
202
Mężczyzna z kaskiem pomalowanym na czerwono jedzie niebieskim motocyklem po drodze
Motocyklista z czerwonym kaskiem jedzie niebieskim motocyklem w wzdłuż drogi
4.8
ENTAILMENT
205
Motocyklista bez kasku czeka na niebieskim motocyklu w pobliżu drogi
Motocyklista jedzie motocyklem po ulicy
3.3
NEUTRAL
215
Dwa psy bawią się przy drzewie
Pies łapie kij w powietrzu , a inny to ogląda
3.7
NEUTRAL
216
Dwa psy bawią się przy drzewie
Nie ma psa wyskakującego w powietrze
2.7
NEUTRAL
217
Dwa psy bawią się przy drzewie
Pies wyskakuje wysoko w powietrze , a inny obserwuje
3
NEUTRAL
223
Dziewczynka w bieli tańczy
Tancerka tańczy przed sprzętem nagłaśniającym
4
NEUTRAL
224
Dziewczynka w bieli tańczy
Blondynka tańczy za sprzętem nagłaśniającym
3.3
NEUTRAL
226
Dziewczynka ma na sobie białe ubranie i tańczy
Blondynka tańczy przed sprzętem nagłaśniającym
3.5
NEUTRAL
227
Blondynka tańczy przed sprzętem nagłaśniającym
Nie ma tańczącej dziewczynki w białym
3.3
NEUTRAL
232
Trójka dzieci azjatyckich tańczy , a mężczyzna obserwuje
Trójka azjatyckich dzieci tańczy i nie ma obserwującego mężczyzny
3.9
CONTRADICTION
233
Trójka dzieci azjatyckich tańczy , a mężczyzna obserwuje
Azjatycki mężczyzna tańczy , a troje dzieci obserwuje
3.7
NEUTRAL
234
Dzieci z rodziny bawią się i czekają
Trójka azjatyckich dzieci tańczy , a poważny mężczyzna obserwuje
1.9
NEUTRAL
237
Dzieci z rodziny cierpliwie się bawią i czekają
Trójka dzieci azjatyckich tańczy , a mężczyzna obserwuje
2.3
NEUTRAL
238
Nie ma dzieci bawiących się i oczekujących
Trójka dzieci azjatyckich tańczy , a mężczyzna obserwuje
1.6
NEUTRAL
240
Kobieta ma na głowie egipski kapelusz
Kobieta ma na sobie egipski pióropusz
4.3
ENTAILMENT
241
Kobieta ma na sobie egipski pióropusz
Kobieta ma na sobie indyjski pióropusz
4
NEUTRAL
248
Czarna kobieta ma na sobie okulary nad pióropuszem
Kobieta ma na sobie egipski pióropusz
3.6
NEUTRAL
249
Kobieta ma na głowie egipski kapelusz
Kobieta ma na sobie okulary i czarny pióropusz
2.5
NEUTRAL
254
Turysta jest na szczycie góry i tańczy
Na szczycie góry nie tańczącego turysty
3.2
CONTRADICTION
256
Nie ma człowieka na skale wysoko ponad drzewami stojącego w dziwnej pozie
Mężczyzna jest na skale wysoko nad drzewami i stoi w dziwnej pozie
4.3
CONTRADICTION
End of preview.

SICK_PL - Sentences Involving Compositional Knowledge (Polish)

Dataset Summary

This dataset is a manually translated version of popular English natural language inference (NLI) corpus consisting of 10,000 sentence pairs. NLI is the task of determining whether one statement (premise) semantically entails other statement (hypothesis). Such relation can be classified as entailment (if the first sentence entails second sentence), neutral (the first statement does not determine the truth value of the second statement), or contradiction (if the first sentence is true, the second is false). Additionally, the original SICK dataset contains semantic relatedness scores for the sentence pairs as real numbers ranging from 1 to 5. When translating the corpus to Polish, we tried to be as close as possible to the original meaning. In some cases, however, two different English sentences had an identical translation in Polish. Such instances were slightly modified in order to preserve both the meaning and the syntactic differences in sentence pair.

Data Instances

Example instance:

{
  "pair_ID": "122",
  "sentence_A": "Pięcioro dzieci stoi blisko siebie , a jedno dziecko ma pistolet",
  "sentence_B": "Pięcioro dzieci stoi blisko siebie i żadne z nich nie ma pistoletu",
  "relatedness_score": 3.7,
  "entailment_judgment": "CONTRADICTION"
}

Data Fields

  • pair_ID: sentence pair ID
  • sentence_A: sentence A
  • sentence_B: sentence B
  • entailment_judgment: textual entailment gold label: entailment (0), neutral (1) or contradiction (2)
  • relatedness_score: semantic relatedness gold score (on a 1-5 continuous scale)

Citation Information

@inproceedings{dadas-etal-2020-evaluation,
  title = "Evaluation of Sentence Representations in {P}olish",
  author = "Dadas, Slawomir  and Pere{\l}kiewicz, Micha{\l} and Po{\'s}wiata, Rafa{\l}",
  booktitle = "Proceedings of the 12th Language Resources and Evaluation Conference",
  month = may,
  year = "2020",
  address = "Marseille, France",
  publisher = "European Language Resources Association",
  url = "https://aclanthology.org/2020.lrec-1.207",
  pages = "1674--1680",
  language = "English",
  ISBN = "979-10-95546-34-4",
}
Downloads last month
46