ru_text
stringlengths 2
703
| text
stringlengths 2
703
| labels
sequencelengths 1
5
| labels_ekman
sequencelengths 1
3
| id
stringlengths 7
7
|
|---|---|---|---|---|
Лол, он сказал, что это вина водителя, и все его окликнули. | Lol he said it was the driver's fault and everyone called him out. | [
1
] | [
3
] | edn6y20 |
Это самая крутая шутка, которую я слышал | That’s the most badass joke I’ve heard | [
1
] | [
3
] | ed1dp2v |
Мне это нравится 😂 | I love this 😂 | [
18
] | [
3
] | eeuvxcv |
Ни у кого нет на это времени, даже не люблю твиттер | Nobody got time for that, Dont even like twitter | [
10
] | [
0
] | ee55nm5 |
Ваш профессиональный контроллер, хотя, топы. | Your pro controller tho, tops. | [
0
] | [
3
] | eerb1cy |
[ИМЯ] было бы смешно, если бы не было так жалко. | [NAME] it'd be funny if it weren't so pathetic. | [
1
] | [
3
] | ee8s0mc |
Когда закон гласит, что проникновение должно называться изнасилованием, это не просто мнение людей, это в буквальном смысле систематическое явление. | When the law says that being penetrated is required to be called rape, it's not just peoples' belief, it's literally systematic. | [
27
] | [
6
] | ef6v2z2 |
«Это не я постоянно говорю о сексе, а ВЫ!» | "I'm not the one constantly talking about getting laid, YOU are!" | [
3
] | [
0
] | eeqdye4 |
Поворот сюжета, она приняла [ИМЯ] как своего Господа и Спасителя. | Plot twist, she's accepted [NAME] as her Lord and Savior. | [
4
] | [
3
] | edoredy |
Ух ты!!! | Wow!!! | [
13,
26
] | [
3,
5
] | eelbhkd |
Да, но этому посту уже день, так что у ОП не будет шансов снять с него карму, давай сейчас | Yeah but that post is a day old so OP won't have any chance of getting karma off it, cmmon now | [
20
] | [
3
] | edrcsxd |
Извиняюсь, немного увлекся. | Apologies, got a little carried away. | [
25
] | [
4
] | efb6i9m |
Упс. Не знал, что это такое. Спасибо! | Whoops. Didn’t know that was a thing. Thanks! | [
15
] | [
3
] | eeexo6j |
Я не хотел, чтобы это прозвучало расистски, я просто имел в виду тех [ИМЯ] в статье. | I didn't mean for that to sound racist I just mean those [NAME] in the article | [
10
] | [
0
] | ed4chqb |
Вот как я прочитал это в предложении, но мой мозг воспринимает это как «да, нет». Ржу не могу | That’s how I read it in the sentence but my brain reads it as “yeahno”. Lol | [
1
] | [
3
] | eecsz67 |
Ух ты. Надеюсь, по дороге с его руками ничего не случится! | Oh, wow. Hope nothing happens to his arms on the way! | [
20,
26
] | [
3,
5
] | edn7eua |
[ИМЯ] снаружи выглядит как [ИМЯ] | [NAME] looking like [NAME] out there | [
0,
27
] | [
3,
6
] | edxzrwk |
ну, я имею в виду, он отбыл свой срок и вернул свой долг. его наказание закончилось или навсегда? | well, i mean, he served his sentence and repaid his debt. is his punishment over, or is it forever? | [
7
] | [
5
] | ed68elf |
Я тоже писал об этом несколько дней назад. Может быть, у них разные дизайнеры, но ни у одного из них нет подтверждения или одобрения от одного человека, к сожалению. | I also posted about this a few days ago. Maybe they have different designers but none of them has follow-up or approval from a single person, unfortunate | [
9
] | [
4
] | eezfpa7 |
[ИМЯ] был моим любимым. И мне понравился [ИМЯ] ее первый сезон. Они оба теперь отстой, так чертовски тяжело. | [NAME] was my favorite. And I liked [NAME] her first season. They both suck now, so damn hard. | [
10
] | [
0
] | edm6d8n |
Это ваш момент! | This is your moment! | [
27
] | [
6
] | eeaqvdw |
Без обид, но твои родители - придурки. | No offense, but your parents are assholes. | [
2,
11
] | [
0,
1
] | ed39ya5 |
Какое бы психическое состояние у него ни было, оно намного хуже, чем аутизм. | Whatever mental condition he has is far worse than autism. | [
27
] | [
6
] | edth8ry |
Как бы я не ненавидел [ИМЯ], я очень люблю этого парня | As much as I hate [NAME] I love the guy a lot | [
18
] | [
3
] | eesnn4a |
Но это не делает ребенка глупым. Это делает его младенцем. | That doesn't make the kid stupid though. That makes him a baby. | [
27
] | [
6
] | edw961n |
8-часовой спам-аккаунт форума Incel Buttcoin Troll. | 8 hour old spam account of the forum incel buttcoin troll. | [
27
] | [
6
] | ef1fsgf |
Хорошо, если опыт не разочаровывает. Проблема не в балансе, проблема в том, что это не весело | Fine as long as the experience is not frustrating. Problem is not balance problem is it’s not fun | [
3,
27
] | [
0,
6
] | edbi8ri |
#ГДЕ ЧЕРЕПАХИ | #WHERE ARE THE TURTLES | [
7
] | [
5
] | edd5jzy |
О, я чувствую ожог на протяжении всего пути из Австралии, даже несколько месяцев спустя. Неужели ни у кого нет прямого источника этого поста? Спасибо | Oh I can feel the burn all the way from Australia, even a few months later. Doesn't anyone have a direct source to this post? Thanks | [
15,
27
] | [
3,
6
] | ed51tnp |
Инстаграм буквально подпитывает мое расстройство пищевого поведения, я не могу этого допустить. Хотя это все фейк | Instagram literally fueles my eating disorder, I can't have it. It is all fake though | [
9
] | [
4
] | eemqrsa |
Возраст согласия - 16 лет. Непристойный характер фотографии доставил ему неприятности. | The age of consent is 16. It's the indecent nature of the photo that has gotten him in trouble. | [
12
] | [
4
] | edpms8p |
Я думаю, что это запрещено в /r/cringe, и думаю, именно поэтому они спрятали этот саб. | I think this isn't allowed on /r/cringe and I think that's why they hid that sub. | [
27
] | [
6
] | edlqyto |
>Разрешить страховым не оплачивать лечение заболеваний известными прививками и поднять тарифы для антипрививочников *Гений!* | >Allow insurance to not pay for treatment of diseases with known vaccinations and to raise rates on antivaxxers *Genius!* | [
0,
27
] | [
3,
6
] | ef9yhnp |
Я здесь чертовски умираю с голоду. | I'm fucking starving here. | [
2
] | [
0
] | eeewpou |
Ей просто нужно поцеловать [ИМЯ] | She just needs to kiss [NAME] | [
18,
27
] | [
3,
6
] | efa717k |
я видел это раньше. какое это имеет отношение к этому? | i saw that before. what does that have to do with this? | [
27
] | [
6
] | eetljfs |
Потому что все, о чем они заботятся, это они сами и, возможно, их ближайшие родственники. Это либертарианская этика - дай мне, дай мне и трахни всех остальных. | Because all they care about is themselves, and maybe their immediate family. Its the libertarian ethos - gimme gimme and fuck everybody else. | [
27
] | [
6
] | ef1whxw |
Ты прав... Но посмотри на эту крутую черную кожаную куртку. | You're right... But look at that badass black leather jacket. | [
0,
4
] | [
3
] | eev1cut |
я имею в виду да, но люди должны понимать, когда кому-то нужно что-то кроме сексуальных комментариев и, возможно, реальной поддержки. | i mean yeah but people need to understand when someone needs something other than just sexual comments and maybe some actual support | [
4
] | [
3
] | ef5m9gf |
деньги всегда говорят. я хочу больше узнать из этого урока. | money always talk. i want more to learn from this lesson. | [
8
] | [
3
] | eewb7sg |
Это тот тип придурка, который после неудачи говорит: «И я ничего не мог сделать»… часто. | This is the sort of chucklefuck who finds himself saying "and there was nothing I could do" after a mishap... often. | [
22
] | [
5
] | ed0vclk |
Мой брат однажды уснул на пляже, и у него вся спина покраснела от загара, а у тебя еще хуже, чем у него! Мое имя]!! | My brother fell asleep on the beach once and his whole back turned purple from sunburn and yours is still worse than his! My [NAME]!! | [
9
] | [
4
] | ed2z9xi |
Большой-большой захват от [ИМЯ] | Big big hold from the [NAME] | [
27
] | [
6
] | ee6rgjx |
Или «Леди-убийцы», только это банк, а не казино. Расположен тоже на юге. | Or the Lady Killers, except it's a bank and not a Casino. Set in the south too. | [
27
] | [
6
] | efgic1j |
Люблю [ИМЯ], но он очень тупой, когда дело касается политики и экономики. | Love [NAME], but he is really dumb when it comes to politics and economics. | [
9,
18
] | [
3,
4
] | ef9o2m9 |
Спасибо за объяснение того, что он имел в виду. | Thanks for explaining the point he was making. | [
15
] | [
3
] | efa5sez |
Земля вблизи этих прибрежных горячих точек заканчивается. Если вы хотите жить на Среднем Западе, это все равно дешево. | Land near those coastal hotspots is running out. If you want to live in the Midwest, it's still cheap. | [
27
] | [
6
] | efcvff2 |
У меня та же проблема с новым коллегой, и это сводит меня с ума. | I have the same issue with a new co-worker and it drives me insane. | [
3
] | [
0
] | eew4ljm |
ох, тогда это слабо. кмт думали, что им виднее. это реагирующий удар головой. | oh thats rather weak then. kmt thought they would know better. its a reactable headbutt. | [
27
] | [
6
] | ef0tov4 |
Ходите два раза в день, каждый день. Только так кровотечение останавливается. Это дует. | Go twice a day, every day. Only way the bleeding stops. It blows. | [
27
] | [
6
] | edibxny |
«Снова почисти мою спину, я смею тебя, я дважды смею тебя». | "brush my back again, I dare you, I double dare you." | [
27
] | [
6
] | eevqz63 |
r/uk ненавидит национализм, но любит SNP. Не уверен, лицемерие или это разные люди | r/uk hates nationalism but likes the SNP. Not sure if hypocrisy or it’s different people | [
6
] | [
5
] | efdn61e |
Нет! Это ужасные новости!.. для фанатов Galaxy, лол | No! That's horrible news!..for Galaxy fans lol | [
1,
25
] | [
3,
4
] | eeh2yys |
Какое совпадение. У меня тоже был Борт. | What a coincidence. I also had a Bort. | [
26
] | [
5
] | edxjnyg |
Это действительно заставило меня громко рассмеяться | This actually made me laugh out loud | [
1
] | [
3
] | eewt7b3 |
Ешь мой трах- [ИМЯ] | Eat my fuck- [NAME] | [
2
] | [
0
] | efgub10 |
Концовки «Секрет» и «Уход» не являются пушечными. | The secret and walk away endings are not cannon. | [
10
] | [
0
] | eeioagj |
[ИМЯ] ВСЕ УЛЫБАЮТСЯ | [NAME] IS SMILING EVERYONE | [
27
] | [
6
] | edlobjf |
Черт с тобой. | Fcuk you. | [
2,
27
] | [
0,
6
] | edx0crh |
Для меня лучший запах, который может чувствовать человек, — это просто запах чистоты. | To me, the best smell a person can have is just a clean smell. | [
0
] | [
3
] | ee2cxdq |
Ха! Мне нравится этот. | Ha! I like that one. | [
18
] | [
3
] | edruvzw |
Плюс корпорации повсеместно неэтичны. | Plus corporations are universally unethical | [
10
] | [
0
] | edo96e8 |
мне нравится этот ребенок | I like this kid | [
18
] | [
3
] | ed4qssq |
Это чувак из Человека-паука? | Is that the dude from spiderman? | [
7
] | [
5
] | ee766vv |
Извини. Это случается со слишком многими хорошими людьми. | Sorry. This happens to too many good people. | [
25
] | [
4
] | ed41f9o |
Ха-ха-ха блин. | Hahaha damn. | [
1
] | [
3
] | ed0hqrq |
У [ИМЯ] веселый инстаграм | [NAME] has a fun instagram | [
17
] | [
3
] | eetjbwc |
Думаю, когда будет принято решение, они согласятся с другими материалами Тамаки, которые я читал до сих пор (правда, больше я ничего особо не читаю. | I guess when it's a decision they agree with the other Tamaki stuff I've read so far (granted I don't read much anything else. | [
27
] | [
6
] | edshxfn |
Я почти уверен, что их сабреддит делает по одному такому для каждой игры. Они вполне законны. | Pretty sure their subreddit makes one of these for every game. They're pretty legit. | [
0
] | [
3
] | efge60x |
Забавно, исходит от придурка круга инструментов с Reddit. | Funny, coming from the tool circle jerk reddit. | [
17
] | [
3
] | ee2aujj |
Это не меняет того факта, что ты все еще не прав.... | Doesn’t change the fact that you’re still wrong.... | [
27
] | [
6
] | eewcwl1 |
Полегче с привратником на острове Гранвиль, амиго. Это абсолютно туристическое направление. | Easy on the Granville Island gatekeeping amigo. Its absolutely a tourist destination. | [
0
] | [
3
] | ef1l1bj |
Я бы не волновался, большинство болельщиков «Юнайтед» никогда даже не были в Манчестере. | I wouldn’t worry, most United fans have never even been to Manchester. | [
10
] | [
0
] | edsl41z |
Черт побери, что остался один парень, который поддержал? Я не знал, что на этом форуме есть знаменитость. | Holy shit was that the one guy that supported remain? I didn't know we had a celebrity on this board. | [
6,
7,
9,
26
] | [
4,
5
] | ef9wcdv |
Итак... Для меня вчера всё изменилось... Возможно, это связано с местоположением/языком. | So... For me it changed earlier yesterday... Maybe it's a location/language thing | [
6,
22,
27
] | [
5,
6
] | ef1bh4t |
Нет, это не так. | No, they aren’t. | [
27
] | [
6
] | eddc30g |
Если я наслаждаюсь свежими продуктами и слышу, как вы говорите >app-uh-LAY-sha, будьте уверены, я бросаю в вас это яблоко. | If I'm enjoying some fresh produce, and I hear you say >app-uh-LAY-sha Rest assured im throwing this apple at'cha. | [
27
] | [
6
] | ed70crq |
Комментарий про "убей его добротой" был как бы излишним. Как насчет просто доброты ради доброты? ржу не могу | That comment about "kill him with kindness" was kinda unnecessary. How about just kindness for kindness sake? lol | [
1
] | [
3
] | eezdmnb |
Выглядит безумно скучно. | Looks deliriously boring. | [
3
] | [
0
] | eeyg7qy |
Я забыл контекст и подумал, что вы имели в виду, что группа республиканская, пожалуйста, не беспокойте меня больше так. | I forgot context and thought you meant the band was republican, please don’t worry me like this again | [
25
] | [
4
] | edg03k8 |
также беспокоюсь, что люди рассердятся, удивятся или расстроятся на меня, потому что я никогда раньше не рассказывал людям об этом | also anxious that people will be angry or surprised or upset at me for me never telling people about this before | [
19
] | [
2
] | edwthsb |
Вы пришли на меня с нападками, так нет, вы НИЧЕГО не получите! | You came at me with attacks, so no, you get NOTHING! | [
10
] | [
0
] | edhus21 |
Это было первое вращение. Они сказали, что дети Ковингтона преследовали четырех молодых чернокожих мужчин, которые обсуждали Библию и угнетение. | That was the initial spin. They said the Covington kids were harassing the four young black men that were discussing the bible and oppression. | [
27
] | [
6
] | eeucmjt |
Здесь, в Европе, настало время отпусков. Сегодня мой первый рабочий день за 2 недели. | It's holiday time here in Europe. Today is my first day in work for 2 weeks. | [
13
] | [
3
] | ed2mjv4 |
Нет-нет-нет, мяч был опрокинут. Он отличный кикер | No no no, the ball was tipped. He’s a great kicker | [
0
] | [
3
] | edh1ren |
Провести день с семьей в прекрасном Боурале 🌿 | Spending the day with family in beautiful Bowral 🌿 | [
0,
17
] | [
3
] | eee9f8y |
Похоже, вы имеете дело с некоторыми сложными проблемами психического здоровья. Родители, как правило, любят своих детей. может попробовать с ними поговорить?? | Sounds like you are dealing with some difficult mental health issues. Parents generally love their children. maybe try to talk to them?? | [
5,
7
] | [
3,
5
] | edd8tfj |
Маленькая курица с похмелья | Hungover lil chicken | [
27
] | [
6
] | edph8z2 |
Приглашенные судьи считают, что последние два эпизода просто великолепны. | The guest judges these last two episodes are so gorgeousss like really | [
0
] | [
3
] | ed9myim |
Почему вы тратите свое драгоценное время на ненависть? У нас есть только время любить друг друга и себя. | Why do you use your valuable time to hate? We only got time to love each other and ourselves. | [
18
] | [
3
] | ees8v7k |
Спасибо [ИМЯ] за вашу маму и ее навыки поиска в Google! Теперь, если у вас есть дети, вы знаете, кому разрешено и приветствует находиться рядом с ними, а кому нет. | Thank [NAME] for your mother and her googling skills! Now if you have kids you know who allowed and welcome to be around them and who not. | [
15
] | [
3
] | eeshts5 |
Технически они этого не сделали. Технически мы были вынуждены предоставить от 1 до 10 ирландских избирательных округов, чтобы поставить их во главе после того, как нам не удалось их проголосовать. | Technically they did not. Technically we were forced ti give 1b to 10 Irish constituencies to put them in charge after failing to vite them. | [
27
] | [
6
] | efaz9hx |
Представьте, что вы — главная роль в фильме. Вы, вероятно, переспите, уверенность - это все. Бинго-банго, доброй ночи! | Pretend you are the lead in a movie. You will probably get laid, confidence is everything. Bingo bango, great night! | [
0
] | [
3
] | ef2zb93 |
Лмао, прости! | Lmao I'm sorry! | [
24
] | [
4
] | eerlg4d |
> Ему конец. Что конкретно здесь означает «закончено»? Я думаю, что большую часть предыдущих раз, когда я слышал эту фразу, она была саркастической. | > He's finished. What does 'finished' mean specifically here? I think most of the previous times I've heard this phrase it's been sarcastic. | [
6,
22
] | [
5
] | eeyxkb8 |
Возможно, еще слишком рано, но я не могу понять, что это должно быть. | Maybe it’s just too early but I can’t figure out what that’s supposed to be. | [
6
] | [
5
] | eeonvnk |
К сожалению, семья моего парня — полная противоположность, но мы все равно справимся :3 | Sadly my boyfriend's family is the direct opposite but we'll still make it work :3 | [
9,
25
] | [
4
] | edlrijc |
Я имею в виду, что если вы скрыли первое попадание, вы можете наказать его за все, что он сделает после этого. | I mean if you hidden the initial hit you can punish anything he does after | [
4,
27
] | [
3,
6
] | edxzjyk |
Я читал это место как одержимый и не видел его, поэтому мне оно нравится, и я все равно голосую за него. | I read this place obsessively and didn't see it, so I'm enjoying it and upvoting it anyway | [
17
] | [
3
] | eetil5z |
Из всех несправедливостей мира! | Of all the injustices in the world! | [
3
] | [
0
] | ef1cn9z |