text
stringlengths
504
3.87k
summary
stringlengths
273
2.24k
chữ
stringlengths
7
3.94k
bản tóm tắt
stringlengths
7
2.41k
European Central Bank board member Isabel Schnabel attends a dinner program at Grand Teton National Park where financial leaders from around the world are gathering for the Jackson Hole Economic Symposium outside Jackson, Wyoming, U.S., August 25, 2022. REUTERS/Jim Urquhart/File Photo FRANKFURT, Sept 22 (Reuters) - The euro zone is facing an economic downturn but inflation is still far too high, so interest rates need to keep going up, European Central Bank board member Isabel Schnabel said. "A looming downturn would have a dampening effect on inflation," Schnabel told German news website t-online in an interview. "However, the starting point of interest rates is very low, so it is clear that we need to continue raising rates." While Schnabel did not yet consider a recession the base case for the euro zone, she warned that it may be unavoidable in Germany, the 19 country bloc's biggest economy. Market expectations are split between a 50 and a 75-basis-point rate hike in October. Schnabel did not hint which way she was leaning but merely said the ECB would do whatever is needed to get inflation under control.
European Central Bank board member Isabel Schnabel attends a dinner program at Grand Teton National Park where financial leaders from around the world are gathering for the Jackson Hole Economic Symposium outside Jackson, Wyoming, U.S., August 25, 2022. The euro zone is facing an economic downturn but inflation is still far too high, so interest rates need to keep going up, European Central Bank board member Isabel Schnabel said. "A looming downturn would have a dampening effect on inflation," Schnabel told German news website t-online in an interview. "However, the starting point of interest rates is very low, so it is clear that we need to continue raising rates."
Thành viên Hội đồng Ngân hàng Trung ương châu Âu Isabel Schnabel tham dự một chương trình ăn tối tại Công viên quốc gia Grand Teton, nơi các nhà lãnh đạo tài chính từ khắp nơi trên thế giới đang tập trung cho Hội nghị kinh tế Jackson Hole bên ngoài Jackson, Wyoming, Hoa Kỳ, ngày 25 tháng 8 năm 2022. FRANKFURT, ngày 22 tháng 9 (Reuters) - Khu vực đồng euro đang phải đối mặt với suy thoái kinh tế nhưng lạm phát vẫn còn quá cao, vì vậy lãi suất cần phải tiếp tục tăng, thành viên hội đồng quản trị trung ương châu Âu Isabel Schnabel nói. "Một cuộc suy thoái lờ mờ sẽ có tác dụng làm ẩm đối với lạm phát", Schnabel nói với trang web tin tức của Đức T-Online trong một cuộc phỏng vấn. "Tuy nhiên, điểm khởi đầu của lãi suất rất thấp, vì vậy rõ ràng chúng ta cần tiếp tục tăng lãi suất." Mặc dù Schnabel chưa xem xét suy thoái trường hợp cơ sở đối với khu vực đồng euro, cô cảnh báo rằng nó có thể không thể tránh khỏi ở Đức, nền kinh tế lớn nhất của 19 quốc gia. Kỳ vọng thị trường được phân chia giữa mức tăng tỷ lệ 50 đến 75 điểm trong tháng Mười. Schnabel đã không gợi ý theo cách mà cô ấy đang nghiêng nhưng chỉ nói ECB sẽ làm bất cứ điều gì cần thiết để kiểm soát lạm phát.
Thành viên Hội đồng Ngân hàng Trung ương châu Âu Isabel Schnabel tham dự một chương trình ăn tối tại Công viên quốc gia Grand Teton, nơi các nhà lãnh đạo tài chính từ khắp nơi trên thế giới đang tập trung cho Hội nghị kinh tế Jackson Hole bên ngoài Jackson, Wyoming, Hoa Kỳ, ngày 25 tháng 8 năm 2022. Suy thoái nhưng lạm phát vẫn còn quá cao, vì vậy lãi suất cần phải tiếp tục tăng, thành viên hội đồng quản trị trung ương châu Âu Isabel Schnabel nói. "Một cuộc suy thoái lờ mờ sẽ có tác dụng làm ẩm đối với lạm phát", Schnabel nói với trang web tin tức của Đức T-Online trong một cuộc phỏng vấn. "Tuy nhiên, điểm khởi đầu của lãi suất rất thấp, vì vậy rõ ràng chúng ta cần tiếp tục tăng lãi suất."
BENGALURU, Sept 20 (Reuters) - The Philippine central bank will likely opt for a half-point interest rate rise on Thursday to support a weakening currency and blunt its effect on imported inflation, a Reuters poll of economists showed. Down more than 11% for the year, the Philippines peso is one of Asia's worst-performing currencies. Its poor showing against the U.S. dollar, propped up by an aggressive Federal Reserve set to deliver another 75 basis point rise on Wednesday, has led to a record trade deficit and higher inflation. To shore up the currency and tame inflation the Bangko Sentral ng Pilipinas (BSP) has already raised its policy rate (PHCBIR=ECI) by 175 basis points since May. Over 60% majority of economists polled, or 13 of 21, expected a 50 basis point rise to 4.25% at its Sept. 22 meeting, compared with half of economists forecasting 4.00% in the previous poll. If realized, that would push the borrowing rate to the highest since August 2019. read more Six now expected a quarter point rise to 4.00%, one predicted a jumbo 75 basis point to 4.50%, and a lone voice in the Sept. 13-19 poll expected no move from the BSP. "The U.S. Fed's aggressive moves at a time when the Philippines' (balance of payments) is under pressure continues to exert pressure on the PHP," noted Debalika Sarkar, economist at ANZ, referring to the peso currency. "It is therefore conceivable that rate hikes will need to be more aggressive to minimize FX volatility and the passthrough to domestic prices." Over 75%, or 13 of 17, forecast the interest rate to be at 4.50% or higher by year-end - also the expected peak in this cycle - 50 basis points higher than in the previous poll. Eight said 4.50%, and four said 4.75%. The remaining four said 4.25% or lower. Despite inflation dipping to 6.3% in August from July's four-year high of 6.4%, analysts said it hasn't peaked yet, leaving scope for further rate hikes. The central bank targets inflation at 2-4%. "A forceful approach by the BSP to bring forward future rate hikes to the September meeting would not only reduce upside inflation risks but also cement the central bank's credibility and commitment to bring inflation back to its target," noted Han Teng Chua, economist at DBS Bank. Reporting by Shaloo Shrivastava; polling by Anant Chandak and Devayani Sathyan; Editing by Hari Kishan, Ross Finley
BENGALURU, Sept 20 (Reuters) - The Philippine central bank will likely opt for a half-point interest rate rise on Thursday to support a weakening currency and blunt its effect on imported inflation, a Reuters poll of economists showed. To shore up the currency and tame inflation the Bangko Sentral ng Pilipinas (BSP) has already raised its policy rate (PHCBIR=ECI) by 175 basis points since May. Over 60% majority of economists polled, or 13 of 21, expected a 50 basis point rise to 4.25% at its Sept. 22 meeting, compared with half of economists forecasting 4.00% in the previous poll. Despite inflation dipping to 6.3% in August from July's four-year high of 6.4%, analysts said it hasn't peaked yet, leaving scope for further rate hikes. "A forceful approach by the BSP to bring forward future rate hikes to the September meeting would not only reduce upside inflation risks but also cement the central bank's credibility and commitment to bring inflation back to its target," noted Han Teng Chua, economist at DBS Bank.
BENGALURU, ngày 20 tháng 9 (Reuters) - Ngân hàng Trung ương Philippines có thể sẽ chọn tăng lãi suất nửa điểm vào thứ năm để hỗ trợ tiền tệ suy yếu và làm giảm ảnh hưởng của nó đối với lạm phát nhập khẩu, một cuộc thăm dò của các nhà kinh tế Reuters cho thấy. Giảm hơn 11% trong năm, Philippines Peso là một trong những loại tiền tệ hoạt động tồi tệ nhất của châu Á. Thể hiện nghèo nàn của nó so với đồng đô la Mỹ, được hỗ trợ bởi một Cục Dự trữ Liên bang tích cực để cung cấp thêm 75 điểm cơ bản khác vào thứ Tư, đã dẫn đến thâm hụt thương mại kỷ lục và lạm phát cao hơn. Để nâng cao tiền tệ và lạm phát, Bangko Sentral ng Pilipinas (BSP) đã tăng tỷ lệ chính sách của mình (PHCBIR = ECI) lên 175 điểm cơ bản kể từ tháng Năm. Hơn 60% phần lớn các nhà kinh tế được thăm dò, hoặc 13 trên 21, dự kiến ​​sẽ tăng 50 điểm cơ bản lên 4,25% tại cuộc họp ngày 22 tháng 9, so với một nửa các nhà kinh tế dự báo 4,00% trong cuộc thăm dò trước đó. Nếu nhận ra, điều đó sẽ đẩy tỷ lệ vay lên cao nhất kể từ tháng 8 năm 2019. Đọc thêm Sáu giờ dự kiến ​​sẽ tăng một phần tư điểm lên 4,00%, người ta dự đoán điểm cơ bản Jumbo 75 lên 4,50%và giọng nói đơn độc trong cuộc thăm dò 13-19 tháng 9 dự kiến ​​không có động thái nào từ BSP. "Các động thái hung hăng của Fed Fed tại thời điểm Philippines (số dư thanh toán) đang chịu áp lực tiếp tục gây áp lực lên PHP", Debalika Sarkar, nhà kinh tế tại ANZ lưu ý, đề cập đến tiền tệ peso. "Do đó, có thể hình dung rằng việc tăng lãi suất sẽ cần phải tích cực hơn để giảm thiểu biến động FX và thông qua giá trong nước." Hơn 75%, hoặc 13 trên 17, dự báo lãi suất ở mức 4,50% hoặc cao hơn theo năm - cũng là đỉnh dự kiến ​​trong chu kỳ này - 50 điểm cơ bản cao hơn so với cuộc thăm dò trước. Tám nói 4,50%, và bốn người cho biết 4,75%. Bốn người còn lại nói 4,25% hoặc thấp hơn. Mặc dù lạm phát giảm xuống còn 6,3% trong tháng 8 từ mức cao nhất trong bốn năm của tháng 7 là 6,4%, các nhà phân tích cho biết họ chưa đạt đến đỉnh điểm, để lại phạm vi tăng lãi suất. Ngân hàng trung ương nhắm mục tiêu lạm phát ở mức 2-4%. Han Teng Chua, nhà kinh tế tại DBS, nhà kinh tế tại DBS của DBS, Han Teng Chua, chuyên gia kinh tế tại DBS, nhà kinh tế tại DBS, Han Teng Chua, nhà kinh tế tại DBS, người đều lưu ý, " Ngân hàng. Báo cáo của Shaloo Shrivastava; bỏ phiếu của Anant Chandak và Devayani Sathyan; Chỉnh sửa bởi Hari Kishan, Ross Finley
BENGALURU, ngày 20 tháng 9 (Reuters) - Ngân hàng Trung ương Philippines có thể sẽ chọn tăng lãi suất nửa điểm vào thứ năm để hỗ trợ tiền tệ suy yếu và làm giảm ảnh hưởng của nó đối với lạm phát nhập khẩu, một cuộc thăm dò của các nhà kinh tế Reuters cho thấy. Để nâng cao tiền tệ và lạm phát, Bangko Sentral ng Pilipinas (BSP) đã tăng tỷ lệ chính sách của mình (PHCBIR = ECI) lên 175 điểm cơ bản kể từ tháng Năm. Hơn 60% phần lớn các nhà kinh tế được thăm dò, hoặc 13 trên 21, dự kiến ​​sẽ tăng 50 điểm cơ bản lên 4,25% tại cuộc họp ngày 22 tháng 9, so với một nửa các nhà kinh tế dự báo 4,00% trong cuộc thăm dò trước đó. Mặc dù lạm phát giảm xuống còn 6,3% trong tháng 8 từ mức cao nhất trong bốn năm của tháng 7 là 6,4%, các nhà phân tích cho biết họ chưa đạt đến đỉnh điểm, để lại phạm vi tăng lãi suất. Han Teng Chua, nhà kinh tế tại DBS, nhà kinh tế tại DBS của DBS, Han Teng Chua, chuyên gia kinh tế tại DBS, nhà kinh tế tại DBS, Han Teng Chua, nhà kinh tế tại DBS, người đều lưu ý, " Ngân hàng.
Register now for FREE unlimited access to Reuters.com Register Clocks showing the time in different cities of the world are pictured at the stock market, in Dubai, United Arab Emirates, November 5, 2020. REUTERS/Abdel Hadi Ramahi Sept 12 (Reuters) - Gulf equities climbed higher on Monday, as investors appeared to shrug off the drop in oil prices amid China's fresh COVID-19 restrictions and potential rate hikes by the U.S. Federal Reserve. Oil prices, a key driver for financial markets in the Middle East, fell on Monday with the global fuel demand outlook overshadowed by COVID-19 restrictions in China and the potential for further interest rate hikes in the United States and Europe. Oil prices dropped $1.01, or 1.1%, to $91.83 a barrel by 0630 GMT, after settling 4.1% higher on Friday. In Dubai, the main share index (.DFMGI) inched up 0.3%, supported by financial and real estate stocks. Dubai's largest lender Emirates NBD Bank (ENBD.DU) advanced 1.6% while blue-chip developer Emaar Properties (EMAR.DU) was up 2.9%. The United Arab Emirates' tourism revenues were 19 billion dirhams ($5.17 billion) in the first half of 2022, its vice president said on Sunday in a tweet. read more The quick vaccination roll-out in the emirates and easing of pandemic restrictions faster than most cities around the world allowed it to bounce back quickly from the pandemic, enjoying a sharp uptick in visitors as Dubai hosted the Expo world fair from last October to March. In Qatar, the benchmark index (.QSI), was up 0.3%, led by gains in telecoms and financial stocks, with Ooredoo (ORDS.QA) advancing 2.4% and sharia lender Masraf Al Rayan (MARK.QA) climbing 0.6%. Saudi Arabia's benchmark index (.TASI) edged 0.1% higher, as losses in materials shares were capped by gains in financial companies. Al Rajhi Bank (1120.SE) rose 0.4%, while chemical manufacturing company Saudi Basic Industries Corporation - SABIC (2010.SE) was down 2.2%. Reporting by Shamsuddin Mohd in Bengaluru; Editing by Sherry Jacob-Phillips
Oil prices, a key driver for financial markets in the Middle East, fell on Monday with the global fuel demand outlook overshadowed by COVID-19 restrictions in China and the potential for further interest rate hikes in the United States and Europe. The quick vaccination roll-out in the emirates and easing of pandemic restrictions faster than most cities around the world allowed it to bounce back quickly from the pandemic, enjoying a sharp uptick in visitors as Dubai hosted the Expo world fair from last October to March. In Qatar, the benchmark index (.QSI), was up 0.3%, led by gains in telecoms and financial stocks, with Ooredoo (ORDS.QA) advancing 2.4% and sharia lender Masraf Al Rayan (MARK.QA) climbing 0.6%. Saudi Arabia's benchmark index (.TASI) edged 0.1% higher, as losses in materials shares were capped by gains in financial companies. Al Rajhi Bank (1120.SE) rose 0.4%, while chemical manufacturing company Saudi Basic Industries Corporation - SABIC (2010.SE) was down 2.2%.
Đăng ký ngay để có quyền truy cập không giới hạn miễn phí vào Reuters.com Đăng ký Đồng hồ hiển thị thời gian ở các thành phố khác nhau trên thế giới được hình dung tại thị trường chứng khoán, ở Dubai, Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất, ngày 5 tháng 11 năm 2020. Reuters/Abdel Hadi Ramahi Ngày 12 tháng 9 (Reuters) - Vốn chủ sở hữu vùng Vịnh đã tăng cao hơn vào thứ Hai, khi các nhà đầu tư xuất hiện để giảm giá dầu giảm trong số các hạn chế mới của Trung Quốc và tăng lãi suất của Cục Dự trữ Liên bang Hoa Kỳ. Giá dầu, một động lực chính cho thị trường tài chính ở Trung Đông, đã giảm vào thứ Hai với triển vọng nhu cầu nhiên liệu toàn cầu bị lu mờ bởi các hạn chế của Covid-19 ở Trung Quốc và tiềm năng tăng lãi suất ở Hoa Kỳ và Châu Âu. Giá dầu đã giảm 1,01 đô la, tương đương 1,1%, xuống còn 91,83 đô la một thùng vào 0630 GMT, sau khi giải quyết cao hơn 4,1% vào thứ Sáu. Ở Dubai, chỉ số chia sẻ chính (.dfmgi) đã tăng 0,3%, được hỗ trợ bởi cổ phiếu tài chính và bất động sản. Người cho vay lớn nhất của Dubai Emirates NBD Bank (ENBD.DU) nâng cao 1,6% trong khi nhà phát triển Blue-Chip EMAAR Properties (EMAR.DU) tăng 2,9%. Doanh thu du lịch của Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất là 19 tỷ dirham (5,17 tỷ USD) trong nửa đầu năm 2022, phó chủ tịch của nó cho biết vào Chủ nhật trong một tweet. đọc thêm Việc tiêm vắc-xin nhanh chóng được triển khai tại Emirates và giảm bớt các hạn chế đại dịch nhanh hơn hầu hết các thành phố trên thế giới cho phép nó quay trở lại nhanh chóng từ đại dịch, tận hưởng sự gia tăng mạnh mẽ trong du khách khi Dubai tổ chức Hội chợ Thế giới Triển lãm từ tháng 10 năm ngoái. Tại Qatar, Chỉ số điểm chuẩn (.QSI), tăng 0,3%, dẫn đầu là lợi nhuận trong các cổ phiếu viễn thông và tài chính, với Ooredoo (Ords.QA) tăng 2,4%và người cho vay Sharia Masraf al Rayan (Mark.QA) leo 0,6%. Chỉ số điểm chuẩn của Ả Rập Saudi (.tasi) đã tăng 0,1%, vì các khoản lỗ của cổ phiếu tài liệu đã bị giới hạn bởi lợi nhuận trong các công ty tài chính. Ngân hàng Al Rajhi (1120.SE) tăng 0,4%, trong khi công ty sản xuất hóa chất Saudi Basic Industries Corporation - Sabic (2010.se) đã giảm 2,2%. Báo cáo của Shamsuddin Mohd ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Sherry Jacob-Phillips
Giá dầu, một động lực chính cho thị trường tài chính ở Trung Đông, đã giảm vào thứ Hai với triển vọng nhu cầu nhiên liệu toàn cầu bị lu mờ bởi các hạn chế của Covid-19 ở Trung Quốc và tiềm năng tăng lãi suất ở Hoa Kỳ và Châu Âu. Việc tiêm vắc-xin nhanh chóng được triển khai tại Emirates và giảm bớt các hạn chế đại dịch nhanh hơn hầu hết các thành phố trên thế giới cho phép nó quay trở lại nhanh chóng từ đại dịch, tận hưởng sự gia tăng mạnh mẽ trong du khách khi Dubai tổ chức Hội chợ Thế giới Triển lãm từ tháng 10 năm ngoái. Tại Qatar, Chỉ số điểm chuẩn (.QSI), tăng 0,3%, dẫn đầu là lợi nhuận trong các cổ phiếu viễn thông và tài chính, với Ooredoo (Ords.QA) tăng 2,4%và người cho vay Sharia Masraf al Rayan (Mark.QA) leo 0,6%. Chỉ số điểm chuẩn của Ả Rập Saudi (.tasi) đã tăng 0,1%, vì các khoản lỗ của cổ phiếu tài liệu đã bị giới hạn bởi lợi nhuận trong các công ty tài chính. Ngân hàng Al Rajhi (1120.SE) tăng 0,4%, trong khi công ty sản xuất hóa chất Saudi Basic Industries Corporation - Sabic (2010.se) đã giảm 2,2%.
The German share price index DAX graph is pictured at the stock exchange in Frankfurt, Germany, August 29, 2022. REUTERS/Staff Aug 30 (Reuters) - European shares inched higher on Tuesday following a two-day selloff as banking shares boosted stocks, though fears around a burgeoning energy crisis, interest rate hikes and a looming recession kept gains in check. The pan-European STOXX 600 (.STOXX) rose 0.4%, after shedding about 2.5% over the last two sessions, on the back of a hawkish tone struck by European Central Bank speakers and U.S. Federal Reserve Chair Jerome Powell, which bumped up rate expectations. Spain's IBEX (.IBEX) rose 0.7%. Spanish national consumer prices rose 10.4% year-on-year in August, down from 10.8% the previous month, preliminary data showed. read more Miners (.SXPP) slipped 1.2%, tracking weaker metals prices as rising COVID-19 cases in China and looming rate hikes renewed demand concerns in key commodities. Adevinta (ADEA.OL) surged 15%, topping the STOXX 600 after the world's largest classified ads company reported quarterly results with core markets revenues up 10% year-on-year. Investor focus was on euro zone economic sentiment and German inflation data due later in the day. Reporting by Anisha Sircar in Bengaluru; Editing by Krishna Chandra Eluri
REUTERS/Staff Aug 30 (Reuters) - European shares inched higher on Tuesday following a two-day selloff as banking shares boosted stocks, though fears around a burgeoning energy crisis, interest rate hikes and a looming recession kept gains in check. The pan-European STOXX 600 (.STOXX) rose 0.4%, after shedding about 2.5% over the last two sessions, on the back of a hawkish tone struck by European Central Bank speakers and U.S. Federal Reserve Chair Jerome Powell, which bumped up rate expectations. Spanish national consumer prices rose 10.4% year-on-year in August, down from 10.8% the previous month, preliminary data showed. Miners (.SXPP) slipped 1.2%, tracking weaker metals prices as rising COVID-19 cases in China and looming rate hikes renewed demand concerns in key commodities.
Biểu đồ chỉ số giá cổ phiếu của Đức được hình dung tại Sở giao dịch chứng khoán ở Frankfurt, Đức, ngày 29 tháng 8 năm 2022. Reuters/nhân viên Ngày 30 tháng 8 (Reuters) - Cổ phiếu châu Âu đã tăng cao hơn vào thứ ba sau khi bán hết hai ngày khi cổ phiếu ngân hàng tăng cổ phiếu, mặc dù lo ngại về một cuộc khủng hoảng năng lượng đang phát triển, tăng lãi suất và suy thoái kinh tế lờ mờ vẫn được kiểm soát. Stoxx 600 (.stoxx) Pan-Europe kỳ vọng. Ibex (.ibex) của Tây Ban Nha tăng 0,7%. Giá tiêu dùng quốc gia Tây Ban Nha tăng 10,4% so với cùng kỳ trong tháng 8, giảm từ 10,8% vào tháng trước, dữ liệu sơ bộ cho thấy. đọc thêm Thợ mỏ (.SXPP) đã giảm 1,2%, theo dõi giá kim loại yếu hơn khi các trường hợp tăng COVID-19 ở Trung Quốc và tăng lãi suất lãi suất gia hạn mối quan tâm nhu cầu trong các mặt hàng quan trọng. Adevinta (ADEA.OL) đã tăng 15%, đứng đầu Stoxx 600 sau khi công ty ADS được phân loại lớn nhất thế giới báo cáo kết quả hàng quý với doanh thu thị trường cốt lõi tăng 10% so với cùng kỳ. Nhà đầu tư tập trung vào tình cảm kinh tế của khu vực đồng euro và dữ liệu lạm phát của Đức vào cuối ngày. Báo cáo của Anisha Sircar ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Krishna Chandra Eluri
Reuters/nhân viên Ngày 30 tháng 8 (Reuters) - Cổ phiếu châu Âu đã tăng cao hơn vào thứ ba sau khi bán hết hai ngày khi cổ phiếu ngân hàng tăng cổ phiếu, mặc dù lo ngại về một cuộc khủng hoảng năng lượng đang phát triển, tăng lãi suất và suy thoái kinh tế lờ mờ vẫn được kiểm soát. Stoxx 600 (.stoxx) Pan-Europe kỳ vọng. Giá tiêu dùng quốc gia Tây Ban Nha tăng 10,4% so với cùng kỳ trong tháng 8, giảm từ 10,8% vào tháng trước, dữ liệu sơ bộ cho thấy. Thợ mỏ (.SXPP) đã giảm 1,2%, theo dõi giá kim loại yếu hơn khi các trường hợp tăng COVID-19 ở Trung Quốc và tăng lãi suất lãi suất gia hạn mối quan tâm nhu cầu trong các mặt hàng quan trọng.
Register now for FREE unlimited access to Reuters.com Register One kilo gold bars are pictured at the plant of gold and silver refiner and bar manufacturer Argor-Heraeus in Mendrisio, Switzerland, July 13, 2022. REUTERS/Denis Balibouse/File Photo Sept 6 (Reuters) - Gold prices rose on Tuesday, buoyed by a pullback in the dollar and safe-haven buying due to worries about an economic slowdown, though the gains were capped by prospects of aggressive rate hikes to tame inflation. Spot gold was up 0.4% at $1,717.09 per ounce as of 0358 GMT, having risen nearly 1% earlier in the session. The dollar index was unchanged after touching a 20-year peak in the previous session. "There's been a bit of a safe-haven buying emanating out of this sort of burgeoning energy crisis in Europe," said ANZ Senior Commodity Strategist Daniel Hynes. However, "it's probably going to be a struggle to maintain any upward move considering the hawkish Fed (Federal Reserve) that we've got." The euro zone is almost certainly entering a recession, with surveys on Monday showing a deepening cost-of-living crisis and a gloomy outlook that is keeping consumers wary of spending. read more News that the Nord Stream 1 pipeline, Europe's major supply route, would remain shut also stoked fear of a recession in the region, with consumers hurt by soaring energy prices. read more Investors now eye the European Central Bank's rate action when it meets on Thursday, while a hefty interest rate hike is also expected from Fed's Sept. 20-21 policy meet. Even though gold is seen as a hedge against inflation and economic uncertainties, higher U.S. interest rates increase the opportunity cost of holding the non-yielding bullion and boosts the dollar. Spot gold might retest a resistance at $1,727 per ounce, a break above which could lead to a gain to $1,736, according to Reuters technical analyst Wang Tao. Spot silver rose 0.6% to $18.27 per ounce, platinum was 0.6% higher at $850.73 and palladium gained 0.7% to $2,047.96. Reporting by Eileen Soreng in Bengaluru; editing by Uttaresh.V
Gold prices rose on Tuesday, buoyed by a pullback in the dollar and safe-haven buying due to worries about an economic slowdown, though the gains were capped by prospects of aggressive rate hikes to tame inflation. "There's been a bit of a safe-haven buying emanating out of this sort of burgeoning energy crisis in Europe," said ANZ Senior Commodity Strategist Daniel Hynes. Even though gold is seen as a hedge against inflation and economic uncertainties, higher U.S. interest rates increase the opportunity cost of holding the non-yielding bullion and boosts the dollar. Spot gold might retest a resistance at $1,727 per ounce, a break above which could lead to a gain to $1,736, according to Reuters technical analyst Wang Tao. Spot silver rose 0.6% to $18.27 per ounce, platinum was 0.6% higher at $850.73 and palladium gained 0.7% to $2,047.96. Reporting by Eileen Soreng in Bengaluru; editing by Uttaresh.V
Đăng ký ngay để có quyền truy cập không giới hạn miễn phí vào Reuters.com Đăng ký Một thanh vàng được hình dung tại nhà máy của nhà máy lọc vàng và bạc và nhà sản xuất quán bar Argor-Heraeus ở Mendrisio, Thụy Sĩ, ngày 13 tháng 7 năm 2022. Ngày 6 tháng 9 (Reuters) - Giá vàng đã tăng vào thứ ba, nổi bật bởi một khoản tiền trong đồng đô la và mua an toàn do lo lắng về sự suy giảm kinh tế, mặc dù lợi nhuận đã bị giới hạn bởi triển vọng tăng lãi suất mạnh mẽ để chế ngự lạm phát. Vàng giao ngay đã tăng 0,4% ở mức $ 1,717,09 mỗi ounce kể từ 0358 GMT, đã tăng gần 1% sớm hơn trong phiên. Chỉ số đô la không thay đổi sau khi chạm vào đỉnh 20 năm trong phiên trước. "Có một chút mua an toàn khi mua từ cuộc khủng hoảng năng lượng đang phát triển này ở châu Âu", chiến lược gia hàng hóa cao cấp của ANZ, Daniel Hynes nói. Tuy nhiên, "có lẽ sẽ là một cuộc đấu tranh để duy trì bất kỳ động thái đi lên nào khi xem xét Fed Hawkish (Cục Dự trữ Liên bang) mà chúng ta đã có." Khu vực đồng euro gần như chắc chắn đang bước vào một cuộc suy thoái, với các cuộc khảo sát vào thứ Hai cho thấy một cuộc khủng hoảng chi phí sống động và một triển vọng ảm đạm đang khiến người tiêu dùng cảnh giác với chi tiêu. đọc thêm Tin tức rằng đường ống Nord Stream 1, con đường cung cấp lớn của châu Âu, sẽ vẫn đóng cửa cũng khiến nỗi sợ suy thoái trong khu vực, với người tiêu dùng bị tổn thương bởi giá năng lượng tăng vọt. đọc thêm Các nhà đầu tư hiện để mắt đến hành động lãi suất của ngân hàng trung ương châu Âu khi nó họp vào thứ năm, trong khi việc tăng lãi suất khổng lồ cũng được dự kiến ​​từ chính sách ngày 20-21 của Fed. Mặc dù vàng được coi là một hàng rào chống lại lạm phát và sự không chắc chắn về kinh tế, lãi suất cao hơn của Hoa Kỳ làm tăng chi phí cơ hội để nắm giữ vàng thỏi và tăng đồng đô la. Nhà phân tích kỹ thuật của Reuters, Wang Tao, Vàng có thể kiểm tra lại mức kháng cự ở mức 1.727 đô la mỗi ounce, một lần nghỉ trên đó có thể dẫn đến mức tăng lên 1.736 đô la, theo nhà phân tích kỹ thuật của Reuters, Wang Tao. Bạc Spot tăng 0,6% lên 18,27 đô la mỗi ounce, bạch kim cao hơn 0,6% ở mức 850,73 đô la và Palladi đã tăng 0,7% lên 2,047,96 đô la. Báo cáo của Eileen Soreng ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Uttaresh.V
Giá vàng tăng vào thứ ba, nổi bật bởi một khoản tiền trong đồng đô la và mua an toàn do lo lắng về sự suy giảm kinh tế, mặc dù lợi nhuận đã bị giới hạn bởi triển vọng tăng lãi suất mạnh mẽ để chế ngự lạm phát. "Có một chút mua an toàn khi mua từ cuộc khủng hoảng năng lượng đang phát triển này ở châu Âu", chiến lược gia hàng hóa cao cấp của ANZ, Daniel Hynes nói. Mặc dù vàng được coi là một hàng rào chống lại lạm phát và sự không chắc chắn về kinh tế, lãi suất cao hơn của Hoa Kỳ làm tăng chi phí cơ hội để nắm giữ vàng thỏi và tăng đồng đô la. Nhà phân tích kỹ thuật của Reuters, Wang Tao, Vàng có thể kiểm tra lại mức kháng cự ở mức 1.727 đô la mỗi ounce, một lần nghỉ trên đó có thể dẫn đến mức tăng lên 1.736 đô la, theo nhà phân tích kỹ thuật của Reuters, Wang Tao. Bạc Spot tăng 0,6% lên 18,27 đô la mỗi ounce, bạch kim cao hơn 0,6% ở mức 850,73 đô la và Palladi đã tăng 0,7% lên 2,047,96 đô la. Báo cáo của Eileen Soreng ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Uttaresh.V
TORONTO, Sept 21 (Reuters) - The Canadian dollar fell to a two-year low against its U.S. counterpart on Wednesday as geopolitical tensions bolstered safe-haven assets, but the move was limited as oil prices rose and ahead of a Federal Reserve interest rate decision. The price of oil, one of Canada's major exports, jumped as the escalation of the war raised concerns of tighter oil and gas supply. U.S. crude prices were up 1.3% at $85.04 a barrel. read more The Canadian dollar was trading 0.1% lower at 1.3380 to the greenback, or 74.74 U.S. cents, after touching its weakest since September 2020 at 1.3393. The Federal Reserve is expected on Wednesday to lift interest rates by three-quarters of a percentage point for a third straight time and signal how much further and how fast borrowing costs may need to rise to tame a potentially corrosive outbreak of inflation. The Bank of Canada has also been fighting inflation. On Tuesday, Deputy Governor Paul Beaudry said that inflation in Canada remains "too high" but is headed in the right direction, adding that the central bank will do whatever is needed to bring price increases back to target. read more Canadian government bond yields were lower across the curve, tracking the move in U.S. Treasuries. The 10-year touched its lowest since Sept. 13 at 3.062% before recovering slightly to 3.072%, down 3.5 basis points on the day.
The price of oil, one of Canada's major exports, jumped as the escalation of the war raised concerns of tighter oil and gas supply. The Federal Reserve is expected on Wednesday to lift interest rates by three-quarters of a percentage point for a third straight time and signal how much further and how fast borrowing costs may need to rise to tame a potentially corrosive outbreak of inflation. The Bank of Canada has also been fighting inflation. On Tuesday, Deputy Governor Paul Beaudry said that inflation in Canada remains "too high" but is headed in the right direction, adding that the central bank will do whatever is needed to bring price increases back to target.
TORONTO, ngày 21 tháng 9 (Reuters)-Đồng đô la Canada đã giảm xuống mức thấp hai năm so với đối tác Hoa Kỳ vào thứ Tư khi căng thẳng địa chính trị tăng cường tài sản an toàn, nhưng động thái này bị hạn chế khi giá dầu tăng và trước lãi suất dự trữ liên bang phán quyết. Giá dầu, một trong những xuất khẩu chính của Canada, đã tăng vọt khi sự leo thang của cuộc chiến làm dấy lên mối lo ngại về nguồn cung cấp dầu khí chặt chẽ hơn. Giá dầu thô của Hoa Kỳ đã tăng 1,3% ở mức 85,04 đô la một thùng. đọc thêm Đồng đô la Canada được giao dịch thấp hơn 0,1% ở mức 1.3380 cho đồng bạc xanh, hoặc 74,74 xu Hoa Kỳ, sau khi chạm vào yếu nhất kể từ tháng 9 năm 2020 lúc 1.3393. Cục Dự trữ Liên bang dự kiến ​​vào thứ Tư sẽ nâng lãi suất lên ba phần tư điểm phần trăm lần thứ ba liên tiếp và báo hiệu mức độ cao hơn bao nhiêu và chi phí vay nhanh có thể tăng lên để chế ngự một sự bùng phát lạm phát có khả năng ăn mòn. Ngân hàng Canada cũng đã chống lại lạm phát. Hôm thứ ba, Phó Thống đốc Paul Beaudry nói rằng lạm phát ở Canada vẫn "quá cao" nhưng đang đi đúng hướng, thêm rằng ngân hàng trung ương sẽ làm bất cứ điều gì cần thiết để đưa giá tăng trở lại mục tiêu. đọc thêm Lợi suất trái phiếu của chính phủ Canada thấp hơn trên đường cong, theo dõi động thái trong Kho bạc Hoa Kỳ. 10 năm đã chạm mức thấp nhất kể từ ngày 13 tháng 9 ở mức 3.062% trước khi phục hồi nhẹ xuống còn 3,072%, giảm 3,5 điểm cơ bản trong ngày.
Giá dầu, một trong những xuất khẩu chính của Canada, đã tăng vọt khi sự leo thang của cuộc chiến làm dấy lên mối lo ngại về nguồn cung cấp dầu khí chặt chẽ hơn. Cục Dự trữ Liên bang dự kiến ​​vào thứ Tư sẽ nâng lãi suất lên ba phần tư điểm phần trăm lần thứ ba liên tiếp và báo hiệu mức độ cao hơn bao nhiêu và chi phí vay nhanh có thể tăng lên để chế ngự một sự bùng phát lạm phát có khả năng ăn mòn. Ngân hàng Canada cũng đã chống lại lạm phát. Hôm thứ ba, Phó Thống đốc Paul Beaudry nói rằng lạm phát ở Canada vẫn "quá cao" nhưng đang đi đúng hướng, thêm rằng ngân hàng trung ương sẽ làm bất cứ điều gì cần thiết để đưa giá tăng trở lại mục tiêu.
Register now for FREE unlimited access to Reuters.com Register Iraq’s oil minister Ihsan Abdul Jabbar speaks during the 29th Annual Middle East Petroleum & Gas Conference in Manama, Bahrain, May 16, 2022. REUTERS/Hamad I Mohammed Sept 26 (Reuters) - Iraq Oil Minister Ihsan Abdul Jabbar on Monday said OPEC and OPEC+ are monitoring the oil price situation, wanting a balance in the markets. "We don't want a sharp increase in prices," he said in a televised interview on state TV. "We entered a challenging period. Global factors led to lower oil prices, most importantly lower growth and higher inflation rates," Abdul Jabbar said. Reporting by Nayera Abdallah and Ahmad Elhamy; Editing by Mark Porter
Iraq oil minister: OPEC monitoring oil prices, seeking market balance. Register now for FREE unlimited access to Reuters.com Register Iraq’s oil minister Ihsan Abdul Jabbar speaks during the 29th Annual Middle East Petroleum & Gas Conference in Manama, Bahrain, May 16, 2022. "We don't want a sharp increase in prices," he said in a televised interview on state TV. Global factors led to lower oil prices, most importantly lower growth and higher inflation rates," Abdul Jabbar said.
Đăng ký ngay để có quyền truy cập không giới hạn miễn phí vào Reuters.com Đăng ký Bộ trưởng dầu mỏ Iraq Ihsan Abdul Jabbar phát biểu trong Hội nghị Gas & Gas ở Trung Đông thường niên lần thứ 29 ở Manama, Bahrain, ngày 16 tháng 5 năm 2022. Reuters/Hamad I Mohammed Ngày 26 tháng 9 (Reuters) - Bộ trưởng dầu mỏ Iraq Ihsan Abdul Jabbar hôm thứ Hai cho biết OPEC và OPEC+ đang theo dõi tình hình giá dầu, muốn có sự cân bằng trên thị trường. "Chúng tôi không muốn tăng giá mạnh", ông nói trong một cuộc phỏng vấn trên truyền hình trên truyền hình nhà nước. "Chúng tôi đã tham gia một giai đoạn đầy thách thức. Các yếu tố toàn cầu dẫn đến giá dầu thấp hơn, quan trọng nhất là tăng trưởng thấp hơn và tỷ lệ lạm phát cao hơn", Abdul Jabbar nói. Báo cáo của Nayera Abdallah và Ahmad Elhamy; Chỉnh sửa bởi Mark Porter
Bộ trưởng dầu mỏ Iraq: Giám sát OPEC Giá dầu, tìm kiếm cân bằng thị trường. Đăng ký ngay để có quyền truy cập không giới hạn miễn phí vào Reuters.com Đăng ký Bộ trưởng dầu mỏ Iraq Ihsan Abdul Jabbar phát biểu trong Hội nghị Gas & Gas ở Trung Đông thường niên lần thứ 29 tại Manama, Bahrain, ngày 16 tháng 5 năm 2022. "Chúng tôi không muốn tăng giá mạnh", ông nói trong một cuộc phỏng vấn trên truyền hình trên truyền hình nhà nước. Các yếu tố toàn cầu dẫn đến giá dầu thấp hơn, quan trọng nhất là tăng trưởng thấp hơn và tỷ lệ lạm phát cao hơn ", Abdul Jabbar nói.
The J P Morgan building in Canary Wharf is seen in the early morning in London October 15, 2013. REUTERS/Russell Boyce FRANKFURT, Sept 8 (Reuters) - JPMorgan sees Germany as an "interesting market" for a possible expansion of its consumer business but no decision has yet been made, an executive said on Thursday. Stefan Behr, the chief executive of JPMorgan in Europe, said the U.S. bank was still focused on the digital-only consumer bank it set up in Britain, its first such foray into that business outside the United States, and that the aim was to eventually expand it elsewhere. Reuters reported earlier this week that JPMorgan plans to hire a team of retail bankers in Germany as it readies the expansion. read more Reporting by Tom Sims and Marta Orosz, editing by Rachel More
JPMorgan sees Germany as an "interesting market" for a possible expansion of its consumer business but no decision has yet been made, an executive said on Thursday. Stefan Behr, the chief executive of JPMorgan in Europe, said the U.S. bank was still focused on the digital-only consumer bank it set up in Britain, its first such foray into that business outside the United States, and that the aim was to eventually expand it elsewhere. Reuters reported earlier this week that JPMorgan plans to hire a team of retail bankers in Germany as it readies the expansion. read more Reporting by Tom Sims and Marta Orosz, editing by Rachel More
Tòa nhà J P Morgan ở Canary Wharf được nhìn thấy vào sáng sớm ở London ngày 15 tháng 10 năm 2013. Reuters/Russell Boyce FRANKFURT, ngày 8 tháng 9 (Reuters) - JPMorgan coi Đức là một "thị trường thú vị" để mở rộng kinh doanh tiêu dùng nhưng chưa có quyết định nào được đưa ra, một giám đốc điều hành cho biết hôm thứ Năm. Stefan Behr, giám đốc điều hành của JPMorgan ở châu Âu, cho biết Ngân hàng Hoa Kỳ vẫn tập trung vào Ngân hàng tiêu dùng chỉ có kỹ thuật số mà nó thành lập ở Anh, lần đầu tiên là bước đột phá của nó bên ngoài Hoa Kỳ, và mục tiêu cuối cùng là để cuối cùng là để mở rộng nó ở nơi khác. Reuters đã báo cáo vào đầu tuần này rằng JPMorgan có kế hoạch thuê một nhóm các chủ ngân hàng bán lẻ ở Đức khi nó sẵn sàng mở rộng. đọc thêm Báo cáo của Tom Sims và Marta Orosz, chỉnh sửa bởi Rachel More
JPMorgan coi Đức là một "thị trường thú vị" để mở rộng khả năng kinh doanh tiêu dùng của mình nhưng chưa có quyết định nào được đưa ra, một giám đốc điều hành cho biết hôm thứ Năm. Stefan Behr, giám đốc điều hành của JPMorgan ở châu Âu, cho biết Ngân hàng Hoa Kỳ vẫn tập trung vào Ngân hàng tiêu dùng chỉ có kỹ thuật số mà nó thành lập ở Anh, lần đầu tiên là bước đột phá của nó bên ngoài Hoa Kỳ, và mục tiêu cuối cùng là để cuối cùng là để mở rộng nó ở nơi khác. Reuters đã báo cáo vào đầu tuần này rằng JPMorgan có kế hoạch thuê một nhóm các chủ ngân hàng bán lẻ ở Đức khi nó sẵn sàng mở rộng. đọc thêm Báo cáo của Tom Sims và Marta Orosz, chỉnh sửa bởi Rachel More
The J P Morgan building in Canary Wharf is seen in the early morning in London October 15, 2013. REUTERS/Russell Boyce LONDON, Sept 9 (Reuters) - Analysts at JPMorgan put an 'underweight', or sell sign, on international emerging market sovereign debt on Friday due to the global economic slowdown and ongoing rise in interest rates and the dollar. The lender, viewed as one of the world's most influential investment banks, said the premiums investors demand to hold EM debt rather than ultra-safe U.S. Treasuries could soon balloon out again having improved somewhat recently. "We move underweight EMBIGD (from marketweight)" JPMorgan said referring the bank's widely-tracked emerging market sovereign debt index. The "risks are for the next big spread move to be wider than tighter in our view given late cycle financial conditions tightening and growth risks," the bank's analysts added.
The J P Morgan building in Canary Wharf is seen in the early morning in London October 15, 2013. Analysts at JPMorgan put an 'underweight', or sell sign, on international emerging market sovereign debt on Friday due to the global economic slowdown and ongoing rise in interest rates and the dollar. The lender, viewed as one of the world's most influential investment banks, said the premiums investors demand to hold EM debt rather than ultra-safe U.S. Treasuries could soon balloon out again having improved somewhat recently. The "risks are for the next big spread move to be wider than tighter in our view given late cycle financial conditions tightening and growth risks," the bank's analysts added.
Tòa nhà J P Morgan ở Canary Wharf được nhìn thấy vào sáng sớm ở London ngày 15 tháng 10 năm 2013. Reuters/Russell Boyce LONDON, ngày 9 tháng 9 (Reuters) - Các nhà phân tích tại JPMorgan đã đưa ra một 'thiếu cân', hoặc bán dấu hiệu, về khoản nợ có chủ quyền của thị trường mới nổi quốc tế vào thứ Sáu do sự suy giảm kinh tế toàn cầu và tăng lãi suất và đồng đô la. Người cho vay, được xem là một trong những ngân hàng đầu tư có ảnh hưởng nhất thế giới, cho biết các nhà đầu tư phí bảo hiểm yêu cầu giữ nợ EM thay vì Kho bạc Hoa Kỳ cực kỳ an toàn có thể sớm ra khỏi bóng đã được cải thiện gần đây. "Chúng tôi di chuyển tình trạng thiếu cân (từ thị trường)" JPMorgan nói giới thiệu Chỉ số nợ có chủ quyền thị trường mới nổi được theo dõi rộng rãi của ngân hàng. "Rủi ro dành cho việc di chuyển lớn tiếp theo rộng hơn so với quan điểm chặt chẽ hơn của chúng tôi với các điều kiện tài chính cuối chu kỳ thắt chặt và rủi ro tăng trưởng", các nhà phân tích của ngân hàng nói thêm.
Tòa nhà J P Morgan ở Canary Wharf được nhìn thấy vào sáng sớm ở London ngày 15 tháng 10 năm 2013. Các nhà phân tích tại JPMorgan đã đặt một 'thiếu cân', hoặc bán dấu hiệu, trên thị trường mới nổi quốc tế vào thứ Sáu do sự suy giảm kinh tế toàn cầu và tăng liên tục về lãi suất và đồng đô la. Người cho vay, được xem là một trong những ngân hàng đầu tư có ảnh hưởng nhất thế giới, cho biết các nhà đầu tư phí bảo hiểm yêu cầu giữ nợ EM thay vì Kho bạc Hoa Kỳ cực kỳ an toàn có thể sớm ra khỏi bóng đã được cải thiện gần đây. "Rủi ro dành cho việc di chuyển lớn tiếp theo rộng hơn so với quan điểm chặt chẽ hơn của chúng tôi với các điều kiện tài chính cuối chu kỳ thắt chặt và rủi ro tăng trưởng", các nhà phân tích của ngân hàng nói thêm.
Register now for FREE unlimited access to Reuters.com Register The German share price index DAX graph is pictured at the stock exchange in Frankfurt, Germany, September 22, 2022. REUTERS/Staff Sept 23 (Reuters) - European shares edged lower at the open on Friday after major central bank events through the week, including signals from the U.S. Federal Reserve that it will continue to hike interest rates, while Credit Suisse slid on a cash call. The pan-European STOXX 600 index (.STOXX) was down 0.2% by 0716 GMT, hovering at near 20-month lows. Interest rates were sharply hiked through the week, with the Fed delivering its third consecutive 75 basis-point increase on Wednesday and Switzerland exiting the era of negative interest rates on Thursday, with its first hike in 15 years. read more Banks in Europe (.SX7P) fell 0.9%, with Credit Suisse (CSGN.S) down 6.4% as it sounded investors for fresh cash, two people familiar with the matter said, approaching them for the fourth time in roughly seven years as it attempts a radical overhaul of its investment bank. read more Reporting by Shreyashi Sanyal in Bengaluru; Editing by Savio D'Souza
European shares edged lower at the open on Friday after major central bank events through the week, including signals from the U.S. Federal Reserve that it will continue to hike interest rates, while Credit Suisse slid on a cash call. Interest rates were sharply hiked through the week, with the Fed delivering its third consecutive 75 basis-point increase on Wednesday and Switzerland exiting the era of negative interest rates on Thursday, with its first hike in 15 years. Banks in Europe (.SX7P) fell 0.9%, with Credit Suisse (CSGN.S) down 6.4% as it sounded investors for fresh cash, two people familiar with the matter said, approaching them for the fourth time in roughly seven years as it attempts a radical overhaul of its investment bank.
Đăng ký ngay để có quyền truy cập không giới hạn miễn phí vào Reuters.com Đăng ký Biểu đồ chỉ số giá cổ phiếu của Đức được hình dung tại Sở giao dịch chứng khoán ở Frankfurt, Đức, ngày 22 tháng 9 năm 2022. Reuters/nhân viên Ngày 23 tháng 9 (Reuters) - Cổ phiếu châu Âu đã vượt qua mức mở cửa vào thứ Sáu sau các sự kiện của Ngân hàng Trung ương lớn trong tuần, bao gồm các tín hiệu từ Cục Dự trữ Liên bang Hoa Kỳ rằng họ sẽ tiếp tục tăng lãi suất, trong khi Credit Suisse trượt theo một cuộc gọi tiền mặt. Chỉ số Stoxx 600 Pan-European (.STOXX) đã giảm 0,2% bằng 0716 GMT, lơ lửng ở mức thấp gần 20 tháng. Lãi suất đã tăng mạnh trong tuần, với việc Fed cung cấp tăng 75 điểm cơ sở thứ ba liên tiếp vào thứ Tư và Thụy Sĩ thoát khỏi thời đại lãi suất âm vào thứ năm, với lần tăng đầu tiên sau 15 năm. đọc thêm Các ngân hàng ở châu Âu (.sx7p) đã giảm 0,9%, với Credit Suisse (CSGN.S) giảm 6,4% vì có vẻ là các nhà đầu tư về tiền mặt mới, hai người quen thuộc với vấn đề này, tiếp cận họ lần thứ tư trong khoảng bảy năm vì nó cố gắng một cuộc đại tu triệt để của ngân hàng đầu tư của nó. đọc thêm Báo cáo của Shreyashi Sanyal ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Savio d'Souza
Cổ phiếu của châu Âu đã vượt qua mức mở cửa vào thứ Sáu sau các sự kiện của Ngân hàng Trung ương lớn trong tuần, bao gồm các tín hiệu từ Cục Dự trữ Liên bang Hoa Kỳ rằng họ sẽ tiếp tục tăng lãi suất, trong khi Credit Suisse trượt theo một cuộc gọi tiền mặt. Lãi suất đã tăng mạnh trong tuần, với việc Fed cung cấp tăng 75 điểm cơ sở thứ ba liên tiếp vào thứ Tư và Thụy Sĩ thoát khỏi thời đại lãi suất âm vào thứ năm, với lần tăng đầu tiên sau 15 năm. Các ngân hàng ở châu Âu (.sx7p) đã giảm 0,9%, với Credit Suisse (CSGN.S) giảm 6,4% vì có vẻ là các nhà đầu tư về tiền mặt mới, hai người quen thuộc với vấn đề này, tiếp cận họ lần thứ tư trong khoảng bảy năm vì nó cố gắng một cuộc đại tu triệt để của ngân hàng đầu tư của nó.
Register now for FREE unlimited access to Reuters.com Register Bahraini traders are seen at Bahrain Bourse in Manama, Bahrain, November 4, 2020. REUTERS/Hamad I Mohammed Sept 20 (Reuters) - Most stock markets in the Gulf rose in early trade on Tuesday, tracking Asian shares higher, with the Saudi benchmark index set to snap a four-day losing streak. MSCI's broadest index of Asia-Pacific shares outside Japan (.MIAPJ0000PUS) was up 1.2%, following a rebound in the final trading hour in New York as investors priced in an expected hefty interest rate hike by the U.S. Federal Reserve on Wednesday. Saudi Arabia's benchmark index (.TASI) advanced 1.1%, on track to end four sessions of losses, buoyed by a 0.9% rise in Retal Urban Development Company (4322.SE). Retal said on Tuesday it signed a sub-development agreement with National Housing Company to develop 759 housing units with a total estimated cost of 864 million riyals ($229.85 million). Saudi Arabia's July crude oil exports gained for a second-straight month to their highest in more than two years, data from the Joint Organisation Data Initiative (JODI) showed on Monday. read more Saudi Arabia's exports rose 2.5% to 7.38 million barrels per day (bpd) in July - highest since April 2020 - from 7.20 million bpd in June. In Abu Dhabi, the index (.FTFADGI) edged 0.1% higher, helped by 0.6% rise in International Holding Co (IHC) (IHC.AD), after the conglomerate said it decided to acquire 15% stake in Burjeel Holdings through unit. The Qatari index (.QSI) leapt 1.3%, with 19 of the 20 stocks on the index in the black including the Gulf's biggest lender Qatar National Bank (QNBK.QA), which was up 1.9%. Crude prices, a key catalyst for the Gulf's financial markets, steadied on concerns that further U.S. interest rate hikes this week to tame inflation will curb economic growth and fuel demand in the world's biggest oil consumer. Reporting by Ateeq Shariff in Bengaluru; Editing by Rashmi Aich
Register now for FREE unlimited access to Reuters.com Register Bahraini traders are seen at Bahrain Bourse in Manama, Bahrain, November 4, 2020. Saudi Arabia's benchmark index (.TASI) advanced 1.1%, on track to end four sessions of losses, buoyed by a 0.9% rise in Retal Urban Development Company (4322.SE). Retal said on Tuesday it signed a sub-development agreement with National Housing Company to develop 759 housing units with a total estimated cost of 864 million riyals ($229.85 million). Saudi Arabia's July crude oil exports gained for a second-straight month to their highest in more than two years, data from the Joint Organisation Data Initiative (JODI) showed on Monday. In Abu Dhabi, the index (.FTFADGI) edged 0.1% higher, helped by 0.6% rise in International Holding Co (IHC) (IHC.AD), after the conglomerate said it decided to acquire 15% stake in Burjeel Holdings through unit. The Qatari index (.QSI) leapt 1.3%, with 19 of the 20 stocks on the index in the black including the Gulf's biggest lender Qatar National Bank (QNBK.QA), which was up 1.9%. Crude prices, a key catalyst for the Gulf's financial markets, steadied on concerns that further U.S. interest rate hikes this week to tame inflation will curb economic growth and fuel demand in the world's biggest oil consumer. Reporting by Ateeq Shariff in Bengaluru; Editing by Rashmi Aich
Đăng ký ngay để có quyền truy cập không giới hạn miễn phí vào Reuters.com Đăng ký Các thương nhân Bahrain được nhìn thấy tại Bahrain Bourse ở Manama, Bahrain, ngày 4 tháng 11 năm 2020. Reuters/Hamad I Mohammed Ngày 20 tháng 9 (Reuters) - Hầu hết các thị trường chứng khoán ở vùng Vịnh đã tăng trong giao dịch đầu tiên vào thứ ba, theo dõi cổ phiếu châu Á cao hơn, với Chỉ số điểm chuẩn Saudi được thiết lập để vượt qua chuỗi thua bốn ngày. Chỉ số rộng nhất của MSCI về cổ phiếu châu Á-Thái Bình Dương bên ngoài Nhật Bản (.MIAPJ0000PUS) đã tăng 1,2%, sau khi hồi phục trong giờ giao dịch cuối cùng ở New York khi các nhà đầu tư có giá tăng lãi suất nặng dự kiến ​​của Cục Dự trữ Liên bang Hoa Kỳ vào thứ Tư. Chỉ số điểm chuẩn của Ả Rập Xê Út (.tasi) đã tăng 1,1%, theo dõi để kết thúc bốn phiên tổn thất, nổi bật bởi sự gia tăng 0,9% trong công ty phát triển đô thị Retal (4322.SE). Retal cho biết hôm thứ ba, họ đã ký một thỏa thuận phát triển phụ với công ty nhà ở quốc gia để phát triển 759 đơn vị nhà ở với tổng chi phí ước tính là 864 triệu Riyals (229,85 triệu đô la). Xuất khẩu dầu thô tháng 7 của Ả Rập Xê Út đã đạt được trong một tháng thứ hai liên tiếp đến mức cao nhất của họ trong hơn hai năm, dữ liệu từ Sáng kiến ​​dữ liệu của Tổ chức chung (JODI) cho thấy vào thứ Hai. đọc thêm Xuất khẩu của Ả Rập Saudi đã tăng 2,5% lên 7,38 triệu thùng mỗi ngày (BPD) vào tháng 7 - cao nhất kể từ tháng 4 năm 2020 - từ 7,20 triệu bpd vào tháng Sáu. Trong Abu Dhabi, chỉ số (.ftfadgi) đã tăng 0,1%, giúp tăng 0,6% trong công ty nắm giữ quốc tế (IHC) (IHC.AD), sau khi tập đoàn cho biết họ đã quyết định mua 15% cổ phần tại Burjeel nắm giữ thông qua đơn vị. Chỉ số Qatari (.QSI) đã tăng 1,3%, với 19 trong số 20 cổ phiếu trên Chỉ số trong Đen bao gồm Ngân hàng Quốc gia Qatar cho vay lớn nhất của vùng Vịnh (QNBK.QA), tăng 1,9%. Giá dầu thô, một chất xúc tác quan trọng cho thị trường tài chính của vùng Vịnh, đã ổn định những lo ngại rằng việc tăng lãi suất của Hoa Kỳ trong tuần này để chế ngự lạm phát sẽ hạn chế tăng trưởng kinh tế và thúc đẩy nhu cầu trong người tiêu dùng dầu lớn nhất thế giới. Báo cáo của Ateeq Shariff ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Rashmi aich
Đăng ký ngay để có quyền truy cập không giới hạn miễn phí vào Reuters.com Đăng ký Các thương nhân Bahrain được nhìn thấy tại Bahrain Bourse ở Manama, Bahrain, ngày 4 tháng 11 năm 2020. Chỉ số điểm chuẩn của Ả Rập Saudi (.tasi) nâng cao 1,1%, theo dõi để kết thúc bốn phiên tổn thất, tăng lên bởi sự gia tăng 0,9% trong công ty phát triển đô thị ( 4322.SE). Retal cho biết hôm thứ ba, họ đã ký một thỏa thuận phát triển phụ với công ty nhà ở quốc gia để phát triển 759 đơn vị nhà ở với tổng chi phí ước tính là 864 triệu Riyals (229,85 triệu đô la). Xuất khẩu dầu thô tháng 7 của Ả Rập Xê Út đã đạt được trong một tháng thứ hai liên tiếp đến mức cao nhất của họ trong hơn hai năm, dữ liệu từ Sáng kiến ​​dữ liệu của Tổ chức chung (JODI) cho thấy vào thứ Hai. Trong Abu Dhabi, chỉ số (.ftfadgi) đã tăng 0,1%, giúp tăng 0,6% trong công ty nắm giữ quốc tế (IHC) (IHC.AD), sau khi tập đoàn cho biết họ đã quyết định mua 15% cổ phần tại Burjeel nắm giữ thông qua đơn vị. Chỉ số Qatari (.QSI) đã tăng 1,3%, với 19 trong số 20 cổ phiếu trên Chỉ số trong Đen bao gồm Ngân hàng Quốc gia Qatar cho vay lớn nhất của vùng Vịnh (QNBK.QA), tăng 1,9%. Giá dầu thô, một chất xúc tác quan trọng cho thị trường tài chính của vùng Vịnh, đã ổn định những lo ngại rằng việc tăng lãi suất của Hoa Kỳ trong tuần này để chế ngự lạm phát sẽ hạn chế tăng trưởng kinh tế và thúc đẩy nhu cầu trong người tiêu dùng dầu lớn nhất thế giới. Báo cáo của Ateeq Shariff ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Rashmi aich
Register now for FREE unlimited access to Reuters.com Register People pass by an electronic screen showing Japan's Nikkei share price index inside a conference hall in Tokyo, Japan June 14, 2022. REUTERS/Issei Kato/File Photo Sept 2 (Reuters) - Global equity funds recorded heavy disposals in the week ended Aug. 31, on concerns that major central banks would continue to hike rates, with inflation levels showing no signs of abatement. Investors jettisoned global equity funds worth $21.41 billion, posting their biggest weekly net selling since the week ended June 15, data from Refinitiv Lipper showed. Last week, Federal Reserve Board chair Jerome Powell said the U.S. central bank will raise rates as high as needed, and that people should not expect it to dial back its monetary policy quickly until inflation is fixed. read more Economic data from the euro zone this week signalled the region's inflation scaled a record high in August, while another set of numbers from the United States showed that job openings had increased in July. read more Investors offloaded European and U.S. equity funds worth $12.64 billion and $10.21 billion, respectively, but purchased funds worth net $1.51 billion in Asia. Healthcare and tech sector funds suffered withdrawals of $522 million and $414 million, respectively, although financials recorded $989 million as inflows. Bond funds also recorded outflows, amounting to $6.46 billion in a second straight week of net selling. High yields and short- and medium-term bond funds faced outflows of $5.44 billion and $2.46 billion, respectively, but government- and inflation-linked funds received inflows of $1.3 billion and $162 million. Money market funds were also out of favour, as investors sold about $1.34 billion in their fourth consecutive week of net selling. Data of commodity funds showed precious metal funds recorded outflows of $890 million, the biggest net selling in six weeks, while energy funds posted an outflow of $118 million. An analysis of 24,482 emerging market funds showed equity and bonds faced outflows worth $738 million and $933 million, respectively. Reporting by Gaurav Dogra and Patturaja Murugaboopathy in Bengaluru; Editing by Sherry Jacob-Phillips
Sept 2 (Reuters) - Investors offloaded European and U.S. equity funds worth $12.64 billion and $10.21 billion, respectively, but purchased funds worth net $1.51 billion in Asia. Bond funds also recorded outflows, amounting to $6.46 billion in a second straight week of net selling. High yields and short- and medium-term bond funds faced outflows of $5.44 billion and $2.46 billion, respectively, but government- and inflation-linked funds received inflows of $1.3 billion and $162 million. Money market funds were also out of favour, as investors sold about $1.34 billion in their fourth consecutive week of net selling. Data of commodity funds showed precious metal funds recorded outflows of $890 million, the biggest net selling in six weeks, while energy funds posted an outflow of $118 million. An analysis of 24,482 emerging market funds showed equity and bonds faced outflows worth $738 million and $933 million, respectively. Reporting by Gaurav Dogra and Patturaja Murugaboopathy in Bengaluru; Editing by Sherry Jacob-Phillips
Đăng ký ngay để có quyền truy cập không giới hạn miễn phí vào Reuters.com Đăng ký Mọi người đi ngang qua một màn hình điện tử cho thấy chỉ số giá cổ phiếu Nikkei của Nhật Bản bên trong một hội trường ở Tokyo, Nhật Bản ngày 14 tháng 6 năm 2022. Ngày 2 tháng 9 (Reuters) - Các quỹ đầu tư toàn cầu đã ghi nhận các khoản xử lý nặng trong tuần kết thúc vào ngày 31 tháng 8, vì những lo ngại rằng các ngân hàng trung ương lớn sẽ tiếp tục tăng lãi suất, với mức độ lạm phát không có dấu hiệu giảm. Các nhà đầu tư đã loại bỏ các quỹ đầu tư toàn cầu trị giá 21,41 tỷ đô la, đăng tải bán ròng hàng tuần lớn nhất của họ kể từ tuần kết thúc vào ngày 15 tháng 6, dữ liệu từ Refinitiv Lipper cho thấy. Tuần trước, Chủ tịch Ủy ban Dự trữ Liên bang Jerome Powell cho biết Ngân hàng Trung ương Hoa Kỳ sẽ tăng lãi suất cao nhất cần thiết và mọi người không nên mong đợi nó quay lại chính sách tiền tệ của mình một cách nhanh chóng cho đến khi lạm phát được sửa chữa. đọc thêm Dữ liệu kinh tế từ khu vực đồng euro trong tuần này đã báo hiệu lạm phát của khu vực này đã thu được mức cao kỷ lục vào tháng 8, trong khi một bộ số khác từ Hoa Kỳ cho thấy việc mở công việc đã tăng lên vào tháng Bảy. đọc thêm Các nhà đầu tư đã giảm tải các quỹ đầu tư châu Âu và Hoa Kỳ trị giá 12,64 tỷ đô la và 10,21 tỷ đô la, nhưng đã mua số tiền trị giá 1,51 tỷ đô la ở châu Á. Các quỹ ngành chăm sóc sức khỏe và công nghệ đã phải chịu số tiền rút tiền lần lượt là 522 triệu đô la và 414 triệu đô la, mặc dù tài chính đã ghi nhận 989 triệu đô la là dòng chảy. Các quỹ trái phiếu cũng ghi lại dòng chảy, lên tới 6,46 tỷ đô la trong tuần thứ hai liên tiếp bán ròng. Lợi suất cao và các quỹ trái phiếu ngắn hạn và trung hạn phải đối mặt với dòng chảy lần lượt là 5,44 tỷ đô la và 2,46 tỷ đô la, nhưng các quỹ liên kết với chính phủ và lạm phát nhận được dòng vốn 1,3 tỷ đô la và 162 triệu đô la. Các quỹ thị trường tiền tệ cũng không được ủng hộ, vì các nhà đầu tư đã bán khoảng 1,34 tỷ đô la trong tuần thứ tư liên tiếp bán hàng ròng. Dữ liệu của các quỹ hàng hóa cho thấy các quỹ kim loại quý được ghi nhận dòng chảy là 890 triệu đô la, ròng lớn nhất được bán trong sáu tuần, trong khi các quỹ năng lượng đã đăng một dòng chảy là 118 triệu đô la. Một phân tích của 24.482 quỹ thị trường mới nổi cho thấy vốn chủ sở hữu và trái phiếu phải đối mặt với dòng chảy trị giá 738 triệu đô la và 933 triệu đô la, tương ứng. Báo cáo của Gaurav Dogra và Patturaja Murugaboopathy ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Sherry Jacob-Phillips
Ngày 2 tháng 9 (Reuters) - Các nhà đầu tư đã giảm tải các quỹ đầu tư của châu Âu và Hoa Kỳ trị giá lần lượt là 12,64 tỷ đô la và 10,21 tỷ đô la, nhưng đã mua số tiền trị giá 1,51 tỷ đô la ở châu Á. Các quỹ trái phiếu cũng ghi lại dòng chảy, lên tới 6,46 tỷ đô la trong tuần thứ hai liên tiếp bán ròng. Lợi suất cao và các quỹ trái phiếu ngắn hạn và trung hạn phải đối mặt với dòng chảy lần lượt là 5,44 tỷ đô la và 2,46 tỷ đô la, nhưng các quỹ liên kết với chính phủ và lạm phát nhận được dòng vốn 1,3 tỷ đô la và 162 triệu đô la. Các quỹ thị trường tiền tệ cũng không được ủng hộ, vì các nhà đầu tư đã bán khoảng 1,34 tỷ đô la trong tuần thứ tư liên tiếp bán hàng ròng. Dữ liệu của các quỹ hàng hóa cho thấy các quỹ kim loại quý được ghi nhận dòng chảy là 890 triệu đô la, ròng lớn nhất được bán trong sáu tuần, trong khi các quỹ năng lượng đã đăng một dòng chảy là 118 triệu đô la. Một phân tích của 24.482 quỹ thị trường mới nổi cho thấy vốn chủ sở hữu và trái phiếu phải đối mặt với dòng chảy trị giá 738 triệu đô la và 933 triệu đô la, tương ứng. Báo cáo của Gaurav Dogra và Patturaja Murugaboopathy ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Sherry Jacob-Phillips
Register now for FREE unlimited access to Reuters.com Register Traders work on the floor of the New York Stock Exchange (NYSE) in New York City, U.S., June 22, 2022. REUTERS/Brendan McDermid Sept 9 (Reuters) - U.S. equity funds recorded heavy capital outflows in the week to Sept. 7 as a stronger-than-expected U.S. services industry report solidified expectations that the Federal Reserve would keep hiking interest rates to control price pressures. read more Some investors had expected that the Fed might temper its rate increases to avert an economic slowdown, which in turn would boost risk assets. According to Refinitiv Lipper data, investors withdrew a net $14.83 billion out of U.S. equity funds, posting the biggest weekly outflow since June 15. Investors offloaded $4.21 billion worth of U.S. growth funds in a fourth straight week of net selling, while value funds recorded outflows at $2.79 billion after a week of net purchases. Sectoral funds' data showed that financials, consumer discretionary and tech, all booked outflows, amounting to a net $957 million, $849 million, and $400 million, respectively. However, U.S. bond funds drew a net $1.51 billion in inflows after witnessing two straight weeks of outflows. Taxable bond funds recorded net inflows at $2.73 billion, though municipal funds had a fifth weekly outgo, worth $1.25 billion. Investors bought short/intermediate government & treasury funds of $5.14 billion, but high yield and loan participation funds witnessed $2.26 billion and $808 million worth of net selling. Meanwhile, selling in money market funds continued for a second successive week as investors withdrew a net $5.22 billion. Reporting by Gaurav Dogra and Patturaja Murugaboopathy in Bengaluru;
Sept 9 (Reuters) - U.S. equity funds recorded heavy capital outflows in the week to Sept. 7 as a stronger-than-expected U.S. services industry report solidified expectations that the Federal Reserve would keep hiking interest rates to control price pressures. Investors offloaded $4.21 billion worth of U.S. growth funds in a fourth straight week of net selling, while value funds recorded outflows at $2.79 billion after a week of net purchases. Taxable bond funds recorded net inflows at $2.73 billion, though municipal funds had a fifth weekly outgo, worth $1.25 billion. Investors bought short/intermediate government & treasury funds of $5.14 billion, but high yield and loan participation funds witnessed $2.26 billion and $808 million worth of net selling. Meanwhile, selling in money market funds continued for a second successive week as investors withdrew a net $5.22 billion. Reporting by Gaurav Dogra and Patturaja Murugaboopathy in Bengaluru;
Đăng ký ngay để có quyền truy cập không giới hạn miễn phí vào Reuters.com Đăng ký Các thương nhân làm việc trên sàn của Sở giao dịch chứng khoán New York (NYSE) tại thành phố New York, Hoa Kỳ, ngày 22 tháng 6 năm 2022. Reuters/Brendan McDermid Ngày 9 tháng 9 (Reuters)-Các quỹ đầu tư của Hoa Kỳ đã ghi nhận dòng vốn nặng trong tuần đến ngày 7 tháng 9 như một báo cáo của ngành dịch vụ Hoa Kỳ mạnh mẽ hơn dự kiến ​​đã củng cố kỳ vọng rằng Cục Dự trữ Liên bang sẽ giữ lãi suất đi bộ đường dài để kiểm soát áp lực giá. đọc thêm Một số nhà đầu tư đã dự kiến ​​rằng Fed có thể làm giảm tỷ lệ của nó tăng lên để ngăn chặn sự suy giảm kinh tế, từ đó sẽ thúc đẩy tài sản rủi ro. Theo dữ liệu của Refinitiv Lipper, các nhà đầu tư đã rút một khoản tiền trị giá 14,83 tỷ đô la trong số các quỹ đầu tư của Hoa Kỳ, đăng dòng chảy hàng tuần lớn nhất kể từ ngày 15 tháng 6. Các nhà đầu tư đã giảm giá trị giá 4,21 tỷ đô la của Hoa Kỳ trong một tuần thứ tư liên tiếp bán ròng, trong khi các quỹ giá trị được ghi nhận dòng chảy ở mức 2,79 tỷ đô la sau một tuần mua hàng ròng. Dữ liệu của các quỹ ngành cho thấy rằng tài chính, người tiêu dùng tùy ý và công nghệ, tất cả đều được đặt ra, lên tới 957 triệu đô la, 849 triệu đô la và 400 triệu đô la, tương ứng. Tuy nhiên, các quỹ trái phiếu của Hoa Kỳ đã thu hút 1,51 tỷ đô la vào dòng chảy sau khi chứng kiến ​​hai tuần phát ra liên tiếp. Các quỹ trái phiếu chịu thuế ghi nhận dòng ròng ở mức 2,73 tỷ đô la, mặc dù các quỹ thành phố có một lần thứ năm hàng tuần, trị giá 1,25 tỷ đô la. Các nhà đầu tư đã mua các quỹ của chính phủ và kho bạc trung cấp là 5,14 tỷ đô la, nhưng các quỹ tham gia cho vay và năng suất cao đã chứng kiến ​​2,26 tỷ đô la và bán ròng trị giá 808 triệu đô la. Trong khi đó, việc bán quỹ thị trường tiền tệ tiếp tục trong một tuần thứ hai liên tiếp khi các nhà đầu tư rút một khoản tiền 5,22 tỷ đô la. Báo cáo của Gaurav Dogra và Patturaja Murugaboopathy ở Bengaluru;
Ngày 9 tháng 9 (Reuters)-Các quỹ đầu tư của Hoa Kỳ đã ghi nhận dòng vốn nặng trong tuần đến ngày 7 tháng 9 như một báo cáo của ngành dịch vụ Hoa Kỳ mạnh mẽ hơn dự kiến ​​đã củng cố kỳ vọng rằng Cục Dự trữ Liên bang sẽ giữ lãi suất đi bộ đường dài để kiểm soát áp lực giá. Các nhà đầu tư đã giảm giá trị giá 4,21 tỷ đô la của Hoa Kỳ trong một tuần thứ tư liên tiếp bán ròng, trong khi các quỹ giá trị được ghi nhận dòng chảy ở mức 2,79 tỷ đô la sau một tuần mua hàng ròng. Các quỹ trái phiếu chịu thuế ghi nhận dòng ròng ở mức 2,73 tỷ đô la, mặc dù các quỹ thành phố có một lần thứ năm hàng tuần, trị giá 1,25 tỷ đô la. Các nhà đầu tư đã mua các quỹ của chính phủ và kho bạc trung cấp là 5,14 tỷ đô la, nhưng các quỹ tham gia cho vay và năng suất cao đã chứng kiến ​​2,26 tỷ đô la và bán ròng trị giá 808 triệu đô la. Trong khi đó, việc bán quỹ thị trường tiền tệ tiếp tục trong một tuần thứ hai liên tiếp khi các nhà đầu tư rút một khoản tiền 5,22 tỷ đô la. Báo cáo của Gaurav Dogra và Patturaja Murugaboopathy ở Bengaluru;
Register now for FREE unlimited access to Reuters.com Register A hat is displayed at Piedmont Lithium's headquarters in Belmont, Gaston County, North Carolina, U.S., July 16, 2021. Picture taken July 16, 2021. REUTERS/Ernest Scheyder/File Photo Sept 1 (Reuters) - Piedmont Lithium Inc (PLL.O) said on Thursday it will build a lithium processing plant in Tennessee to supply the rapidly-growing electric vehicle (EV) industry. The move follows a U.S. government push for more domestic production of lithium, a critical metal for EV batteries. Last month's sweeping Inflation Reduction Act includes a $7,500 tax credit for EVs which contain certain elements mined or processed in the country. Piedmont expects the Etowah, Tennessee facility to begin production in 2025, and believes it will be the largest lithium hydroxide processing site in the United States, with a target of 30,000 metric ton per year (tpy). Belmont, North Carolina-based Piedmont said it will source the lithium concentrate for processing mainly from its international project investments. The firm is developing its projects in Quebec and Ghana as its North Carolina mine faces regulatory hurdles. read more Piedmont said that the Tennessee facility will help bring its total U.S.-based production capacity to 60,000 tpy by 2026. The company added that current total U.S. production of lithium hydroxide is 15,000 tpy. It plans to invest about $600 million to develop the facility and employ 120 people. Reporting by Ruhi Soni in Bengaluru; Editing by Shailesh Kuber
A hat is displayed at Piedmont Lithium's headquarters in Belmont, Gaston County, North Carolina, U.S., July 16, 2021. The move follows a U.S. government push for more domestic production of lithium, a critical metal for EV batteries. Piedmont expects the Etowah, Tennessee facility to begin production in 2025, and believes it will be the largest lithium hydroxide processing site in the United States, with a target of 30,000 metric ton per year (tpy). Belmont, North Carolina-based Piedmont said it will source the lithium concentrate for processing mainly from its international project investments. The firm is developing its projects in Quebec and Ghana as its North Carolina mine faces regulatory hurdles.
Đăng ký ngay để có quyền truy cập không giới hạn miễn phí vào Reuters.com Đăng ký Một chiếc mũ được hiển thị tại trụ sở của Piedmont Lithium ở Belmont, Hạt Gaston, Bắc Carolina, Hoa Kỳ, ngày 16 tháng 7 năm 2021. Hình ảnh được chụp vào ngày 16 tháng 7 năm 2021. Ngày 1 tháng 9 (Reuters) - Piedmont Lithium Inc (PLL.O) cho biết hôm thứ Năm, họ sẽ xây dựng một nhà máy chế biến lithium ở Tennessee để cung cấp cho ngành công nghiệp xe điện phát triển nhanh chóng (EV). Động thái này theo sau một sự thúc đẩy của chính phủ Hoa Kỳ để sản xuất lithium trong nước, một kim loại quan trọng cho pin EV. Đạo luật giảm lạm phát tháng trước bao gồm khoản tín dụng thuế $ 7.500 cho EVS có chứa các yếu tố nhất định được khai thác hoặc xử lý trong nước. Piedmont hy vọng cơ sở Etowah, Tennessee sẽ bắt đầu sản xuất vào năm 2025 và tin rằng đây sẽ là địa điểm chế biến lithium hydroxit lớn nhất ở Hoa Kỳ, với mục tiêu 30.000 tấn mỗi năm (TPY). Belmont, Piedmont có trụ sở tại Bắc Carolina cho biết họ sẽ cung cấp nguồn tập trung lithium để xử lý chủ yếu từ các khoản đầu tư dự án quốc tế. Công ty đang phát triển các dự án của mình ở Quebec và Ghana khi mỏ Bắc Carolina phải đối mặt với những rào cản quy định. đọc thêm Piedmont nói rằng cơ sở Tennessee sẽ giúp đưa tổng công suất sản xuất có trụ sở tại Hoa Kỳ lên 60.000 TPY vào năm 2026. Công ty nói thêm rằng tổng sản lượng lithium hydroxide hiện tại của Hoa Kỳ là 15.000 tpy. Nó có kế hoạch đầu tư khoảng 600 triệu đô la để phát triển cơ sở và sử dụng 120 người. Báo cáo của Ruhi Soni ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Shailesh Kuber
Một chiếc mũ được hiển thị tại trụ sở của Piedmont Lithium ở Belmont, Hạt Gaston, Bắc Carolina, Hoa Kỳ, ngày 16 tháng 7 năm 2021. Động thái này theo sau một sự thúc đẩy của chính phủ Hoa Kỳ để sản xuất lithium trong nước, một kim loại quan trọng cho pin EV. Piedmont hy vọng cơ sở Etowah, Tennessee sẽ bắt đầu sản xuất vào năm 2025 và tin rằng đây sẽ là địa điểm chế biến lithium hydroxit lớn nhất ở Hoa Kỳ, với mục tiêu 30.000 tấn mỗi năm (TPY). Belmont, Piedmont có trụ sở tại Bắc Carolina cho biết họ sẽ cung cấp nguồn tập trung lithium để xử lý chủ yếu từ các khoản đầu tư dự án quốc tế. Công ty đang phát triển các dự án của mình ở Quebec và Ghana khi mỏ Bắc Carolina phải đối mặt với những rào cản quy định.
Register now for FREE unlimited access to Reuters.com Register The German share price index DAX graph is pictured at the stock exchange in Frankfurt, Germany, September 14, 2022. REUTERS/Staff Sept 15 (Reuters) - European shares inched higher on Thursday, supported by banks, as markets showed some signs of recovery from a sharp selloff triggered by bets of aggressive interest rate hikes globally. The STOXX 600 index (.STOXX) rose 0.3% by 0711 GMT after slumping for two consecutive days. Hot U.S. inflation data triggered a selloff across global equity markets earlier in the week, as it cemented views that the Federal Reserve will hike rates by yet another 75 basis points (bps) next week. The European Central Bank raised its benchmark lending rate by a large 75 bps last week. European banks (.SX7P) rose 1%, leading sectoral advance, as lenders stand to gain the most from a higher interest rate environment, while Morgan Stanley said it was positive on lenders in the region. Reporting by Shreyashi Sanyal in Bengaluru; Editing by Sherry Jacob-Phillips
European shares inched higher on Thursday, supported by banks, as markets showed some signs of recovery from a sharp selloff triggered by bets of aggressive interest rate hikes globally. Hot U.S. inflation data triggered a selloff across global equity markets earlier in the week, as it cemented views that the Federal Reserve will hike rates by yet another 75 basis points (bps) next week. The European Central Bank raised its benchmark lending rate by a large 75 bps last week. European banks (.SX7P) rose 1%, leading sectoral advance, as lenders stand to gain the most from a higher interest rate environment, while Morgan Stanley said it was positive on lenders in the region.
Đăng ký ngay để có quyền truy cập không giới hạn miễn phí vào Reuters.com Đăng ký Biểu đồ chỉ số giá cổ phiếu của Đức được hình dung tại Sở giao dịch chứng khoán ở Frankfurt, Đức, ngày 14 tháng 9 năm 2022. Reuters/nhân viên Ngày 15 tháng 9 (Reuters) - Cổ phiếu châu Âu đã tăng cao hơn vào thứ năm, được hỗ trợ bởi các ngân hàng, vì các thị trường cho thấy một số dấu hiệu phục hồi từ một đợt bán tháo mạnh được kích hoạt bởi các cược tăng lãi suất tích cực trên toàn cầu. Chỉ số STOXX 600 (.STOXX) tăng 0,3% thêm 0711 GMT sau khi giảm trong hai ngày liên tiếp. Dữ liệu lạm phát nóng của Hoa Kỳ đã kích hoạt một đợt bán tháo trên các thị trường vốn toàn cầu vào đầu tuần, vì nó đã củng cố quan điểm rằng Cục Dự trữ Liên bang sẽ tăng lãi suất thêm 75 điểm cơ bản (BPS) vào tuần tới. Ngân hàng trung ương châu Âu đã tăng tỷ lệ cho vay điểm chuẩn của mình lên 75 bps vào tuần trước. Các ngân hàng châu Âu (.sx7p) tăng 1%, tiến bộ theo ngành hàng đầu, vì những người cho vay sẽ đạt được nhiều nhất từ ​​môi trường lãi suất cao hơn, trong khi Morgan Stanley nói rằng điều đó là tích cực đối với những người cho vay trong khu vực. Báo cáo của Shreyashi Sanyal ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Sherry Jacob-Phillips
Cổ phiếu của châu Âu đã tăng cao hơn vào thứ năm, được hỗ trợ bởi các ngân hàng, vì các thị trường cho thấy một số dấu hiệu phục hồi từ một đợt bán tháo mạnh được kích hoạt bởi các cược tăng lãi suất tích cực trên toàn cầu. Dữ liệu lạm phát nóng của Hoa Kỳ đã kích hoạt một đợt bán tháo trên các thị trường vốn toàn cầu vào đầu tuần, vì nó đã củng cố quan điểm rằng Cục Dự trữ Liên bang sẽ tăng lãi suất thêm 75 điểm cơ bản (BPS) vào tuần tới. Ngân hàng trung ương châu Âu đã tăng tỷ lệ cho vay điểm chuẩn của mình lên 75 bps vào tuần trước. Các ngân hàng châu Âu (.sx7p) tăng 1%, tiến bộ theo ngành hàng đầu, vì những người cho vay sẽ đạt được nhiều nhất từ ​​môi trường lãi suất cao hơn, trong khi Morgan Stanley nói rằng điều đó là tích cực đối với những người cho vay trong khu vực.
Register now for FREE unlimited access to Reuters.com Register People wearing masks, following the coronavirus disease (COVID-19) outbreak, are seen near an electronic board showing Dow Jones and S&P 500 stock indexes, at the Lujiazui financial district in Shanghai, China November 9, 2020. REUTERS/Aly Song/File Photo Sept 23 (Reuters) - Goldman Sachs has cut its year-end 2022 target for the benchmark S&P 500 (.SPX) index by about 16% to 3,600 points, as the U.S. Federal Reserve shows little signs of stepping back from its aggressive rate-hike stance. Analysts at Goldman Sachs wrote in a note on late Thursday that the expected path of interest rates by the central bank is now higher than it had previously expected leading it to cut its target. "The forward paths of inflation, economic growth, interest rates, earnings, and valuations are all in flux more than usual with a wider distribution of potential outcomes," Goldman analyst David Kostin said. Reporting by Aniruddha Ghosh in Bengaluru; Editing by Anil D'Silva
Goldman Sachs cuts 2022 target for S&P 500 by 16%. Register now for FREE unlimited access to Reuters.com Register People wearing masks, following the coronavirus disease (COVID-19) outbreak, are seen near an electronic board showing Dow Jones and S&P 500 stock indexes, at the Lujiazui financial district in Shanghai, China November 9, 2020. Sept 23 (Reuters) - Goldman Sachs has cut its year-end 2022 target for the benchmark S&P 500 (.SPX) index by about 16% to 3,600 points, as the U.S. Federal Reserve shows little signs of stepping back from its aggressive rate-hike stance. Analysts at Goldman Sachs wrote in a note on late Thursday that the expected path of interest rates by the central bank is now higher than it had previously expected leading it to cut its target. "The forward paths of inflation, economic growth, interest rates, earnings, and valuations are all in flux more than usual with a wider distribution of potential outcomes," Goldman analyst David Kostin said.
Đăng ký ngay để có quyền truy cập không giới hạn miễn phí vào Reuters.com Đăng ký Những người đeo mặt nạ, theo sau bệnh coronavirus (Covid-19), được nhìn thấy gần một bảng điện tử cho thấy chỉ số chứng khoán của Dow Jones và S & P 500, tại Khu tài chính Lujiazui ở Thượng Hải, Trung Quốc ngày 9 tháng 11 năm 2020. hình chụp Ngày 23 tháng 9 (Reuters)- Goldman Sachs đã cắt giảm mục tiêu cuối năm 2022 cho chỉ số S & P 500 (.SPX) điểm chuẩn khoảng 16% xuống còn 3.600 điểm, vì Cục Dự trữ Liên bang Hoa Kỳ cho thấy rất ít dấu hiệu bước lùi từ tỷ lệ tích cực của mình- Lập trường đi bộ. Các nhà phân tích tại Goldman Sachs đã viết trong một lưu ý vào cuối ngày thứ Năm rằng con đường lãi suất dự kiến ​​của ngân hàng trung ương hiện cao hơn so với trước đây dự kiến ​​sẽ khiến nó cắt giảm mục tiêu. "Các con đường tiến của lạm phát, tăng trưởng kinh tế, lãi suất, thu nhập và định giá đều thay đổi nhiều hơn bình thường với sự phân phối rộng hơn các kết quả tiềm năng", David Kostin, nhà phân tích của Goldman nói. Báo cáo của Aniruddha Ghosh ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Anil D'Ilva
Goldman Sachs cắt giảm mục tiêu 2022 cho S & P 500 xuống 16%. Đăng ký ngay để có quyền truy cập không giới hạn miễn phí vào Reuters.com Đăng ký Những người đeo mặt nạ, sau vụ dịch bệnh coronavirus (Covid-19), được nhìn thấy gần một bảng điện tử cho thấy chỉ số chứng khoán Dow Jones và S & P 500, tại Khu tài chính Lujiazui ở Thượng Hải, Trung Quốc ngày 9 tháng 11 năm 2020. Ngày 23 tháng 9 (Reuters)- Goldman Sachs đã cắt giảm mục tiêu cuối năm 2022 cho chỉ số S & P 500 (.SPX) điểm chuẩn khoảng 16% xuống còn 3.600 điểm, vì Cục Dự trữ Liên bang Hoa Kỳ cho thấy rất ít dấu hiệu bước lùi từ tỷ lệ tích cực của mình- Lập trường đi bộ. Các nhà phân tích tại Goldman Sachs đã viết trong một lưu ý vào cuối ngày thứ Năm rằng con đường lãi suất dự kiến ​​của ngân hàng trung ương hiện cao hơn so với trước đây dự kiến ​​sẽ khiến nó cắt giảm mục tiêu. "Các con đường tiến của lạm phát, tăng trưởng kinh tế, lãi suất, thu nhập và định giá đều thay đổi nhiều hơn bình thường với sự phân phối rộng hơn các kết quả tiềm năng", David Kostin, nhà phân tích của Goldman nói.
STOCKHOLM, Sept 20 (Reuters) - Sweden's central bank hiked interest rates by a full percentage point to 1.75% on Tuesday in surprise move and warned that more was to come as it sought to get to grips with surging inflation. The hike was the biggest since November 1992, when the Riksbank also raised its key rate by a full percentage point. "Inflation has become higher than in the Riksbank's previous forecast in June, and it is expected to rise further during the year," the Riksbank said in a statement. "The forecast for the policy rate is that it will continue to be raised in the coming six months." There is little the central bank can do about the current level of inflation. But rate-setters do not want surging prices to spill over into higher wage demands, which would make the job of returning to the 2% inflation target much harder in the longer term. Hikes will continue despite forecasts the economy is heading for a sharp downturn - possibly even a recession. The overwhelming majority of analysts in a Reuters poll had forecast a 75 basis point hike this week. Two analysts expected a full percentage point.
Swedish c.bank surprises with full percentage point rate hike. Sweden's central bank hiked interest rates by a full percentage point to 1.75% on Tuesday in surprise move and warned that more was to come as it sought to get to grips with surging inflation. "Inflation has become higher than in the Riksbank's previous forecast in June, and it is expected to rise further during the year," the Riksbank said in a statement. But rate-setters do not want surging prices to spill over into higher wage demands, which would make the job of returning to the 2% inflation target much harder in the longer term.
STOCKHOLM, ngày 20 tháng 9 (Reuters) - Ngân hàng trung ương của Thụy Điển tăng lãi suất theo tỷ lệ phần trăm đầy đủ lên 1,75% vào thứ ba trong động thái bất ngờ và cảnh báo rằng nhiều hơn nữa sẽ đến khi tìm cách nắm bắt lạm phát tăng vọt. Việc đi bộ là lớn nhất kể từ tháng 11 năm 1992, khi Riksbank cũng tăng tỷ lệ chính của mình lên một điểm phần trăm đầy đủ. "Lạm phát đã trở nên cao hơn so với dự báo trước đây của Riksbank vào tháng 6 và dự kiến ​​sẽ tăng hơn nữa trong năm", Riksbank nói trong một tuyên bố. "Dự báo cho tỷ lệ chính sách là nó sẽ tiếp tục được nâng lên trong sáu tháng tới." Có rất ít ngân hàng trung ương có thể làm về mức lạm phát hiện tại. Nhưng những người đánh giá tỷ lệ không muốn giá tăng phải tràn vào nhu cầu lương cao hơn, điều này sẽ khiến công việc trở lại mục tiêu lạm phát 2% khó khăn hơn nhiều trong dài hạn. Đi bộ sẽ tiếp tục mặc dù dự báo nền kinh tế đang hướng đến suy thoái mạnh mẽ - thậm chí có thể là một cuộc suy thoái. Phần lớn các nhà phân tích trong cuộc thăm dò của Reuters đã dự báo tăng 75 điểm cơ bản trong tuần này. Hai nhà phân tích dự kiến ​​một điểm phần trăm đầy đủ.
Thụy Điển C.Bank bất ngờ với tăng tỷ lệ phần trăm toàn bộ. Ngân hàng trung ương của Thụy Điển tăng lãi suất lên một điểm phần trăm đầy đủ lên 1,75% vào thứ ba trong động thái bất ngờ và cảnh báo rằng nhiều hơn nữa sẽ đến khi họ tìm cách nắm bắt được lạm phát tăng. "Lạm phát đã trở nên cao hơn so với dự báo trước đây của Riksbank vào tháng 6 và dự kiến ​​sẽ tăng hơn nữa trong năm", Riksbank nói trong một tuyên bố. Nhưng những người đánh giá tỷ lệ không muốn giá tăng phải tràn vào nhu cầu lương cao hơn, điều này sẽ khiến công việc trở lại mục tiêu lạm phát 2% khó khăn hơn nhiều trong dài hạn.
A hoarding with an image of Baba Ramdev is seen inside a Patanjali store in Ahmedabad, India, March 28, 2019. Picture taken March 28, 2019. REUTERS/Amit Dave/File Photo NEW DELHI, Sept 16 (Reuters) - Indian consumer group Patanjali, co-founded by a well-known yoga guru, said on Friday it plans to list four group companies as part of its vision for 2027, as the producer of affordable, local-made goods takes on bigger rivals like Unilever and P&G. Baba Ramdev, a household name whose TV yoga shows are watched by millions, has been the public face of Patanjali since it was set up in 2006 and remains its brand ambassador - his bearded face smiles down from ubiquitous billboards and hoardings in Indian villages. Patanjali said it would list its main consumer goods company, Patanjali Ayurved, the bulk of which is owned by Ramdev's business partner Acharya Balkrishna, who has a net worth of $2.1 billion according to Forbes. Patanjali Ayurved's Indian-made products, such as pills to boost immunity, cooking ingredients and personal care items, ride big on Prime Minister Narendra Modi's push for local-made goods in the country. The company has tried to take market share in the natural segment from consumer giants Hindustan Unilever (HLL.NS), Colgate Palmolive (India) (COLG.NS) and Procter & Gamble Hygiene and Health Care (PROC.NS). Currently, only one of the group companies, Patanjali Foods Ltd (PAFO.NS), is listed on the stock market. The group acquired edible oil company Ruchi Soya Industries in 2019 and renamed it Patanjali Foods this year. Patanjali said it will also list its medicine, wellness and lifestyle units.
Indian yoga guru eyes stock market debut of 4 group firms. A hoarding with an image of Baba Ramdev is seen inside a Patanjali store in Ahmedabad, India, March 28, 2019. Indian consumer group Patanjali, co-founded by a well-known yoga guru, said on Friday it plans to list four group companies as part of its vision for 2027, as the producer of affordable, local-made goods takes on bigger rivals like Unilever and P&G. Baba Ramdev, a household name whose TV yoga shows are watched by millions, has been the public face of Patanjali since it was set up in 2006 and remains its brand ambassador - his bearded face smiles down from ubiquitous billboards and hoardings in Indian villages. Patanjali said it would list its main consumer goods company, Patanjali Ayurved, the bulk of which is owned by Ramdev's business partner Acharya Balkrishna, who has a net worth of $2.1 billion according to Forbes.
Một sự tích trữ với hình ảnh của Baba Ramdev được nhìn thấy bên trong một cửa hàng Patanjali ở Ahmedabad, Ấn Độ, ngày 28 tháng 3 năm 2019. Hình ảnh được chụp vào ngày 28 tháng 3 năm 2019. DELHI MỚI, ngày 16 tháng 9 (Reuters)-Nhóm người tiêu dùng Ấn Độ Patanjali, được đồng sáng lập bởi một chuyên gia yoga nổi tiếng, cho biết hôm thứ Sáu, họ có kế hoạch liệt kê bốn công ty nhóm như một phần của tầm nhìn cho năm 2027, với tư cách là nhà sản xuất giá cả phải chăng, giá cả phải chăng địa phương địa phương -Made Hàng hóa đảm nhận các đối thủ lớn hơn như Unilever và P & G. Baba Ramdev, một tên hộ gia đình có các chương trình yoga truyền hình được theo dõi bởi hàng triệu người, là gương mặt công cộng của Patanjali kể từ khi nó được thành lập vào năm 2006 và vẫn là đại sứ thương hiệu của nó - khuôn mặt có râu của anh ta mỉm cười từ những tấm bảng quảng cáo và tích trữ ở khắp nơi ở Ấn Độ. Patanjali cho biết họ sẽ liệt kê công ty hàng tiêu dùng chính của mình, Patanjali Ayurved, phần lớn trong số đó thuộc sở hữu của đối tác kinh doanh của Ramdev Acharya Balkrishna, người có giá trị ròng 2,1 tỷ USD theo Forbes. Các sản phẩm do Ấn Độ sản xuất của Patanjali Ayurved, chẳng hạn như thuốc để tăng cường miễn dịch, nấu ăn và các mặt hàng chăm sóc cá nhân, đi xe lớn dựa trên sự thúc đẩy của Thủ tướng Narendra Modi đối với hàng hóa sản xuất tại nước này. Công ty đã cố gắng chiếm thị phần trong phân khúc tự nhiên từ những người khổng lồ tiêu dùng Hindustan Unilever (HLL.NS), Colgate Palmolive (Ấn Độ) (Colg.NS) và Procter & Gamble Vệ sinh và Chăm sóc sức khỏe (Proc.NS). Hiện tại, chỉ có một trong số các công ty nhóm, Patanjali Food Ltd (PAFO.NS), được liệt kê trên thị trường chứng khoán. Tập đoàn đã mua lại công ty dầu ăn Ruchi Soya Industries vào năm 2019 và đổi tên thành món ăn Patanjali trong năm nay. Patanjali cho biết họ cũng sẽ liệt kê các đơn vị thuốc, sức khỏe và lối sống của mình.
Thị trường chứng khoán Yoga Yoga Eyes ra mắt của 4 công ty nhóm. Một sự tích trữ với hình ảnh của Baba Ramdev được nhìn thấy bên trong một cửa hàng Patanjali ở Ahmedabad, Ấn Độ, ngày 28 tháng 3 năm 2019. Nhóm người tiêu dùng Ấn Độ Patanjali, được đồng sáng lập bởi một chuyên gia yoga nổi tiếng, cho biết hôm thứ Sáu, họ có kế hoạch liệt kê bốn công ty nhóm nhóm Là một phần trong tầm nhìn của nó cho năm 2027, với tư cách là nhà sản xuất hàng hóa giá cả phải chăng, địa phương đảm nhận các đối thủ lớn hơn như Unilever và P & G. Baba Ramdev, một tên hộ gia đình có các chương trình yoga truyền hình được theo dõi bởi hàng triệu người, là gương mặt công cộng của Patanjali kể từ khi nó được thành lập vào năm 2006 và vẫn là đại sứ thương hiệu của nó - khuôn mặt có râu của anh ta mỉm cười từ những tấm bảng quảng cáo và tích trữ ở khắp nơi ở Ấn Độ. Patanjali cho biết họ sẽ liệt kê công ty hàng tiêu dùng chính của mình, Patanjali Ayurved, phần lớn trong số đó thuộc sở hữu của đối tác kinh doanh của Ramdev Acharya Balkrishna, người có giá trị ròng 2,1 tỷ USD theo Forbes.
A sign is pictured outside the Bank of Canada building in Ottawa, Ontario, Canada, May 23, 2017. REUTERS/Chris Wattie/File Photo OTTAWA, Sept 7 (Reuters) - The Bank of Canada hiked interest rates by 75-basis points to a 14-year high on Wednesday, as expected, and said the policy rate would need to go higher still given the fight against raging inflation. The central bank, in a regular rate decision, increased its policy rate to 3.25% from 2.5%, matching analyst forecasts to hit a level not seen since April 2008. The decision lifted rates above the neutral range for the first time in about two decades. "Given the outlook for inflation, the Governing Council still judges the policy interest rate will need to rise further," the bank said after an unprecedented fourth consecutive outsize rate increase. The central bank said while headline inflation fell to 7.6% in July from 8.1%, that was due to gasoline prices, with the core measures continuing to move higher. Prices in Canada are increasing at rates not seen since the early 1980s. Governor Tiff Macklem had said rates would likely need to go above the neutral rate, the range from 2% to 3% where monetary policy neither stimulates nor weighs on the economy.
The Bank of Canada hiked interest rates by 75-basis points to a 14-year high on Wednesday, as expected, and said the policy rate would need to go higher still given the fight against raging inflation. The decision lifted rates above the neutral range for the first time in about two decades. "Given the outlook for inflation, the Governing Council still judges the policy interest rate will need to rise further," the bank said after an unprecedented fourth consecutive outsize rate increase. Governor Tiff Macklem had said rates would likely need to go above the neutral rate, the range from 2% to 3% where monetary policy neither stimulates nor weighs on the economy.
Một dấu hiệu được hình ảnh bên ngoài Tòa nhà Ngân hàng Canada ở Ottawa, Ontario, Canada, ngày 23 tháng 5 năm 2017. Reuters/Chris Wattie/File Photo OTTAWA, ngày 7 tháng 9 (Reuters)-Ngân hàng Canada tăng lãi suất 75 điểm lên mức cao nhất trong 14 năm vào thứ Tư, như mong đợi, và cho biết tỷ lệ chính sách sẽ cần phải tăng cao hơn vẫn đưa ra cuộc chiến chống lại lạm phát hoành hành. Ngân hàng trung ương, trong một quyết định lãi suất thường xuyên, đã tăng tỷ lệ chính sách của mình lên 3,25% từ 2,5%, dự báo các nhà phân tích phù hợp sẽ đạt mức không thấy kể từ tháng 4 năm 2008. Quyết định đã nâng tỷ lệ lên trên phạm vi trung lập lần đầu tiên trong khoảng hai thập kỷ . "Với triển vọng lạm phát, Hội đồng quản trị vẫn đánh giá mức lãi suất chính sách sẽ cần phải tăng hơn nữa", ngân hàng cho biết sau khi tăng lãi suất vượt trội thứ tư liên tiếp chưa từng có. Ngân hàng trung ương cho biết trong khi lạm phát tiêu đề giảm xuống còn 7,6% trong tháng 7 từ 8,1%, đó là do giá xăng dầu, với các biện pháp cốt lõi tiếp tục tăng cao hơn. Giá ở Canada đang tăng với mức giá chưa từng thấy kể từ đầu những năm 1980. Thống đốc TIFF Macklem cho biết tỷ lệ có thể sẽ cần vượt quá tỷ lệ trung lập, phạm vi từ 2% đến 3% trong đó chính sách tiền tệ không kích thích cũng như không cân nhắc với nền kinh tế.
Ngân hàng Canada tăng lãi suất 75 cơ sở chỉ ra mức cao nhất trong 14 năm vào thứ Tư, như mong đợi, và cho biết tỷ lệ chính sách sẽ cần phải tăng cao hơn vẫn là cuộc chiến chống lại lạm phát hoành hành. Quyết định dỡ bỏ tỷ lệ trên phạm vi trung lập lần đầu tiên sau khoảng hai thập kỷ. "Với triển vọng lạm phát, Hội đồng quản trị vẫn đánh giá mức lãi suất chính sách sẽ cần phải tăng hơn nữa", ngân hàng cho biết sau khi tăng lãi suất vượt trội thứ tư liên tiếp chưa từng có. Thống đốc TIFF Macklem cho biết tỷ lệ có thể sẽ cần vượt quá tỷ lệ trung lập, phạm vi từ 2% đến 3% trong đó chính sách tiền tệ không kích thích cũng như không cân nhắc với nền kinh tế.
Sept 13 (Reuters) - The U.S. government posted a $220 billion budget deficit for August, up 29% from the $171 billion gap reported in the same month last year, as spending on health services, education and interest on the public debt outstripped a double-digit increase in revenues, the Treasury Department said on Tuesday. The Treasury said that receipts in August grew by $35 billion, or 13%, from a year earlier to $304 billion, with a $25 billion, or 11%, increase in individual income tax withholdings accounting for most of the gain. But outlays climbed by $84 billion, or 19%, to $523 billion, leading to only the second year-over-year increase in the federal deficit so far in fiscal 2022, which ends on Sept. 30. The other year-over-year increase occurred in November 2021. The year-over-year spending increase last month was led by a $50 billion, or 153%, spike in outlays for Medicare, the health insurance program for the elderly, and a $19 billion, or 127%, jump in education spending. A $30 billion, or 53%, increase in interest on Treasury securities reflects the interest rate increases that have accelerated this year as the Federal Reserve has fought to contain the highest inflation in four decades. For the first 11 months of fiscal 2022, the deficit fell 65% to $946 billion from $2.71 trillion in the prior-year period, which contained the bulk of the spending from President Joe Biden's $1.9 trillion American Rescue Plan Act.
The U.S. government posted a $220 billion budget deficit for August, up 29% from the $171 billion gap reported in the same month last year, as spending on health services, education and interest on the public debt outstripped a double-digit increase in revenues, the Treasury Department said on Tuesday. But outlays climbed by $84 billion, or 19%, to $523 billion, leading to only the second year-over-year increase in the federal deficit so far in fiscal 2022, which ends on Sept. 30. The other year-over-year increase occurred in November 2021. The year-over-year spending increase last month was led by a $50 billion, or 153%, spike in outlays for Medicare, the health insurance program for the elderly, and a $19 billion, or 127%, jump in education spending.
Ngày 13 tháng 9 (Reuters) - Chính phủ Hoa Kỳ đã tăng thâm hụt ngân sách trị giá 220 tỷ đô la cho tháng 8, tăng 29% so với khoảng cách trị giá 171 tỷ đô la được báo cáo trong cùng tháng năm ngoái, khi chi tiêu cho các dịch vụ y tế, giáo dục và lãi cho khoản nợ công cộng vượt xa -Thigit tăng doanh thu, Bộ Tài chính cho biết hôm thứ ba. Kho bạc cho biết các khoản thu vào tháng 8 đã tăng 35 tỷ đô la, tương đương 13%, từ một năm trước đó lên 304 tỷ đô la, với 25 tỷ đô la, tương đương 11%, tăng thuế thu nhập cá nhân chiếm hầu hết các khoản lãi. Nhưng các khoản chi đã tăng 84 tỷ đô la, tương đương 19%, lên tới 523 tỷ đô la, dẫn đến mức tăng so với năm thứ hai trong thâm hụt liên bang cho đến nay trong năm tài chính 2022, kết thúc vào ngày 30 tháng 9. Tăng xảy ra vào tháng 11 năm 2021. Mức tăng chi tiêu hàng năm vào tháng trước đã được dẫn đầu bởi 50 tỷ đô la, tương đương 153%, tăng đột biến cho Medicare, chương trình bảo hiểm y tế cho người già và 19 tỷ đô la, tương đương 127%, tăng chi tiêu giáo dục. Tăng lãi suất 30 tỷ đô la, tương đương 53%, đối với chứng khoán Kho bạc phản ánh mức tăng lãi suất đã tăng tốc trong năm nay khi Cục Dự trữ Liên bang đã chiến đấu để ngăn chặn lạm phát cao nhất trong bốn thập kỷ. Trong 11 tháng đầu năm tài chính năm 2022, thâm hụt đã giảm 65% xuống còn 946 tỷ đô la từ 2,71 nghìn tỷ đô la trong giai đoạn trước, trong đó có phần lớn chi tiêu từ Đạo luật Kế hoạch cứu hộ trị giá 1,9 nghìn tỷ đô la của Mỹ.
Chính phủ Hoa Kỳ đã công bố thâm hụt ngân sách trị giá 220 tỷ đô la cho tháng 8, tăng 29% so với khoảng cách 171 tỷ đô la được báo cáo trong cùng tháng năm ngoái, khi chi tiêu cho các dịch vụ y tế, giáo dục và lãi suất cho khoản nợ công đã tăng gấp đôi doanh thu, doanh thu, Bộ Tài chính cho biết vào thứ ba. Nhưng các khoản chi đã tăng 84 tỷ đô la, tương đương 19%, lên tới 523 tỷ đô la, dẫn đến mức tăng so với năm thứ hai trong thâm hụt liên bang cho đến nay trong năm tài chính 2022, kết thúc vào ngày 30 tháng 9. Tăng xảy ra vào tháng 11 năm 2021. Mức tăng chi tiêu hàng năm vào tháng trước đã được dẫn đầu bởi 50 tỷ đô la, tương đương 153%, tăng đột biến cho Medicare, chương trình bảo hiểm y tế cho người già và 19 tỷ đô la, tương đương 127%, tăng chi tiêu giáo dục.
New British Chancellor of the Exchequer Kwasi Kwarteng steps outside Number 10 Downing Street, in London, Britain September 6, 2022. REUTERS/Toby Melville LONDON, Sept 7 (Reuters) - Britain's new finance minister Kwasi Kwarteng told financial market leaders on Wednesday that the government's first priority to support families and businesses will mean higher borrowing in the short term, according to a statement from his office. In his first move since being appointed by prime minister Liz Truss on Tuesday he met senior banking figures from the City of London to set out the government’s new, pro-growth economic approach. "Due to the scale of the gas crisis, the government’s first priority will be to support families and businesses in the immediate term," the statement said. "The Chancellor was clear this will mean necessary higher borrowing in the short-term whilst ensuring monetary stability and fiscal discipline over the medium term." Kwarteng used the meeting to state his full support for the independent Bank of England and their mission to control inflation, which is central to tacking cost of living challenges. "We face extraordinary economic challenges in the coming weeks and months and I know that families and businesses across the UK are worried," Kwarteng said in a statement. "The Prime Minister and I are committed to taking decisive action to help the British people now, while pursuing an unashamedly pro-growth agenda." "We need to be decisive and do things differently. That means relentlessly focusing on how we unlock business investment and grow the size of the British economy, rather than how we redistribute what’s left." “With a strong and resilient economy, we deliver more jobs, higher wages, and raised living standards – all while reducing our debt-to-GDP ratio in a fiscally sustainable way.”
LONDON, Sept 7 (Reuters) - Britain's new finance minister Kwasi Kwarteng told financial market leaders on Wednesday that the government's first priority to support families and businesses will mean higher borrowing in the short term, according to a statement from his office. "Due to the scale of the gas crisis, the government’s first priority will be to support families and businesses in the immediate term," the statement said. "We face extraordinary economic challenges in the coming weeks and months and I know that families and businesses across the UK are worried," Kwarteng said in a statement. That means relentlessly focusing on how we unlock business investment and grow the size of the British economy, rather than how we redistribute what’s left." “With a strong and resilient economy, we deliver more jobs, higher wages, and raised living standards –
Thủ tướng mới của người Anh của Exchequer Kwasi Kwarteng bước ra ngoài số 10 Downing Street, ở London, Anh ngày 6 tháng 9 năm 2022. Reuters/Toby Melville LONDON, ngày 7 tháng 9 (Reuters) - Bộ trưởng tài chính mới của Anh Kwasi Kwarteng nói với các nhà lãnh đạo thị trường tài chính hôm thứ Tư rằng ưu tiên hàng đầu của chính phủ để hỗ trợ các gia đình và doanh nghiệp sẽ có nghĩa là vay cao hơn trong thời gian ngắn, theo một tuyên bố từ văn phòng của ông. Trong động thái đầu tiên của mình kể từ khi được Thủ tướng Liz Truss bổ nhiệm vào thứ ba, ông đã gặp các số liệu ngân hàng cao cấp từ Thành phố Luân Đôn để đặt ra phương pháp kinh tế mới, ủng hộ chính phủ. "Do quy mô của cuộc khủng hoảng khí đốt, ưu tiên hàng đầu của chính phủ sẽ là hỗ trợ các gia đình và doanh nghiệp ngay lập tức," tuyên bố cho biết. "Thủ tướng đã rõ ràng Điều này có nghĩa là cần thiết vay cao hơn trong thời gian ngắn trong khi đảm bảo sự ổn định tiền tệ và kỷ luật tài khóa trong trung hạn." Kwarteng đã sử dụng cuộc họp để tuyên bố sự hỗ trợ đầy đủ của mình đối với Ngân hàng Độc lập Anh và sứ mệnh kiểm soát lạm phát của họ, đây là trọng tâm để giải quyết các thách thức về cuộc sống. "Chúng tôi phải đối mặt với những thách thức kinh tế phi thường trong những tuần và tháng tới và tôi biết rằng các gia đình và doanh nghiệp trên khắp Vương quốc Anh lo lắng", Kwarteng nói trong một tuyên bố. "Thủ tướng và tôi cam kết thực hiện hành động quyết định để giúp đỡ người dân Anh ngay bây giờ, trong khi theo đuổi chương trình nghị sự ủng hộ tăng trưởng không rõ ràng." "Chúng ta cần phải quyết đoán và làm những điều khác biệt. Điều đó có nghĩa là không ngừng tập trung vào cách chúng ta mở khóa đầu tư kinh doanh và tăng quy mô của nền kinh tế Anh, thay vì cách chúng ta phân phối lại những gì mà rời đi." Với một nền kinh tế mạnh mẽ và kiên cường, chúng tôi cung cấp nhiều việc làm hơn, mức lương cao hơn và mức sống tăng-tất cả trong khi giảm tỷ lệ nợ trên GDP của chúng tôi theo cách bền vững về tài chính.
LONDON, ngày 7 tháng 9 (Reuters) - Bộ trưởng tài chính mới của Anh Kwasi Kwarteng nói với các nhà lãnh đạo thị trường tài chính hôm thứ Tư rằng ưu tiên hàng đầu của chính phủ để hỗ trợ các gia đình và doanh nghiệp sẽ có nghĩa là vay cao hơn trong thời gian ngắn, theo một tuyên bố từ văn phòng của ông. "Do quy mô của cuộc khủng hoảng khí đốt, ưu tiên hàng đầu của chính phủ sẽ là hỗ trợ các gia đình và doanh nghiệp ngay lập tức," tuyên bố cho biết. "Chúng tôi phải đối mặt với những thách thức kinh tế phi thường trong những tuần và tháng tới và tôi biết rằng các gia đình và doanh nghiệp trên khắp Vương quốc Anh lo lắng", Kwarteng nói trong một tuyên bố. Điều đó có nghĩa là không ngừng tập trung vào cách chúng tôi mở khóa đầu tư kinh doanh và tăng quy mô của nền kinh tế Anh, thay vì cách chúng tôi phân phối lại những gì mà còn lại. " Với một nền kinh tế mạnh mẽ và kiên cường, chúng tôi cung cấp nhiều việc làm hơn, mức lương cao hơn và tăng mức sống -
Register now for FREE unlimited access to Reuters.com Register Pedestrians leave and enter the London Stock Exchange in London, Britain August 15, 2017. REUTERS/Neil Hall/File Photo Sept 7 (Reuters) - UK's FTSE 100 tumbled on Wednesday, dragged lower by commodity stocks after weaker trade data from China spurred fears about global demand, while strong U.S. data hinted the Federal Reserve would likely stay on its aggressive interest rate hike path. The benchmark FTSE 100 (.FTSE) fell 0.9%, while the mid-cap FTSE 250 (.FTMC) declined 0.4% as at 07:08 GMT. The pan-European STOXX 600 (.STOXX) slid 0.8% as disappointing Chinese data triggered a global selloff, while MSCI's broadest index of Asia-Pacific shares outside Japan (.MIAPJ0000PUS) slid to its lowest since mid-2020 and was last down 1.2%. Oil majors BP (BP.L) and Shell (SHEL.L) dropped 1.4% and 1.3%, respectively, as crude prices tumbled on COVID-19 curbs in top importer China and expectations of more interest rate hikes. Mining stocks (.FTNMX551020) fell 1.8% as the U.S. dollar strengthened further amid worries about a recession in major economies. Unilever Plc (ULVR.L) slipped 0.5% after Ben & Jerry's said it plans to amend its lawsuit by Sept. 27, challenging the sale of its ice cream business in Israel by its parent company. read more Reporting by Johann M Cherian and Bansari Mayur Kamdar in Bengaluru; Editing by Rashmi Aich
UK's FTSE 100 tumbled on Wednesday, dragged lower by commodity stocks after weaker trade data from China spurred fears about global demand, while strong U.S. data hinted the Federal Reserve would likely stay on its aggressive interest rate hike path. The pan-European STOXX 600 (.STOXX) slid 0.8% as disappointing Chinese data triggered a global selloff, while MSCI's broadest index of Asia-Pacific shares outside Japan (.MIAPJ0000PUS) slid to its lowest since mid-2020 and was last down 1.2%. Oil majors BP (BP.L) and Shell (SHEL.L) dropped 1.4% and 1.3%, respectively, as crude prices tumbled on COVID-19 curbs in top importer China and expectations of more interest rate hikes. read more Reporting by Johann M Cherian and Bansari Mayur Kamdar in Bengaluru; Editing by Rashmi Aich
Đăng ký ngay để có quyền truy cập không giới hạn miễn phí vào Reuters.com Đăng ký Người đi bộ rời đi và vào Sở giao dịch chứng khoán Luân Đôn tại London, Anh ngày 15 tháng 8 năm 2017. Reuters/Neil Hall/File Photo Ngày 7 tháng 9 (Reuters) - FTSE 100 của Vương quốc Anh đã giảm vào thứ Tư, bị kéo dài bởi các cổ phiếu hàng hóa sau khi dữ liệu thương mại yếu hơn từ Trung Quốc thúc đẩy lo ngại về nhu cầu toàn cầu, trong khi dữ liệu mạnh mẽ của Hoa Kỳ gợi ý Cục Dự trữ Liên bang có thể sẽ ở trên con đường tăng lãi suất mạnh mẽ. Điểm chuẩn FTSE 100 (.FTSE) giảm 0,9%, trong khi FTSE 250 (.FTMC) giữa nắp giữa đã giảm 0,4% vào lúc 07:08 GMT. STOXX 600 (.STOXX) Pan-Europe %. Majors dầu BP (BP.L) và Shell (Shel.L) giảm lần lượt 1,4% và 1,3% khi giá dầu thô giảm xuống các lề đường Covid-19 trong nhà nhập khẩu hàng đầu Trung Quốc và kỳ vọng tăng lãi suất hơn. Cổ phiếu khai thác (.ftnmx551020) giảm 1,8% khi đồng đô la Mỹ tăng cường hơn nữa trong bối cảnh lo lắng về suy thoái kinh tế ở các nền kinh tế lớn. Unilever PLC (ULVR.L) đã giảm 0,5% sau khi Ben & Jerry cho biết họ có kế hoạch sửa đổi vụ kiện vào ngày 27 tháng 9, thách thức việc bán kinh doanh kem tại Israel bởi công ty mẹ. đọc thêm Báo cáo của Johann M Cherian và Bansari Mayur Kamdar ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Rashmi aich
FTSE 100 của Vương quốc Anh đã giảm xuống hôm thứ Tư, bị kéo dài bởi các cổ phiếu hàng hóa sau khi dữ liệu thương mại yếu hơn từ Trung Quốc thúc đẩy lo ngại về nhu cầu toàn cầu, trong khi dữ liệu mạnh mẽ của Hoa Kỳ gợi ý Cục Dự trữ Liên bang có thể sẽ ở trên con đường tăng lãi suất mạnh mẽ. STOXX 600 (.STOXX) Pan-Europe %. Majors dầu BP (BP.L) và Shell (Shel.L) giảm lần lượt 1,4% và 1,3% khi giá dầu thô giảm xuống các lề đường Covid-19 trong nhà nhập khẩu hàng đầu Trung Quốc và kỳ vọng tăng lãi suất hơn. đọc thêm Báo cáo của Johann M Cherian và Bansari Mayur Kamdar ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Rashmi aich
Register now for FREE unlimited access to Reuters.com Register An electronic board displaying data is seen at the Doha Stock Exchange in Doha, Qatar January 6, 2021. REUTERS/Ibraheem Al Omari/File Photo DUBAI, Sept 27 (Reuters) - The Qatar Investment Authority (QIA) tweeted on Tuesday that it launched a new market making initiative to boost liquidity at the Qatar Stock Exchange as part of a wider raft of reforms to attract foreign investors. The $445 billion sovereign wealth fund said that licensed market markets would be able to access some of QIA's stock inventory and incentives programmes to make the market in Qatar Stock Exchange's listed stocks. Qatar's stock exchange, which trades about 500 million riyals ($137.36 million) a day, is working with various stakeholders to further increase the free float in the market, the QIA said in a separate statement on the bourse on Tuesday. The bourse was also working "to attract more listings, introduce more ETFs and derivatives to help investors diversify their portfolios and better manage their investment risks", the QIA said. Reporting by Moataz Mohamed; Writing by Lina Najem and Hadeel Al Sayegh; Editing by Alex Richardson
Qatar Investment Authority launches new market making initiative. The Qatar Investment Authority (QIA) tweeted on Tuesday that it launched a new market making initiative to boost liquidity at the Qatar Stock Exchange as part of a wider raft of reforms to attract foreign investors. The $445 billion sovereign wealth fund said that licensed market markets would be able to access some of QIA's stock inventory and incentives programmes to make the market in Qatar Stock Exchange's listed stocks. The bourse was also working "to attract more listings, introduce more ETFs and derivatives to help investors diversify their portfolios and better manage their investment risks", the QIA said.
Đăng ký ngay để có quyền truy cập không giới hạn miễn phí vào Reuters.com Đăng ký Một bảng điện tử hiển thị dữ liệu được nhìn thấy tại Sở giao dịch chứng khoán Doha ở Doha, Qatar ngày 6 tháng 1 năm 2021. DUBAI, ngày 27 tháng 9 (Reuters) - Cơ quan đầu tư Qatar (QIA) đã tweet vào thứ ba rằng họ đã đưa ra một sáng kiến ​​thị trường mới để thúc đẩy thanh khoản tại Sở giao dịch chứng khoán Qatar như một phần của cải cách rộng hơn để thu hút các nhà đầu tư nước ngoài. Quỹ tài sản có chủ quyền trị giá 445 tỷ đô la cho biết thị trường thị trường được cấp phép sẽ có thể truy cập vào một số chương trình hàng tồn kho và ưu đãi chứng khoán của QIA để sản xuất thị trường trong các cổ phiếu niêm yết của Sở giao dịch chứng khoán Qatar. Sở giao dịch chứng khoán của Qatar, giao dịch khoảng 500 triệu Riyals (137,36 triệu đô la) mỗi ngày, đang làm việc với các bên liên quan khác nhau để tăng thêm sự nổi miễn phí trên thị trường, QIA cho biết trong một tuyên bố riêng về Bourse vào thứ ba. Các Bourse cũng đang làm việc "để thu hút nhiều danh sách hơn, giới thiệu thêm các quỹ ETF và các công cụ phái sinh để giúp các nhà đầu tư đa dạng hóa danh mục đầu tư của họ và quản lý tốt hơn rủi ro đầu tư của họ", QIA cho biết. Báo cáo của Moataz Mohamed; Viết bởi Lina Najem và Hadeel Al Sayegh; Chỉnh sửa bởi Alex Richardson
Cơ quan đầu tư Qatar ra mắt sáng kiến ​​mới. Cơ quan đầu tư Qatar (QIA) đã tweet vào thứ ba rằng họ đã đưa ra một sáng kiến ​​thị trường mới nhằm tăng thanh khoản tại Sở giao dịch chứng khoán Qatar như một phần của một loạt các cải cách rộng hơn để thu hút các nhà đầu tư nước ngoài. Quỹ tài sản có chủ quyền trị giá 445 tỷ đô la cho biết thị trường thị trường được cấp phép sẽ có thể truy cập vào một số chương trình hàng tồn kho và ưu đãi chứng khoán của QIA để sản xuất thị trường trong các cổ phiếu niêm yết của Sở giao dịch chứng khoán Qatar. Các Bourse cũng đang làm việc "để thu hút nhiều danh sách hơn, giới thiệu thêm các quỹ ETF và các công cụ phái sinh để giúp các nhà đầu tư đa dạng hóa danh mục đầu tư của họ và quản lý tốt hơn rủi ro đầu tư của họ", QIA cho biết.
Register now for FREE unlimited access to Reuters.com Register The German share price index DAX graph is pictured at the stock exchange in Frankfurt, Germany, September 16, 2022. REUTERS/Staff Sept 19 (Reuters) - European shares fell at the open on Monday as technology shares led declines, in a sombre start to a week which is expected to see a large interest rate hike by the U.S. Federal Reserve. The pan-European STOXX 600 index (.STOXX) was 0.4% lower, hitting its lowest in two months, while the rate-sensitive technology sector index (.SX8P) down 0.6%. All eyes this week will be on the Federal Open Market Committee (FOMC), the rate setting body of the U.S. central bank, which will announce its decision on Wednesday. Most analysts expect it to deliver a third straight 75 basis-point hike. European markets closed their worst weekly performance in three months on Friday on escalating recession worries amid aggressive central bank tightening. Volkswagen (VOWG_p.DE) rose 0.4% as it saw a valuation of up to 75 billion euros ($75.1 billion) for luxury sportscar maker Porsche, in what will be Germany's second-largest initial public offering (IPO) in history. read more Reporting by Shreyashi Sanyal in Bengaluru; Editing by Saumyadeb Chakrabarty
European shares fell at the open on Monday as technology shares led declines, in a sombre start to a week which is expected to see a large interest rate hike by the U.S. Federal Reserve. The pan-European STOXX 600 index (.STOXX) was 0.4% lower, hitting its lowest in two months, while the rate-sensitive technology sector index (.SX8P) down 0.6%. All eyes this week will be on the Federal Open Market Committee (FOMC), the rate setting body of the U.S. central bank, which will announce its decision on Wednesday. European markets closed their worst weekly performance in three months on Friday on escalating recession worries amid aggressive central bank tightening. Volkswagen (VOWG_p.DE) rose 0.4% as it saw a valuation of up to 75 billion euros ($75.1 billion) for luxury sportscar maker Porsche, in what will be Germany's second-largest initial public offering (IPO) in history.
Đăng ký ngay để có quyền truy cập không giới hạn miễn phí vào Reuters.com Đăng ký Biểu đồ chỉ số giá cổ phiếu của Đức được hình dung tại Sở giao dịch chứng khoán ở Frankfurt, Đức, ngày 16 tháng 9 năm 2022. Reuters/nhân viên Ngày 19 tháng 9 (Reuters) - Cổ phiếu châu Âu đã giảm vào ngày thứ Hai khi cổ phiếu công nghệ đã dẫn đầu, trong một lần bắt đầu trong một tuần dự kiến ​​sẽ thấy mức tăng lãi suất lớn của Cục Dự trữ Liên bang Hoa Kỳ. Chỉ số Stoxx 600 Pan-European (.STOXX) thấp hơn 0,4%, đạt mức thấp nhất trong hai tháng, trong khi chỉ số ngành công nghệ nhạy cảm với tỷ lệ (.sx8p) giảm 0,6%. Tất cả các con mắt trong tuần này sẽ thuộc về Ủy ban Thị trường Mở Liên bang (FOMC), cơ quan thiết lập tỷ lệ của Ngân hàng Trung ương Hoa Kỳ, sẽ công bố quyết định của mình vào thứ Tư. Hầu hết các nhà phân tích hy vọng nó sẽ cung cấp một chuyến đi cơ sở 75 thứ ba liên tiếp. Thị trường châu Âu đã đóng cửa hiệu suất hàng tuần tồi tệ nhất của họ trong ba tháng vào thứ Sáu về những lo lắng về suy thoái leo thang trong bối cảnh ngân hàng trung ương tích cực thắt chặt. Volkswagen (Vowg_P.DE) tăng 0,4% khi thấy mức định giá lên tới 75 tỷ euro (75,1 tỷ USD) cho nhà sản xuất thể thao sang trọng Porsche, trong đó sẽ là công khai ban đầu lớn thứ hai của Đức (IPO) trong lịch sử. đọc thêm Báo cáo của Shreyashi Sanyal ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Saumyadeb Chakrabarty
Cổ phiếu của châu Âu đã giảm tại công ty vào thứ Hai khi cổ phiếu công nghệ đã khiến giảm giá, trong một lần bắt đầu trong một tuần, dự kiến ​​sẽ thấy mức tăng lãi suất lớn của Cục Dự trữ Liên bang Hoa Kỳ. Chỉ số Stoxx 600 Pan-European (.STOXX) thấp hơn 0,4%, đạt mức thấp nhất trong hai tháng, trong khi chỉ số ngành công nghệ nhạy cảm với tỷ lệ (.sx8p) giảm 0,6%. Tất cả các con mắt trong tuần này sẽ thuộc về Ủy ban Thị trường Mở Liên bang (FOMC), cơ quan thiết lập tỷ lệ của Ngân hàng Trung ương Hoa Kỳ, sẽ công bố quyết định của mình vào thứ Tư. Thị trường châu Âu đã đóng cửa hiệu suất hàng tuần tồi tệ nhất của họ trong ba tháng vào thứ Sáu về những lo lắng về suy thoái leo thang trong bối cảnh ngân hàng trung ương tích cực thắt chặt. Volkswagen (Vowg_P.DE) tăng 0,4% khi thấy mức định giá lên tới 75 tỷ euro (75,1 tỷ USD) cho nhà sản xuất thể thao sang trọng Porsche, trong đó sẽ là công khai ban đầu lớn thứ hai của Đức (IPO) trong lịch sử.
Register now for FREE unlimited access to Reuters.com Register A worker walks at the Yara ammonia plant in Porsgrunn, Norway August 9, 2017. Picture taken August 9, 2017. REUTERS/Lefteris Karagiannopoulos BERLIN, Sept 8 (Reuters) - Yara has no availability issues for its customers regarding diesel exhaust cleaning fluid AbBlue and will continue producing the substance for the German and European market, the Norwegian chemicals company said on Thursday. "We foresee no availability issues for our contracted customers. And we will of course endeavour to compensate if and where we can," the company said in a statement. High gas prices have forced Germany's biggest ammonia and urea maker, SKW Piesteritz, to halt production of AdBlue, needed in modern diesel engines of trucks and buses to comply with German environmental regulations. read more Reporting by Ludwig Burger, Writing by Rachel More, Editing by Madeline Chambers
Register now for FREE unlimited access to Reuters.com Register BERLIN, Sept 8 (Reuters) - Yara has no availability issues for its customers regarding diesel exhaust cleaning fluid AbBlue and will continue producing the substance for the German and European market, the Norwegian chemicals company said on Thursday. High gas prices have forced Germany's biggest ammonia and urea maker, SKW Piesteritz, to halt production of AdBlue, needed in modern diesel engines of trucks and buses to comply with German environmental regulations. read more Reporting by Ludwig Burger, Writing by Rachel More, Editing by Madeline Chambers
Đăng ký ngay để có quyền truy cập không giới hạn miễn phí vào Reuters.com Đăng ký Một công nhân đi bộ tại nhà máy Yara Ammonia ở Porsgrunn, Na Uy ngày 9 tháng 8 năm 2017. Hình ảnh được chụp vào ngày 9 tháng 8 năm 2017. Reuters/Lefteris Karagiannopoulos BERLINE, ngày 8 tháng 9 (Reuters) - Yara không có vấn đề gì cho khách hàng của mình về Abblue chất lỏng làm sạch ống xả diesel và sẽ tiếp tục sản xuất chất cho thị trường Đức và châu Âu, Công ty Hóa chất Na Uy cho biết hôm thứ Năm. "Chúng tôi thấy trước không có vấn đề gì cho khách hàng theo hợp đồng. Và tất nhiên chúng tôi sẽ nỗ lực để bồi thường nếu và nơi chúng tôi có thể", công ty nói trong một tuyên bố. Giá khí đốt cao đã buộc nhà sản xuất amoniac và urê lớn nhất của Đức, SKW Pestersitz, phải tạm dừng sản xuất Adblue, cần thiết trong động cơ diesel hiện đại của xe tải và xe buýt để tuân thủ các quy định môi trường của Đức. đọc thêm Báo cáo của Ludwig Burger, viết bởi Rachel More, chỉnh sửa bởi Madeline Chambers
Đăng ký ngay để có quyền truy cập không giới hạn miễn phí vào Reuters.com Đăng ký BERLINE, ngày 8 tháng 9 (Reuters) - Yara không có vấn đề gì cho khách hàng của mình về Abblue chất lỏng làm sạch ống xả diesel và sẽ tiếp tục sản xuất chất cho thị trường Đức và châu Âu, Công ty Hóa chất Na Uy cho biết hôm thứ Năm. Giá khí đốt cao đã buộc nhà sản xuất amoniac và urê lớn nhất của Đức, SKW Pestersitz, phải tạm dừng sản xuất Adblue, cần thiết trong động cơ diesel hiện đại của xe tải và xe buýt để tuân thủ các quy định môi trường của Đức. đọc thêm Báo cáo của Ludwig Burger, viết bởi Rachel More, chỉnh sửa bởi Madeline Chambers
Register now for FREE unlimited access to Reuters.com Register HONG KONG, Sept 22 (Reuters) - Hong Kong's finance chief said on Thursday he does not see a sharp risk to the city's real estate market nor a need to adjust property control measures, as the financial hub braces for more interest rate hikes. Finance Secretary Paul Chan was speaking after the Hong Kong Monetary Authority raised its base rate charged through the overnight discount window by 75 basis points to 3.5%, its highest since October 2008, following the same move by the U.S. Federal Reserve. read more Chan said that while home prices in Hong Kong have dropped close to over 6% in the first eight months as rising rates hurt sentiment, the property market depends on many factors including employment and the repayment capability of homeowners. "I don't think there's a risk of a sharp adjustment," he said. "The market transactions are low, but there's no need to adjust control measures." Current measures include stamp duties on non-Hong Kong citizens and second homebuyers. Hong Kong banks, which have lagged their U.S. equivalents in raising rates in recent months, are expected to increase their best lending rate as soon as Thursday, the first increase since 2018. Official data showed Hong Kong private home prices in July dropped to the lowest since February 2020, as homebuyers turned more bearish due to rising interest rates and an uncertain outlook. Reporting By Clare Jim and Donny Kwok; Editing by Anne Marie Roantree, Christian Schmollinger and Kim Coghill
Hong Kong's finance chief said on Thursday he does not see a sharp risk to the city's real estate market nor a need to adjust property control measures, as the financial hub braces for more interest rate hikes. read more Chan said that while home prices in Hong Kong have dropped close to over 6% in the first eight months as rising rates hurt sentiment, the property market depends on many factors including employment and the repayment capability of homeowners. Hong Kong banks, which have lagged their U.S. equivalents in raising rates in recent months, are expected to increase their best lending rate as soon as Thursday, the first increase since 2018. Official data showed Hong Kong private home prices in July dropped to the lowest since February 2020, as homebuyers turned more bearish due to rising interest rates and an uncertain outlook.
Đăng ký ngay để có quyền truy cập không giới hạn miễn phí vào Reuters.com Đăng ký HONG KONG, ngày 22 tháng 9 (Reuters) - Giám đốc tài chính của Hồng Kông cho biết hôm thứ Năm rằng ông không thấy rủi ro mạnh mẽ đối với thị trường bất động sản của thành phố cũng như không cần điều chỉnh các biện pháp kiểm soát tài sản, vì trung tâm tài chính để tăng lãi suất. Bộ trưởng Tài chính Paul Chan đã phát biểu sau khi Cơ quan Tiền tệ Hồng Kông tăng tỷ lệ cơ bản được tính qua cửa sổ giảm giá qua đêm lên 75 điểm cơ bản lên 3,5%, cao nhất kể từ tháng 10 năm 2008, sau cùng một động thái của Cục Dự trữ Liên bang Hoa Kỳ. đọc thêm Chan nói rằng trong khi giá nhà ở Hồng Kông đã giảm gần 6% trong tám tháng đầu tiên vì tỷ lệ tăng làm tổn thương tình cảm, thị trường bất động sản phụ thuộc vào nhiều yếu tố bao gồm việc làm và khả năng trả nợ của chủ nhà. "Tôi không nghĩ có nguy cơ điều chỉnh mạnh", ông nói. "Các giao dịch thị trường thấp, nhưng không cần phải điều chỉnh các biện pháp kiểm soát." Các biện pháp hiện tại bao gồm nhiệm vụ tem đối với công dân không phải người Kong và người mua nhà thứ hai. Các ngân hàng Hồng Kông, nơi đã tụt lại các khoản tương đương của Hoa Kỳ trong việc tăng tỷ lệ tăng trong những tháng gần đây, dự kiến ​​sẽ tăng tỷ lệ cho vay tốt nhất của họ ngay sau ngày thứ Năm, lần tăng đầu tiên kể từ năm 2018. Dữ liệu chính thức cho thấy giá nhà tư nhân Hồng Kông vào tháng 7 đã giảm xuống mức thấp nhất kể từ tháng 2 năm 2020, khi người mua nhà trở nên giảm giá hơn do lãi suất tăng và triển vọng không chắc chắn. Báo cáo của Clare Jim và Donny Kwok; Chỉnh sửa bởi Anne Marie Roantree, Christian Schmollinger và Kim Coghill
Giám đốc tài chính của Hồng Kông cho biết hôm thứ Năm, ông không thấy rủi ro mạnh mẽ đối với thị trường bất động sản của thành phố cũng như không cần phải điều chỉnh các biện pháp kiểm soát tài sản, vì trung tâm tài chính hạn chế để tăng lãi suất. đọc thêm Chan nói rằng trong khi giá nhà ở Hồng Kông đã giảm gần 6% trong tám tháng đầu tiên vì tỷ lệ tăng làm tổn thương tình cảm, thị trường bất động sản phụ thuộc vào nhiều yếu tố bao gồm việc làm và khả năng trả nợ của chủ nhà. Các ngân hàng Hồng Kông, nơi đã tụt lại các khoản tương đương của Hoa Kỳ trong việc tăng tỷ lệ tăng trong những tháng gần đây, dự kiến ​​sẽ tăng tỷ lệ cho vay tốt nhất của họ ngay sau ngày thứ Năm, lần tăng đầu tiên kể từ năm 2018. Dữ liệu chính thức cho thấy giá nhà tư nhân Hồng Kông vào tháng 7 đã giảm xuống mức thấp nhất kể từ tháng 2 năm 2020, khi người mua nhà trở nên giảm giá hơn do lãi suất tăng và triển vọng không chắc chắn.
A worker stands on scaffolding at a construction site for a new residential complex in Sydney, Australia, February 20, 2018. Picture taken February 20, 2018. Picture taken February 20, 2018. REUTERS/David Gray SYDNEY, Sept 19 (Reuters) - Australians looking to buy a new home could actually benefit from rising interest rates as they lower the price of housing enough to ultimately result in lower mortgage payments than they would otherwise face, a top central banker said on Monday. Speaking at a housing conference, Reserve Bank of Australia (RBA) Assistant Governor Jonathan Kearns said the 225 basis points of rate hikes already delivered could lower prices by at least 15 percent over a two-year period, while also cutting borrowers' maximum loan size by around 20 percent. "Estimates suggest the net effect is that mortgage payments for new buyers would be higher for about two years as a result of higher interest rates," said Kearns. "But after that, the declines in housing prices and mortgage size begin to dominate," he added. "It suggests that because higher interest rates reduce housing prices and so mortgage sizes, mortgage payments for new borrowers could ultimately be lower than if interest rates had not increased." The central bank has faced much criticism for lifting rates for five months in a row to 2.35%, having last year forecast that rates were unlikely to rise until 2024. The housing market has cooled rapidly as a result, with data from property consultant CoreLogic showing prices nationally sank 1.6% in July from June. That was the largest monthly drop since 1983 and dragged annual price growth down to 4.7%, compared to a peak above 21% late last year. Kearns also noted that around 35 percent of housing credit is fixed-rate debt, and these borrowers would not face an increase in their interest expenses and loan payments until that fixed rate expired, likely from next year on. Kearns emphasised that there were many factors other than interest rates that affected house prices, including income growth, migration and building costs. "So overall we know that higher interest rates will tend to depress residential and commercial property prices but there is considerable uncertainty about the magnitude and even the timing," said Kearns.
Australians looking to buy a new home could actually benefit from rising interest rates as they lower the price of housing enough to ultimately result in lower mortgage payments than they would otherwise face, a top central banker said on Monday. Speaking at a housing conference, Reserve Bank of Australia (RBA) Assistant Governor Jonathan Kearns said the 225 basis points of rate hikes already delivered could lower prices by at least 15 percent over a two-year period, while also cutting borrowers' maximum loan size by around 20 percent. "It suggests that because higher interest rates reduce housing prices and so mortgage sizes, mortgage payments for new borrowers could ultimately be lower than if interest rates had not increased." Kearns also noted that around 35 percent of housing credit is fixed-rate debt, and these borrowers would not face an increase in their interest expenses and loan payments until that fixed rate expired, likely from next year on. Kearns emphasised that there were many factors other than interest rates that affected house prices, including income growth, migration and building costs.
Một công nhân đứng trên giàn giáo tại một công trường xây dựng cho một khu dân cư mới ở Sydney, Úc, ngày 20 tháng 2 năm 2018. Hình ảnh được chụp vào ngày 20 tháng 2 năm 2018. Hình ảnh được chụp ngày 20 tháng 2 năm 2018. Reuters/David Gray SYDNEY, ngày 19 tháng 9 (Reuters) - Người Úc đang tìm mua một ngôi nhà mới thực sự có thể được hưởng lợi từ lãi suất tăng khi họ giảm giá nhà ở đủ để dẫn đến thanh toán thế chấp thấp hơn so với họ phải đối mặt, một chủ ngân hàng trung ương hàng đầu cho biết hôm thứ Hai . Phát biểu tại một hội nghị nhà ở, Trợ lý Thống đốc Ngân hàng Dự trữ Úc (RBA) Jonathan Kearns cho biết 225 điểm cơ bản của việc tăng lãi suất đã được cung cấp có thể giảm giá ít nhất 15 % trong khoảng thời gian hai năm, đồng thời cắt giảm quy mô cho vay tối đa của người vay khoảng 20 phần trăm. "Ước tính cho thấy hiệu quả ròng là các khoản thanh toán thế chấp cho người mua mới sẽ cao hơn trong khoảng hai năm do lãi suất cao hơn", Kearns nói. "Nhưng sau đó, sự sụt giảm về giá nhà đất và quy mô thế chấp bắt đầu chiếm ưu thế", ông nói thêm. "Nó cho thấy rằng vì lãi suất cao hơn giảm giá nhà ở và do đó quy mô thế chấp, thanh toán thế chấp cho người vay mới cuối cùng có thể thấp hơn so với lãi suất không tăng." Ngân hàng trung ương đã phải đối mặt với nhiều chỉ trích về việc nâng tỷ lệ trong năm tháng liên tiếp lên 2,35%, năm ngoái dự báo rằng tỷ lệ này khó có thể tăng cho đến năm 2024. Thị trường nhà ở đã làm mát nhanh chóng do đó, với dữ liệu từ nhà tư vấn tài sản Corelogic cho thấy giá cả quốc gia đã giảm 1,6% trong tháng 7 từ tháng Sáu. Đó là sự sụt giảm lớn nhất hàng tháng kể từ năm 1983 và kéo tăng giá hàng năm xuống còn 4,7%, so với mức cao hơn 21% vào cuối năm ngoái. Kearns cũng lưu ý rằng khoảng 35 phần trăm tín dụng nhà ở là khoản nợ lãi suất cố định và những người vay này sẽ không phải đối mặt với sự gia tăng chi phí lãi suất và thanh toán cho vay cho đến khi tỷ lệ cố định hết hạn, có khả năng từ năm tới. Kearns nhấn mạnh rằng có nhiều yếu tố khác ngoài lãi suất ảnh hưởng đến giá nhà, bao gồm tăng trưởng thu nhập, di cư và chi phí xây dựng. "Vì vậy, nhìn chung, chúng tôi biết rằng lãi suất cao hơn sẽ có xu hướng giảm giá bất động sản dân cư và thương mại nhưng có sự không chắc chắn đáng kể về mức độ lớn và thậm chí thời gian", Kearns nói.
Người Úc muốn mua một ngôi nhà mới thực sự có thể được hưởng lợi từ lãi suất tăng khi họ giảm giá nhà ở đủ để cuối cùng dẫn đến các khoản thanh toán thế chấp thấp hơn so với họ sẽ phải đối mặt, một nhân viên ngân hàng trung ương hàng đầu cho biết hôm thứ Hai. Phát biểu tại một hội nghị nhà ở, Trợ lý Thống đốc Ngân hàng Dự trữ Úc (RBA) Jonathan Kearns cho biết 225 điểm cơ bản của việc tăng lãi suất đã được cung cấp có thể giảm giá ít nhất 15 % trong khoảng thời gian hai năm, đồng thời cắt giảm quy mô cho vay tối đa của người vay khoảng 20 phần trăm. "Nó cho thấy rằng vì lãi suất cao hơn giảm giá nhà ở và do đó quy mô thế chấp, thanh toán thế chấp cho người vay mới cuối cùng có thể thấp hơn so với lãi suất không tăng." Kearns cũng lưu ý rằng khoảng 35 phần trăm tín dụng nhà ở là khoản nợ lãi suất cố định và những người vay này sẽ không phải đối mặt với sự gia tăng chi phí lãi suất và thanh toán cho vay cho đến khi tỷ lệ cố định hết hạn, có khả năng từ năm tới. Kearns nhấn mạnh rằng có nhiều yếu tố khác ngoài lãi suất ảnh hưởng đến giá nhà, bao gồm tăng trưởng thu nhập, di cư và chi phí xây dựng.
Register now for FREE unlimited access to Reuters.com Register The AIG logo is seen at its building in New York's financial district March 19, 2015. REUTERS/Brendan McDermid Sept 15 (Reuters) - Corebridge Financial Inc (CRBG.N), the life and retirement unit of insurer American International Group Inc , notched a valuation of $13.2 billion in its U.S. market debut on Thursday after shares opened 2.4% below their offer price. The lukewarm reception to the biggest U.S. IPO so far this year comes against the backdrop of a global market turmoil that has shaved billions off corporate valuations. Russia's invasion of Ukraine and U.S. inflation that is hovering at a 40 year-high have dampened investor sentiment and dried up the IPO market in 2022. The $1.68 billion raised in the IPO would go to AIG and the new company is not raising capital, according to regulatory filings. read more Shares opened at $20.50 each, below their offer price of $21 apiece. Reporting by Niket Nishant in Bengaluru; Editing by Vinay Dwivedi
AIG unit Corebridge valued at over $13 bln after shares drop in debut. Corebridge Financial Inc (CRBG.N), the life and retirement unit of insurer American International Group Inc , notched a valuation of $13.2 billion in its U.S. market debut on Thursday after shares opened 2.4% below their offer price. The lukewarm reception to the biggest U.S. IPO so far this year comes against the backdrop of a global market turmoil that has shaved billions off corporate valuations. Russia's invasion of Ukraine and U.S. inflation that is hovering at a 40 year-high have dampened investor sentiment and dried up the IPO market in 2022.
Đăng ký ngay để có quyền truy cập không giới hạn miễn phí vào Reuters.com Đăng ký Logo AIG được nhìn thấy tại tòa nhà của nó ở Khu tài chính New York ngày 19 tháng 3 năm 2015. Reuters/Brendan McDermid Ngày 15 tháng 9 (Reuters) - Corebridge Financial Inc (CRBG.N), Đơn vị Cuộc sống và Hưu trí của Công ty Bảo hiểm American International Group Inc, đã định giá 13,2 tỷ đô la trong lần ra mắt thị trường Hoa Kỳ vào thứ năm sau khi cổ phiếu mở thấp hơn 2,4% so với giá ưu đãi của họ. Sự tiếp nhận ấm áp cho IPO lớn nhất của Hoa Kỳ cho đến nay trong năm nay đi ngược lại bối cảnh của một hỗn loạn thị trường toàn cầu đã loại bỏ hàng tỷ giá trị của công ty. Cuộc xâm lược của Nga vào Ukraine và lạm phát của Hoa Kỳ đang bay lơ lửng ở mức cao 40 năm đã làm giảm tình cảm của nhà đầu tư và làm khô thị trường IPO vào năm 2022. Theo các hồ sơ quy định, khoản tăng 1,68 tỷ USD trong IPO sẽ đến AIG và công ty mới không tăng vốn, theo hồ sơ quy định. đọc thêm Cổ phiếu mở ở mức 20,50 đô la mỗi cái, dưới mức giá ưu đãi của họ là 21 đô la. Báo cáo của Niket Nishant ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Vinay Dwivingi
AIG Unit CoreBridge có giá trị hơn 13 đô la BLN sau khi cổ phiếu giảm trong lần ra mắt. Corebridge Financial Inc (CRBG.N), Đơn vị Cuộc sống và Hưu trí của Công ty Bảo hiểm American International Group Inc, đã định giá 13,2 tỷ đô la trong lần ra mắt thị trường Hoa Kỳ vào thứ năm sau khi cổ phiếu mở 2,4% so với giá ưu đãi của họ. Sự tiếp nhận ấm áp cho IPO lớn nhất của Hoa Kỳ cho đến nay trong năm nay đi ngược lại bối cảnh của một hỗn loạn thị trường toàn cầu đã loại bỏ hàng tỷ giá trị của công ty. Cuộc xâm lược của Nga vào Ukraine và lạm phát của Hoa Kỳ đang bay lơ lửng ở mức cao 40 năm đã làm giảm tình cảm của nhà đầu tư và làm khô thị trường IPO vào năm 2022.
A general view of the Bank of England (BoE) building, the BoE confirmed to raise interest rates to 1.75%, in London, Britain, August 4, 2022. REUTERS/Maja Smiejkowska LONDON, Sept 23 (Reuters) - Britain's central bank needs to make a big inter-meeting interest rate hike as early as next week to calm markets and restore credibility, a Deutsche Bank analyst said on Friday. British bond yields surged by the most in a single day in more than three decades on Friday and the pound slid 3% to a new 37-year low after UK finance minister Kwasi Kwarteng laid out a series of major tax cuts that will be funded by public borrowing. In a research note, Deutsche Bank's George Saravelos said the required policy response was clear: "A large, inter-meeting rate hike from the Bank of England as soon as next week to regain credibility with the market." A decision by the BoE to reverse its planned sale of UK government bonds would make matters worse, he said. He added that a strong signal by the BoE that it was willing to do "whatever it takes" to bring inflation down quickly and move real yields into positive territory would help.
BoE needs to hike rates next week to calm markets - Deutsche Bank analyst. A general view of the Bank of England (BoE) building, the BoE confirmed to raise interest rates to 1.75%, in London, Britain, August 4, 2022. Britain's central bank needs to make a big inter-meeting interest rate hike as early as next week to calm markets and restore credibility, a Deutsche Bank analyst said on Friday. British bond yields surged by the most in a single day in more than three decades on Friday and the pound slid 3% to a new 37-year low after UK finance minister Kwasi Kwarteng laid out a series of major tax cuts that will be funded by public borrowing.
Một cái nhìn chung về tòa nhà Ngân hàng Anh (BOE), BOE đã xác nhận tăng lãi suất lên 1,75%, tại London, Anh, ngày 4 tháng 8 năm 2022. Reuters/Maja Smiejkowska LONDON, ngày 23 tháng 9 (Reuters) - Ngân hàng Trung ương Anh cần phải tăng lãi suất liên trường lớn vào đầu tuần tới để làm dịu thị trường và khôi phục uy tín, một nhà phân tích Deutsche Bank cho biết hôm thứ Sáu. Lợi tức trái phiếu Anh tăng mạnh nhất trong một ngày trong hơn ba thập kỷ vào thứ Sáu và bảng Anh giảm 3% xuống mức thấp 37 năm mới sau khi Bộ trưởng Tài chính Anh Kwasi Kwarteng đưa ra một loạt các vụ cắt giảm thuế lớn sẽ được tài trợ bởi vay công khai. Trong một lưu ý nghiên cứu, George Saravelos của Deutsche Bank cho biết phản ứng chính sách cần thiết là rõ ràng: "Một mức tăng lãi suất lớn, liên kết từ Ngân hàng Anh ngay sau tuần tới để lấy lại uy tín với thị trường." Một quyết định của BOE để đảo ngược việc bán trái phiếu chính phủ theo kế hoạch của mình sẽ làm cho vấn đề tồi tệ hơn, ông nói. Ông nói thêm rằng một tín hiệu mạnh mẽ của BOE rằng nó sẵn sàng làm "bất cứ điều gì cần thiết" để đưa lạm phát xuống nhanh chóng và di chuyển sản lượng thực sự vào lãnh thổ tích cực sẽ giúp ích.
Boe cần tăng lãi suất vào tuần tới để làm dịu thị trường - Nhà phân tích Deutsche Bank. Một cái nhìn chung về tòa nhà Ngân hàng Anh (BOE), BOE đã xác nhận tăng lãi suất lên 1,75%, tại London, Anh, ngày 4 tháng 8 năm 2022. Ngân hàng Trung ương Anh cần phải tăng lãi suất liên họp lớn ngay từ đầu Như tuần tới để làm dịu thị trường và khôi phục uy tín, một nhà phân tích Deutsche Bank cho biết hôm thứ Sáu. Lợi tức trái phiếu Anh tăng mạnh nhất trong một ngày trong hơn ba thập kỷ vào thứ Sáu và bảng Anh giảm 3% xuống mức thấp 37 năm mới sau khi Bộ trưởng Tài chính Anh Kwasi Kwarteng đưa ra một loạt các vụ cắt giảm thuế lớn sẽ được tài trợ bởi vay công khai.
OTTAWA, Aug 31 (Reuters) - Canada's economy grew at an annualized rate of 3.3% in the second quarter, below expectations, while real GDP most likely edged down 0.1% in July after a 0.1% gain in June, Statistics Canada data showed on Wednesday. The second-quarter result was below the Bank of Canada's forecast for 4.0% annualized growth in gross domestic product and far lower than analyst forecasts of 4.4%, even as the June number matched expectations. Quarterly growth was driven by business investment in inventories and household consumption, with Statscan noting that Canadians spent more on clothing and shoes amid a return to the office and an uptick in travel as the COVID-19 pandemic faded. "The opening of the economy also boosted outlays for services in the second quarter," Statscan said. But imports grew more than exports in the quarter, moderating gains, with investment in housing also dropping sharply, dragged down by lower renovation spending and transfer costs. Canada's real estate market, which had been red hot, has turned cold as the Bank of Canada hikes interest rates. The Canadian central bank surprised markets and the public in July when it raised its policy rate by 100 basis points to 2.5% in a bid to crush inflation, its fourth consecutive increase. Bank of Canada Governor Tiff Macklem said the economy would likely have a "soft landing," though the path to avoiding a recession was narrowing. read more The Canadian dollar was trading at 1.3123 to the greenback, or 76.20 U.S. cents. Reporting by Julie Gordon in Ottawa; Additional reporting by Dale Smith; Editing by Paul Simao
Canada's economy grew at an annualized rate of 3.3% in the second quarter, below expectations, while real GDP most likely edged down 0.1% in July after a 0.1% gain in June, Statistics Canada data showed on Wednesday. The second-quarter result was below the Bank of Canada's forecast for 4.0% annualized growth in gross domestic product and far lower than analyst forecasts of 4.4%, even as the June number matched expectations. But imports grew more than exports in the quarter, moderating gains, with investment in housing also dropping sharply, dragged down by lower renovation spending and transfer costs. Canada's real estate market, which had been red hot, has turned cold as the Bank of Canada hikes interest rates.
OTTAWA, ngày 31 tháng 8 (Reuters) - Nền kinh tế của Canada tăng trưởng với tỷ lệ hàng năm là 3,3% trong quý hai, dưới mức mong đợi, trong khi GDP thực sự có khả năng giảm 0,1% trong tháng 7 sau khi tăng 0,1% trong tháng 6, dữ liệu thống kê Canada cho thấy Thứ Tư. Kết quả quý hai nằm dưới dự báo của Ngân hàng Canada về mức tăng trưởng 4,0% hàng năm về tổng sản phẩm quốc nội và thấp hơn nhiều so với dự báo phân tích là 4,4%, ngay cả khi số tháng sáu phù hợp với kỳ vọng. Tăng trưởng hàng quý được thúc đẩy bởi đầu tư kinh doanh vào hàng tồn kho và tiêu dùng hộ gia đình, với StatScan lưu ý rằng người Canada đã chi nhiều hơn cho quần áo và giày dép trong bối cảnh trở lại văn phòng và một sự gia tăng trong việc đi lại khi đại dịch Covid-19 mờ dần. "Việc mở nền kinh tế cũng đã tăng các khoản chi cho các dịch vụ trong quý thứ hai," Statscan nói. Nhưng hàng nhập khẩu tăng nhiều hơn xuất khẩu trong quý, kiểm duyệt lợi nhuận, với đầu tư vào nhà ở cũng giảm mạnh, bị kéo xuống bởi chi tiêu cải tạo và chi phí chuyển nhượng thấp hơn. Thị trường bất động sản của Canada, vốn đã nóng đỏ, đã trở nên lạnh giá khi Ngân hàng Canada tăng lãi suất. Ngân hàng Trung ương Canada đã gây ngạc nhiên cho các thị trường và công chúng vào tháng 7 khi tăng tỷ lệ chính sách lên 100 điểm cơ bản lên 2,5% trong nỗ lực nghiền nát lạm phát, sự gia tăng thứ tư liên tiếp của nó. Thống đốc Ngân hàng Canada Tiff Macklem cho biết nền kinh tế có thể sẽ có "hạ cánh mềm", mặc dù con đường để tránh suy thoái kinh tế bị thu hẹp. đọc thêm Đồng đô la Canada được giao dịch ở mức 1.3123 cho đồng bạc xanh, hoặc 76,20 xu Hoa Kỳ. Báo cáo của Julie Gordon ở Ottawa; Báo cáo bổ sung của Dale Smith; Chỉnh sửa bởi Paul Simao
Nền kinh tế của Canada tăng trưởng với tỷ lệ hàng năm là 3,3% trong quý thứ hai, dưới mức mong đợi, trong khi GDP thực tế có khả năng giảm 0,1% trong tháng 7 sau khi tăng 0,1% trong tháng 6, dữ liệu thống kê Canada cho thấy hôm thứ Tư. Kết quả quý hai nằm dưới dự báo của Ngân hàng Canada về mức tăng trưởng 4,0% hàng năm về tổng sản phẩm quốc nội và thấp hơn nhiều so với dự báo phân tích là 4,4%, ngay cả khi số tháng sáu phù hợp với kỳ vọng. Nhưng hàng nhập khẩu tăng nhiều hơn xuất khẩu trong quý, kiểm duyệt lợi nhuận, với đầu tư vào nhà ở cũng giảm mạnh, bị kéo xuống bởi chi tiêu cải tạo và chi phí chuyển nhượng thấp hơn. Thị trường bất động sản của Canada, vốn đã nóng đỏ, đã trở nên lạnh giá khi Ngân hàng Canada tăng lãi suất.
Register now for FREE unlimited access to Reuters.com Register A Saudi trader observes the stock market on monitors at Falcom stock exchange agency in Riyadh, Saudi Arabia February 7, 2018. REUTERS/Faisal Al Nasser Sept 4 (Reuters) - Saudi Arabia's stock market ended higher on Sunday as oil prices rose ahead of Monday's OPEC+ meeting, while Qatar continued its down trend as inflation worries and the tightening U.S. Federal Reserve policy outlook sapped investors' risk appetite. Oil, a key driver for Gulf markets, rose 66 cents to $93.02 a barrel on Friday on expectations that the meeting of the Organization of the Petroleum Exporting Countries and other major producers including Russia will discuss output cuts. Saudi Arabia's benchmark index (.TASI) edged up 0.4%, with Riyad Bank (1010.SE) increasing 3.3% while oil behemoth Saudi Aramco (2222.SE) was up 1.5% at 37.65 riyals ($10.02). Among other stocks, Arabian Contracting Services Company (4071.SE) gained 0.6% after its board proposed a 1.90 riyals per share half yearly dividend. In Qatar, the index (.QSI) slipped 0.3%, extending the losses for six straight sessions, as gains in industrial stocks were offset by losses in the financial sectors with commercial Bank (COMB.QA) decreasing 1.8%. Separately, Qatar's foreign minister said in remarks cited by Al Jazeera TV on Saturday that his government will step up investments in the gas sector. Egypt's blue-chip index (.EGX30) ended 0.6% higher as the country's lone cigarette maker, Eastern Company (EAST.CA), jumped 3%, after it raised prices for its Local Cigarettes Brands effective Sept. 4. Reporting by Shamsuddin Mohd in Bengaluru; Editing by Andrew Cawthorne
A Saudi trader observes the stock market on monitors at Falcom stock exchange agency in Riyadh, Saudi Arabia February 7, 2018. Among other stocks, Arabian Contracting Services Company (4071.SE) gained 0.6% after its board proposed a 1.90 riyals per share half yearly dividend. In Qatar, the index (.QSI) slipped 0.3%, extending the losses for six straight sessions, as gains in industrial stocks were offset by losses in the financial sectors with commercial Bank (COMB.QA) decreasing 1.8%. Egypt's blue-chip index (.EGX30) ended 0.6% higher as the country's lone cigarette maker, Eastern Company (EAST.CA), jumped 3%, after it raised prices for its Local Cigarettes Brands effective Sept. 4. Reporting by Shamsuddin Mohd in Bengaluru; Editing by Andrew Cawthorne
Đăng ký ngay để có quyền truy cập không giới hạn miễn phí vào Reuters.com Đăng ký Một thương nhân Saudi quan sát thị trường chứng khoán trên các giám sát viên tại Cơ quan Sở giao dịch chứng khoán Falcom ở Riyadh, Ả Rập Saudi ngày 7 tháng 2 năm 2018. Reuters/Faisal Al Nasser Ngày 4 tháng 9 (Reuters) - Thị trường chứng khoán của Ả Rập Xê Út đã kết thúc cao hơn vào Chủ nhật khi giá dầu tăng trước cuộc họp OPEC+ hôm thứ Hai, trong khi Qatar tiếp tục xu hướng giảm khi lạm phát lo lắng và việc thắt chặt chính sách của Dự trữ Liên bang Hoa Kỳ đã khiến các nhà đầu tư cảm thấy thèm ăn. Dầu, một động lực chính cho các thị trường vùng Vịnh, đã tăng 66 cent lên 93,02 đô la một thùng vào thứ Sáu về kỳ vọng rằng cuộc họp của tổ chức các nước xuất khẩu dầu khí và các nhà sản xuất lớn khác bao gồm Nga sẽ thảo luận về việc cắt giảm sản lượng. Chỉ số điểm chuẩn của Ả Rập Saudi (.tasi) đã tăng 0,4%, với Riyad Bank (1010.SE) tăng 3,3% trong khi người khổng lồ dầu Saudi Aramco (2222.SE) tăng 1,5% ở mức 37,65 riyals (10,02 đô la). Trong số các cổ phiếu khác, Công ty Dịch vụ Hợp đồng Ả Rập (4071.SE) đã tăng 0,6% sau khi hội đồng quản trị của mình đề xuất 1,90 riyals / cổ phiếu cổ tức nửa năm. Ở Qatar, chỉ số (.QSI) giảm 0,3%, kéo dài các khoản lỗ trong sáu phiên liên tiếp, vì lợi nhuận trong cổ phiếu công nghiệp đã được bù đắp bởi các khoản lỗ trong các lĩnh vực tài chính với ngân hàng thương mại (Comb.QA) giảm 1,8%. Một cách riêng biệt, Bộ trưởng Ngoại giao của Qatar cho biết trong các bài phát biểu được trích dẫn bởi Al Jazeera TV vào thứ Bảy rằng chính phủ của ông sẽ đẩy mạnh các khoản đầu tư vào lĩnh vực khí đốt. Chỉ số blue-chip của Ai Cập (.egx30) đã kết thúc cao hơn 0,6% khi nhà sản xuất thuốc lá đơn độc của đất nước, Công ty Đông (East.CA), đã tăng 3%, sau khi tăng giá cho các thương hiệu thuốc lá địa phương có hiệu lực vào ngày 4 tháng 9. Báo cáo của Shamsuddin Mohd ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Andrew Cawthorne
Một thương nhân Saudi quan sát thị trường chứng khoán trên các giám sát viên tại Cơ quan Sở giao dịch chứng khoán Falcom ở Riyadh, Ả Rập Saudi ngày 7 tháng 2 năm 2018. Trong số các cổ phiếu khác, Công ty Dịch vụ Hợp đồng Ả Rập (4071.SE) đã tăng 0,6% sau khi hội đồng quản trị của mình đề xuất 1,90 riyals / cổ phiếu cổ tức nửa năm. Ở Qatar, chỉ số (.QSI) giảm 0,3%, kéo dài các khoản lỗ trong sáu phiên liên tiếp, vì lợi nhuận trong cổ phiếu công nghiệp đã được bù đắp bởi các khoản lỗ trong các lĩnh vực tài chính với ngân hàng thương mại (Comb.QA) giảm 1,8%. Chỉ số blue-chip của Ai Cập (.egx30) đã kết thúc cao hơn 0,6% khi nhà sản xuất thuốc lá đơn độc của đất nước, Công ty Đông (East.CA), đã tăng 3%, sau khi tăng giá cho các thương hiệu thuốc lá địa phương có hiệu lực vào ngày 4 tháng 9. Báo cáo của Shamsuddin Mohd ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Andrew Cawthorne
Register now for FREE unlimited access to Reuters.com Register A man stands in front of a screen displaying news of markets updates inside the Bombay Stock Exchange (BSE) building in Mumbai, India, January, 3, 2020. REUTERS/Francis Mascarenhas/ BENGALURU, Sept 26 (Reuters) - Indian shares fell on Monday in broadbased selling, tracking Asian peers, as investors shunned equities on renewed worries over economic growth in the face of a high-interest rate environment. The NSE Nifty 50 index (.NSEI) fell 1.3% at 17,109.75 as of 0352 GMT, while the S&P BSE Sensex (.BSESN) dropped 1.4% to 57,314.26. The sterling slumped to a record low on Monday as investors piled in to dollars and out of almost everything else, spooked by the prospect of high interest rates and poor growth ahead. Last week, the United States and half a dozen other countries raised interest rates. The Reserve Bank of India is set to raise interest rates again this week with a slim majority of economists in a Reuters poll expecting a half a percentage point hike and some others expecting a smaller 35 basis point rise. read more Reporting by Nallur Sethuraman in Bengaluru; Editing by Savio D'Souza and Dhanya Ann Thoppil
Indian shares fell on Monday in broadbased selling, tracking Asian peers, as investors shunned equities on renewed worries over economic growth in the face of a high-interest rate environment. The sterling slumped to a record low on Monday as investors piled in to dollars and out of almost everything else, spooked by the prospect of high interest rates and poor growth ahead. Last week, the United States and half a dozen other countries raised interest rates. The Reserve Bank of India is set to raise interest rates again this week with a slim majority of economists in a Reuters poll expecting a half a percentage point hike and some others expecting a smaller 35 basis point rise.
Đăng ký ngay để có quyền truy cập không giới hạn miễn phí vào Reuters.com Đăng ký Một người đàn ông đứng trước màn hình hiển thị tin tức về các bản cập nhật thị trường bên trong tòa nhà Sở giao dịch chứng khoán Bombay (BSE) ở Mumbai, Ấn Độ, tháng 1, 3, 2020. Reuters/Francis Mascarenhas/ BENGALURU, ngày 26 tháng 9 (Reuters) - Cổ phiếu Ấn Độ đã giảm vào thứ Hai trong việc bán hàng rộng rãi, theo dõi các đồng nghiệp châu Á, khi các nhà đầu tư xa lánh cổ phiếu về những lo lắng mới về tăng trưởng kinh tế khi đối mặt với môi trường lãi suất cao. Chỉ số NSE Nifty 50 (.nSei) giảm 1,3% ở mức 17.109,75 kể từ 0352 GMT, trong khi S & P BSE Sensex (.bsesn) giảm 1,4% xuống còn 57.314,26. Sterling rơi xuống mức thấp kỷ lục vào thứ Hai khi các nhà đầu tư chất đống vào đô la và ra khỏi hầu hết mọi thứ khác, bị ảnh hưởng bởi triển vọng lãi suất cao và tăng trưởng kém phía trước. Tuần trước, Hoa Kỳ và nửa tá quốc gia khác đã tăng lãi suất. Ngân hàng Dự trữ Ấn Độ được thiết lập để tăng lãi suất một lần nữa trong tuần này với phần lớn các nhà kinh tế trong một cuộc thăm dò của Reuters dự kiến ​​sẽ tăng một nửa điểm phần trăm và một số người khác mong đợi mức tăng cơ sở nhỏ hơn 35. đọc thêm Báo cáo của Nallur Sethuraman ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Savio D'Souza và Dhanya Ann Thoppil
Cổ phiếu của Ấn Độ đã giảm vào thứ Hai trong việc bán hàng rộng rãi, theo dõi các đồng nghiệp châu Á, khi các nhà đầu tư xa lánh cổ phiếu về những lo lắng mới về tăng trưởng kinh tế khi đối mặt với môi trường lãi suất cao. Sterling rơi xuống mức thấp kỷ lục vào thứ Hai khi các nhà đầu tư chất đống vào đô la và ra khỏi hầu hết mọi thứ khác, bị ảnh hưởng bởi triển vọng lãi suất cao và tăng trưởng kém phía trước. Tuần trước, Hoa Kỳ và nửa tá quốc gia khác đã tăng lãi suất. Ngân hàng Dự trữ Ấn Độ được thiết lập để tăng lãi suất một lần nữa trong tuần này với phần lớn các nhà kinh tế trong một cuộc thăm dò của Reuters dự kiến ​​sẽ tăng một nửa điểm phần trăm và một số người khác mong đợi mức tăng cơ sở nhỏ hơn 35.
Signage is seen outside the European Central Bank (ECB) building, in Frankfurt, Germany, July 21, 2022. REUTERS/Wolfgang Rattay FRANKFURT, Sept 8 (Reuters) - The European Central Bank raised interest rates by an unprecedented 75 basis points on Thursday to tame runaway inflation, even as a recession is now increasingly likely as the bloc has lost access to vital Russian natural gas. The ECB lifted its deposit rate to 0.75% from zero and raised the main refinancing rate to 1.25%, their highest level since 2011, as inflation is becoming increasingly broad and was at risk of getting entrenched. "Over the next several meetings the Governing Council expects to raise interest rates further to dampen demand and guard against the risk of a persistent upward shift in inflation expectations," the ECB said in a statement. The move comes after weeks of canvassing by policymakers, with a seeming majority making the case for a 75 basis-point hike and a few policy doves trying to downgrade expectations. Markets, however, sided with the conservatives and priced in an 80% likelihood of a 75 basis-point move, even as economists polled by Reuters were more evenly split, showing only a slight majority expecting the larger move. The large hike comes as the ECB increased its own inflation forecasts and continues to see price growth well above its 2% target throughout its entire projection horizon. "ECB staff have significantly revised up their inflation projections and inflation is now expected to average 8.1% in 2022, 5.5% in 2023 and 2.3% in 2024," the ECB added. Conservatives feared that anything but an oversized move would signal that the ECB was not serious about its inflation-fighting mandate. That risked pushing up already high long-term inflation expectations, which would signal a loss of confidence in the ECB. Timid action would have also weakened the euro, boosting inflation through more expensive energy imports. Frontloading the rate hikes also allows the ECB to get most of the work done before the recession sets in.
The European Central Bank raised interest rates by an unprecedented 75 basis points on Thursday to tame runaway inflation, even as a recession is now increasingly likely as the bloc has lost access to vital Russian natural gas. The ECB lifted its deposit rate to 0.75% from zero and raised the main refinancing rate to 1.25%, their highest level since 2011, as inflation is becoming increasingly broad and was at risk of getting entrenched. "Over the next several meetings the Governing Council expects to raise interest rates further to dampen demand and guard against the risk of a persistent upward shift in inflation expectations," the ECB said in a statement. Markets, however, sided with the conservatives and priced in an 80% likelihood of a 75 basis-point move, even as economists polled by Reuters were more evenly split, showing only a slight majority expecting the larger move. The large hike comes as the ECB increased its own inflation forecasts and continues to see price growth well above its 2% target throughout its entire projection horizon. "ECB staff have significantly revised up their inflation projections and inflation is now expected to average 8.1% in 2022, 5.5% in 2023 and 2.3% in 2024," the ECB added. Timid action would have also weakened the euro, boosting inflation through more expensive energy imports.
Các biển báo được nhìn thấy bên ngoài Tòa nhà Ngân hàng Trung ương châu Âu (ECB), ở Frankfurt, Đức, ngày 21 tháng 7 năm 2022. Reuters/Wolfgang Rattay FRANKFURT, ngày 8 tháng 9 (Reuters) - Ngân hàng trung ương châu Âu đã tăng lãi suất lên 75 điểm cơ bản chưa từng có vào thứ năm để chế ngự lạm phát, ngay cả khi suy thoái kinh tế ngày càng có khả năng vì khối đã mất quyền truy cập vào khí đốt tự nhiên quan trọng của Nga. ECB đã nâng tỷ lệ tiền gửi của mình lên 0,75% từ 0 và tăng tỷ lệ tái cấp vốn chính lên 1,25%, mức cao nhất kể từ năm 2011, vì lạm phát ngày càng rộng và có nguy cơ bị cố thủ. "Trong một số cuộc họp tiếp theo, hội đồng quản trị dự kiến ​​sẽ tăng lãi suất hơn nữa để làm giảm nhu cầu và bảo vệ chống lại nguy cơ thay đổi tăng liên tục trong kỳ vọng lạm phát", ECB nói trong một tuyên bố. Động thái này diễn ra sau nhiều tuần của các nhà hoạch định chính sách, với phần lớn việc đưa ra trường hợp cho việc tăng 75 điểm cơ sở và một vài con chim bồ câu chính sách đang cố gắng hạ thấp kỳ vọng. Tuy nhiên, các thị trường đứng về phía đảng Bảo thủ và có giá 80% khả năng của một động thái cơ sở 75, ngay cả khi các nhà kinh tế được Reuters bỏ phiếu được chia đều hơn, chỉ cho thấy một số đa số mong đợi di chuyển lớn hơn. Việc đi bộ lớn đến khi ECB tăng dự báo lạm phát của chính mình và tiếp tục chứng kiến ​​sự tăng trưởng giá cao hơn mục tiêu 2% của nó trong toàn bộ đường chân trời dự đoán của nó. "Nhân viên ECB đã sửa đổi đáng kể dự báo lạm phát của họ và lạm phát hiện dự kiến ​​sẽ trung bình 8,1% vào năm 2022, 5,5% vào năm 2023 và 2,3% vào năm 2024", ECB nói thêm. Những người bảo thủ sợ rằng bất cứ điều gì ngoại trừ một động thái quá khổ sẽ báo hiệu rằng ECB không nghiêm túc về nhiệm vụ chống lạm phát của nó. Điều đó có nguy cơ đẩy lên những kỳ vọng lạm phát lâu dài đã cao, điều này sẽ báo hiệu sự mất niềm tin vào ECB. Hành động rụt rè cũng sẽ làm suy yếu đồng euro, thúc đẩy lạm phát thông qua nhập khẩu năng lượng đắt tiền hơn. Hàng tải trước mức tăng tốc độ cũng cho phép ECB hoàn thành hầu hết các công việc trước khi suy thoái kinh tế.
Ngân hàng Trung ương châu Âu đã tăng lãi suất lên 75 điểm cơ bản chưa từng có vào thứ năm để chế ngự lạm phát, ngay cả khi suy thoái kinh tế ngày càng có khả năng vì khối đã mất quyền truy cập vào khí đốt tự nhiên quan trọng của Nga. ECB đã nâng tỷ lệ tiền gửi của mình lên 0,75% từ 0 và tăng tỷ lệ tái cấp vốn chính lên 1,25%, mức cao nhất kể từ năm 2011, vì lạm phát ngày càng rộng và có nguy cơ bị cố thủ. "Trong một số cuộc họp tiếp theo, hội đồng quản trị dự kiến ​​sẽ tăng lãi suất hơn nữa để làm giảm nhu cầu và bảo vệ chống lại nguy cơ thay đổi tăng liên tục trong kỳ vọng lạm phát", ECB nói trong một tuyên bố. Tuy nhiên, các thị trường đứng về phía đảng Bảo thủ và có giá 80% khả năng của một động thái cơ sở 75, ngay cả khi các nhà kinh tế được Reuters bỏ phiếu được chia đều hơn, chỉ cho thấy một số đa số mong đợi di chuyển lớn hơn. Việc đi bộ lớn đến khi ECB tăng dự báo lạm phát của chính mình và tiếp tục chứng kiến ​​sự tăng trưởng giá cao hơn mục tiêu 2% của nó trong toàn bộ đường chân trời dự đoán của nó. "Nhân viên ECB đã sửa đổi đáng kể dự báo lạm phát của họ và lạm phát hiện dự kiến ​​sẽ trung bình 8,1% vào năm 2022, 5,5% vào năm 2023 và 2,3% vào năm 2024", ECB nói thêm. Hành động rụt rè cũng sẽ làm suy yếu đồng euro, thúc đẩy lạm phát thông qua nhập khẩu năng lượng đắt tiền hơn.
A factory is seen in Incheon, South Korea, May 30, 2016. REUTERS/Kim Hong-Ji SEOUL, Sep 1 (Reuters) - South Korea's factory activity shrank in August by the sharpest pace in two years, on weakening demand amid high inflation, rising interest rates and the war in Ukraine, a private-sector survey showed on Thursday. The S&P Global purchasing managers' index (PMI) fell to a seasonally-adjusted 47.6 in August from 49.8 in July, remaining below the 50-mark that separates expansion from contraction in factory activity for a second month and hitting the lowest since July 2020. Output and new orders weakened by the sharpest since June 2020, while new export orders fell by the most since July 2020. "Firms often commented on concerns that the economy would continue to perform poorly amid weak demand and challenging global economic conditions," said Usamah Bhatti, economist at S&P Global Market Intelligence. "The outlook for output over the coming year dimmed in August as concern that the economic slowdown would deepen grew among manufacturers, while businesses also noted the lingering impact of inflation and the war in Ukraine." The weaker demand did however help ease price pressures. Input and output prices rose by the slowest rate in 19 and 18 months, respectively. There were also signs of improvement in supply chain snags. Suppliers' delivery times, which show the degree of disruption, deteriorated, but by the least in 21 months, while the backlog of work decreased for the first time in 22 months, as firms were able to complete work in hand amid weak inflow of new orders. Manufacturers remained optimistic over the coming year for output, but the level of optimism was the weakest since October last year.
The S&P Global purchasing managers' index (PMI) fell to a seasonally-adjusted 47.6 in August from 49.8 in July, remaining below the 50-mark that separates expansion from contraction in factory activity for a second month and hitting the lowest since July 2020. Output and new orders weakened by the sharpest since June 2020, while new export orders fell by the most since July 2020. "Firms often commented on concerns that the economy would continue to perform poorly amid weak demand and challenging global economic conditions," said Usamah Bhatti, economist at S&P Global Market Intelligence. Suppliers' delivery times, which show the degree of disruption, deteriorated, but by the least in 21 months, while the backlog of work decreased for the first time in 22 months, as firms were able to complete work in hand amid weak inflow of new orders.
Một nhà máy được nhìn thấy ở Incheon, Hàn Quốc, ngày 30 tháng 5 năm 2016. Reuters/Kim Hong-ji SEOUL, ngày 1 tháng 9 (Reuters) - Hoạt động nhà máy của Hàn Quốc đã giảm vào tháng 8 theo tốc độ mạnh nhất trong hai năm, về nhu cầu suy yếu trong bối cảnh lạm phát cao, lãi suất tăng và cuộc chiến ở Ukraine, một cuộc khảo sát của khu vực tư nhân cho thấy hôm thứ Năm. Chỉ số của các nhà quản lý mua hàng toàn cầu S & P (PMI) đã giảm xuống 47,6 được điều chỉnh theo mùa vào tháng 8 từ 49,8 vào tháng 7, vẫn dưới mức 50 điểm phân tách sự mở rộng khỏi sự co lại trong hoạt động của nhà máy trong tháng thứ hai và đạt mức thấp nhất kể từ tháng 7 năm 2020. Đầu ra và các đơn đặt hàng mới bị suy yếu bởi sắc nét nhất kể từ tháng 6 năm 2020, trong khi các đơn đặt hàng xuất khẩu mới giảm nhiều nhất kể từ tháng 7 năm 2020. "Các công ty thường nhận xét về những lo ngại rằng nền kinh tế sẽ tiếp tục thực hiện kém trong bối cảnh nhu cầu yếu và thách thức các điều kiện kinh tế toàn cầu", Usamah Bhatti, nhà kinh tế tại S & P Global Market Intelligence cho biết. "Triển vọng sản lượng trong năm tới đã mờ đi vào tháng 8 vì lo ngại rằng sự suy giảm kinh tế sẽ tăng lên giữa các nhà sản xuất, trong khi các doanh nghiệp cũng lưu ý đến tác động kéo dài của lạm phát và chiến tranh ở Ukraine." Tuy nhiên, nhu cầu yếu hơn đã giúp giảm áp lực giá. Giá đầu vào và đầu ra tăng theo tốc độ chậm nhất trong 19 và 18 tháng, tương ứng. Cũng có những dấu hiệu cải thiện trong chuỗi cung ứng. Thời gian giao hàng của các nhà cung cấp, cho thấy mức độ gián đoạn, xấu đi, nhưng ít nhất là trong 21 tháng, trong khi việc tồn đọng công việc giảm lần đầu tiên sau 22 tháng, vì các công ty có thể hoàn thành công việc trong tay đơn đặt hàng. Các nhà sản xuất vẫn lạc quan trong năm tới cho sản lượng, nhưng mức độ lạc quan là yếu nhất kể từ tháng 10 năm ngoái.
Chỉ số của các nhà quản lý mua hàng toàn cầu S & P (PMI) đã giảm xuống 47,6 được điều chỉnh theo mùa vào tháng 8 từ 49,8 vào tháng 7, vẫn dưới mức 50 điểm phân tách sự mở rộng khỏi sự co lại trong hoạt động của nhà máy trong tháng thứ hai và đạt mức thấp nhất kể từ tháng 7 năm 2020. Đầu ra và các đơn đặt hàng mới bị suy yếu bởi sắc nét nhất kể từ tháng 6 năm 2020, trong khi các đơn đặt hàng xuất khẩu mới giảm nhiều nhất kể từ tháng 7 năm 2020. "Các công ty thường nhận xét về những lo ngại rằng nền kinh tế sẽ tiếp tục thực hiện kém trong bối cảnh nhu cầu yếu và thách thức các điều kiện kinh tế toàn cầu", Usamah Bhatti, nhà kinh tế tại S & P Global Market Intelligence cho biết. Thời gian giao hàng của các nhà cung cấp, cho thấy mức độ gián đoạn, xấu đi, nhưng ít nhất là trong 21 tháng, trong khi việc tồn đọng công việc giảm lần đầu tiên sau 22 tháng, vì các công ty có thể hoàn thành công việc trong tay đơn đặt hàng.
A sign is pictured outside the Bank of Canada building in Ottawa, Ontario, Canada, May 23, 2017. REUTERS/Chris Wattie OTTAWA, Sept 8 (Reuters) - Inflation in Canada is increasingly broad-based and risks becoming entrenched, a senior Bank of Canada official said on Thursday, warning of "bumps along the way" in the fight against raging price increases. Senior Deputy Governor Carolyn Rogers, speaking the day after the central bank increased its policy rate to a 14-year high of 3.25%, said Governing Council had discussed "the ongoing risk that inflation becomes entrenched" ahead of its decision. "The Canadian economy continues to operate in excess demand, despite the recent pullback in housing, and inflationary pressures are increasingly broad-based," Rogers said. She reiterated interest rates needed to rise further without specifying how many more increases were to come. "Getting inflation back to 2% will take some time. We also know there could be bumps along the way," she told a business audience in Calgary, Alberta.
A sign is pictured outside the Bank of Canada building in Ottawa, Ontario, Canada, May 23, 2017. Inflation in Canada is increasingly broad-based and risks becoming entrenched, a senior Bank of Canada official said on Thursday, warning of "bumps along the way" in the fight against raging price increases. Senior Deputy Governor Carolyn Rogers, speaking the day after the central bank increased its policy rate to a 14-year high of 3.25%, said Governing Council had discussed "the ongoing risk that inflation becomes entrenched" ahead of its decision. "The Canadian economy continues to operate in excess demand, despite the recent pullback in housing, and inflationary pressures are increasingly broad-based," Rogers said.
Một dấu hiệu được hình ảnh bên ngoài Tòa nhà Ngân hàng Canada ở Ottawa, Ontario, Canada, ngày 23 tháng 5 năm 2017. Reuters/Chris Wattie OTTAWA, ngày 8 tháng 9 (Reuters) - Lạm phát ở Canada đang ngày càng rộng rãi và có nguy cơ trở nên cố thủ, một quan chức của Ngân hàng Canada cho biết hôm thứ Năm, cảnh báo về "va chạm trên đường đi" trong cuộc chiến chống lại tăng giá. Phó Thống đốc cao cấp Carolyn Rogers, phát biểu một ngày sau khi Ngân hàng Trung ương tăng tỷ lệ chính sách lên mức cao nhất trong 14 năm là 3,25%, cho biết Hội đồng quản trị đã thảo luận về "rủi ro liên tục rằng lạm phát trở nên cố thủ" trước quyết định của mình. "Nền kinh tế Canada tiếp tục hoạt động trong nhu cầu vượt mức, mặc dù sự thay đổi gần đây về nhà ở và áp lực lạm phát đang ngày càng rộng", Rogers nói. Cô nhắc lại lãi suất cần thiết để tăng hơn nữa mà không cần xác định số lượng tăng nữa sẽ đến. "Việc đưa lạm phát trở lại 2% sẽ mất một thời gian. Chúng tôi cũng biết rằng có thể có những cú va chạm trên đường đi", cô nói với một khán giả kinh doanh ở Calgary, Alberta.
Một dấu hiệu được hình ảnh bên ngoài tòa nhà của Ngân hàng Canada ở Ottawa, Ontario, Canada, ngày 23 tháng 5 năm 2017. Lạm phát ở Canada ngày càng rộng và có rủi ro trở nên cố thủ, một quan chức của Ngân hàng Canada cho biết hôm thứ Năm, cảnh báo về " Cách "trong cuộc chiến chống lại giá tăng giá. Phó Thống đốc cao cấp Carolyn Rogers, phát biểu một ngày sau khi Ngân hàng Trung ương tăng tỷ lệ chính sách lên mức cao nhất trong 14 năm là 3,25%, cho biết Hội đồng quản trị đã thảo luận về "rủi ro liên tục rằng lạm phát trở nên cố thủ" trước quyết định của mình. "Nền kinh tế Canada tiếp tục hoạt động trong nhu cầu vượt mức, mặc dù sự thay đổi gần đây về nhà ở và áp lực lạm phát đang ngày càng rộng", Rogers nói.
FRANKFURT, Sept 20 (Reuters) - The European Central Bank may need to raise interest rates to a level that restricts economic growth to combat unacceptably high inflation, ECB President Christine Lagarde said on Tuesday. "If there were evidence that high inflation risked de-anchoring inflation expectations, then the policy rate that is compatible with our target would lie in restrictive territory," she said in a speech. Policymakers have talked about pausing rate hikes once the ECB hits the so-called “neutral” level, that neither stimulates nor holds back growth, but a growing number of rate-setters now see the risk that rates will have to go higher. read more Inflation is already over 9% and may still go higher while longer-term expectations, a key focus for rates, are now moving above the ECB's 2% target.
ECB's Lagarde raises prospect of rate hikes beyond neutral level. FRANKFURT, Sept 20 (Reuters) - The European Central Bank may need to raise interest rates to a level that restricts economic growth to combat unacceptably high inflation, ECB President Christine Lagarde said on Tuesday. "If there were evidence that high inflation risked de-anchoring inflation expectations, then the policy rate that is compatible with our target would lie in restrictive territory," she said in a speech. Policymakers have talked about pausing rate hikes once the ECB hits the so-called “neutral” level, that neither stimulates nor holds back growth, but a growing number of rate-setters now see the risk that rates will have to go higher.
FRANKFURT, ngày 20 tháng 9 (Reuters) - Ngân hàng Trung ương châu Âu có thể cần tăng lãi suất đến mức hạn chế tăng trưởng kinh tế để chống lại lạm phát cao không thể chấp nhận được, Chủ tịch ECB Christine Lagarde cho biết hôm thứ ba. "Nếu có bằng chứng cho thấy lạm phát cao có nguy cơ gây ra sự kỳ vọng về lạm phát, thì tỷ lệ chính sách tương thích với mục tiêu của chúng tôi sẽ nằm trong lãnh thổ hạn chế", cô nói trong một bài phát biểu. Các nhà hoạch định chính sách đã nói về việc tạm dừng tăng lãi suất một khi ECB đạt được mức độ được gọi là cấp trung tính, mà không kích thích cũng như không giữ lại tăng trưởng, nhưng ngày càng nhiều người đánh giá tỷ lệ thấy rủi ro rằng tỷ lệ sẽ phải tăng cao hơn. đọc thêm Lạm phát đã hơn 9% và vẫn có thể tăng cao hơn trong khi kỳ vọng dài hạn, một trọng tâm chính cho tỷ lệ, hiện đang di chuyển trên mục tiêu 2% của ECB.
Lagarde của ECB tăng triển vọng tăng lãi suất vượt quá mức trung lập. FRANKFURT, ngày 20 tháng 9 (Reuters) - Ngân hàng Trung ương châu Âu có thể cần tăng lãi suất đến mức hạn chế tăng trưởng kinh tế để chống lại lạm phát cao không thể chấp nhận được, Chủ tịch ECB Christine Lagarde cho biết hôm thứ ba. "Nếu có bằng chứng cho thấy lạm phát cao có nguy cơ gây ra sự kỳ vọng về lạm phát, thì tỷ lệ chính sách tương thích với mục tiêu của chúng tôi sẽ nằm trong lãnh thổ hạn chế", cô nói trong một bài phát biểu. Các nhà hoạch định chính sách đã nói về việc tạm dừng tăng lãi suất một khi ECB đạt được mức độ được gọi là cấp trung tính, mà không kích thích cũng như không giữ lại tăng trưởng, nhưng ngày càng nhiều người đánh giá tỷ lệ thấy rủi ro rằng tỷ lệ sẽ phải tăng cao hơn.
Register now for FREE unlimited access to Reuters.com Register Christine Lagarde, European Central Bank (ECB) president addresses a news conference following the ECB's monetary policy meeting in Frankfurt, Germany, September 8, 2022. REUTERS/Kai Pfaffenbach PRAGUE, Sept 9 (Reuters) - Governments not central bank should help energy firms under stress from market volatility and prudential requirements should not be eased at clearing houses and derivative counterparties, European Central Bank President Christine Lagarde said. “In this current very volatile environment, it's important that fiscal measures be put in place to provide liquidity to solvent energy market participants, in particular utility firms," Lagarde told a news conference. Lagarde said that the ECB was ready to provide liquidity to banks as part of normal its normal central banking operations but utility firms are outside its remit. "Our sense is that watering down the prudential requirements for clearing houses and derivative counterparties should be avoided," she said.
Christine Lagarde, European Central Bank (ECB) president addresses a news conference following the ECB's monetary policy meeting in Frankfurt, Germany, September 8, 2022. PRAGUE, Sept 9 (Reuters) - Governments not central bank should help energy firms under stress from market volatility and prudential requirements should not be eased at clearing houses and derivative counterparties, European Central Bank President Christine Lagarde said. “In this current very volatile environment, it's important that fiscal measures be put in place to provide liquidity to solvent energy market participants, in particular utility firms," Lagarde told a news conference. Lagarde said that the ECB was ready to provide liquidity to banks as part of normal its normal central banking operations but utility firms are outside its remit.
Đăng ký ngay để có quyền truy cập không giới hạn miễn phí vào Reuters.com Đăng ký Chủ tịch của Christine Lagarde, Ngân hàng Trung ương châu Âu (ECB) đã giải quyết một cuộc họp báo sau cuộc họp chính sách tiền tệ của ECB tại Frankfurt, Đức, ngày 8 tháng 9 năm 2022. Reuters/Kai Pfaffenbach PRAGUE, ngày 9 tháng 9 (Reuters) - Chính phủ không phải là ngân hàng trung ương nên giúp các công ty năng lượng bị căng thẳng từ biến động thị trường và các yêu cầu thận trọng không nên được giảm bớt trong việc dọn dẹp nhà cửa và các đối tác phái sinh, Chủ tịch Ngân hàng Trung ương châu Âu Christine Lagarde nói. Trong môi trường rất dễ bay hơi hiện tại này, điều quan trọng là các biện pháp tài chính phải được đưa ra để cung cấp thanh khoản cho những người tham gia thị trường năng lượng, đặc biệt là các công ty tiện ích ", Lagarde nói với một cuộc họp báo. Lagarde nói rằng ECB đã sẵn sàng cung cấp thanh khoản cho các ngân hàng như một phần của các hoạt động ngân hàng trung ương bình thường của nó nhưng các công ty tiện ích nằm ngoài việc gửi tiền. "Ý thức của chúng tôi là việc đưa ra các yêu cầu thận trọng để dọn dẹp nhà cửa và các đối tác phái sinh nên tránh," cô nói.
Christine Lagarde, Chủ tịch Ngân hàng Trung ương Châu Âu (ECB) đã giải quyết một cuộc họp báo sau cuộc họp chính sách tiền tệ của ECB tại Frankfurt, Đức, ngày 8 tháng 9 năm 2022. PRAGUE, ngày 9 tháng 9 (Reuters) - Chính phủ không phải là ngân hàng trung ương nên giúp các công ty năng lượng bị căng thẳng từ biến động thị trường và các yêu cầu thận trọng không nên được giảm bớt trong việc dọn dẹp nhà cửa và các đối tác phái sinh, Chủ tịch Ngân hàng Trung ương châu Âu Christine Lagarde nói. Trong môi trường rất dễ bay hơi hiện tại này, điều quan trọng là các biện pháp tài chính phải được đưa ra để cung cấp thanh khoản cho những người tham gia thị trường năng lượng, đặc biệt là các công ty tiện ích ", Lagarde nói với một cuộc họp báo. Lagarde nói rằng ECB đã sẵn sàng cung cấp thanh khoản cho các ngân hàng như một phần của các hoạt động ngân hàng trung ương bình thường của nó nhưng các công ty tiện ích nằm ngoài việc gửi tiền.
LONDON, Sept 14 (Reuters) - The European Union's securities watchdog will set out plans by Sept. 22 to help ease a liquidity squeeze faced by energy firms, the bloc's executive body said on Wednesday. Energy companies are facing solvency issues due to the rising amount of "margin", or cash they must post at clearing houses in case of default on their future sales contracts. The European Commission said it has asked the bloc's European Securities and Markets Authority to consider and present appropriate amendments to broadening the list of eligible collateral beyond cash, and the conditions under which bank guarantees could be accepted. "ESMA is invited to report back with concrete proposals by 22 September," the Commission said in a statement. The Commission said it was also working on a complementary transactions-based price benchmark that more accurately reflects the market for gas imports, including on EU gas imports.
EU to set out energy market collateral changes by Sept 22. Energy companies are facing solvency issues due to the rising amount of "margin", or cash they must post at clearing houses in case of default on their future sales contracts. The European Commission said it has asked the bloc's European Securities and Markets Authority to consider and present appropriate amendments to broadening the list of eligible collateral beyond cash, and the conditions under which bank guarantees could be accepted. The Commission said it was also working on a complementary transactions-based price benchmark that more accurately reflects the market for gas imports, including on EU gas imports.
LONDON, ngày 14 tháng 9 (Reuters) - Cơ quan giám sát chứng khoán của Liên minh châu Âu sẽ lên kế hoạch vào ngày 22 tháng 9 để giúp giảm bớt thanh khoản mà các công ty năng lượng phải đối mặt, cơ quan điều hành của khối cho biết hôm thứ Tư. Các công ty năng lượng đang phải đối mặt với các vấn đề về khả năng thanh toán do số lượng "ký quỹ" tăng lên, hoặc tiền mặt họ phải đăng tại các nhà trong trường hợp mặc định trong hợp đồng bán hàng trong tương lai của họ. Ủy ban châu Âu cho biết họ đã yêu cầu cơ quan chứng khoán và thị trường châu Âu của khối xem xét và trình bày các sửa đổi phù hợp để mở rộng danh sách tài sản thế chấp đủ điều kiện ngoài tiền mặt, và các điều kiện theo đó có thể đảm bảo ngân hàng. "ESMA được mời báo cáo lại với các đề xuất cụ thể vào ngày 22 tháng 9," Ủy ban nói trong một tuyên bố. Ủy ban cho biết họ cũng đang làm việc trên một điểm chuẩn giá dựa trên giao dịch bổ sung, phản ánh chính xác hơn thị trường nhập khẩu khí đốt, bao gồm cả nhập khẩu khí đốt EU.
EU để đặt ra sự thay đổi tài sản thế chấp của thị trường năng lượng vào ngày 22 tháng 9. Các công ty năng lượng đang phải đối mặt với các vấn đề về khả năng thanh toán do số lượng "ký quỹ" tăng lên, hoặc tiền mặt họ phải đăng tại các nhà trong trường hợp mặc định trong hợp đồng bán hàng trong tương lai của họ. Ủy ban châu Âu cho biết họ đã yêu cầu cơ quan chứng khoán và thị trường châu Âu của khối xem xét và trình bày các sửa đổi phù hợp để mở rộng danh sách tài sản thế chấp đủ điều kiện ngoài tiền mặt, và các điều kiện theo đó có thể đảm bảo ngân hàng. Ủy ban cho biết họ cũng đang làm việc trên một điểm chuẩn giá dựa trên giao dịch bổ sung, phản ánh chính xác hơn thị trường nhập khẩu khí đốt, bao gồm cả nhập khẩu khí đốt EU.
Register now for FREE unlimited access to Reuters.com Register A general view of the Bank of England (BoE) building, the BoE confirmed to raise interest rates to 1.75%, in London, Britain, August 4, 2022. REUTERS/Maja Smiejkowska/File Photo LONDON, Sept 26 (Reuters) - Bank of England Governor Andrew Bailey said on Monday that the BoE "will not hesitate" to raise interest rates if needed to meet its 2% inflation target, and that it was watching financial markets "very closely" following sharp moves in asset prices. Sterling fell to a record low against the U.S. dollar earlier on Monday in Asian trading, extending losses that had accelerated on Friday after finance minister Kwasi Kwarteng gave his first fiscal statement, promising big tax cuts. "The Bank is monitoring developments in financial markets very closely in light of the significant repricing of financial assets," Bailey said in a statement. "The MPC will not hesitate to change interest rates as necessary to return inflation to the 2% target sustainably in the medium term, in line with its remit," he added. Shortly before the BoE statement, finance minister Kwasi Kwarteng said he would publish a medium-term fiscal plan on Nov. 23, and the Office for Budget Responsibility would publish updated growth and borrowing forecasts. "I welcome the government's commitment to sustainable economic growth, and to the role of the Office for Budget Responsibility in its assessment of prospects for the economy and public finances," Bailey said. Reporting by David Milliken and Muvija M; editing by William James and Alistair Smout
Bank of England Governor Andrew Bailey said on Monday that the BoE "will not hesitate" to raise interest rates if needed to meet its 2% inflation target, and that it was watching financial markets "very closely" following sharp moves in asset prices. Sterling fell to a record low against the U.S. dollar earlier on Monday in Asian trading, extending losses that had accelerated on Friday after finance minister Kwasi Kwarteng gave his first fiscal statement, promising big tax cuts. Shortly before the BoE statement, finance minister Kwasi Kwarteng said he would publish a medium-term fiscal plan on Nov. 23, and the Office for Budget Responsibility would publish updated growth and borrowing forecasts. "I welcome the government's commitment to sustainable economic growth, and to the role of the Office for Budget Responsibility in its assessment of prospects for the economy and public finances," Bailey said. Reporting by David Milliken and Muvija M; editing by William James and Alistair Smout
Đăng ký ngay để có quyền truy cập không giới hạn miễn phí vào Reuters.com Đăng ký Một cái nhìn chung về Tòa nhà Ngân hàng Anh (BOE), BOE đã xác nhận tăng lãi suất lên 1,75%, tại London, Anh, ngày 4 tháng 8 năm 2022. LONDON, ngày 26 tháng 9 (Reuters) - Thống đốc Ngân hàng Anh Andrew Bailey cho biết hôm thứ Hai rằng BOE "sẽ không ngần ngại" tăng lãi suất nếu cần đáp ứng mục tiêu lạm phát 2% của mình và họ đang theo dõi thị trường tài chính "rất gần" sau khi di chuyển mạnh trong giá tài sản. Sterling đã giảm xuống mức thấp kỷ lục so với đồng đô la Mỹ vào thứ Hai trong giao dịch châu Á, kéo dài các khoản lỗ đã tăng tốc vào thứ Sáu sau khi Bộ trưởng Tài chính Kwasi Kwarteng đưa ra tuyên bố tài chính đầu tiên của mình, hứa hẹn cắt giảm thuế lớn. "Ngân hàng đang giám sát sự phát triển trên thị trường tài chính rất chặt chẽ về việc tái lập tài sản tài chính đáng kể", Bailey nói trong một tuyên bố. "MPC sẽ không ngần ngại thay đổi lãi suất khi cần thiết để đưa lạm phát trở lại mục tiêu 2% một cách bền vững trong trung hạn, phù hợp với tiền gửi của nó", ông nói thêm. Ngay trước khi tuyên bố BOE, Bộ trưởng Tài chính Kwasi Kwarteng cho biết ông sẽ công bố kế hoạch tài chính trung hạn vào ngày 23 tháng 11, và Văn phòng Trách nhiệm Ngân sách sẽ công bố dự báo tăng trưởng và vay tăng trưởng. "Tôi hoan nghênh cam kết của chính phủ đối với tăng trưởng kinh tế bền vững và vai trò của Văn phòng Trách nhiệm ngân sách trong việc đánh giá triển vọng cho nền kinh tế và tài chính công", Bailey nói. Báo cáo của David Milliken và Muvija M; Chỉnh sửa bởi William James và Alistair smout
Thống đốc Ngân hàng Anh Andrew Bailey cho biết hôm thứ Hai rằng BOE "sẽ không ngần ngại" tăng lãi suất nếu cần để đáp ứng mục tiêu lạm phát 2% của mình và họ đang theo dõi thị trường tài chính "rất chặt chẽ" sau khi tăng giá tài sản. Sterling đã giảm xuống mức thấp kỷ lục so với đồng đô la Mỹ vào thứ Hai trong giao dịch châu Á, kéo dài các khoản lỗ đã tăng tốc vào thứ Sáu sau khi Bộ trưởng Tài chính Kwasi Kwarteng đưa ra tuyên bố tài chính đầu tiên của mình, hứa hẹn cắt giảm thuế lớn. Ngay trước khi tuyên bố BOE, Bộ trưởng Tài chính Kwasi Kwarteng cho biết ông sẽ công bố kế hoạch tài chính trung hạn vào ngày 23 tháng 11, và Văn phòng Trách nhiệm Ngân sách sẽ công bố dự báo tăng trưởng và vay tăng trưởng. "Tôi hoan nghênh cam kết của chính phủ đối với tăng trưởng kinh tế bền vững và vai trò của Văn phòng Trách nhiệm ngân sách trong việc đánh giá triển vọng cho nền kinh tế và tài chính công", Bailey nói. Báo cáo của David Milliken và Muvija M; Chỉnh sửa bởi William James và Alistair smout
The logo of the European Central Bank (ECB) is pictured outside its headquarters in Frankfurt, Germany, April 26, 2018. REUTERS/Kai Pfaffenbach ALPBACH, Austria, Aug 30 (Reuters) - The European Central Bank should include a 75 basis point interest rate hike among its options for the September policy meeting given exceptionally high inflation, Estonian policymaker Madis Muller said on Tuesday. With inflation approaching double digit territory, the ECB is all but certain to raise rates again on Sept. 8 and a host of policymakers are now making the case for another large move following a 50 basis point increase in July. "I think 75 basis points should be among the options for September given that the inflation outlook has not improved," he told Reuters on the sidelines of a conference. "Still, I’m going into the meeting with an open mind and I want to both see the new projections and hear my colleague’s arguments." He cautioned against being too timid with policy tightening as inflation, still set to go higher before a drop next year is more than four times the ECB's 2% target. "We should not be too timid with policy moves as inflation has been too high for too long and we are still far below the neutral rate," he added.
The European Central Bank should include a 75 basis point interest rate hike among its options for the September policy meeting given exceptionally high inflation, Estonian policymaker Madis Muller said on Tuesday. With inflation approaching double digit territory, the ECB is all but certain to raise rates again on Sept. 8 and a host of policymakers are now making the case for another large move following a 50 basis point increase in July. He cautioned against being too timid with policy tightening as inflation, still set to go higher before a drop next year is more than four times the ECB's 2% target. "We should not be too timid with policy moves as inflation has been too high for too long and we are still far below the neutral rate," he added.
Logo của Ngân hàng Trung ương Châu Âu (ECB) được hình dung bên ngoài trụ sở của nó ở Frankfurt, Đức, ngày 26 tháng 4 năm 2018. Reuters/Kai Pfaffenbach ALPBACH, Áo, ngày 30 tháng 8 (Reuters) - Ngân hàng Trung ương châu Âu nên bao gồm tăng lãi suất 75 điểm cơ bản trong số các lựa chọn của mình cho cuộc họp chính sách tháng 9 được đưa ra lạm phát đặc biệt cao, nhà hoạch định chính sách của Estonia Madis Muller cho biết hôm thứ ba. Với lạm phát tiếp cận lãnh thổ hai chữ số, ECB hoàn toàn chắc chắn sẽ tăng tỷ lệ trở lại vào ngày 8 tháng 9 và một loạt các nhà hoạch định chính sách hiện đang thực hiện vụ án cho một động thái lớn khác sau khi tăng 50 điểm cơ bản vào tháng Bảy. "Tôi nghĩ rằng 75 điểm cơ bản nên là một trong những lựa chọn cho tháng 9 do triển vọng lạm phát chưa được cải thiện", ông nói với Reuters bên lề một hội nghị. "Tuy nhiên, tôi đã đi vào cuộc họp với một tâm trí cởi mở và tôi muốn cả hai nhìn thấy những dự đoán mới và nghe các cuộc tranh luận đồng nghiệp của tôi." Anh ta cảnh báo chống lại việc quá rụt rè với việc thắt chặt chính sách vì lạm phát, vẫn sẽ tăng cao hơn trước khi giảm trong năm tới là hơn bốn lần mục tiêu 2% của ECB. "Chúng ta không nên quá rụt rè với các động thái chính sách vì lạm phát quá cao trong quá lâu và chúng tôi vẫn còn thấp hơn nhiều so với tỷ lệ trung lập", ông nói thêm.
Ngân hàng Trung ương châu Âu nên bao gồm tăng lãi suất 75 điểm cơ bản trong số các lựa chọn của mình cho cuộc họp chính sách tháng 9 được đưa ra lạm phát đặc biệt cao, nhà hoạch định chính sách của Estonia Madis Muller cho biết hôm thứ ba. Với lạm phát tiếp cận lãnh thổ hai chữ số, ECB hoàn toàn chắc chắn sẽ tăng tỷ lệ trở lại vào ngày 8 tháng 9 và một loạt các nhà hoạch định chính sách hiện đang thực hiện vụ án cho một động thái lớn khác sau khi tăng 50 điểm cơ bản vào tháng Bảy. Anh ta cảnh báo chống lại việc quá rụt rè với việc thắt chặt chính sách vì lạm phát, vẫn sẽ tăng cao hơn trước khi giảm trong năm tới là hơn bốn lần mục tiêu 2% của ECB. "Chúng ta không nên quá rụt rè với các động thái chính sách vì lạm phát quá cao trong quá lâu và chúng tôi vẫn còn thấp hơn nhiều so với tỷ lệ trung lập", ông nói thêm.
A view of the entrance to the National Bank of Hungary building in Budapest,Hungary February 9, 2016. REUTERS/Laszlo Balogh SZEGED, Hungary, Sept 22 (Reuters) - Hungary's central bank could consider ending its more than one-year-long cycle of interest rate rises after next Tuesday's meeting when rates will increase again, Deputy Governor Barnabas Virag told reporters on Thursday. Central Europe's rate setters were the quickest last year to begin raising rates and accelerated the pace this year as inflation surged, but some are starting to slow, or possibly end, tightening cycles. The National Bank of Hungary (NBH) raised its base rate by 100 basis points to 11.75% last month, but Virag has since raised the prospect of a halt to the bank's rate rise cycle, which totals more than 1,100 basis points since June 2021. "We need to assess ending (the cycle) each month," Virag told reporters on the sidelines of an economics conference. "We should put this on the table already in September and decide about how we close this depending on the available options." He said key factors determining the end of the cycle would be positive forward-looking real interest rates, inflation risks turning balanced, the outcome of funding talks with the European Union and a strengthening of monetary transmission by tightening liquidity conditions. read more Virag said the bank could raise interest rates by 50, 75 or 100 basis points next Tuesday, after which "all options are on the table," including ending rate rises at once or phasing out the cycle with several smaller steps.
Hungary central bank could end rate rise cycle after September -deputy governor Virag. Hungary's central bank could consider ending its more than one-year-long cycle of interest rate rises after next Tuesday's meeting when rates will increase again, Deputy Governor Barnabas Virag told reporters on Thursday. Central Europe's rate setters were the quickest last year to begin raising rates and accelerated the pace this year as inflation surged, but some are starting to slow, or possibly end, tightening cycles. Virag said the bank could raise interest rates by 50, 75 or 100 basis points next Tuesday, after which "all options are on the table," including ending rate rises at once or phasing out the cycle with several smaller steps.
Một cái nhìn về lối vào Tòa nhà Ngân hàng Quốc gia Hungary ở Budapest, Hungary ngày 9 tháng 2 năm 2016. Reuters/Laszlo Balogh SZEGED, Hungary, ngày 22 tháng 9 (Reuters)-Ngân hàng trung ương của Hungary có thể xem xét chấm dứt chu kỳ lãi suất kéo dài hơn một năm của mình sau cuộc họp hôm thứ ba tới khi tỷ lệ sẽ tăng trở lại, Phó Thống đốc Barnabas Virag nói với các phóng viên hôm thứ Năm. Các setters tỷ lệ của Trung Âu là nhanh nhất trong năm ngoái để bắt đầu tăng tỷ lệ và đẩy nhanh tốc độ trong năm nay khi lạm phát tăng, nhưng một số bắt đầu chậm lại, hoặc có thể kết thúc, thắt chặt các chu kỳ. Ngân hàng Quốc gia Hungary (NBH) đã tăng lãi suất cơ bản lên 100 điểm cơ bản lên 11,75% vào tháng trước, nhưng Virag đã tăng triển vọng tạm dừng chu kỳ tăng lãi suất của ngân hàng, với tổng số hơn 1.100 điểm cơ bản kể từ tháng 6 năm 2021. "Chúng tôi cần đánh giá kết thúc (chu kỳ) mỗi tháng", Virag nói với các phóng viên bên lề một hội nghị kinh tế. "Chúng tôi nên đặt điều này lên bàn vào tháng 9 và quyết định về cách chúng tôi đóng cửa này tùy thuộc vào các tùy chọn có sẵn." Ông nói rằng các yếu tố chính xác định sự kết thúc của chu kỳ sẽ là lãi suất thực giống tích cực, rủi ro lạm phát trở nên cân bằng, kết quả của các cuộc đàm phán tài trợ với Liên minh châu Âu và tăng cường truyền tiền bằng cách thắt chặt điều kiện thanh khoản. đọc thêm Virag cho biết ngân hàng có thể tăng lãi suất lên 50, 75 hoặc 100 điểm cơ bản vào thứ ba tới, sau đó "tất cả các tùy chọn trên bàn", bao gồm cả tỷ lệ kết thúc tăng cùng một lúc hoặc loại bỏ chu kỳ với một số bước nhỏ hơn.
Ngân hàng Trung ương Hungary có thể kết thúc chu kỳ tăng lãi suất sau tháng 9 -Thống đốc bang Virag. Ngân hàng trung ương của Hungary có thể xem xét chấm dứt chu kỳ lãi suất kéo dài hơn một năm của mình sau cuộc họp vào thứ ba tới khi tỷ lệ sẽ tăng trở lại, Phó Thống đốc Barnabas Virag nói với các phóng viên hôm thứ Năm. Các setters tỷ lệ của Trung Âu là nhanh nhất trong năm ngoái để bắt đầu tăng tỷ lệ và đẩy nhanh tốc độ trong năm nay khi lạm phát tăng, nhưng một số bắt đầu chậm lại, hoặc có thể kết thúc, thắt chặt các chu kỳ. Virag cho biết ngân hàng có thể tăng lãi suất lên 50, 75 hoặc 100 điểm cơ bản vào thứ ba tới, sau đó "tất cả các tùy chọn trên bàn", bao gồm cả tỷ lệ kết thúc tăng cùng một lúc hoặc loại bỏ chu kỳ với một số bước nhỏ hơn.
Register now for FREE unlimited access to Reuters.com Register The German share price index DAX graph is pictured at the stock exchange in Frankfurt, Germany, September 19, 2022. REUTERS/Staff Sept 20 (Reuters) - European shares rose at the open on Tuesday as banks gained, with investors geared up for the U.S. Federal Reserve's two-day policy meeting. The pan-European STOXX 600 (.STOXX) index advanced 0.8%, after a soft start to the week. European banks (.SX7P) climbed 1.6% as lenders tend to benefit from a high interest rate environment, with most sector indexes higher by 0711 GMT. The U.S. central bank will likely deliver its third straight 75 basis-point-interest-rate hike on Wednesday, toughening its stance on persistent inflation. Shares of Bachem Holding (BANB.S) soared 13.4%, to the top of the STOXX index, after the Swiss biotech supplier signed two new contracts for peptides. Reporting by Shreyashi Sanyal in Bengaluru; Editing by Sriraj Kalluvila
European banks (.SX7P) climbed 1.6% as lenders tend to benefit from a high interest rate environment, with most sector indexes higher by 0711 GMT. The U.S. central bank will likely deliver its third straight 75 basis-point-interest-rate hike on Wednesday, toughening its stance on persistent inflation. Shares of Bachem Holding (BANB.S) soared 13.4%, to the top of the STOXX index, after the Swiss biotech supplier signed two new contracts for peptides. Reporting by Shreyashi Sanyal in Bengaluru; Editing by Sriraj Kalluvila
Đăng ký ngay để có quyền truy cập không giới hạn miễn phí vào Reuters.com Đăng ký Biểu đồ chỉ số giá cổ phiếu của Đức được hình dung tại Sở giao dịch chứng khoán ở Frankfurt, Đức, ngày 19 tháng 9 năm 2022. Reuters/nhân viên Ngày 20 tháng 9 (Reuters) - Cổ phiếu châu Âu đã tăng tại Open vào thứ ba khi các ngân hàng đạt được, với các nhà đầu tư đã chuẩn bị cho cuộc họp chính sách hai ngày của Cục Dự trữ Liên bang Hoa Kỳ. Chỉ số STOXX 600 (.STOXX) Pan-European đã tăng 0,8%, sau khi bắt đầu một tuần. Các ngân hàng châu Âu (.sx7p) tăng 1,6% vì những người cho vay có xu hướng được hưởng lợi từ môi trường lãi suất cao, với hầu hết các chỉ số ngành cao hơn 0711 GMT. Ngân hàng Trung ương Hoa Kỳ có thể sẽ cung cấp 75 lần tăng lãi suất cơ sở thứ ba liên tiếp vào thứ Tư, tăng cường lập trường về lạm phát dai dẳng. Cổ phiếu của Bachem Holding (Banb.S) đã tăng 13,4%, lên đầu chỉ số Stoxx, sau khi nhà cung cấp công nghệ sinh học Thụy Sĩ đã ký hai hợp đồng mới cho các peptide. Báo cáo của Shreyashi Sanyal ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Sriraj Kalluvila
Các ngân hàng châu Âu (.sx7p) tăng 1,6% vì những người cho vay có xu hướng được hưởng lợi từ môi trường lãi suất cao, với hầu hết các chỉ số ngành cao hơn 0711 GMT. Ngân hàng Trung ương Hoa Kỳ có thể sẽ cung cấp 75 lần tăng lãi suất cơ sở thứ ba liên tiếp vào thứ Tư, tăng cường lập trường về lạm phát dai dẳng. Cổ phiếu của Bachem Holding (Banb.S) đã tăng 13,4%, lên đầu chỉ số Stoxx, sau khi nhà cung cấp công nghệ sinh học Thụy Sĩ đã ký hai hợp đồng mới cho các peptide. Báo cáo của Shreyashi Sanyal ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Sriraj Kalluvila
The Goldman Sachs company logo is on the floor of the New York Stock Exchange (NYSE) in New York City, U.S., July 13, 2021. REUTERS/Brendan McDermid Register now for FREE unlimited access to Reuters.com Register MILAN, Aug 31 (Reuters) - Goldman Sachs expects the European Central Bank to raise interest rates by 75 basis points at its policy meeting next week after data on Wednesday showed euro zone inflation hitting a new record high. "Given today's stronger-than-expected inflation data -together with hawkish commentary and upside risks to near-term growth - we now expect the Governing Council to hike by 75bp at the September meeting," the U.S. bank said in a note on Wednesday. The bank's economists also raised where they expect rates to peak, to 1.75% in February 2023, from 1.50% previously. Markets have ramped up bets on such a move since last Friday, when some sources told Reuters policymakers could discuss a 75 basis-point move, and hawkish policymaker commentary at the Jackson Hole symposium. read more Other banks including Nordea and Danske Bank have also said they expect a 75 basis-point hike.
Goldman Sachs expects the European Central Bank to raise interest rates by 75 basis points at its policy meeting next week after data on Wednesday showed euro zone inflation hitting a new record high. "Given today's stronger-than-expected inflation data -together with hawkish commentary and upside risks to near-term growth - we now expect the Governing Council to hike by 75bp at the September meeting," the U.S. bank said in a note on Wednesday. The bank's economists also raised where they expect rates to peak, to 1.75% in February 2023, from 1.50% previously. Markets have ramped up bets on such a move since last Friday, when some sources told Reuters policymakers could discuss a 75 basis-point move, and hawkish policymaker commentary at the Jackson Hole symposium.
Logo Công ty Goldman Sachs nằm trên sàn của Sở giao dịch chứng khoán New York (NYSE) tại thành phố New York, Hoa Kỳ, ngày 13 tháng 7 năm 2021. Reuters/Brendan McDermid Đăng ký ngay để có quyền truy cập không giới hạn miễn phí vào Reuters.com Đăng ký MILAN, ngày 31 tháng 8 (Reuters) - Goldman Sachs hy vọng Ngân hàng Trung ương châu Âu sẽ tăng lãi suất lên 75 điểm cơ bản tại cuộc họp chính sách của mình vào tuần tới sau khi dữ liệu vào thứ Tư cho thấy lạm phát khu vực Euro đạt mức cao kỷ lục mới. "Với dữ liệu lạm phát mạnh mẽ hơn dự kiến ​​của ngày hôm nay-với các bình luận diều hâu và rủi ro tăng trưởng đối với tăng trưởng ngắn hạn-giờ đây chúng tôi hy vọng hội đồng quản trị sẽ tăng 75bp tại cuộc họp tháng 9", ngân hàng Hoa Kỳ cho biết trong một lưu ý hôm thứ Tư. Các nhà kinh tế của ngân hàng cũng đã tăng lên nơi họ dự kiến ​​tỷ lệ sẽ đạt đỉnh, lên 1,75% vào tháng 2 năm 2023, từ 1,50% trước đó. Các thị trường đã tăng cường đặt cược vào một động thái như vậy kể từ thứ Sáu tuần trước, khi một số nguồn tin nói với các nhà hoạch định chính sách của Reuters có thể thảo luận về một động thái cơ sở 75, và bình luận của nhà hoạch định chính sách diều hâu tại Hội nghị chuyên đề Jackson Hole. đọc thêm Các ngân hàng khác bao gồm Nordea và Danske Bank cũng cho biết họ mong đợi một chuyến đi bộ cơ sở 75.
Goldman Sachs hy vọng Ngân hàng Trung ương châu Âu sẽ tăng lãi suất lên 75 điểm cơ bản tại cuộc họp chính sách của mình vào tuần tới sau khi dữ liệu vào thứ Tư cho thấy lạm phát khu vực Euro đạt mức cao kỷ lục mới. "Với dữ liệu lạm phát mạnh mẽ hơn dự kiến ​​của ngày hôm nay-với các bình luận diều hâu và rủi ro tăng trưởng đối với tăng trưởng ngắn hạn-giờ đây chúng tôi hy vọng hội đồng quản trị sẽ tăng 75bp tại cuộc họp tháng 9", ngân hàng Hoa Kỳ cho biết trong một lưu ý hôm thứ Tư. Các nhà kinh tế của ngân hàng cũng đã tăng lên nơi họ dự kiến ​​tỷ lệ sẽ đạt đỉnh, lên 1,75% vào tháng 2 năm 2023, từ 1,50% trước đó. Các thị trường đã tăng cường đặt cược vào một động thái như vậy kể từ thứ Sáu tuần trước, khi một số nguồn tin nói với các nhà hoạch định chính sách của Reuters có thể thảo luận về một động thái cơ sở 75, và bình luận của nhà hoạch định chính sách diều hâu tại Hội nghị chuyên đề Jackson Hole.
Register now for FREE unlimited access to Reuters.com Register The German share price index DAX graph is pictured at the stock exchange in Frankfurt, Germany, September 7, 2022. REUTERS/Staff Sept 9 (Reuters) - European shares edged higher on Friday, with banks extending gains a day after the European Central Bank reinforced its fight against inflation with a rate hike, while higher metal prices supported mining stocks. The pan-European STOXX 600 index (.STOXX) was up 0.6% by 0718 GMT, with banks (.SX7P) climbing 1.3%. Miners (.SXPP) rose nearly 3%, as prices of London copper were set for their best weekly gain in six against a softer dollar. The ECB delivered an unprecedented 75-basis-point interest rate hike on Thursday, in its clearest signal yet that it is not backing down against soaring inflation. read more Investors looked forward to a meeting by energy ministers from European Union countries later in the day, where they will figure out solutions from a long list of possible measures to shield citizens from sky-high energy prices as winter approaches. read more Reporting by Shreyashi Sanyal in Bengaluru; Editing by Sherry Jacob-Phillips
European shares edged higher on Friday, with banks extending gains a day after the European Central Bank reinforced its fight against inflation with a rate hike, while higher metal prices supported mining stocks. Miners (.SXPP) rose nearly 3%, as prices of London copper were set for their best weekly gain in six against a softer dollar. The ECB delivered an unprecedented 75-basis-point interest rate hike on Thursday, in its clearest signal yet that it is not backing down against soaring inflation. Investors looked forward to a meeting by energy ministers from European Union countries later in the day, where they will figure out solutions from a long list of possible measures to shield citizens from sky-high energy prices as winter approaches.
Đăng ký ngay để có quyền truy cập không giới hạn miễn phí vào Reuters.com Đăng ký Biểu đồ chỉ số giá cổ phiếu của Đức được hình dung tại Sở giao dịch chứng khoán ở Frankfurt, Đức, ngày 7 tháng 9 năm 2022. Reuters/nhân viên Ngày 9 tháng 9 (Reuters) - Cổ phiếu châu Âu đã tăng cao hơn vào thứ Sáu, với việc các ngân hàng tăng lãi mỗi ngày sau khi Ngân hàng Trung ương châu Âu củng cố cuộc chiến chống lạm phát với mức tăng lãi suất, trong khi giá kim loại cao hơn hỗ trợ cổ phiếu khai thác. Chỉ số Stoxx 600 Pan-European (.STOXX) đã tăng 0,6% bằng 0718 GMT, với các ngân hàng (.sx7p) tăng 1,3%. Các thợ mỏ (.sxpp) tăng gần 3%, vì giá của London đồng được thiết lập để kiếm được hàng tuần tốt nhất trong sáu so với một đô la mềm hơn. ECB đã đưa ra mức tăng lãi suất 75 điểm chưa từng có vào thứ năm, trong tín hiệu rõ ràng nhất nhưng nó không lùi bước chống lại lạm phát tăng vọt. đọc thêm Các nhà đầu tư mong muốn một cuộc họp của các bộ trưởng năng lượng từ các quốc gia Liên minh châu Âu vào cuối ngày, nơi họ sẽ tìm ra các giải pháp từ một danh sách dài các biện pháp có thể để bảo vệ công dân khỏi giá năng lượng cao trên bầu trời khi mùa đông đến gần. đọc thêm Báo cáo của Shreyashi Sanyal ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Sherry Jacob-Phillips
Cổ phiếu của châu Âu đã tăng cao hơn vào thứ Sáu, với việc các ngân hàng tăng lãi một ngày sau khi Ngân hàng Trung ương châu Âu củng cố cuộc chiến chống lạm phát với mức tăng lãi suất, trong khi giá kim loại cao hơn hỗ trợ cổ phiếu khai thác. Các thợ mỏ (.sxpp) tăng gần 3%, vì giá của London đồng được thiết lập để kiếm được hàng tuần tốt nhất trong sáu so với một đô la mềm hơn. ECB đã đưa ra mức tăng lãi suất 75 điểm chưa từng có vào thứ năm, trong tín hiệu rõ ràng nhất nhưng nó không lùi bước chống lại lạm phát tăng vọt. Các nhà đầu tư mong muốn một cuộc họp của các bộ trưởng năng lượng từ các quốc gia Liên minh châu Âu vào cuối ngày, nơi họ sẽ tìm ra các giải pháp từ một danh sách dài các biện pháp có thể để bảo vệ công dân khỏi giá năng lượng cao trên bầu trời khi mùa đông đến gần.
Register now for FREE unlimited access to Reuters.com Register BENGALURU, Sept 15 (Reuters) - Indian shares climbed to over five-month highs on Thursday, driven by top banking stocks that hit all-time peaks, even as investors weighed the possibility of a large rate hike by the U.S. Federal Reserve next week. The NSE Nifty 50 index (.NSEI) was up 0.33% at 18,064.05, as of 0401 GMT, while the S&P BSE Sensex (.BSESN) rose 0.38% to 60,575.76. The Nifty Bank index (.NSEBANK) climbed 1.1% to a record high and was set for its sixth straight session of gains. The country's largest lender State Bank of India (SBI.NS) and private sector rival ICICI Bank (ICBK.NS) were at all-time highs. Carmaker Maruti Suzuki India (MRTI.NS) was the biggest percentage gainer on the Nifty 50, rising as much as 3% to a two-week high. Meanwhile, Fitch cut India's gross domestic product growth forecast for the current fiscal year to 7% from 7.8%, in the backdrop of a slowdown amid global economic stress, elevated inflation and tighter monetary policy. read more Reporting by Chris Thomas in Bengaluru; Editing by Neha Arora
Indian shares at over 5-month high, top lenders scale peaks. The Nifty Bank index (.NSEBANK) climbed 1.1% to a record high and was set for its sixth straight session of gains. The country's largest lender State Bank of India (SBI.NS) and private sector rival ICICI Bank (ICBK.NS) were at all-time highs. Meanwhile, Fitch cut India's gross domestic product growth forecast for the current fiscal year to 7% from 7.8%, in the backdrop of a slowdown amid global economic stress, elevated inflation and tighter monetary policy.
Đăng ký ngay để có quyền truy cập không giới hạn miễn phí vào Reuters.com Đăng ký BENGALURU, ngày 15 tháng 9 (Reuters)-Cổ ​​phiếu Ấn Độ đã tăng lên mức cao hơn năm tháng vào thứ năm, được thúc đẩy bởi các cổ phiếu ngân hàng hàng đầu đã đạt đến đỉnh điểm mọi thời đại, ngay cả khi các nhà đầu tư cân nhắc khả năng tăng lãi suất lớn của Cục Dự trữ Liên bang Hoa Kỳ vào tuần tới vào tuần tới . Chỉ số NSE Nifty 50 (.nSei) tăng 0,33% ở mức 18.064,05, kể từ 0401 GMT, trong khi S & P BSE Sensex (.bsesn) tăng 0,38% lên 60,575,76. Chỉ số Ngân hàng Nifty (.nsebank) đã tăng 1,1% lên mức cao kỷ lục và được thiết lập cho phiên tăng thứ sáu liên tiếp. Ngân hàng Nhà nước cho vay lớn nhất của đất nước Ấn Độ (SBI.NS) và đối thủ khu vực tư nhân Ngân hàng ICICI (ICBK.NS) đã ở mức cao nhất mọi thời đại. Nhà sản xuất ô tô Maruti Suzuki Ấn Độ (MRTI.NS) là người tăng tỷ lệ phần trăm lớn nhất trên Nifty 50, tăng tới 3% lên mức cao hai tuần. Trong khi đó, Fitch đã cắt giảm dự báo tăng trưởng sản phẩm quốc nội của Ấn Độ cho năm tài chính hiện tại xuống còn 7% từ 7,8%, trong bối cảnh chậm lại trong bối cảnh căng thẳng kinh tế toàn cầu, tăng lạm phát và chính sách tiền tệ chặt chẽ hơn. đọc thêm Báo cáo của Chris Thomas ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Neha Arora
Cổ phiếu của Ấn Độ ở mức cao hơn 5 tháng, những người cho vay hàng đầu quy mô các đỉnh. Chỉ số Ngân hàng Nifty (.nsebank) đã tăng 1,1% lên mức cao kỷ lục và được thiết lập cho phiên tăng thứ sáu liên tiếp. Ngân hàng Nhà nước cho vay lớn nhất của đất nước Ấn Độ (SBI.NS) và đối thủ khu vực tư nhân Ngân hàng ICICI (ICBK.NS) đã ở mức cao nhất mọi thời đại. Trong khi đó, Fitch đã cắt giảm dự báo tăng trưởng sản phẩm quốc nội của Ấn Độ cho năm tài chính hiện tại xuống còn 7% từ 7,8%, trong bối cảnh chậm lại trong bối cảnh căng thẳng kinh tế toàn cầu, tăng lạm phát và chính sách tiền tệ chặt chẽ hơn.
Register now for FREE unlimited access to Reuters.com Register Sept 8 (Reuters) - Financial markets should brace for further pain, with global economic health at its most precarious level in years, due to stubborn inflation, hawkish central banks and geopolitical tensions, veteran investor Jeremy Grantham said late Wednesday. "This is a more dangerous looking moment in global economics than even the madness of the housing bubble of 2007," Grantham, co-founder and chief strategist of asset manager GMO, told the Reuters Global Markets Forum (GMF). Pockets of highly overvalued assets, which Grantham has termed "superbubbles," peaked earlier last year, he said. Markets will now have to cope with valuations of "hyper-inflated" growth stocks collapsing, inflation and potential turmoil in the global housing markets, as rising interest rates put pressure on homeowners, he said. "The deterioration in fundamentals on a global basis looks absolutely shocking." World stocks (.MIWD00000PUS) have tumbled 20% since the start of the year, while the growth-heavy Nasdaq Composite has dropped 24%. Economic and market turmoil will likely test global central banks' resolve to combat inflation through monetary policy tightening, Gratham said. "(Central banks) will be spooked, they'll do what they can, maybe." Based on its current trendline, Grantham thinks the S&P 500 (.SPX) could be trading around 3,000 points in a year from its current 3,979.87, but notes it could easily head "decently lower." Inflationary pressures are likely to be persistent, Grantham said, owing to climate change-related economic disruptions, a shrinking global workforce and limited commodity resources. That will put further pressure on equity returns, he noted. "People forget to adjust the S&P for inflation ... your assets are worth 9% because of inflation in the last year." "That makes a marginal bear market a fairly serious bear market," Grantham said. Reporting by Lisa Pauline Mattackal in Bengaluru and Divya Chowdhury in Mumbai; Editing by Sherry Jacob-Phillips
Financial markets should brace for further pain, with global economic health at its most precarious level in years, due to stubborn inflation, hawkish central banks and geopolitical tensions, veteran investor Jeremy Grantham said late Wednesday. "This is a more dangerous looking moment in global economics than even the madness of the housing bubble of 2007," Grantham, co-founder and chief strategist of asset manager GMO, told the Reuters Global Markets Forum (GMF). Pockets of highly overvalued assets, which Grantham has termed "superbubbles," peaked earlier last year, he said. "(Central banks) will be spooked, they'll do what they can, maybe." Based on its current trendline, Grantham thinks the S&P 500 (.SPX) could be trading around 3,000 points in a year from its current 3,979.87, but notes it could easily head "decently lower." Inflationary pressures are likely to be persistent, Grantham said, owing to climate change-related economic disruptions, a shrinking global workforce and limited commodity resources. "That makes a marginal bear market a fairly serious bear market," Grantham said. Reporting by Lisa Pauline Mattackal in Bengaluru and Divya Chowdhury in Mumbai; Editing by Sherry Jacob-Phillips
Đăng ký ngay để có quyền truy cập không giới hạn miễn phí vào Reuters.com Đăng ký Ngày 8 tháng 9 (Reuters) - Thị trường tài chính nên chuẩn bị cho nỗi đau hơn nữa, với sức khỏe kinh tế toàn cầu ở mức bấp bênh nhất trong nhiều năm, do lạm phát cứng đầu, các ngân hàng trung ương và căng thẳng địa chính trị, nhà đầu tư kỳ cựu Jeremy Grantham cho biết vào cuối ngày thứ Tư. "Đây là một khoảnh khắc nguy hiểm hơn trong kinh tế toàn cầu hơn cả sự điên rồ của bong bóng nhà ở năm 2007", Grantham, đồng sáng lập và chiến lược gia trưởng của Giám đốc tài sản GMO, nói với Diễn đàn Thị trường Toàn cầu Reuters (GMF). Các túi của các tài sản được định giá cao cao, mà Grantham đã gọi là "Superbubble", đạt đỉnh đầu năm ngoái, ông nói. Các thị trường hiện sẽ phải đối phó với việc định giá các cổ phiếu tăng trưởng "tăng cường" sụp đổ, lạm phát và bất ổn tiềm năng ở thị trường nhà ở toàn cầu, vì lãi suất tăng gây áp lực cho chủ nhà, ông nói. "Sự suy giảm trong các nguyên tắc cơ bản trên cơ sở toàn cầu trông hoàn toàn gây sốc." Cổ phiếu thế giới (.MIWD00000PUS) đã giảm 20% kể từ đầu năm, trong khi tổng hợp NASDAQ nặng đã giảm 24%. GRatham nói. "(Các ngân hàng trung ương) sẽ bị hoảng sợ, họ sẽ làm những gì họ có thể, có thể." Dựa trên đường xu hướng hiện tại của nó, Grantham nghĩ rằng S & P 500 (.spx) có thể giao dịch khoảng 3.000 điểm trong một năm so với 3.979,87 hiện tại của nó, nhưng lưu ý rằng nó có thể dễ dàng đi đầu "thấp hơn". Áp lực lạm phát có khả năng là dai dẳng, Grantham nói, do sự gián đoạn kinh tế liên quan đến biến đổi khí hậu, một lực lượng lao động toàn cầu bị thu hẹp và các nguồn lực hàng hóa hạn chế. Điều đó sẽ gây áp lực thêm cho lợi nhuận vốn chủ sở hữu, ông lưu ý. "Mọi người quên điều chỉnh S & P cho lạm phát ... Tài sản của bạn trị giá 9% vì lạm phát trong năm ngoái." "Điều đó làm cho một thị trường gấu cận biên trở thành một thị trường gấu khá nghiêm trọng," Grantham nói. Báo cáo của Lisa Pauline Mattackal ở Bengaluru và Divya Chowdhury ở Mumbai; Chỉnh sửa bởi Sherry Jacob-Phillips
Thị trường tài chính nên chuẩn bị cho nỗi đau hơn nữa, với sức khỏe kinh tế toàn cầu ở cấp độ bấp bênh nhất trong nhiều năm, do lạm phát cứng đầu, các ngân hàng trung ương và căng thẳng địa chính trị, nhà đầu tư kỳ cựu Jeremy Grantham cho biết vào cuối ngày thứ Tư. "Đây là một khoảnh khắc nguy hiểm hơn trong kinh tế toàn cầu hơn cả sự điên rồ của bong bóng nhà ở năm 2007", Grantham, đồng sáng lập và chiến lược gia trưởng của Giám đốc tài sản GMO, nói với Diễn đàn Thị trường Toàn cầu Reuters (GMF). Các túi của các tài sản được định giá cao cao, mà Grantham đã gọi là "Superbubble", đạt đỉnh đầu năm ngoái, ông nói. "(Các ngân hàng trung ương) sẽ bị hoảng sợ, họ sẽ làm những gì họ có thể, có thể." Dựa trên đường xu hướng hiện tại của nó, Grantham nghĩ rằng S & P 500 (.spx) có thể giao dịch khoảng 3.000 điểm trong một năm so với 3.979,87 hiện tại của nó, nhưng lưu ý rằng nó có thể dễ dàng đi đầu "thấp hơn". Áp lực lạm phát có khả năng là dai dẳng, Grantham nói, do sự gián đoạn kinh tế liên quan đến biến đổi khí hậu, một lực lượng lao động toàn cầu bị thu hẹp và các nguồn lực hàng hóa hạn chế. "Điều đó làm cho một thị trường gấu cận biên trở thành một thị trường gấu khá nghiêm trọng," Grantham nói. Báo cáo của Lisa Pauline Mattackal ở Bengaluru và Divya Chowdhury ở Mumbai; Chỉnh sửa bởi Sherry Jacob-Phillips
Register now for FREE unlimited access to Reuters.com Register LONDON, Sept 5 (Reuters) - UK-based investors pulled a record net 1.93 billion pounds ($2.23 billion) from equity funds last month, surpassing records set in the aftermath of Britain's vote to leave the European Union in 2016, fund network Calastone said on Monday. "Markets are absorbing the likelihood that inflation will be extremely pernicious and persistent, meaning that interest rates will stay higher for longer than initially expected," said Edward Glyn, head of global markets at Calastone. "The combination of a weaker economy and higher rates is very negative for share prices, especially of growth stocks." However, funds focused on renewable energy saw inflows, as did equity funds with an environmental, social and governance slant, Calastone said, as economies suffer from soaring gas prices. More than two-thirds of UK-based fund flows by value pass across the Calastone network each month.
LONDON, Sept 5 (Reuters) - UK-based investors pulled a record net 1.93 billion pounds ($2.23 billion) from equity funds last month, surpassing records set in the aftermath of Britain's vote to leave the European Union in 2016, fund network Calastone said on Monday. "Markets are absorbing the likelihood that inflation will be extremely pernicious and persistent, meaning that interest rates will stay higher for longer than initially expected," said Edward Glyn, head of global markets at Calastone. "The combination of a weaker economy and higher rates is very negative for share prices, especially of growth stocks." However, funds focused on renewable energy saw inflows, as did equity funds with an environmental, social and governance slant, Calastone said, as economies suffer from soaring gas prices.
Đăng ký ngay để có quyền truy cập không giới hạn miễn phí vào Reuters.com Đăng ký LONDON, ngày 5 tháng 9 (Reuters) - Các nhà đầu tư có trụ sở tại Vương quốc Anh đã rút được một khoản tiền trị giá 1,93 tỷ bảng Anh (2,23 tỷ USD) từ các quỹ đầu tư vào tháng trước, vượt qua các kỷ lục được thiết lập sau cuộc bỏ phiếu của Anh để rời Liên minh châu Âu vào năm 2016, Fund Network Calastone cho biết, Calastone cho biết vào thứ hai. "Các thị trường đang tiếp thu khả năng lạm phát sẽ cực kỳ nguy hiểm và kiên trì, có nghĩa là lãi suất sẽ cao hơn so với dự kiến ​​ban đầu", Edward Glyn, người đứng đầu thị trường toàn cầu tại Calastone nói. "Sự kết hợp của một nền kinh tế yếu hơn và tỷ lệ cao hơn là rất tiêu cực đối với giá cổ phiếu, đặc biệt là các cổ phiếu tăng trưởng." Tuy nhiên, các quỹ tập trung vào các dòng năng lượng tái tạo, cũng như các quỹ vốn chủ sở hữu với một môi trường, xã hội và quản trị nghiêng, Calastone nói, khi các nền kinh tế phải chịu giá khí cao tăng vọt. Hơn hai phần ba các luồng quỹ có trụ sở tại Vương quốc Anh theo giá trị vượt qua mạng Calastone mỗi tháng.
LONDON, ngày 5 tháng 9 (Reuters) - Các nhà đầu tư có trụ sở tại Vương quốc Anh đã rút được một khoản tiền trị giá 1,93 tỷ bảng Anh (2,23 tỷ USD) từ các quỹ đầu tư vào tháng trước, vượt qua các kỷ lục được thiết lập sau cuộc bỏ phiếu của Anh để rời Liên minh châu Âu vào năm 2016, Fund Network Calastone cho biết, Calastone cho biết vào thứ hai. "Các thị trường đang tiếp thu khả năng lạm phát sẽ cực kỳ nguy hiểm và kiên trì, có nghĩa là lãi suất sẽ cao hơn so với dự kiến ​​ban đầu", Edward Glyn, người đứng đầu thị trường toàn cầu tại Calastone nói. "Sự kết hợp của một nền kinh tế yếu hơn và tỷ lệ cao hơn là rất tiêu cực đối với giá cổ phiếu, đặc biệt là các cổ phiếu tăng trưởng." Tuy nhiên, các quỹ tập trung vào các dòng năng lượng tái tạo, cũng như các quỹ vốn chủ sở hữu với một môi trường, xã hội và quản trị nghiêng, Calastone nói, khi các nền kinh tế phải chịu giá khí cao tăng vọt.
Register now for FREE unlimited access to Reuters.com Register New British Chancellor of the Exchequer Kwasi Kwarteng walks outside Number 10 Downing Street, in London, Britain September 6, 2022. REUTERS/Toby Melville LONDON, Sept 22 (Reuters) - New British finance minister Kwasi Kwarteng said on Thursday that he expected the Bank of England to take the forceful action necessary to contain inflation, in a letter to the central bank's governor, Andrew Bailey. "It is essential to businesses and households across the country that inflation is brought back to target, and I know and expect that the MPC will continue to take the forceful action necessary to achieve this and to ensure inflation expectations remain firmly anchored," Kwarteng wrote. Kwarteng said he was focused "unashamedly" on growing the economy, adding there would be robust fiscal discipline in the medium term. Reporting by William James, writing by Andy Bruce; editing by David Milliken
Register now for FREE unlimited access to Reuters.com Register New British Chancellor of the Exchequer Kwasi Kwarteng walks outside Number 10 Downing Street, in London, Britain September 6, 2022. New British finance minister Kwasi Kwarteng said on Thursday that he expected the Bank of England to take the forceful action necessary to contain inflation, in a letter to the central bank's governor, Andrew Bailey. "It is essential to businesses and households across the country that inflation is brought back to target, and I know and expect that the MPC will continue to take the forceful action necessary to achieve this and to ensure inflation expectations remain firmly anchored," Kwarteng wrote. Kwarteng said he was focused "unashamedly" on growing the economy, adding there would be robust fiscal discipline in the medium term. Reporting by William James, writing by Andy Bruce; editing by David Milliken
Đăng ký ngay để có quyền truy cập không giới hạn miễn phí vào Reuters.com Đăng ký Thủ tướng mới của người Anh của Exchequer Kwasi Kwarteng đi bên ngoài số 10 Downing Street, ở London, Anh ngày 6 tháng 9 năm 2022. Reuters/Toby Melville LONDON, ngày 22 tháng 9 (Reuters) - Bộ trưởng Tài chính Anh mới Kwasi Kwarteng cho biết hôm thứ Năm rằng ông dự kiến ​​Ngân hàng Anh sẽ thực hiện hành động mạnh mẽ cần thiết để chứa lạm phát, trong một lá thư gửi cho Thống đốc ngân hàng trung ương, Andrew Bailey. Kwarteng viết rằng, điều cần thiết cho các doanh nghiệp và hộ gia đình trên cả nước là lạm phát được đưa trở lại Target, và tôi biết và hy vọng rằng MPC sẽ tiếp tục thực hiện hành động mạnh mẽ cần thiết để đạt được điều này và để đảm bảo các kỳ vọng lạm phát vẫn còn vững chắc ", Kwarteng viết . Kwarteng cho biết ông tập trung "không bối rối" vào việc phát triển nền kinh tế, thêm vào đó sẽ có kỷ luật tài khóa mạnh mẽ trong trung hạn. Báo cáo của William James, viết của Andy Bruce; Chỉnh sửa bởi David Milliken
Đăng ký ngay để có quyền truy cập không giới hạn miễn phí vào Reuters.com Đăng ký Thủ tướng mới của người Anh của Exchequer Kwasi Kwarteng đi ra ngoài số 10 Downing Street, ở London, Anh ngày 6 tháng 9 năm 2022. Bộ trưởng Tài chính Anh mới Kwasi Kwarteng cho biết hôm thứ Năm rằng ông dự kiến ​​Ngân hàng Anh sẽ có hành động mạnh mẽ cần thiết để ngăn chặn lạm phát, Trong một lá thư gửi cho Thống đốc Ngân hàng Trung ương, Andrew Bailey. Kwarteng viết rằng, điều cần thiết cho các doanh nghiệp và hộ gia đình trên cả nước là lạm phát được đưa trở lại Target, và tôi biết và hy vọng rằng MPC sẽ tiếp tục thực hiện hành động mạnh mẽ cần thiết để đạt được điều này và để đảm bảo các kỳ vọng lạm phát vẫn còn vững chắc ", Kwarteng viết . Kwarteng cho biết ông tập trung "không bối rối" vào việc phát triển nền kinh tế, thêm vào đó sẽ có kỷ luật tài khóa mạnh mẽ trong trung hạn. Báo cáo của William James, viết của Andy Bruce; Chỉnh sửa bởi David Milliken
Register now for FREE unlimited access to Reuters.com Register WARSAW, Sept 12 (Reuters) - Poland's GDP may fall in the first quarter of 2023 and inflation may remain at two-digit levels until the end of 2024, rate setter Ludwik Kotecki said on Monday, arguing interest rate hikes should be faster and stronger to curb price growth. The central bank raised its main interest rate by 25 basis points to 6.75% earlier this month, the smallest increase so far in its current rate hike cycle, as it said it expected lower growth and continued inflationary pressure. Reporting by Pawel Florkiewicz and Anna Wlodarczak-Semczuk; Editing by Christopher Cushing
Register now for FREE unlimited access to Reuters.com Register Poland's GDP may fall in the first quarter of 2023 and inflation may remain at two-digit levels until the end of 2024, rate setter Ludwik Kotecki said on Monday, arguing interest rate hikes should be faster and stronger to curb price growth. The central bank raised its main interest rate by 25 basis points to 6.75% earlier this month, the smallest increase so far in its current rate hike cycle, as it said it expected lower growth and continued inflationary pressure. Reporting by Pawel Florkiewicz and Anna Wlodarczak-Semczuk; Editing by Christopher Cushing
Đăng ký ngay để có quyền truy cập không giới hạn miễn phí vào Reuters.com Đăng ký WARSAW, ngày 12 tháng 9 (Reuters) - GDP của Ba Lan có thể rơi vào quý đầu tiên của năm 2023 và lạm phát có thể vẫn ở cấp hai chữ số cho đến cuối năm 2024, tỷ lệ Setter Ludwik Kotecki cho biết vào thứ Hai, cho rằng việc tăng lãi suất sẽ nhanh hơn và mạnh hơn Để hạn chế tăng trưởng giá. Ngân hàng trung ương đã tăng lãi suất chính của mình lên 25 điểm cơ bản lên 6,75% vào đầu tháng này, mức tăng nhỏ nhất cho đến nay trong chu kỳ tăng lãi suất hiện tại của nó, vì nó cho biết họ dự kiến ​​tăng trưởng thấp hơn và tiếp tục áp lực lạm phát. Báo cáo của Pawel Florkiewicz và Anna Wlodarczak-Semczuk; Chỉnh sửa bởi Christopher Cushing
Đăng ký ngay để có quyền truy cập không giới hạn miễn phí vào Reuters.com Đăng ký GDP của Ba Lan có thể giảm trong quý đầu tiên của năm 2023 và lạm phát có thể vẫn ở mức hai chữ số cho đến cuối năm 2024, tỷ lệ Setter Ludwik Kotecki cho biết hôm thứ Hai, cho rằng việc tăng lãi suất sẽ nhanh hơn và mạnh hơn để hạn chế tăng trưởng giá. Ngân hàng trung ương đã tăng lãi suất chính của mình lên 25 điểm cơ bản lên 6,75% vào đầu tháng này, mức tăng nhỏ nhất cho đến nay trong chu kỳ tăng lãi suất hiện tại của nó, vì nó cho biết họ dự kiến ​​tăng trưởng thấp hơn và tiếp tục áp lực lạm phát. Báo cáo của Pawel Florkiewicz và Anna Wlodarczak-Semczuk; Chỉnh sửa bởi Christopher Cushing
WARSAW, Sept 8 (Reuters) - Poland's central bank could hold rates in October or raise them by a quarter of a point, governor Adam Glapinski said on Thursday, after it hiked rates this week for the 11th consecutive time amid persistent inflation concerns. "The next increase will also be either 25 (bps) or nothing at all. That's the logic behind it, unless something changes in these parameters we're observing, which means that this soft landing is just around the corner," Glapinski told a news conference. Rate setters at the central bank (NBP) launched a policy tightening cycle last October in an effort to curb mounting consumer price growth. The bank raised its main interest rate by 25 bps in September, the lowest increase in the current rate hike cycle so far, as it expects lower growth and continued inflationary pressure Glapinski said on Thursday inflation should be under control by the end of next year. He added that the central bank would like to see single-digit inflation, and that anti-inflationary measures brought in by the government could start to take an effect early next year.
Poland's central bank could hold rates in October or raise them by a quarter of a point, governor Adam Glapinski said on Thursday, after it hiked rates this week for the 11th consecutive time amid persistent inflation concerns. Rate setters at the central bank (NBP) launched a policy tightening cycle last October in an effort to curb mounting consumer price growth. The bank raised its main interest rate by 25 bps in September, the lowest increase in the current rate hike cycle so far, as it expects lower growth and continued inflationary pressure Glapinski said on Thursday inflation should be under control by the end of next year. He added that the central bank would like to see single-digit inflation, and that anti-inflationary measures brought in by the government could start to take an effect early next year.
WARSAW, ngày 8 tháng 9 (Reuters) - Ngân hàng trung ương của Ba Lan có thể giữ lãi suất vào tháng 10 hoặc tăng họ lên một phần tư điểm, Thống đốc Adam Glapinski cho biết hôm thứ Năm, sau khi tăng lãi suất trong tuần này trong thời gian thứ 11 liên tiếp trong bối cảnh lo ngại lạm phát liên tục. "Sự gia tăng tiếp theo cũng sẽ là 25 (BPS) hoặc không có gì cả. Đó là logic đằng sau nó, trừ khi có điều gì đó thay đổi trong các tham số này mà chúng tôi đang quan sát, điều đó có nghĩa là hạ cánh mềm này chỉ ở quanh góc", Glapinski nói với một Hội nghị tin tức. Các setters tỷ lệ tại Ngân hàng Trung ương (NBP) đã đưa ra một chu kỳ thắt chặt chính sách vào tháng 10 năm ngoái trong nỗ lực hạn chế tăng trưởng giá tiêu dùng. Ngân hàng đã tăng lãi suất chính 25 bps vào tháng 9, mức tăng thấp nhất trong chu kỳ tăng lãi suất hiện tại cho đến nay, vì nó dự kiến ​​tăng trưởng thấp hơn và áp lực lạm phát tiếp tục Glapinski cho biết trên lạm phát hôm thứ Năm nên được kiểm soát vào cuối năm tới. Ông nói thêm rằng ngân hàng trung ương muốn thấy lạm phát một chữ số và các biện pháp chống lạm phát do chính phủ đưa ra có thể bắt đầu có hiệu lực vào đầu năm tới.
Ngân hàng trung ương của Ba Lan có thể giữ lãi suất vào tháng 10 hoặc tăng họ một phần tư điểm, Thống đốc Adam Glapinski cho biết hôm thứ Năm, sau khi tăng lãi suất trong tuần này lần thứ 11 liên tiếp trong bối cảnh lạm phát liên tục. Các setters tỷ lệ tại Ngân hàng Trung ương (NBP) đã đưa ra một chu kỳ thắt chặt chính sách vào tháng 10 năm ngoái trong nỗ lực hạn chế tăng trưởng giá tiêu dùng. Ngân hàng đã tăng lãi suất chính 25 bps vào tháng 9, mức tăng thấp nhất trong chu kỳ tăng lãi suất hiện tại cho đến nay, vì nó dự kiến ​​tăng trưởng thấp hơn và áp lực lạm phát tiếp tục Glapinski cho biết trên lạm phát hôm thứ Năm nên được kiểm soát vào cuối năm tới. Ông nói thêm rằng ngân hàng trung ương muốn thấy lạm phát một chữ số và các biện pháp chống lạm phát do chính phủ đưa ra có thể bắt đầu có hiệu lực vào đầu năm tới.
Register now for FREE unlimited access to Reuters.com Register BENGALURU, Sept 23 (Reuters) - Indian shares opened lower on Friday, dragged by banks and financials and mirroring their Asian peers, as global risk sentiment remained subdued amid renewed worries over economic growth. The NSE Nifty 50 index (.NSEI) fell 0.4% at 17,554.20 at 0352 GMT, while the S&P BSE Sensex (.BSESN) dropped 0.4% to 58,868.69. The U.S. Federal Reserve's members' projections for aggressive hikes and persistently high rates over the next year or so has unleashed another round of dollar buying that put other assets on the run. The Nifty bank index (.NSEBANK) was down 0.8%, while the finance index (.NIFTYFIN) dropped 0.9%. Shares of Mahindra and Mahindra Financial Services (MMFS.NS) fell more than 8% after the Reserve Bank of India directed the company to stop using third-party services for loan recovery until further orders. read more Reporting by Nallur Sethuraman in Bengaluru; Editing by Savio D'Souza
Indian shares opened lower on Friday, dragged by banks and financials and mirroring their Asian peers, as global risk sentiment remained subdued amid renewed worries over economic growth. The U.S. Federal Reserve's members' projections for aggressive hikes and persistently high rates over the next year or so has unleashed another round of dollar buying that put other assets on the run. The Nifty bank index (.NSEBANK) was down 0.8%, while the finance index (.NIFTYFIN) dropped 0.9%. Shares of Mahindra and Mahindra Financial Services (MMFS.NS) fell more than 8% after the Reserve Bank of India directed the company to stop using third-party services for loan recovery until further orders. read more Reporting by Nallur Sethuraman in Bengaluru; Editing by Savio D'Souza
Đăng ký ngay để có quyền truy cập không giới hạn miễn phí vào Reuters.com Đăng ký BENGALURU, ngày 23 tháng 9 (Reuters) - Cổ phiếu Ấn Độ đã mở thấp hơn vào thứ Sáu, bị các ngân hàng và tài chính kéo dài và phản ánh các đồng nghiệp châu Á của họ, vì tình cảm rủi ro toàn cầu vẫn bị khuất phục trong bối cảnh những lo lắng mới đối với tăng trưởng kinh tế. Chỉ số NSE Nifty 50 (.nSei) giảm 0,4% ở mức 17.554,20 ở 0352 GMT, trong khi S & P BSE Sensex (.bsesn) giảm 0,4% xuống còn 58.868,69. Các dự báo của các thành viên của Cục Dự trữ Liên bang Hoa Kỳ về các chuyến đi bộ tích cực và tỷ lệ cao liên tục trong năm tới hoặc do đó đã phát hành một vòng mua đô la khác đưa các tài sản khác vào cuộc chạy đua. Chỉ số ngân hàng Nifty (.nsebank) đã giảm 0,8%, trong khi chỉ số tài chính (.niftyfin) giảm 0,9%. Cổ phiếu của Mahindra và Mahindra Financial Services (MMFS.NS) đã giảm hơn 8% sau khi Ngân hàng Dự trữ Ấn Độ chỉ đạo công ty ngừng sử dụng các dịch vụ của bên thứ ba để thu hồi cho vay cho đến khi các đơn đặt hàng tiếp theo. đọc thêm Báo cáo của Nallur Sethuraman ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Savio d'Souza
Cổ phiếu Ấn Độ đã mở thấp hơn vào thứ Sáu, bị các ngân hàng và tài chính kéo dài và phản ánh các đồng nghiệp châu Á của họ, vì tình cảm rủi ro toàn cầu vẫn bị khuất phục giữa những lo lắng mới đối với tăng trưởng kinh tế. Các dự báo của các thành viên của Cục Dự trữ Liên bang Hoa Kỳ về các chuyến đi bộ tích cực và tỷ lệ cao liên tục trong năm tới hoặc do đó đã phát hành một vòng mua đô la khác đưa các tài sản khác vào cuộc chạy đua. Chỉ số ngân hàng Nifty (.nsebank) đã giảm 0,8%, trong khi chỉ số tài chính (.niftyfin) giảm 0,9%. Cổ phiếu của Mahindra và Mahindra Financial Services (MMFS.NS) đã giảm hơn 8% sau khi Ngân hàng Dự trữ Ấn Độ chỉ đạo công ty ngừng sử dụng các dịch vụ của bên thứ ba để thu hồi cho vay cho đến khi các đơn đặt hàng tiếp theo. đọc thêm Báo cáo của Nallur Sethuraman ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Savio d'Souza
Register now for FREE unlimited access to Reuters.com Register A man looks at a screen displaying budget news, on a facade of the Bombay Stock Exchange (BSE) building in Mumbai, India, February 1, 2022. REUTERS/Francis Mascarenhas BENGALURU, Sept 7 (Reuters) - Indian shares slid on Wednesday, led by losses in technology and financial stocks, while worries that the U.S. central bank will keep raising interest rates dented investor sentiment. The NSE Nifty 50 index (.NSEI) was down 0.47% at 17,572.65, as of 0353 GMT, while the S&P BSE Sensex (.BSESN) slipped 0.53% to 58,881.95. Asian peers also fell as strong U.S. economic data added to expectations the U.S. central bank would not be slowing the pace of interest rate hikes any time soon. Wall Street ended lower on Tuesday. In Mumbai, the Nifty IT index (.NIFTYIT) and the Nifty Bank index (.NSEBANK) fell as much as 0.9% each. Reporting by Chris Thomas in Bengaluru; Editing by Dhanya Ann Thoppil
Indian shares slid on Wednesday, led by losses in technology and financial stocks, while worries that the U.S. central bank will keep raising interest rates dented investor sentiment. The NSE Nifty 50 index (.NSEI) was down 0.47% at 17,572.65, as of 0353 GMT, while the S&P BSE Sensex (.BSESN) slipped 0.53% to 58,881.95. Asian peers also fell as strong U.S. economic data added to expectations the U.S. central bank would not be slowing the pace of interest rate hikes any time soon. Reporting by Chris Thomas in Bengaluru; Editing by Dhanya Ann Thoppil
Đăng ký ngay để có quyền truy cập không giới hạn miễn phí vào Reuters.com Đăng ký Một người đàn ông nhìn vào một màn hình hiển thị tin tức ngân sách, trên mặt tiền của tòa nhà Sở giao dịch chứng khoán Bombay (BSE) ở Mumbai, Ấn Độ, ngày 1 tháng 2 năm 2022. Reuters/Francis Mascarenhas BENGALURU, ngày 7 tháng 9 (Reuters) - Cổ phiếu Ấn Độ trượt vào thứ Tư, dẫn đầu bởi các khoản lỗ công nghệ và cổ phiếu tài chính, trong khi lo lắng rằng Ngân hàng Trung ương Hoa Kỳ sẽ tiếp tục tăng lãi suất tâm lý của nhà đầu tư. Chỉ số NSE Nifty 50 (.nsei) đã giảm 0,47% ở mức 17.572,65, kể từ 0353 GMT, trong khi S & P BSE Sensex (.bsesn) giảm 0,53% xuống còn 58.881,95. Các đồng nghiệp châu Á cũng giảm khi dữ liệu kinh tế mạnh mẽ của Hoa Kỳ thêm vào kỳ vọng, Ngân hàng Trung ương Hoa Kỳ sẽ không làm chậm tốc độ tăng lãi suất bất cứ lúc nào sớm. Phố Wall kết thúc thấp hơn vào thứ ba. Ở Mumbai, Chỉ số CNTT Nifty (.niftyit) và Chỉ số Ngân hàng Nifty (.nsebank) đã giảm tới 0,9% mỗi người. Báo cáo của Chris Thomas ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Dhanya Ann Thoppil
Cổ phiếu của Ấn Độ trượt vào thứ Tư, dẫn đầu bởi các khoản lỗ về công nghệ và cổ phiếu tài chính, trong khi lo lắng rằng Ngân hàng Trung ương Hoa Kỳ sẽ tiếp tục tăng lãi suất tình cảm của nhà đầu tư. Chỉ số NSE Nifty 50 (.nsei) đã giảm 0,47% ở mức 17.572,65, kể từ 0353 GMT, trong khi S & P BSE Sensex (.bsesn) giảm 0,53% xuống còn 58.881,95. Các đồng nghiệp châu Á cũng giảm khi dữ liệu kinh tế mạnh mẽ của Hoa Kỳ thêm vào kỳ vọng, Ngân hàng Trung ương Hoa Kỳ sẽ không làm chậm tốc độ tăng lãi suất bất cứ lúc nào sớm. Báo cáo của Chris Thomas ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Dhanya Ann Thoppil
Register now for FREE unlimited access to Reuters.com Register The Kuwait Central Bank towers are pictured over the traditional Dhow harbor as business deals and institutional lending for Gulf have frozen, following an outbreak of coronavirus disease (COVID-19), in Kuwait City, Kuwait March 18, 2020. REUTERS/Stephanie McGehee/File Photo Sept 21 (Reuters) - The Central Bank of Kuwait said on Wednesday it will increase its discount rate by 25 basis points to 3% as of Thursday, after the U.S. Federal Reserve's three quarters of a percentage point rate hike. The Kuwaiti dinar is pegged against a basket of currencies that includes the dollar, which gives it more flexibility to stray from Fed policy than other Gulf Arab countries, which have their currencies tied to the dollar. Reporting by Alaa Swilam and Mahmoud Mourad in Cairo; Writing by Yousef Saba
Kuwait central bank raises discount rate by 25 bps to 3% – statement. The Kuwait Central Bank towers are pictured over the traditional Dhow harbor as business deals and institutional lending for Gulf have frozen, following an outbreak of coronavirus disease (COVID-19), in Kuwait City, Kuwait March 18, 2020. The Central Bank of Kuwait said on Wednesday it will increase its discount rate by 25 basis points to 3% as of Thursday, after the U.S. Federal Reserve's three quarters of a percentage point rate hike. The Kuwaiti dinar is pegged against a basket of currencies that includes the dollar, which gives it more flexibility to stray from Fed policy than other Gulf Arab countries, which have their currencies tied to the dollar.
Đăng ký ngay để có quyền truy cập không giới hạn miễn phí vào Reuters.com Đăng ký Các tòa tháp ngân hàng trung ương Kuwait được hình dung qua bến cảng truyền thống khi các giao dịch kinh doanh và cho vay thể chế cho vùng Vịnh đã đóng băng, sau khi bùng phát bệnh coronavirus (Covid-19), tại Kuwait City, Kuwait ngày 18 tháng 3 năm 2020. Reuters/Stephanie McGehee/ Ảnh tập tin Ngày 21 tháng 9 (Reuters) - Ngân hàng Trung ương Kuwait cho biết hôm thứ Tư, họ sẽ tăng tỷ lệ chiết khấu lên 25 điểm cơ bản lên 3% vào thứ năm, sau ba phần tư tăng tỷ lệ phần trăm của Cục Dự trữ Liên bang Hoa Kỳ. Kuwaiti Dinar được chốt vào một rổ tiền tệ bao gồm đồng đô la, điều này giúp nó linh hoạt hơn đối với chính sách của Fed so với các nước Ả Rập vùng Vịnh khác, nơi có tiền tệ của họ gắn liền với đồng đô la. Báo cáo của Alaa Swilam và Mahmoud Mourad ở Cairo; Viết bởi Yousef Saba
Ngân hàng trung ương Kuwait tăng tỷ lệ chiết khấu 25 bps lên 3% - tuyên bố. Các tòa tháp ngân hàng trung ương Kuwait được hình dung qua bến cảng truyền thống khi các giao dịch kinh doanh và cho vay thể chế cho vùng Vịnh đã đóng băng, sau khi bùng phát bệnh coronavirus (Covid-19), tại Thành phố Kuwait, Kuwait ngày 18 tháng 3 năm 2020. Ngân hàng Trung ương Kuwait của Kuwait cho biết hôm thứ Tư, họ sẽ tăng tỷ lệ chiết khấu lên 25 điểm cơ bản lên 3% vào thứ năm, sau ba phần tư tăng tỷ lệ phần trăm của Cục Dự trữ Liên bang Hoa Kỳ. Kuwaiti Dinar được chốt vào một rổ tiền tệ bao gồm đồng đô la, điều này giúp nó linh hoạt hơn đối với chính sách của Fed so với các nước Ả Rập vùng Vịnh khác, nơi có tiền tệ của họ gắn liền với đồng đô la.
Register now for FREE unlimited access to Reuters.com Register The south facade of the European Central Bank (ECB) headquarters in Frankfurt, Germany, December 30, 2021. REUTERS/Wolfgang Rattay LISBON, Sept 15 (Reuters) - The European Central Bank should take "as small steps as possible" in raising its interest rates so as not to destabilise the economy, ECB policymaker Mario Centeno said on Thursday. "A clear tightening or even too abrupt a normalisation... could unwarrantedly destabilise the transmission mechanism and the real economy," Centeno, Portugal's central bank governor, told an event in Lisbon. "Monetary policy must remain predictable and acting at the margin in as small steps as possible." Reporting By Sergio Goncalves; Writing by Francesco Canepa; Editing by Jon Boyle
Register now for FREE unlimited access to Reuters.com Register The south facade of the European Central Bank (ECB) headquarters in Frankfurt, Germany, December 30, 2021. The European Central Bank should take "as small steps as possible" in raising its interest rates so as not to destabilise the economy, ECB policymaker Mario Centeno said on Thursday. "A clear tightening or even too abrupt a normalisation... could unwarrantedly destabilise the transmission mechanism and the real economy," Centeno, Portugal's central bank governor, told an event in Lisbon. "Monetary policy must remain predictable and acting at the margin in as small steps as possible." Reporting By Sergio Goncalves; Writing by Francesco Canepa; Editing by Jon Boyle
Đăng ký ngay để có quyền truy cập không giới hạn miễn phí vào Reuters.com Đăng ký Mặt tiền phía nam của trụ sở của Ngân hàng Trung ương châu Âu (ECB) tại Frankfurt, Đức, ngày 30 tháng 12 năm 2021. Reuters/Wolfgang Rattay LISBON, ngày 15 tháng 9 (Reuters) - Ngân hàng Trung ương châu Âu nên thực hiện "càng nhỏ càng tốt" trong việc tăng lãi suất để không gây bất ổn cho nền kinh tế, nhà hoạch định chính sách ECB Mario Centeno cho biết hôm thứ Năm. Centeno, thống đốc ngân hàng trung ương của Bồ Đào Nha, nói với một sự kiện ở Lisbon. "Chính sách tiền tệ phải vẫn có thể dự đoán được và hành động ở lề trong các bước nhỏ nhất có thể." Báo cáo của Sergio Goncalves; Viết của Francesco Canepa; Chỉnh sửa bởi Jon Boyle
Đăng ký ngay để có quyền truy cập không giới hạn miễn phí vào Reuters.com Đăng ký Mặt tiền phía nam của trụ sở của Ngân hàng Trung ương châu Âu (ECB) tại Frankfurt, Đức, ngày 30 tháng 12 năm 2021. Ngân hàng Trung ương châu Âu nên thực hiện "các bước nhỏ nhất có thể" trong việc tăng lãi suất để không làm mất ổn định nền kinh tế, nhà hoạch định chính sách ECB Mario Centeno nói vào thứ năm. Centeno, thống đốc ngân hàng trung ương của Bồ Đào Nha, nói với một sự kiện ở Lisbon. "Chính sách tiền tệ phải vẫn có thể dự đoán được và hành động ở lề trong các bước nhỏ nhất có thể." Báo cáo của Sergio Goncalves; Viết của Francesco Canepa; Chỉnh sửa bởi Jon Boyle
European Central Bank Chief Economist Philip Lane speaks during a Reuters Newsmaker event in New York, U.S., September 27, 2019. REUTERS/Gary He/File Photo/File Photo MADRID, Aug 30 (Reuters) - The euro zone's economy is likely to experience an economic slowdown, European Central Bank's chief economist Philip Lane said on Tuesday, adding however that he did not rule out a mild, temporary and technical recession. Lane told Spanish broadcaster TVE that the ECB should raise interest rates on a step-by-step basis. The institution raised rates by 50 basis points to zero in July. read more While a similar move was expected in September until very recently, a host of policymakers have made the case for a larger hike due to the worsening inflation outlook. Reporting by Jesús Aguado and Emma Pinedo; editing by
European Central Bank Chief Economist Philip Lane speaks during a Reuters Newsmaker event in New York, U.S., September 27, 2019. REUTERS/Gary He/File Photo/File Photo MADRID, Aug 30 (Reuters) - The euro zone's economy is likely to experience an economic slowdown, European Central Bank's chief economist Philip Lane said on Tuesday, adding however that he did not rule out a mild, temporary and technical recession. Lane told Spanish broadcaster TVE that the ECB should raise interest rates on a step-by-step basis.
Nhà kinh tế trưởng của Ngân hàng Trung ương châu Âu Philip Lane phát biểu trong một sự kiện News News Newser ở New York, Hoa Kỳ, ngày 27 tháng 9 năm 2019. MADRID, ngày 30 tháng 8 (Reuters) - Nền kinh tế của khu vực Euro có thể sẽ trải qua sự suy giảm kinh tế, nhà kinh tế trưởng của Ngân hàng Trung ương châu Âu Philip Lane cho biết hôm thứ ba, tuy nhiên, ông không loại trừ suy thoái kinh tế nhẹ, tạm thời và kỹ thuật. Lane nói với đài truyền hình Tây Ban Nha Tve rằng ECB nên tăng lãi suất theo từng bước. Tổ chức này đã tăng lãi suất 50 điểm cơ bản lên 0 trong tháng Bảy. đọc thêm Mặc dù một động thái tương tự đã được dự kiến ​​vào tháng 9 cho đến gần đây, một loạt các nhà hoạch định chính sách đã thực hiện vụ kiện cho một chuyến đi bộ lớn hơn do triển vọng lạm phát ngày càng tồi tệ. Báo cáo của Jesús Aguado và Emma Pinedo; Chỉnh sửa bởi
Nhà kinh tế trưởng của Ngân hàng Trung ương châu Âu Philip Lane phát biểu trong một sự kiện News News Newser ở New York, Hoa Kỳ, ngày 27 tháng 9 năm 2019. MADRID, ngày 30 tháng 8 (Reuters) - Nền kinh tế của khu vực Euro có thể sẽ trải qua sự suy giảm kinh tế, nhà kinh tế trưởng của Ngân hàng Trung ương châu Âu Philip Lane cho biết hôm thứ ba, tuy nhiên, ông không loại trừ suy thoái kinh tế nhẹ, tạm thời và kỹ thuật. Lane nói với đài truyền hình Tây Ban Nha Tve rằng ECB nên tăng lãi suất theo từng bước.
Register now for FREE unlimited access to Reuters.com Register European Union flags flutter outside the European Central Bank (ECB) headquarters in Frankfurt, Germany, April 26, 2018. REUTERS/Kai Pfaffenbach/File Photo NICOSIA, Sept 14 (Reuters) - The European Central Bank has expedited its exit from ultra easy monetary policy to bring inflation back to target but it remains open how high interest rates will go, ECB policymaker Constantinos Herodotou said on Wednesday. "The increase we decided last week does not mean there has been a foregone conclusion on the final level of interest rates," Herodotou, the head of the Cypriot central bank, told a conference. "We have to reassess regularly the course of our monetary policy in light of incoming data." The ECB raised rates in July and September by a combined 125 basis points, and its key rates stand at their highest level since 2011. Reporting by Michele Kambas; Writing by Balazs Koranyi Editing by Tomasz Janowski
Top of ECB rates cycle an open question, ECB's Herodotou says. The European Central Bank has expedited its exit from ultra easy monetary policy to bring inflation back to target but it remains open how high interest rates will go, ECB policymaker Constantinos Herodotou said on Wednesday. "The increase we decided last week does not mean there has been a foregone conclusion on the final level of interest rates," Herodotou, the head of the Cypriot central bank, told a conference. The ECB raised rates in July and September by a combined 125 basis points, and its key rates stand at their highest level since 2011.
Đăng ký ngay để có quyền truy cập không giới hạn miễn phí vào Reuters.com Đăng ký Cờ Liên minh Châu Âu bay bên ngoài Trụ sở chính của Ngân hàng Trung ương châu Âu (ECB) tại Frankfurt, Đức, ngày 26 tháng 4 năm 2018. NICOSIA, ngày 14 tháng 9 (Reuters) - Ngân hàng Trung ương châu Âu đã tiến hành thoát khỏi chính sách tiền tệ cực kỳ dễ dàng để đưa lạm phát trở lại mục tiêu nhưng vẫn mở mức lãi suất cao, nhà hoạch định chính sách ECB Constantinos Herodotou cho biết hôm thứ Tư. "Sự gia tăng mà chúng tôi đã quyết định tuần trước không có nghĩa là đã có một kết luận bỏ qua về mức lãi suất cuối cùng", Herodotou, người đứng đầu Ngân hàng Trung ương Síp, nói với một hội nghị. "Chúng tôi phải đánh giá lại thường xuyên trong quá trình của chính sách tiền tệ của chúng tôi dưới ánh sáng của dữ liệu đến." ECB đã tăng lãi suất vào tháng 7 và tháng 9 với 125 điểm cơ bản kết hợp và tỷ lệ chính của nó đứng ở mức cao nhất kể từ năm 2011. Báo cáo của Michele Kambas; Viết bởi Balazs Koranyi Chỉnh sửa bởi Tomasz Janowski
Top of ECB tỷ lệ chu kỳ một câu hỏi mở, Herodotou của ECB nói. Ngân hàng Trung ương châu Âu đã tiến hành thoát khỏi chính sách tiền tệ cực kỳ dễ dàng để đưa lạm phát trở lại mục tiêu nhưng vẫn mở lãi suất cao như thế nào, nhà hoạch định chính sách ECB Constantinos Herodotou cho biết hôm thứ Tư. "Sự gia tăng mà chúng tôi đã quyết định tuần trước không có nghĩa là đã có một kết luận bỏ qua về mức lãi suất cuối cùng", Herodotou, người đứng đầu Ngân hàng Trung ương Síp, nói với một hội nghị. ECB đã tăng lãi suất vào tháng 7 và tháng 9 với 125 điểm cơ bản kết hợp và tỷ lệ chính của nó đứng ở mức cao nhất kể từ năm 2011.
Register now for FREE unlimited access to Reuters.com Register Coins and banknotes of Japanese yen are seen in this illustration picture taken June 16, 2022. REUTERS/Florence Lo/Illustration/File Photo/File Photo/File Photo TOKYO, Sept 16 (Reuters) - Japan's Finance Minister Shunichi Suzuki said on Friday he would not rule out any options in taking action in the foreign exchange market if sharp weakening in the yen persisted. Suzuki told reporters at the ministry that he was concerned about the recent rapid and one-sided weakening in the yen, which hit a 24-year low against the dollar earlier this month. "If such moves persist, the authorities would take necessary action without ruling out any options," he said. Reporting by Tetsushi Kajimoto and Kantaro Komiya; Editing by Jacqueline Wong
Japan signals readiness to act in FX market if sharp yen volatility persists. REUTERS/Florence Lo/Illustration/File Photo/File Photo/File Photo TOKYO, Sept 16 (Reuters) - Japan's Finance Minister Shunichi Suzuki said on Friday he would not rule out any options in taking action in the foreign exchange market if sharp weakening in the yen persisted. "If such moves persist, the authorities would take necessary action without ruling out any options," he said. Reporting by Tetsushi Kajimoto and Kantaro Komiya; Editing by Jacqueline Wong
Đăng ký ngay để có quyền truy cập không giới hạn miễn phí vào Reuters.com Đăng ký Tiền xu và tiền giấy của đồng yên Nhật được nhìn thấy trong hình minh họa này được chụp vào ngày 16 tháng 6 năm 2022. TOKYO, ngày 16 tháng 9 (Reuters) - Bộ trưởng Tài chính của Nhật Bản Shunichi Suzuki cho biết hôm thứ Sáu, ông sẽ không loại trừ bất kỳ lựa chọn nào trong việc hành động trên thị trường ngoại hối nếu suy yếu mạnh ở đồng yên vẫn tồn tại. Suzuki nói với các phóng viên tại chức vụ rằng ông lo ngại về sự suy yếu nhanh chóng và một chiều gần đây ở đồng yên, đã đạt mức thấp nhất 24 năm so với đồng đô la hồi đầu tháng này. "Nếu những động thái như vậy vẫn tồn tại, chính quyền sẽ có hành động cần thiết mà không cần loại trừ bất kỳ lựa chọn nào", ông nói. Báo cáo của Tetsushi Kajimoto và Kantaro Komiya; Chỉnh sửa bởi Jacqueline Wong
Nhật Bản báo hiệu sự sẵn sàng hành động trong thị trường FX nếu biến động đồng yên của sắc nét vẫn tồn tại. Reuters/Florence LO/Minh họa/Tập tin ảnh/Tập tin ảnh/Tập tin ảnh TOKYO, ngày 16 tháng 9 (Reuters) - Bộ trưởng Tài chính của Nhật Bản Shunichi Suzuki cho biết hôm thứ Sáu, ông sẽ không loại trừ bất kỳ lựa chọn nào trong việc hành động trên thị trường ngoại hối nếu suy yếu mạnh ở đồng yên vẫn tồn tại. "Nếu những động thái như vậy vẫn tồn tại, chính quyền sẽ có hành động cần thiết mà không cần loại trừ bất kỳ lựa chọn nào", ông nói. Báo cáo của Tetsushi Kajimoto và Kantaro Komiya; Chỉnh sửa bởi Jacqueline Wong
Register now for FREE unlimited access to Reuters.com Register A Japan yen note is seen in this illustration photo taken June 1, 2017. REUTERS/Thomas White/Illustration/File Photo TOKYO, Sept 22 (Reuters) - Japan has not intervened in the currency market yet but will "most certainly" do so when necessary, the country's top currency diplomat, Masato Kanda, said on Thursday. "Markets are making very volatile moves," Kanda, vice finance minister for international affairs, told reporters. "We cannot tolerate excess volatility and disorderly currency moves," he said when asked about the yen's recent slide to fresh 24-year lows. Reporting by Kaori Kaneko and Takaya Yamaguchi, writing by Leika Kihara Editing by Chang-Ran Kim
REUTERS/Thomas White/Illustration/File Photo Japan has not intervened in the currency market yet but will "most certainly" do so when necessary, the country's top currency diplomat, Masato Kanda, said on Thursday. "Markets are making very volatile moves," Kanda, vice finance minister for international affairs, told reporters. Reporting by Kaori Kaneko and Takaya Yamaguchi, writing by Leika Kihara Editing by Chang-Ran Kim
Đăng ký ngay để có quyền truy cập không giới hạn miễn phí vào Reuters.com Đăng ký Một ghi chú Yen của Nhật Bản được nhìn thấy trong bức ảnh minh họa này được chụp vào ngày 1 tháng 6 năm 2017. Reuters/Thomas White/Minh họa/Tập tin ảnh TOKYO, ngày 22 tháng 9 (Reuters) - Nhật Bản chưa can thiệp vào thị trường tiền tệ nhưng chắc chắn sẽ "sẽ làm như vậy khi cần thiết, nhà ngoại giao tiền tệ hàng đầu của đất nước, Masato Kanda, cho biết hôm thứ Năm. "Các thị trường đang thực hiện các động thái rất đầy biến động", Kanda, phó bộ trưởng tài chính cho các vấn đề quốc tế, nói với các phóng viên. "Chúng tôi không thể chịu đựng được sự biến động dư thừa và các động tác tiền tệ gây rối," ông nói khi được hỏi về slide gần đây của đồng yên đến mức thấp 24 năm mới. Báo cáo của Kaori Kaneko và Takaya Yamaguchi, viết bởi Leika Kihara Chỉnh sửa bởi Chang-Ran Kim
Reuters/Thomas White/Minh họa/Ảnh tệp Nhật Bản chưa can thiệp vào thị trường tiền tệ nhưng sẽ "chắc chắn nhất" làm như vậy khi cần thiết, nhà ngoại giao tiền tệ hàng đầu của đất nước, Masato Kanda, cho biết hôm thứ Năm. "Các thị trường đang thực hiện các động thái rất đầy biến động", Kanda, phó bộ trưởng tài chính cho các vấn đề quốc tế, nói với các phóng viên. Báo cáo của Kaori Kaneko và Takaya Yamaguchi, viết bởi Leika Kihara Chỉnh sửa bởi Chang-Ran Kim
Register now for FREE unlimited access to Reuters.com Register Luis de Guindos, vice-president of the European Central Bank, speaks during a Reuters Breakingviews event in New York, U.S., April 25, 2019. REUTERS/Brendan McDermid/File Photo LONDON, Sept 27 (Reuters) - Euro zone banks are set for some pain as the economy slows and higher interest rates land some companies in hot water, the European Central Bank vice-president Luis de Guindos said on Tuesday. "You have to take into consideration that we're going to have a slowdown of the economy and simultaneously that higher rates will have a clear an impact on the solvency of corporates," de Guindos told an event in London. Reporting By David Milliken and Marc Jones; Writing by Francesco Canepa in Frankfurt; Editing by Alex Richardson
ECB's de Guindos warns of hit to banks from higher rates. Register now for FREE unlimited access to Reuters.com Register LONDON, Sept 27 (Reuters) - Euro zone banks are set for some pain as the economy slows and higher interest rates land some companies in hot water, the European Central Bank vice-president Luis de Guindos said on Tuesday. "You have to take into consideration that we're going to have a slowdown of the economy and simultaneously that higher rates will have a clear an impact on the solvency of corporates," de Guindos told an event in London.
Đăng ký ngay để có quyền truy cập không giới hạn miễn phí vào Reuters.com Đăng ký Luis de Guindos, phó chủ tịch Ngân hàng Trung ương châu Âu, phát biểu trong một sự kiện của Reuters Breakingview ở New York, Hoa Kỳ, ngày 25 tháng 4 năm 2019. LONDON, ngày 27 tháng 9 (Reuters) - Các ngân hàng khu vực Euro được đặt ra vì một số nỗi đau khi nền kinh tế chậm lại và lãi suất cao hơn khiến một số công ty ở nước nóng, phó chủ tịch ngân hàng trung ương châu Âu Luis de Guindos cho biết hôm thứ ba. "Bạn phải xem xét rằng chúng ta sẽ có một nền kinh tế chậm lại và đồng thời rằng tỷ lệ cao hơn sẽ có tác động rõ ràng đến khả năng thanh toán của các tập đoàn", De Guindos nói với một sự kiện ở London. Báo cáo của David Milliken và Marc Jones; Viết bởi Francesco Canepa ở Frankfurt; Chỉnh sửa bởi Alex Richardson
ECB's de Guindos cảnh báo về việc đánh với các ngân hàng từ mức giá cao hơn. Đăng ký ngay để có quyền truy cập không giới hạn miễn phí vào Reuters.com Đăng ký LONDON, ngày 27 tháng 9 (Reuters) - Các ngân hàng khu vực Euro được đặt ra vì một số nỗi đau khi nền kinh tế chậm lại và lãi suất cao hơn khiến một số công ty ở nước nóng, phó chủ tịch ngân hàng trung ương châu Âu Luis de Guindos cho biết hôm thứ ba. "Bạn phải xem xét rằng chúng ta sẽ có một nền kinh tế chậm lại và đồng thời rằng tỷ lệ cao hơn sẽ có tác động rõ ràng đến khả năng thanh toán của các tập đoàn", De Guindos nói với một sự kiện ở London.
Register now for FREE unlimited access to Reuters.com Register Signage is seen outside the entrance of the London Stock Exchange in London, Britain. Aug 23, 2018. REUTERS/Peter Nicholls/File Photo Sept 15 (Reuters) - UK's FTSE 100 rose on Thursday on gains in banking and mining stocks, while oil major Shell ticked higher after naming renewables boss Wael Sawan as its new chief executive. The blue-chip FTSE 100 (.FTSE) rose 0.5% at 0706 GMT after two sessions of sharp losses following hot U.S. inflation reading that raised bets for more aggressive monetary policy tightening in the world's largest economy and sparked a global equities sell-off. Traders see a 70% chance of a 75 basis point interest rate hike to 2.5% by the Bank of England on Sept. 22. IRPR Mining stocks (.FTNMX551020) advanced 0.9% as worries about supply disruptions due to Europe's ongoing power crisis kept metal prices elevated. Shell (SHEL.L) rose 0.4% on naming Wael Sawan, its head of integrated gas and renewables division, as chief executive to replace Ben van Beurden, who will step down at the end of this year. read more Reporting by Johann M Cherian and Bansari Mayur Kamdar in Bengaluru; Editing by Sriraj Kalluvila
UK's FTSE 100 rose on Thursday on gains in banking and mining stocks, while oil major Shell ticked higher after naming renewables boss Wael Sawan as its new chief executive. The blue-chip FTSE 100 (.FTSE) rose 0.5% at 0706 GMT after two sessions of sharp losses following hot U.S. inflation reading that raised bets for more aggressive monetary policy tightening in the world's largest economy and sparked a global equities sell-off. Shell (SHEL.L) rose 0.4% on naming Wael Sawan, its head of integrated gas and renewables division, as chief executive to replace Ben van Beurden, who will step down at the end of this year. Reporting by Johann M Cherian and Bansari Mayur Kamdar in Bengaluru; Editing by Sriraj Kalluvila
Đăng ký ngay để có quyền truy cập không giới hạn miễn phí vào Reuters.com Đăng ký Các biển báo được nhìn thấy bên ngoài lối vào của Sở giao dịch chứng khoán Luân Đôn ở London, Anh. Ngày 23 tháng 8 năm 2018. Reuters/Peter Nicholls/Tệp ảnh Ngày 15 tháng 9 (Reuters) - FTSE 100 của Vương quốc Anh đã tăng vào thứ năm về lợi nhuận trong các cổ phiếu ngân hàng và khai thác, trong khi Oil Major Shell đánh dấu cao hơn sau khi đặt tên cho ông chủ Renewables Wael Sawan làm giám đốc điều hành mới. Blue-chip FTSE 100 (.FTSE) tăng 0,5% ở mức 0706 GMT sau hai phiên tổn thất mạnh sau khi đọc lạm phát nóng của Hoa Kỳ đã tăng cược cho chính sách tiền tệ tích cực hơn trong nền kinh tế lớn nhất thế giới và làm dấy lên bán tháo cổ phần toàn cầu. Các nhà giao dịch nhìn thấy 70% cơ hội tăng lãi suất cơ bản 75 điểm đến 2,5% bởi Ngân hàng Anh vào ngày 22 tháng 9. IRPR Cổ phiếu khai thác (.ftnmx551020) nâng cao 0,9% vì lo lắng về sự gián đoạn cung cấp do cuộc khủng hoảng điện liên tục của châu Âu giữ giá kim loại tăng cao. Shell (Shel.L) đã tăng 0,4% trên việc đặt tên Wael Sawan, người đứng đầu bộ phận khí và tái tạo tích hợp, với tư cách là giám đốc điều hành để thay thế Ben Van Beurden, người sẽ từ chức vào cuối năm nay. đọc thêm Báo cáo của Johann M Cherian và Bansari Mayur Kamdar ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Sriraj Kalluvila
FTSE 100 của Vương quốc Anh đã tăng vào thứ năm về lợi nhuận trong các cổ phiếu ngân hàng và khai thác, trong khi Oil Major Shell đánh dấu cao hơn sau khi đặt tên cho ông chủ Renewables Wael Sawan làm giám đốc điều hành mới. Blue-chip FTSE 100 (.FTSE) tăng 0,5% ở mức 0706 GMT sau hai phiên tổn thất mạnh sau khi đọc lạm phát nóng của Hoa Kỳ đã tăng cược cho chính sách tiền tệ tích cực hơn trong nền kinh tế lớn nhất thế giới và làm dấy lên bán tháo cổ phần toàn cầu. Shell (Shel.L) đã tăng 0,4% trên việc đặt tên Wael Sawan, người đứng đầu bộ phận khí và tái tạo tích hợp, với tư cách là giám đốc điều hành để thay thế Ben Van Beurden, người sẽ từ chức vào cuối năm nay. Báo cáo của Johann M Cherian và Bansari Mayur Kamdar ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Sriraj Kalluvila
Register now for FREE unlimited access to Reuters.com Register A man looks at a screen displaying budget news, on a facade of the Bombay Stock Exchange (BSE) building in Mumbai, India, February 1, 2022. REUTERS/Francis Mascarenhas BENGALURU, Sept 16 (Reuters) - Indian shares were lower in early trade on Friday, dragged by losses in technology and automobile stocks amid a broader weak sentiment over concerns of a global recession. The NSE Nifty 50 index (.NSEI) was down 0.45% at 17,796.90, as of 0350 GMT, and the S&P BSE Sensex (.BSESN) declined 0.46% to 59,657.40, after registering their worst session in two weeks on Thursday. The Nifty IT index (.NIFTYIT) and automobile index (.NIFTYAUTO) were down 1.1% and 0.5%, respectively. Broader Asian equities also fell on Friday, following sharp losses overnight in U.S. stocks over fears of aggressive tightening by the Federal Reserve in the face of warnings of a global recession from the World Bank and the International Monetary Fund. Rating agency Fitch earlier this week cut India's gross domestic product growth forecast for the current fiscal year to 7% from 7.8%, in the backdrop of a slowdown triggered by global economic stress, elevated inflation and tighter monetary policy. read more Reporting by Rama Venkat in Bengaluru;Editing by Dhanya Ann Thoppil
Register now for FREE unlimited access to Reuters.com Register A man looks at a screen displaying budget news, on a facade of the Bombay Stock Exchange (BSE) building in Mumbai, India, February 1, 2022. The Nifty IT index (.NIFTYIT) and automobile index (.NIFTYAUTO) were down 1.1% and 0.5%, respectively. Rating agency Fitch earlier this week cut India's gross domestic product growth forecast for the current fiscal year to 7% from 7.8%, in the backdrop of a slowdown triggered by global economic stress, elevated inflation and tighter monetary policy. read more Reporting by Rama Venkat in Bengaluru;Editing by Dhanya Ann Thoppil
Đăng ký ngay để có quyền truy cập không giới hạn miễn phí vào Reuters.com Đăng ký Một người đàn ông nhìn vào một màn hình hiển thị tin tức ngân sách, trên mặt tiền của tòa nhà Sở giao dịch chứng khoán Bombay (BSE) ở Mumbai, Ấn Độ, ngày 1 tháng 2 năm 2022. Reuters/Francis Mascarenhas BENGALURU, ngày 16 tháng 9 (Reuters) - Cổ phiếu Ấn Độ thấp hơn trong giao dịch sớm vào thứ Sáu, bị tổn thất về công nghệ và cổ phiếu ô tô trong bối cảnh tình cảm yếu hơn về mối lo ngại về suy thoái kinh tế toàn cầu. Chỉ số NSE Nifty 50 (.nSei) đã giảm 0,45% ở mức 17.796,90, kể từ 0350 GMT và S & P BSE Sensex (.bsesn) đã giảm 0,46% xuống còn 59.657,40, sau khi đăng ký phiên tồi tệ nhất trong hai tuần vào thứ Năm. Chỉ số CNTT Nifty (.niftyit) và chỉ số ô tô (.niftyauto) lần lượt giảm 1,1% và 0,5%. Vốn chủ sở hữu châu Á rộng lớn hơn cũng giảm vào thứ Sáu, sau những tổn thất mạnh mẽ qua đêm trong các cổ phiếu của Hoa Kỳ về những lo ngại về việc siết chặt mạnh mẽ bởi Cục Dự trữ Liên bang khi đối mặt với các cảnh báo về một cuộc suy thoái toàn cầu từ Ngân hàng Thế giới và Quỹ Tiền tệ Quốc tế. Cơ quan xếp hạng Fitch hồi đầu tuần này đã cắt giảm dự báo tăng trưởng sản phẩm quốc nội của Ấn Độ cho năm tài chính hiện tại xuống còn 7% từ 7,8%, trong bối cảnh chậm lại do căng thẳng kinh tế toàn cầu, lạm phát tăng cao và chính sách tiền tệ chặt chẽ hơn. đọc thêm Báo cáo của Rama Venkat ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Dhanya Ann Thoppil
Đăng ký ngay để có quyền truy cập không giới hạn miễn phí vào Reuters.com Đăng ký Một người đàn ông nhìn vào một màn hình hiển thị tin tức ngân sách, trên mặt tiền của tòa nhà Sở giao dịch chứng khoán Bombay (BSE) ở Mumbai, Ấn Độ, ngày 1 tháng 2 năm 2022. Chỉ số CNTT Nifty (.niftyit) và chỉ số ô tô (.niftyauto) lần lượt giảm 1,1% và 0,5%. Cơ quan xếp hạng Fitch hồi đầu tuần này đã cắt giảm dự báo tăng trưởng sản phẩm quốc nội của Ấn Độ cho năm tài chính hiện tại xuống còn 7% từ 7,8%, trong bối cảnh chậm lại do căng thẳng kinh tế toàn cầu, lạm phát tăng cao và chính sách tiền tệ chặt chẽ hơn. đọc thêm Báo cáo của Rama Venkat ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Dhanya Ann Thoppil
Register now for FREE unlimited access to Reuters.com Register A shopper pays with a euro bank note in a market in Nice, France, April 3, 2019. REUTERS/Eric Gaillard/ FRANKFURT, Sept 27 (Reuters) - Euro zone companies extended their borrowing binge in August, taking on bank loans at the fastest pace since 2008 despite rising interest rates, European Central Bank data showed on Tuesday. Bank lending to companies rose by 8.7% in August from 7.6% in July, while lending to households grew at a steady 4.5%, the data showed. The ECB started raising interest rates in July to try to cool record-high inflation but so far this has not discouraged borrowing from banks, which have been slower than financial markets in raising their lending rates.
Euro zone companies' borrowing binge accelerated in Aug - ECB. Register now for FREE unlimited access to Reuters.com Register Euro zone companies extended their borrowing binge in August, taking on bank loans at the fastest pace since 2008 despite rising interest rates, European Central Bank data showed on Tuesday. Bank lending to companies rose by 8.7% in August from 7.6% in July, while lending to households grew at a steady 4.5%, the data showed. The ECB started raising interest rates in July to try to cool record-high inflation but so far this has not discouraged borrowing from banks, which have been slower than financial markets in raising their lending rates.
Đăng ký ngay để có quyền truy cập không giới hạn miễn phí vào Reuters.com Đăng ký Một người mua sắm trả tiền với một ghi chú ngân hàng Euro trong một thị trường ở Nice, Pháp, ngày 3 tháng 4 năm 2019. Reuters/Eric Gaillard/ FRANKFURT, ngày 27 tháng 9 (Reuters) - Các công ty khu vực Euro đã gia hạn vay tiền vào tháng 8, nhận các khoản vay ngân hàng với tốc độ nhanh nhất kể từ năm 2008 mặc dù lãi suất tăng, dữ liệu của Ngân hàng Trung ương châu Âu cho thấy hôm thứ ba. Cho vay ngân hàng cho các công ty đã tăng 8,7% trong tháng 8 từ 7,6% trong tháng 7, trong khi cho vay cho các hộ gia đình tăng trưởng ổn định 4,5%, dữ liệu cho thấy. ECB đã bắt đầu tăng lãi suất vào tháng 7 để cố gắng làm mát lạm phát cao kỷ lục nhưng cho đến nay, điều này vẫn chưa làm nản lòng việc vay từ các ngân hàng, vốn chậm hơn thị trường tài chính trong việc tăng lãi suất cho vay.
Việc vay mượn của các công ty Euro của các công ty được tăng tốc trong tháng 8 - ECB. Đăng ký ngay để có quyền truy cập không giới hạn miễn phí vào Reuters.com, đăng ký các công ty khu vực Euro đã gia hạn vay tiền của họ vào tháng 8, thực hiện các khoản vay ngân hàng với tốc độ nhanh nhất kể từ năm 2008 mặc dù lãi suất tăng, dữ liệu của Ngân hàng Trung ương châu Âu cho thấy hôm thứ ba. Cho vay ngân hàng cho các công ty đã tăng 8,7% trong tháng 8 từ 7,6% trong tháng 7, trong khi cho vay cho các hộ gia đình tăng trưởng ổn định 4,5%, dữ liệu cho thấy. ECB đã bắt đầu tăng lãi suất vào tháng 7 để cố gắng làm mát lạm phát cao kỷ lục nhưng cho đến nay, điều này vẫn chưa làm nản lòng việc vay từ các ngân hàng, vốn chậm hơn thị trường tài chính trong việc tăng lãi suất cho vay.
Register now for FREE unlimited access to Reuters.com Register Security men at the Polish central bank headquarters guard piles of cash worth 1 million zlotys each ($248,000) in 100-zloty, 200-zloty and 500-zloty banknotes in Warsaw, Poland February 10, 2017. REUTERS/Marcin Goettig WARSAW, Aug 31 (Reuters) - Polish rate-setter Ludwik Kotecki said on Wednesday he feared that inflation could become an even bigger problem over time but that the scope for further rate hikes was limited due to an expected economic slowdown. The Polish central bank raised its main interest rate by a total of 640 basis points over the last year to 6.50% in July. "We need to take into account that the scope (for rate hikes) may become smaller. We cannot cause a catastrophe for borrowers or credit institutions," Kotecki told private broadcaster TVN 24. Asked if he expects another rate hike cycle, he said "no". "I believe the (main) rate is at quite a high level, and on the other hand if macroeconomic projections (showing) a strong or very strong economic slowdown are confirmed then in such a stagflationary situation ... rates cannot rise much." Polish central bank governor Adam Glapinski said in an interview with Business Insider Polska this week that inflation may increase further in August, but the pace of price growth may soon slow down and limited rate hikes are still possible. Reporting by Anna Wlodarczak-Semczuk and Pawel Florkiewicz; Editing by Emelia Sithole-Matarise
Polish rate-setter Ludwik Kotecki said on Wednesday he feared that inflation could become an even bigger problem over time but that the scope for further rate hikes was limited due to an expected economic slowdown. "We need to take into account that the scope (for rate hikes) may become smaller. "I believe the (main) rate is at quite a high level, and on the other hand if macroeconomic projections (showing) a strong or very strong economic slowdown are confirmed then in such a stagflationary situation ... rates cannot rise much." Polish central bank governor Adam Glapinski said in an interview with Business Insider Polska this week that inflation may increase further in August, but the pace of price growth may soon slow down and limited rate hikes are still possible.
Đăng ký ngay để có quyền truy cập không giới hạn miễn phí vào Reuters.com Đăng ký Những người bảo vệ tại Bộ phận bảo vệ của Ngân hàng Trung ương Ba Lan, hàng đống tiền mặt trị giá 1 triệu Zlotys mỗi người ($ 248.000) trong các khoản tiền giấy 100-Zloty, 200-zloty và 500-zloty ở Warsaw, Ba Lan ngày 10 tháng 2 năm 2017. Reuters/Marcin Goettig WARSAW, ngày 31 tháng 8 (Reuters) - Ludwik Kotecki, tỷ lệ của Ba Lan cho biết hôm thứ Tư, ông sợ rằng lạm phát có thể trở thành một vấn đề thậm chí còn lớn hơn theo thời gian nhưng phạm vi tăng tốc độ tăng thêm bị hạn chế do suy giảm kinh tế dự kiến. Ngân hàng trung ương Ba Lan đã tăng lãi suất chính của mình lên tổng cộng 640 điểm cơ bản trong năm qua lên 6,50% trong tháng Bảy. "Chúng tôi cần tính đến việc phạm vi (để tăng lãi suất) có thể trở nên nhỏ hơn. Chúng tôi không thể gây ra thảm họa cho người vay hoặc tổ chức tín dụng", Kotecki nói với đài truyền hình tư nhân TVN 24. Khi được hỏi liệu anh ta có mong đợi một chu kỳ tăng lãi suất khác không, anh ta nói "không". "Tôi tin rằng tỷ lệ (chính) ở mức khá cao, và mặt khác nếu các dự báo kinh tế vĩ mô (cho thấy) sự suy giảm kinh tế mạnh mẽ hoặc rất mạnh được xác nhận sau đó trong một tình huống sai lệch như vậy ... tỷ lệ không thể tăng nhiều." Thống đốc Ngân hàng Trung ương Ba Lan Adam Glapinski cho biết trong một cuộc phỏng vấn với Business Insider Polska trong tuần này rằng lạm phát có thể tăng thêm trong tháng 8, nhưng tốc độ tăng trưởng giá có thể sớm giảm và tăng lãi suất hạn chế. Báo cáo của Anna Wlodarczak-Semczuk và Pawel Florkiewicz; Chỉnh sửa bởi Emelia Sithole-Matarise
Ludwik Kotecki, tỷ lệ của Ba Lan cho biết hôm thứ Tư, ông sợ rằng lạm phát có thể trở thành một vấn đề thậm chí còn lớn hơn theo thời gian nhưng phạm vi tăng lãi suất hơn nữa bị hạn chế do suy giảm kinh tế dự kiến. "Chúng ta cần tính đến việc phạm vi (để tăng lãi suất) có thể trở nên nhỏ hơn. "Tôi tin rằng tỷ lệ (chính) ở mức khá cao, và mặt khác nếu các dự báo kinh tế vĩ mô (cho thấy) sự suy giảm kinh tế mạnh mẽ hoặc rất mạnh được xác nhận sau đó trong một tình huống sai lệch như vậy ... tỷ lệ không thể tăng nhiều." Thống đốc Ngân hàng Trung ương Ba Lan Adam Glapinski cho biết trong một cuộc phỏng vấn với Business Insider Polska trong tuần này rằng lạm phát có thể tăng thêm trong tháng 8, nhưng tốc độ tăng trưởng giá có thể sớm giảm và tăng lãi suất hạn chế.
Register now for FREE unlimited access to Reuters.com Register The London Stock Exchange Group offices are seen in the City of London, Britain, December 29, 2017. REUTERS/Toby Melville/File Photo Sept 1 (Reuters) - UK's FTSE 100 index fell on Thursday as mining stocks dragged the commodity-heavy index lower over worries interest rate hikes by central banks would dent demand, while slowing factory data from Asia further clouded global economic outlook. The FTSE 100 slid 0.6% at 0704 GMT, tracking its European and Asian peers. Mining firms (.FTNMX551020) declined 2.1% as metal prices dropped on demand worries after fresh data from major global economies signalled tepid growth. The domestically oriented FTSE 250 was down 0.7%, with industrial stocks leading losses. Households expectations for average inflation over the next five to 10 years hit a record high, a monthly survey from YouGov and U.S. bank Citi showed, adding to a report last week by Goldman Sachs warning of a recession later in the year. read more Reckitt Benckiser (RKT.L) fell 3.9% after the company said its Chief Executive Officer Laxman Narasimhan will step down at the end of September. read more Barclays (BARC.L) declined 0.6% after the bank decided to sell its 7.4% stake in South African bank Absa, thus completing its exit from an over nine-decade presence on the continent. read more Reporting by Johann M Cherian in Bengaluru; Editing by Krishna Chandra Eluri
UK's FTSE 100 index fell on Thursday as mining stocks dragged the commodity-heavy index lower over worries interest rate hikes by central banks would dent demand, while slowing factory data from Asia further clouded global economic outlook. Mining firms (.FTNMX551020) declined 2.1% as metal prices dropped on demand worries after fresh data from major global economies signalled tepid growth. Households expectations for average inflation over the next five to 10 years hit a record high, a monthly survey from YouGov and U.S. bank Citi showed, adding to a report last week by Goldman Sachs warning of a recession later in the year. Barclays (BARC.L) declined 0.6% after the bank decided to sell its 7.4% stake in South African bank Absa, thus completing its exit from an over nine-decade presence on the continent.
Đăng ký ngay để có quyền truy cập không giới hạn miễn phí vào Reuters.com Đăng ký Các văn phòng của Tập đoàn Sở giao dịch chứng khoán Luân Đôn được nhìn thấy tại Thành phố Luân Đôn, Anh, ngày 29 tháng 12 năm 2017. Reuters/Toby Melville/File Photo Ngày 1 tháng 9 (Reuters) - Chỉ số FTSE 100 của Vương quốc Anh đã giảm vào thứ năm khi các cổ phiếu khai thác đã kéo chỉ số nặng về hàng hóa thấp hơn so với việc tăng lãi suất của các ngân hàng trung ương sẽ làm giảm nhu cầu, trong khi việc làm chậm dữ liệu của nhà máy từ châu Á làm mờ thêm triển vọng kinh tế toàn cầu. FTSE 100 trượt 0,6% ở 0704 GMT, theo dõi các đồng nghiệp châu Âu và châu Á. Các công ty khai thác (.ftnmx551020) đã giảm 2,1% khi giá kim loại giảm theo yêu cầu lo lắng sau khi dữ liệu mới từ các nền kinh tế lớn toàn cầu báo hiệu sự tăng trưởng của Tepid. FTSE 250 định hướng trong nước đã giảm 0,7%, với các khoản lỗ hàng đầu công nghiệp. Các hộ gia đình kỳ vọng về lạm phát trung bình trong năm đến 10 năm tới đạt mức cao kỷ lục, một cuộc khảo sát hàng tháng từ YouGov và Hoa Kỳ Ngân hàng Citi đã cho thấy, thêm vào một báo cáo vào tuần trước bởi Goldman Sachs Cảnh báo về một cuộc suy thoái vào cuối năm nay. đọc thêm Reckitt Benckiser (RKT.L) đã giảm 3,9% sau khi công ty cho biết Giám đốc điều hành Laxman Narasimhan sẽ từ chức vào cuối tháng 9. đọc thêm Barclays (Barc.L) đã giảm 0,6% sau khi ngân hàng quyết định bán 7,4% cổ phần của mình tại Ngân hàng Nam Phi ABSA, do đó hoàn thành việc thoát khỏi sự hiện diện hơn chín thập kỷ trên lục địa. đọc thêm Báo cáo của Johann M Cherian ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Krishna Chandra Eluri
Chỉ số FTSE 100 của Vương quốc Anh đã giảm vào thứ năm khi các cổ phiếu khai thác đã kéo chỉ số nặng về hàng hóa thấp hơn so với việc tăng lãi suất của các ngân hàng trung ương sẽ làm giảm nhu cầu, trong khi làm chậm dữ liệu nhà máy từ châu Á làm mờ triển vọng kinh tế toàn cầu. Các công ty khai thác (.ftnmx551020) đã giảm 2,1% khi giá kim loại giảm theo yêu cầu lo lắng sau khi dữ liệu mới từ các nền kinh tế lớn toàn cầu báo hiệu sự tăng trưởng của Tepid. Các hộ gia đình kỳ vọng về lạm phát trung bình trong năm đến 10 năm tới đạt mức cao kỷ lục, một cuộc khảo sát hàng tháng từ YouGov và Hoa Kỳ Ngân hàng Citi đã cho thấy, thêm vào một báo cáo vào tuần trước bởi Goldman Sachs Cảnh báo về một cuộc suy thoái vào cuối năm nay. Barclays (Barc.L) đã giảm 0,6% sau khi ngân hàng quyết định bán 7,4% cổ phần của mình tại Ngân hàng Nam Phi ABSA, do đó hoàn thành việc thoát khỏi sự hiện diện hơn chín thập kỷ trên lục địa.
ZURICH, Aug 31 (Reuters) - The Swiss government sees no immediate need for measures to help cushion the burden of surging energy prices and inflation, it said on Wednesday, noting the population should be able to handle the situation without undue hardship. "The Federal Council (cabinet) is of the opinion that the price increases to date are bearable for households," it said in a statement. Still, it continued to analyse developments on energy markets and their impact on households and business and would assess the situation again after an energy price task force reported back in October, it added. It noted that consumer price inflation of 3.4% in July was the highest in more than two decades but was much lower than in the eurozone and was set to fall next year from the average 2.5% to 3% economists expect this year. The economy was also performing well and unemployment was low, it noted. It said it would amend carbon rules so that companies urged or forced to switch energy sources from natural gas to heating oil amid looming winter gas shortages could have the additional emissions temporarily exempted from monitoring of emissions reduction obligations.
The Swiss government sees no immediate need for measures to help cushion the burden of surging energy prices and inflation, it said on Wednesday, noting the population should be able to handle the situation without undue hardship. Still, it continued to analyse developments on energy markets and their impact on households and business and would assess the situation again after an energy price task force reported back in October, it added. It noted that consumer price inflation of 3.4% in July was the highest in more than two decades but was much lower than in the eurozone and was set to fall next year from the average 2.5% to 3% economists expect this year. It said it would amend carbon rules so that companies urged or forced to switch energy sources from natural gas to heating oil amid looming winter gas shortages could have the additional emissions temporarily exempted from monitoring of emissions reduction obligations.
ZURICH, ngày 31 tháng 8 (Reuters) - Chính phủ Thụy Sĩ thấy không có nhu cầu ngay lập tức về các biện pháp để giúp giảm bớt gánh nặng của giá năng lượng tăng và lạm phát, nó nói vào thứ Tư, lưu ý rằng dân số sẽ có thể xử lý tình huống mà không gặp khó khăn quá mức. "Hội đồng liên bang (Nội các) cho rằng giá tăng cho đến nay là có thể chịu được cho các hộ gia đình," nó nói trong một tuyên bố. Tuy nhiên, nó vẫn tiếp tục phân tích sự phát triển trên thị trường năng lượng và tác động của chúng đối với các hộ gia đình và kinh doanh và sẽ đánh giá tình hình một lần nữa sau khi một lực lượng đặc nhiệm giá năng lượng báo cáo lại vào tháng 10, nó nói thêm. Nó lưu ý rằng lạm phát giá tiêu dùng là 3,4% trong tháng 7 là cao nhất trong hơn hai thập kỷ nhưng thấp hơn nhiều so với Eurozone và được thiết lập sẽ giảm vào năm tới từ mức trung bình 2,5% đến 3% của các nhà kinh tế trong năm nay. Nền kinh tế cũng hoạt động tốt và thất nghiệp thấp, nó lưu ý. Họ nói rằng họ sẽ sửa đổi các quy tắc carbon để các công ty kêu gọi hoặc buộc phải chuyển các nguồn năng lượng từ khí đốt tự nhiên sang làm nóng dầu trong bối cảnh tình trạng thiếu khí mùa đông hiện ra có thể có thêm khí thải tạm thời được miễn giám sát các nghĩa vụ giảm phát thải.
Chính phủ Thụy Sĩ thấy không có nhu cầu ngay lập tức về các biện pháp để giúp giảm bớt gánh nặng của giá năng lượng và lạm phát, nó cho biết hôm thứ Tư, lưu ý rằng dân số sẽ có thể xử lý tình huống mà không gặp khó khăn quá mức. Tuy nhiên, nó vẫn tiếp tục phân tích sự phát triển trên thị trường năng lượng và tác động của chúng đối với các hộ gia đình và kinh doanh và sẽ đánh giá tình hình một lần nữa sau khi một lực lượng đặc nhiệm giá năng lượng báo cáo lại vào tháng 10, nó nói thêm. Nó lưu ý rằng lạm phát giá tiêu dùng là 3,4% trong tháng 7 là cao nhất trong hơn hai thập kỷ nhưng thấp hơn nhiều so với Eurozone và được thiết lập sẽ giảm vào năm tới từ mức trung bình 2,5% đến 3% của các nhà kinh tế trong năm nay. Họ nói rằng họ sẽ sửa đổi các quy tắc carbon để các công ty kêu gọi hoặc buộc phải chuyển các nguồn năng lượng từ khí đốt tự nhiên sang làm nóng dầu trong bối cảnh tình trạng thiếu khí mùa đông hiện ra có thể có thêm khí thải tạm thời được miễn giám sát các nghĩa vụ giảm phát thải.
A symphony of light consisting of bars, lines and circles in blue and yellow, the colours of the European Union, illuminates the south facade of the European Central Bank (ECB) headquarters in Frankfurt, Germany, December 30, 2021. REUTERS/Wolfgang Rattay DUBLIN, Sept 17 (Reuters) - The European Central Bank could raise interest rates into next year, chief economist Philip Lane told Irish broadcaster RTE on Saturday, just weeks after two hikes took the deposit rate back into positive territory. "Over the next several meetings, which if you like might mean the last part of this year plus going into the early part of next year, we think we're still in a phase of bringing interest rates up to what might be called a more normal level," Lane said. Lane added that the euro zone economy is likely to flatline over the winter months and a recession could not be ruled out given high energy prices and a shortage of natural gas. "If you think our base case is to barely grow, a technical recession - falling into a mild recession - cannot be ruled out," he said in an interview. Reporting by Conor Humphries and Padraic Halping; Writing by Balazs Koranyi; Editing by Christina Fincher
ECB could hike rates into next year, chief economist says. The European Central Bank could raise interest rates into next year, chief economist Philip Lane told Irish broadcaster RTE on Saturday, just weeks after two hikes took the deposit rate back into positive territory. "Over the next several meetings, which if you like might mean the last part of this year plus going into the early part of next year, we think we're still in a phase of bringing interest rates up to what might be called a more normal level," Lane said. Lane added that the euro zone economy is likely to flatline over the winter months and a recession could not be ruled out given high energy prices and a shortage of natural gas.
Một bản giao hưởng ánh sáng bao gồm các thanh, đường dây và vòng tròn màu xanh và vàng, màu sắc của Liên minh châu Âu, chiếu sáng mặt tiền phía nam của Ngân hàng Trung ương châu Âu (ECB) tại Frankfurt, Đức, ngày 30 tháng 12 năm 2021. Reuters/Wolfgang Rattay DUBLINE, ngày 17 tháng 9 (Reuters) - Ngân hàng Trung ương châu Âu có thể tăng lãi suất vào năm tới, nhà kinh tế trưởng Philip Lane nói với đài truyền hình Ailen RTE hôm thứ Bảy, chỉ vài tuần sau khi hai lần tăng lãi suất trở lại lãnh thổ tích cực. "Trong một số cuộc họp tiếp theo, mà nếu bạn muốn có thể có nghĩa là phần cuối cùng của năm nay cộng với việc đi vào đầu năm tới, chúng tôi nghĩ rằng chúng tôi vẫn đang trong giai đoạn đưa lãi suất lên những gì có thể được gọi là Cấp độ bình thường, "Lane nói. Lane nói thêm rằng nền kinh tế khu vực đồng euro có khả năng sẽ phẳng trong những tháng mùa đông và suy thoái kinh tế không thể loại trừ giá năng lượng cao và thiếu khí đốt tự nhiên. "Nếu bạn nghĩ rằng trường hợp cơ sở của chúng tôi là hầu như không phát triển, một cuộc suy thoái kỹ thuật - rơi vào suy thoái nhẹ - không thể loại trừ", ông nói trong một cuộc phỏng vấn. Báo cáo của Conor Humphries và Padraic Halping; Viết bởi Balazs Koranyi; Chỉnh sửa bởi Christina Fincher
ECB có thể tăng lãi suất vào năm tới, Chánh kinh tế trưởng nói. Ngân hàng Trung ương châu Âu có thể tăng lãi suất vào năm tới, nhà kinh tế trưởng Philip Lane nói với đài truyền hình Ailen RTE hôm thứ Bảy, chỉ vài tuần sau khi hai lần tăng lãi suất trở lại lãnh thổ tích cực. "Trong một số cuộc họp tiếp theo, mà nếu bạn muốn có thể có nghĩa là phần cuối cùng của năm nay cộng với việc đi vào đầu năm tới, chúng tôi nghĩ rằng chúng tôi vẫn đang trong giai đoạn đưa lãi suất lên những gì có thể được gọi là Cấp độ bình thường, "Lane nói. Lane nói thêm rằng nền kinh tế khu vực đồng euro có khả năng sẽ phẳng trong những tháng mùa đông và suy thoái kinh tế không thể loại trừ giá năng lượng cao và thiếu khí đốt tự nhiên.
The logo for McDonald's restaurant is seen as McDonald's Corp. reports fourth quarter earnings, in Arlington, Virginia, U.S., January 27, 2022. REUTERS/Joshua Roberts Register now for FREE unlimited access to Reuters.com Register Sept 6 (Reuters) - Target Corp (TGT.N) will raise about $1 billion in bonds and McDonald's Corp (MCD.N) about $1.5 billion, the companies disclosed in separate filings on Tuesday. Target is offering $1 billion in notes due 2032, while McDonald's is offering about $1.5 billion in two-part bonds due 2052 and 2032. The move comes ahead of a Federal Open Market Committee meeting scheduled for September 20-21, where the Fed is expected to decide on whether to go for another 75bp rate increase. Earlier on Tuesday, IFR reported that at least 19 investment-grade bond deals were expected to price, as issuers and investors get ready for what is expected to be a busy post-Labor Day session. Separately, Lowe's Cos Inc (LOW.N) also announced pricing of a four-part notes offering at $4.75 billion. Reporting by Ananya Mariam Rajesh in Bengaluru; Editing by Shinjini Ganguli
The logo for McDonald's restaurant is seen as McDonald's Corp. reports fourth quarter earnings, in Arlington, Virginia, U.S., January 27, 2022. Register now for FREE unlimited access to Reuters.com Register Sept 6 (Reuters) - Target Corp (TGT.N) will raise about $1 billion in bonds and McDonald's Corp (MCD.N) about $1.5 billion, the companies disclosed in separate filings on Tuesday. Target is offering $1 billion in notes due 2032, while McDonald's is offering about $1.5 billion in two-part bonds due 2052 and 2032. Earlier on Tuesday, IFR reported that at least 19 investment-grade bond deals were expected to price, as issuers and investors get ready for what is expected to be a busy post-Labor Day session.
Logo cho nhà hàng của McDonald được xem là McDonald's Corp báo cáo thu nhập quý IV, tại Arlington, Virginia, Hoa Kỳ, ngày 27 tháng 1 năm 2022. Reuters/Joshua Roberts Đăng ký ngay để có quyền truy cập không giới hạn miễn phí vào Reuters.com Đăng ký Ngày 6 tháng 9 (Reuters) - Target Corp (TGT.N) sẽ tăng khoảng 1 tỷ đô la trái phiếu và McDonald Corp (MCD.N) khoảng 1,5 tỷ đô la, các công ty tiết lộ trong các hồ sơ riêng biệt vào thứ ba. Target đang cung cấp 1 tỷ đô la trong các ghi chú do 2032, trong khi McDonald đang cung cấp khoảng 1,5 tỷ đô la trái phiếu hai phần do 2052 và 2032. Động thái này đi trước một cuộc họp của Ủy ban thị trường mở liên bang dự kiến ​​vào ngày 20-21 tháng 9, nơi Fed dự kiến ​​sẽ quyết định có nên tăng tỷ lệ tăng 75bp khác hay không. Trước đó vào thứ ba, IFR đã báo cáo rằng ít nhất 19 giao dịch trái phiếu cấp đầu tư dự kiến ​​sẽ định giá, vì các nhà phát hành và nhà đầu tư đã sẵn sàng cho những gì dự kiến ​​sẽ là một phiên họp ngày sau lao động bận rộn. Một cách riêng biệt, Cos Inc (Low.N) của Lowe cũng đã công bố giá của một ghi chú bốn phần cung cấp ở mức 4,75 tỷ USD. Báo cáo của Ananya Mariam Rajesh ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Shinjini Ganguli
Logo cho nhà hàng của McDonald được xem là McDonald's Corp báo cáo thu nhập quý IV, tại Arlington, Virginia, Hoa Kỳ, ngày 27 tháng 1 năm 2022. Đăng ký ngay để có quyền truy cập không giới hạn miễn phí vào Reuters.com Đăng ký Ngày 6 tháng 9 (Reuters) - Target Corp (TGT.N) sẽ tăng khoảng 1 tỷ đô la trái phiếu và McDonald Corp (MCD.N) khoảng 1,5 tỷ đô la, các công ty tiết lộ trong các hồ sơ riêng biệt vào thứ ba. Target đang cung cấp 1 tỷ đô la trong các ghi chú do 2032, trong khi McDonald đang cung cấp khoảng 1,5 tỷ đô la trái phiếu hai phần do 2052 và 2032. Trước đó vào thứ ba, IFR đã báo cáo rằng ít nhất 19 giao dịch trái phiếu cấp đầu tư dự kiến ​​sẽ định giá, vì các nhà phát hành và nhà đầu tư đã sẵn sàng cho những gì dự kiến ​​sẽ là một phiên họp ngày sau lao động bận rộn.
SEOUL, Sept 25 (Reuters) - South Korea's finance minister said the government would prepare more measures to stabilise the foreign exchange market, while downplaying the need for a currency swap arrangement with the United States. The measures include utilising the government's foreign exchange equalisation fund to meet shipbuilding companies' FX hedging demands, thereby increasing dollar supply in the local market, minister Choo Kyung-ho said during a televised interview on Sunday. It is part of FX authorities' efforts to ease volatility in the FX market, Choo said, in addition to a currency swap arrangement between the country's central bank and a pension fund announced on Friday, as they are seeing the South Korean won recently weakening at a faster pace than most peers. On a question about the possibility of a currency swap deal between the Bank of Korea and the U.S. Federal Reserve, Choo said it would definitely be helpful for the local market, but is not necessary yet in the current market situation.
S.Korea finance minister says more FX stabilising measures on the way. SEOUL, Sept 25 (Reuters) - South Korea's finance minister said the government would prepare more measures to stabilise the foreign exchange market, while downplaying the need for a currency swap arrangement with the United States. It is part of FX authorities' efforts to ease volatility in the FX market, Choo said, in addition to a currency swap arrangement between the country's central bank and a pension fund announced on Friday, as they are seeing the South Korean won recently weakening at a faster pace than most peers. On a question about the possibility of a currency swap deal between the Bank of Korea and the U.S. Federal Reserve, Choo said it would definitely be helpful for the local market, but is not necessary yet in the current market situation.
SEOUL, ngày 25 tháng 9 (Reuters) - Bộ trưởng tài chính của Hàn Quốc cho biết chính phủ sẽ chuẩn bị nhiều biện pháp hơn để ổn định thị trường ngoại hối, đồng thời hạ thấp nhu cầu sắp xếp hoán đổi tiền tệ với Hoa Kỳ. Các biện pháp bao gồm sử dụng quỹ cân bằng ngoại hối của chính phủ để đáp ứng nhu cầu bảo hiểm rủi ro FX của các công ty đóng tàu, do đó tăng nguồn cung đô la tại thị trường địa phương, Bộ trưởng Choo Kyung-ho nói trong một cuộc phỏng vấn trên truyền hình vào Chủ nhật. Đó là một phần trong nỗ lực của chính quyền FX nhằm giảm bớt sự biến động trong thị trường FX, Choo nói, ngoài việc sắp xếp hoán đổi tiền tệ giữa ngân hàng trung ương của đất nước và quỹ hưu trí được công bố vào thứ Sáu, khi họ đang chứng kiến ​​người Hàn Quốc giành chiến thắng gần đây tại Một tốc độ nhanh hơn hầu hết các đồng nghiệp. Về một câu hỏi về khả năng thỏa thuận hoán đổi tiền tệ giữa Ngân hàng Hàn Quốc và Cục Dự trữ Liên bang Hoa Kỳ, Choo cho biết chắc chắn sẽ hữu ích cho thị trường địa phương, nhưng vẫn chưa cần thiết trong tình hình thị trường hiện tại.
Bộ trưởng Tài chính S.Korea cho biết nhiều biện pháp ổn định FX trên đường đi. SEOUL, ngày 25 tháng 9 (Reuters) - Bộ trưởng tài chính của Hàn Quốc cho biết chính phủ sẽ chuẩn bị nhiều biện pháp hơn để ổn định thị trường ngoại hối, đồng thời hạ thấp nhu cầu sắp xếp hoán đổi tiền tệ với Hoa Kỳ. Đó là một phần trong nỗ lực của chính quyền FX nhằm giảm bớt sự biến động trong thị trường FX, Choo nói, ngoài việc sắp xếp hoán đổi tiền tệ giữa ngân hàng trung ương của đất nước và quỹ hưu trí được công bố vào thứ Sáu, khi họ đang chứng kiến ​​người Hàn Quốc giành chiến thắng gần đây tại Một tốc độ nhanh hơn hầu hết các đồng nghiệp. Về một câu hỏi về khả năng thỏa thuận hoán đổi tiền tệ giữa Ngân hàng Hàn Quốc và Cục Dự trữ Liên bang Hoa Kỳ, Choo cho biết chắc chắn sẽ hữu ích cho thị trường địa phương, nhưng vẫn chưa cần thiết trong tình hình thị trường hiện tại.
MUMBAI, Sept 15 (Reuters) - Fitch expects the Indian economy to slow down and said in a statement released late on Wednesday that it would cut the country's gross domestic product growth forecast for the current fiscal year through March 2023 to 7% from 7.8%. It also projected a further slowdown in growth to 6.7% in FY24 from its earlier estimate of 7.4%. "We expect the economy to slow given the global economic backdrop, elevated inflation and tighter monetary policy," the rating agency said. "Inflation moderated in August as crude oil prices eased, but the risk to food inflation persists given negative seasonality towards the end of this year," they added. Since the central bank has said its future rate decisions would be calibrated, measured and nimble depending on economic dynamics, Fitch said it expects policy rates to peak in the near future and remain at 6% all through next year.
MUMBAI, Sept 15 (Reuters) - Fitch expects the Indian economy to slow down and said in a statement released late on Wednesday that it would cut the country's gross domestic product growth forecast for the current fiscal year through March 2023 to 7% from 7.8%. It also projected a further slowdown in growth to 6.7% in FY24 from its earlier estimate of 7.4%. "We expect the economy to slow given the global economic backdrop, elevated inflation and tighter monetary policy," the rating agency said. "Inflation moderated in August as crude oil prices eased, but the risk to food inflation persists given negative seasonality towards the end of this year," they added. Since the central bank has said its future rate decisions would be calibrated, measured and nimble depending on economic dynamics, Fitch said it expects policy rates to peak in the near future and remain at 6% all through next year.
Mumbai, ngày 15 tháng 9 (Reuters) - Fitch hy vọng nền kinh tế Ấn Độ sẽ chậm lại và nói trong một tuyên bố được công bố vào cuối ngày thứ Tư rằng họ sẽ cắt giảm dự báo tăng trưởng sản phẩm quốc nội của đất nước cho năm tài chính hiện tại đến năm 2023 xuống còn 7% từ 7,8% . Nó cũng dự báo tăng trưởng thêm tăng trưởng lên 6,7% trong năm tài chính so với ước tính trước đó là 7,4%. "Chúng tôi hy vọng nền kinh tế sẽ chậm lại với bối cảnh kinh tế toàn cầu, lạm phát tăng cao và chính sách tiền tệ chặt chẽ hơn", cơ quan xếp hạng nói. "Lạm phát được kiểm duyệt vào tháng 8 khi giá dầu thô đã giảm bớt, nhưng rủi ro đối với lạm phát thực phẩm vẫn tồn tại theo thời vụ tiêu cực vào cuối năm nay," họ nói thêm. Vì ngân hàng trung ương cho biết các quyết định lãi suất trong tương lai của họ sẽ được hiệu chỉnh, đo lường và nhanh nhẹn tùy thuộc vào động lực kinh tế, Fitch cho biết họ hy vọng mức giá chính sách sẽ đạt đỉnh trong tương lai gần và duy trì ở mức 6% cho đến năm tới.
Mumbai, ngày 15 tháng 9 (Reuters) - Fitch hy vọng nền kinh tế Ấn Độ sẽ chậm lại và nói trong một tuyên bố được công bố vào cuối ngày thứ Tư rằng họ sẽ cắt giảm dự báo tăng trưởng sản phẩm quốc nội của đất nước cho năm tài chính hiện tại đến năm 2023 xuống còn 7% từ 7,8% . Nó cũng dự báo tăng trưởng thêm tăng trưởng lên 6,7% trong năm tài chính so với ước tính trước đó là 7,4%. "Chúng tôi hy vọng nền kinh tế sẽ chậm lại với bối cảnh kinh tế toàn cầu, lạm phát tăng cao và chính sách tiền tệ chặt chẽ hơn", cơ quan xếp hạng nói. "Lạm phát được kiểm duyệt vào tháng 8 khi giá dầu thô đã giảm bớt, nhưng rủi ro đối với lạm phát thực phẩm vẫn tồn tại theo thời vụ tiêu cực vào cuối năm nay," họ nói thêm. Vì ngân hàng trung ương cho biết các quyết định lãi suất trong tương lai của họ sẽ được hiệu chỉnh, đo lường và nhanh nhẹn tùy thuộc vào động lực kinh tế, Fitch cho biết họ hy vọng mức giá chính sách sẽ đạt đỉnh trong tương lai gần và duy trì ở mức 6% cho đến năm tới.
Register now for FREE unlimited access to Reuters.com Register The London Stock Exchange Group offices are seen in the City of London, Britain, December 29, 2017. REUTERS/Toby Melville/File Photo Sept 23 (Reuters) - UK's FTSE 100 was nearly flat on Friday, with healthcare stocks offsetting losses in oil majors, as investors awaited details of UK's mini-budget, which is expected to provide fillip to a slowing British economy. New finance minister Kwasi Kwarteng will present parliament with a programme that includes close to 200 billion pounds ($225 billion) of tax cuts, energy subsidies and planning reforms. Kwarteng is scheduled to make the statement at 0830 GMT. read more The internationally focussed FTSE 100 (.FTSE) was unchanged at 0711 GMT, with oil majors Shell (SHEL.L) and BP (BP.L) falling about 1% each crude prices slipped. Shares of drugmakers AstraZeneca (AZN.L) and GSK rose about 2%, supporting the FTSE 100. The domestically focussed FTSE 250 index (.FTMC) was also flat but was heading for sharp weekly declines. Data earlier showed British consumer confidence slid this month to its lowest level since records began in the mid-1970s, highlighting the impact of a growing cost-of-living crisis that risks tipping the economy into a recession. read more Made.com (MADE.L) plunged 36.0% after the online furniture retailer said it would cut jobs, conduct a strategic review that included a formal sale process and withdraw its full year forecast due to "challenging" market conditions. read more Reporting by Sruthi Shankar in Bengaluru; editing by Uttaresh.V
Register now for FREE unlimited access to Reuters.com Register Sept 23 (Reuters) - UK's FTSE 100 was nearly flat on Friday, with healthcare stocks offsetting losses in oil majors, as investors awaited details of UK's mini-budget, which is expected to provide fillip to a slowing British economy. New finance minister Kwasi Kwarteng will present parliament with a programme that includes close to 200 billion pounds ($225 billion) of tax cuts, energy subsidies and planning reforms. The internationally focussed FTSE 100 (.FTSE) was unchanged at 0711 GMT, with oil majors Shell (SHEL.L) and BP (BP.L) falling about 1% each crude prices slipped. read more Made.com (MADE.L) plunged 36.0% after the online furniture retailer said it would cut jobs, conduct a strategic review that included a formal sale process and withdraw its full year forecast due to "challenging" market conditions.
Đăng ký ngay để có quyền truy cập không giới hạn miễn phí vào Reuters.com Đăng ký Các văn phòng của Tập đoàn Sở giao dịch chứng khoán Luân Đôn được nhìn thấy tại Thành phố Luân Đôn, Anh, ngày 29 tháng 12 năm 2017. Reuters/Toby Melville/File Photo Ngày 23 tháng 9 (Reuters) - FTSE 100 của Vương quốc Anh gần như không thay đổi vào thứ Sáu, với các cổ phiếu chăm sóc sức khỏe bù đắp tổn thất trong các chuyên ngành dầu mỏ, vì các nhà đầu tư đang chờ chi tiết về ngân sách nhỏ của Vương quốc Anh, dự kiến ​​sẽ cung cấp cho nền kinh tế Anh chậm lại. Bộ trưởng Tài chính mới Kwasi Kwarteng sẽ giới thiệu cho Nghị viện một chương trình bao gồm gần 200 tỷ bảng (225 tỷ USD) cắt giảm thuế, trợ cấp năng lượng và cải cách kế hoạch. Kwarteng dự kiến ​​sẽ đưa ra tuyên bố tại 0830 GMT. đọc thêm FTSE 100 tập trung quốc tế (.FTSE) không thay đổi ở 0711 GMT, với Shell Majors Oil (Shel.L.L) và BP (BP.L) giảm khoảng 1% mỗi giá dầu thô giảm. Cổ phiếu của các nhà sản xuất thuốc AstraZeneca (AZN.L) và GSK đã tăng khoảng 2%, hỗ trợ FTSE 100. Chỉ số FTSE 250 tập trung trong nước (.ftMC) cũng bằng phẳng nhưng đang hướng đến sự suy giảm hàng tuần. Dữ liệu trước đó cho thấy niềm tin của người tiêu dùng Anh trượt trong tháng này xuống mức thấp nhất kể từ khi hồ sơ bắt đầu vào giữa những năm 1970, nhấn mạnh tác động của một cuộc khủng hoảng chi phí ngày càng tăng có nguy cơ khiến nền kinh tế phải suy thoái. đọc thêm Made.com (Made.L) đã giảm 36,0% sau khi nhà bán lẻ đồ nội thất trực tuyến nói rằng họ sẽ cắt giảm việc làm, tiến hành đánh giá chiến lược bao gồm quy trình bán hàng chính thức và rút lại dự báo cả năm do điều kiện thị trường "đầy thách thức". đọc thêm Báo cáo của Sruthi Shankar ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Uttaresh.V
Đăng ký ngay để có quyền truy cập không giới hạn miễn phí vào Reuters.com Đăng ký Ngày 23 tháng 9 (Reuters) - FTSE 100 của Vương quốc Anh gần như không thay đổi vào thứ Sáu, với các cổ phiếu chăm sóc sức khỏe bù đắp tổn thất trong các chuyên ngành dầu mỏ, vì các nhà đầu tư đang chờ chi tiết về ngân sách nhỏ của Vương quốc Anh, dự kiến ​​sẽ cung cấp cho nền kinh tế Anh chậm lại. Bộ trưởng Tài chính mới Kwasi Kwarteng sẽ giới thiệu cho Nghị viện một chương trình bao gồm gần 200 tỷ bảng (225 tỷ USD) cắt giảm thuế, trợ cấp năng lượng và cải cách kế hoạch. FTSE 100 tập trung quốc tế (.FTSE) không thay đổi ở 0711 GMT, với Shell Majors Oil (Shel.L.L) và BP (BP.L) giảm khoảng 1% mỗi giá dầu thô giảm. đọc thêm Made.com (Made.L) đã giảm 36,0% sau khi nhà bán lẻ đồ nội thất trực tuyến nói rằng họ sẽ cắt giảm việc làm, tiến hành đánh giá chiến lược bao gồm quy trình bán hàng chính thức và rút lại dự báo cả năm do điều kiện thị trường "đầy thách thức".
Sept 28 (Reuters) - Most major stock markets in the Gulf rose in early trade on Wednesday, on course to extend gains from the previous session, shrugging off fears of a global recession. Central banks around the world have jacked up interest rates in the last week and said they would do whatever it takes to fight red-hot inflation. The kingdom's sovereign wealth fund, the Public Investment Fund (PIF), has hired banks including Citi and JPMorgan (JPM.N) to arrange a debut issuance of multi-tranche U.S. dollar-denominated green bonds, a document showed on Tuesday. read more "PIF is acting as the key vehicle to achieve KSA (the Kingdom of Saudi Arabia) green aspirations," the presentation said, referring to an ambitious economic reform agenda to wean the economy off oil. In Abu Dhabi, the index (.FTFADGI) rebounded 0.4%, on course to snap five sessions of losses, supported 1.3% gain in the United Arab Emirates' biggest lender First Abu Dhabi Bank (FAB.AD). The benchmark index (.QSI) in Qatar, the largest natural gas producer in the Gulf Cooperation Council, climbed 1.2%, led by a 2% increase in petrochemical maker Industries Qatar (IQCD.QA). Europe was investigating on Tuesday what Germany, Denmark and Sweden said were attacks which had caused major leaks into the Baltic Sea from two Russian gas pipelines at the centre of an energy standoff. The Nord Stream pipelines have been flashpoints in an escalating energy war between capitals in Europe and Moscow that has damaged major Western economies, sent gas prices soaring and sparked a hunt for alternative supplies. Dubai's main share index (.DFMGI), bucked the trend to trade 0.6% lower, driven down by a 2.3% fall in top lender Emirates NBD (ENBD.DU). Oil prices fell more than 1%, pressured by a strengthening dollar and crude storage builds that offset support from U.S. production cuts caused by Hurricane Ian. Reporting by Ateeq Shariff in Bengaluru; Editing by Frank Jack Daniel
Sept 28 (Reuters) - Most major stock markets in the Gulf rose in early trade on Wednesday, on course to extend gains from the previous session, shrugging off fears of a global recession. Central banks around the world have jacked up interest rates in the last week and said they would do whatever it takes to fight red-hot inflation. The kingdom's sovereign wealth fund, the Public Investment Fund (PIF), has hired banks including Citi and JPMorgan (JPM.N) to arrange a debut issuance of multi-tranche U.S. dollar-denominated green bonds, a document showed on Tuesday. Europe was investigating on Tuesday what Germany, Denmark and Sweden said were attacks which had caused major leaks into the Baltic Sea from two Russian gas pipelines at the centre of an energy standoff. The Nord Stream pipelines have been flashpoints in an escalating energy war between capitals in Europe and Moscow that has damaged major Western economies, sent gas prices soaring and sparked a hunt for alternative supplies. Dubai's main share index (.DFMGI), bucked the trend to trade 0.6% lower, driven down by a 2.3% fall in top lender Emirates NBD (ENBD.DU). Oil prices fell more than 1%, pressured by a strengthening dollar and crude storage builds that offset support from U.S. production cuts caused by Hurricane Ian. Reporting by Ateeq Shariff in Bengaluru; Editing by Frank Jack Daniel
Ngày 28 tháng 9 (Reuters) - Hầu hết các thị trường chứng khoán lớn ở vùng Vịnh đã tăng trong giao dịch sớm vào thứ Tư, trên khóa học để gia tăng lợi nhuận từ phiên trước, từ bỏ nỗi sợ suy thoái toàn cầu. Các ngân hàng trung ương trên khắp thế giới đã tăng lãi suất trong tuần trước và nói rằng họ sẽ làm bất cứ điều gì cần thiết để chống lại lạm phát nóng đỏ. Quỹ tài sản có chủ quyền của Vương quốc, Quỹ đầu tư công (PIF), đã thuê các ngân hàng bao gồm Citi và JPMorgan (JPM.N) để sắp xếp việc phát hành đầu tay của trái phiếu xanh bằng đồng đô la Mỹ nhiều chênh lệch, một tài liệu cho thấy hôm thứ ba. đọc thêm "PIF đang đóng vai trò là phương tiện chính để đạt được nguyện vọng xanh của KSA (Vương quốc Ả Rập Saudi)", bài thuyết trình cho biết, đề cập đến một chương trình cải cách kinh tế đầy tham vọng để cai sữa cho nền kinh tế. Tại Abu Dhabi, chỉ số (.ftfadgi) đã hồi phục 0,4%, trên khóa học để chụp năm phiên thua lỗ, đã hỗ trợ tăng 1,3% trong ngân hàng Abu Dhabi đầu tiên lớn nhất của Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất (FAB.AD). Chỉ số điểm chuẩn (.QSI) ở Qatar, nhà sản xuất khí đốt tự nhiên lớn nhất trong Hội đồng Hợp tác vùng Vịnh, đã tăng 1,2%, dẫn đầu là tăng 2% trong ngành công nghiệp hóa dầu Qatar (IQCD.QA). Châu Âu đã điều tra vào thứ ba, những gì Đức, Đan Mạch và Thụy Điển cho biết là những cuộc tấn công đã gây ra rò rỉ lớn vào Biển Baltic từ hai đường ống dẫn khí của Nga ở trung tâm của một cuộc đình công năng lượng. Các đường ống Nord Stream đã là những điểm sáng trong cuộc chiến năng lượng leo thang giữa các thủ đô ở châu Âu và Moscow đã làm hỏng các nền kinh tế lớn của phương Tây, khiến giá xăng tăng vọt và châm ngòi cho một cuộc săn tìm nguồn cung cấp thay thế. Chỉ số chia sẻ chính của Dubai (.dfmgi), đã vượt qua xu hướng giao dịch thấp hơn 0,6%, bị giảm 2,3% trong Top cho vay của Emirates NBD (ENBD.DU). Giá dầu đã giảm hơn 1%, bị áp lực bởi việc tăng cường các khoản xây dựng lưu trữ thô và dầu thô, bù đắp sự hỗ trợ từ việc cắt giảm sản xuất của Hoa Kỳ do cơn bão Ian gây ra. Báo cáo của Ateeq Shariff ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Frank Jack Daniel
Ngày 28 tháng 9 (Reuters) - Hầu hết các thị trường chứng khoán lớn ở vùng Vịnh đã tăng trong giao dịch sớm vào thứ Tư, trên khóa học để gia tăng lợi nhuận từ phiên trước, từ bỏ nỗi sợ suy thoái toàn cầu. Các ngân hàng trung ương trên khắp thế giới đã tăng lãi suất trong tuần trước và nói rằng họ sẽ làm bất cứ điều gì cần thiết để chống lại lạm phát nóng đỏ. Quỹ tài sản có chủ quyền của Vương quốc, Quỹ đầu tư công (PIF), đã thuê các ngân hàng bao gồm Citi và JPMorgan (JPM.N) để sắp xếp việc phát hành đầu tay của trái phiếu xanh bằng đồng đô la Mỹ nhiều chênh lệch, một tài liệu cho thấy hôm thứ ba. Châu Âu đã điều tra vào thứ ba, những gì Đức, Đan Mạch và Thụy Điển cho biết là những cuộc tấn công đã gây ra rò rỉ lớn vào Biển Baltic từ hai đường ống dẫn khí của Nga ở trung tâm của một cuộc đình công năng lượng. Các đường ống Nord Stream đã là những điểm sáng trong cuộc chiến năng lượng leo thang giữa các thủ đô ở châu Âu và Moscow đã làm hỏng các nền kinh tế lớn của phương Tây, khiến giá xăng tăng vọt và châm ngòi cho một cuộc săn tìm nguồn cung cấp thay thế. Chỉ số chia sẻ chính của Dubai (.dfmgi), đã vượt qua xu hướng giao dịch thấp hơn 0,6%, bị giảm 2,3% trong Top cho vay của Emirates NBD (ENBD.DU). Giá dầu đã giảm hơn 1%, bị áp lực bởi việc tăng cường các khoản xây dựng lưu trữ thô và dầu thô, bù đắp sự hỗ trợ từ việc cắt giảm sản xuất của Hoa Kỳ do cơn bão Ian gây ra. Báo cáo của Ateeq Shariff ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Frank Jack Daniel
A man wearing a protective mask is seen inside the Shanghai Stock Exchange building, as the country is hit by a new coronavirus outbreak, at the Pudong financial district in Shanghai, China February 28, 2020. REUTERS/Aly Song/File Photo SHANGHAI, Aug 30 (Reuters) - China's securities association has drafted rules to set up a firewall between investment bankers and analysts in deals to ensure unbiased pricing of initial public offerings (IPOs), the official Shanghai Securities News reported on Tuesday. Bankers in an IPO deal are barred from discussing profit forecasts and valuations with analysts, who should make conclusions independently, the newspaper said, citing rules drafted by the Securities Association of China. Brokerages should also regularly check on their internal firewall systems, according to the rules, which were distributed to brokerages for their opinions, the newspaper said. Such rules will prevent distortion of IPO pricing, protect investor interest in a market crucial to funding innovation and growth in the world's second-biggest economy. China has adopted a U.S.-style, registration-based IPO system in some parts of its stock market to make pricing of shares more market-oriented, with plans to soon expand the reform to the entire market. read more A company's valuation report is increasingly important under such an IPO system, but analysts have inadequate levels of independence in writing such reports, some of which are grossly inaccurate in their projections, the newspaper said, citing China's securities association. To avoid conflict of interest, investment bankers will be barred by the rules from discussing earnings estimates and valuations with analysts in an IPO deal, though they can communicate on the basics of the issuer in the presence of compliance officers, the paper said. The rules also ban issuers, investment bankers and salespeople from exerting pressure on analysts to skew their research conclusions, the newspaper said. Reporting by Jason Xue and Brenda Goh; Editing by Jacqueline Wong
SHANGHAI, Aug 30 (Reuters) - China's securities association has drafted rules to set up a firewall between investment bankers and analysts in deals to ensure unbiased pricing of initial public offerings (IPOs), the official Shanghai Securities News reported on Tuesday. Bankers in an IPO deal are barred from discussing profit forecasts and valuations with analysts, who should make conclusions independently, the newspaper said, citing rules drafted by the Securities Association of China. Such rules will prevent distortion of IPO pricing, protect investor interest in a market crucial to funding innovation and growth in the world's second-biggest economy. A company's valuation report is increasingly important under such an IPO system, but analysts have inadequate levels of independence in writing such reports, some of which are grossly inaccurate in their projections, the newspaper said, citing China's securities association.
Một người đàn ông đeo mặt nạ bảo vệ được nhìn thấy bên trong Tòa nhà Sở giao dịch chứng khoán Thượng Hải, vì đất nước bị ảnh hưởng bởi một vụ dịch coronavirus mới, tại Khu tài chính Pudong ở Thượng Hải, Trung Quốc ngày 28 tháng 2 năm 2020. SHANGHAI, ngày 30 tháng 8 (Reuters) - Hiệp hội chứng khoán Trung Quốc đã soạn thảo các quy tắc để thiết lập tường lửa giữa các chủ ngân hàng đầu tư và các nhà phân tích trong các giao dịch để đảm bảo giá không thiên vị của các dịch vụ công cộng ban đầu (IPO), Thượng Hải chính thức đưa tin vào thứ ba. Các chủ ngân hàng trong một thỏa thuận IPO bị cấm thảo luận về dự báo lợi nhuận và định giá với các nhà phân tích, những người nên đưa ra kết luận một cách độc lập, tờ báo cho biết, trích dẫn các quy tắc do Hiệp hội Chứng khoán Trung Quốc soạn thảo. Các nhà môi giới cũng nên thường xuyên kiểm tra các hệ thống tường lửa nội bộ của họ, theo các quy tắc, được phân phối cho các công ty môi giới cho ý kiến ​​của họ, tờ báo cho biết. Các quy tắc như vậy sẽ ngăn chặn sự biến dạng của giá IPO, bảo vệ sự quan tâm của nhà đầu tư vào một thị trường quan trọng để tài trợ cho sự đổi mới và tăng trưởng trong nền kinh tế lớn thứ hai thế giới. Trung Quốc đã áp dụng một hệ thống IPO dựa trên đăng ký của Hoa Kỳ tại một số phần của thị trường chứng khoán để làm cho giá cổ phiếu định hướng thị trường hơn, với kế hoạch sớm mở rộng cải cách cho toàn bộ thị trường. đọc thêm Một báo cáo định giá của công ty ngày càng quan trọng theo hệ thống IPO như vậy, nhưng các nhà phân tích không đủ mức độ độc lập khi viết các báo cáo như vậy, một số trong đó không chính xác trong các dự đoán của họ, tờ báo cho biết, trích dẫn Hiệp hội Chứng khoán Trung Quốc. Để tránh xung đột lợi ích, các chủ ngân hàng đầu tư sẽ bị cấm bởi các quy tắc thảo luận về các ước tính và định giá thu nhập với các nhà phân tích trong một thỏa thuận IPO, mặc dù họ có thể giao tiếp về những điều cơ bản của nhà phát hành với sự hiện diện của các nhân viên tuân thủ, tờ báo cho biết. Các quy tắc cũng cấm các nhà phát hành, chủ ngân hàng đầu tư và nhân viên bán hàng gây áp lực lên các nhà phân tích để làm lệch kết luận nghiên cứu của họ, tờ báo cho biết. Báo cáo của Jason Xue và Brenda Goh; Chỉnh sửa bởi Jacqueline Wong
SHANGHAI, ngày 30 tháng 8 (Reuters) - Hiệp hội chứng khoán Trung Quốc đã soạn thảo các quy tắc để thiết lập tường lửa giữa các chủ ngân hàng đầu tư và các nhà phân tích trong các giao dịch để đảm bảo giá không thiên vị của các dịch vụ công cộng ban đầu (IPO), Thượng Hải chính thức đưa tin vào thứ ba. Các chủ ngân hàng trong một thỏa thuận IPO bị cấm thảo luận về dự báo lợi nhuận và định giá với các nhà phân tích, những người nên đưa ra kết luận một cách độc lập, tờ báo cho biết, trích dẫn các quy tắc do Hiệp hội Chứng khoán Trung Quốc soạn thảo. Các quy tắc như vậy sẽ ngăn chặn sự biến dạng của giá IPO, bảo vệ sự quan tâm của nhà đầu tư vào một thị trường quan trọng để tài trợ cho sự đổi mới và tăng trưởng trong nền kinh tế lớn thứ hai thế giới. Một báo cáo định giá của công ty ngày càng quan trọng theo hệ thống IPO như vậy, nhưng các nhà phân tích không đủ mức độ độc lập khi viết các báo cáo như vậy, một số trong đó không chính xác trong các dự đoán của họ, tờ báo cho biết, trích dẫn Hiệp hội Chứng khoán Trung Quốc.
SYDNEY, Sept 20 (Reuters) - Robust commodity prices have helped narrow Australia's budget deficit for the last fiscal year by about A$50 billion ($34 billion), Treasurer Jim Chalmers said on Tuesday,highlighting that most of the improvement was due to temporary factors. In a preview of the federal budget due to be presented in full next month, Chalmers said more than half of the improvement was from higher iron ore and coal prices that have benefited Australia - one of the top producers of iron ore and coal in the world. Chalmers does not see a similar boost ahead with the benchmark October iron ore on the Singapore Exchange falling more than 15% since Aug. 1. "We wanted to be upfront with people about what we are seeing in (the final budget) numbers as they settle," Chalmers said during a media briefing. The government in March forecast a budget deficit of A$79.8 billion for the fiscal year which ended June 30, 2022. That will now "remain north of A$30 billion," Chalmers said. He also warned Australians to not expect more cost of living relief measures than already announced. The government does not want its relief measures to be "counterproductive" and make it more tough for the central bank to tame a runaway inflation, Chalmers said. The Reserve Bank of Australia has hiked rates over the last five months for a total increase of 225 basis points. Even as families face financial stress, the recently elected centre-left Labor government said a cut in fuel excise duty put in place by the former coalition ahead of the May election will end as planned on Sept. 28. Amid an expected rise of about 25 cents per litre on petrol, Chalmers said Australia would support the efforts by the G7 group of countries to impose a price cap on Russian oil. Reporting by Renju Jose and Lewis Jackson; Editing by Shri Navaratnam and Lincoln Feast.
Robust commodity prices have helped narrow Australia's budget deficit for the last fiscal year by about A$50 billion ($34 billion), Treasurer Jim Chalmers said on Tuesday,highlighting that most of the improvement was due to temporary factors. In a preview of the federal budget due to be presented in full next month, Chalmers said more than half of the improvement was from higher iron ore and coal prices that have benefited Australia - one of the top producers of iron ore and coal in the world. Chalmers does not see a similar boost ahead with the benchmark October iron ore on the Singapore Exchange falling more than 15% since Aug. 1. Amid an expected rise of about 25 cents per litre on petrol, Chalmers said Australia would support the efforts by the G7 group of countries to impose a price cap on Russian oil.
SYDNEY, ngày 20 tháng 9 (Reuters) - Giá hàng hóa mạnh mẽ đã giúp thu hẹp thâm hụt ngân sách của Úc trong năm tài chính vừa qua khoảng 50 tỷ đô la (34 tỷ đô la) . Trong một bản xem trước của ngân sách liên bang do được trình bày đầy đủ vào tháng tới, Chalmers cho biết hơn một nửa sự cải thiện là từ giá cả sắt và than cao hơn đã mang lại lợi ích cho Úc - một trong những nhà sản xuất quặng sắt và than hàng đầu trên thế giới . Chalmers không thấy một sự tăng cường tương tự phía trước với quặng sắt tháng 10 trên điểm chuẩn trên Sàn giao dịch Singapore giảm hơn 15% kể từ ngày 1 tháng 8. "Chúng tôi muốn được trả trước với mọi người về những gì chúng tôi đang thấy trong các số (ngân sách cuối cùng) khi họ giải quyết", Chalmers nói trong một cuộc họp báo truyền thông. Chính phủ vào tháng 3 dự báo thâm hụt ngân sách là 79,8 tỷ đô la cho năm tài chính kết thúc vào ngày 30 tháng 6 năm 2022. Bây giờ sẽ "ở phía bắc của 30 tỷ đô la", Chalmers nói. Ông cũng cảnh báo người Úc sẽ không mong đợi nhiều biện pháp cứu trợ sinh hoạt hơn so với công bố. Chính phủ không muốn các biện pháp cứu trợ của mình là "phản tác dụng" và khiến ngân hàng trung ương khó khăn hơn khi chế ngự lạm phát bỏ trốn, Chalmers nói. Ngân hàng Dự trữ Úc đã tăng lãi suất trong năm tháng qua với tổng số tăng 225 điểm cơ bản. Ngay cả khi các gia đình phải đối mặt với sự căng thẳng về tài chính, chính phủ Lao động trung tâm được bầu gần đây cho biết việc cắt giảm thuế tiêu thụ đặc biệt nhiên liệu được đặt ra bởi liên minh trước đây trước cuộc bầu cử tháng Năm sẽ kết thúc theo kế hoạch vào ngày 28 tháng 9. Giữa sự gia tăng dự kiến ​​khoảng 25 xu mỗi lít đối với xăng dầu, Chalmers cho biết Úc sẽ hỗ trợ những nỗ lực của nhóm các quốc gia G7 để áp đặt mức giá đối với dầu của Nga. Báo cáo của Renju Jose và Lewis Jackson; Chỉnh sửa bởi Shri Navaratnam và Lincoln Feast.
Giá hàng hóa mạnh mẽ đã giúp thu hẹp thâm hụt ngân sách của Úc trong năm tài chính vừa qua khoảng 50 tỷ đô la (34 tỷ đô la), Thủ quỹ Jim Chalmers cho biết hôm thứ ba, nhấn mạnh rằng hầu hết sự cải thiện là do các yếu tố tạm thời. Trong một bản xem trước của ngân sách liên bang do được trình bày đầy đủ vào tháng tới, Chalmers cho biết hơn một nửa sự cải thiện là từ giá cả sắt và than cao hơn đã mang lại lợi ích cho Úc - một trong những nhà sản xuất quặng sắt và than hàng đầu trên thế giới . Chalmers không thấy một sự tăng cường tương tự phía trước với quặng sắt tháng 10 trên điểm chuẩn trên Sàn giao dịch Singapore giảm hơn 15% kể từ ngày 1 tháng 8. Giữa sự gia tăng dự kiến ​​khoảng 25 xu mỗi lít đối với xăng dầu, Chalmers cho biết Úc sẽ hỗ trợ những nỗ lực của nhóm các quốc gia G7 để áp đặt mức giá đối với dầu của Nga.
Register now for FREE unlimited access to Reuters.com Register The German share price index DAX graph is pictured at the stock exchange in Frankfurt, Germany, August 30, 2022. REUTERS/Staff Sept 5 (Reuters) - European shares tumbled on Monday after Russia extended a halt on gas flows down the Nord Stream 1 pipeline to Europe, sparking worries over energy prices and growth and spurring governments to announce emergency measures. The Europe-wide STOXX 600 index (.STOXX) fell 1.6% by 0713 GMT, while Germany's DAX index (.GDAXI) sank 2.8%. German utilities including Uniper (UN01.DE), RWE (RWEG.DE), E.ON (EONGn.DE) and PNE (PNEGn.DE) dropped between 3.5% and 11%. Gazprom (GAZP.MM) announced on Friday that the main pipeline to Germany would remain closed indefinitely, against expectations of a restart on Saturday after three days of maintenance work. The Kremlin blamed European politicians on Sunday for keeping the major gas pipeline shut, saying their economic sanctions had hindered maintenance of the pipeline. read more A document seen by Reuters showed European Union countries' energy ministers will discuss options to rein in soaring energy prices including gas price caps and emergency credit lines for energy market participants. EU ministers will meet on Sept. 9. read more Investors also awaited a European Central Bank meeting later in the week, where it is expected to deliver a large 75 basis-point interest rate hike to tame record high inflation. Reporting by Shreyashi Sanyal in Bengaluru; Editing by Sriraj Kalluvila
European shares tumbled on Monday after Russia extended a halt on gas flows down the Nord Stream 1 pipeline to Europe, sparking worries over energy prices and growth and spurring governments to announce emergency measures. The Europe-wide STOXX 600 index (.STOXX) fell 1.6% by 0713 GMT, while Germany's DAX index (.GDAXI) sank 2.8%. German utilities including Uniper (UN01.DE), RWE (RWEG.DE), E.ON (EONGn.DE) and PNE (PNEGn.DE) dropped between 3.5% and 11%. Gazprom (GAZP.MM) announced on Friday that the main pipeline to Germany would remain closed indefinitely, against expectations of a restart on Saturday after three days of maintenance work. The Kremlin blamed European politicians on Sunday for keeping the major gas pipeline shut, saying their economic sanctions had hindered maintenance of the pipeline. A document seen by Reuters showed European Union countries' energy ministers will discuss options to rein in soaring energy prices including gas price caps and emergency credit lines for energy market participants. Investors also awaited a European Central Bank meeting later in the week, where it is expected to deliver a large 75 basis-point interest rate hike to tame record high inflation.
Đăng ký ngay để có quyền truy cập không giới hạn miễn phí vào Reuters.com Đăng ký Biểu đồ chỉ số giá cổ phiếu của Đức được hình dung tại Sở giao dịch chứng khoán ở Frankfurt, Đức, ngày 30 tháng 8 năm 2022. Reuters/nhân viên Ngày 5 tháng 9 (Reuters) - Cổ phiếu châu Âu đã giảm vào thứ Hai sau khi Nga kéo dài dòng khí chảy xuống đường ống Nord Stream 1 tới châu Âu, gây lo ngại cho giá năng lượng và tăng trưởng và thúc đẩy các chính phủ công bố các biện pháp khẩn cấp. Chỉ số STOXX 600 trên toàn châu Âu (.stoxx) đã giảm 1,6% bởi 0713 GMT, trong khi Chỉ số DAX của Đức (.gdaxi) đã giảm 2,8%. Các tiện ích của Đức bao gồm Uniper (UN01.DE), RWE (RWEG.DE), E.ON (Eongn.DE) và PNE (PNEGN.DE) giảm từ 3,5% đến 11%. Gazprom (Gazp.mm) đã công bố vào thứ Sáu rằng đường ống chính đến Đức sẽ vẫn đóng cửa vô thời hạn, chống lại kỳ vọng khởi động lại vào thứ Bảy sau ba ngày làm việc bảo trì. Kremlin đổ lỗi cho các chính trị gia châu Âu vào Chủ nhật vì đã giữ cho đường ống khí lớn, nói rằng các lệnh trừng phạt kinh tế của họ đã cản trở việc duy trì đường ống. đọc thêm Một tài liệu được nhìn thấy bởi Reuters cho thấy các bộ trưởng năng lượng của các nước Liên minh châu Âu sẽ thảo luận về các lựa chọn để kiềm chế giá năng lượng tăng vọt bao gồm giới hạn giá xăng và hạn mức tín dụng khẩn cấp cho những người tham gia thị trường năng lượng. Các bộ trưởng EU sẽ họp vào ngày 9 tháng 9. Đọc thêm Các nhà đầu tư cũng chờ đợi một cuộc họp của Ngân hàng Trung ương châu Âu vào cuối tuần, nơi dự kiến ​​sẽ cung cấp một mức tăng lãi suất cơ sở lớn 75 điểm để chế ngự mức lạm phát cao kỷ lục. Báo cáo của Shreyashi Sanyal ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Sriraj Kalluvila
Cổ phiếu của châu Âu đã giảm vào thứ Hai sau khi Nga mở rộng ra các dòng khí chảy xuống đường ống Nord Stream 1 đến châu Âu, làm dấy lên lo lắng về giá năng lượng và tăng trưởng và thúc đẩy các chính phủ công bố các biện pháp khẩn cấp. Chỉ số STOXX 600 trên toàn châu Âu (.stoxx) đã giảm 1,6% bởi 0713 GMT, trong khi Chỉ số DAX của Đức (.gdaxi) đã giảm 2,8%. Các tiện ích của Đức bao gồm Uniper (UN01.DE), RWE (RWEG.DE), E.ON (Eongn.DE) và PNE (PNEGN.DE) giảm từ 3,5% đến 11%. Gazprom (Gazp.mm) đã công bố vào thứ Sáu rằng đường ống chính đến Đức sẽ vẫn đóng cửa vô thời hạn, chống lại kỳ vọng khởi động lại vào thứ Bảy sau ba ngày làm việc bảo trì. Kremlin đổ lỗi cho các chính trị gia châu Âu vào Chủ nhật vì đã giữ cho đường ống khí lớn, nói rằng các lệnh trừng phạt kinh tế của họ đã cản trở việc duy trì đường ống. Một tài liệu được nhìn thấy bởi Reuters cho thấy các bộ trưởng năng lượng của các nước Liên minh châu Âu sẽ thảo luận về các lựa chọn để kiềm chế giá năng lượng tăng vọt bao gồm giới hạn giá xăng và hạn mức tín dụng khẩn cấp cho những người tham gia thị trường năng lượng. Các nhà đầu tư cũng chờ đợi một cuộc họp của Ngân hàng Trung ương châu Âu vào cuối tuần, nơi dự kiến ​​sẽ cung cấp một mức tăng lãi suất cơ sở lớn 75 điểm để chế ngự mức lạm phát cao kỷ lục.
LONDON, Sept 12 (Reuters) - Sterling fell to its lowest level since early 2021 against a robust euro on Monday, while news that Britain's economy grew less than expected in July highlighted a weak growth outlook. A broad pullback in the dollar meant there was some respite for a battered pound, which rallied 1% to $1.17 -- its highest in almost two weeks and up from a 37-year low hit last week at $1.1407 . But against the euro, sterling weakened further in a move analysts largely attributed to strength in the European single currency following hawkish commentary from the European Central Bank over the weekend. read more The pound fell to as low as 87.215 pence per euro , taking it back to levels last seen in early 2021. It was last down about 0.6% at 87.18 pence per euro. Overall sentiment towards the pound remained weak with data on Monday highlighting that the UK economy is showing signs of strain from surging prices. Britain's gross domestic product grew by 0.2% in July from a month earlier, versus economist expectations for growth of 0.4%. read more "The adjustment for the June bank holiday makes the figures a little difficult to read and we think the Bank of England (BoE) will take more notice of tomorrow's August jobs data for insight into how tight the UK labour market really is," said Chris Turner, global head of markets at ING. "All in, we expect the BoE to hike 50 bps again when it decides policy rates on 22 September." The BoE, which was scheduled to meet this Thursday, has postponed its rate decision by a week following the death of Queen Elizabeth. read more It forecasts Britain to slip into a recession at the end of 2022 and not come out of it until early 2024, due in large part to the hit to living standards from the energy price surge. ING's Turner said the pound could probably get back down to the recent lows seen against the dollar in the $1.14 area.
A broad pullback in the dollar meant there was some respite for a battered pound, which rallied 1% to $1.17 -- its highest in almost two weeks and up from a 37-year low hit last week at $1.1407 . "The adjustment for the June bank holiday makes the figures a little difficult to read and we think the Bank of England (BoE) will take more notice of tomorrow's August jobs data for insight into how tight the UK labour market really is," said Chris Turner, global head of markets at ING. The BoE, which was scheduled to meet this Thursday, has postponed its rate decision by a week following the death of Queen Elizabeth. It forecasts Britain to slip into a recession at the end of 2022 and not come out of it until early 2024, due in large part to the hit to living standards from the energy price surge.
LONDON, ngày 12 tháng 9 (Reuters) - Sterling đã giảm xuống mức thấp nhất kể từ đầu năm 2021 so với Euro mạnh mẽ vào thứ Hai, trong khi tin tức rằng nền kinh tế của Anh tăng ít hơn dự kiến ​​vào tháng 7 đã nhấn mạnh một triển vọng tăng trưởng yếu. Một sự thay đổi rộng rãi trong đồng đô la có nghĩa là có một số thời gian nghỉ ngơi cho một bảng Anh bị đánh đập, tăng 1% lên 1,17 đô la-cao nhất trong gần hai tuần và tăng từ mức thấp 37 năm vào tuần trước ở mức 1,1407 đô la. Nhưng chống lại đồng euro, Sterling đã suy yếu hơn nữa trong một động thái phân tích phần lớn là do sức mạnh trong loại tiền tệ duy nhất châu Âu sau bình luận diều hâu từ Ngân hàng Trung ương châu Âu cuối tuần qua. đọc thêm Bảng Anh giảm xuống mức thấp nhất là 87,215 pence mỗi euro, đưa nó trở lại mức được thấy cuối cùng vào đầu năm 2021. Nó đã giảm khoảng 0,6% ở mức 87,18 pence mỗi euro. Tình cảm tổng thể đối với bảng Anh vẫn còn yếu với dữ liệu vào thứ Hai nhấn mạnh rằng nền kinh tế Anh đang có dấu hiệu căng thẳng từ giá tăng. Tổng sản phẩm quốc nội của Anh tăng 0,2% trong tháng 7 từ một tháng trước đó, so với kỳ vọng kinh tế cho tăng trưởng 0,4%. đọc thêm "Việc điều chỉnh cho kỳ nghỉ ngân hàng tháng 6 làm cho các số liệu hơi khó đọc và chúng tôi nghĩ rằng Ngân hàng Anh (BOE) sẽ chú ý nhiều hơn về dữ liệu việc làm vào ngày mai Turner, Trưởng phòng thị trường toàn cầu tại ING. "Tất cả trong, chúng tôi hy vọng BOE sẽ tăng 50 bps một lần nữa khi nó quyết định mức giá chính sách vào ngày 22 tháng 9." Boe, dự kiến ​​sẽ gặp nhau vào thứ Năm tuần này, đã hoãn quyết định tỷ lệ của mình sau một tuần sau cái chết của Nữ hoàng Elizabeth. đọc thêm Nó dự báo nước Anh sẽ rơi vào suy thoái vào cuối năm 2022 và không ra khỏi nó cho đến đầu năm 2024, phần lớn là do tiêu chuẩn sống từ mức tăng giá năng lượng. Turner của Ing cho biết đồng bảng có thể trở lại mức thấp gần đây được nhìn thấy so với đồng đô la trong khu vực $ 1,14.
Một sự thay đổi rộng rãi trong đồng đô la có nghĩa là có một số thời gian nghỉ ngơi cho một bảng Anh bị đánh đập, tăng 1% lên 1,17 đô la-cao nhất trong gần hai tuần và tăng từ mức thấp 37 năm vào tuần trước ở mức 1,1407 đô la. "Việc điều chỉnh cho kỳ nghỉ ngân hàng tháng 6 làm cho các số liệu hơi khó đọc và chúng tôi nghĩ rằng Ngân hàng Anh (BOE) sẽ chú ý nhiều hơn về dữ liệu việc làm vào ngày mai Turner, Trưởng phòng thị trường toàn cầu tại ING. Boe, dự kiến ​​sẽ gặp nhau vào thứ Năm tuần này, đã hoãn quyết định tỷ lệ của mình sau một tuần sau cái chết của Nữ hoàng Elizabeth. Nó dự báo nước Anh sẽ rơi vào suy thoái vào cuối năm 2022 và không ra khỏi nó cho đến đầu năm 2024, phần lớn là do tiêu chuẩn sống từ mức tăng giá năng lượng.
Register now for FREE unlimited access to Reuters.com Register Sept 15 (Reuters) - Brazil's Lavoro Ltd said on Thursday it would go public in the United States through a merger with special purpose acquisition company TPB Acquisition Corp I (TPBA.O), in a deal that values the agricultural products retailer at $1.2 billion. The deal is expected to rake in $225 million of cash proceeds for Lavoro, including a $100 million private placement from the SPAC's backer The Production Board, Sao Paulo-based Lavoro said. Lavoro, founded in 2017, offers seeds, fertilizers and crop protection products, among others. The company said it expects to record $2.3 billion of revenue in 2022, up 63% from last year. The new capital would be used for retail expansion, acquisitions and to introduce new products, Lavoro added. A SPAC is a publicly listed shell company that raises funds with the intention of merging with a private company within two years of floating its shares. The private firm goes public through the merger. The SPAC sector has been torpedoed by several scrapped deals this year as market turbulence due to inflation and rising interest rates spook startups looking to go public. Reporting by Niket Nishant in Bengaluru; Editing by Savio D'Souza and Shounak Dasgupta
Brazil's Lavoro Ltd said on Thursday it would go public in the United States through a merger with special purpose acquisition company TPB Acquisition Corp I (TPBA.O), in a deal that values the agricultural products retailer at $1.2 billion. Lavoro, founded in 2017, offers seeds, fertilizers and crop protection products, among others. The new capital would be used for retail expansion, acquisitions and to introduce new products, Lavoro added. The SPAC sector has been torpedoed by several scrapped deals this year as market turbulence due to inflation and rising interest rates spook startups looking to go public. Reporting by Niket Nishant in Bengaluru; Editing by Savio D'Souza and Shounak Dasgupta
Đăng ký ngay để có quyền truy cập không giới hạn miễn phí vào Reuters.com Đăng ký Ngày 15 tháng 9 (Reuters) - Lavoro Ltd của Brazil cho biết hôm thứ Năm, họ sẽ công khai ở Hoa Kỳ thông qua việc sáp nhập với công ty mua lại mục đích đặc biệt TPB Corp I (TPBA.O), trong một thỏa thuận coi trọng nhà bán lẻ sản phẩm nông nghiệp ở mức 1,2 tỷ USD 1,2 tỷ đô la . Thỏa thuận này dự kiến ​​sẽ kiếm được 225 triệu đô la tiền mặt cho Lavoro, bao gồm một vị trí tư nhân trị giá 100 triệu đô la từ người ủng hộ SPAC, ban sản xuất, Lavoro có trụ sở tại Sao Paulo cho biết. Lavoro, được thành lập vào năm 2017, cung cấp hạt giống, phân bón và các sản phẩm bảo vệ cây trồng, trong số những người khác. Công ty cho biết họ dự kiến ​​sẽ ghi nhận 2,3 tỷ đô la doanh thu vào năm 2022, tăng 63% so với năm ngoái. Vốn mới sẽ được sử dụng để mở rộng bán lẻ, mua lại và để giới thiệu các sản phẩm mới, Lavoro nói thêm. SPAC là một công ty vỏ được liệt kê công khai, gây quỹ với ý định sáp nhập với một công ty tư nhân trong vòng hai năm sau khi nổi cổ phiếu. Các công ty tư nhân đi công khai thông qua việc sáp nhập. Ngành SPAC đã bị ngư lôi bởi một số giao dịch bị loại bỏ trong năm nay vì sự hỗn loạn của thị trường do lạm phát và lãi suất tăng lên các công ty khởi nghiệp đang tìm cách công khai. Báo cáo của Niket Nishant ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Savio D'Souza và Shounak Dasgupta
Lavoro Ltd của Brazil cho biết hôm thứ Năm, họ sẽ công khai ở Hoa Kỳ thông qua việc sáp nhập với công ty mua lại mục đích đặc biệt TPB Acquisition Corp I (TPBA.O), trong một thỏa thuận coi trọng nhà bán lẻ sản phẩm nông nghiệp ở mức 1,2 tỷ USD. Lavoro, được thành lập vào năm 2017, cung cấp hạt giống, phân bón và các sản phẩm bảo vệ cây trồng, trong số những người khác. Vốn mới sẽ được sử dụng để mở rộng bán lẻ, mua lại và để giới thiệu các sản phẩm mới, Lavoro nói thêm. Ngành SPAC đã bị ngư lôi bởi một số giao dịch bị loại bỏ trong năm nay vì sự hỗn loạn của thị trường do lạm phát và lãi suất tăng lên các công ty khởi nghiệp đang tìm cách công khai. Báo cáo của Niket Nishant ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Savio D'Souza và Shounak Dasgupta
NICOSIA, Sept 22 (Reuters) - Cyprus's economy is forecast to grow by 5.5% in 2022 on better than expected tourism arrivals, although the outlook is tempered by energy market turbulence which will sap demand later in the year, the island's Central Bank said on Thursday. Updated projections of economic output were 2.8 basis points higher than previous projections made in June, the Central Bank said in a quarterly review. The Central Bank said the impact of the war in Ukraine did not have a marked impact on economic activity in the first six months of the year. But it said energy markets turbulence was now having a knock-on effect on consumer and business sentiment, leaving eurozone economies "at a standstill" later in the year and into the first quarter of 2023. It projected growth of 2.5% next year, on expectations of a long-drawn out conflict in Ukraine and scarring effects in the services sector. Inflation was expected to reach 8.4% in 2022, before a "gradual correction" next year, where it was expected to reach 3.9%, the Central Bank said.
NICOSIA, Sept 22 (Reuters) - Cyprus's economy is forecast to grow by 5.5% in 2022 on better than expected tourism arrivals, although the outlook is tempered by energy market turbulence which will sap demand later in the year, the island's Central Bank said on Thursday. But it said energy markets turbulence was now having a knock-on effect on consumer and business sentiment, leaving eurozone economies "at a standstill" later in the year and into the first quarter of 2023. It projected growth of 2.5% next year, on expectations of a long-drawn out conflict in Ukraine and scarring effects in the services sector. Inflation was expected to reach 8.4% in 2022, before a "gradual correction" next year, where it was expected to reach 3.9%, the Central Bank said.
NICOSIA, ngày 22 tháng 9 (Reuters) - Nền kinh tế của Síp được dự báo sẽ tăng 5,5% vào năm 2022 so với những người đến du lịch dự kiến, mặc dù triển vọng được tiết lộ bởi sự hỗn loạn của thị trường năng lượng sẽ có nhu cầu SAP vào cuối năm nay, Ngân hàng Trung ương cho biết trên đảo cho biết Thứ năm. Các dự báo cập nhật của sản lượng kinh tế cao hơn 2,8 điểm cơ bản so với các dự báo trước đó được thực hiện vào tháng 6, ngân hàng trung ương cho biết trong một đánh giá hàng quý. Ngân hàng trung ương cho biết tác động của cuộc chiến ở Ukraine không có tác động rõ rệt đến hoạt động kinh tế trong sáu tháng đầu năm. Nhưng nó cho biết các thị trường năng lượng hiện đang có tác động gõ cửa đối với tình cảm của người tiêu dùng và kinh doanh, khiến các nền kinh tế Eurozone "đứng yên" vào cuối năm nay và vào quý đầu tiên của năm 2023. Nó dự kiến ​​tăng trưởng 2,5% trong năm tới, dựa trên kỳ vọng về một cuộc xung đột kéo dài ở Ukraine và các hiệu ứng sẹo trong lĩnh vực dịch vụ. Lạm phát dự kiến ​​sẽ đạt 8,4% vào năm 2022, trước khi "điều chỉnh dần dần" vào năm tới, nơi dự kiến ​​sẽ đạt 3,9%, Ngân hàng Trung ương cho biết.
NICOSIA, ngày 22 tháng 9 (Reuters) - Nền kinh tế của Síp được dự báo sẽ tăng 5,5% vào năm 2022 so với những người đến du lịch dự kiến, mặc dù triển vọng được tiết lộ bởi sự hỗn loạn của thị trường năng lượng sẽ có nhu cầu SAP vào cuối năm nay, Ngân hàng Trung ương cho biết trên đảo cho biết Thứ năm. Nhưng nó cho biết các thị trường năng lượng hiện đang có tác động gõ cửa đối với tình cảm của người tiêu dùng và kinh doanh, khiến các nền kinh tế Eurozone "đứng yên" vào cuối năm nay và vào quý đầu tiên của năm 2023. Nó dự kiến ​​tăng trưởng 2,5% trong năm tới, dựa trên kỳ vọng về một cuộc xung đột kéo dài ở Ukraine và các hiệu ứng sẹo trong lĩnh vực dịch vụ. Lạm phát dự kiến ​​sẽ đạt 8,4% vào năm 2022, trước khi "điều chỉnh dần dần" vào năm tới, nơi dự kiến ​​sẽ đạt 3,9%, Ngân hàng Trung ương cho biết.
HANOI, Sept 7 (Reuters) - The State Bank of Vietnam (SBV) said on Wednesday it has raised caps on credit growth for some banks this year, based on their latest operational results, market developments and proposals. The move is designed to boost lending for some banks without encouraging excessive credit growth, and only banks that meet certain requirements on interest rates and management of bad debt will be allowed an upward adjustment to their credit growth, the SBV said. It did not name any banks. Vietnam in 2012 saw a crisis of non-performing loans that was blamed for putting the brakes on several years of booming growth in the Southeast Asian manufacturing hub. "With the raise, businesses and individuals will have better access to capital. However, capital granted must go to fields prioritised by the government such as production, not to risk-potential areas," the SBV said. Several local banks have already neared the overall credit growth limit of 14% for 2022, and the risk remains of a further rise in non-performing loans, it added. Vietnam is targeting growth of 6.0%-6.5% and inflation below 4% this year. Consumer prices in August rose 2.89% from a year earlier. Credit growth was at 9.91% at end-2021. Reporting by Phuong Nguyen; Editing by Martin Petty and Kanupriya Kapoor
The State Bank of Vietnam (SBV) said on Wednesday it has raised caps on credit growth for some banks this year, based on their latest operational results, market developments and proposals. Vietnam in 2012 saw a crisis of non-performing loans that was blamed for putting the brakes on several years of booming growth in the Southeast Asian manufacturing hub. Several local banks have already neared the overall credit growth limit of 14% for 2022, and the risk remains of a further rise in non-performing loans, it added. Consumer prices in August rose 2.89% from a year earlier.
Hà Nội, ngày 7 tháng 9 (Reuters) - Ngân hàng Nhà nước Việt Nam (SBV) cho biết hôm thứ Tư, họ đã tăng mức tăng trưởng tín dụng cho một số ngân hàng trong năm nay, dựa trên kết quả hoạt động mới nhất, phát triển thị trường và đề xuất của họ. Động thái này được thiết kế để tăng cho vay đối với một số ngân hàng mà không khuyến khích tăng trưởng tín dụng quá mức và chỉ các ngân hàng đáp ứng các yêu cầu nhất định về lãi suất và quản lý nợ xấu mới được cho phép điều chỉnh tăng tăng trưởng tín dụng của họ, SBV cho biết. Nó không đặt tên cho bất kỳ ngân hàng. Việt Nam năm 2012 đã chứng kiến ​​một cuộc khủng hoảng của các khoản vay không thực hiện bị đổ lỗi vì đã đưa phanh vào vài năm tăng trưởng bùng nổ trong trung tâm sản xuất Đông Nam Á. "Với việc tăng lương, các doanh nghiệp và cá nhân sẽ có quyền truy cập tốt hơn vào vốn. Tuy nhiên, vốn được cấp phải đi đến các lĩnh vực được chính phủ ưu tiên như sản xuất, không phải đối với các khu vực tiềm năng rủi ro", SBV nói. Một số ngân hàng địa phương đã gần với giới hạn tăng trưởng tín dụng tổng thể là 14% cho năm 2022 và rủi ro vẫn còn tăng thêm các khoản vay không hoạt động, nó nói thêm. Việt Nam đang nhắm mục tiêu tăng trưởng 6,0% -6,5% và lạm phát dưới 4% trong năm nay. Giá tiêu dùng trong tháng 8 đã tăng 2,89% so với một năm trước đó. Tăng trưởng tín dụng là 9,91% vào cuối năm 2021. Báo cáo của Phuong Nguyen; Chỉnh sửa bởi Martin Petty và Kanupriya Kapoor
Ngân hàng Nhà nước Việt Nam (SBV) cho biết hôm thứ Tư, họ đã tăng mức tăng trưởng tín dụng cho một số ngân hàng trong năm nay, dựa trên kết quả hoạt động mới nhất của họ, phát triển thị trường và đề xuất. Việt Nam năm 2012 đã chứng kiến ​​một cuộc khủng hoảng của các khoản vay không thực hiện bị đổ lỗi vì đã đưa phanh vào vài năm tăng trưởng bùng nổ trong trung tâm sản xuất Đông Nam Á. Một số ngân hàng địa phương đã gần với giới hạn tăng trưởng tín dụng tổng thể là 14% cho năm 2022 và rủi ro vẫn còn tăng thêm các khoản vay không hoạt động, nó nói thêm. Giá tiêu dùng trong tháng 8 đã tăng 2,89% so với một năm trước đó.
FRANKFURT, Sept 7 (Reuters) - Supplies of diesel exhaust cleaning liquid in Germany were thrown in doubt on Wednesday as one of the country's largest makers of the AdBlue-branded fluid said it was running out of stock after stopping production due to high natural gas prices. Germany's biggest ammonia and urea maker SKW Piesteritz, which relies on natural gas as its key feedstock, stopped producing about two to three weeks ago to avoid further losses and is about to sell off its remaining AdBlue inventories, a spokesperson told Reuters. "We are running dry. We are emptying our inventories because we are no longer producing," he said. AdBlue is needed in modern diesel engines of trucks and buses to comply with nitrogen oxides exhaust rules. Germany is particularly reliant on AdBlue because of the large proportion of diesel-powered passenger cars on its roads. The energy crisis facing Europe has grown more acute after Russia's Gazprom (GAZP.MM) indefinitely suspended gas supplied through the Nord Stream 1 pipeline to Germany last week. "We have not yet been able to observe a real shortage, but we are prepared for this and will turn to measures if necessary to keep this important substance available," an economy ministry spokesperson said at a regular news conference in Berlin, adding the government would monitor the market, among others that rely heavily on gas. Imports from abroad may be an option and producers might qualify for emergency state funding, he added. In the AdBlue market, SKW Piesteritz competes with companies including BASF (BASFn.DE) and Norway's Yara (YAR.OL), which run large plants in Germany for ammonia and related substance urea. These basic chemical feedstocks also play a key role in the manufacturing of nitrogen fertilisers as well as some engineering plastics. The chemical reactors also yield high-purity carbon dioxide (CO2) as a byproduct, which is needed by the meat and fizzy drinks industries. Additional reporting by Rachel More in Berlin Editing by Mark Potter
Supplies of diesel exhaust cleaning liquid in Germany were thrown in doubt on Wednesday as one of the country's largest makers of the AdBlue-branded fluid said it was running out of stock after stopping production due to high natural gas prices. Germany's biggest ammonia and urea maker SKW Piesteritz, which relies on natural gas as its key feedstock, stopped producing about two to three weeks ago to avoid further losses and is about to sell off its remaining AdBlue inventories, a spokesperson told Reuters. The energy crisis facing Europe has grown more acute after Russia's Gazprom (GAZP.MM) indefinitely suspended gas supplied through the Nord Stream 1 pipeline to Germany last week. In the AdBlue market, SKW Piesteritz competes with companies including BASF (BASFn.DE) and Norway's Yara (YAR.OL), which run large plants in Germany for ammonia and related substance urea.
FRANKFURT, ngày 7 tháng 9 (Reuters) - Nguồn cung cấp chất lỏng làm sạch ống xả diesel ở Đức đã bị nghi ngờ vào thứ Tư khi một trong những nhà sản xuất lớn nhất của đất nước về dịch thương hiệu quảng cáo cho biết họ đã hết hàng sau khi ngừng sản xuất do khí đốt tự nhiên cao cao do khí đốt tự nhiên cao cao cao Giá cả. Nhà sản xuất amoniac và urê lớn nhất của Đức Skw Pesteritz, dựa vào khí đốt tự nhiên là nguyên liệu chính của nó, đã ngừng sản xuất khoảng hai đến ba tuần trước để tránh tổn thất thêm và sắp bán ra hàng tồn kho quảng cáo còn lại, một phát ngôn viên nói với Reuters. "Chúng tôi đang chạy khô. Chúng tôi đang làm trống hàng tồn kho của mình vì chúng tôi không còn sản xuất nữa", ông nói. Adblue là cần thiết trong động cơ diesel hiện đại của xe tải và xe buýt để tuân thủ các quy tắc khí thải oxit nitơ. Đức đặc biệt phụ thuộc vào quảng cáo vì tỷ lệ lớn xe chở khách chạy bằng động cơ diesel trên đường. Cuộc khủng hoảng năng lượng mà châu Âu phải đối mặt đã phát triển cao cấp hơn sau Gazprom (Gazp.mm) của Nga bị đình chỉ vô thời hạn được cung cấp thông qua đường ống Nord Stream 1 tới Đức vào tuần trước. "Chúng tôi chưa thể quan sát thấy sự thiếu hụt thực sự, nhưng chúng tôi đã chuẩn bị cho việc này và sẽ chuyển sang các biện pháp nếu cần thiết để giữ cho chất quan trọng này có sẵn", một phát ngôn viên của Bộ Kinh tế cho biết tại một cuộc họp báo thường xuyên ở Berlin, thêm vào đó Sẽ giám sát thị trường, trong số những người khác phụ thuộc nhiều vào khí đốt. Nhập khẩu từ nước ngoài có thể là một lựa chọn và các nhà sản xuất có thể đủ điều kiện nhận tài trợ cho nhà nước khẩn cấp, ông nói thêm. Trong thị trường Adblue, SKW Pestersitz cạnh tranh với các công ty bao gồm BASF (BASFN.DE) và Yara (YAR.OL) của Na Uy, nơi điều hành các nhà máy lớn ở Đức cho amoniac và chất urê liên quan. Những nguyên liệu hóa học cơ bản này cũng đóng một vai trò quan trọng trong việc sản xuất phân bón nitơ cũng như một số nhựa kỹ thuật. Các lò phản ứng hóa học cũng mang lại carbon dioxide có độ tinh khiết cao (CO2) như một sản phẩm phụ, mà các ngành công nghiệp đồ uống có thịt và thịt. Báo cáo bổ sung của Rachel More trong chỉnh sửa Berlin của Mark Potter
Nguồn cung cấp chất lỏng làm sạch ống xả diesel ở Đức đã bị nghi ngờ vào thứ Tư khi một trong những nhà sản xuất chất lỏng mang nhãn hiệu Adblue lớn nhất của đất nước cho biết họ đã hết hàng sau khi ngừng sản xuất do giá khí đốt tự nhiên cao. Nhà sản xuất amoniac và urê lớn nhất của Đức Skw Pesteritz, dựa vào khí đốt tự nhiên là nguyên liệu chính của nó, đã ngừng sản xuất khoảng hai đến ba tuần trước để tránh tổn thất thêm và sắp bán ra hàng tồn kho quảng cáo còn lại, một phát ngôn viên nói với Reuters. Cuộc khủng hoảng năng lượng mà châu Âu phải đối mặt đã phát triển cao cấp hơn sau Gazprom (Gazp.mm) của Nga bị đình chỉ vô thời hạn được cung cấp thông qua đường ống Nord Stream 1 tới Đức vào tuần trước. Trong thị trường Adblue, SKW Pestersitz cạnh tranh với các công ty bao gồm BASF (BASFN.DE) và Yara (YAR.OL) của Na Uy, nơi điều hành các nhà máy lớn ở Đức cho amoniac và chất urê liên quan.
Register now for FREE unlimited access to Reuters.com Register A general view of the Bank of England (BoE) building, the BoE confirmed to raise interest rates to 1.75%, in London, Britain, August 4, 2022. REUTERS/Maja Smiejkowska/File Photo LONDON, Sept 23 (Reuters) - British finance minister Kwasi Kwarteng on Friday said the Bank of England's independence was 'sacrosanct'. "This government considers their independence to be sacrosanct, and we remain closely coordinated," he told parliament. On Thursday after the BoE raised interest rates, Kwarteng published a letter to Governor Andrew Bailey saying he expected the bank to take the forceful action necessary to contain inflation, but that Bailey had his full support. read more Reporting by David Milliken and William James; Editing by Kate Holton
A general view of the Bank of England (BoE) building, the BoE confirmed to raise interest rates to 1.75%, in London, Britain, August 4, 2022. "This government considers their independence to be sacrosanct, and we remain closely coordinated," he told parliament. On Thursday after the BoE raised interest rates, Kwarteng published a letter to Governor Andrew Bailey saying he expected the bank to take the forceful action necessary to contain inflation, but that Bailey had his full support. read more Reporting by David Milliken and William James; Editing by Kate Holton
Đăng ký ngay để có quyền truy cập không giới hạn miễn phí vào Reuters.com Đăng ký Một cái nhìn chung về Tòa nhà Ngân hàng Anh (BOE), BOE đã xác nhận tăng lãi suất lên 1,75%, tại London, Anh, ngày 4 tháng 8 năm 2022. LONDON, ngày 23 tháng 9 (Reuters) - Bộ trưởng Tài chính Anh Kwasi Kwarteng hôm thứ Sáu cho biết sự độc lập của Ngân hàng Anh là 'bất khả xâm phạm'. "Chính phủ này coi sự độc lập của họ là bất khả xâm phạm, và chúng tôi vẫn được phối hợp chặt chẽ", ông nói với quốc hội. Vào thứ năm sau khi Boe tăng lãi suất, Kwarteng đã xuất bản một lá thư cho Thống đốc Andrew Bailey nói rằng ông hy vọng ngân hàng sẽ thực hiện hành động mạnh mẽ cần thiết để chứa lạm phát, nhưng Bailey đã hỗ trợ đầy đủ. đọc thêm Báo cáo của David Milliken và William James; Chỉnh sửa bởi Kate Holton
Một cái nhìn chung về tòa nhà Ngân hàng Anh (BOE), BOE đã xác nhận tăng lãi suất lên 1,75%, tại London, Anh, ngày 4 tháng 8 năm 2022. "Chính phủ này coi sự độc lập của họ là bất khả xâm phạm, và chúng tôi vẫn được phối hợp chặt chẽ", ông nói với quốc hội. Vào thứ năm sau khi Boe tăng lãi suất, Kwarteng đã xuất bản một lá thư cho Thống đốc Andrew Bailey nói rằng ông hy vọng ngân hàng sẽ thực hiện hành động mạnh mẽ cần thiết để chứa lạm phát, nhưng Bailey đã hỗ trợ đầy đủ. đọc thêm Báo cáo của David Milliken và William James; Chỉnh sửa bởi Kate Holton
A view over the habour in Stavanger, Norway October 11, 2015. REUTERS/Stine Jacobsen OSLO, Aug 30 (Reuters) - Norway's finance minister said on Tuesday that the government will rein in fiscal spending next year to help bring down inflation and keep interest rates in check as the cabinet embarks on a two-day budget conference this week. "We must do what we can to bring inflation under control," Finance Minister Trygve Slagsvold Vedum said in a speech. The cabinet's fiscal budget conference is planned to take place on Wednesday and Thursday. The centre-left minority coalition government has vowed to limit the spending from its $1.2 trillion sovereign wealth fund amid a surge in consumer prices and a looming energy crunch. "We must reduce the spending of oil fund revenue," Vedum said in his speech. "We can't do things in our budgets that increase the upwards pressure on rates." The budget proposal for 2023 is due on Oct. 6. The Norwegian central bank has raised rates faster in recent months than it had anticipated in spring, and has indicated more hikes will follow. Norway's key policy rate is currently at 1.75%, up from zero a year ago.
Norway's finance minister said on Tuesday that the government will rein in fiscal spending next year to help bring down inflation and keep interest rates in check as the cabinet embarks on a two-day budget conference this week. "We must do what we can to bring inflation under control," Finance Minister Trygve Slagsvold Vedum said in a speech. "We can't do things in our budgets that increase the upwards pressure on rates." The Norwegian central bank has raised rates faster in recent months than it had anticipated in spring, and has indicated more hikes will follow.
Quan điểm về Habour ở Stavanger, Na Uy ngày 11 tháng 10 năm 2015. Reuters/Stine Jacobsen OSLO, ngày 30 tháng 8 (Reuters) - Bộ trưởng Tài chính của Na Uy cho biết hôm thứ ba rằng chính phủ sẽ kiềm chế chi tiêu tài chính vào năm tới để giúp giảm lạm phát và kiểm tra lãi suất khi nội các bắt đầu hội nghị ngân sách kéo dài hai ngày trong tuần này. "Chúng ta phải làm những gì có thể để kiểm soát lạm phát", Bộ trưởng Tài chính Trygve Slagsvold Vedum nói trong một bài phát biểu. Hội nghị ngân sách tài khóa của Nội các được lên kế hoạch diễn ra vào thứ Tư và thứ Năm. Chính phủ Liên minh thiểu số trung tâm đã tuyên bố sẽ hạn chế chi tiêu từ Quỹ tài sản có chủ quyền trị giá 1,2 nghìn tỷ đô la của mình trong bối cảnh giá tiêu dùng và một sự khủng hoảng năng lượng lờ mờ. "Chúng tôi phải giảm chi tiêu doanh thu của quỹ dầu", Vedum nói trong bài phát biểu của mình. "Chúng tôi không thể làm mọi thứ trong ngân sách của chúng tôi làm tăng áp lực lên tỷ lệ." Đề xuất ngân sách cho năm 2023 là vào ngày 6 tháng Mười. Ngân hàng Trung ương Na Uy đã tăng lãi suất nhanh hơn trong những tháng gần đây so với dự đoán vào mùa xuân, và đã chỉ ra nhiều chuyến đi bộ sẽ theo sau. Tỷ lệ chính sách chính của Na Uy hiện ở mức 1,75%, tăng so với số không một năm trước.
Bộ trưởng Tài chính của Na Uy cho biết hôm thứ ba rằng chính phủ sẽ kiềm chế chi tiêu tài chính vào năm tới để giúp giảm lạm phát và kiểm soát lãi suất khi Nội các bắt đầu hội nghị ngân sách kéo dài hai ngày trong tuần này. "Chúng ta phải làm những gì có thể để kiểm soát lạm phát", Bộ trưởng Tài chính Trygve Slagsvold Vedum nói trong một bài phát biểu. "Chúng tôi không thể làm mọi thứ trong ngân sách của chúng tôi làm tăng áp lực lên tỷ lệ." Ngân hàng Trung ương Na Uy đã tăng lãi suất nhanh hơn trong những tháng gần đây so với dự đoán vào mùa xuân, và đã chỉ ra nhiều chuyến đi bộ sẽ theo sau.
Register now for FREE unlimited access to Reuters.com Register French Minister for the Economy and Finances Bruno Le Maire attends the MEDEF union summer forum "La Rencontre des Entrepreneurs de France, LaREF" at the Paris Longchamp Racecourse in Paris, France, August 30, 2022. REUTERS/Sarah Meyssonnier PARIS, Sept 12 (Reuters) - France is still targeting a public deficit of 5% despite increased spending to protect households from rising inflation, finance and economy minister Bruno Le Maire said on Monday. "We need to make firm decisions to meet the 5% deficit target in 2023," Le Maire told LCI television, when asked whether the target was jeopardised by costly policies to preserve households' purchasing power. Le Maire also said in the interview that the government saw "positive" growth next year, declining to give a precise figure. "I maintain that the figure will be positive", Le Maire said. Reporting by Tassilo Hummel, editing by Dominique Vidalon and Catherine Evans
French Minister for the Economy and Finances Bruno Le Maire attends the MEDEF union summer forum "La Rencontre des Entrepreneurs de France, LaREF" at the Paris Longchamp Racecourse in Paris, France, August 30, 2022. PARIS, Sept 12 (Reuters) - France is still targeting a public deficit of 5% despite increased spending to protect households from rising inflation, finance and economy minister Bruno Le Maire said on Monday. "We need to make firm decisions to meet the 5% deficit target in 2023," Le Maire told LCI television, when asked whether the target was jeopardised by costly policies to preserve households' purchasing power. "I maintain that the figure will be positive", Le Maire said. Reporting by Tassilo Hummel, editing by Dominique Vidalon and Catherine Evans
Đăng ký ngay để có quyền truy cập không giới hạn miễn phí vào Reuters.com Đăng ký Bộ trưởng Bộ Kinh tế và Tài chính Pháp Bruno Le Maire tham dự Diễn đàn Mùa hè Medef Union "La Rencontre des Doanh nhân de France, Laref" tại trường đua Paris Longchamp ở Paris, Pháp, ngày 30 tháng 8 năm 2022. Reuters/Sarah Meyssonnier PARIS, ngày 12 tháng 9 (Reuters) - Pháp vẫn đang nhắm mục tiêu thâm hụt công khai 5% mặc dù chi tiêu tăng để bảo vệ các hộ gia đình khỏi lạm phát, bộ trưởng tài chính và kinh tế Bruno Le Maire cho biết hôm thứ Hai. "Chúng tôi cần đưa ra quyết định vững chắc để đáp ứng mục tiêu thâm hụt 5% vào năm 2023", Le Maire nói với truyền hình LCI, khi được hỏi liệu mục tiêu có bị nguy hiểm bởi các chính sách tốn kém để bảo vệ sức mua của các hộ gia đình hay không. Le Maire cũng cho biết trong cuộc phỏng vấn rằng chính phủ đã chứng kiến ​​sự tăng trưởng "tích cực" vào năm tới, từ chối đưa ra một con số chính xác. "Tôi duy trì rằng con số sẽ tích cực", Le Maire nói. Báo cáo của Tassilo Hummel, chỉnh sửa bởi Dominique Vidalon và Catherine Evans
Bộ trưởng Bộ Kinh tế và Tài chính Pháp Bruno Le Maire tham dự Diễn đàn Mùa hè Medef Union "La Rencontre des Doanh nhân de France, LAREF" tại trường đua Paris Longchamp ở Paris, Pháp, ngày 30 tháng 8 năm 2022. PARIS, ngày 12 tháng 9 (Reuters) - Pháp vẫn đang nhắm mục tiêu thâm hụt công khai 5% mặc dù chi tiêu tăng để bảo vệ các hộ gia đình khỏi lạm phát, bộ trưởng tài chính và kinh tế Bruno Le Maire cho biết hôm thứ Hai. "Chúng tôi cần đưa ra quyết định vững chắc để đáp ứng mục tiêu thâm hụt 5% vào năm 2023", Le Maire nói với truyền hình LCI, khi được hỏi liệu mục tiêu có bị nguy hiểm bởi các chính sách tốn kém để bảo vệ sức mua của các hộ gia đình hay không. "Tôi duy trì rằng con số sẽ tích cực", Le Maire nói. Báo cáo của Tassilo Hummel, chỉnh sửa bởi Dominique Vidalon và Catherine Evans
People shop in a supermarket as inflation affected consumer prices in Manhattan, New York City, U.S., June 10, 2022. REUTERS/Andrew Kelly/File Photo WASHINGTON, Aug 30 (Reuters) - U.S. consumer confidence rebounded more than expected in August after three straight monthly declines, with vacation intentions rising to an eight-month high, a potential positive signal for consumer spending. The Conference Board said on Tuesday its consumer confidence index rose to 103.2 this month from 95.3 in July. Economists polled by Reuters had forecast the index climbing to 97.7. The survey's present situation index, based on consumers' assessment of current business and labor market conditions, climbed to 145.4 from 139.7 in July. Its expectations index, based on consumers' short-term outlook for income, business and labor market conditions, increased to 75.1 from 65.6 last month. "Purchasing intentions increased after a July pullback, and vacation intentions reached an 8-month high," said Lynn Franco, senior director of economic indicators at the Conference Board in Washington. "August's improvement in confidence may help support spending, but inflation and additional rate hikes still pose risks to economic growth in the short term."
REUTERS/Andrew Kelly/File Photo WASHINGTON, Aug 30 (Reuters) - U.S. consumer confidence rebounded more than expected in August after three straight monthly declines, with vacation intentions rising to an eight-month high, a potential positive signal for consumer spending. Its expectations index, based on consumers' short-term outlook for income, business and labor market conditions, increased to 75.1 from 65.6 last month. "Purchasing intentions increased after a July pullback, and vacation intentions reached an 8-month high," said Lynn Franco, senior director of economic indicators at the Conference Board in Washington. "August's improvement in confidence may help support spending, but inflation and additional rate hikes still pose risks to economic growth in the short term."
Mọi người mua sắm trong siêu thị vì lạm phát ảnh hưởng đến giá tiêu dùng ở Manhattan, thành phố New York, Hoa Kỳ, ngày 10 tháng 6 năm 2022. Reuters/Andrew Kelly/File Photo Ảnh WASHINGTON, ngày 30 tháng 8 (Reuters) - Niềm tin của người tiêu dùng Hoa Kỳ đã hồi phục nhiều hơn dự kiến ​​vào tháng 8 sau ba lần giảm hàng tháng liên tiếp, với ý định kỳ nghỉ tăng lên mức cao tám tháng, một tín hiệu tích cực tiềm năng cho chi tiêu của người tiêu dùng. Hội đồng hội nghị cho biết hôm thứ ba chỉ số niềm tin của người tiêu dùng đã tăng lên 103,2 trong tháng này từ 95,3 vào tháng Bảy. Các nhà kinh tế được thăm dò bởi Reuters đã dự báo chỉ số leo lên 97,7. Chỉ số tình hình hiện tại của khảo sát, dựa trên đánh giá của người tiêu dùng về các điều kiện thị trường lao động và kinh doanh hiện tại, leo lên 145,4 từ 139,7 vào tháng Bảy. Chỉ số kỳ vọng của nó, dựa trên triển vọng ngắn hạn của người tiêu dùng về các điều kiện thu nhập, kinh doanh và thị trường lao động, tăng lên 75,1 từ 65,6 tháng trước. Lynn Franco, giám đốc cấp cao của các chỉ số kinh tế tại hội nghị tại Washington cho biết: "Ý định mua hàng tăng lên sau một cuộc trả lại tháng 7 và ý định nghỉ mát đã đạt mức cao nhất trong 8 tháng". "Sự cải thiện niềm tin của tháng 8 có thể giúp hỗ trợ chi tiêu, nhưng lạm phát và tăng lãi suất bổ sung vẫn gây ra rủi ro cho tăng trưởng kinh tế trong thời gian ngắn."
Reuters/Andrew Kelly/File Photo WASHINGTON, ngày 30 tháng 8 (Reuters) - Niềm tin của người tiêu dùng Hoa Kỳ đã hồi phục nhiều hơn dự kiến ​​vào tháng 8 sau ba lần giảm hàng tháng liên tiếp, với ý định kỳ nghỉ tăng lên mức cao tám tháng, một tín hiệu tích cực tiềm năng cho chi tiêu của người tiêu dùng. Chỉ số kỳ vọng của nó, dựa trên triển vọng ngắn hạn của người tiêu dùng về các điều kiện thu nhập, kinh doanh và thị trường lao động, tăng lên 75,1 từ 65,6 tháng trước. Lynn Franco, giám đốc cấp cao của các chỉ số kinh tế tại hội nghị tại Washington cho biết: "Ý định mua hàng tăng lên sau một cuộc trả lại tháng 7 và ý định nghỉ mát đã đạt mức cao nhất trong 8 tháng". "Sự cải thiện niềm tin của tháng 8 có thể giúp hỗ trợ chi tiêu, nhưng lạm phát và tăng lãi suất bổ sung vẫn gây ra rủi ro cho tăng trưởng kinh tế trong thời gian ngắn."
SEOUL, Sept 5 (Reuters) - South Korea's finance minister said on Monday that the authorities would take action in a pre-emptive manner if necessary to stabilise local financial markets, where volatility has increased due to external factors. Minister Choo Kyung-ho made the remarks at the beginning of a scheduled meeting of top economic and finance officials, which also included the heads of the central bank and two financial markets regulatory agencies. The meeting was convened as aggressive policy tightening by the U.S. Federal Reserve and other major central banks and signs of slowing in most of the major economies have pulled down the won , bond and stock prices. He did not elaborate on action the authorities might take. Choo said external factors were mostly to blame for the increased volatility in the local markets, adding the country's economic fundamentals remained strong, such as the current account balance still in surplus.
South Korea's finance minister said on Monday that the authorities would take action in a pre-emptive manner if necessary to stabilise local financial markets, where volatility has increased due to external factors. Minister Choo Kyung-ho made the remarks at the beginning of a scheduled meeting of top economic and finance officials, which also included the heads of the central bank and two financial markets regulatory agencies. The meeting was convened as aggressive policy tightening by the U.S. Federal Reserve and other major central banks and signs of slowing in most of the major economies have pulled down the won , bond and stock prices. Choo said external factors were mostly to blame for the increased volatility in the local markets, adding the country's economic fundamentals remained strong, such as the current account balance still in surplus.
SEOUL, ngày 5 tháng 9 (Reuters) - Bộ trưởng tài chính của Hàn Quốc cho biết hôm thứ Hai rằng chính quyền sẽ hành động theo cách thức ưu tiên nếu cần thiết để ổn định thị trường tài chính địa phương, nơi biến động đã tăng lên do các yếu tố bên ngoài. Bộ trưởng Choo Kyung-ho đã đưa ra những nhận xét khi bắt đầu một cuộc họp theo lịch trình của các quan chức kinh tế và tài chính hàng đầu, bao gồm cả người đứng đầu Ngân hàng Trung ương và hai cơ quan quản lý thị trường tài chính. Cuộc họp được triệu tập khi chính sách tích cực thắt chặt bởi Cục Dự trữ Liên bang Hoa Kỳ và các ngân hàng trung ương lớn khác và các dấu hiệu chậm lại ở hầu hết các nền kinh tế lớn đã giảm giá chiến thắng, trái phiếu và cổ phiếu. Ông đã không nói rõ về hành động mà chính quyền có thể thực hiện. Choo cho biết các yếu tố bên ngoài chủ yếu là đổ lỗi cho sự biến động gia tăng ở thị trường địa phương, thêm các nguyên tắc kinh tế của đất nước vẫn mạnh mẽ, chẳng hạn như cân bằng tài khoản hiện tại vẫn còn thặng dư.
Bộ trưởng tài chính của Hàn Quốc cho biết hôm thứ Hai rằng chính quyền sẽ hành động theo cách thức ưu tiên nếu cần thiết để ổn định thị trường tài chính địa phương, nơi biến động đã tăng lên do các yếu tố bên ngoài. Bộ trưởng Choo Kyung-ho đã đưa ra những nhận xét khi bắt đầu một cuộc họp theo lịch trình của các quan chức kinh tế và tài chính hàng đầu, bao gồm cả người đứng đầu Ngân hàng Trung ương và hai cơ quan quản lý thị trường tài chính. Cuộc họp được triệu tập khi chính sách tích cực thắt chặt bởi Cục Dự trữ Liên bang Hoa Kỳ và các ngân hàng trung ương lớn khác và các dấu hiệu chậm lại ở hầu hết các nền kinh tế lớn đã giảm giá chiến thắng, trái phiếu và cổ phiếu. Choo cho biết các yếu tố bên ngoài chủ yếu là đổ lỗi cho sự biến động gia tăng ở thị trường địa phương, thêm các nguyên tắc kinh tế của đất nước vẫn mạnh mẽ, chẳng hạn như cân bằng tài khoản hiện tại vẫn còn thặng dư.
Poland's Prime Minister Mateusz Morawiecki attends a round table meeting during a face-to-face EU summit amid the coronavirus disease (COVID-19) lockdown in Brussels, Belgium December 11, 2020. REUTERS/Yves Herman/Pool WARSAW, Aug 30 (Reuters) - The Polish government approved a 2023 budget draft with a deficit of around 65 billion zloty ($13.8 billion), Prime Minister Mateusz Morawiecki said on Tuesday. The budget envisages defence spending at 98 billion zloty and an additional 30-40 billion zloty to buy military equipment abroad, Morawiecki said. Average inflation is seen at 9.8% next year versus 13.5% in 2022, with a public sector deficit at 4.2%-4.4% of GDP in 2023 and economic expansion of 1.7%, Morawiecki said. The main interest rate is expected at 7% in the second half of 2022 and the government assumes rates will start going down from the fourth quarter of 2023, he added. Reporting by Pawel Florkiewicz, Anna Wlodarczak-Semczuk and Marek Strzelecki; Editing by Frank Jack Daniel
Poland's Prime Minister Mateusz Morawiecki attends a round table meeting during a face-to-face EU summit amid the coronavirus disease (COVID-19) lockdown in Brussels, Belgium December 11, 2020. The Polish government approved a 2023 budget draft with a deficit of around 65 billion zloty ($13.8 billion), Prime Minister Mateusz Morawiecki said on Tuesday. Average inflation is seen at 9.8% next year versus 13.5% in 2022, with a public sector deficit at 4.2%-4.4% of GDP in 2023 and economic expansion of 1.7%, Morawiecki said. Reporting by Pawel Florkiewicz, Anna Wlodarczak-Semczuk and Marek Strzelecki; Editing by Frank Jack Daniel
Thủ tướng Ba Lan Mateusz Morawiecki tham dự một cuộc họp bàn tròn trong Hội nghị thượng đỉnh EU trực tiếp giữa căn bệnh Coronavirus (Covid-19) khóa ở Brussels, Bỉ ngày 11 tháng 12 năm 2020. Reuters/Yves Herman/Pool WARSAW, ngày 30 tháng 8 (Reuters) - Chính phủ Ba Lan đã phê duyệt dự thảo ngân sách năm 2023 với thâm hụt khoảng 65 tỷ Zloty (13,8 tỷ USD), Thủ tướng Mateusz Morawiecki cho biết hôm thứ ba. Ngân sách dự tính chi tiêu quốc phòng ở mức 98 tỷ zloty và thêm 30-40 tỷ zloty để mua thiết bị quân sự ở nước ngoài, Morawiecki nói. Lạm phát trung bình được nhìn thấy ở mức 9,8% trong năm tới so với 13,5% vào năm 2022, với thâm hụt khu vực công ở mức 4,2% -4,4% GDP trong năm 2023 và mở rộng kinh tế là 1,7%, Morawiecki nói. Lãi suất chính dự kiến ​​ở mức 7% trong nửa cuối năm 2022 và chính phủ giả định tỷ lệ sẽ bắt đầu giảm từ quý IV năm 2023, ông nói thêm. Báo cáo của Pawel Florkiewicz, Anna Wlodarczak-Semczuk và Marek Strzelecki; Chỉnh sửa bởi Frank Jack Daniel
Thủ tướng Ba Lan Mateusz Morawiecki tham dự một cuộc họp bàn tròn trong Hội nghị thượng đỉnh EU trực tiếp giữa căn bệnh Coronavirus (Covid-19) ở Brussels, Bỉ ngày 11 tháng 12 năm 2020. Khoảng 65 tỷ Zloty (13,8 tỷ USD), Thủ tướng Mateusz Morawiecki cho biết hôm thứ ba. Lạm phát trung bình được nhìn thấy ở mức 9,8% trong năm tới so với 13,5% vào năm 2022, với thâm hụt khu vực công ở mức 4,2% -4,4% GDP trong năm 2023 và mở rộng kinh tế là 1,7%, Morawiecki nói. Báo cáo của Pawel Florkiewicz, Anna Wlodarczak-Semczuk và Marek Strzelecki; Chỉnh sửa bởi Frank Jack Daniel
LONDON, Sept 16 (Reuters) - Investors in interest rate futures switched their bets on Friday to narrowly favour a half-point interest rate rise by the Bank of England next week, having earlier this month seen a more than 80% chance that it would raise rates by 75 basis points. At 1335 GMT, rate futures showed a 51% chance of rates rising to 2.25%, and a 49% chance of an increase of a rise to 2.5% when the BoE announces its next Monetary Policy Committee decision on Sept. 22. Earlier on Friday, official figures showed a much sharper than expected fall in retail sales for August, increasing the chances that future gross domestic product data will show Britain is already in a recession.
UK rate futures switch bets to half-point BoE rate rise. LONDON, Sept 16 (Reuters) - Investors in interest rate futures switched their bets on Friday to narrowly favour a half-point interest rate rise by the Bank of England next week, having earlier this month seen a more than 80% chance that it would raise rates by 75 basis points. At 1335 GMT, rate futures showed a 51% chance of rates rising to 2.25%, and a 49% chance of an increase of a rise to 2.5% when the BoE announces its next Monetary Policy Committee decision on Sept. 22. Earlier on Friday, official figures showed a much sharper than expected fall in retail sales for August, increasing the chances that future gross domestic product data will show Britain is already in a recession.
LONDON, ngày 16 tháng 9 (Reuters) - Các nhà đầu tư tương lai lãi suất đã chuyển cược vào thứ Sáu để thuận lợi cho việc tăng lãi suất nửa điểm của Ngân hàng Anh vào tuần tới, đầu tháng này đã chứng kiến ​​hơn 80% cơ hội mà họ sẽ Tăng tỷ lệ lên 75 điểm cơ bản. Ở mức 1335 GMT, tương lai tỷ lệ cho thấy 51% cơ hội tỷ lệ tăng lên 2,25% và 49% cơ hội tăng tăng lên 2,5% khi BOE công bố quyết định của ủy ban chính sách tiền tệ tiếp theo vào ngày 22 tháng 9. Trước đó vào thứ Sáu, các số liệu chính thức cho thấy sự sắc nét hơn nhiều so với doanh số bán lẻ giảm dự kiến ​​vào tháng 8, làm tăng cơ hội mà tổng dữ liệu sản phẩm quốc nội trong tương lai sẽ cho thấy Anh đã bị suy thoái.
Tỷ lệ tương lai của Vương quốc Anh chuyển cược sang tăng tỷ lệ boe nửa điểm. LONDON, ngày 16 tháng 9 (Reuters) - Các nhà đầu tư tương lai lãi suất đã chuyển cược vào thứ Sáu để thuận lợi cho việc tăng lãi suất nửa điểm của Ngân hàng Anh vào tuần tới, đầu tháng này đã chứng kiến ​​hơn 80% cơ hội mà họ sẽ Tăng tỷ lệ lên 75 điểm cơ bản. Ở mức 1335 GMT, tương lai tỷ lệ cho thấy 51% cơ hội tỷ lệ tăng lên 2,25% và 49% cơ hội tăng tăng lên 2,5% khi BOE công bố quyết định của ủy ban chính sách tiền tệ tiếp theo vào ngày 22 tháng 9. Trước đó vào thứ Sáu, các số liệu chính thức cho thấy sự sắc nét hơn nhiều so với doanh số bán lẻ giảm dự kiến ​​vào tháng 8, làm tăng cơ hội mà tổng dữ liệu sản phẩm quốc nội trong tương lai sẽ cho thấy Anh đã bị suy thoái.
Register now for FREE unlimited access to Reuters.com Register Pedestrians leave and enter the London Stock Exchange in London, Britain August 15, 2017. REUTERS/Neil Hall/File Photo Sept 16 (Reuters) - UK shares fell on Friday as a sharp drop in retail sales and gloomy global economic outlooks from the World Bank and the International Monetary Fund fanned concerns about slowing growth as central banks prepare for more rate hikes. The blue-chip FTSE 100 (.FTSE) declined 0.4% at 0710 GMT, while the mid-cap FTSE 250 (.FTMC) shed 0.8%, both on track to end the week lower. Data showed retail sales fell much more than expected in August, in another sign that the British economy is sliding into recession as the cost of living crunch squeezes households' disposable spending. read more Retailers (.FTNMX404010) slid 1.6%. UK fashion retailers ASOS (ASOS.L) and Primark-owner Associated British Foods (ABF.L) and online supermarket Ocado Retail, a joint venture of Ocado Group (OCDO.L) and Marks & Spencer Group (MKS.L), have all warned about their profits this month. Broadly, Asian shares and Europe's STOXX 600 (.STOXX) declined as investors braced for a hefty U.S. rate hike next week. read more The Bank of England also looks set to hike borrowing costs by another 50 basis points next week, a Reuters poll found earlier this week. read more Reporting by Johann M Cherian and Bansari Mayur Kamdar in Bengaluru; Editing by Sriraj Kalluvila; Editing by Sriraj Kalluvila
UK fashion retailers ASOS (ASOS.L) and Primark-owner Associated British Foods (ABF.L) and online supermarket Ocado Retail, a joint venture of Ocado Group (OCDO.L) and Marks & Spencer Group (MKS.L), have all warned about their profits this month. Broadly, Asian shares and Europe's STOXX 600 (.STOXX) declined as investors braced for a hefty U.S. rate hike next week. The Bank of England also looks set to hike borrowing costs by another 50 basis points next week, a Reuters poll found earlier this week. read more Reporting by Johann M Cherian and Bansari Mayur Kamdar in Bengaluru; Editing by Sriraj Kalluvila; Editing by Sriraj Kalluvila
Đăng ký ngay để có quyền truy cập không giới hạn miễn phí vào Reuters.com Đăng ký Người đi bộ rời đi và vào Sở giao dịch chứng khoán Luân Đôn tại London, Anh ngày 15 tháng 8 năm 2017. Reuters/Neil Hall/File Photo Ngày 16 tháng 9 (Reuters) - Cổ phiếu của Vương quốc Anh đã giảm vào thứ Sáu khi doanh số bán lẻ giảm mạnh và triển vọng kinh tế toàn cầu ảm đạm từ Ngân hàng Thế giới và Quỹ Tiền tệ Quốc tế đã gây lo ngại về việc tăng trưởng chậm khi các ngân hàng trung ương chuẩn bị tăng lãi suất nhiều hơn. Blue-chip FTSE 100 (.FTSE) đã giảm 0,4% ở mức 0710 GMT, trong khi FTSE 250 (.FTMC) giữa nắp giữa) giảm 0,8%, cả hai đều đi đúng hướng để kết thúc tuần thấp hơn. Dữ liệu cho thấy doanh số bán lẻ giảm hơn nhiều so với dự kiến ​​vào tháng 8, trong một dấu hiệu khác cho thấy nền kinh tế Anh đang trượt vào suy thoái khi chi phí cho cuộc sống của cuộc sống đã ép chi tiêu dùng một lần của hộ gia đình. đọc thêm Các nhà bán lẻ (.ftnmx404010) SLID 1,6%. Các nhà bán lẻ thời trang của Vương quốc Anh ASOS (ASOS.L) và chủ sở hữu Primark Associated British Food (ABF.L) và Siêu thị trực tuyến OCADO Retail, một liên doanh của Tập đoàn Ocado (OCDO.L) và Tập đoàn Marks & Spencer (MKS.L), đã Tất cả cảnh báo về lợi nhuận của họ trong tháng này. Nhìn rộng rãi, cổ phiếu châu Á và Stoxx 600 (.stoxx) của Châu Âu đã từ chối khi các nhà đầu tư chuẩn bị cho việc tăng lãi suất lớn của Hoa Kỳ vào tuần tới. đọc thêm Ngân hàng Anh cũng có vẻ sẽ tăng chi phí vay thêm 50 điểm cơ bản vào tuần tới, một cuộc thăm dò của Reuters được tìm thấy vào đầu tuần này. đọc thêm Báo cáo của Johann M Cherian và Bansari Mayur Kamdar ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Sriraj Kalluvila; Chỉnh sửa bởi Sriraj Kalluvila
Các nhà bán lẻ thời trang của Vương quốc Anh ASOS (ASOS.L) và chủ sở hữu Primark Associated British Food (ABF.L) và Siêu thị trực tuyến OCADO Retail, một liên doanh của Tập đoàn Ocado (OCDO.L) và Tập đoàn Marks & Spencer (MKS.L), đã Tất cả cảnh báo về lợi nhuận của họ trong tháng này. Nhìn rộng rãi, cổ phiếu châu Á và Stoxx 600 (.stoxx) của Châu Âu đã từ chối khi các nhà đầu tư chuẩn bị cho việc tăng lãi suất lớn của Hoa Kỳ vào tuần tới. Ngân hàng Anh cũng có vẻ sẽ tăng chi phí vay thêm 50 điểm cơ bản vào tuần tới, một cuộc thăm dò của Reuters được tìm thấy vào đầu tuần này. đọc thêm Báo cáo của Johann M Cherian và Bansari Mayur Kamdar ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Sriraj Kalluvila; Chỉnh sửa bởi Sriraj Kalluvila
A money lender counts Indian rupee currency notes at his shop in Ahmedabad, India, May 6, 2015. REUTERS/Amit Dave/File Photo MUMBAI, Sept 23 (Reuters) - India's foreign exchange reserves (INFXR=ECI) fell for a seventh straight week, dropping to $545.652 billion in the week to Sept 16, its lowest level since Oct. 2, 2020, Reserve Bank of India's weekly statistical supplement showed on Friday. Reserves stood at $550.871 billion at the end of the previous week. Though the fall in reserves is partly due to valuation changes, analysts believe a large part of the fall has been on account of the Reserve Bank of India's intervention in the currency market to prevent the rupee from depreciating more sharply against dollar. The rupee steadied by the close of trading on Friday after a turbulent week, tumbling past 81 per dollar to touch a record low earlier in the session, prompting RBI to intervene.
India forex reserves fall to near two-year low. MUMBAI, Sept 23 (Reuters) - India's foreign exchange reserves (INFXR=ECI) fell for a seventh straight week, dropping to $545.652 billion in the week to Sept 16, its lowest level since Oct. 2, 2020, Reserve Bank of India's weekly statistical supplement showed on Friday. Though the fall in reserves is partly due to valuation changes, analysts believe a large part of the fall has been on account of the Reserve Bank of India's intervention in the currency market to prevent the rupee from depreciating more sharply against dollar. The rupee steadied by the close of trading on Friday after a turbulent week, tumbling past 81 per dollar to touch a record low earlier in the session, prompting RBI to intervene.
Một người cho vay tiền đếm các ghi chú tiền tệ Ấn Độ tại cửa hàng của anh ấy ở Ahmedabad, Ấn Độ, ngày 6 tháng 5 năm 2015. Mumbai, ngày 23 tháng 9 (Reuters) - Dự trữ ngoại hối của Ấn Độ (INFXR = ECI) đã giảm trong tuần thứ bảy liên tiếp, giảm xuống còn 545,652 tỷ đô la trong tuần đến ngày 16 tháng 9, mức thấp nhất kể từ ngày 2 tháng 10 năm 2020, Ngân hàng Dự trữ Ấn Độ hàng tuần Bổ sung thống kê cho thấy vào thứ Sáu. Dự trữ đứng ở mức $ 550,871 tỷ vào cuối tuần trước. Mặc dù sự sụt giảm dự trữ một phần là do thay đổi định giá, các nhà phân tích tin rằng một phần lớn của mùa thu đã được đưa ra về sự can thiệp của Ngân hàng Dự trữ Ấn Độ vào thị trường tiền tệ để ngăn Rupee mất giá mạnh hơn so với đồng đô la. Đồng rupee ổn định khi kết thúc giao dịch vào thứ Sáu sau một tuần hỗn loạn, giảm 81 đô la mỗi đô la để chạm vào mức thấp hơn trước đó trong phiên, khiến RBI can thiệp.
Dự trữ ngoại hối Ấn Độ giảm xuống gần hai năm thấp. Mumbai, ngày 23 tháng 9 (Reuters) - Dự trữ ngoại hối của Ấn Độ (INFXR = ECI) đã giảm trong tuần thứ bảy liên tiếp, giảm xuống còn 545,652 tỷ đô la trong tuần đến ngày 16 tháng 9, mức thấp nhất kể từ ngày 2 tháng 10 năm 2020, Ngân hàng Dự trữ Ấn Độ hàng tuần Bổ sung thống kê cho thấy vào thứ Sáu. Mặc dù sự sụt giảm dự trữ một phần là do thay đổi định giá, các nhà phân tích tin rằng một phần lớn của mùa thu đã được đưa ra về sự can thiệp của Ngân hàng Dự trữ Ấn Độ vào thị trường tiền tệ để ngăn Rupee mất giá mạnh hơn so với đồng đô la. Đồng rupee ổn định khi kết thúc giao dịch vào thứ Sáu sau một tuần hỗn loạn, giảm 81 đô la mỗi đô la để chạm vào mức thấp hơn trước đó trong phiên, khiến RBI can thiệp.
Register now for FREE unlimited access to Reuters.com Register People stand outside the Bombay Stock Exchange (BSE), after Sensex surpassed the 60,000 level for the first time, in Mumbai, India, September 24, 2021. REUTERS/Francis Mascarenhas BENGALURU, Sept 1 (Reuters) - Indian shares fell over 1% early Thursday, pulled down by losses in information technology and banks, while a government move to raise taxes on fuel exports and domestic crude hammered energy stocks. The NSE Nifty 50 index (.NSEI) was down 1.2% at 17,552, as of 0351 GMT, while the S&P BSE Sensex (.BSESN) dropped 1.23% at 58,806.99. The Nifty IT index (.NIFTYIT) dropped 1.7%. Additionally, the bank index fell 0.9%. Indian government late Wednesday raised taxes on aviation, diesel fuel exports, domestic crude oil, dragging the energy index (.NIFTYENR) down 1%. read more Shares of SpiceJet (SPJT.NS) slumped as much as 14.7% after its chief financial officer resigned, with the low-cost carrier posting a wider quarterly loss and facing increased scrutiny over mid-air incidents. read more Meanwhile, India's economy grew at its fastest pace of 13.5% year-on-year in the April-June quarter, though economists flagged that growth could lose momentum in coming quarters as higher interest rates cool economic activity. read more Reporting by Nallur Sethuraman in Bengaluru;Editing by Dhanya Ann Thoppil
Indian shares fell over 1% early Thursday, pulled down by losses in information technology and banks, while a government move to raise taxes on fuel exports and domestic crude hammered energy stocks. Indian government late Wednesday raised taxes on aviation, diesel fuel exports, domestic crude oil, dragging the energy index (.NIFTYENR) down 1%. Shares of SpiceJet (SPJT.NS) slumped as much as 14.7% after its chief financial officer resigned, with the low-cost carrier posting a wider quarterly loss and facing increased scrutiny over mid-air incidents. Meanwhile, India's economy grew at its fastest pace of 13.5% year-on-year in the April-June quarter, though economists flagged that growth could lose momentum in coming quarters as higher interest rates cool economic activity.
Đăng ký ngay để có quyền truy cập không giới hạn miễn phí vào Reuters.com Đăng ký Mọi người đứng ngoài Sở giao dịch chứng khoán Bombay (BSE), sau khi Sensex vượt qua mức 60.000 lần đầu tiên, tại Mumbai, Ấn Độ, ngày 24 tháng 9 năm 2021. Reuters/Francis Mascarenhasas BENGALURU, ngày 1 tháng 9 (Reuters) - Cổ phiếu Ấn Độ đã giảm hơn 1% vào đầu ngày thứ Năm, bị tổn thất trong công nghệ thông tin và ngân hàng, trong khi một chính phủ chuyển sang tăng thuế đối với xuất khẩu nhiên liệu và cổ phiếu năng lượng thô. Chỉ số NSE Nifty 50 (.nSei) đã giảm 1,2% ở mức 17.552, kể từ 0351 GMT, trong khi S & P BSE Sensex (.BSN) giảm 1,23% ở mức 58.806,99. Chỉ số CNTT tiện lợi (.niftyit) giảm 1,7%. Ngoài ra, chỉ số ngân hàng giảm 0,9%. Chính phủ Ấn Độ vào cuối ngày thứ Tư đã tăng thuế đối với hàng không, xuất khẩu nhiên liệu diesel, dầu thô trong nước, kéo chỉ số năng lượng (.niftyenr) giảm 1%. đọc thêm Cổ phiếu của SpiceJet (SPJT.NS) đã giảm tới 14,7% sau khi giám đốc tài chính của nó từ chức, với hãng vận tải chi phí thấp đăng một khoản lỗ hàng quý rộng hơn và phải đối mặt với sự giám sát tăng lên đối với các sự cố giữa không trung. đọc thêm Trong khi đó, nền kinh tế Ấn Độ tăng trưởng với tốc độ nhanh nhất 13,5% so với năm trước trong quý từ tháng Tư đến tháng Sáu, mặc dù các nhà kinh tế đã gắn cờ rằng tăng trưởng có thể mất đà trong các quý tới khi lãi suất cao hơn hoạt động kinh tế. đọc thêm Báo cáo của Nallur Sethuraman ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Dhanya Ann Thoppil
Cổ phiếu của Ấn Độ đã giảm hơn 1% vào đầu ngày thứ Năm, bị tổn thất bởi các khoản lỗ trong công nghệ và ngân hàng thông tin, trong khi một chính phủ chuyển sang tăng thuế đối với xuất khẩu nhiên liệu và cổ phiếu năng lượng thô trong nước. Chính phủ Ấn Độ vào cuối ngày thứ Tư đã tăng thuế đối với hàng không, xuất khẩu nhiên liệu diesel, dầu thô trong nước, kéo chỉ số năng lượng (.niftyenr) giảm 1%. Cổ phiếu của SpiceJet (SPJT.NS) đã giảm tới 14,7% sau khi giám đốc tài chính của nó từ chức, với hãng vận tải chi phí thấp đăng một khoản lỗ hàng quý rộng hơn và phải đối mặt với sự giám sát tăng lên đối với các sự cố giữa không trung. Trong khi đó, nền kinh tế Ấn Độ tăng trưởng với tốc độ nhanh nhất 13,5% so với năm trước trong quý từ tháng Tư đến tháng Sáu, mặc dù các nhà kinh tế đã gắn cờ rằng tăng trưởng có thể mất đà trong các quý tới khi lãi suất cao hơn hoạt động kinh tế.
Register now for FREE unlimited access to Reuters.com Register The German share price index DAX graph is pictured at the stock exchange in Frankfurt, Germany, September 7, 2022. REUTERS/Staff Sept 8 (Reuters) - European stocks edged higher on Thursday ahead of what could be the European Central Bank's biggest-ever interest rate hike, with shares of miners and banks leading the gains. Markets are yet to see by how much the ECB will raise its benchmark rate, as the central bank debates between a 50 basis point or 75 basis point increase, with expectations now leaning towards a bigger increase but not with full conviction. read more The pan-European STOXX 600 index (.STOXX) rose 0.5% by 0719 GMT. Cyclical sectors including miners (.SXPP), banks (.SX7P) and insurers (.SXIP) gained between 1.0% and 1.1%. The basic resources sector attempted to recover from declines of more than 2% on disappointing China trade data in the previous session amid worries of metals demand. Reporting by Shreyashi Sanyal in Bengaluru; Editing by Rashmi Aich
European stocks edged higher on Thursday ahead of what could be the European Central Bank's biggest-ever interest rate hike, with shares of miners and banks leading the gains. Markets are yet to see by how much the ECB will raise its benchmark rate, as the central bank debates between a 50 basis point or 75 basis point increase, with expectations now leaning towards a bigger increase but not with full conviction. Cyclical sectors including miners (.SXPP), banks (.SX7P) and insurers (.SXIP) gained between 1.0% and 1.1%. The basic resources sector attempted to recover from declines of more than 2% on disappointing China trade data in the previous session amid worries of metals demand.
Đăng ký ngay để có quyền truy cập không giới hạn miễn phí vào Reuters.com Đăng ký Biểu đồ chỉ số giá cổ phiếu của Đức được hình dung tại Sở giao dịch chứng khoán ở Frankfurt, Đức, ngày 7 tháng 9 năm 2022. Reuters/nhân viên Ngày 8 tháng 9 (Reuters) - Các cổ phiếu châu Âu đã tăng cao hơn vào thứ năm trước những gì có thể là tăng lãi suất lớn nhất từ ​​trước đến nay của Ngân hàng Trung ương châu Âu, với cổ phiếu của các công ty khai thác và ngân hàng dẫn đầu lợi nhuận. Các thị trường vẫn chưa thấy ECB sẽ tăng tỷ lệ điểm chuẩn của mình bao nhiêu, khi ngân hàng trung ương tranh luận giữa điểm cơ bản 50 hoặc tăng điểm cơ bản 75, với kỳ vọng hiện đang nghiêng về sự gia tăng lớn hơn nhưng không bị kết án hoàn toàn. đọc thêm Chỉ số Stoxx 600 Pan-European (.STOXX) tăng 0,5% bằng 0719 GMT. Các lĩnh vực theo chu kỳ bao gồm các công cụ khai thác (.sxpp), ngân hàng (.sx7p) và công ty bảo hiểm (.sxip) đã tăng từ 1,0% đến 1,1%. Ngành tài nguyên cơ bản đã cố gắng phục hồi sau khi giảm hơn 2% về dữ liệu thương mại đáng thất vọng của Trung Quốc trong phiên trước giữa những lo lắng về nhu cầu kim loại. Báo cáo của Shreyashi Sanyal ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Rashmi aich
Các cổ phiếu châu Âu đã tăng cao hơn vào thứ năm trước những gì có thể là tăng lãi suất lớn nhất của Ngân hàng Trung ương châu Âu, với cổ phiếu của các công ty khai thác và ngân hàng dẫn đầu lợi nhuận. Các thị trường vẫn chưa thấy ECB sẽ tăng tỷ lệ điểm chuẩn của mình bao nhiêu, khi ngân hàng trung ương tranh luận giữa điểm cơ bản 50 hoặc tăng điểm cơ bản 75, với kỳ vọng hiện đang nghiêng về sự gia tăng lớn hơn nhưng không bị kết án hoàn toàn. Các lĩnh vực theo chu kỳ bao gồm các công cụ khai thác (.sxpp), ngân hàng (.sx7p) và công ty bảo hiểm (.sxip) đã tăng từ 1,0% đến 1,1%. Ngành tài nguyên cơ bản đã cố gắng phục hồi sau khi giảm hơn 2% về dữ liệu thương mại đáng thất vọng của Trung Quốc trong phiên trước giữa những lo lắng về nhu cầu kim loại.
Register now for FREE unlimited access to Reuters.com Register The German share price index DAX graph is pictured at the stock exchange in Frankfurt, Germany, September 6, 2022. REUTERS/Staff Sept 7 (Reuters) - European shares opened lower on Wednesday, with miners and energy firms leading losses, as investors fretted over demand outlook following lacklustre trade data from China. The European oil & gas index (.SXEP) was down 2.2%, as of 0720 GMT, while miners (.SXPP) lost 2.3%. Both sector indexes led declines in the benchmark STOXX 600 index (.STOXX), which dropped 0.9% after notching marginal gains in the previous session. Data from China showed exports and imports had slowed in August with growth largely missing forecasts as sky-high inflation hindered overseas demand and fresh COVID-19 curbs and heatwaves disrupted output. read more European markets have been widely affected by worries of an energy crisis amid soaring prices and the stoppage of Russia's biggest natural gas pipeline to the region. Reporting by Shreyashi Sanyal in Bengaluru; Editing by Sherry Jacob-Phillips
Register now for FREE unlimited access to Reuters.com Register The German share price index DAX graph is pictured at the stock exchange in Frankfurt, Germany, September 6, 2022. European shares opened lower on Wednesday, with miners and energy firms leading losses, as investors fretted over demand outlook following lacklustre trade data from China. The European oil & gas index (.SXEP) was down 2.2%, as of 0720 GMT, while miners (.SXPP) lost 2.3%. Both sector indexes led declines in the benchmark STOXX 600 index (.STOXX), which dropped 0.9% after notching marginal gains in the previous session. Data from China showed exports and imports had slowed in August with growth largely missing forecasts as sky-high inflation hindered overseas demand and fresh COVID-19 curbs and heatwaves disrupted output.
Đăng ký ngay để có quyền truy cập không giới hạn miễn phí vào Reuters.com Đăng ký Biểu đồ chỉ số giá cổ phiếu của Đức được hình dung tại Sở giao dịch chứng khoán ở Frankfurt, Đức, ngày 6 tháng 9 năm 2022. Reuters/nhân viên Ngày 7 tháng 9 (Reuters) - Cổ phiếu châu Âu đã mở thấp hơn vào thứ Tư, với các công ty khai thác và công ty năng lượng hàng đầu, khi các nhà đầu tư băn khoăn về triển vọng nhu cầu sau dữ liệu thương mại mờ nhạt từ Trung Quốc. Chỉ số dầu khí châu Âu (.sxep) đã giảm 2,2%, kể từ 0720 GMT, trong khi các công ty khai thác (.sxpp) mất 2,3%. Cả hai chỉ số khu vực đã giảm sự sụt giảm trong chỉ số Stoxx 600 điểm chuẩn (.STOXX), giảm 0,9% sau khi tăng lợi nhuận biên trong phiên trước. Dữ liệu từ Trung Quốc cho thấy xuất khẩu và nhập khẩu đã chậm lại vào tháng 8 với sự tăng trưởng phần lớn thiếu dự báo khi lạm phát cao trên bầu trời cản trở nhu cầu ở nước ngoài và các lề đường và sóng nhiệt mới bị phá vỡ. đọc thêm Các thị trường châu Âu đã bị ảnh hưởng rộng rãi bởi những lo lắng về một cuộc khủng hoảng năng lượng trong bối cảnh giá cả tăng vọt và việc dừng đường ống khí đốt tự nhiên lớn nhất của Nga cho khu vực. Báo cáo của Shreyashi Sanyal ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Sherry Jacob-Phillips
Đăng ký ngay để có quyền truy cập không giới hạn miễn phí vào Reuters.com Đăng ký Chỉ số giá cổ phiếu của Đức Biểu đồ DAX được hình dung tại Sở giao dịch chứng khoán ở Frankfurt, Đức, ngày 6 tháng 9 năm 2022. Cổ phiếu châu Âu đã mở thấp hơn vào thứ Tư, với các công ty khai thác và công ty năng lượng hàng đầu, khi các nhà đầu tư băn khoăn về triển vọng nhu cầu sau dữ liệu thương mại mờ nhạt từ Trung Quốc . Chỉ số dầu khí châu Âu (.sxep) đã giảm 2,2%, kể từ 0720 GMT, trong khi các công ty khai thác (.sxpp) mất 2,3%. Cả hai chỉ số khu vực đã giảm sự sụt giảm trong chỉ số Stoxx 600 điểm chuẩn (.STOXX), giảm 0,9% sau khi tăng lợi nhuận biên trong phiên trước. Dữ liệu từ Trung Quốc cho thấy xuất khẩu và nhập khẩu đã chậm lại vào tháng 8 với sự tăng trưởng phần lớn thiếu dự báo khi lạm phát cao trên bầu trời cản trở nhu cầu ở nước ngoài và các lề đường và sóng nhiệt mới bị phá vỡ.
DUBLIN, Sept 27 (Reuters) - Ireland will deliver what ministers have called two budgets in one on Tuesday, making the usual spending increases and tax cuts while also helping firms and consumers pay soaring energy bills in what they hope will be a one-off intervention. As one of the few European Union countries set to deliver a budget surplus this year - in Ireland's case due to surging corporate tax receipts - ministers will be able to spend more next year while keeping the public finances in the black. The government already announced in July it would boost the 2023 budget package to 6.7 billion euros ($6.5 billion) to increase recurring spending and the amount of money people can earn tax-free to help offset some of the effects of inflation hitting a near 40-year-high of 10%. It also promised a one-off package including grants for companies and cash for households to pay energy bills. That will come in at around 3 billion euros, according to two sources briefed on the negotiations which are nearing a conclusion. With most of the one-off payments to be made within weeks, the 2021 budget surplus will be lower than the 0.9% of GDP predicted by the finance ministry, while the provisional 2.2% forecast for 2023 does not include budgetary measures. In May, the European Commission forecast that Denmark would be the only country in the EU to deliver a surplus this year with Sweden, Ireland and Luxembourg joining them in 2023. Ireland would still be taking in less money that it spends without the corporate tax haul mostly generated from its large multinational sector. Finance Minister Paschal Donohoe is expected to announce he will stash some of the excess receipts into the state's currently empty 'rainy day' reserve fund. The rest will help fund permanent hikes to social welfare rates, cuts in childcare costs and a public sector pay deal, with additional child benefit payments and allowances aimed at protecting people against fuel poverty among the one-off measures.
Ireland aims to ease cost of living squeeze with 'two budgets in one'. DUBLIN, Sept 27 (Reuters) - Ireland will deliver what ministers have called two budgets in one on Tuesday, making the usual spending increases and tax cuts while also helping firms and consumers pay soaring energy bills in what they hope will be a one-off intervention. As one of the few European Union countries set to deliver a budget surplus this year - in Ireland's case due to surging corporate tax receipts - ministers will be able to spend more next year while keeping the public finances in the black. The government already announced in July it would boost the 2023 budget package to 6.7 billion euros ($6.5 billion) to increase recurring spending and the amount of money people can earn tax-free to help offset some of the effects of inflation hitting a near 40-year-high of 10%. It also promised a one-off package including grants for companies and cash for households to pay energy bills. With most of the one-off payments to be made within weeks, the 2021 budget surplus will be lower than the 0.9% of GDP predicted by the finance ministry, while the provisional 2.2% forecast for 2023 does not include budgetary measures. In May, the European Commission forecast that Denmark would be the only country in the EU to deliver a surplus this year with Sweden, Ireland and Luxembourg joining them in 2023. Ireland would still be taking in less money that it spends without the corporate tax haul mostly generated from its large multinational sector.
DUBLINE, ngày 27 tháng 9 (Reuters) - Ireland sẽ cung cấp những gì các bộ trưởng đã gọi hai ngân sách trong một vào thứ ba, làm cho việc tăng chi tiêu thông thường và cắt giảm thuế đồng thời giúp các công ty và người tiêu dùng trả các hóa đơn năng lượng tăng vọt trong những gì họ hy vọng sẽ là một sự can thiệp. Là một trong số ít các quốc gia Liên minh châu Âu được thiết lập để cung cấp thặng dư ngân sách trong năm nay - trong trường hợp của Ireland do biên lai thuế doanh nghiệp tăng - các bộ trưởng sẽ có thể chi tiêu nhiều hơn vào năm tới trong khi vẫn giữ tài chính công bằng màu đen. Chính phủ đã công bố vào tháng 7, họ sẽ tăng gói ngân sách năm 2023 lên 6,7 tỷ euro (6,5 tỷ USD) để tăng chi tiêu định kỳ và số tiền mọi người có thể kiếm được miễn thuế để giúp bù đắp một số ảnh hưởng của lạm phát đạt gần 40- cao 10%. Nó cũng hứa hẹn một gói một lần bao gồm các khoản tài trợ cho các công ty và tiền mặt cho các hộ gia đình thanh toán hóa đơn năng lượng. Điều đó sẽ đến khoảng 3 tỷ euro, theo hai nguồn tin đã thông báo về các cuộc đàm phán sắp kết luận. Với hầu hết các khoản thanh toán một lần được thực hiện trong vòng vài tuần, thặng dư ngân sách năm 2021 sẽ thấp hơn 0,9% GDP được dự đoán bởi Bộ Tài chính, trong khi dự báo tạm thời 2,2% cho năm 2023 không bao gồm các biện pháp ngân sách. Vào tháng Năm, Ủy ban Châu Âu dự báo Đan Mạch sẽ là quốc gia duy nhất ở EU cung cấp thặng dư trong năm nay với Thụy Điển, Ireland và Luxembourg tham gia cùng họ vào năm 2023. Ireland vẫn sẽ lấy ít tiền hơn mà họ chi mà không có khoản thuế doanh nghiệp chủ yếu được tạo ra từ khu vực đa quốc gia lớn. Bộ trưởng Tài chính Paschal Donohoe dự kiến ​​sẽ thông báo rằng ông sẽ đưa một số biên lai dư thừa vào quỹ dự trữ 'Ngày mưa' hiện tại của tiểu bang. Phần còn lại sẽ giúp tài trợ cho việc tăng vĩnh viễn cho tỷ lệ phúc lợi xã hội, cắt giảm chi phí chăm sóc trẻ em và thỏa thuận thanh toán khu vực công, với các khoản thanh toán và phụ cấp lợi ích trẻ em bổ sung nhằm bảo vệ mọi người chống lại nghèo đói trong các biện pháp một lần.
Ireland nhằm mục đích giảm chi phí sinh hoạt với 'hai ngân sách trong một'. DUBLINE, ngày 27 tháng 9 (Reuters) - Ireland sẽ cung cấp những gì các bộ trưởng đã gọi hai ngân sách trong một vào thứ ba, làm cho việc tăng chi tiêu thông thường và cắt giảm thuế đồng thời giúp các công ty và người tiêu dùng trả các hóa đơn năng lượng tăng vọt trong những gì họ hy vọng sẽ là một sự can thiệp. Là một trong số ít các quốc gia Liên minh châu Âu được thiết lập để cung cấp thặng dư ngân sách trong năm nay - trong trường hợp của Ireland do biên lai thuế doanh nghiệp tăng - các bộ trưởng sẽ có thể chi tiêu nhiều hơn vào năm tới trong khi vẫn giữ tài chính công bằng màu đen. Chính phủ đã công bố vào tháng 7, họ sẽ tăng gói ngân sách năm 2023 lên 6,7 tỷ euro (6,5 tỷ USD) để tăng chi tiêu định kỳ và số tiền mọi người có thể kiếm được miễn thuế để giúp bù đắp một số ảnh hưởng của lạm phát đạt gần 40- cao 10%. Nó cũng hứa hẹn một gói một lần bao gồm các khoản tài trợ cho các công ty và tiền mặt cho các hộ gia đình thanh toán hóa đơn năng lượng. Với hầu hết các khoản thanh toán một lần được thực hiện trong vòng vài tuần, thặng dư ngân sách năm 2021 sẽ thấp hơn 0,9% GDP được dự đoán bởi Bộ Tài chính, trong khi dự báo tạm thời 2,2% cho năm 2023 không bao gồm các biện pháp ngân sách. Vào tháng Năm, Ủy ban Châu Âu dự báo Đan Mạch sẽ là quốc gia duy nhất ở EU cung cấp thặng dư trong năm nay với Thụy Điển, Ireland và Luxembourg tham gia cùng họ vào năm 2023. Ireland vẫn sẽ lấy ít tiền hơn mà họ chi mà không có khoản thuế doanh nghiệp chủ yếu được tạo ra từ khu vực đa quốc gia lớn.
Register now for FREE unlimited access to Reuters.com Register The headquarters of Germany's Kreditanstalt ruer Wiederaufbau (credit institute for reconstruction) KfW is seen in front of Germany's federal reserve bank, Bundesbank in Frankfurt, Germany, April 15, 2016. REUTERS/Kai Pfaffenbach/File Photo BERLIN, Sept 13 (Reuters) - Germany's finance ministry wants to use credit authorisations already created for a pandemic relief fund to help energy companies through the state development bank KfW, German business daily Handelsblatt reported, citing government sources. The idea is to strengthen KfW's ability to provide guarantees and liquidity assistance, and would involve credit authorisations of about 67 billion euros ($67.97 billion), Handelsblatt reported. The cabinet plans to adopt on Wednesday draft legislation to be put to parliamentary groups, Handelsblatt added. Writing by Miranda Murray, editing by Rachel More
The headquarters of Germany's Kreditanstalt ruer Wiederaufbau (credit institute for reconstruction) KfW is seen in front of Germany's federal reserve bank, Bundesbank in Frankfurt, Germany, April 15, 2016. BERLIN, Sept 13 (Reuters) - Germany's finance ministry wants to use credit authorisations already created for a pandemic relief fund to help energy companies through the state development bank KfW, German business daily Handelsblatt reported, citing government sources. The idea is to strengthen KfW's ability to provide guarantees and liquidity assistance, and would involve credit authorisations of about 67 billion euros ($67.97 billion), Handelsblatt reported. The cabinet plans to adopt on Wednesday draft legislation to be put to parliamentary groups, Handelsblatt added. Writing by Miranda Murray, editing by Rachel More
Đăng ký ngay để có quyền truy cập không giới hạn miễn phí vào Reuters.com Đăng ký Trụ sở của Kreditanstalt Ruer Wiederaufbau của Đức (Viện Tín dụng Tái thiết) KFW được nhìn thấy trước Ngân hàng Dự trữ Liên bang của Đức, Bundesbank ở Frankfurt, Đức, ngày 15 tháng 4 năm 2016. BERLINE, ngày 13 tháng 9 (Reuters) - Bộ Tài chính của Đức muốn sử dụng các ủy quyền tín dụng đã được tạo ra cho một quỹ cứu trợ đại dịch để giúp các công ty năng lượng thông qua Ngân hàng Phát triển Nhà nước KFW, Business Daily Handelsblatt đưa tin, trích dẫn các nguồn tin của chính phủ. Ý tưởng là tăng cường khả năng cung cấp bảo đảm và hỗ trợ thanh khoản của KFW, và sẽ liên quan đến các ủy quyền tín dụng khoảng 67 tỷ euro (67,97 tỷ USD), Handelsblatt đưa tin. Nội các có kế hoạch thông qua dự thảo pháp luật vào thứ Tư để được đưa ra cho các nhóm nghị viện, Handelsblatt nói thêm. Viết bởi Miranda Murray, chỉnh sửa bởi Rachel More
Trụ sở của Kreditanstalt Ruer Wiederaufbau của Đức (Viện Tín dụng Tái thiết) KFW được nhìn thấy trước Ngân hàng Dự trữ Liên bang của Đức, Bundesbank ở Frankfurt, Đức, ngày 15 tháng 4 năm 2016. BERLINE, ngày 13 tháng 9 (Reuters) - Bộ Tài chính của Đức muốn sử dụng các ủy quyền tín dụng đã được tạo ra cho một quỹ cứu trợ đại dịch để giúp các công ty năng lượng thông qua Ngân hàng Phát triển Nhà nước KFW, Business Daily Handelsblatt đưa tin, trích dẫn các nguồn tin của chính phủ. Ý tưởng là tăng cường khả năng cung cấp bảo đảm và hỗ trợ thanh khoản của KFW, và sẽ liên quan đến các ủy quyền tín dụng khoảng 67 tỷ euro (67,97 tỷ USD), Handelsblatt đưa tin. Nội các có kế hoạch thông qua dự thảo pháp luật vào thứ Tư để được đưa ra cho các nhóm nghị viện, Handelsblatt nói thêm. Viết bởi Miranda Murray, chỉnh sửa bởi Rachel More
Register now for FREE unlimited access to Reuters.com Register A cargo ship is pictured at a port in Keelung, Taiwan, January 7, 2022. REUTERS/Ann Wang TAIPEI, Sept 2 (Reuters) - Taiwan's exports likely rose for the 26th straight month in August although at a slower pace than in July, amid fears of a global recession, uncertainties due to the Ukraine conflict, and COVID-19 flare-ups in China, according to a Reuters poll. Taiwan, a global hub for chip production and a key supplier to Apple Inc (AAPL.O), is one of Asia's leading exporters of technology goods. The trade data is seen as an important gauge of world demand for tech gadgets. Exports last month were estimated to have risen 9.5% from a year earlier, a Reuters poll of 13 analysts showed on Friday, slower than the 14.2% jump in July. read more The export forecasts all predicted increases but ranged widely between 3% and 12.06%, reflecting uncertainties over the global economy, supply chain disruptions due to pandemic lockdowns in China, and Russia's invasion of Ukraine. Taiwan's Finance Ministry predicted August exports would increase by 8% to 12% from a year earlier. Separately, the consumer price index was expected to have risen 3.05% in August from a year earlier, a slightly slower rate than 3.36% in July. The inflation data will be released on Tuesday, followed by trade data on Wednesday. Poll compiled by Anant Chandak and Carol Lee; Reporting by Ben Blanchard; Editing by Edmund Klamann
TAIPEI, Sept 2 (Reuters) - Taiwan's exports likely rose for the 26th straight month in August although at a slower pace than in July, amid fears of a global recession, uncertainties due to the Ukraine conflict, and COVID-19 flare-ups in China, according to a Reuters poll. Taiwan, a global hub for chip production and a key supplier to Apple Inc (AAPL.O), is one of Asia's leading exporters of technology goods. Exports last month were estimated to have risen 9.5% from a year earlier, a Reuters poll of 13 analysts showed on Friday, slower than the 14.2% jump in July. The export forecasts all predicted increases but ranged widely between 3% and 12.06%, reflecting uncertainties over the global economy, supply chain disruptions due to pandemic lockdowns in China, and Russia's invasion of Ukraine. Poll compiled by Anant Chandak and Carol Lee; Reporting by Ben Blanchard; Editing by Edmund Klamann
Đăng ký ngay để có quyền truy cập không giới hạn miễn phí vào Reuters.com Đăng ký Một con tàu chở hàng được chụp hình tại một cảng ở Keelung, Đài Loan, ngày 7 tháng 1 năm 2022. Reuters/Ann Wang Đài Bắc, ngày 2 tháng 9 (Reuters)-Xuất khẩu của Đài Loan có khả năng tăng trong tháng thứ 26 liên tiếp vào tháng 8 mặc dù với tốc độ chậm hơn so với tháng 7, trong bối cảnh suy thoái kinh tế toàn cầu, sự không chắc chắn do cuộc xung đột Ukraine và sự bùng nổ của Ukraine Trung Quốc, theo một cuộc thăm dò của Reuters. Đài Loan, một trung tâm toàn cầu để sản xuất chip và là nhà cung cấp chính cho Apple Inc (AAPL.O), là một trong những nhà xuất khẩu hàng đầu hàng hóa công nghệ hàng đầu của châu Á. Dữ liệu thương mại được coi là một thước đo quan trọng về nhu cầu thế giới đối với các thiết bị công nghệ. Xuất khẩu vào tháng trước được ước tính đã tăng 9,5% so với một năm trước đó, một cuộc thăm dò của Reuters gồm 13 nhà phân tích cho thấy vào thứ Sáu, chậm hơn so với bước nhảy 14,2% trong tháng 7. đọc thêm Các dự báo xuất khẩu tất cả các dự đoán tăng nhưng dao động rộng từ 3% đến 12,06%, phản ánh sự không chắc chắn đối với nền kinh tế toàn cầu, sự gián đoạn chuỗi cung ứng do khóa đại dịch ở Trung Quốc và Nga xâm lược Ukraine. Bộ Tài chính của Đài Loan dự đoán xuất khẩu tháng 8 sẽ tăng 8% lên 12% so với một năm trước đó. Một cách riêng biệt, chỉ số giá tiêu dùng dự kiến ​​sẽ tăng 3,05% trong tháng 8 từ một năm trước đó, tỷ lệ chậm hơn một chút so với 3,36% trong tháng 7. Dữ liệu lạm phát sẽ được công bố vào thứ ba, tiếp theo là dữ liệu thương mại vào thứ Tư. Cuộc thăm dò được biên soạn bởi Anant Chandak và Carol Lee; Báo cáo của Ben Blanchard; Chỉnh sửa bởi Edmund Klamann
Đài Bắc, ngày 2 tháng 9 (Reuters)-Xuất khẩu của Đài Loan có khả năng tăng trong tháng thứ 26 liên tiếp vào tháng 8 mặc dù với tốc độ chậm hơn so với tháng 7, trong bối cảnh suy thoái kinh tế toàn cầu, sự không chắc chắn do cuộc xung đột Ukraine và sự bùng nổ của Ukraine Trung Quốc, theo một cuộc thăm dò của Reuters. Đài Loan, một trung tâm toàn cầu để sản xuất chip và là nhà cung cấp chính cho Apple Inc (AAPL.O), là một trong những nhà xuất khẩu hàng đầu hàng hóa công nghệ hàng đầu của châu Á. Xuất khẩu vào tháng trước được ước tính đã tăng 9,5% so với một năm trước đó, một cuộc thăm dò của Reuters gồm 13 nhà phân tích cho thấy vào thứ Sáu, chậm hơn so với bước nhảy 14,2% trong tháng 7. Các dự báo xuất khẩu tất cả các dự đoán tăng nhưng dao động rộng từ 3% đến 12,06%, phản ánh sự không chắc chắn đối với nền kinh tế toàn cầu, sự gián đoạn chuỗi cung ứng do khóa đại dịch ở Trung Quốc và Nga xâm lược Ukraine. Cuộc thăm dò được biên soạn bởi Anant Chandak và Carol Lee; Báo cáo của Ben Blanchard; Chỉnh sửa bởi Edmund Klamann
Register now for FREE unlimited access to Reuters.com Register Employees of German car manufacturer Porsche install the windshield of a Porsche 911 at the Porsche factory in Stuttgart-Zuffenhausen, Germany, February 19, 2019. Picture taken February 19, 2019. REUTERS/Ralph Orlowski/File Photo MILAN, Sept 10 (Reuters) - Porsche AG wants to be ready for a planned stock market listing as early as possible, an executive at the luxury sportscar unit of Volkswagen (VOWG_p.DE) was quoted as saying on Saturday, as investors showed huge interest in the initial public offering (IPO). "We welcome a strong interest in our company and we are confident despite challenging market conditions", Porsche finance chief Lutz Meschke told Italian daily Il Sole 24 Ore. "We want to be ready for the IPO at the end of September, early October," Meschke added. "The earlier the better." Porsche published a so-called intention to float on Monday for a share sale to be launched in late September or early October and completed by year end, but added the listing and timing were "subject to further capital market developments". In total, shares amounting to about 12.5% of Porsche's total capital will be listed. Investors estimate Porsche's total value could be up to 85 billion euros. read more Reporting by Elvira Pollina and Victoria Waldersee; Editing by David Holmes
Employees of German car manufacturer Porsche install the windshield of a Porsche 911 at the Porsche factory in Stuttgart-Zuffenhausen, Germany, February 19, 2019. MILAN, Sept 10 (Reuters) - Porsche AG wants to be ready for a planned stock market listing as early as possible, an executive at the luxury sportscar unit of Volkswagen (VOWG_p.DE) was quoted as saying on Saturday, as investors showed huge interest in the initial public offering (IPO). "We welcome a strong interest in our company and we are confident despite challenging market conditions", Porsche finance chief Lutz Meschke told Italian daily Il Sole 24 Ore. "We want to be ready for the IPO at the end of September, early October," Meschke added. Porsche published a so-called intention to float on Monday for a share sale to be launched in late September or early October and completed by year end, but added the listing and timing were "subject to further capital market developments". In total, shares amounting to about 12.5% of Porsche's total capital will be listed.
Đăng ký ngay để có quyền truy cập không giới hạn miễn phí vào Reuters.com Đăng ký Nhân viên của nhà sản xuất xe hơi Đức Porsche lắp đặt kính chắn gió của Porsche 911 tại Nhà máy Porsche ở Stuttgart-Zuffenhausen, Đức, ngày 19 tháng 2 năm 2019. Ảnh chụp ngày 19 tháng 2 năm 2019. Ngày 10 tháng 9 (Reuters) - Porsche AG muốn sẵn sàng cho một danh sách thị trường chứng khoán theo kế hoạch càng sớm càng tốt, một giám đốc điều hành tại Đơn vị Thể thao sang trọng của Volkswagen (Vowg_P.DE) đã được trích dẫn vào thứ Bảy, vì các nhà đầu tư đã cho thấy rất lớn quan tâm đến việc cung cấp công khai ban đầu (IPO). "Chúng tôi hoan nghênh sự quan tâm mạnh mẽ đến công ty của chúng tôi và chúng tôi tự tin mặc dù có điều kiện thị trường đầy thách thức" "Chúng tôi muốn sẵn sàng cho IPO vào cuối tháng 9, đầu tháng 10," Meschke nói thêm. "Càng sớm càng tốt." Porsche đã xuất bản một ý định được gọi là nổi vào thứ Hai để bán cổ phần sẽ được đưa ra vào cuối tháng 9 hoặc đầu tháng 10 và hoàn thành vào cuối năm, nhưng thêm danh sách và thời gian là "tùy thuộc vào sự phát triển thị trường vốn". Tổng cộng, cổ phiếu lên tới khoảng 12,5% tổng số vốn của Porsche sẽ được liệt kê. Các nhà đầu tư ước tính tổng giá trị của Porsche có thể lên tới 85 tỷ euro. đọc thêm Báo cáo của Elvira Pollina và Victoria Waldersee; Chỉnh sửa bởi David Holmes
Nhân viên của nhà sản xuất xe hơi Đức Porsche lắp đặt kính chắn gió của Porsche 911 tại nhà máy Porsche ở Stuttgart-Zuffenhausen, Đức, ngày 19 tháng 2 năm 2019. Ngày 10 tháng 9 (Reuters) - Porsche AG muốn sẵn sàng cho một danh sách thị trường chứng khoán theo kế hoạch càng sớm càng tốt, một giám đốc điều hành tại Đơn vị Thể thao sang trọng của Volkswagen (Vowg_P.DE) đã được trích dẫn vào thứ Bảy, vì các nhà đầu tư đã cho thấy rất lớn quan tâm đến việc cung cấp công khai ban đầu (IPO). "Chúng tôi hoan nghênh sự quan tâm mạnh mẽ đến công ty của chúng tôi và chúng tôi tự tin mặc dù có điều kiện thị trường đầy thách thức" "Chúng tôi muốn sẵn sàng cho IPO vào cuối tháng 9, đầu tháng 10," Meschke nói thêm. Porsche đã xuất bản một ý định được gọi là nổi vào thứ Hai để bán cổ phần sẽ được đưa ra vào cuối tháng 9 hoặc đầu tháng 10 và hoàn thành vào cuối năm, nhưng thêm danh sách và thời gian là "tùy thuộc vào sự phát triển thị trường vốn". Tổng cộng, cổ phiếu lên tới khoảng 12,5% tổng số vốn của Porsche sẽ được liệt kê.
The Chancellor of the Exchequer Kwasi Kwarteng speaks during the Government's Growth Plan statement at the House of Commons, in London, Britain, September 23, 2022. UK Parliament/Jessica Taylor/Handout via REUTERS LONDON, Sept 23 (Reuters) - Britain's finance minister Kwasi Kwarteng denied a suggestion made in an interview on Friday with the Financial Times that there was a contradiction between the government and the Bank of England when it came to policy matters. In the interview, after laying out his mini-budget, Kwarteng said: "There have been two exogenous shocks: the COVID pandemic and (Russian President Vladimir) Putin’s invasion of Ukraine. It’s entirely reasonable in that context to have slightly looser fiscal policy to deal with those shocks." "On the monetary side it's entirely reasonable for the bank to do what it classically does. It’s not contradictory at all. We would not have done our duty had we not intervened in a fiscally liberal way to the COVID-19 pandemic and Putin's invasion of Ukraine." Economists and investors said the new government led by Liz Truss was losing financial credibility after it set out tax cuts and huge spending plans just a day after the Bank of England raised interest rates to contain surging inflation. read more
Britain's finance minister Kwasi Kwarteng denied a suggestion made in an interview on Friday with the Financial Times that there was a contradiction between the government and the Bank of England when it came to policy matters. In the interview, after laying out his mini-budget, Kwarteng said: "There have been two exogenous shocks: the COVID pandemic and (Russian President Vladimir) Putin’s invasion of Ukraine. We would not have done our duty had we not intervened in a fiscally liberal way to the COVID-19 pandemic and Putin's invasion of Ukraine." Economists and investors said the new government led by Liz Truss was losing financial credibility after it set out tax cuts and huge spending plans just a day after the Bank of England raised interest rates to contain surging inflation.
Thủ tướng của Exchequer Kwasi Kwarteng nói trong Tuyên bố kế hoạch tăng trưởng của chính phủ tại Hạ viện, ở London, Anh, ngày 23 tháng 9 năm 2022. Quốc hội Anh/Jessica Taylor/Handout thông qua Reuters LONDON, ngày 23 tháng 9 (Reuters) - Bộ trưởng Tài chính của Anh Kwasi Kwarteng đã bác bỏ một đề nghị được đưa ra trong một cuộc phỏng vấn vào thứ Sáu với Thời báo Tài chính rằng có một mâu thuẫn giữa chính phủ và Ngân hàng Anh khi nói đến các vấn đề chính sách. Trong cuộc phỏng vấn, sau khi đưa ra ngân sách nhỏ của mình, Kwarteng nói: "Đã có hai cú sốc ngoại sinh: đại dịch Covid và (Tổng thống Nga Vladimir) Cuộc xâm lược của Putin đối với Ukraine. đối phó với những cú sốc đó. " Về phía tiền tệ, ngân hàng hoàn toàn hợp lý khi làm những gì mà nó làm kinh điển. Nó không mâu thuẫn chút nào. Chúng tôi sẽ không làm nhiệm vụ của mình nếu chúng tôi không can thiệp vào một cách tự do tài chính đến đại dịch COVID-19 và Putin của Putin về Ukraine. " Các nhà kinh tế và nhà đầu tư cho biết chính phủ mới do Liz Truss lãnh đạo đã mất uy tín tài chính sau khi đặt ra cắt giảm thuế và kế hoạch chi tiêu khổng lồ chỉ một ngày sau khi Ngân hàng Anh tăng lãi suất để ngăn chặn lạm phát tăng. đọc thêm
Bộ trưởng Tài chính Anh Kwasi Kwarteng đã bác bỏ một đề nghị được đưa ra trong một cuộc phỏng vấn vào thứ Sáu với Thời báo Tài chính rằng có một mâu thuẫn giữa chính phủ và Ngân hàng Anh khi nói đến các vấn đề chính sách. Trong cuộc phỏng vấn, sau khi đưa ra ngân sách nhỏ của mình, Kwarteng nói: "Đã có hai cú sốc ngoại sinh: đại dịch covid và (Tổng thống Nga Vladimir) Cách tự do tài chính đến đại dịch Covid-19 và cuộc xâm lược Ukraine của Putin. " Các nhà kinh tế và nhà đầu tư cho biết chính phủ mới do Liz Truss lãnh đạo đã mất uy tín tài chính sau khi đặt ra cắt giảm thuế và kế hoạch chi tiêu khổng lồ chỉ một ngày sau khi Ngân hàng Anh tăng lãi suất để ngăn chặn lạm phát tăng.
Register now for FREE unlimited access to Reuters.com Register The Goldman Sachs company logo is on the floor of the New York Stock Exchange (NYSE) in New York City, U.S., July 13, 2021. REUTERS/Brendan McDermid Sept 20 (Reuters) - Goldman Sachs (GS.N) has laid off at least 25 bankers in Asia, Bloomberg News reported on Tuesday citing people familiar with the matter, as volatility in capital markets stifles dealmaking across sectors. Goldman Sachs did not immediately respond to a Reuters request for comment. The job cuts, which span across the bank's equity capital markets, health care, and telecommunication, media and technology teams in Asia mostly impacted junior level bankers involved in deals in Greater China, the Bloomberg report said. Goldman and its peers aggressively hired to expand in China after the company fully opened up its securities industry, before lockdowns and geopolitical crises crushed investment banking activity in the mainland. Reuters reported last week the Wall Street giant planned to cut jobs as early as this month after pausing the annual practice for two years during the pandemic, according to a source familiar with the plans. read more Goldman Sachs typically trims about 1% to 5% of its staff each year, and the 2022 cuts will likely be in the lower end of that range, the source had told Reuters, adding that staff reductions may begin as early as this week. Reporting by Mehnaz Yasmin in Bengaluru; Editing by Vinay Dwivedi
The Goldman Sachs company logo is on the floor of the New York Stock Exchange (NYSE) in New York City, U.S., July 13, 2021. Goldman Sachs (GS.N) has laid off at least 25 bankers in Asia, Bloomberg News reported on Tuesday citing people familiar with the matter, as volatility in capital markets stifles dealmaking across sectors. The job cuts, which span across the bank's equity capital markets, health care, and telecommunication, media and technology teams in Asia mostly impacted junior level bankers involved in deals in Greater China, the Bloomberg report said. Goldman and its peers aggressively hired to expand in China after the company fully opened up its securities industry, before lockdowns and geopolitical crises crushed investment banking activity in the mainland.
Đăng ký ngay để có quyền truy cập không giới hạn miễn phí vào Reuters.com Đăng ký Logo Công ty Goldman Sachs nằm trên sàn của Sở giao dịch chứng khoán New York (NYSE) tại thành phố New York, Hoa Kỳ, ngày 13 tháng 7 năm 2021. Reuters/Brendan McDermid Ngày 20 tháng 9 (Reuters) - Goldman Sachs (GS.N) đã sa thải ít nhất 25 nhân viên ngân hàng ở châu Á, Bloomberg News đưa tin hôm thứ ba trích dẫn những người quen thuộc với vấn đề này, vì sự biến động trong thị trường vốn kìm hãm giao dịch giữa các lĩnh vực. Goldman Sachs đã không trả lời ngay lập tức yêu cầu bình luận của Reuters. Việc cắt giảm công việc, trải dài trên thị trường vốn cổ phần của ngân hàng, chăm sóc sức khỏe và các nhóm viễn thông, truyền thông và công nghệ ở châu Á chủ yếu ảnh hưởng đến các ngân hàng cấp cơ sở liên quan đến các giao dịch tại Trung Quốc lớn hơn, báo cáo của Bloomberg cho biết. Goldman và các đồng nghiệp của nó tích cực được thuê để mở rộng ở Trung Quốc sau khi công ty mở hoàn toàn ngành công nghiệp chứng khoán của mình, trước khi khóa và khủng hoảng địa chính trị nghiền nát hoạt động ngân hàng đầu tư ở đất liền. Reuters đã báo cáo tuần trước, người khổng lồ ở Phố Wall đã lên kế hoạch cắt giảm việc làm vào đầu tháng này sau khi tạm dừng thực hành hàng năm trong hai năm trong đại dịch, theo một nguồn tin quen thuộc với các kế hoạch. đọc thêm Goldman Sachs thường cắt giảm khoảng 1% đến 5% nhân viên của mình mỗi năm và năm 2022 có thể sẽ ở mức thấp hơn của phạm vi đó, nguồn tin đã nói với Reuters, thêm rằng việc giảm nhân viên có thể bắt đầu sớm nhất trong tuần này. Báo cáo của Mehnaz Yasmin ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Vinay Dwivingi
Logo của Công ty Goldman Sachs nằm trên sàn của Sở giao dịch chứng khoán New York (NYSE) tại thành phố New York, Hoa Kỳ, ngày 13 tháng 7 năm 2021. Goldman Sachs (GS.N) đã sa thải ít nhất 25 chủ ngân hàng ở châu Á, Bloomberg News đưa tin Vào thứ ba, trích dẫn những người quen thuộc với vấn đề này, vì sự biến động trong thị trường vốn kìm hãm việc giao dịch giữa các lĩnh vực. Việc cắt giảm công việc, trải dài trên thị trường vốn cổ phần của ngân hàng, chăm sóc sức khỏe và các nhóm viễn thông, truyền thông và công nghệ ở châu Á chủ yếu ảnh hưởng đến các ngân hàng cấp cơ sở liên quan đến các giao dịch tại Trung Quốc lớn hơn, báo cáo của Bloomberg cho biết. Goldman và các đồng nghiệp của nó tích cực được thuê để mở rộng ở Trung Quốc sau khi công ty mở hoàn toàn ngành công nghiệp chứng khoán của mình, trước khi khóa và khủng hoảng địa chính trị nghiền nát hoạt động ngân hàng đầu tư ở đất liền.
U.S. Treasury Secretary Janet Yellen holds a news conference in the Cash Room at the U.S. Treasury Department in Washington, U.S. July 28, 2022. REUTERS/Jonathan Ernst WASHINGTON, Sept 1 (Reuters) - U.S. Treasury Secretary Janet Yellen will launch a month-long speaking tour to tout President Joe Biden's recent legislative achievements, starting with a Sept. 8 speech in Detroit to explain their impact on the U.S. economy, the Treasury said on Thursday. Yellen will discuss in Detroit how this summer's legislative packages to invest in green energy, healthcare, semiconductors and research, along with last year's infrastructure law, will increase the U.S. economy's productive capacity, making it more resilient to shocks, a Treasury official said. Yellen intends to link the legislation to her concept of "Modern Supply Side Economics" introduced in January, twisting a Reagan-era phrase traditionally associated with tax cuts and deregulation to assert that Democrats' climate and human capital investment agenda would spread growth more fairly. read more Yellen will make a speech in the Washington area the week of Sept. 12 on an $80 billion investment in the Internal Revenue Service to boost tax compliance. During the week of Sept 19, she will discuss the impact of Biden's economic agenda on tackling inflation, supply shocks and making the United States more competitive, the Treasury official said. She will travel to North Carolina the week of Sept. 26 to discuss investments in clean energy technology from the Inflation Reduction Act, the Treasury official said. Yellen's effort comes as the Biden administration ramps up pressure on Republicans two months ahead of mid-term congressional elections in which Democrats are battling to maintain their thin majority in Congress. In a televised prime time speech on Thursday in Philadelphia, Biden will ask Americans to push back at the ballot box against extremism that he says is increasingly promoted by Republican candidates aligned with former President Donald Trump. read more
U.S. Treasury Secretary Janet Yellen holds a news conference in the Cash Room at the U.S. Treasury Department in Washington, U.S. July 28, 2022. WASHINGTON, Sept 1 (Reuters) - U.S. Treasury Secretary Janet Yellen will launch a month-long speaking tour to tout President Joe Biden's recent legislative achievements, starting with a Sept. 8 speech in Detroit to explain their impact on the U.S. economy, the Treasury said on Thursday. During the week of Sept 19, she will discuss the impact of Biden's economic agenda on tackling inflation, supply shocks and making the United States more competitive, the Treasury official said. She will travel to North Carolina the week of Sept. 26 to discuss investments in clean energy technology from the Inflation Reduction Act, the Treasury official said. Yellen's effort comes as the Biden administration ramps up pressure on Republicans two months ahead of mid-term congressional elections in which Democrats are battling to maintain their thin majority in Congress. In a televised prime time speech on Thursday in Philadelphia, Biden will ask Americans to push back at the ballot box against extremism that he says is increasingly promoted by Republican candidates aligned with former President Donald Trump.
Bộ trưởng Tài WASHINGTON, ngày 1 tháng 9 (Reuters) - Bộ trưởng Tài nói vào thứ năm. Yellen sẽ thảo luận tại Detroit làm thế nào các gói lập pháp vào mùa hè này để đầu tư vào năng lượng xanh, chăm sóc sức khỏe, chất bán dẫn và nghiên cứu, cùng với luật cơ sở hạ tầng năm ngoái, sẽ tăng năng lực sản xuất của nền kinh tế Hoa Kỳ, làm cho nó kiên cường hơn với các cú sốc, một quan chức của Kho bạc cho biết. Yellen dự định liên kết luật với khái niệm "Kinh tế phụ hiện đại" của cô được giới thiệu vào tháng 1, xoắn một cụm từ thời Reagan theo truyền thống liên quan đến việc cắt giảm thuế và bãi bỏ quy định để khẳng định rằng chương trình nghị sự đầu tư vốn của đảng Dân chủ và đầu tư nhân lực sẽ lan truyền công bằng hơn. đọc thêm Yellen sẽ phát biểu tại khu vực Washington vào tuần 12 tháng 9 với khoản đầu tư 80 tỷ đô la vào Dịch vụ Doanh thu Nội bộ để tăng cường tuân thủ thuế. Trong tuần 19 tháng 9, cô sẽ thảo luận về tác động của chương trình nghị sự kinh tế của Biden đối với việc giải quyết lạm phát, gây sốc và làm cho Hoa Kỳ cạnh tranh hơn, quan chức của Kho bạc cho biết. Cô sẽ tới Bắc Carolina vào tuần 26 tháng 9 để thảo luận về các khoản đầu tư vào công nghệ năng lượng sạch từ Đạo luật Giảm lạm phát, quan chức của Kho bạc cho biết. Nỗ lực của Yellen đến khi chính quyền Biden tăng áp lực đối với đảng Cộng hòa hai tháng trước các cuộc bầu cử quốc hội giữa nhiệm kỳ, trong đó đảng Dân chủ đang chiến đấu để duy trì đa số mỏng trong Quốc hội. Trong một bài phát biểu về thời gian chính được truyền hình vào thứ năm tại Philadelphia, Biden sẽ yêu cầu người Mỹ đẩy lùi chiếc phiếu bầu chống lại chủ nghĩa cực đoan mà ông nói ngày càng được thúc đẩy bởi các ứng cử viên của đảng Cộng hòa phù hợp với cựu Tổng thống Donald Trump. đọc thêm
Bộ trưởng Tài WASHINGTON, ngày 1 tháng 9 (Reuters) - Bộ trưởng Tài nói vào thứ năm. Trong tuần 19 tháng 9, cô sẽ thảo luận về tác động của chương trình nghị sự kinh tế của Biden đối với việc giải quyết lạm phát, gây sốc và làm cho Hoa Kỳ cạnh tranh hơn, quan chức của Kho bạc cho biết. Cô sẽ tới Bắc Carolina vào tuần 26 tháng 9 để thảo luận về các khoản đầu tư vào công nghệ năng lượng sạch từ Đạo luật Giảm lạm phát, quan chức của Kho bạc cho biết. Nỗ lực của Yellen đến khi chính quyền Biden tăng áp lực đối với đảng Cộng hòa hai tháng trước các cuộc bầu cử quốc hội giữa nhiệm kỳ, trong đó đảng Dân chủ đang chiến đấu để duy trì đa số mỏng trong Quốc hội. Trong một bài phát biểu về thời gian chính được truyền hình vào thứ năm tại Philadelphia, Biden sẽ yêu cầu người Mỹ đẩy lùi chiếc phiếu bầu chống lại chủ nghĩa cực đoan mà ông nói ngày càng được thúc đẩy bởi các ứng cử viên của đảng Cộng hòa phù hợp với cựu Tổng thống Donald Trump.
Register now for FREE unlimited access to Reuters.com Register Sept 12 (Reuters) - Westpac Banking Corp (WBC.AX) said on Monday it would raise its variable home loan interest rates by 50 basis points, joining Australia's other three "big four" lenders in passing on the central bank's rate hike in full to customers for a fifth straight month. Commonwealth Bank of Australia (CBA.AX), National Australia Bank (NAB.AX) and Australia and New Zealand Banking Group (ANZ.AX) had increased their mortgage rates on Friday. read more New rates for customers of CBA, NAB and ANZ will be effective from Sept. 16, while Westpac's rates will apply from Sept. 20. Reporting by Himanshi Akhand in Bengaluru; Editing by Subhranshu Sahu
Westpac Banking Corp (WBC.AX) said on Monday it would raise its variable home loan interest rates by 50 basis points, joining Australia's other three "big four" lenders in passing on the central bank's rate hike in full to customers for a fifth straight month. Commonwealth Bank of Australia (CBA.AX), National Australia Bank (NAB.AX) and Australia and New Zealand Banking Group (ANZ.AX) had increased their mortgage rates on Friday. read more New rates for customers of CBA, NAB and ANZ will be effective from Sept. 16, while Westpac's rates will apply from Sept. 20.
Đăng ký ngay để có quyền truy cập không giới hạn miễn phí vào Reuters.com Đăng ký Ngày 12 tháng 9 (Reuters) - Corp ngân hàng Westpac (WBC.AX) cho biết hôm thứ Hai, họ sẽ tăng lãi suất cho vay mua nhà thay đổi lên 50 điểm cơ bản, tham gia ba người cho vay "Big Four" khác của Úc khi chuyển giao lãi suất của ngân hàng trung ương đầy đủ cho khách hàng trong một tháng thứ năm liên tiếp. Ngân hàng Liên bang Úc (CBA.AX), Ngân hàng Quốc gia Úc (NAB.AX) và Tập đoàn Ngân hàng Úc và New Zealand (ANZ.AX) đã tăng lãi suất thế chấp vào thứ Sáu. đọc thêm Giá mới cho khách hàng của CBA, NAB và ANZ sẽ có hiệu lực từ ngày 16 tháng 9, trong khi giá của Westpac sẽ áp dụng từ ngày 20 tháng 9. Báo cáo của Himanshi Akhand ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Subhransshu Sahu
Westpac Banking Corp (WBC.AX) cho biết hôm thứ Hai, họ sẽ tăng lãi suất cho vay mua nhà thay đổi lên 50 điểm cơ bản, tham gia ba người cho vay "Big Four" khác của Úc khi chuyển giao lãi suất của ngân hàng trung ương đầy đủ cho khách hàng trong lần thứ năm liên tiếp tháng. Ngân hàng Liên bang Úc (CBA.AX), Ngân hàng Quốc gia Úc (NAB.AX) và Tập đoàn Ngân hàng Úc và New Zealand (ANZ.AX) đã tăng lãi suất thế chấp vào thứ Sáu. đọc thêm Giá mới cho khách hàng của CBA, NAB và ANZ sẽ có hiệu lực từ ngày 16 tháng 9, trong khi giá của Westpac sẽ áp dụng từ ngày 20 tháng 9.
Sept 21 (Reuters) - The Central Bank of the United Arab Emirates said on Wednesday it was hiking its base rate by three quarters of a percentage point to 3.15% effective from Thursday, moving in parallel with the U.S. Federal Reserve's third straight hike of that size as its currency is pegged to the dollar. The bank said it would maintain the rate on borrowing short-term liquidity from the CBUAE through all standing credit facilities at 50 basis points above the base rate. Reporting by Alaa Swilam and Mahmoud Mourad in Cairo; Writing by Yousef Saba; Editing by Chris Reese
UAE central bank raises base rate by 75 bps to 3.15% –statement. Sept 21 (Reuters) - The Central Bank of the United Arab Emirates said on Wednesday it was hiking its base rate by three quarters of a percentage point to 3.15% effective from Thursday, moving in parallel with the U.S. Federal Reserve's third straight hike of that size as its currency is pegged to the dollar. The bank said it would maintain the rate on borrowing short-term liquidity from the CBUAE through all standing credit facilities at 50 basis points above the base rate. Reporting by Alaa Swilam and Mahmoud Mourad in Cairo; Writing by Yousef Saba; Editing by Chris Reese
Ngày 21 tháng 9 (Reuters) - Ngân hàng Trung ương của Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất cho biết hôm thứ Tư rằng họ đang đi bộ trên ba phần tư điểm phần trăm có hiệu lực 3,15% so với thứ năm, di chuyển song song với việc tăng thứ ba liên bang của Liên bang Hoa Kỳ về điều đó Kích thước như tiền tệ của nó được gắn vào đồng đô la. Ngân hàng cho biết họ sẽ duy trì tỷ lệ vay thanh khoản ngắn hạn từ CBUAE thông qua tất cả các cơ sở tín dụng thường trực ở mức 50 điểm cơ bản so với tỷ lệ cơ sở. Báo cáo của Alaa Swilam và Mahmoud Mourad ở Cairo; Viết bởi Yousef Saba; Chỉnh sửa bởi Chris Reese
Ngân hàng Trung ương UAE tăng lãi suất cơ bản lên 75 bps lên 3,15%. Ngày 21 tháng 9 (Reuters) - Ngân hàng Trung ương của Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất cho biết hôm thứ Tư rằng họ đang đi bộ trên ba phần tư điểm phần trăm có hiệu lực 3,15% so với thứ năm, di chuyển song song với việc tăng thứ ba liên bang của Liên bang Hoa Kỳ về điều đó Kích thước như tiền tệ của nó được gắn vào đồng đô la. Ngân hàng cho biết họ sẽ duy trì tỷ lệ vay thanh khoản ngắn hạn từ CBUAE thông qua tất cả các cơ sở tín dụng thường trực ở mức 50 điểm cơ bản so với tỷ lệ cơ sở. Báo cáo của Alaa Swilam và Mahmoud Mourad ở Cairo; Viết bởi Yousef Saba; Chỉnh sửa bởi Chris Reese