text
stringlengths 341
467
|
---|
vid0_0.wav|fiː ħaːliːaː ʔktr min tisʕata ʕaʃaɹah χamsumiʔah ʕuquːba mtnuːʕt mfɹuːdˤt ʕalaː ɹuːsiːaː ʔalwlaːijjaːt ʔalmtħdt wħlfaːʔhaː wadʒhuː lɹuːsiːaː t̪ʕnaːt min kull itːidʒaːh fiː saʕjhum ltrkiːʕ ʔarɹaʔiːs ʔarɹuːsiːj blaːniːmiːr buːtiːn wdfʕuː lltɹaːdʒʕ ʕan ɣazwh lʔuːkɹaːniːaː laħad ʔallaħða ʔalħaːlijjah ʔarɹuːs qaːdiɹiːna js̪mduː witmskauː qudːaːm ʔalʕqwbaːt ʔalɣarbijjah ɣajr ʔalmsbuːqt wallajj asthdft qt̪a.ːʕaːt ħaːsmt wmhmt |1 |
vid0_1.wav|fiː aliqtis̪aːd ʔarɹuːsiːj wlkunna fiː qit̪aːʕ muħadːad biːbrz kaːstθnaːʔ waːdˤiħ llʕqwbaːt ʔalɣarbijjah whuː ʔalɣzaːʔ laħad dluːqtiː ʔadduːl ʔalɣarbijjah maː asthdftʃ qit̪aːʕ ʔalɣiðaːʔ ʔarɹuːsiːj χt̪thum ʔalmʕlnt huːa ʔin ɣiðaːʔ ʔaʃʃaʕb ʔarɹuːsiːj χaːɹidʒ ʔalluʕba wlkunna buːtiːn ʔallajj ʕaːɹif kuːajjis dʒdaː ʔahammiːja ʔalɣiðaːʔ binnisba llɹuːs maʃʃ mtt̪mn llɣrb wʕaːwz jdˤmn ʔalʔamn ʔalɣiðaːʔ ʔarɹuːsiːj bʔiː ʃakl |1 |
vid0_2.wav|dh ʔamrh muhimm dʒdaː binnsbaːlh ɹuːsiːaː jaː dʒamaːʕa waːħdt min ʔadduːl ʔalʔliːlt fiː ʔalʕaːlam ʔallajj masʔala ʔalɣiðaːʔ fiːhaː mrtbt̪t irtibaːt̪ ʃadiːd bissiːaːsa kull tat̪awwur kabiːr ħas̪al fiː ʔattaːɹiːχ ʔarɹuːsiːj wassuːfjitiːj min saːʕa θawɹa ʔalf watisʕumiʔahwa sabʕata ʕaʃaɹah kaːn jaː ʔimmaː madfuːʕ jaː ʔimmaː murtabit̪ irtibaːt̪ waθiːq bmsʔlt ʔalɣiðaːʔ wqdrt ʔaʃʃaʕb ʕalaː ʔalwus̪uːl lajjh masʔala ʔalɣiðaːʔ fiː ɹuːsiːaː biððaːt |1 |
vid0_3.wav|masʔala ħsaːst dʒadaː dʒadaː waʃʃaʕb maː biːstħmlʃ ʔajj muʃkila kabiːɹa taħas̪s̪al fiːhaː buːtiːn bittaʔkiːd faːkir msbaːħt nuːfuːt ʃaːrkaːska ʔaʃʃhiːrt ʔallajj ħs̪lt fiː ʔiθnaan juːniːuː ʔalf watisʕumiʔahwa ʔiθnaanwasittuun ʔaljawm dh madʒmuːʕa min ʔassawfaijjaːt χaɹadʒuː jtða.ːhɹuː ʕlʃaːn ʔsʕaːr ʔalluħma walqlbaːn zaːdt wmʃ lqiːnahum ʔas̪l wsaːʕthaː ʔalqwaːt ʔassuːfjitijjah ftħt ʕaliːjhum ʔannaːr wqtlt ʔktr min ʕiʃɹuun waːħid minhum |1 |
vid0_4.wav|ʔalħukuːma ʔassuːfjitijjah ʔallajj kaːnt mrʕuːbt min ɣadˤab ʔannaːs baʕd wuquːʕ ʔalmsbaːħt diː fdˤlt min saːʕthaː χaːjft taɹaffuʕ ʔsʕaːr ʔassaliʕ ʔalɣðaːʔijjah ʔalʔasaːsijjah lmdt tisʕahwaʕiʃɹuun sana wtħdiːdaː laħad maː alitːiħaːd ʔassuːfjitiːj nahaːr fiː ʕahd ɹaʔiːs buːtiːn maː wdʒhtʃ ʔzmaːt ɣiðaːʔ ʕniːft wadːh nqdr nʕtbrh ʔaħad ʔsbaːb nadʒaːħ ʔarɹaːdʒil dh fiː ʔalbaqaːʔ bʃkl ʔaw bʔaːχr ʕalaː ɹaʔs ʔassult̪a t̪awaːl ʔassinniːna ʔallajj faːtt |1 |
vid0_5.wav|dh fiː ʔalħaqiːqa huːa ʔafdˤal madχal nqdr naffhum min χilaːlh sabab ħirs̪ ʔarɹaʔiːs ʔarɹuːsiːj ʔaʃʃadiːd dʒdaː ʕalaː dˤamaːn ʔalʔamn ʔalɣiðaːʔ ʔarɹuːsiːj wafiːj ʔalqalb minh t̪bʕaː mus̪aːdar ʔalbɹuːtiːn ʔakbar mas̪dar llbɹuːtiːna fiː ɹuːsiːaː huːa lħuːm ʔadduːaːdʒ ʔalmuːaːt̪in ʔarɹuːsiːj biːsthlka fiː ʔassana ħawaːlaj χamsahwaθalaθuun kiːluː lħuːm dadʒaːdʒ fiː ʔalmtʕs̪ |1 |
vid0_6.wav|ʔaddadʒaːdʒ muhimm dʒdaː binnisba llɹuːs buːtiːn χilaːl ħukmh qadːar jχliː ɹuːsiːaː mktaːfijjah ðaːtiːaː min ʔadduːaːdʒn baʕd maː kaːnt btʕtmd iʕtimaːd kabiːr ʕalaː alistiːɹaːd wlkunna ʔas̪s̪inaːʕa diː lsh btʕaːniː min nuqt̪a dˤuʕf χt̪i.ːrt wahiː ʔin ʔdʒzaːʔ muhimma min silsila ʔattawɹiːd btaːʕthaː mʕtmdt ʕalaː alistiɹaːħa waːħid min ʔahamm ʔalʔdʒzaːʔ diː hiːa ʔalktaːkiːt ʔadduːaːdʒn ʔarɹuːsijjah |1 |
vid0_7.wav|mas̪darhaː fiː ʔalɣaːlib ʔimmaː bajdˤ mχs̪t bmstuːrd ʔaw ktaːkiːt mstuːrdt dh mʕnaːh ʔin ʔarɹuːs biːʕtmduː ʕalaː slaːlaːt ʔdʒmbijjah wluː duːl ziːj ʔalwlaːijjaːt ʔalmtħdt ʔaw ʔalmaːniːaː ʔallajj biːwrduː ʔalkaːtaːkiːt lɹuːsiːaː ħaðɹuː tas̪diːrhaː laʔj sabab s̪inaːʕa ʔadduːaːdʒn ʔarɹuːsijjah htdχl fiː muʃkila wmn hunaː bqa btiːdʒiː ʔahammiːja s̪alaːla ʔaddadʒaːdʒ ʔarɹuːsijjah ʔallajj buːtiːn wħkuːmth maʃɣuːliːna biːhaː baʕdhum sinniːna |1 |
vid0_8.wav|buːtiːn laħad ʔalwaqt s̪a.ːrf mliːaːɹaːt ʕalaː ʃuːajja kaːtaːkiːt ʕlʃaːn ʕaːwiz jt̪lʕ s̪alaːla ɹuːsijjah taʕaːladʒ nuqt̪a ʔadˤdˤuʕf ʔalmuːdʒuːdt fiː s̪inaːʕa ʔadduːaːdʒn ʔarɹuːsijjah ʔiːh ħikaːja ʔalkaθiːr ʔarɹuːs ʔalχaːɹiq ʔallajj buːtiːn muhtamm bh dh wʔiːh ʔallajj biːmiːzh ʕan ɣajrh min ʔasslaːlaːt fiː ħalqa ʔannhaːrt ana ʔaʃɹaf ʔibɹaːhiːm daːn muχabːal iqtis̪aːdiːj blaːs waːdˤiħ dʒdaː ʔin ʔalmasʔuːliːna ʔarɹuːs |1 |
vid0_9.wav|zahaquː min ʔalʔmlaːqaːt ʔalʔmɹiːkaijjah ʔallajj btfrdˤ ʕaliːjhum fiː kull ħaːdʒa min ʔawwal s̪a.ːdɹaːt ʔas̪s̪ulb laħad tuːsaːʕt nit̪aːq ħilf ʃamaːl ʔalʔat̪las ʔannaːtuː ʕlʃaːn kadːh hum biːstʕduː ltuːdʒiːh dˤarba intiqaːmijjah luːħdt min nqaːt̪ dˤuʕf ʔalwlaːijjaːt ʔalmtħdt wtħdiːdaː fiː χaːd ʔaddadʒaːdʒ btaːʕhaː ʔallajj faːt dh t̪bʕaː maʃʃ kalaːmiːj |1 |
vid0_10.wav|dh kalaːm katabh ʔas̪s̪aħafiːj ʔalʔamɹiːkiːj maːjkil waːjnz fiː maːɹis ʔalfaan wa ʔiθnaan fiː niːuːjuːrk taːjmz fiː muqadːima saːχrt lmqaːl kaːn biːtnaːwl fiːh ts̪ɹiːħaːt waziːr ʔazziɹaːʕa ʔarɹuːsiːj waqthaː ʔliːksiː dʒuːrdiːf dʒuːrdiːf waqthaː kaːn mudˤaːjiq dʒdaː min dʒawda ʔaddadʒaːdʒ ʔalʔamɹiːkiːj ʔallajj kaːnt ɹuːsiːaː btstuːrdh min ʔalwlaːijjaːt ʔalmtħdt lʔnh min widʒha naðarh kaːn dadʒaːdʒ dʒawdath sajjiʔa dʒdaː |1 |
vid0_11.wav|wafiːj ʔit̪aːr taʕliːqh ʕalaː ʔannuqt̪a diː ʔalwaziːr ʔarɹuːsiːj qaːl waqthaː luːkaːlt ʔintirfaːks binnas̪s̪ ɹuːsiːaː maʃʃ maqlab zubaːla ʕlʃaːn jbʕtlnaː ʔaɣaððijjah rdiːʔt biʃʃakl dh wʔʕln saːʕthaː ʔn maktabh waqf ʔis̪daːr tas̪ɹiːħ istaɹaːd ʔaddadʒaːdʒ ʔalʔamɹiːkiːj whdd ʔnh fiː χilaːl ʕaʃar ʔiːaːm ɹuːsiːaː mumkin tfrdˤ ħaðr kaːmil ʕalaː istaɹaːd ʔaddadʒaːdʒ ʔalʔamɹiːkiːj wafiːj ʔalħaqiːqa ʔatts̪ɹiːħaːt ʔalɣaːdˤbt luːziːr ʔazziɹaːʕa ʔarɹuːsiːj |1 |
vid0_12.wav|maː kaːntʃ ʃajʔ mufaːdʒiʔ ʔaw balaː mqdmaːt bilʕakas waqthaː kaːn fiː antqaːdaːt kabiːɹa daːχil ɹuːsiːaː llddʒaːdʒ ʔalʔamɹiːkiːj waːthaːmaːt lluːlaːijjaːt ʔalmtħdt bʔnhaː bʕt llɹuːs dadʒaːdʒ mliːaːn hrmuːnaːt wmdˤa.ːdaːt ħajawiːja kaːnt qadˤiːja ɹaʔj ʕaːm ʃaɣal ʔalbalad kullhaː wadːh bbsaːt̪t lʔn ʔarɹuːs saːʕthaː kaːnuː ħrfiːaː ʕaːjaʃiːna ʕalaː ʔaddadʒaːdʒ ʔalʔamɹiːkiːj |1 |
vid0_13.wav|ɹuːsiːaː waqthaː jaː dʒamaːʕa kaːnt ʔakbar mustawɹid fiː ʔalʕaːlam llddʒaːdʒ ʔalʔamɹiːkiːj ʔalfaan wa waaħid ʔarɹuːs ʔakaluː ʔktr min mallijjuːn t̪un dadʒaːdʒ ʔamɹiːkiːj biːʕaːdlh ħawaːlaj waaħid ʔiθnaan bilmiʔah min istihlaːkh whnaː fiː mulaːħaða muhimma dʒdaː laːzim taːχduː bilkiiluu mitar minhaː ʔalmallijjuːn t̪un ʔallajj ʔarɹuːs astuːrduːhum min ʔamɹiːkaː duːl kaːnuː kullhum tqɹiːbaː ʕibaːɹa ʕan fχaːd ʔaw ʔuːɹaːka |1 |
vid0_14.wav|wmn hunaː tqdɹuː tafahhumuː ʔattaʕliːq ʔadˤdˤɹiːf ʔallajj ðakar winz fiː maqaːlh ħiwaːliːna ʔadˤdˤarba ʔarɹuːsijjah lʔfχaːd ʔamɹiːkaː ʔalmuhimm ʔalmallijjuːn t̪un duːl kaːnuː jʕmluː lahim btaːʕ ħawaːlaj waaħid ʔiθnaan mliːaːr fχd ʔaw wirka ʔassuʔaːl bqa dluːqtiː lajjh ɹuːsiːaː kaːnt btstuːrd ʔalʔuːɹaːq diː kullhaː min ʔamɹiːkaː ʔiːh ʔallajj lam ʔaʃʃaːmʕ ʔalmaɣɹibiːj |1 |
vid0_15.wav|ʔzaːi ɹuːsiːaː wɹiːθt alitːiħaːd ʔassuːfjitiːj bqt btaːkl min ʔiːd ʔalwlaːijjaːt ʔalmtħdt wmʕtmdt ʕalaː ʔfχaːdhaː biʃʃakl dh wassuʔaːl ʔalʔakθar ʔs̪a.ːrt llaːhtmaːm bqa ʔiːʃ maʕnaː ʔalʔuːɹaːka ʔaw ʔalʔfχaːd t̪bʕaː ʔarɹuːs maʃʃ hiːrduː ʕaliːjh bass ana hqwlka baʕd inhiːaːɹ alitːiħaːd ʔassuːfjitiːj fiː nihaːja sana ʔalf watisʕumiʔahwa waaħidwatisʕuun ɹuːsiːaː dχlt fiː qzmt ɣzaːʔ ʕaniːf |1 |
vid0_16.wav|ʔalqit̪aːʕ ʔazziɹaːʕiːj nahaːr wʔntaːdʒ ʔalbalad min ʔalʔlbaːn wadduːaːdʒn wallħuːm walħbuːb adhuːr bʃkl ʕaniːf ʔalluħma bʔnuːaːʕhaː ʃbhiː iχtafat min ʔalbalaħ ʔarɹuːs kaːnuː biːdχluː ʔalmħlaːt maː biːlaːqwʃ luħma jʃtɹuːhaː wluː laːquː batːakuːna ʔsʕaːrhaː χuːzʕblijjah ʔalmuhimm baʕd suquːt̪ alitːiħaːd ʔassuːfjitiːj bʔsaːbiːʕ wtħdiːdaː fiː fibɹaːjir ʔalf watisʕumiʔahwa ʔiθnaanwatisʕuun |1 |
vid0_17.wav|ʔarɹaʔiːs ʔalʔamɹiːkiːj waqthaː dʒuːrdʒ buːʃ istaqbal naðiːrh ʔarɹuːsiːj buːrs jilsuːna fiː kaːmbiː diːfiːd fiː wilaːja miːrlaːnd ʔalʔmɹiːkaijjah waːlaːtniːna ʔaʕlanuː saːʕthaː bʃkl ɹasmiːj intihaːʔ ʔalħarb ʔalbaɹada wbdaːijjah ħqbt dʒdiːdt min ʔas̪s̪adaːqa waʃʃɹaːka fiː ʔit̪aːr ʔas̪s̪adaːqa ʔalʔmɹiːkaijjah ɹuːsiːaː naːʃʔt ʔalwlaːijjaːt ʔalmtħdt ʔuːlaː ʕmlt dʒisr dʒawwiːj nqlt min χilaːlh ʔθnaːn min ʔalɣzaːʔ lɹuːsiːaː |1 |
vid0_18.wav|fiː ʕamaliːja samthaː (en)ɒpəɹeɪʃən pɹəvaɪd həʊp(ar) wθaːniːaː ʔalʔmɹiːkaːn badaʔuː jt̪u.ːɹuː ʕlaːqaːthum ʔattdʒaːɹijjah maʕ ɹuːsiːaː min naːħiːa kaːnuː biːʃdʒʕuː ʔaʃʃrkaːt ʔalʔmɹiːkaijjah ʕalaː ʔattidʒaːɹa maʕ ɹuːsiːaː wmn naːħiːa taːniijjah kaːnuː bajduː ɹuːsiːaː wtshiːlaːt aqtmaːlijjah ʕlʃaːn jʕrfuː jstuːrduː ʔalbdˤa.ːjʕ ʔalʔmɹiːkaijjah fiː ʔalʔit̪aːr dh badaʔ istaɹaːd ɹuːsiːaː llduːaːdʒnt ʔalʔmɹiːkaijjah ʔalmdʒmdt ʔaw bʕbaːrt ʔdˤʕ |1 |
vid0_19.wav|istiːɹaːd ʔdʒzaːʔ ʔadduːaːdʒ lʔn ʔarɹuːs jaː dʒamaːʕa biːħbuː ʔaw biːfdˤluː ʔalʔuːɹaːq hum biːħbuː ʔalluħma ʔaddknt ʕlʃaːn kadːh kaːn wrdaːthum min ʔamɹiːkaː ʕibaːɹa ʕan ɹubuʕ ʔadddʒaːdʒt ʔallajj fiːh ʔalwaɹaq wallajj χallaː ʔamɹiːkaː muɹaʃʃaħ miθaːliːj laːstiːɹaːd ʔalʔdʒzaːʔ diː minhaː ʔilaː dʒaːnib t̪bʕaː masʔala ʔas̪s̪adaːqa ʔalʔmɹiːkaijjah ʔarɹuːsijjah ʔannaːʃʔt huːa ʔin ʔalʔuːɹaːq fiː ʔamɹiːkaː rχiːs̪t dʒdaː |1 |
vid0_20.wav|lʔn ʔalʔmɹiːkaːn ʕalaː ʔannaːħiːa ʔattaːniijjah biːħbuː ʔalluħma ʔalfatħa fiː ʔalfrχt ʔallajj hiːa luħma ʔas̪s̪adː dh biːχliː muntadʒ ʔadduːaːdʒn fiː ʔamɹiːkaː ʕindhum faːʔidˤ kabiːr fiː baːqiː ʔdʒzaːʔ ʔalfrχt wtħdiːdaː ʔalʔuːɹaːq ʔalfaːʔidˤ dh biːs̪dɹuːh llduːl ʔallajj ʃʕuːbhaː btħb ʔalluħma ʔalɣaːmqt ʔaw ʔaddknt ziːj ɹaːsiː ʔalmasʔala bbsaːt̪t iχtilaːf θqaːfaːt nafs ʔalfikɹa fiː lħuːm ʔalbuqʕa |1 |
vid0_21.wav|ʔalʔmɹiːkaːn hum ʔakbar mustahlik llħuːm ʔalbaqar fiː ʔalʕaːlam ʔassana ʔallajj faːtt dbħuː ħawaːlaj θalaaθahwaθalaθuun mallijjuːn baqar ʔalbaqar dh biːʕʃqh luħma bass maː biːħbuːʃ ʔalkabid btaːʕh biːs̪dɹuːh ʕlʃaːn kadːh ʔamɹiːkaː hiːa ʔakbar mas̪dar fiː ʔalʕaːlam lkbdt ʔalbaqar ʔalmdʒmdt wbaːlmnaːsbt s̪aħiːħ ana maː ʕndiːʃ fikɹa ʔiðaː kaːn ʕndnaː hunaː fiː ʔalʕaːlam ʔalʕaɹabiːj ʃʕuːb btfdˤl ʔdʒzaːʔ mʕiːnt min ʔaddadʒaːdʒ |1 |
vid0_22.wav|wbtrfdˤ ʔaw maː btħbʃ baːqiː ʔalʔdʒzaːʔ wlaː laː ʕalaː ħadː maʕluːmaːtiːj ana ʔħnaː kʃʕuːb ʕaɹabiːja nfsnaː ħulwa wbnaːkl ʔdʒzaːʔ fiː ʔalfrχt ʔallajj jnfʕ ttaːkl ʕlʃaːn kadːh wrdaːtnaː ʔaɣlabhaː farχ kaːmlt ʔallajj ʕindh maʕluːma ɣajr kadːh jʕrfniː fiː ʔattʕliːqaːt nrdʒʕ llɹuːs fiː sana ʔalf watisʕumiʔahwa θalaaθahwatisʕuun ʔarɹuːs aʃtɹuː duːaːdʒn min ʔamɹiːkaː bħuːaːliː waaħidwaθamaanuun mallijjuːn duːlaːr fiː ʔassana ʔallajj wɹaːhaː |1 |
vid0_23.wav|ɹadʒdʒuː ʔʃtɹuː minhum b θalaaθumiʔahwa θalaaθah mallijjuːn duːlaːr ʔallajj wɹaːhaː aʃtɹuː b χamsumiʔahwa χamsuun mallijjuːn duːlaːr ʔannumuːw ʔassaɹiːʕ dh fiː ʔalmʃtɹijjaːt ʔarɹuːsijjah min ʔdʒzaːʔ ʔadduːaːdʒn ʔalʔmɹiːkaijjah biːʕks wuquːʕ ʔarɹuːs fiː ħubː ʔfχaːd ʔaddadʒaːdʒ ʔalʔamɹiːkiːj ʔallajj ɣrqt ʔsuːaːqh wallajj tʃaːhrt bajnahum bilmunaːsaba baːsim naːtʃka buːʃaː ʔaw ʔfχaːd buːʃ lʔnh huːa ʔawwal waːħid bʕtaːlhum |1 |
vid0_24.wav|ʔalmuhimm sabab ħubː ʔarɹuːs lʔdʒzaːʔ dadʒaːdʒ ʔattsmiːna ʔalʔamɹiːkiːj huːa ʔinhaː ʔuːlaː kaːnt rχiːs̪t wθaːniːaː kaːnt dˤχmt dʒdaː ʔalmustahlikiːna ʔarɹuːs ʕumrhum maː ʃaːfuː dadʒaːdʒ bilħadʒm dh wadːh χallhum jtɹiːquː ʕalaː ʔaddadʒaːdʒ btaːʕhum ʔalwark ʔalʔamɹiːkiːj ʔalmustawɹid jaː dʒamaːʕa kaːn ʔakbar min ʔadddʒaːdʒt ʔarɹuːsijjah ʔalkaːmlt ʔallajj kaːnt bttuːs̪f ʕalaː sabiːl ʔas̪s̪aχɹijjah bʔnhaː ʃibh t̪aːʔir ʕndaːliːb s̪aɣiːr wdˤʕfaːn kamaːn |1 |
vid0_25.wav|dh t̪bʕaː iχtilaːf slaːlaːt ziːj maː ħnuːdˤħ kamaːn ʃuːajja wlkunna ʕalaː ʔajj ħaːl wrɣm χnaːʔaːt ʔat̪aɹafiːna ʔalmtkrrt ħiwaːliːna ʔaldʒawda wassalaːma ʃuːajja dh fiːhaː mdˤa.ːdaːt ħajawiːja ʃuːajja dh mɣsuːlt bilkalwar fadˤl ʔarɹuːs jʃtɹuː ʔuːɹaːka ʔaddadʒaːdʒ min ʔamɹiːkaː wiʔkluːhaː wmbsuːt̪iːna bsʕrhaː wbħdʒmhaː wfdˤlt ɹuːsiːaː hiːa ʔakbar mustawɹid fiː ʔalʕaːlam llduːaːdʒn ʔalʔmɹiːkaijjah ʔalwadˤʕ dh istamarr budːuːna mnaːɣs̪a.ːt |1 |
vid0_26.wav|laħad maː ħas̪al tat̪awwur muhimm kaːn sabab fiː lafat naðar ʔalqiːaːda ʔarɹuːsijjah ldˤɹuːrt taʕdiːl astɹaːtiːdʒiːthaː fiː ʔidaːɹa milaff ʔalʔamn ʔalɣiðaːʔiːj fiː ʔalfatɹa maː bajna ʔalfaan wa sabʕah wa ʔalfaan wa θamanijah ħs̪lt ʔazma ʔalɣiðaːʔ ʔalʕaːlamiːja ws̪lt fiːhaː ʔsʕaːr ʔalɣiðaːʔ lmstuːijjaːt qiːaːsijjah fadʒʔa duːl ktiːr ħiwaːliːna ʔalʕaːlam wχs̪u.ːs̪a.ː ʔadduːl ʔalmʕtmdt ʕalaː istaɹaːd ʔalɣiðaːʔ |1 |
vid0_27.wav|bdʔt talaf ħiwaːliːna nafshaː wahiː btħaːwl tts̪rf wtuːfr fluːs ʕlʃaːn tʔmn aħtiːaːdʒaːthaː ʔadduːlijjah min ʔalʔsuːaːq ʔalʕaːlamiːja bʔsʕaːɹ anʕkst ʕalaː ʔalmustahlikiːna ʔannhaːʔijjiːn wɹuːsiːaː kaːnt min ʔakθar mutadˤarɹiɹiːna lʔnhaː ʔuːlaː kaːnt btʕtmd bʃkl kabiːr ʕalaː istaɹaːd ʔalɣiðaːʔ wθaːniːaː ʔarɹuːbil siʕr s̪arfh tdaːhuːr qudːaːm ʔadduːlaːr ʔsʕaːr ʔalɣiðaːʔ fiː ɹuːsiːaː artfʕt bnsbt χamsahwaθalaθuun bilmiʔah |1 |
vid0_28.wav|fiː ʔalfatɹa maː bajna janaːjir ʔalfaan wa sabʕah wiwniːw ʔalfaan wa θamanijah wafiːj baʕdˤ ʔalmnaːt̪q ziːj madiːna saːnt biːtrsbiːrdʒ ʔazziːaːda fiː ʔsʕaːr ʔalɣiðaːʔ ws̪lt b miʔahwa ʕiʃɹuun bilmiʔah dh χawf ʔalkɹiːmliːna min iħtimaːl ħus̪uːl adˤt̪ɹaːbaːt idʒtimaːʕijjah wsiːaːsijjah χs̪u.ːs̪a.ː wʔn ʔalbalad kaːnt diχla ʕalaː antχaːbaːt rʔaːsijjah s̪ʕbt fiː ʔuktuːbar ʔalfaan wa sabʕah ʔalħukuːma dˤɣt̪t ʕalaː tdʒaːr ʔattadʒziʔa |1 |
vid0_29.wav|ʕlʃaːn jθbtuː ʔsʕaːr ʔalmuːaːd ʔalɣðaːʔijjah wfdˤluː mθbtiːnahaː bilfiʕl laħad maːjuː ʔalfaan wa θamanijah ʔalmuhimm baʕdhaː bʔktr min sana wtħdiːdaː fiː juːniːuː ʔalfaan wa tisʕah ʔarɹaʔiːs ʔarɹuːsiːj waqthaː diːmtɹiː mdfiːdf was̪af iʕtimaːd ɹuːsiːj ʕalaː ʔallaħm ʔalmstuːrdt ʔarrχiːs̪t wχs̪u.ːs̪a.ː ʔuːɹaːka ʔaddadʒaːdʒ ʔalʔamɹiːkiːj bʔnh iʕtimaːd χat̪iːr dʒdaː wqaːl ʔħnaː fiː ʔalfaan wa tisʕah hnstuːrd ɹubuʕ asthlaːknaː min ʔallaħm ʔalχaːɹidʒ |1 |
vid0_30.wav|wadːh baʕd maː kanaː fiː ʔassana ʔallajj faːtt ʔin istawɹad ʔattallka wafiːj θalaθuun janaːjir ʔalfaan wa ʕaʃaɹah mtfiːdiːf waqaʕ ʕalaː ʔalmarsuːm ʔarɹiʔaːsiːj ɹaqm miʔahwa ʕiʃɹuun ʔallajj kaːn ʕunwaːnh ʕaqiːda ʔalʔamn ʔalɣiðaːʔiːj llaːtħaːd ʔarɹuːsiːj ʔalmarsuːm dh ʔaʃaːr ʔilaː ʔin dˤamaːn ʔamn ɹuːsiːaː ʔalɣiðaːʔiːj huːa dˤaɹuːɹa llħfaːð ʕalaː siːaːdthaː wħt̪ ʔhdaːf mʕiːnt fiːmaː jχs̪ taħqiːq |1 |
vid0_31.wav|kafaːʔa ðaːtiːj min ʔalɣiðaːʔ ʔalʔasaːsiːj ʕalaː madaːr ʔassnuːaːt ʔallaːħiqa badaʔ ʔarɹuːs jdˤχuː astθmaːɹaːt kabiːɹa fiː qit̪aːʕ ʔadduːaːdʒt waːlaːstθmaːɹaːt diː ndʒħt bʃkl kabiːr fiː ziːaːda ʔalʔintaːdʒ ʔarɹuːsiːj min ʔadduːaːdʒn lmstuːijjaːt ɣajr msbuːqt tkfiː alistihlaːk ʔalmaħalliːj wtziːd kamaːn fiː ʔalfaan wa sabʕata ʕaʃaɹah nisba alanfaːq ʔarɹuːsiːj ʔazzaːtiː min ʔadduːaːdʒn ws̪lt lamijjah wstt fiː ʔalmijjah |1 |
vid0_32.wav|walʔaɣlabiːja ʔalkusaːħa min ʔadduːaːdʒn ʔarɹuːsijjah ʔabaːr ʕan dadʒaːdʒ ʔalmuhimm taħqiːq ɹas̪s̪ijjah llaːktfaːʔ ʔaððaːtiːj min lħuːm ʔaddadʒaːdʒ baʕd maː kaːnt min ʔakbar mustawɹidiːna lahaː fiː ʔalʕaːlam jʕtbr ʔindʒaːz kabiːr wlkunnah jðl ʔindʒaːz manquːs̪ min widʒha naðar ʔumniːja dh dʒaːdʒ ʔattsmiːna ʔallajj ʔarɹuːs biːrbuːh fiː muzaːɹiʕhum muʕðamh mas̪darh bajdˤ ʔattafɹiːχ ʔaw ʔalbajdˤ ʔalmuχas̪s̪ib btaːʕ slaːlaːt ʔdʒmbijjah |1 |
vid0_33.wav|lajjh ʔdʒmbijjah ħaːwal ʔktr min tisʕuun bilmiʔah min dʒiːnaːt ʔasslaːlaːt ʔalʔas̪lijjah llddʒaːdʒ ʔallaːħm ʕalaː mustawaː ʔalʕaːlam btmlkahum ʃrktiːna atniːna ʔfiːdʒiːna ʔalʔlmaːnijjah wukuːb faːntrs ʔalʔmɹiːkaijjah ʔaddadʒaːdʒ ʔallajj aħnaː bnaːklh dh lh ʔab wa ʔam wala dʒidː wdʒdt waldʒidː waldʒidːa lahim ʔab wa ʔam ʔaldʒidː waldʒidːa ʔalkbaːr χaːlis̪ duːl ʔassulaːla ʔalʔas̪lijjah ʔalʔakθar nqʔaː wallajj ʔaʃʃrktiːna maː biːfrt̪u.ːʃ fiːhum ʔbdaː |1 |
vid0_34.wav|maː biːfrt̪u.ːʃ ħaːdʒa fiː ʔaldʒiːl ʔaθθaːniː bshuːlt tqdr tʃtɹiː minhum min ʔawwal ʔaldʒiːl ʔaθθaːliθ fiː ʔalɣaːl ʕalaː sabiːl ʔalmiθaːl fiː ʔalfaan wa sabʕata ʕaʃaɹah ɹuːsiːaː aʃtrt θalaaθahwaʕiʃɹuun mallijjuːn ktbuːt min ʔaldʒiːl ʔaθθaːliθ min mɹaːkz ʔattafɹiːχ ʔattaːbʕt lʔfiːaːdʒiːna wkuːbfaːntrs ʔalmuːdʒuːdt ʕalaː ʔalʔɹaːdˤi ʔarɹuːsijjah |1 |
vid0_35.wav|θalaaθahwaʕiʃɹuun mallijjuːn kaːnuː duːl ʔarɹuːs ɹabwhum wkbɹuːhum ʕlʃaːn jbquː dadʒaːdʒ ʔmhaːt bbiːdˤ bajdˤ muχas̪s̪as̪ wbaːdˤuː sinthaː ʔarbaʕah ʔiθnaan mliːaːr biːdˤt tqɹiːbaː ʔalbajdˤ dh faʔs ʔalktaːkiːt ʔallajj tuːzʕt ʕalaː ʔalmuzaːɹiʕ wtsmnt waddbħt wattkdt dh mʕnaːh ʔn ʔanta kull ʃuːajja muħtaːdʒ taɹadʒdʒaʕ sawaːʔ bʃkl mubaːʃir ʔaw ɣajr mubaːʃir llʃrktiːna ʔallajj biːmlkauː ʔasslaːlaːt ʔalʔas̪lijjah |1 |
vid0_36.wav|laːħtkaːr ʔaθθunaːʔiːj dh ʔalʕaːlam mtʕaːjʃ maʕh baqːaːlh zaman wmʕnduːʃ muʃkila wlkunna ʔarɹaʔiːs ʔarɹuːsiːj flaːdiːmiːr buːtiːn waːdˤiħ ʔinh ʕindh muʃkila bbsaːt̪t huːa χaːjf ʔinh fiː ʔit̪aːr ʔalʕqwbaːt ʔalɣarbijjah ʕalaː ɹuːsiːaː ʔaʃʃrktiːna duːl jħrmuː baladh min ʔasslaːlaːt btaːʕthum wsaːʕthaː hiːnhaːr ʔintaːdʒ ʔadduːaːdʒn fiː ɹuːsiːaː t̪ajjib ʔiːh ʔalħall |1 |
vid0_37.wav|fiː ʔalfaan wa θamaanijata ʕaʃaɹah flaːdiːmiːr fiːsniːaːn ɹaʔiːs alitːiħaːd ʔarɹuːsiːj llduːaːdʒn waqthaː kaʃaf lbluːmbrdʒ ʔn ɹuːsiːaː rdʒʕt taːniː tʃtɣl bqwt ʕalaː ʔiʕaːda ʔiħjaːʔ sulaːla dadʒaːdʒ suːfjitijjah ʔassulaːla diː jaː dʒamaːʕa ʔassuːfjit kaːnuː iʃtaɣaluː ʕalaː tat̪wiːrhaː bidaːja min sana ʔalf watisʕumiʔahwa ʔiθnaanwasabʕʕn kaːnuː saːʕthaː ʕaːwiziːna jt̪u.ːɹuː nusχa ʔakbar wʔlð min ʔadddʒaːdʒt ʔalmanzilijjah |1 |
vid0_38.wav|wwqthaː sammuː ʔassulaːla diːsmiːnaː ʕalaː ism ʔalmadʒmaʕ ʔallajj kaːnt bttm fiːhaː ʕamaliːja ʔattat̪wiːr fiː madiːna siːrdʒiːf buːsaːdt ʔarɹuːsijjah ʔassulaːla ndʒħt dʒdaː wkaːnt sabab fiː ziːaːda ʔalʔintaːdʒ ʔassuːfjitiːj min ʔallħuːm laħad sana ʔalf watisʕumiʔahwa tisʕuun baʕdhaː alitːiħaːd ʔassuːfjitiːj nahaːr wtmuːil ʔalmaʃɹuːʕ naʃaf wassulaːla ʔarɹuːsijjah |1 |
vid0_39.wav|ʃibh anqrdˤt wʔs̪ħaːb ʔasslaːlaːt ʔalɣarbijjah ʔalmunaːfasa ʕamaluː aχtɹaːqaːt kabiːɹa fiː tat̪wiːr dʒiːnaːt ʔasslaːlaːt btaːʕthum laħad maː ws̪lnaː lluːdˤʕ ʔallajj aħnaː fiːh ʔannhaːrdt wallajj fiːh ʃrktiːna bass biːħtkɹuː ʔassuːq fiː ʔalfaan wa θamaanijata ʕaʃaɹah buːtiːn qarɹar jzuːq ʔattdʒaːrb ʔalmtʕθrt llslaːlt ʔarɹuːsijjah ʔalʔqdaːm saːʕthaː ʔarɹuːs kaːnuː ʃaɣɣaːliːna baqːaːlhum sinniːna ʕalaː sulaːla ismhaː samaːna ʔiːka |1 |
vid0_40.wav|wlkunna budːuːna nadʒaːħ jðkr fiː ʔalfaan wa ʕiʃɹuun ʔaldʒhuːd diː natadʒ ʕanhaː tat̪wiːr sulaːla dʒdiːdt baːsimhaː smiːnt naːiːna bħsb kalaːm waziːr ʔattaʕliːm walʕluːm ʔarɹuːsijjah sulaːla smiːnt tisʕah ʔafdˤal min ħiss ʔalwazn ʔalħajj llddʒaːdʒt btuːs̪lh fiː ʕumr χamsahwaθalaθuun jawm wmn ħiss mutawassit̪ ʔazziːaːda ʔaljawmijjah |1 |
vid0_41.wav|lammaː atm mqaːrnthaː bslaːlt ʔdʒmbijjah ʃhiːrt ziːj ɹaːs θalaaθumiʔahwa θamanijah btaːʕt ʃaɹika ʔfiːdʒiːna ʔalʔlmaːnijjah bass t̪bʕaː ʔassulaːla ʔarɹuːsijjah laː tzaːl qajd ʔalbaħθ wattdʒaːrb wʔiː ntaːʔdʒ bχs̪u.ːs̪haː laː tzaːl ntaːʔdʒ ʔawwaliːja ɣajr nhaːʔijjah wmsʔlt tat̪wiːr samaːna min ʔalmutawaqːaʕ ʔnhaː tʔχð sinniːna t̪u.ːilt lʔn ʔalmawdˤuːʕ s̪aʕb dʒdaː dʒdaː |1 |
vid0_42.wav|wbiːħtaːdʒ tdʒaːrb wʔbħaːθ dʒiːnijjah muʕaqːada fiː fibɹaːjir ʔalfaan wa θalaaθahwaʕiʃɹuun siːrdʒiː laːχtiːχuːf ʔalmudiːr ʔalʕaːm laːtħaːd ʔadduːaːdʒn ʔarɹuːsiːj kaʃaf ʔn samaːna tisʕah ʕamal ʕaliːjhaː tdʒaːrb tamm χilaːlhaː wadˤʕ ʔassulaːla ʔarɹuːsijjah fiː muzaːɹiʕ fiɹaːχ qdiːmt ðɹuːfhaː sajjiʔa walmaχaːt̪ir ʔalbiːʔijjah fiːhaː mrtfʕt wntiːdʒt ʔattdʒaːrb diː kaːnt mħbt̪t ʕalaː ħadː was̪af |1 |
vid0_43.wav|laakin ʔarɹuːs mus̪ammimiːna wmaːʃijjiːn bit̪ɹiːq dh lʔχrh ħatːaː law kaːnt taqadːum bt̪i.ːʔt fiː ʔalfaan wa ʔiθnaanwaʕiʃɹuun ʔalħukuːma ʔarɹuːsijjah χs̪s̪t sittah mliːaːr ɹuːbil ls̪a.ːlħ binaːʔ markaz dˤaχm fiː muːskuː wtrbijjah waːntqʔ sulaːla smiːnt naʕiːm ʔalmablaɣ dh maː kfaːʃ ɹadʒaʕuː baʕdhaː χas̪s̪as̪uː llmrkz kamaːn waaħid χamsah mliːaːr ɹuːbil fiː ʔalfaan wa θalaaθahwaʕiʃɹuun wʃɣluː fiː sabʕ |1 |
vid0_44.wav|min nafs ʔassana ʔarɹuːs ʕindhum hadaf ʔinh ʕalaː sana ʔalfaan wa θalaθuun ʔassulaːla ʔarɹuːsijjah takawwan msʔuːlt ʕan χamsahwaʕiʃɹuun bilmiʔah min ʔalʔintaːdʒ ʔarɹuːsiːj min ʔadduːaːdʒt whnaː χadːuː bilkiiluu mitar min nuqt̪a muhimma ʔarɹuːs maʃʃ biːt̪u.ːɹuː smiːnt naːjm ʕlʃaːn tabaqːaː sulaːla ʔaħsan min ʔasslaːlaːt ʔalʔdʒmbijjah maʃʃ dh hdaːft ʔasslaːlaːt ʔalmhdʒnt fiː alʔaːχar batːakuːna mʕaːjir ʔalkafaːʔa btaːʕthaː mtqaːrbt |1 |
vid0_45.wav|ʔarɹuːs hadafhum huːa istibdaːl ʔalwaːrdaːt istibdaːl ʔasslaːlaːt ʔalʔdʒmbijjah wtqliːl aliʕtimaːd ʕaliːjhaː llħd ʔalʔadnaː ʔaw alistiɣnaːʔ ʕanhaː tmaːmaː smiːnaː naːiːna lsh qudːaːmhaː miʃwaːr t̪awiːl ʕlʃaːn taħaqːaq ʔalhadaf dh wlkunna lliː tamm taħqiːqh fiː ʔalwaqt ʔalħaːliːj buːtiːn fiː idʒtimaːʕh fiː fibɹaːjir ʔalfaan wa ʔarbaʕahwaʕiʃɹuun maʕ ʔʕdˤa.ːʔ ʔalmadʒlis ʔarɹiʔaːsiːj llʕluːm wattaʕliːm ʔaʃaːr ʔliːh baːʕtbaːrh nadʒaːħ baːhir |1 |
vid0_46.wav|atħqq ʕalaː ʔiːd ʔalʕlmaːʔ wmrbiːna ʔadduːaːdʒn ʔarɹuːs fiː alidʒtimaːʕ dh buːtiːn fikr ʔalħudˤuːr billajj ħas̪al zamaːn wqaːl lahim baʕd maː fqdnaː dʒuzʔ kabiːr min s̪inaːʕa ʔadduːaːdʒn btaːʕtnaː fiː ʔattsʕiːnaːt ʔannhaːrdt ʕadad muzaːɹiʕ ʔadduːaːdʒn ʔallajj btrbs wlaːlt θamanijah naaqis̪ tisʕah btaːʕtnaː biːziːd wannuqt̪a diː taːχdniː lsʔaːl ʔalħalqa ʕndnaː hunaː fiː ʔalʕaːlam ʔalʕaɹabiːj madʒmuːʕa min ʔakbar muntadʒ ʔadduːaːdʒr |1 |
vid0_47.wav|ʔassuʔaːl bqa hal min ms̪lħtnaː ʔnnaː nrdʒʕ χat̪wa fiː silsila ʔattawɹiːd wnt̪u.ːr sulaːla χaːs̪s̪a bnaː wlaː nstmr fiː aliʕtimaːd ʕalaː ʔassulaːla ʔalʔdʒmbijjah ziːj maː ʔalʕaːlam kullh ʃaɣɣaːl htaːbʕ ʔdʒaːbaːtkm fiː ʔattʕliːqaːt ʔannihaːja lʔt̪laːʕ biːkm ʔalħalqa wħaːbiːna tʃuːfuːnaː taːniː iʃtaɹakuː fiː ʔalqanaːh astnuːnaː fiː ħlqaːt dʒdiːdt bʔðn ʔallaah salaːm |1 |
vid1_0.wav|sajjaːɹa marsiːdis biːdˤa.ːʔ tamm tas̪wiːrhaː fiː madiːna saːnt biːtrsbiːrdʒ ʔarɹuːsijjah wahiː btqtħm nuqt̪a taftiːʃ muɹuːɹiːj ʔaʃʃaχs̪ ʔallajj kaːn siːʔhaː ɹafadˤ jqf lltftiːʃ wdʒaːɹiː wʔθnaːʔ maː huːa biːhrb bissajjaːɹa daːs ʕalaː qadːam ɹadʒul ʃurt̪a kaːn waːqif fiː nuqt̪a ʔattaftiːʃ wtsbb fiː ʔs̪a.ːbth bdʒɹuːħ wkdmaːt lluːhlt ʔalʔawlaː ʔalħaːdθt diː tbduː ħaːdθt ʕaːdiːa |1 |
vid1_1.wav|btħs̪l fiː kull makaːn tqɹiːbaː wlkunna ʔalħaːdθt diː biððaːt kaːnt qadˤiːja ɹaʔj ʕaːm daːχil ɹuːsiːaː wχaːrdʒhaː lʔn ʔaʃʃaχs̪ ʔallajj ʔasslt̪a.ːt ʔarɹuːsijjah athmth bʔnh kaːn sajjiʔ ʔassajjaːɹa saːʕthaː huːa baːfldɹuːf ʔaʃhar ɹaːʔid ʔʕmaːl ɹuːsiːj ʕalaː mustawaː ʔalʕaːlam waqthaː wadːh bfdˤl taʔsiːsh l (en)viːkɒntakt(ar) ʔallajj btʕtbr ʔakbar mns̪ ʔattawaːs̪ul alidʒtimaːʕiːj daːχil ɹuːsiːaː |1 |
vid1_2.wav|wlkunna ʔaldʒaːnib ʔalʔakθar ʔiθaːɹa fiː ʔalqis̪s̪a diː huːa ʔin dɹuːf maː kaːnʃ saːjq ʔassajjaːɹa diː wlaː kaːn fiːhaː ʔs̪laː bħsb kalaːmh ʔattuhma diː kaːnt min widʒha naðarh tuhma mlfqt wmʃ huːa ʔalwaħda ʔallajj kaːn ʃaːjf kadːh waqthaː kaːn fiːh iʕtiqaːd ʕaːm ʃaːʔiʕ bajna ʔannaːs mufaːdh ʔin alitːihaːm dh itːihaːm mulaffaq min dʒaːnib ʔalħukuːma ʔarɹuːsijjah |1 |
vid1_3.wav|ʔallajj kaːnt mdaːjqt dʒdaː min dɹuːf wbtħaːwl baqːaːlhaː fatɹa ʔiχdˤaːʕh budːuːna dʒadwaː ʕlʃaːn jʃaːrka maʕaːhaː biːaːnaːt mustaχdam ʔalminas̪s̪a btaːʕth daːχil ɹuːsiːaː flfqt lh alitːihaːm dh ʕlʃaːn tdˤɣt̪ ʕaliːjh ɹafadˤ dɹuːf lltʕaːuːna maʕ ʔasslt̪a.ːt ʔarɹuːsijjah fiː kaʃaf biːaːnaːt mustaχdam ðiː kuːntaːktiː ʔaʕɹadˤh lmdˤa.ːjqaːt ktiːr dfʕth fiː ʔannihaːja ʔilaː ʔnh jsiːb ɹuːsiːaː wimʃiː wlkunna talaf ʔalʔiːaːm wallajj ʔasslt̪a.ːt ʔarɹuːsijjah |1 |
vid1_4.wav|btdaːfʕ ʕan dɹuːf baːʕtbaːrh dˤaħiːja lmʔaːmrt frnsijjah ʔmɹiːkaijjah wadːh bʕdmaː ʔasslt̪a.ːt ʔalfrnsijjah ʔlqt ʔalqabdˤ ʕaliːjh fiː ʔarbaʕahwaʕiʃɹuun ʔaɣust̪us ʔalfaan wa ʔarbaʕahwaʕiʃɹuun bs̪fth maːlikh muʔassis tat̪biːq ʔalmuɹaːsala ʔaʃʃahiːr baʕd ʔiːaːm min ʔalqabdˤ ʕaliːjh ɹaʔiːs madʒlis ʔadduːmt ʔarɹuːsiːj t̪alaʕ qaːl ʔin ʔalwlaːijjaːt ʔalmtħdt hiːa ʔallajj ħrrdˤt faɹansaː ʕalaː iʕtiqaːl diːɹuːf |1 |
vid1_5.wav|ʕlʃaːn ʕaːwzt tfrdˤ siːt̪rthaː ʕalaː tat̪biːq tliːdʒɹaːm ʔattas̪ɹiːħ dh muθiːr dʒdaː llaːhtmaːm ʕalaː fikɹa lʔn ʔasslt̪a.ːt ʔarɹuːsijjah jaːm ħarb tliːdʒɹaːm wiaːm ħarb diːɹuːf wadːh jχliːnaː nsʔl lajjh mawqifhaː atɣiːr min ʔattat̪biːq ws̪a.ːħbh fiː ʔalħaqiːqa ʔattaħawwal ʔalħaːs̪il fiː ʔalmawqif ʔarɹuːsiːj itːidʒaːh tiːliːdʒɹaːm biːʕks ʔalʔahammiːja ʔalmtzaːjdt ʔallajj iktasabhaː ʔattat̪biːq dh bmɹuːr ʔalwaqt |1 |
vid1_6.wav|fliːdʒɹaːm ʔas̪baħ mʔχɹaː ʔahamm tat̪biːq fiː ʔalʕaːlam budːuːna mubaːlaɣa ɹuːsiːaː wɣiːrhaː min duːl ʔalʕaːlam faʃaluː fiː muħaːs̪aɹa ʔattat̪biːq lʕdd mustaχdamiːna nhaːrdt biːqtrb min mliːaːr ʃaχs̪ tiːliːdʒɹaːm bqa ħaqiːqa waːqiʕa faːrdˤt nafshaː ʕalaː ʔalkull wlkunna ʔazma ʔattat̪biːq dh huːa ʔinh bʃkl ʔaw bʔaːχr χaːɹidʒ ʔassajt̪aɹa wbʕiːd ʕan ʔalmuħaːsaba walmarʔa |1 |
vid1_7.wav|ʔannuqt̪a diː min widʒha naðar ʕumuːm ʔalmustaχdamiːna miːza btʃdʒʕhum ʕalaː istiχdaːm ʔattat̪biːq kbdiːl ltt̪biːqaːt mrslt taːniijjah ziːj waːtsaːb wmsaːndʒr wlkunna min naːħiːa taːniijjah t̪aɹiːqa ʕamal tliːdʒɹaːm btsbb lh fiː mʃaːkl maʕ ħkuːmaːt ktiːr ʕalaː mustawaː ʔalʕaːlam maʃʃ ɹaːdˤijjah ʕan t̪aɹiːqa ʔalʕamal diː wmtdaːjqt min tamarɹudh ʕalaː ʔarɹaqaːba wbtthumh bʔnh bqa martaʕ llmdʒrmiːna walχaːɹidʒiːna ʕan ʔalqaːnuːn hunaː bqa naqf wnsʔl |1 |
vid1_8.wav|ʔiːh hiːa qis̪s̪a tiːliːdʒɹaːm bizzabat̪ wʔiːh ħikaːja s̪aːħibh baːfldɹuːf ʔallajj ʔalfrnsijjiːn qaːbidˤuː ʕaliːjh waliːh tiːliːdʒɹaːm biːʃkl mas̪dar ʔizʕaːdʒ lħkuːmaːt ktiːr ʔiːh hiːa ʔalmiːza ʔalmuːdʒuːdt fiː ʔattat̪biːq dh maʃʃ muːdʒuːdt ʕind ʔalmunaːfisiːna btuːʕh ldrdʒt ʔin ʔarɹuːs walʔuːkɹaːnijjiːn ʔallajj naːziliːna qatal fiː baʕdˤ bqa lahim sintiːna wns̪ wallajj maʃʃ mutːafaqiːna maʕ baʕdˤ ʕalaː ħaːdʒa tqɹiːbaː |1 |
vid1_9.wav|itːafaquː ʕalaː ħubː tiːliːdʒɹaːm wassuʔaːl ʔalʔahamm bqa lajjh tiːliːdʒɹaːm biːʕtbr ʔannhaːrdt ʔahamm tat̪biːq fiː ʔalʕaːlam dh dʒuzʔ min ʔallajj hndrdʃ fiːh maʕ baʕdˤ fiː ħalqa ʔannhaːrdt ana ʕʃrf ʔibɹaːhiːm daːn mχbuː ʔalʔqts̪a.ːdiː bls fiː ʔalfaan wa θamanijah ʔarɹaʔiːs ʔarɹuːs flaːdiːmiːr buːtiːn kaːn qadˤaː bilfiʕl ftrtiːna mttaːliːtiːna fiː mans̪ib ʔarɹiʔaːsa wbmuːdʒt biddustuːr ʔarɹuːsiːj maː kaːnʃ jnfʕ jtrʃħ lftrt θaːlθt |1 |
vid1_10.wav|laːzim bidaːja min ʔalfaan wa θamanijah ɹuːsiːaː jakuːn lahaː ɹaʔiːs dʒadiːd ɣajr buːtʃ wlkunna jbduː ʔn ʔarɹaʔiːs ʔarɹuːsiːj maː kaːnʃ mustaʕidː lmɣaːdrt ʔalmans̪ib llʔb buːtiːn itːafaq maʕ daːmdɹiː mdfiːdf ʔallajj kaːn ʔaqɹab mustaʃaːr lajjh ʔnh jtrʃħ huːa llrʔaːst waːlaːtfaːq biːʃml ʔin baʕd maː mdfiːdiːf jksb jʕiːna buːtiːn ɹaʔiːs wizrh wadːh ʔallajj ħas̪al bilfiʕl fiː maːjuː ʔalfaan wa θamanijah buːtiːn sallam ʔassult̪a ldiːmiːdr mdfiːdiːf |1 |
vid1_11.wav|ʔallajj ʕajn buːtiːn ɹaʔiːs wizrh mrt ʔalʔiːaːm wdʒiːnaː fiː ʔalfaan wa ʔaħada ʕaʃaɹah maʕ qurb intihaːʔ wilaːja mdfiːdiːf buːtiːn ʔaʕlan taɹaʃʃuħh laːntχaːbaːt ʔarɹiʔaːsa ʔallajj ħtnʕaːqd fiː ʔalfaan wa ʔiθnaa ʕaʃaɹah nðɹiːaː mdfiːdiːθ kaːn min ħaqːh jtrʃħ lawlaːijjah taːniijjah wlkunnah maː ʕmlʃ kadːh wʔʕln ʔinh biːqid taɹaʃʃuħ buːd ʔalħaɹaka diː ʔθaːrt ɣadˤab muʕaːɹidˤ buːtiːn fiː ɹuːsiːaː |1 |
vid1_12.wav|ʔallajj kaːnuː ɹaːfidˤiːna tmaːmaː fikɹa ʕuːdth ʕalaː ɹaʔs ʔas̪s̪aːliħ wɣdˤbhum zaːd baʕd alantχaːbaːt ʔattaʃɹiːʕijjah ʔarɹuːsijjah ʔallajj anʕqdt fiː diːsambir ʔalfaan wa ʔaħada ʕaʃaɹah wallajj t̪lthaː athaːmaːt bʔnhaː tzuːrt ls̪a.ːlħ ħizb ɹuːsiːaː ʔalmuːħdt ʔattaːbiʕ lbuːtiːna baʕd ʔiːaːm min alantχaːbaːt ʔalbarlamaːniːja χaɹadʒ ʕʃɹaːt alʔaːlaːf min ʔarɹuːs jtða.ːhɹuː fiː ʔalʕaːs̪ima ʔarɹuːsijjah muːskuː |1 |
vid1_13.wav|fiː mða.ːhɹaːt tuːs̪ft bʔnhaː ʔalʔakbar fiː taːɹiːχ ɹuːsiːaː alitːiħaːdijjah wtħdiːdaː min saːʕa suquːt̪ alitːiħaːd ʔassuːfjitiːj ʔalmuhimm ʔaθnaːʔa mħaːwlthaː llsiːt̪rt ʕalaː mða.ːhɹaːt diːsambir ʔalfaan wa ʔaħada ʕaʃaɹah ʔalħukuːma ʔarɹuːsijjah bʕtt firqa taːbʕt ldʒhaːz ʔalʔamn ʔalfiːdiɹaːliːj ʔarɹuːsiːj mddʒːdʒt bilʔslħt walbnaːdq alʔaːliːja ʕlʃaːn tʕtql ʃaχs̪ muqiːm fiː ʔħdaː ʔaʃʃaqːaq ʔassakanijjah |1 |
vid1_14.wav|ʔalkaːʔnt fiː madiːna saːnt biːtɹuːsbiːrdʒ ʔarɹuːsijjah majn bqa ʔallajj kaːn muqiːm fiː ʔaʃʃaqːa haːdiː wkaːnuː ʕaːwziːnah baːfldɹuːf muʔassis mawqiʕ ʔattawaːs̪ul alidʒtimaːʕiːj ʔarɹuːsiːj (en)viːkɒntakt(ar) wqbl maː ʔqwlka ʔalqwaːt diː ʕmlt ʔiːh waliːh mʃiːt min ɣajr maː taːχd dɹuːf ɹaɣm ʔnh kaːn mawdʒuːd daːχil ʔaʃʃaqːa wiaː ʕalaːqa ʔalħaːdθt diː btliːdʒɹaːm χliːniː ʔalʔawwal ʔawdˤaħ lka majn huːa baːfil dɹuːf ʔs̪laː |1 |
vid1_15.wav|waliːh kaːnuː ʕaːwiziːna fiː sana ʔalf watisʕumiʔahwa ʔarbaʕahwaθamaanuun atuːld dɹuːf fiː madiːna liːndʒɹaːd ʔallajj ismhaː taɣajjar laːħqaː wbqa saːnt biːtrsbiːrdʒ whuː ʕindh ʔrbʕ sinniːna ʔabuːh ʔχdh huːa ʔχuːka kabiːr miːkuːlaːi duːɹuːf waːstfr bhum ʔiːt̪aːliːaː wʕaːʃuː hunaːka wmaː rdʒʕuːʃ min ʔiːt̪aːliːaː ɣajr baʕd suquːt̪ alitːiħaːd ʔassuːfjitiːj wahm ɹaːdʒaʕiːna min ʔiːt̪aːliːaː |1 |
vid1_16.wav|ʔabuːhum dʒaːb lh huːa wχuːh kambjuːtir jʕuːduː ʕaliːjh fiː ʔalbajt wχlaːl ʔalfatɹa diː baːfil waːχuː niːkuːlaːj ʔallajj kaːn ʕibaːɹa qaːrɹiːj ɹiːaːdˤijjaːt taʕallamuː ʔalbarmadʒa wmrsuːhaː kabur baːfil dɹuːf wattħq bdʒaːmʕt saːnt biːtrsbrdʒ ʔalħkuːmijjah ʔallajj btʕtbr waːħdt min ʔafdˤal wʔqwa ʔaldʒaːmʕaːt ʔarɹuːsijjah ʔalmuhimm ʔaθnaːʔa ʔaddiɹaːsa dɹuːf kaːn lh zamiːl lsh ɹaːdʒaʕ min ʔamɹiːkaː |1 |
vid1_17.wav|ʔazzamiːl dh faɹadʒuː ʕalaː minas̪s̪a fiːsbuːka ʔallajj kaːn ʕaːmilhaː maːrk zuːkrbiːrdʒ hunaːka dɹuːf min waːqiʕ χbrth kmbrmdʒ ʔadɹak bmdʒrd maː bus̪s̪ ʕalaː fiːsbuːka ʔnh jqdr jʕml bshuːlt nusχa ɹuːsijjah minh wbaːlfʕl fiː ʔuːaːχr ʔalfaan wa sittah t̪awr minas̪s̪a fiː kuːntaːktiː ʔallajj kaːnt btʃbh fiːsbuːka ʔalmawqiʕ int̪alaq fʕliːaː fiː ʔalfaan wa sabʕah waːstʕaːn dɹuːf bχuːl ʕabqaɹiːj niːkuːlaːj fiː taʃɣiːl wʔdaːrth |1 |
vid1_18.wav|ʔalminas̪s̪a atʃhrt bsrʕt bajna ʔarɹuːs wbʕd ʃhuːr min int̪ilaːqhaː wtħdiːdaː fiː juːliːuː ʔalfaan wa sabʕah ʕadad mustaχdam ʔalminas̪s̪a ʔarɹuːsijjah was̪al lmlijjuːn mustaχdam fiː ɣudˤuːn ʔrbʕ sinniːna wtħdiːdaː fiː muntas̪af ʔalfaan wa ʔaħada ʕaʃaɹah ʔalʕadad dh was̪al l θamanijahwaχamsuun mallijjuːn mustaχdam ʕalaː mustawaː ʔalʕaːlam min dˤimnhum ʔktr min χamsahwaθalaθuun mallijjuːn mustaχdam |1 |
vid1_19.wav|daːχil ɹuːsiːaː dh χallaː dɹuːf nadʒm daːχil ɹuːsiːaː wχaːrdʒhaː wafiːj ʔassiːaːq dh ʔas̪s̪aħaːfa ʔalɣarbijjah ʔt̪lqt ʕaliːjh laqab maːrk zuːkrbiːrdʒ ɹuːsiːaː wlkunna nadʒaːħ fiː kuːntaːktiː ziːj maː kaːn sabab fiː ʃahr dɹuːf kaːn brdˤw sabab fiː mʃaːkl ktiːɹ atʕrdˤ lahaː lammaː andlʕt alaħtdʒaːdʒaːt walmða.ːhɹaːt dˤidː buːtiːn wmtfiːdf fiː ʔuːaːχr ʔalfaan wa ʔaħada ʕaʃaɹah ʔalmuħtaːdʒiːna kaːnuː biːnðmuː wbiːdʒmʕuː nafshum |1 |
vid1_20.wav|min χilaːl muːaːqʕ ʔattawaːs̪ul alidʒtimaːʕiːj waːlaːʕtmaːd ʔalʔasaːsiːj kaːn ʕalaː fiːsbuːka wafiːj kuːntaːktiː ʔalmuhimm fiː ðill iʃtiʕaːl ʔalmða.ːhɹaːt dʒihaːz ʔalʔamn ʔalfiːdɹaːl ʔarɹuːsiːj bʕt ɹisaːla lmns̪t fiː kuːntaːktiː t̪alab χilaːlhaː ʔiɣlaːq sabʕah mdʒmuːʕaːt muːdʒuːdt ʕalaː ʔalminas̪s̪a dɹuːf bs̪fth ɹaʔiːs fiː kuːntaːktiː maʃʃ bass ɹafadˤ t̪alab masʔuːl ʔalʔamn wʔnmaː kamaːn naʃar s̪uːɹa dˤu.ːʔijjah min |1 |
vid1_21.wav|t̪alab ʔallajj was̪alh min dʒihaːz ʔalʔamn ʔalfiːdiɹaːliːj wʔrfq maʕaːhaː s̪uːɹa ʔalkalb laːbas huːdiː wmχrdʒ lisaːnh wnʃɹ aliθnajni ʕalaː ħisaːbh ʕalaː tuːitr fiː tɣɹiːdt qaːl fiːhaː dh huːa ʔarɹadː ʔarɹasmiːj ʕalaː t̪alab ʔdʒhzt ʔalʔamn bħðr ʔalmdʒmuːʕaːt ʔalħaɹaka diː min naːħiːa kaːnt taħadːiː lʔdʒhzt ʔalʔmnt ʔarɹuːsijjah wmn naːħiːa taːniijjah kaːnt btħml ʔihaːna lajjhum |1 |
vid1_22.wav|baʕdhaː ʕalaː t̪uːl dʒihaːz ʔalʔamn ʔalfiːdiɹaːliːj baʕd ldɹuːf farq ʔattadaχχul saɹiːʕ laħad ʔaʃʃiqː ʕindh ʕlʃaːn jlquː ʔalqabdˤ ʕaliːjh ʔalqwaːt fdˤlt waːqft ʕindh qudːaːm ʔaʃʃaqːa lmdt saːʕa antðrt χilaːlhaː ʔamr kasr ʔalbaːb wʔqtħmhaː wlkunna ʔalʔamr daː mdʒaːʃ faːnsħb ʔaθnaːʔa maː huːa muħaːs̪ar dʒawwh ʔaʃʃaqːa wʕaːml nafsh maʃʃ mawdʒuːd duːɹuːf ħaːwal jts̪l bχuːʔ dɹaːʕh ʔaljamiːn niːkuːlaːj ʕlʃaːn jqwlh ʕalaː ʔallajj biːħs̪l |1 |
vid1_23.wav|wlkunnah fiː ʔallaħða diː ʔadɹak ʔnh ħrfiːaː mfiːʃ wasiːla taχalliːh qaːdir jtuːaːs̪l maʕ ʔχuːh min ɣajr maː jutm ɹas̪d ʔalmukaːlama min χilaːl ʔdʒhzt ʔalʔamn wmn hunaː dʒaːt lh fikɹa ʔinʃaːʔ tat̪biːq mrslaːt ʔaːman wɣiːr χaːdˤiʕ llmrʔbt ʔalħkuːmijjah ʔalfikɹa ʔallajj ʔs̪bħt laħiqhum tiːliːdʒɹaːm wlkunna qabl maː tiːliːdʒɹaːm jðhr |1 |
vid1_24.wav|ʔalħukuːma ʔarɹuːsijjah bqiaːdt ʔarɹaʔiːs buːtiːn ʔallajj ɹadʒaʕ ʕalaː ɹaʔs ʔassult̪a fiː maːjuː ʔalfaan wa ʔiθnaa ʕaʃaɹah fdˤlt taħtaka bdɹuːf bt̪rq mχtlft fiː saʕjhaː llsiːt̪rt ʕalaː ʔalminas̪s̪a btaːʕth ʔallajj bqt ʃʕbiːthaː dˤχmt dʒdaː bqaːʕdt mustaχdamiːna tdʒaːwzt fiː ʔalfaan wa θalaaθata ʕaʃaɹah ħaːdʒiz al miʔataan mallijjuːn mustaχdam wallajj biːaːnaːt mstχdmiːhaː bʕiːdt ʕan ʔiːd ʔalħukuːma |1 |
vid1_25.wav|fiː ʔas̪s̪i.ːaːq dh ħs̪lt ʔalħaːdθt btaːʕt ʔassajjaːɹa ʔalmarsiːdis ʔalbiːdˤa.ːʔ fiː ʔabɹiːl ʔalfaan wa θalaaθata ʕaʃaɹah ʔalħaːdθt diː ħs̪lt bilqurb min mqaːr fiː kuːndktiː fiː saːnt biːtɹuːsbaːrɣ ʔallajj kaːn ɹaːkib ʔassajjaːɹa χabat̪ ða.ːbt̪ ʔalmuɹuːr wdʒiːɹiː wmaː tmskʃ mutalabːis wbdʔt ɹiħla ʔalbaħθ ʕan ʔassaːʔiq ʔalmutaːħ ʔasslt̪a.ːt ʔarɹuːsijjah maː aħtrdʃ ktiːr wwdʒht alitːihaːm mubaːʃaɹa ldɹuːf |1 |
vid1_26.wav|wqaːlt ʔin huːa ʔallajj kaːn sajjiʔ ʔassajjaːɹa ʔalmsdʒlt baːsimh muːaððaf kabiːr fiː (en)viːkɒntakt viːkɒntakt(ar) min dʒhthaː naːft llaːthaːm dh wqaːlt dh mustaħiːl lʔn dɹuːf ʔuːlaː laː jmlka sajjaːɹa wθaːniːaː maː biːsuːqʃ bnfsh ʔs̪laː wlkunna dh maː munʕiʃ ʔasslt̪a.ːt ʔarɹuːsijjah min ʔnhaː tqaːħm bajt duːɹuːfuː maktabh maː ʕbduːʃ ʕaliːjh tamm istidʕaːʔh lltħqiq wlkunnah ɹafadˤ jɹuːħ wfdˤl jrfdˤ laħad maː farr min ɹuːsiːaː |1 |
vid1_27.wav|lluːlaːijjaːt ʔalmtħdt waːstqaːr fiː niːuːjuːrk wqaːʕd hunaːka jʃtɣl ʕalaː tat̪biːq ʔalmrslt btaːʕh tliːdʒɹaːm ʔalmuθiːr bqa llh huːa ʔnh ʔaθnaːʔa ʔattaħqiːq fiː ʔalqadˤiːja diː ħs̪lt s̪udfa ʕadʒiːba s̪unduːq istiθmaːɹiːj ismh (en)juːnaɪtɪd kapɪtəl pɑːtnəz(ar) ʔs̪ħaːbh muqarɹabiːna min ʔalkɹiːmliːna aʃtɹuː min ʃrkaːʔ dɹuːf fiː (en)viːkɒntakt(ar) kaːmil ħs̪thum fiː milkiːja ʔalminas̪s̪a |1 |
vid1_28.wav|wallajj kaːnt btqtrb min θamanijahwaʔarbaʕuun bilmiʔah hal diː s̪udfa hal alitːihaːm ʔalmuːadʒdʒa ldɹuːf tamm istiχdaːmh kuːsiːlt lldˤɣt̪ ʕalaː ʔaʃʃrkaːʔ ʕlʃaːn jbiːʕuː ʔans̪aːr naðaɹiːja ʔalmuʔaːmaɹa biːqwluː ʔin dh maʃʃ s̪udfa wallajj biːʕzz min aliħtimaːl dh fiː ɹaʔjhum huːa ʔinh baʕd maː ʔalħis̪s̪a diː tbaːʕt qadˤiːja ʔassajjaːɹa ʔalmarsiːdis atqflt walmawdˤuːʕ intahaː bɣɹaːmt maːlijjah wdɹuːf ɹadʒaʕ taːniː lɹuːsiːaː |1 |
vid1_29.wav|wmħdʃ ħaːsabh ʕalaː huɹuːbh wʕdm muθuːlh ʔamaːm dʒhaːt ʔattaħqiːq wlkunna diː maː kntʃ nihaːja mʃaːkl dɹuːf maʕ bilʕakas diː kaːnt ʔalbidaːja fadˤl dɹuːf ʕalaː ɹaʔs (en)viːkɒntakt(ar) wbaːltuːaːziː maʕ dh fadˤl ħlfaːʔ ʔalħukuːma ʔarɹuːsijjah jʃtɹuː ħs̪s̪ ʔakbar fiː ʔalminas̪s̪a laħad maː nisba mlkiːthum ws̪lt l θamanijahwaθamaanuun bilmiʔah muqaːbil ʔiθnaa ʕaʃaɹah bilmiʔah biːmtlkahaː dɹuːf |1 |
vid1_30.wav|biʃʃakl dh wlfq buːtiːn baqːuː biːtħkmuː fiː ʔalminas̪s̪a bʃkl kaːmil lʔn maʕaːhum ʔalʔs̪u.ːaːt ʔalkaːfijjah lidːh al ʔiθnaa ʕaʃaɹah bilmiʔah btaːʕ dɹuːf maː jʕmluːʃ ħaːdʒa dɹuːf baʕd maː ʔadɹak dh istaslam wbaːʕ ħs̪th fiː kuːntaːktiː fiː janaːjir ʔalfaan wa ʔarbaʕata ʕaʃaɹah lʔħd ʔalmuqarɹabiːna min ʔarɹaʔiːs ʔarɹuːsiːj buːt wallajj baqːuː biːmtlkauː dluːqtiː miʔah bilmiʔah min ʔasham ʔalminas̪s̪a ʔalʔakθar ʃaʕbiːja fiː ɹuːsiːaː |1 |
vid1_31.wav|wlkunna ɹaɣm kadːh fadˤl diːɹuːf huːa ɹaʔiːs ʔattanfiːð al (en)viːkɒntakt(ar) laħad maː madʒlis ʔalʔidaːɹa ɹafadˤuː fiː ʔabɹiːl ʔalfaan wa ʔarbaʕata ʕaʃaɹah biʃʃakl dh antht qs̪th maʕ fiː kuːntaːktiː wbdʔt rħlth maʕ tiːliːdʒɹaːm ʔallajj maʃʃ hiːkmlhaː fiː ɹuːsiːaː duːɹuːf χaɹadʒ min ɹuːsiːaː fiː ʔalfaan wa ʔarbaʕata ʕaʃaɹah wqaːl ʔinh maʃʃ hiːrdʒʕ lahaː taːniː wkaːn maʕaːh mʔaːt ʔalmullaːijjiːn min ʔadduːlaːɹaːt |1 |
vid1_32.wav|ʔallajj hiːʕtmd ʕaliːjhum fiː tat̪wiːr wtʃɣiːl maʃɹuːʕh ʔaldʒadiːd huːa tat̪biːq tiːliːdʒɹaːm ʔallajj kaːn badaʔh bilfiʕl fiː ʔalfaan wa θalaaθata ʕaʃaɹah wlkunna qabl maː jsiːb ɹuːsiːaː dɹuːf kaːn ʔaχað fiː fibɹaːjir ʔalfaan wa ʔarbaʕata ʕaʃaɹah dʒinsiːja dawla saːnad kiːts ʔndaː niːfs huːa waːχuːh niːkuːlaːj aʃtɹuː ʔalbaːsbuːr ʔalkɹiːbiː dh baʕd maː kull waːħid fiːhum dafaʕ miʔataanwa χamsuun ʔallaf duːlaːr ɣajr qaːblt llaːstrdaːd |1 |
vid1_33.wav|ls̪a.ːlħ ʔassnduːq ʔalħukuːmiːj (en)sɪdf(ar) fiː saːnt kiːts ʔndaː niːfs wziː maː alatniːna kaːnuː ʃaɣɣaːliːna maʕ baʕdˤ ʕalaː (en)viːkɒntakt(ar) ʔalʔaχiːɹiːna iʃtaɣaluː sawaː ʕalaː tliːdʒɹaːm fiː nihaːja ʔalfaan wa ʔarbaʕata ʕaʃaɹah tliːdʒɹaːm ʔaʕlan ʔn ʕadad mstχdmiːh ʔannaʃaːt̪iːna ʃhɹiːaː tadʒaːwaz al χamsuun mallijjuːn mustaχdam muːazzaʕiːna ʕalaː duːl ktiːr ħuːaːliːnaː ʔalʕaːlam ʔarɹaqm dh kaːn qaliːl dʒdaː |1 |
vid1_34.wav|bilmuqaːɹana maʕ ʕadad mstχdmiː waːtsaːb wallajj kaːn waqthaː biːqtrb min sittumiʔah mallijjuːn mustaχdam wlkunna diː kaːnt mudʒarɹad bidaːja fiː ʔalfaan wa sabʕata ʕaʃaɹah duːɹuːf χallaː ʔalmaqarr ʔarɹaʔiːsiːj lltliːdʒɹaːm fiː ʔalʔmaːɹaːt wtħdiːdaː fiː madiːna dubajj wmn hunaːka qadːar ʕamalijjaːt ʔattat̪biːq ʔallajj s̪aʕid bqwt wʔs̪bħ ʔakbar munaːfis lltt̪biːqaːt ʔalʔmɹiːkaijjah ʔalmunaːfasa ziːj waːtsaːb wmsaːndʒr |1 |
vid1_35.wav|tiːliːdʒɹaːm fiːh ʔʃiːʔ ktiːr btfrquː ʕan munaːfisijjah wlkunna ʔabɹaz mstnfiː hum ʔuːlaː ʔalχus̪uːs̪iːja tiːliːdʒɹaːm ʕaliːjh χiːaːr llmħaːdθaːt ʔassaɹiːja ʔalmħaːdθaːt diː mʃfrt bnða.ːm (en)ɛndtʊɛnd ɛŋkɹɪpʃən(ar) ʔaw ʔattʃfiːr min t̪aɹaf lt̪rf ʔat̪aɹiːqa diː maː btsmħʃ laʔj ħadː bmaː fiː ðaalika msʔuːliː tiːliːdʒɹaːm nafshum ʔinhum jt̪lʕuː ʕalaː muħtawaː ʔarɹasaːijjah laakin ʔalmħaːdθaːt ʔalʕaːdiːa ʕalaː ʔattat̪biːq |1 |
vid1_36.wav|msʔuːliː tiːliːdʒɹaːm jqdɹuː nðɹiːaː jʕrfuː muħtawaːhaː wlkunna hum biːħlfuː ʔinhum ʕumrhum maː hiːbiːʕuː ʔalmustaχdamiːna btaːʕhum ʔaw jχuːnauː θqthum wislmuː biːaːnaːt ʔalmħaːdθaːt laʔj t̪aɹaf kaːn ʔalfarq ʔaθθaːniː ʔalwaːdˤiħ bajna tliːdʒɹaːm wmnaːfsiːh hiːa ʔin rqaːbth ʕalaː ʔalmuħtawaː dˤʕiːft dʒdaː ʕalaː ʕakas ʔalmunaːfisiːna dh min naːħiːa biːʃkl miːza binnisba lktiːr min ʔalmustaχdamiːna |1 |
vid1_37.wav|maʃʃ biːlaːwhaː χaːɹidʒ tliːdʒɹaːm wbtħluːhum naʃar wmʃaːrkt ʔajj ʃajʔ tqɹiːbaː wlkunnah min naːħiːa taːniijjah biːχliː tiːliːdʒɹaːm ʕardˤa llhdʒuːm waːlaːntqaːd min ħkuːmaːt ktiːr bsbb ʔin dˤuʕf ʔarɹaqaːba dh χllt tat̪biːq wasiːla tawaːs̪ul miθaːlijjah binnisba llχaːrdʒiːna ʕan ʔalqaːnuːn bakːal ʔʃkaːlh wmns̪t biːtm min χilaːlhaː muʃaːɹaka ʔajj ʃajʔ ħrfiːaː |1 |
vid1_38.wav|buɣdˤ ʔannaðar ʕan qaːnuːniːth ʔalmstiːna duːl χlluː tiːliːdʒɹaːm jntʃr fiː duːl ktiːr ħiwaːliːna ʔalʕaːlam min dˤimnhaː ɹuːsiːaː wannukta bqa ʔattat̪biːq dh ʃʕbiːth ws̪lt fiː ɹuːsiːaː lmstuːa ʔaθaːr ʔlʔ ʔalħukuːma ʔarɹuːsijjah kaːnuː χalas̪uː min fiː kuːntaːktiː ɹadʒaʕ lahim dɹuːf btliːdʒɹaːm bass ʔalmarɹa diː huːa bɹaː ʔalbalad baʕiːd ʕan ʔidːh fiː muħaːwala lmħaːs̪rt tliːdʒɹaːm ʔallajj maʃʃ ʕaːrft ʔiːh ʔallajj biːduːr fiːh |1 |
vid1_39.wav|walmustaχdamiːna ʕaliːjh biːqwluː ʔiːh ɹuːsiːaː ħaðr ʔattliːdʒɹaːm fiː ʔalfaan wa θamaanijata ʕaʃaɹah wafiːj muħaːwala lħðr ʔattat̪biːq ʔalħukuːma ħðrt bilɣalat̪ mullaːijjiːn min ʔadduːmiːnz ʔaw ʔannt̪a.ːqaːt ʔalχaːs̪s̪a bʃrkaːt wmuːaːqʕ fiː ɹuːsiːaː walħaːdθt diː kaːnt mħrdʒt dʒdaː llħkuːmt ʔarɹuːsijjah ʔalħaðr kaːn ɣajr faʕʕaːl min ʔannaːħiːa ʔalfannijjah wadːh saːmiħ bʔn qaːʕida mstχdmt tiːliːdʒɹaːm fiː ɹuːsiːaː tafadˤdˤal tazajjud |1 |
vid1_40.wav|fiː ʔalfaan wa ʕiʃɹuun ʔalħukuːma ʔarɹuːsijjah ɣalab ħammarhaː wʔʕlnt ʔilɣaːʔ ħaðr ʔattat̪biːq baʕd maː aʕtrft bʔn ħaðr tliːdʒɹaːm bʃkl taːmm mustaħiːl min ʔannaːħiːa ʔalfannijjah talaf ʔalʔiːaːm ɹuːsiːaː ħukuːma wdʒiːʃ tħtaːdʒ ltliːdʒɹaːm ʔallajj kaːn maɣdˤuːb ʕaliːjh tliːdʒɹaːm jaː dʒamaːʕa biːlʕb ʔannhaːrdt dawr kabiːr fiː ʔahamm ħadaθiːna ʃaːɣiliːna baːl ʔalʕaːlam ħaːliːaː ʔalħarb ʔarɹuːsijjah ʔalʔuːkɹaːnijjah ʔalmstmrt |1 |
vid1_41.wav|min fibɹaːjir ʔalfaan wa ʔiθnaanwaʕiʃɹuun walʕudwaːn ʔalʔisɹaːʔiːliːj ʕalaː ɣazza ʔalmstmrt min ʔuktuːbar ʔalfaan wa θalaaθahwaʕiʃɹuun ʔalħarb ʔarɹuːsijjah ʔalʔuːkɹaːnijjah min ʔalmumkin was̪afhaː bʔnhaː budːuːna mubaːlaɣa ħarb tliːdʒɹaːm ʔat̪aɹafiːna ʔarɹuːsiːj walʔuːkɹaːniːj biːstχdmuː tliːdʒɹaːm fiː ʔattawaːs̪ul maʕ ʔaldʒmaːhiːr maː fajʃ wasiːla tawaːs̪ul fiː ɹuːsiːaː ʔaw ʔuːkɹaːniːaː tanaːfus tiːliːdʒɹaːm fiː ʔalħitːa diː |1 |
vid1_42.wav|ʔaldʒajʃiːna ʔarɹuːsiːj walʔuːkɹaːniːj fiːnʃɹuː tt̪u.ːɹaːt ʔalmaʕɹaka ʔawwal bʔuːl ʕalaː ʔalminas̪s̪a budːuːna maː jqlquː an ʔalmuːaːd ʔallajj biːnʃɹuːhaː jutm ħas̪ifhaː fiː nafs ʔalwaqt ʔassiːaːsijjiːn ʕalaː ʔaldʒaːnibiːna biːstχdmuː ʔalminas̪s̪a fiː ʔattawaːs̪ul maʕ ʔaldʒmaːhijjah wafiːj ʔalħaqiːqa θiqa t̪aɹafiːna mtħrbiːna wbiːnahum dam biːsiːl kull jawm fiː nafs ʔalminas̪s̪a huːa bʃkl ʔaw bʔaːχr nuqt̪a |1 |
vid1_43.wav|fiː s̪aːliħ ʔalminas̪s̪a diː nafs ʔalʔamr fiːmaː jχs̪ ʔalʕudwaːn ʔalʔisɹaːʔiːliːj ʕalaː ɣazza min laħða int̪ilaːq ʕamaliːja t̪faːn ʔalʔaqs̪aː fiː sabʕah ʔuktuːbar ʔalfaan wa θalaaθahwaʕiʃɹuun tiːliːdʒɹaːm kaːn huːa wasiːla ʔattawaːs̪ul ʔalmuqaːwama ʔalfilast̪iːnijjah maʕ ʔaldʒmaːhiːr ʔallajj biːtiːħ lahim naʃar ʔalmuːaːd ʔalmχtlft budːuːna ɹaqaːba ʔaw tadaχχul tqɹiːbaː wbrdˤw kaːn wlaː jzaːl ʔalminas̪s̪a llʕaːlm biːʕrf min χilaːlhaː |1 |
vid1_44.wav|ʔaχbaːr ʔalʕudwaːn ʔalʔisɹaːʔiːlijjah ʕalaː qit̪aːʕ ɣazza ʔallajj ɹaːħ dˤħiːth laħad ʔallaħða ʔktr min ʔarbaʕuun ʔallaf ʔinsaːn tiːliːdʒɹaːm fiː waːqiʕ ʔalʔamr wlaː jzaːl ʔalminas̪s̪a ʔalwħiːdt ʔalmtaːħt qudːaːm ʔannaːs ʕlʃaːn taʕarɹuf ħaqiːqa ʔallajj biːduːr ʕalaː ʔalʔardˤ fiː ɣazza ħaqiːqa ʔallajj biːduːr ʕalaː ʔardˤ ɣazza |1 |
vid1_45.wav|min ʔas̪s̪aʕb ʔin lam ikunna min ʔalmustaħiːl ʔinh jws̪l llnaːs min χilaːl mns̪a.ːt ziːj fiːsbuːka ʔaw ʔnstdʒɹaːm ʔaw ħatːaː ʔiks ʔallajj maʃʃ bass btmaːrs ɹaqaːba ʃdiːdt ʕalaː ʔalmuħtawaː ʔalmuʔajjid lflst̪iːna biːtm χilaːlhaː ħzf ʔaɣlabh wlkunnahaː kamaːn btrfdˤ manaħ ʔalmuqaːwama ʔalfilast̪iːnijjah ʔajj naːfiða lltuːaːs̪l maʕ ʔaldʒmaːhijjah |1 |
vid1_46.wav|ʕalaː ʔaldʒiha ʔattaːniijjah ʔalʔisɹaːʔiːlijjiːn zaːd iʕtimaːdhum baʕd ʔuktuːbar ʔalfaan wa θalaaθahwaʕiʃɹuun ʕalaː tliːdʒɹaːm fiː mutaːbaʕa ʔalʔaχbaːr fiː ðill ʔlʔhum min ʔn wsaːʔl ʔalʔiʕlaːm ʔalʔisɹaːʔiːlijjah ʔalmafɹuːdˤ ʕaliːjhaː ɹaqaːba ʕaskaɹijjah mʃddt maʃʃ btqwl ʔalħaqiːqa fiː dˤawʔ ʔalʔħdaːθ diː tliːdʒɹaːm atʕrdˤ laːntqaːdaːt min dʒhaːt mχtlft |1 |
vid1_47.wav|muʕðamhaː kaːn biːduːr ħiwaːliːna fikɹa dˤuʕf ʔarɹaqaːba ʕalaː ʔalmuħtawaː ʔalmanʃuːr ʕalaː ʔattat̪biːq bʃkl biːsmħ buːdʒuːd mmaːrsaːt ɣajr qaːnuːniːja ʕaliːjh llthmaːt diː btlaːħq muʔassis tliːdʒɹaːm min ʔawwal maː badaʔ tat̪biːq tqɹiːbaː wlkunna mħdʃ atʕrdˤ lh ʔaw dʒiː dʒanbh wfdˤl laff ʔalʕaːlam min ʃarqh ʔalɣarbh wbt̪i.ːaːrth ʔalχaːs̪s̪a whuː maʕ ʔarbaʕah dʒinsijjaːt |1 |
vid1_48.wav|ʔaldʒinsiːja ʔarɹuːsijjah ʔallajj ʔaχaðhaː bħkm mawlidh fɹaːsiː wdʒnsijjah saːnad kiːts ʔanniːfiːz ʔallajj aʃtɹaːhaː fiː ʔalfaan wa ʔarbaʕata ʕaʃaɹah waldʒinsiːja ʔalʔmaːɹaːtijjah ʔallajj ħas̪al ʕaliːjhaː fiː fibɹaːjir ʔalfaan wa waaħidwaʕiʃɹuun waldʒinsiːja ʔalfrnsijjah ʔallajj ħas̪al ʕaliːjhaː fiː ʔaɣust̪us min nafs ʔassana fiː masaːʔ ʔarbaʕahwaʕiʃɹuun ʔaɣust̪us ʔallajj faːt ws̪lt t̪i.ːaːrt dɹuːf ʔalχaːs̪s̪a mat̪aːr baːɹiːs luːbrdʒiː |1 |
vid1_49.wav|dʒaːʔ min ʔalʕaːs̪ima ʔalʔzrbiːdʒaːnijjah baːkuː qabl maː jχrdʒ min ʔalmat̪aːr tamm ʔilqaːʔ ʔalqabdˤ ʕaliːjh ʕamaliːja aliʕtiqaːl diː tmt fiː ʔit̪aːr taħqiːq qadˤaːʔiːj ʔasslt̪a.ːt ʔalfrnsijjah ftħth fiː juːliːuː ʔallajj faːt fiː ħaqː duːɹuːf bs̪fth ɹaʔiːs tliːdʒɹaːm wattaħqiːq biːduːr ħiwaːliːna athaːmaːt lh duːɹuːf bajna siːaːsa tliːdʒɹaːm ʔalħaːlijjah btsmħ baːntʃaːr ʔnʃt̪t ɣajr qaːnuːniːja ziːj alitːidʒaːr bilmχdɹaːt |1 |
vid1_50.wav|waːlaːʕtdaːʔ ʔaldʒinsiːj ʕalaː ʔalʔt̪faːl waːlaːħtiːaːl wɣsiːl ʔalʔmuːaːl ʕalaː ʔattat̪biːq bmdʒrd maː tamm aliʕtiqaːl ʔaddunjaː iʃtaʕal wtm itːaham ʔasslt̪a.ːt ʔalfrnsijjah bʔn iʕtiqaːlhaː ldɹuːf wɹaːdt waːfʕ siːaːsijjah llthaːm dh ʔarɹaʔiːs ʔalfaɹansiːj ʔmaːnuːil maːkiɹuːna nafaː fiː daːɣɹiːdt naʃarhaː ʕalaː ħisaːbh ʕalaː ʔiks qaːl fiːhaː ana qrʔt mʕluːmaːt kaːðbt antʃrt ʕalaː χalfiːja iʕtiqaːl ɹaʔiːs tliːdʒɹaːm |1 |
vid1_51.wav|ʕalaː ʔalʔɹaːdˤi ʔalfrnsijjah fiː ʔit̪aːr taħqiːq qadˤaːʔ qaːʔim qaɹaːɹ aliʕtiqaːl dh maʃʃ siːaːsiːj walʔamr ʔalmatɹuːk llqdˤa.ːʔ ʔalfaɹansiːj huːa liːtχð ʔalqaɹaːr fiː ʔassiːaːq dh atdχlt wizaːɹa ʔalχaːɹidʒijjah ʔalʔmaːɹaːtijjah wwzaːrt ʔalχaːɹidʒijjah ʔarɹuːsijjah wtuːaːs̪lh maʕ ʔasslt̪a.ːt ʔalfrnsijjah bχs̪u.ːs̪ ʔattaħqiːq ʔaldʒaːɹiː maʕ dɹuːf bs̪fth muːaːt̪in ʔimaːɹaːtiːj wɹuːsiː |1 |
End of preview. Expand
in Dataset Viewer.
No dataset card yet
- Downloads last month
- 17