Datasets:

aryaumesh

/

english-to-tamil

like 0

KGet has been temporarily disabled as download manager for Konqueror. If you want to disable it forever, go to Settings- > Advanced and disable "Use as download manager for Konqueror".

NAME OF TRANSLATORS

_Overburn

(_O) மேலெழுதல்

Latium

கீழ் சக்ஸோனிitaly. kgm

ruler

அளவீடு

Port

முனையம்

So they can walk on With details of my size Fire in his eyes

அவரது கண்களில் தீ என்று munchkin ஒரு போலவே அவர்கள் என் அளவு விவரங்கள் நடக்க முடியும் எனவே

Dressed in fine silk and in rich brocade, they will face each other;

ஸுன்துஸ், இஸ்தப்ரக் (ஆகிய அழகிய பட்டாடைகள், பீதாம்பரங்கள்) அணிந்து ஒருவரை ஒருவர் முகம் நோக்கி இருப்பார்கள்.

Session management options:

அமர்வு மேலாண்மை தேர்வுகள்:

Shading

நிழல்

LADDER - soutnot

ஏணி - soutnotStencils

Auto sync size of actor to underlying pixbuf dimensions

pixbuf பரிமாணங்களுக்கு அடிப்படையிலான நடிகரின் தானிநக்க ஒத்திசைவு அளவு

Thus do We cause (unbelief) to enter the hearts of sinners.

நோவினை செய்யும் வேதனையைக் காணும் வரை, அவர்கள் அதில் நம்பிக்கை கொள்ள மாட்டார்கள்.

The cursor position of the other end of the selection

தேர்ந்தெடுப்பின் மற்ற முடிவிலுள்ள கர்சரின் நிலை

Session management options:

அமர்வு மேலாண்மை தேர்வுகள்:

Columns

நெடுவரிசை

Dodgy tum.

வயிறு சரி இல்ல.

Indexer:

சுட்டு நிரல்:

Unknown

தெரியாத

Folders

அடைவுகள்

You know what?

உனக்கு என்னவென்று தெரியுமா?

Sorting

சரம்

Location:

இடம்:

Whether the drag area is set

நடிகர் ஒரு சிப் அமைப்பை கொண்டிருந்தால்

Russian

ரஷ்யம்Name

Clanbomber

க்ளான்பாம்பர்Name

Mail

அஞ்சல்Comment

Why?

ஏன்?

Constraints the panning to an axis

ஒரு அச்சிற்கான கட்டுப்பாட்டை இழுக்கிறது

Name

பெயர்

Could not read database property "%1".

. "% 1" தகவல் தள இயக்கியை ஏற்ற முடியவில்லை

Columns

நெடுவரிசைகள்@ option: check Startup Settings

Deal a new card from the deck

தட்டில் இருந்து புதிய சீட்டை ஏடு

Keep Below Others

மற்றவைகளின் கீழிடு

Ellipsize

நீள்வட்டம்

Then look again and again. Your gaze will come back to you confused and exhausted.

பின்னர் இருமுறை உன் பார்வையை மீட்டிப்பார், உன் பார்வை களைத்து, மழுங்கிச் சிறுமையடைந்து உன்னிடம் திரும்பும்.

Transcoding "%s"

(%s) ஐ வேறு குறியாக்குகிறது

You know, I traveled with him for six years, worked with him for 10.

நான், ஆறு ஆண்டுகளாக அவருடன் பயணம் 10 அவருடன் வேலை, தெரியுமா.

Have you read the help file?

உதவி கோப்பை படித்துவீட்டர்களா?

The priority value for the plugin

சொருகிக்கான முன்னுரிமை மதிப்பு

Please wait while the project is loading.

திட்டம் ஏற்றப்படுகையில் தயவு செய்து காத்திருக்கவும்.

Y position of window on screen according to X11

X11 சார்ந்து திரையில் சாளரத்தின் Y நிலை

Public Domain

பொது களம்

Surface Width

மேற்பரப்பு அகலம்

Choose plugins for Brasero

ப்ராஸரோவுக்கு சொருகிகளை தேர்ந்தெடு

Beleaguered Castle

பிலீகர்ட் கோட்டை

Spacing between rows

வரிசைகளுக்கு இடையேயுள்ள இடைவெளி

Your names

சிவகுமார் சண்முகசுந்தரம், கோமதி சிவகுமார், துரையப்பா வசீகரன், பிரபுEMAIL OF TRANSLATORS

What fucking commercial sales arm? !

வணிக வியாபார கிளையா?

libisofs could not be initialized.

லிப்ஐசோஎப்எஸ் ஐ துவக்கமுடியவில்லை

& Watch Thread

& வழியனுப்பு

The offset in pixels to apply to the binding

பிணைப்பதற்கு செயல்படுதவற்கான பிக்செல்களின் ஆஃப்செட்

Custom

தனிப்பயன்

Maintainer

பாதுகாப்பாளர்

Those meetings are bullshit!

அந்த கூட்டங்களில் புல்ஷிட் உள்ளன!

Port:

துறை

We're back in business.

நாங்கள் மீண்டும் வணிக உள்ளன.

Send the drone.

ட்ரோன் அனுப்பவும்.

SO JUST HERE. ALL RIGHT?

அதனால் தான் இங்கே.

No operation (wml)

செயல்பாடு இல்லை (wml)

DARCY:

டார்சி:

And he swore unto them (saying): Lo! I am a sincere adviser unto you.

"நிச்சயமாக நான் உங்களிருவருக்கும் நற்போதனை செய்பவனாக இருக்கிறேன்" என்று சத்தியம் செய்து கூறினான்.

The alpha used by the animation

அசைவூட்டத்தின்லா ஆல்ஃபா பயன்படுத்தப்பட்டது

Your emails

sshanmu@ yahoo. com, gomathiss@ hotmail. com, t_ vasee@ yahoo. com, prabu_ anand2000@ yahoo. com

Advanced

உயர்நிலை

Every soul must taste of death and We try you by evil and good by way of probation; and to Us you shall be brought back.

ஒவ்வோர் ஆத்மாவும் மரணத்தைச் சுவைப்பதாகவே இருக்கிறது பரீட்சைக்காக கெடுதியையும், நன்மையையும் கொண்டு நாம் உங்களைச் சோதிக்கிறோம். பின்னர், நம்மிடமே நீங்கள் மீட்கப்படுவீர்கள்.

Whether the text is editable

உரை திருத்தக்கூடியதா

URL

யுஆர்எல்

Name:

பெயர்:

Starting and Stopping

துவக்குதல் மற்றும் நிறுத்துதல்

Invalid Argument "%1" to "%2"

முறையற்ற தருமதிப்பு "% 1" முதல் "% 2" வரை.

These are the signs of Allah, which We recite to you in truth, and Allah does not desire any wrong for the creatures.

(நபியே!) இவை(யெல்லாம்) அல்லாஹ்வின் வசனங்கள் - இவற்றை உண்மையாகவே உமக்கு நாம் ஓதிக்காண்பிக்கின்றோம்;. மேலும் அல்லாஹ் உலகத்தோருக்கு அநீதி இழைக்க நாட மாட்டான்.

& Import

இறக்குமதி

Klondike

& கிலான்டைக்

Unlock

பூட்டு

Cisco - Router in building

சிஸ்கொ - கட்டுமானத்தில் விசையிStencils

Yeah, same coffee shop.

ஆமாம், அதே காபி கடை.

Your emails

உங்கள் மின்அஞ்சல்கள்

%1 of %2œ%1

units

Style

தோற்றம்

Each of you will clear out his nuclear closet immediately.

நீங்கள் ஒவ்வொரு உடனடியாக தனது அணு மறைவை அழித்து விடும்.

Yeah.

ஆமாம்.

Pixmap height

பிக்ஸ்மேப் உயரம்

The X11 Pixmap to be bound

X11 பிக்ஸ்மேப் பிணைக்கப்படும்

Alsace

வடக்கு டக்கொடfrance_ regions. kgm

And to all are (assigned) degrees according to the deeds which they (have done), and in order that (Allah) may recompense their deeds, and no injustice be done to them.

அன்றியும், ஒவ்வொருவருக்கும் அவரவர் செய்த செய்கைகளுக்குத் தகுந்த பதவிகள் (மறுமையில்) உண்டு - ஆகவே அவர்கள் தங்கள் செயலுக்குரிய கூலியைப் பூரணமாகப் பெறுவதற்காக, ஆகவே அவர்கள் (இதில்) அநியாயம் செய்யப்பட மாட்டார்கள்

An entry by the name '%1 'already exists. Would you like to continue?

'% 1 என்ற பெயருடைய ஆவணம் ஏற்க்கணவே உள்ளது. நீங்கள் எண்ண செய்ய விரும்புகிறீர்கள்?

- Yeah.

- ஆம்.

Mrs. Kent?

திருமதி கென்ட் ?

I don't know.

எனக்கு தெரியாது.

Yes.

ஆம்

You... you only kept giving me your fake name.

நீங்கள் ... நீங்கள் மட்டும் எனக்கு கொடுத்து வைத்து

I am not against you.

நான் உங்களுக்கு எதிராக இல்லை.

Ellipsize

நீள்வட்டம்

ActionsLabel

& செயல்

Duration of the animation, in milliseconds

மில்லி விநாடிகளில், அசைவூட்டத்தின் கால அளவு

Shutter sound

ஒஒ

Change password of this user

இந்த பயனரின் கடவுச்சொல்லை மாற்றவும்.

StonerView

கடினக் காட்சி

URI of a media file

ஒரு ஊடக கோப்பின் URI

Russian

இரஷியன்Name