Karzan/en-ku-12k · Datasets at Hugging Face

_id stringlengths 10 10	translations sequence	sentence stringlengths 23 61
2HA2sOvPCE	[ "ڕێبەر پێویستی بە ڕۆژێک مۆڵەت وەرگرتن هەیە" ]	Rebar needs to take a day off.
1Dvf1C6uEc	[ "کەیوان نزای کردی بۆ ئەوەی چیمەن تەندروستی باش بێت" ]	Kaiwan prayed for Chiman to get well.
0XyKkYyptG	[ "ئەبێ چی بکەین ئەگەر باران باری؟" ]	What will we do if it rains?
2fxmiGLEz7	[ "ژیر زۆر لە من بەتەمەنترە" ]	Zhir is much older than I am.
5I2N36C9n8	[ "ئاوات هیچ هۆکارێکی نییە کە نەڕوات" ]	Awat has no reason not to go.
82IS4ULS6I	[ "کەیوان و چیمەن تەواوی ڕۆژەکە سەرقاڵ بوون" ]	Kaiwan and Chiman were busy all day.
057Toggvkx	[ " هۆشیار زۆر نابینم" ]	I don't see Hoshyar a whole lot.
3d0cdBKCX0	[ "ئاکام ئەمڕۆ زۆر سەرقاڵە تا بڕوات" ]	Akam is too busy to go today.
2zCMgJ4cOn	[ "ناتوانم بەرگەی بینینی بگرم کە دەگری " ]	I can't bear to see her cry.
1msdrAXFjr	[ "کورەکە بەردێکی گرتە سەگەکە" ]	He threw a stone at the dog.
5k73Q1UHYt	[ "چوینە پارکەکە بۆ یاریکردن" ]	We went to the park to play.
624aIFP4bH	[ "هیچ هەڵبژاردنی ترمان نیە جگە لە ڕۆیشتن" ]	We have no choice but to go.
1Aujhz3FXo	[ "ئاریان پێیوتم کە لیزا نەخۆش بووە" ]	Aryan told me that Liza was sick.
45gshL0rpW	[ "هیچ لەسێکم نییە کە متمانەی پێ بکەم " ]	I have no one to confide in.
24XG8MkYFs	[ "نەبەرد زانی کە هۆزان لە ئیشە" ]	Nabard knew that Hozan was at work.
5qCx6AJepU	[ "ئەمەوێت چاوەروانی پشو بکەیت" ]	I want you to wait for Pshw.
503g46rNal	[ "باوکم کردمی بەو کەسەی کە هەم " ]	My father made me what I am.
0x9R9tmOf5	[ "قەڵایەکمان لە پێش خۆمانەوە بینی" ]	We saw a castle ahead of us.
602yvcLOlq	[ "ئەمە جۆرێکی تازەی کاڵەکە" ]	This is a new kind of melon.
0hpcKNbxWd	[ "هاوبەش و سیزار یارمەتی دەدەن" ]	Hawbash and Sizar are going to help.
3KEAaPjL0t	[ "زانیم سەرکار کەمێ سەرخۆش بوو" ]	I knew Sarkar was a bit tipsy.
3wvD0PmjGS	[ "زانیم ئاوارە لە ژوری نوستن بوو" ]	I knew that Awara was in bed.
7r7UPJrat6	[ "نەبەرد لە مردنی هۆزان ئەترسێت" ]	Nabard is scared to death of Hozan.
22I23p9X9I	[ "ئەزانم بڕوا ئێستا دکتۆرە" ]	I know Brwa is a doctor now.
6wFGJFQD5z	[ "هەردووکتان ئامادەن بۆ ڕۆیشتن؟" ]	Are both of you ready to go?
01tTFZKDcW	[ "بەشێک لەو زەویە هی منە" ]	A part of this land is mine.
0ASJXM9ybU	[ "دیلمان یەک ژوانی بەست لەگەڵ هاوناز" ]	Dilman went on one date with Hawnaz.
5SWg6DvE1p	[ "کەی کاتێکی باشە بۆ تۆ؟" ]	When is a good time for you?
1wRcltPS85	[ "زانیم کە بەهێز چێشلێنەر بووە" ]	I knew that Bahez was a cook.
2eqzFXHRtm	[ "پێم خۆشە لەگەڵ تۆ بڕۆم" ]	I would like to go with you.
3kKrHXk3GF	[ "محەممەد بە چناری وت کە نەیەت " ]	Mhammad told Chnar not to come over.
7VmSWbqLEE	[ "ئەزانم ڕەوەند پیاوێکی بەهێزە" ]	I know Rawand is a strong man.
2VXRP1RycH	[ "قاڵبێک ئاڵتوونمان لێ دزراوە" ]	We had a bar of gold stolen.
6vNgDFheWs	[ "ڕۆی کاتژمێرێک یاری تێنس ئەکەم" ]	I play tennis an hour a day.
2zgBr7RrHq	[ "ڕۆما لە ڕۆژێکدا درووست نەکراوە " ]	Rome was not built in a day.
5J70XkqUsF	[ "بۆچی هێندە زوو هەڵسایت لە خەو؟" ]	Why did you get up so early?
7d77EgqcPL	[ "هاوکار ئیمانی بەکرێگرت تا خواردنی بۆ دروست بکات" ]	Hawkar hired Iman to cook for him.
26aSaIs9Bv	[ "بۆچی بێستون ویستی سارا بڕوات؟" ]	Why did Bestun want Sara to leave?
2l1msvZ63D	[ "تۆ هیچ مافێکت نییە کە وا بڵێیت" ]	You have no right to say so.
570mGtwLtd	[ "دەزانم کە کاوە بخۆرێکی خێرایە " ]	I know Kawa is a fast eater.
1A4z8S9hpJ	[ "ئەزانم کاوە درۆی لەگەڵا ئەکردین" ]	I know Kawa was lying to us.
3SctFLVxQw	[ "ناتوانم ئەو کارە بکەم." ]	I won't be able to do that.
1SZBCVZQPH	[ "ئەمەوێ بخەومەوە" ]	I want to go back to sleep.
89jJ3Stwsf	[ "ئەزانم لەوانەیە بەم زوانە بمرم" ]	I know that I may die soon.
55SVu9TmfG	[ "ئێمە دەزانین کە ڕەوەند پیاوێکی ئازایە " ]	We know Rawand is a brave man.
5HaLJEhDeV	[ "نەبەرد بە هۆزانی وت کە ئەو تەواو بووە" ]	Nabard told Hozan that he was done.
5szpTubOx4	[ "داوام لە سۆران کرد کانی بگەیەنێتە ماڵەوە" ]	I asked Soran to drive Kani home.
51xrWuDMwb	[ "دەمەوێت بە زووترین کات پەیوەندیم پێوە بکەیت" ]	I want you to call me ASAP.
5h32PibHDs	[ "بەڕاستی پێویستە بیڵێم؟" ]	Do I really have to say it?
332uuS4B7z	[ "من زۆر خەڵکی خراپم ناسیوە ", "من زۆر کوڕی خراپم ناسیوە " ]	I've met a lot of bad guys.
4EWMENMIQO	[ "دەزانم کە نامۆ گۆشەگیرە" ]	I know that Namo is a loner.
528kmwPnw5	[ "پێویست نەبوو بۆتان ڕێگە بدات بوشرا بڕوات" ]	Botan didn't have to let Bwshra go.
3ZXFYC6v4s	[ "من قەرزم لە بانکەکە وەرگرت" ]	I got a loan from the bank.
78BQTlru6J	[ "کەیوان و چیمەن هەردووکیان ئەمەیان بینیوە" ]	Both Kaiwan and Chiman have seen it.
0CnddHVwQK	[ "هیوادارم کارزان بتوانێ چاوەرێمان کات" ]	I hope Karzan can wait for us.
3c6UZmKM0z	[ "پێم وایە من و جەمال ڕێگەمان بزر کردووە." ]	I think Jamal and I are lost.
3c632uh8CO	[ "هاوکار و ئیمان هەردووکیان دەیانویست بڕۆن." ]	Both Hawkar and Iman wanted to go.
6h9deYIkF4	[ "پێشەنگ و ڕۆژین هەردووکیان حەزیان بە خواردن دروستکردنە" ]	Both Peshang and Rozhin like to cook.
3PDT59Eaip	[ "ئەمە ئەو شتەیە کە بۆی لە دایک بووم." ]	It's what I was born to do.
5BuRUr3EZg	[ "دەبێت سۆران و کانی هەردووکیان لۆمە بکرێن " ]	Both Soran and Kani are to blame.
5FXGaWCVdI	[ "ئەوەی توانیم کردم بۆ سەرکار" ]	I did what I could for Sarkar.
4ZkrVdJpqI	[ "هۆشمەند هیوا ئەخوازێت بتوانێت یارمەتی سۆزیار بدات" ]	Hoshmand is hoping he can help Sozyar.
754DJjTgwK	[ "پاوان ئەیەوێت یارمەتی ئاڤان بدات ئەوە بکات" ]	Pawan wants to help Avan do that.
06Di5fL4p3	[ "پێویستە بچم سەرم چاکەم" ]	I need to go get a haircut.
2yEMc1T8us	[ "من و گۆران چاوەڕێی نگینمان نەکرد " ]	Goran and I didn't wait for Ngin.
8BgFRH8N8j	[ "زانیار ئەیەوێت من کار لەگەڵ کاشما بکەم" ]	Zanyar wants me to work with Kashma.
74nR5FHp8K	[ "ئاوارە ئەیەوێت ببێت بە ئەستێرەی پۆپ" ]	Awara wants to be a pop star.
42doJ9rC40	[ "پێشەنگ ویستی ڕۆژین لەگەڵ خۆم هەڵگرم" ]	Peshang wanted me to come get Rozhin.
7jsi6G8jiF	[ "پێموتیت ئەتوانم بیکەم" ]	I told you I could do that.
03zVhDLMJW	[ "هاوکار ویستی چاوەروانی ئیمان کەم" ]	Hawkar wanted me to wait for Iman.
4iG1CytHHv	[ "پێموتیت واز لەمە بێنە" ]	I told you to knock it off.
7k5ZPqwgcs	[ "بەرزان ڕێگە بە گێلاس ئەدات بیکات" ]	Barzan will allow Gelas to do that.
0aGc7vclMe	[ "هیچ خۆشیەک لە کردنی ئەوەیە هەبوو؟" ]	Was that a fun thing to do?
81c2ixZDZv	[ "ئاکام وەک من ماندو نیە" ]	Akam isn't as tired as I am.
1W3yKjF7NB	[ "رەوەند وەک من بە قێزو بێز نیە" ]	Rawand isn't as picky as I am.
7AmSGqkN0D	[ "ئاوارە وەک من پیس نیە" ]	Awara isn't as dirty as I am.
0ZDtXNBPyo	[ "رێگەیەک ئەدۆزمەوە بۆ کردنی ئەوە" ]	I'll find a way to do that.
5MCiDFDC1s	[ "فەرهاد سەیرێکی دەکات " ]	Farhad will take a look at it.
0iwGQYr4je	[ "ئایا پێویست ئەکات لەسەر هێڵەکە بوەستم؟" ]	Do I have to stand in line?
5q7m5YD62P	[ " گەڕامەوە بۆ ئەوەی قسەت لەگەڵ بکەم" ]	I came back to talk to you.
0hGQkJUwvc	[ "بەرزان وتی کە ئەیەوێ دەنگ بە گێلاس بدات" ]	Barzan told me he'd vote for Gelas.
0273AApyDT	[ "کەیوان وتی کە هیواخوازە چیمەن براوە بێ" ]	Kaiwan said he hopes Chiman can win.
0pT4sY93Nt	[ "بەنیازم بۆینباخی رەش ببەستم" ]	I plan to wear a black tie.
58FNvi7uJz	[ "من و جیهاد هەردوکمان درۆمان لەگەڵ کردیت" ]	Both Jihad and I lied to you.
809K9AVQ65	[ "دارین بە سانای وت قەڵەوی" ]	Darin told Sana that she was fat.
7uq4WtMiDD	[ "وێنەی دارێکم کێشا" ]	I drew a picture of a tree.
0zZjeMzDd2	[ "هیوا خەریکە سەیری ئەمە ئەکات" ]	Hiwa is taking a look at it.
5zNMhfDcDx	[ "کەسمان نیە ڕێنمونیمان بکات" ]	We have no one to guide us.
7K830ILrsc	[ "تەنیا ئەمەوێت بێدەنگ بیت" ]	I just want you to shut up.
6PqPZDyNGW	[ "مەبەست ئەڵێی گوڵان پێویستە ئەوە بکات" ]	Mabast says Gullan ought to do that.
4kf7JndCrB	[ "پێویستە وەستانێک بۆ ئەمە دابنێین" ]	We must put a stop to this.
1oWg5ZFdj3	[ "پێویستە رزگارمانبێت لەوە" ]	We need to get rid of that.
3BKNgnzydn	[ "لالۆپێی وتم كە ئەو باشە " ]	Lalo told me that he was OK.
2RVUakuH9D	[ "من نامەوێت بارۆکە لەسەر بکەم", "من نامەوێت قژی دەستکرد لەسەر بکەم" ]	I don't want to wear a wig.
2D4PWbswBk	[ "پێیویستە ئاکۆ داوا کە پۆشیا بکات کە بیکا" ]	Ako should ask Poshya to do that.
2gsiGMPwN9	[ "ئەمەوێت ئاگرەکە بکوژێنمەوە" ]	I want to put out the fire.
6fuaHwkzFV	[ "ئەوەی توانیم کردم بۆت" ]	I did what I could for you.
1ynb3Or0PN	[ "من و بۆتان هەردووکمان بە خێرایی سەیرێکی بوشرامان کرد" ]	Botan and I both glanced at Bwshra.
4UlMjkPOFE	[ "ئەمەوێت کاتێکی خۆشم هەبێت" ]	I want to have a good time.
2o9mFWPpVc	[ "دیار پەیوەندی بە شیلا'وە کرد تا داوای چوونە دەرەوەی لێ بکات" ]	Dyar called Shila to ask her out.

2HA2sOvPCE

[ "ڕێبەر پێویستی بە ڕۆژێک مۆڵەت وەرگرتن هەیە" ]

Rebar needs to take a day off.

1Dvf1C6uEc

[ "کەیوان نزای کردی بۆ ئەوەی چیمەن تەندروستی باش بێت" ]

Kaiwan prayed for Chiman to get well.

0XyKkYyptG

[ "ئەبێ چی بکەین ئەگەر باران باری؟" ]

What will we do if it rains?

2fxmiGLEz7

[ "ژیر زۆر لە من بەتەمەنترە" ]

Zhir is much older than I am.

5I2N36C9n8

[ "ئاوات هیچ هۆکارێکی نییە کە نەڕوات" ]

Awat has no reason not to go.

82IS4ULS6I

[ "کەیوان و چیمەن تەواوی ڕۆژەکە سەرقاڵ بوون" ]

Kaiwan and Chiman were busy all day.

057Toggvkx

[ " هۆشیار زۆر نابینم" ]

I don't see Hoshyar a whole lot.

3d0cdBKCX0

[ "ئاکام ئەمڕۆ زۆر سەرقاڵە تا بڕوات" ]

Akam is too busy to go today.

2zCMgJ4cOn

[ "ناتوانم بەرگەی بینینی بگرم کە دەگری " ]

I can't bear to see her cry.

1msdrAXFjr

[ "کورەکە بەردێکی گرتە سەگەکە" ]

He threw a stone at the dog.

5k73Q1UHYt

[ "چوینە پارکەکە بۆ یاریکردن" ]

We went to the park to play.

624aIFP4bH

[ "هیچ هەڵبژاردنی ترمان نیە جگە لە ڕۆیشتن" ]

We have no choice but to go.

1Aujhz3FXo

[ "ئاریان پێیوتم کە لیزا نەخۆش بووە" ]

Aryan told me that Liza was sick.

45gshL0rpW

[ "هیچ لەسێکم نییە کە متمانەی پێ بکەم " ]

I have no one to confide in.

24XG8MkYFs

[ "نەبەرد زانی کە هۆزان لە ئیشە" ]

Nabard knew that Hozan was at work.

5qCx6AJepU

[ "ئەمەوێت چاوەروانی پشو بکەیت" ]

I want you to wait for Pshw.

503g46rNal

[ "باوکم کردمی بەو کەسەی کە هەم " ]

My father made me what I am.

0x9R9tmOf5

[ "قەڵایەکمان لە پێش خۆمانەوە بینی" ]

We saw a castle ahead of us.

602yvcLOlq

[ "ئەمە جۆرێکی تازەی کاڵەکە" ]

This is a new kind of melon.

0hpcKNbxWd

[ "هاوبەش و سیزار یارمەتی دەدەن" ]

Hawbash and Sizar are going to help.

3KEAaPjL0t

[ "زانیم سەرکار کەمێ سەرخۆش بوو" ]

I knew Sarkar was a bit tipsy.

3wvD0PmjGS

[ "زانیم ئاوارە لە ژوری نوستن بوو" ]

I knew that Awara was in bed.

7r7UPJrat6

[ "نەبەرد لە مردنی هۆزان ئەترسێت" ]

Nabard is scared to death of Hozan.

22I23p9X9I

[ "ئەزانم بڕوا ئێستا دکتۆرە" ]

I know Brwa is a doctor now.

6wFGJFQD5z

[ "هەردووکتان ئامادەن بۆ ڕۆیشتن؟" ]

Are both of you ready to go?

01tTFZKDcW

[ "بەشێک لەو زەویە هی منە" ]

A part of this land is mine.

0ASJXM9ybU

[ "دیلمان یەک ژوانی بەست لەگەڵ هاوناز" ]

Dilman went on one date with Hawnaz.

5SWg6DvE1p

[ "کەی کاتێکی باشە بۆ تۆ؟" ]

When is a good time for you?

1wRcltPS85

[ "زانیم کە بەهێز چێشلێنەر بووە" ]

I knew that Bahez was a cook.

2eqzFXHRtm

[ "پێم خۆشە لەگەڵ تۆ بڕۆم" ]

I would like to go with you.

3kKrHXk3GF

[ "محەممەد بە چناری وت کە نەیەت " ]

Mhammad told Chnar not to come over.

7VmSWbqLEE

[ "ئەزانم ڕەوەند پیاوێکی بەهێزە" ]

I know Rawand is a strong man.

2VXRP1RycH

[ "قاڵبێک ئاڵتوونمان لێ دزراوە" ]

We had a bar of gold stolen.

6vNgDFheWs

[ "ڕۆی کاتژمێرێک یاری تێنس ئەکەم" ]

I play tennis an hour a day.

2zgBr7RrHq

[ "ڕۆما لە ڕۆژێکدا درووست نەکراوە " ]

Rome was not built in a day.

5J70XkqUsF

[ "بۆچی هێندە زوو هەڵسایت لە خەو؟" ]

Why did you get up so early?

7d77EgqcPL

[ "هاوکار ئیمانی بەکرێگرت تا خواردنی بۆ دروست بکات" ]

Hawkar hired Iman to cook for him.

26aSaIs9Bv

[ "بۆچی بێستون ویستی سارا بڕوات؟" ]

Why did Bestun want Sara to leave?

2l1msvZ63D

[ "تۆ هیچ مافێکت نییە کە وا بڵێیت" ]

You have no right to say so.

570mGtwLtd

[ "دەزانم کە کاوە بخۆرێکی خێرایە " ]

I know Kawa is a fast eater.

1A4z8S9hpJ

[ "ئەزانم کاوە درۆی لەگەڵا ئەکردین" ]

I know Kawa was lying to us.

3SctFLVxQw

[ "ناتوانم ئەو کارە بکەم." ]

I won't be able to do that.

1SZBCVZQPH

[ "ئەمەوێ بخەومەوە" ]

I want to go back to sleep.

89jJ3Stwsf

[ "ئەزانم لەوانەیە بەم زوانە بمرم" ]

I know that I may die soon.

55SVu9TmfG

[ "ئێمە دەزانین کە ڕەوەند پیاوێکی ئازایە " ]

We know Rawand is a brave man.

5HaLJEhDeV

[ "نەبەرد بە هۆزانی وت کە ئەو تەواو بووە" ]

Nabard told Hozan that he was done.

5szpTubOx4

[ "داوام لە سۆران کرد کانی بگەیەنێتە ماڵەوە" ]

I asked Soran to drive Kani home.

51xrWuDMwb

[ "دەمەوێت بە زووترین کات پەیوەندیم پێوە بکەیت" ]

I want you to call me ASAP.

5h32PibHDs

[ "بەڕاستی پێویستە بیڵێم؟" ]

Do I really have to say it?

332uuS4B7z

[ "من زۆر خەڵکی خراپم ناسیوە ", "من زۆر کوڕی خراپم ناسیوە " ]

I've met a lot of bad guys.

4EWMENMIQO

[ "دەزانم کە نامۆ گۆشەگیرە" ]

I know that Namo is a loner.

528kmwPnw5

[ "پێویست نەبوو بۆتان ڕێگە بدات بوشرا بڕوات" ]

Botan didn't have to let Bwshra go.

3ZXFYC6v4s

[ "من قەرزم لە بانکەکە وەرگرت" ]

I got a loan from the bank.

78BQTlru6J

[ "کەیوان و چیمەن هەردووکیان ئەمەیان بینیوە" ]

Both Kaiwan and Chiman have seen it.

0CnddHVwQK

[ "هیوادارم کارزان بتوانێ چاوەرێمان کات" ]

I hope Karzan can wait for us.

3c6UZmKM0z

[ "پێم وایە من و جەمال ڕێگەمان بزر کردووە." ]

I think Jamal and I are lost.

3c632uh8CO

[ "هاوکار و ئیمان هەردووکیان دەیانویست بڕۆن." ]

Both Hawkar and Iman wanted to go.

6h9deYIkF4

[ "پێشەنگ و ڕۆژین هەردووکیان حەزیان بە خواردن دروستکردنە" ]

Both Peshang and Rozhin like to cook.

3PDT59Eaip

[ "ئەمە ئەو شتەیە کە بۆی لە دایک بووم." ]

It's what I was born to do.

5BuRUr3EZg

[ "دەبێت سۆران و کانی هەردووکیان لۆمە بکرێن " ]

Both Soran and Kani are to blame.

5FXGaWCVdI

[ "ئەوەی توانیم کردم بۆ سەرکار" ]

I did what I could for Sarkar.

4ZkrVdJpqI

[ "هۆشمەند هیوا ئەخوازێت بتوانێت یارمەتی سۆزیار بدات" ]

Hoshmand is hoping he can help Sozyar.

754DJjTgwK

[ "پاوان ئەیەوێت یارمەتی ئاڤان بدات ئەوە بکات" ]

Pawan wants to help Avan do that.

06Di5fL4p3

[ "پێویستە بچم سەرم چاکەم" ]

I need to go get a haircut.

2yEMc1T8us

[ "من و گۆران چاوەڕێی نگینمان نەکرد " ]

Goran and I didn't wait for Ngin.

8BgFRH8N8j

[ "زانیار ئەیەوێت من کار لەگەڵ کاشما بکەم" ]

Zanyar wants me to work with Kashma.

74nR5FHp8K

[ "ئاوارە ئەیەوێت ببێت بە ئەستێرەی پۆپ" ]

Awara wants to be a pop star.

42doJ9rC40

[ "پێشەنگ ویستی ڕۆژین لەگەڵ خۆم هەڵگرم" ]

Peshang wanted me to come get Rozhin.

7jsi6G8jiF

[ "پێموتیت ئەتوانم بیکەم" ]

I told you I could do that.

03zVhDLMJW

[ "هاوکار ویستی چاوەروانی ئیمان کەم" ]

Hawkar wanted me to wait for Iman.

4iG1CytHHv

[ "پێموتیت واز لەمە بێنە" ]

I told you to knock it off.

7k5ZPqwgcs

[ "بەرزان ڕێگە بە گێلاس ئەدات بیکات" ]

Barzan will allow Gelas to do that.

0aGc7vclMe

[ "هیچ خۆشیەک لە کردنی ئەوەیە هەبوو؟" ]

Was that a fun thing to do?

81c2ixZDZv

[ "ئاکام وەک من ماندو نیە" ]

Akam isn't as tired as I am.

1W3yKjF7NB

[ "رەوەند وەک من بە قێزو بێز نیە" ]

Rawand isn't as picky as I am.

7AmSGqkN0D

[ "ئاوارە وەک من پیس نیە" ]

Awara isn't as dirty as I am.

0ZDtXNBPyo

[ "رێگەیەک ئەدۆزمەوە بۆ کردنی ئەوە" ]

I'll find a way to do that.

5MCiDFDC1s

[ "فەرهاد سەیرێکی دەکات " ]

Farhad will take a look at it.

0iwGQYr4je

[ "ئایا پێویست ئەکات لەسەر هێڵەکە بوەستم؟" ]

Do I have to stand in line?

5q7m5YD62P

[ " گەڕامەوە بۆ ئەوەی قسەت لەگەڵ بکەم" ]

I came back to talk to you.

0hGQkJUwvc

[ "بەرزان وتی کە ئەیەوێ دەنگ بە گێلاس بدات" ]

Barzan told me he'd vote for Gelas.

0273AApyDT

[ "کەیوان وتی کە هیواخوازە چیمەن براوە بێ" ]

Kaiwan said he hopes Chiman can win.

0pT4sY93Nt

[ "بەنیازم بۆینباخی رەش ببەستم" ]

I plan to wear a black tie.

58FNvi7uJz

[ "من و جیهاد هەردوکمان درۆمان لەگەڵ کردیت" ]

Both Jihad and I lied to you.

809K9AVQ65

[ "دارین بە سانای وت قەڵەوی" ]

Darin told Sana that she was fat.

7uq4WtMiDD

[ "وێنەی دارێکم کێشا" ]

I drew a picture of a tree.

0zZjeMzDd2

[ "هیوا خەریکە سەیری ئەمە ئەکات" ]

Hiwa is taking a look at it.

5zNMhfDcDx

[ "کەسمان نیە ڕێنمونیمان بکات" ]

We have no one to guide us.

7K830ILrsc

[ "تەنیا ئەمەوێت بێدەنگ بیت" ]

I just want you to shut up.

6PqPZDyNGW

[ "مەبەست ئەڵێی گوڵان پێویستە ئەوە بکات" ]

Mabast says Gullan ought to do that.

4kf7JndCrB

[ "پێویستە وەستانێک بۆ ئەمە دابنێین" ]

We must put a stop to this.

1oWg5ZFdj3

[ "پێویستە رزگارمانبێت لەوە" ]

We need to get rid of that.

3BKNgnzydn

[ "لالۆپێی وتم كە ئەو باشە " ]

Lalo told me that he was OK.

2RVUakuH9D

[ "من نامەوێت بارۆکە لەسەر بکەم", "من نامەوێت قژی دەستکرد لەسەر بکەم" ]

I don't want to wear a wig.

2D4PWbswBk

[ "پێیویستە ئاکۆ داوا کە پۆشیا بکات کە بیکا" ]

Ako should ask Poshya to do that.

2gsiGMPwN9

[ "ئەمەوێت ئاگرەکە بکوژێنمەوە" ]

I want to put out the fire.

6fuaHwkzFV

[ "ئەوەی توانیم کردم بۆت" ]

I did what I could for you.

1ynb3Or0PN

[ "من و بۆتان هەردووکمان بە خێرایی سەیرێکی بوشرامان کرد" ]

Botan and I both glanced at Bwshra.

4UlMjkPOFE

[ "ئەمەوێت کاتێکی خۆشم هەبێت" ]

I want to have a good time.

2o9mFWPpVc

[ "دیار پەیوەندی بە شیلا'وە کرد تا داوای چوونە دەرەوەی لێ بکات" ]

Dyar called Shila to ask her out.