input
stringclasses 1
value | output
stringlengths 80
3.29k
| language
stringclasses 3
values | dataset
stringclasses 4
values | instruction
stringlengths 15
632
|
---|---|---|---|---|
{"sentence": "De onderzoekers verrichtten aan het begin van de studie en aan het einde van de chemo- of trastuzumabtherapie beeldvormend onderzoek van de LVEF met MRI en echografie . ","terms": [{"word":"De","tag":"O"},{"word":"onderzoekers","tag":"O"},{"word":"verrichtten","tag":"O"},{"word":"aan","tag":"O"},{"word":"het","tag":"O"},{"word":"begin","tag":"O"},{"word":"van","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"studie","tag":"O"},{"word":"en","tag":"O"},{"word":"aan","tag":"O"},{"word":"het","tag":"O"},{"word":"einde","tag":"O"},{"word":"van","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"chemo-","tag":"B"},{"word":"of","tag":"O"},{"word":"trastuzumabtherapie","tag":"B"},{"word":"beeldvormend","tag":"O"},{"word":"onderzoek","tag":"O"},{"word":"van","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"LVEF","tag":"B"},{"word":"met","tag":"O"},{"word":"MRI","tag":"B"},{"word":"en","tag":"O"},{"word":"echografie","tag":"B"},{"word":".","tag":"O"}]}
|
nl
|
htfl
|
De onderzoekers verrichtten aan het begin van de studie en aan het einde van de chemo- of trastuzumabtherapie beeldvormend onderzoek van de LVEF met MRI en echografie .
|
|
{"sentence": "L' atteinte valvulaire , double dans trois cas , était le plus souvent aortique . ","terms": [{"word":"L'","tag":"O"},{"word":"atteinte","tag":"B"},{"word":"valvulaire","tag":"I"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"double","tag":"O"},{"word":"dans","tag":"O"},{"word":"trois","tag":"O"},{"word":"cas","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"était","tag":"O"},{"word":"le","tag":"O"},{"word":"plus","tag":"O"},{"word":"souvent","tag":"O"},{"word":"aortique","tag":"B"},{"word":".","tag":"O"}]}
|
fr
|
htfl
|
L' atteinte valvulaire , double dans trois cas , était le plus souvent aortique .
|
|
{"sentence": "Ils se rejoignent pour dire que le développement de la production décentralisée ne permet plus , en ce qui concerne la sûreté électrique , de considérer celle-ci comme marginale . ","terms": [{"word":"Ils","tag":"O"},{"word":"se","tag":"O"},{"word":"rejoignent","tag":"O"},{"word":"pour","tag":"O"},{"word":"dire","tag":"O"},{"word":"que","tag":"O"},{"word":"le","tag":"O"},{"word":"développement","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"la","tag":"O"},{"word":"production","tag":"B"},{"word":"décentralisée","tag":"I"},{"word":"ne","tag":"O"},{"word":"permet","tag":"O"},{"word":"plus","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"en","tag":"O"},{"word":"ce","tag":"O"},{"word":"qui","tag":"O"},{"word":"concerne","tag":"O"},{"word":"la","tag":"O"},{"word":"sûreté","tag":"O"},{"word":"électrique","tag":"B"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"considérer","tag":"O"},{"word":"celle-ci","tag":"O"},{"word":"comme","tag":"O"},{"word":"marginale","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]}
|
fr
|
wind
|
Ils se rejoignent pour dire que le développement de la production décentralisée ne permet plus , en ce qui concerne la sûreté électrique , de considérer celle-ci comme marginale .
|
|
{"sentence": "Dit heeft niet alleen te maken met belangrijke sekseverschillen in de etiologie van hartfalen , maar ook met onderdiagnostiek en onderbehandeling van vrouwen . ","terms": [{"word":"Dit","tag":"O"},{"word":"heeft","tag":"O"},{"word":"niet","tag":"O"},{"word":"alleen","tag":"O"},{"word":"te","tag":"O"},{"word":"maken","tag":"O"},{"word":"met","tag":"O"},{"word":"belangrijke","tag":"O"},{"word":"sekseverschillen","tag":"O"},{"word":"in","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"etiologie","tag":"B"},{"word":"van","tag":"O"},{"word":"hartfalen","tag":"B"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"maar","tag":"O"},{"word":"ook","tag":"O"},{"word":"met","tag":"O"},{"word":"onderdiagnostiek","tag":"B"},{"word":"en","tag":"O"},{"word":"onderbehandeling","tag":"B"},{"word":"van","tag":"O"},{"word":"vrouwen","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]}
|
nl
|
htfl
|
Dit heeft niet alleen te maken met belangrijke sekseverschillen in de etiologie van hartfalen , maar ook met onderdiagnostiek en onderbehandeling van vrouwen .
|
|
{"sentence": "3.4 BLADE-ELEMENT THEORY ","terms": [{"word":"3.4","tag":"O"},{"word":"BLADE-ELEMENT","tag":"B"},{"word":"THEORY","tag":"I"}]}
|
en
|
wind
|
3.4 BLADE-ELEMENT THEORY
|
|
{"sentence": "Coopération avec l' Office pour ce qui concerne les informations sensibles ","terms": [{"word":"Coopération","tag":"O"},{"word":"avec","tag":"O"},{"word":"l'","tag":"O"},{"word":"Office","tag":"O"},{"word":"pour","tag":"O"},{"word":"ce","tag":"O"},{"word":"qui","tag":"O"},{"word":"concerne","tag":"O"},{"word":"les","tag":"O"},{"word":"informations","tag":"O"},{"word":"sensibles","tag":"O"}]}
|
fr
|
corp
|
Coopération avec l' Office pour ce qui concerne les informations sensibles
|
|
{"sentence": "Sterkere en meer doeltreffende instellingen zullen beter weerstand kunnen bieden aan corruptie . ","terms": [{"word":"Sterkere","tag":"O"},{"word":"en","tag":"O"},{"word":"meer","tag":"O"},{"word":"doeltreffende","tag":"O"},{"word":"instellingen","tag":"O"},{"word":"zullen","tag":"O"},{"word":"beter","tag":"O"},{"word":"weerstand","tag":"O"},{"word":"kunnen","tag":"O"},{"word":"bieden","tag":"O"},{"word":"aan","tag":"O"},{"word":"corruptie","tag":"B"},{"word":".","tag":"O"}]}
|
nl
|
corp
|
Sterkere en meer doeltreffende instellingen zullen beter weerstand kunnen bieden aan corruptie .
|
|
{"sentence": "Trends from 1996 to 2007 in incidence and mortality outcomes of heart failure after acute myocardial infarction : a population-based study of 20,812 patients with first acute myocardial infarction in Western Australia . ","terms": [{"word":"Trends","tag":"O"},{"word":"from","tag":"O"},{"word":"1996","tag":"O"},{"word":"to","tag":"O"},{"word":"2007","tag":"O"},{"word":"in","tag":"O"},{"word":"incidence","tag":"B"},{"word":"and","tag":"O"},{"word":"mortality","tag":"B"},{"word":"outcomes","tag":"B"},{"word":"of","tag":"O"},{"word":"heart","tag":"B"},{"word":"failure","tag":"I"},{"word":"after","tag":"O"},{"word":"acute","tag":"B"},{"word":"myocardial","tag":"I"},{"word":"infarction","tag":"I"},{"word":":","tag":"O"},{"word":"a","tag":"O"},{"word":"population-based","tag":"O"},{"word":"study","tag":"O"},{"word":"of","tag":"O"},{"word":"20,812","tag":"O"},{"word":"patients","tag":"B"},{"word":"with","tag":"O"},{"word":"first","tag":"O"},{"word":"acute","tag":"B"},{"word":"myocardial","tag":"I"},{"word":"infarction","tag":"I"},{"word":"in","tag":"O"},{"word":"Western","tag":"B"},{"word":"Australia","tag":"I"},{"word":".","tag":"O"}]}
|
en
|
htfl
|
Trends from 1996 to 2007 in incidence and mortality outcomes of heart failure after acute myocardial infarction : a population-based study of 20,812 patients with first acute myocardial infarction in Western Australia .
|
|
{"sentence": "The issue of the evaluation of EU institutions by GRECO would need to be clarified as a matter of priority in negotiations . ","terms": [{"word":"The","tag":"O"},{"word":"issue","tag":"O"},{"word":"of","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"evaluation","tag":"O"},{"word":"of","tag":"O"},{"word":"EU","tag":"B"},{"word":"institutions","tag":"O"},{"word":"by","tag":"O"},{"word":"GRECO","tag":"B"},{"word":"would","tag":"O"},{"word":"need","tag":"O"},{"word":"to","tag":"O"},{"word":"be","tag":"O"},{"word":"clarified","tag":"O"},{"word":"as","tag":"O"},{"word":"a","tag":"O"},{"word":"matter","tag":"O"},{"word":"of","tag":"O"},{"word":"priority","tag":"O"},{"word":"in","tag":"O"},{"word":"negotiations","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]}
|
en
|
corp
|
The issue of the evaluation of EU institutions by GRECO would need to be clarified as a matter of priority in negotiations .
|
|
{"sentence": "Het binnenbeen van de ruiter ligt op de singel en onderhoudt in combinatie met de binnenzitbeenknobbel de lengtebuiging ; ","terms": [{"word":"Het","tag":"O"},{"word":"binnenbeen","tag":"B"},{"word":"van","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"ruiter","tag":"B"},{"word":"ligt","tag":"O"},{"word":"op","tag":"B"},{"word":"de","tag":"I"},{"word":"singel","tag":"I"},{"word":"en","tag":"O"},{"word":"onderhoudt","tag":"O"},{"word":"in","tag":"O"},{"word":"combinatie","tag":"O"},{"word":"met","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"binnenzitbeenknobbel","tag":"B"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"lengtebuiging","tag":"B"},{"word":";","tag":"O"}]}
|
nl
|
equi
|
Het binnenbeen van de ruiter ligt op de singel en onderhoudt in combinatie met de binnenzitbeenknobbel de lengtebuiging ;
|
|
{"sentence": "Doelstellingen volgens het Skala der Ausbildung ( Klassieke dressuur ) ","terms": [{"word":"Doelstellingen","tag":"O"},{"word":"volgens","tag":"O"},{"word":"het","tag":"O"},{"word":"Skala","tag":"B"},{"word":"der","tag":"I"},{"word":"Ausbildung","tag":"I"},{"word":"(","tag":"O"},{"word":"Klassieke","tag":"B"},{"word":"dressuur","tag":"I"},{"word":")","tag":"O"}]}
|
nl
|
equi
|
Doelstellingen volgens het Skala der Ausbildung ( Klassieke dressuur )
|
|
{"sentence": "Mais comment savoir exactement à quel moment votre cheval est suffisamment préparé pour ces exercices ? ","terms": [{"word":"Mais","tag":"O"},{"word":"comment","tag":"O"},{"word":"savoir","tag":"O"},{"word":"exactement","tag":"O"},{"word":"à","tag":"O"},{"word":"quel","tag":"O"},{"word":"moment","tag":"O"},{"word":"votre","tag":"O"},{"word":"cheval","tag":"B"},{"word":"est","tag":"O"},{"word":"suffisamment","tag":"O"},{"word":"préparé","tag":"O"},{"word":"pour","tag":"O"},{"word":"ces","tag":"O"},{"word":"exercices","tag":"B"},{"word":"?","tag":"O"}]}
|
fr
|
equi
|
Mais comment savoir exactement à quel moment votre cheval est suffisamment préparé pour ces exercices ?
|
|
{"sentence": "Ses résultats ont justifié la mise en place , en novembre 2002 , d' un essai clinique de phase II randomisé , multicentrique , en double aveugle . ","terms": [{"word":"Ses","tag":"O"},{"word":"résultats","tag":"O"},{"word":"ont","tag":"O"},{"word":"justifié","tag":"O"},{"word":"la","tag":"O"},{"word":"mise","tag":"O"},{"word":"en","tag":"O"},{"word":"place","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"en","tag":"O"},{"word":"novembre","tag":"O"},{"word":"2002","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"d'","tag":"O"},{"word":"un","tag":"O"},{"word":"essai","tag":"O"},{"word":"clinique","tag":"B"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"phase","tag":"O"},{"word":"II","tag":"O"},{"word":"randomisé","tag":"B"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"multicentrique","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"en","tag":"O"},{"word":"double","tag":"B"},{"word":"aveugle","tag":"I"},{"word":".","tag":"O"}]}
|
fr
|
htfl
|
Ses résultats ont justifié la mise en place , en novembre 2002 , d' un essai clinique de phase II randomisé , multicentrique , en double aveugle .
|
|
{"sentence": "Nonidentification of AT remained associated to prognosis also when compared with metabolic exercise and cardiac and kidney index score ( P < 0.01 ; HR=1.459 ; CI=1.09-1.10 ) . ","terms": [{"word":"Nonidentification","tag":"O"},{"word":"of","tag":"O"},{"word":"AT","tag":"B"},{"word":"remained","tag":"O"},{"word":"associated","tag":"O"},{"word":"to","tag":"O"},{"word":"prognosis","tag":"B"},{"word":"also","tag":"O"},{"word":"when","tag":"O"},{"word":"compared","tag":"O"},{"word":"with","tag":"O"},{"word":"metabolic","tag":"B"},{"word":"exercise","tag":"I"},{"word":"and","tag":"O"},{"word":"cardiac","tag":"B"},{"word":"and","tag":"O"},{"word":"kidney","tag":"B"},{"word":"index","tag":"O"},{"word":"score","tag":"O"},{"word":"(","tag":"O"},{"word":"P","tag":"B"},{"word":"<","tag":"O"},{"word":"0.01","tag":"O"},{"word":";","tag":"O"},{"word":"HR=1.459","tag":"B"},{"word":";","tag":"O"},{"word":"CI=1.09-1.10","tag":"B"},{"word":")","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]}
|
en
|
htfl
|
Nonidentification of AT remained associated to prognosis also when compared with metabolic exercise and cardiac and kidney index score ( P < 0.01 ; HR=1.459 ; CI=1.09-1.10 ) .
|
|
{"sentence": "Lukt een kleine keertwending nog niet ? ","terms": [{"word":"Lukt","tag":"O"},{"word":"een","tag":"O"},{"word":"kleine","tag":"O"},{"word":"keertwending","tag":"B"},{"word":"nog","tag":"O"},{"word":"niet","tag":"O"},{"word":"?","tag":"O"}]}
|
nl
|
equi
|
Lukt een kleine keertwending nog niet ?
|
|
{"sentence": "De Nederlandse overheid heeft in het Energie Akkoord belangrijke voorwaarden gesteld voor de verdere uitrol van offshore windenergie als onderdeel van de 16 % duurzame energie in 2023 voor Nederland . ","terms": [{"word":"De","tag":"O"},{"word":"Nederlandse","tag":"O"},{"word":"overheid","tag":"O"},{"word":"heeft","tag":"O"},{"word":"in","tag":"O"},{"word":"het","tag":"O"},{"word":"Energie","tag":"B"},{"word":"Akkoord","tag":"I"},{"word":"belangrijke","tag":"O"},{"word":"voorwaarden","tag":"O"},{"word":"gesteld","tag":"O"},{"word":"voor","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"verdere","tag":"O"},{"word":"uitrol","tag":"O"},{"word":"van","tag":"O"},{"word":"offshore","tag":"B"},{"word":"windenergie","tag":"I"},{"word":"als","tag":"O"},{"word":"onderdeel","tag":"O"},{"word":"van","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"16","tag":"O"},{"word":"%","tag":"O"},{"word":"duurzame","tag":"B"},{"word":"energie","tag":"I"},{"word":"in","tag":"O"},{"word":"2023","tag":"O"},{"word":"voor","tag":"O"},{"word":"Nederland","tag":"B"},{"word":".","tag":"O"}]}
|
nl
|
wind
|
De Nederlandse overheid heeft in het Energie Akkoord belangrijke voorwaarden gesteld voor de verdere uitrol van offshore windenergie als onderdeel van de 16 % duurzame energie in 2023 voor Nederland .
|
|
{"sentence": "Gedragscode voor de leden van het Europees Parlement inzake financiële belangen en belangenconflicten ","terms": [{"word":"Gedragscode","tag":"B"},{"word":"voor","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"leden","tag":"O"},{"word":"van","tag":"O"},{"word":"het","tag":"O"},{"word":"Europees","tag":"B"},{"word":"Parlement","tag":"I"},{"word":"inzake","tag":"O"},{"word":"financiële","tag":"B"},{"word":"belangen","tag":"I"},{"word":"en","tag":"O"},{"word":"belangenconflicten","tag":"B"}]}
|
nl
|
corp
|
Gedragscode voor de leden van het Europees Parlement inzake financiële belangen en belangenconflicten
|
|
{"sentence": "Objectifs : Tenter de proposer des critères cliniques et paracliniques pouvant faire envisager , sous surveillance , l' essai d' un traitement médical conservateur en cas d' abcès cardiaques para-annulaires . ","terms": [{"word":"Objectifs","tag":"O"},{"word":":","tag":"O"},{"word":"Tenter","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"proposer","tag":"O"},{"word":"des","tag":"O"},{"word":"critères","tag":"O"},{"word":"cliniques","tag":"B"},{"word":"et","tag":"O"},{"word":"paracliniques","tag":"B"},{"word":"pouvant","tag":"O"},{"word":"faire","tag":"O"},{"word":"envisager","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"sous","tag":"O"},{"word":"surveillance","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"l'","tag":"O"},{"word":"essai","tag":"O"},{"word":"d'","tag":"O"},{"word":"un","tag":"O"},{"word":"traitement","tag":"B"},{"word":"médical","tag":"I"},{"word":"conservateur","tag":"O"},{"word":"en","tag":"O"},{"word":"cas","tag":"O"},{"word":"d'","tag":"O"},{"word":"abcès","tag":"B"},{"word":"cardiaques","tag":"I"},{"word":"para-annulaires","tag":"I"},{"word":".","tag":"O"}]}
|
fr
|
htfl
|
Objectifs : Tenter de proposer des critères cliniques et paracliniques pouvant faire envisager , sous surveillance , l' essai d' un traitement médical conservateur en cas d' abcès cardiaques para-annulaires .
|
|
{"sentence": "This picture changes for U.S. waters . ","terms": [{"word":"This","tag":"O"},{"word":"picture","tag":"O"},{"word":"changes","tag":"O"},{"word":"for","tag":"O"},{"word":"U.S.","tag":"B"},{"word":"waters","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]}
|
en
|
wind
|
This picture changes for U.S. waters .
|
|
{"sentence": "Since 1995 , a convention has been in place which seeks to protect , under criminal law , the financial interests of the EU and its taxpayers . ","terms": [{"word":"Since","tag":"O"},{"word":"1995","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"a","tag":"O"},{"word":"convention","tag":"O"},{"word":"has","tag":"O"},{"word":"been","tag":"O"},{"word":"in","tag":"O"},{"word":"place","tag":"O"},{"word":"which","tag":"O"},{"word":"seeks","tag":"O"},{"word":"to","tag":"O"},{"word":"protect","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"under","tag":"O"},{"word":"criminal","tag":"B"},{"word":"law","tag":"I"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"financial","tag":"B"},{"word":"interests","tag":"I"},{"word":"of","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"EU","tag":"B"},{"word":"and","tag":"O"},{"word":"its","tag":"O"},{"word":"taxpayers","tag":"B"},{"word":".","tag":"O"}]}
|
en
|
corp
|
Since 1995 , a convention has been in place which seeks to protect , under criminal law , the financial interests of the EU and its taxpayers .
|
|
{"sentence": "La règle générale est de porter le poids du corps dans le sens du déplacement . ","terms": [{"word":"La","tag":"O"},{"word":"règle","tag":"O"},{"word":"générale","tag":"O"},{"word":"est","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"porter","tag":"O"},{"word":"le","tag":"O"},{"word":"poids","tag":"O"},{"word":"du","tag":"O"},{"word":"corps","tag":"O"},{"word":"dans","tag":"O"},{"word":"le","tag":"O"},{"word":"sens","tag":"B"},{"word":"du","tag":"I"},{"word":"déplacement","tag":"I"},{"word":".","tag":"O"}]}
|
fr
|
equi
|
La règle générale est de porter le poids du corps dans le sens du déplacement .
|
|
{"sentence": "Het Bureau kan voorstellen tot herziening van deze gedragscode formuleren . ","terms": [{"word":"Het","tag":"O"},{"word":"Bureau","tag":"O"},{"word":"kan","tag":"O"},{"word":"voorstellen","tag":"O"},{"word":"tot","tag":"O"},{"word":"herziening","tag":"O"},{"word":"van","tag":"O"},{"word":"deze","tag":"O"},{"word":"gedragscode","tag":"B"},{"word":"formuleren","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]}
|
nl
|
corp
|
Het Bureau kan voorstellen tot herziening van deze gedragscode formuleren .
|
|
{"sentence": "Bij deze strategie worden prioriteiten en specifieke werkterreinen vastgesteld ter versterking van het huidige fraudebestrijdingskader van de Commissie , met de nadruk op preventie . ","terms": [{"word":"Bij","tag":"O"},{"word":"deze","tag":"O"},{"word":"strategie","tag":"O"},{"word":"worden","tag":"O"},{"word":"prioriteiten","tag":"O"},{"word":"en","tag":"O"},{"word":"specifieke","tag":"O"},{"word":"werkterreinen","tag":"O"},{"word":"vastgesteld","tag":"O"},{"word":"ter","tag":"O"},{"word":"versterking","tag":"O"},{"word":"van","tag":"O"},{"word":"het","tag":"O"},{"word":"huidige","tag":"O"},{"word":"fraudebestrijdingskader","tag":"B"},{"word":"van","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"Commissie","tag":"B"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"met","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"nadruk","tag":"O"},{"word":"op","tag":"O"},{"word":"preventie","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]}
|
nl
|
corp
|
Bij deze strategie worden prioriteiten en specifieke werkterreinen vastgesteld ter versterking van het huidige fraudebestrijdingskader van de Commissie , met de nadruk op preventie .
|
|
{"sentence": "There is public access to horse trails in almost every part of the world ; many parks , ranches and public stables offer both guided and independent riding . ","terms": [{"word":"There","tag":"O"},{"word":"is","tag":"O"},{"word":"public","tag":"O"},{"word":"access","tag":"O"},{"word":"to","tag":"O"},{"word":"horse","tag":"B"},{"word":"trails","tag":"O"},{"word":"in","tag":"O"},{"word":"almost","tag":"O"},{"word":"every","tag":"O"},{"word":"part","tag":"O"},{"word":"of","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"world","tag":"O"},{"word":";","tag":"O"},{"word":"many","tag":"O"},{"word":"parks","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"ranches","tag":"O"},{"word":"and","tag":"O"},{"word":"public","tag":"O"},{"word":"stables","tag":"B"},{"word":"offer","tag":"O"},{"word":"both","tag":"O"},{"word":"guided","tag":"O"},{"word":"and","tag":"O"},{"word":"independent","tag":"O"},{"word":"riding","tag":"B"},{"word":".","tag":"O"}]}
|
en
|
equi
|
There is public access to horse trails in almost every part of the world ; many parks , ranches and public stables offer both guided and independent riding .
|
|
{"sentence": "The rates and risk factors associated with CHF were evaluated . ","terms": [{"word":"The","tag":"O"},{"word":"rates","tag":"O"},{"word":"and","tag":"O"},{"word":"risk","tag":"O"},{"word":"factors","tag":"O"},{"word":"associated","tag":"O"},{"word":"with","tag":"O"},{"word":"CHF","tag":"B"},{"word":"were","tag":"O"},{"word":"evaluated","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]}
|
en
|
htfl
|
The rates and risk factors associated with CHF were evaluated .
|
|
{"sentence": "Hoe werd dit onderzocht ? ","terms": [{"word":"Hoe","tag":"O"},{"word":"werd","tag":"O"},{"word":"dit","tag":"O"},{"word":"onderzocht","tag":"O"},{"word":"?","tag":"O"}]}
|
nl
|
htfl
|
Hoe werd dit onderzocht ?
|
|
{"sentence": "Peu à peu , la voie de la concertation s' ouvre entre tous les niveaux de politique , du niveau fédéral aux entités fédérées . ","terms": [{"word":"Peu","tag":"O"},{"word":"à","tag":"O"},{"word":"peu","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"la","tag":"O"},{"word":"voie","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"la","tag":"O"},{"word":"concertation","tag":"O"},{"word":"s'","tag":"O"},{"word":"ouvre","tag":"O"},{"word":"entre","tag":"O"},{"word":"tous","tag":"O"},{"word":"les","tag":"O"},{"word":"niveaux","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"politique","tag":"B"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"du","tag":"O"},{"word":"niveau","tag":"O"},{"word":"fédéral","tag":"O"},{"word":"aux","tag":"O"},{"word":"entités","tag":"O"},{"word":"fédérées","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]}
|
fr
|
corp
|
Peu à peu , la voie de la concertation s' ouvre entre tous les niveaux de politique , du niveau fédéral aux entités fédérées .
|
|
{"sentence": "Niettemin ondersteunen de resultaten het gebruik van ACE-remmers en ARB's bij patiënten met HF-PEF . ","terms": [{"word":"Niettemin","tag":"O"},{"word":"ondersteunen","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"resultaten","tag":"O"},{"word":"het","tag":"O"},{"word":"gebruik","tag":"O"},{"word":"van","tag":"O"},{"word":"ACE-remmers","tag":"B"},{"word":"en","tag":"O"},{"word":"ARB's","tag":"B"},{"word":"bij","tag":"O"},{"word":"patiënten","tag":"B"},{"word":"met","tag":"O"},{"word":"HF-PEF","tag":"B"},{"word":".","tag":"O"}]}
|
nl
|
htfl
|
Niettemin ondersteunen de resultaten het gebruik van ACE-remmers en ARB's bij patiënten met HF-PEF .
|
|
{"sentence": "Sa notoriété est telle qu' on y vient de l' Europe entière . ","terms": [{"word":"Sa","tag":"O"},{"word":"notoriété","tag":"O"},{"word":"est","tag":"O"},{"word":"telle","tag":"O"},{"word":"qu'","tag":"O"},{"word":"on","tag":"O"},{"word":"y","tag":"O"},{"word":"vient","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"l'","tag":"O"},{"word":"Europe","tag":"B"},{"word":"entière","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]}
|
fr
|
equi
|
Sa notoriété est telle qu' on y vient de l' Europe entière .
|
|
{"sentence": "Article 7 further specifies the rules governing data transfers , which are vital to effective cooperation between the Member States and the Commission . ","terms": [{"word":"Article","tag":"O"},{"word":"7","tag":"O"},{"word":"further","tag":"O"},{"word":"specifies","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"rules","tag":"B"},{"word":"governing","tag":"O"},{"word":"data","tag":"O"},{"word":"transfers","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"which","tag":"O"},{"word":"are","tag":"O"},{"word":"vital","tag":"O"},{"word":"to","tag":"O"},{"word":"effective","tag":"O"},{"word":"cooperation","tag":"O"},{"word":"between","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"Member","tag":"O"},{"word":"States","tag":"O"},{"word":"and","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"Commission","tag":"B"},{"word":".","tag":"O"}]}
|
en
|
corp
|
Article 7 further specifies the rules governing data transfers , which are vital to effective cooperation between the Member States and the Commission .
|
|
{"sentence": "Plus récemment ( décembre 2001 , janvier 2002 ) , des accords ont été conclus avec l' Algérie et le Liban , qui contiennent de nouveaux chapitres consacrés à la coopération dans le domaine de la justice et des affaires intérieures . ","terms": [{"word":"Plus","tag":"O"},{"word":"récemment","tag":"O"},{"word":"(","tag":"O"},{"word":"décembre","tag":"O"},{"word":"2001","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"janvier","tag":"O"},{"word":"2002","tag":"O"},{"word":")","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"des","tag":"O"},{"word":"accords","tag":"O"},{"word":"ont","tag":"O"},{"word":"été","tag":"O"},{"word":"conclus","tag":"O"},{"word":"avec","tag":"O"},{"word":"l'","tag":"O"},{"word":"Algérie","tag":"B"},{"word":"et","tag":"O"},{"word":"le","tag":"O"},{"word":"Liban","tag":"B"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"qui","tag":"O"},{"word":"contiennent","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"nouveaux","tag":"O"},{"word":"chapitres","tag":"O"},{"word":"consacrés","tag":"O"},{"word":"à","tag":"O"},{"word":"la","tag":"O"},{"word":"coopération","tag":"O"},{"word":"dans","tag":"O"},{"word":"le","tag":"O"},{"word":"domaine","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"la","tag":"O"},{"word":"justice","tag":"B"},{"word":"et","tag":"O"},{"word":"des","tag":"O"},{"word":"affaires","tag":"B"},{"word":"intérieures","tag":"I"},{"word":".","tag":"O"}]}
|
fr
|
corp
|
Plus récemment ( décembre 2001 , janvier 2002 ) , des accords ont été conclus avec l' Algérie et le Liban , qui contiennent de nouveaux chapitres consacrés à la coopération dans le domaine de la justice et des affaires intérieures .
|
|
{"sentence": "Daarnaast dient de EU te onderhandelen over deelname aan de GRECO . ","terms": [{"word":"Daarnaast","tag":"O"},{"word":"dient","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"EU","tag":"B"},{"word":"te","tag":"O"},{"word":"onderhandelen","tag":"O"},{"word":"over","tag":"O"},{"word":"deelname","tag":"O"},{"word":"aan","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"GRECO","tag":"B"},{"word":".","tag":"O"}]}
|
nl
|
corp
|
Daarnaast dient de EU te onderhandelen over deelname aan de GRECO .
|
|
{"sentence": "In de praktijk brengen van strafrechtelijke instrumenten ","terms": [{"word":"In","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"praktijk","tag":"O"},{"word":"brengen","tag":"O"},{"word":"van","tag":"O"},{"word":"strafrechtelijke","tag":"B"},{"word":"instrumenten","tag":"I"}]}
|
nl
|
corp
|
In de praktijk brengen van strafrechtelijke instrumenten
|
|
{"sentence": "À partir de la Renaissance on recherche un nouvel équilibre du cheval monté lui permettant de mieux déplacer sa masse dans n' importe quelle direction . ","terms": [{"word":"À","tag":"O"},{"word":"partir","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"la","tag":"O"},{"word":"Renaissance","tag":"O"},{"word":"on","tag":"O"},{"word":"recherche","tag":"O"},{"word":"un","tag":"O"},{"word":"nouvel","tag":"O"},{"word":"équilibre","tag":"B"},{"word":"du","tag":"O"},{"word":"cheval","tag":"B"},{"word":"monté","tag":"B"},{"word":"lui","tag":"O"},{"word":"permettant","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"mieux","tag":"O"},{"word":"déplacer","tag":"O"},{"word":"sa","tag":"O"},{"word":"masse","tag":"B"},{"word":"dans","tag":"O"},{"word":"n'","tag":"O"},{"word":"importe","tag":"O"},{"word":"quelle","tag":"O"},{"word":"direction","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]}
|
fr
|
equi
|
À partir de la Renaissance on recherche un nouvel équilibre du cheval monté lui permettant de mieux déplacer sa masse dans n' importe quelle direction .
|
|
{"sentence": "Aan de hand van elektronische medische dossiers van 399 patiënten met de diagnose hartfalen die overleden tussen 2001 en 2007 brachten wij de behandeling en zorg in het laatste levensjaar in beeld . ","terms": [{"word":"Aan","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"hand","tag":"O"},{"word":"van","tag":"O"},{"word":"elektronische","tag":"O"},{"word":"medische","tag":"B"},{"word":"dossiers","tag":"O"},{"word":"van","tag":"O"},{"word":"399","tag":"O"},{"word":"patiënten","tag":"B"},{"word":"met","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"diagnose","tag":"B"},{"word":"hartfalen","tag":"B"},{"word":"die","tag":"O"},{"word":"overleden","tag":"O"},{"word":"tussen","tag":"O"},{"word":"2001","tag":"O"},{"word":"en","tag":"O"},{"word":"2007","tag":"O"},{"word":"brachten","tag":"O"},{"word":"wij","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"behandeling","tag":"O"},{"word":"en","tag":"O"},{"word":"zorg","tag":"O"},{"word":"in","tag":"O"},{"word":"het","tag":"O"},{"word":"laatste","tag":"O"},{"word":"levensjaar","tag":"O"},{"word":"in","tag":"O"},{"word":"beeld","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]}
|
nl
|
htfl
|
Aan de hand van elektronische medische dossiers van 399 patiënten met de diagnose hartfalen die overleden tussen 2001 en 2007 brachten wij de behandeling en zorg in het laatste levensjaar in beeld .
|
|
{"sentence": "Dit artikel beschrijft een prospectief onderzoek naar het effect van carvedilol , een β-blokker , bij kinderen met symptomatische systemische ventriculaire systolische disfunctie ( naast ACE-remmers , digoxine en diuretica ) . ","terms": [{"word":"Dit","tag":"O"},{"word":"artikel","tag":"O"},{"word":"beschrijft","tag":"O"},{"word":"een","tag":"O"},{"word":"prospectief","tag":"B"},{"word":"onderzoek","tag":"O"},{"word":"naar","tag":"O"},{"word":"het","tag":"O"},{"word":"effect","tag":"O"},{"word":"van","tag":"O"},{"word":"carvedilol","tag":"B"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"een","tag":"O"},{"word":"β-blokker","tag":"B"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"bij","tag":"O"},{"word":"kinderen","tag":"O"},{"word":"met","tag":"O"},{"word":"symptomatische","tag":"B"},{"word":"systemische","tag":"I"},{"word":"ventriculaire","tag":"I"},{"word":"systolische","tag":"I"},{"word":"disfunctie","tag":"I"},{"word":"(","tag":"O"},{"word":"naast","tag":"O"},{"word":"ACE-remmers","tag":"B"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"digoxine","tag":"B"},{"word":"en","tag":"O"},{"word":"diuretica","tag":"B"},{"word":")","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]}
|
nl
|
htfl
|
Dit artikel beschrijft een prospectief onderzoek naar het effect van carvedilol , een β-blokker , bij kinderen met symptomatische systemische ventriculaire systolische disfunctie ( naast ACE-remmers , digoxine en diuretica ) .
|
|
{"sentence": "Belangrijkste resultaten ","terms": [{"word":"Belangrijkste","tag":"O"},{"word":"resultaten","tag":"O"}]}
|
nl
|
htfl
|
Belangrijkste resultaten
|
|
{"sentence": "Onbedoeld wordt er tijdens het geven van beenhulpen nog wel eens getrokken aan de teugels . ","terms": [{"word":"Onbedoeld","tag":"O"},{"word":"wordt","tag":"O"},{"word":"er","tag":"O"},{"word":"tijdens","tag":"O"},{"word":"het","tag":"O"},{"word":"geven","tag":"O"},{"word":"van","tag":"O"},{"word":"beenhulpen","tag":"B"},{"word":"nog","tag":"O"},{"word":"wel","tag":"O"},{"word":"eens","tag":"O"},{"word":"getrokken","tag":"O"},{"word":"aan","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"teugels","tag":"B"},{"word":".","tag":"O"}]}
|
nl
|
equi
|
Onbedoeld wordt er tijdens het geven van beenhulpen nog wel eens getrokken aan de teugels .
|
|
{"sentence": "Het uitoefenen van die nationale taken is een aangelegenheid van nationaal recht die buiten het bereik van de interne onderzoeken van het Bureau valt . ","terms": [{"word":"Het","tag":"O"},{"word":"uitoefenen","tag":"O"},{"word":"van","tag":"O"},{"word":"die","tag":"O"},{"word":"nationale","tag":"O"},{"word":"taken","tag":"O"},{"word":"is","tag":"O"},{"word":"een","tag":"O"},{"word":"aangelegenheid","tag":"O"},{"word":"van","tag":"O"},{"word":"nationaal","tag":"O"},{"word":"recht","tag":"B"},{"word":"die","tag":"O"},{"word":"buiten","tag":"O"},{"word":"het","tag":"O"},{"word":"bereik","tag":"O"},{"word":"van","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"interne","tag":"B"},{"word":"onderzoeken","tag":"I"},{"word":"van","tag":"O"},{"word":"het","tag":"O"},{"word":"Bureau","tag":"O"},{"word":"valt","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]}
|
nl
|
corp
|
Het uitoefenen van die nationale taken is een aangelegenheid van nationaal recht die buiten het bereik van de interne onderzoeken van het Bureau valt .
|
|
{"sentence": "Al enige tijd bestaan er aanwijzingen dat ijzergebrek , onafhankelijk van de aan- of afwezigheid van anemie , vaak voorkomt bij patiënten met hartfalen en een ongunstige invloed heeft op de klachten en de prognose . ","terms": [{"word":"Al","tag":"O"},{"word":"enige","tag":"O"},{"word":"tijd","tag":"O"},{"word":"bestaan","tag":"O"},{"word":"er","tag":"O"},{"word":"aanwijzingen","tag":"O"},{"word":"dat","tag":"O"},{"word":"ijzergebrek","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"onafhankelijk","tag":"O"},{"word":"van","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"aan-","tag":"O"},{"word":"of","tag":"O"},{"word":"afwezigheid","tag":"O"},{"word":"van","tag":"O"},{"word":"anemie","tag":"B"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"vaak","tag":"O"},{"word":"voorkomt","tag":"O"},{"word":"bij","tag":"O"},{"word":"patiënten","tag":"B"},{"word":"met","tag":"O"},{"word":"hartfalen","tag":"B"},{"word":"en","tag":"O"},{"word":"een","tag":"O"},{"word":"ongunstige","tag":"O"},{"word":"invloed","tag":"O"},{"word":"heeft","tag":"O"},{"word":"op","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"klachten","tag":"O"},{"word":"en","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"prognose","tag":"B"},{"word":".","tag":"O"}]}
|
nl
|
htfl
|
Al enige tijd bestaan er aanwijzingen dat ijzergebrek , onafhankelijk van de aan- of afwezigheid van anemie , vaak voorkomt bij patiënten met hartfalen en een ongunstige invloed heeft op de klachten en de prognose .
|
|
{"sentence": "Sur ce point , la Commission suit une approche basée sur le partenariat en engageant un dialogue avec les gouvernements et la société civile des pays partenaires , les États membres de l' Union et d' autres donateurs . ","terms": [{"word":"Sur","tag":"O"},{"word":"ce","tag":"O"},{"word":"point","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"la","tag":"O"},{"word":"Commission","tag":"B"},{"word":"suit","tag":"O"},{"word":"une","tag":"O"},{"word":"approche","tag":"O"},{"word":"basée","tag":"O"},{"word":"sur","tag":"O"},{"word":"le","tag":"O"},{"word":"partenariat","tag":"O"},{"word":"en","tag":"O"},{"word":"engageant","tag":"O"},{"word":"un","tag":"O"},{"word":"dialogue","tag":"O"},{"word":"avec","tag":"O"},{"word":"les","tag":"O"},{"word":"gouvernements","tag":"B"},{"word":"et","tag":"O"},{"word":"la","tag":"O"},{"word":"société","tag":"B"},{"word":"civile","tag":"I"},{"word":"des","tag":"O"},{"word":"pays","tag":"O"},{"word":"partenaires","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"les","tag":"O"},{"word":"États","tag":"O"},{"word":"membres","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"l'","tag":"O"},{"word":"Union","tag":"O"},{"word":"et","tag":"O"},{"word":"d'","tag":"O"},{"word":"autres","tag":"O"},{"word":"donateurs","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]}
|
fr
|
corp
|
Sur ce point , la Commission suit une approche basée sur le partenariat en engageant un dialogue avec les gouvernements et la société civile des pays partenaires , les États membres de l' Union et d' autres donateurs .
|
|
{"sentence": "Zien we op het ecg geen ST-elevaties of - depressies dan zijn we gerustgesteld ; het zal dan wel geen angina pectoris of hartinfarct zijn . ","terms": [{"word":"Zien","tag":"O"},{"word":"we","tag":"O"},{"word":"op","tag":"O"},{"word":"het","tag":"O"},{"word":"ecg","tag":"B"},{"word":"geen","tag":"O"},{"word":"ST-elevaties","tag":"B"},{"word":"of","tag":"O"},{"word":"-","tag":"O"},{"word":"depressies","tag":"B"},{"word":"dan","tag":"O"},{"word":"zijn","tag":"O"},{"word":"we","tag":"O"},{"word":"gerustgesteld","tag":"O"},{"word":";","tag":"O"},{"word":"het","tag":"O"},{"word":"zal","tag":"O"},{"word":"dan","tag":"O"},{"word":"wel","tag":"O"},{"word":"geen","tag":"O"},{"word":"angina","tag":"B"},{"word":"pectoris","tag":"I"},{"word":"of","tag":"O"},{"word":"hartinfarct","tag":"B"},{"word":"zijn","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]}
|
nl
|
htfl
|
Zien we op het ecg geen ST-elevaties of - depressies dan zijn we gerustgesteld ; het zal dan wel geen angina pectoris of hartinfarct zijn .
|
|
{"sentence": "If you did n't know that rhythm was an important part of the Training Scale , you know it now . ","terms": [{"word":"If","tag":"O"},{"word":"you","tag":"O"},{"word":"did","tag":"O"},{"word":"n't","tag":"O"},{"word":"know","tag":"O"},{"word":"that","tag":"O"},{"word":"rhythm","tag":"B"},{"word":"was","tag":"O"},{"word":"an","tag":"O"},{"word":"important","tag":"O"},{"word":"part","tag":"O"},{"word":"of","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"Training","tag":"B"},{"word":"Scale","tag":"I"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"you","tag":"O"},{"word":"know","tag":"O"},{"word":"it","tag":"O"},{"word":"now","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]}
|
en
|
equi
|
If you did n't know that rhythm was an important part of the Training Scale , you know it now .
|
|
{"sentence": "Type fundering GBF ( beton ) monopiles ( staal ) ","terms": [{"word":"Type","tag":"O"},{"word":"fundering","tag":"B"},{"word":"GBF","tag":"B"},{"word":"(","tag":"O"},{"word":"beton","tag":"O"},{"word":")","tag":"O"},{"word":"monopiles","tag":"B"},{"word":"(","tag":"O"},{"word":"staal","tag":"O"},{"word":")","tag":"O"}]}
|
nl
|
wind
|
Type fundering GBF ( beton ) monopiles ( staal )
|
|
{"sentence": "L' augmentation massive de ce type de source et plus particulièrement de l' éolien pose des problèmes techniques importants . ","terms": [{"word":"L'","tag":"O"},{"word":"augmentation","tag":"O"},{"word":"massive","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"ce","tag":"O"},{"word":"type","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"source","tag":"O"},{"word":"et","tag":"O"},{"word":"plus","tag":"O"},{"word":"particulièrement","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"l'","tag":"O"},{"word":"éolien","tag":"B"},{"word":"pose","tag":"O"},{"word":"des","tag":"O"},{"word":"problèmes","tag":"O"},{"word":"techniques","tag":"B"},{"word":"importants","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]}
|
fr
|
wind
|
L' augmentation massive de ce type de source et plus particulièrement de l' éolien pose des problèmes techniques importants .
|
|
{"sentence": "La Figure 124 présente le réseau utilisé pour les simulations . ","terms": [{"word":"La","tag":"O"},{"word":"Figure","tag":"O"},{"word":"124","tag":"O"},{"word":"présente","tag":"O"},{"word":"le","tag":"O"},{"word":"réseau","tag":"B"},{"word":"utilisé","tag":"O"},{"word":"pour","tag":"O"},{"word":"les","tag":"O"},{"word":"simulations","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]}
|
fr
|
wind
|
La Figure 124 présente le réseau utilisé pour les simulations .
|
|
{"sentence": "Because the pressure on the suction side of a blade is lower than on the pressure side which causes the air to flow around the tip from the lower to upper surface , reducing lift and hence power production near the tip . ","terms": [{"word":"Because","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"pressure","tag":"O"},{"word":"on","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"suction","tag":"O"},{"word":"side","tag":"O"},{"word":"of","tag":"O"},{"word":"a","tag":"O"},{"word":"blade","tag":"B"},{"word":"is","tag":"O"},{"word":"lower","tag":"O"},{"word":"than","tag":"O"},{"word":"on","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"pressure","tag":"O"},{"word":"side","tag":"O"},{"word":"which","tag":"O"},{"word":"causes","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"air","tag":"O"},{"word":"to","tag":"O"},{"word":"flow","tag":"O"},{"word":"around","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"tip","tag":"B"},{"word":"from","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"lower","tag":"O"},{"word":"to","tag":"O"},{"word":"upper","tag":"O"},{"word":"surface","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"reducing","tag":"O"},{"word":"lift","tag":"B"},{"word":"and","tag":"O"},{"word":"hence","tag":"O"},{"word":"power","tag":"B"},{"word":"production","tag":"I"},{"word":"near","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"tip","tag":"B"},{"word":".","tag":"O"}]}
|
en
|
wind
|
Because the pressure on the suction side of a blade is lower than on the pressure side which causes the air to flow around the tip from the lower to upper surface , reducing lift and hence power production near the tip .
|
|
{"sentence": "A correlation between changes in HDL-induced NO production and flow-mediated dilatation improvement by ET was evident . ","terms": [{"word":"A","tag":"O"},{"word":"correlation","tag":"B"},{"word":"between","tag":"O"},{"word":"changes","tag":"O"},{"word":"in","tag":"O"},{"word":"HDL-induced","tag":"B"},{"word":"NO","tag":"B"},{"word":"production","tag":"O"},{"word":"and","tag":"O"},{"word":"flow-mediated","tag":"B"},{"word":"dilatation","tag":"I"},{"word":"improvement","tag":"O"},{"word":"by","tag":"O"},{"word":"ET","tag":"O"},{"word":"was","tag":"O"},{"word":"evident","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]}
|
en
|
htfl
|
A correlation between changes in HDL-induced NO production and flow-mediated dilatation improvement by ET was evident .
|
|
{"sentence": "Versale hulpen zijn de volgende diagonale hulpen : ","terms": [{"word":"Versale","tag":"B"},{"word":"hulpen","tag":"I"},{"word":"zijn","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"volgende","tag":"O"},{"word":"diagonale","tag":"B"},{"word":"hulpen","tag":"I"},{"word":":","tag":"O"}]}
|
nl
|
equi
|
Versale hulpen zijn de volgende diagonale hulpen :
|
|
{"sentence": "She discussed what is expected of horse and rider through each level , which was demonstrated by Grand Prix riders Adrienne Bessey and Jodie Cressman . ","terms": [{"word":"She","tag":"O"},{"word":"discussed","tag":"O"},{"word":"what","tag":"O"},{"word":"is","tag":"O"},{"word":"expected","tag":"O"},{"word":"of","tag":"O"},{"word":"horse","tag":"B"},{"word":"and","tag":"O"},{"word":"rider","tag":"B"},{"word":"through","tag":"O"},{"word":"each","tag":"O"},{"word":"level","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"which","tag":"O"},{"word":"was","tag":"O"},{"word":"demonstrated","tag":"O"},{"word":"by","tag":"O"},{"word":"Grand","tag":"B"},{"word":"Prix","tag":"I"},{"word":"riders","tag":"B"},{"word":"Adrienne","tag":"B"},{"word":"Bessey","tag":"I"},{"word":"and","tag":"O"},{"word":"Jodie","tag":"B"},{"word":"Cressman","tag":"I"},{"word":".","tag":"O"}]}
|
en
|
equi
|
She discussed what is expected of horse and rider through each level , which was demonstrated by Grand Prix riders Adrienne Bessey and Jodie Cressman .
|
|
{"sentence": "Een verkeerde piaffe komt voort uit een fout in de opleiding van het paard en is er van jongs af aan ingeslopen . ","terms": [{"word":"Een","tag":"O"},{"word":"verkeerde","tag":"O"},{"word":"piaffe","tag":"B"},{"word":"komt","tag":"O"},{"word":"voort","tag":"O"},{"word":"uit","tag":"O"},{"word":"een","tag":"O"},{"word":"fout","tag":"O"},{"word":"in","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"opleiding","tag":"O"},{"word":"van","tag":"O"},{"word":"het","tag":"O"},{"word":"paard","tag":"B"},{"word":"en","tag":"O"},{"word":"is","tag":"O"},{"word":"er","tag":"O"},{"word":"van","tag":"O"},{"word":"jongs","tag":"O"},{"word":"af","tag":"O"},{"word":"aan","tag":"O"},{"word":"ingeslopen","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]}
|
nl
|
equi
|
Een verkeerde piaffe komt voort uit een fout in de opleiding van het paard en is er van jongs af aan ingeslopen .
|
|
{"sentence": "Analytical methods have now developed to the point where it is possible to have much clearer understanding of how a new design should perform than was previously possible . ","terms": [{"word":"Analytical","tag":"O"},{"word":"methods","tag":"O"},{"word":"have","tag":"O"},{"word":"now","tag":"O"},{"word":"developed","tag":"O"},{"word":"to","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"point","tag":"O"},{"word":"where","tag":"O"},{"word":"it","tag":"O"},{"word":"is","tag":"O"},{"word":"possible","tag":"O"},{"word":"to","tag":"O"},{"word":"have","tag":"O"},{"word":"much","tag":"O"},{"word":"clearer","tag":"O"},{"word":"understanding","tag":"O"},{"word":"of","tag":"O"},{"word":"how","tag":"O"},{"word":"a","tag":"O"},{"word":"new","tag":"O"},{"word":"design","tag":"O"},{"word":"should","tag":"O"},{"word":"perform","tag":"O"},{"word":"than","tag":"O"},{"word":"was","tag":"O"},{"word":"previously","tag":"O"},{"word":"possible","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]}
|
en
|
wind
|
Analytical methods have now developed to the point where it is possible to have much clearer understanding of how a new design should perform than was previously possible .
|
|
{"sentence": "En réponse à Sophie l' internaute , voici les règles plus quelques conseils pour réussir au mieux les transitions galop-pas . ","terms": [{"word":"En","tag":"O"},{"word":"réponse","tag":"O"},{"word":"à","tag":"O"},{"word":"Sophie","tag":"B"},{"word":"l'","tag":"O"},{"word":"internaute","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"voici","tag":"O"},{"word":"les","tag":"O"},{"word":"règles","tag":"O"},{"word":"plus","tag":"O"},{"word":"quelques","tag":"O"},{"word":"conseils","tag":"O"},{"word":"pour","tag":"O"},{"word":"réussir","tag":"O"},{"word":"au","tag":"O"},{"word":"mieux","tag":"O"},{"word":"les","tag":"O"},{"word":"transitions","tag":"B"},{"word":"galop-pas","tag":"I"},{"word":".","tag":"O"}]}
|
fr
|
equi
|
En réponse à Sophie l' internaute , voici les règles plus quelques conseils pour réussir au mieux les transitions galop-pas .
|
|
{"sentence": "Keertwending om de achterhand , halve pirouette . ","terms": [{"word":"Keertwending","tag":"B"},{"word":"om","tag":"I"},{"word":"de","tag":"I"},{"word":"achterhand","tag":"I"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"halve","tag":"B"},{"word":"pirouette","tag":"I"},{"word":".","tag":"O"}]}
|
nl
|
equi
|
Keertwending om de achterhand , halve pirouette .
|
|
{"sentence": "Dans certains États membres , le blanchiment de capitaux liés au produit de la corruption active et passive ne constitue une infraction pénale que dans les cas graves de corruption . ","terms": [{"word":"Dans","tag":"O"},{"word":"certains","tag":"O"},{"word":"États","tag":"O"},{"word":"membres","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"le","tag":"O"},{"word":"blanchiment","tag":"B"},{"word":"de","tag":"I"},{"word":"capitaux","tag":"I"},{"word":"liés","tag":"O"},{"word":"au","tag":"O"},{"word":"produit","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"la","tag":"O"},{"word":"corruption","tag":"B"},{"word":"active","tag":"I"},{"word":"et","tag":"O"},{"word":"passive","tag":"B"},{"word":"ne","tag":"O"},{"word":"constitue","tag":"O"},{"word":"une","tag":"O"},{"word":"infraction","tag":"B"},{"word":"pénale","tag":"I"},{"word":"que","tag":"O"},{"word":"dans","tag":"O"},{"word":"les","tag":"O"},{"word":"cas","tag":"O"},{"word":"graves","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"corruption","tag":"B"},{"word":".","tag":"O"}]}
|
fr
|
corp
|
Dans certains États membres , le blanchiment de capitaux liés au produit de la corruption active et passive ne constitue une infraction pénale que dans les cas graves de corruption .
|
|
{"sentence": "96 Figure 4.28 Views of blade elements from root towards tip for the designed blade . ","terms": [{"word":"96","tag":"O"},{"word":"Figure","tag":"O"},{"word":"4.28","tag":"O"},{"word":"Views","tag":"O"},{"word":"of","tag":"O"},{"word":"blade","tag":"B"},{"word":"elements","tag":"I"},{"word":"from","tag":"O"},{"word":"root","tag":"B"},{"word":"towards","tag":"O"},{"word":"tip","tag":"B"},{"word":"for","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"designed","tag":"O"},{"word":"blade","tag":"B"},{"word":".","tag":"O"}]}
|
en
|
wind
|
96 Figure 4.28 Views of blade elements from root towards tip for the designed blade .
|
|
{"sentence": "Om deze aanbeveling uit te voeren heeft de Raad op 3 december 1998 een gemeenschappelijk optreden vastgesteld inzake het witwassen van geld , de identificatie , opsporing , bevriezing , inbeslagneming en confiscatie van hulpmiddelen en van de opbrengsten van misdrijven ( 14 ) , dat de lidstaten ertoe verplicht een uitgebreide lijst van gronddelicten op te stellen . ","terms": [{"word":"Om","tag":"O"},{"word":"deze","tag":"O"},{"word":"aanbeveling","tag":"O"},{"word":"uit","tag":"O"},{"word":"te","tag":"O"},{"word":"voeren","tag":"O"},{"word":"heeft","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"Raad","tag":"B"},{"word":"op","tag":"O"},{"word":"3","tag":"O"},{"word":"december","tag":"O"},{"word":"1998","tag":"O"},{"word":"een","tag":"O"},{"word":"gemeenschappelijk","tag":"B"},{"word":"optreden","tag":"I"},{"word":"vastgesteld","tag":"O"},{"word":"inzake","tag":"O"},{"word":"het","tag":"O"},{"word":"witwassen","tag":"B"},{"word":"van","tag":"I"},{"word":"geld","tag":"I"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"identificatie","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"opsporing","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"bevriezing","tag":"B"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"inbeslagneming","tag":"B"},{"word":"en","tag":"O"},{"word":"confiscatie","tag":"B"},{"word":"van","tag":"O"},{"word":"hulpmiddelen","tag":"O"},{"word":"en","tag":"O"},{"word":"van","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"opbrengsten","tag":"B"},{"word":"van","tag":"I"},{"word":"misdrijven","tag":"I"},{"word":"(","tag":"O"},{"word":"14","tag":"O"},{"word":")","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"dat","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"lidstaten","tag":"O"},{"word":"ertoe","tag":"O"},{"word":"verplicht","tag":"O"},{"word":"een","tag":"O"},{"word":"uitgebreide","tag":"O"},{"word":"lijst","tag":"O"},{"word":"van","tag":"O"},{"word":"gronddelicten","tag":"B"},{"word":"op","tag":"O"},{"word":"te","tag":"O"},{"word":"stellen","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]}
|
nl
|
corp
|
Om deze aanbeveling uit te voeren heeft de Raad op 3 december 1998 een gemeenschappelijk optreden vastgesteld inzake het witwassen van geld , de identificatie , opsporing , bevriezing , inbeslagneming en confiscatie van hulpmiddelen en van de opbrengsten van misdrijven ( 14 ) , dat de lidstaten ertoe verplicht een uitgebreide lijst van gronddelicten op te stellen .
|
|
{"sentence": "Reversibele luchtwegobstructie werd gedefinieerd als een reversibiliteit van ten minste 15 % bij inhalatie van een beta-agonist of wanneer aan de definitie van astma volgens de American Thoracic Society werd voldaan . ","terms": [{"word":"Reversibele","tag":"B"},{"word":"luchtwegobstructie","tag":"I"},{"word":"werd","tag":"O"},{"word":"gedefinieerd","tag":"O"},{"word":"als","tag":"O"},{"word":"een","tag":"O"},{"word":"reversibiliteit","tag":"B"},{"word":"van","tag":"O"},{"word":"ten","tag":"O"},{"word":"minste","tag":"O"},{"word":"15","tag":"O"},{"word":"%","tag":"O"},{"word":"bij","tag":"O"},{"word":"inhalatie","tag":"O"},{"word":"van","tag":"O"},{"word":"een","tag":"O"},{"word":"beta-agonist","tag":"B"},{"word":"of","tag":"O"},{"word":"wanneer","tag":"O"},{"word":"aan","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"definitie","tag":"O"},{"word":"van","tag":"O"},{"word":"astma","tag":"B"},{"word":"volgens","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"American","tag":"B"},{"word":"Thoracic","tag":"I"},{"word":"Society","tag":"I"},{"word":"werd","tag":"O"},{"word":"voldaan","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]}
|
nl
|
htfl
|
Reversibele luchtwegobstructie werd gedefinieerd als een reversibiliteit van ten minste 15 % bij inhalatie van een beta-agonist of wanneer aan de definitie van astma volgens de American Thoracic Society werd voldaan .
|
|
{"sentence": "Most heart failure ( HF ) risk stratification models were developed for inpatient use , and available outpatient models use a complex set of variables . ","terms": [{"word":"Most","tag":"O"},{"word":"heart","tag":"B"},{"word":"failure","tag":"I"},{"word":"(","tag":"O"},{"word":"HF","tag":"B"},{"word":")","tag":"O"},{"word":"risk","tag":"B"},{"word":"stratification","tag":"I"},{"word":"models","tag":"O"},{"word":"were","tag":"O"},{"word":"developed","tag":"O"},{"word":"for","tag":"O"},{"word":"inpatient","tag":"B"},{"word":"use","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"and","tag":"O"},{"word":"available","tag":"O"},{"word":"outpatient","tag":"B"},{"word":"models","tag":"O"},{"word":"use","tag":"O"},{"word":"a","tag":"O"},{"word":"complex","tag":"O"},{"word":"set","tag":"O"},{"word":"of","tag":"O"},{"word":"variables","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]}
|
en
|
htfl
|
Most heart failure ( HF ) risk stratification models were developed for inpatient use , and available outpatient models use a complex set of variables .
|
|
{"sentence": "For example , you ca n't take a 4-year-old and ask him to do 15 steps of piaffe like a Grand Prix horse . ","terms": [{"word":"For","tag":"O"},{"word":"example","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"you","tag":"O"},{"word":"ca","tag":"O"},{"word":"n't","tag":"O"},{"word":"take","tag":"O"},{"word":"a","tag":"O"},{"word":"4-year-old","tag":"O"},{"word":"and","tag":"O"},{"word":"ask","tag":"O"},{"word":"him","tag":"O"},{"word":"to","tag":"O"},{"word":"do","tag":"O"},{"word":"15","tag":"O"},{"word":"steps","tag":"B"},{"word":"of","tag":"O"},{"word":"piaffe","tag":"B"},{"word":"like","tag":"O"},{"word":"a","tag":"O"},{"word":"Grand","tag":"B"},{"word":"Prix","tag":"I"},{"word":"horse","tag":"B"},{"word":".","tag":"O"}]}
|
en
|
equi
|
For example , you ca n't take a 4-year-old and ask him to do 15 steps of piaffe like a Grand Prix horse .
|
|
{"sentence": "Le réseau de transport et d' interconnexion international forme un réseau maillé ( THT , 380 - 220 kV ) . ","terms": [{"word":"Le","tag":"O"},{"word":"réseau","tag":"B"},{"word":"de","tag":"I"},{"word":"transport","tag":"I"},{"word":"et","tag":"O"},{"word":"d'","tag":"O"},{"word":"interconnexion","tag":"B"},{"word":"international","tag":"O"},{"word":"forme","tag":"O"},{"word":"un","tag":"O"},{"word":"réseau","tag":"B"},{"word":"maillé","tag":"I"},{"word":"(","tag":"O"},{"word":"THT","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"380","tag":"O"},{"word":"-","tag":"O"},{"word":"220","tag":"O"},{"word":"kV","tag":"B"},{"word":")","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]}
|
fr
|
wind
|
Le réseau de transport et d' interconnexion international forme un réseau maillé ( THT , 380 - 220 kV ) .
|
|
{"sentence": "Belgische bedrijven die actief zijn op de internationale markt moeten dus beseffen dat corrupt gedrag noch in de nationale , noch in de internationale handel wordt aanvaard en ze moeten er zich tegelijk van bewust zijn dat zij ook in het buitenland strafrechtelijk aansprakelijk kunnen worden gesteld voor corrupte praktijken . ","terms": [{"word":"Belgische","tag":"O"},{"word":"bedrijven","tag":"B"},{"word":"die","tag":"O"},{"word":"actief","tag":"O"},{"word":"zijn","tag":"O"},{"word":"op","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"internationale","tag":"B"},{"word":"markt","tag":"I"},{"word":"moeten","tag":"O"},{"word":"dus","tag":"O"},{"word":"beseffen","tag":"O"},{"word":"dat","tag":"O"},{"word":"corrupt","tag":"B"},{"word":"gedrag","tag":"I"},{"word":"noch","tag":"O"},{"word":"in","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"nationale","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"noch","tag":"O"},{"word":"in","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"internationale","tag":"O"},{"word":"handel","tag":"B"},{"word":"wordt","tag":"O"},{"word":"aanvaard","tag":"O"},{"word":"en","tag":"O"},{"word":"ze","tag":"O"},{"word":"moeten","tag":"O"},{"word":"er","tag":"O"},{"word":"zich","tag":"O"},{"word":"tegelijk","tag":"O"},{"word":"van","tag":"O"},{"word":"bewust","tag":"O"},{"word":"zijn","tag":"O"},{"word":"dat","tag":"O"},{"word":"zij","tag":"O"},{"word":"ook","tag":"O"},{"word":"in","tag":"O"},{"word":"het","tag":"O"},{"word":"buitenland","tag":"O"},{"word":"strafrechtelijk","tag":"B"},{"word":"aansprakelijk","tag":"I"},{"word":"kunnen","tag":"O"},{"word":"worden","tag":"O"},{"word":"gesteld","tag":"O"},{"word":"voor","tag":"O"},{"word":"corrupte","tag":"B"},{"word":"praktijken","tag":"I"},{"word":".","tag":"O"}]}
|
nl
|
corp
|
Belgische bedrijven die actief zijn op de internationale markt moeten dus beseffen dat corrupt gedrag noch in de nationale , noch in de internationale handel wordt aanvaard en ze moeten er zich tegelijk van bewust zijn dat zij ook in het buitenland strafrechtelijk aansprakelijk kunnen worden gesteld voor corrupte praktijken .
|
|
{"sentence": "This can result in injury or death to the horse , as well as the jockey . ","terms": [{"word":"This","tag":"O"},{"word":"can","tag":"O"},{"word":"result","tag":"O"},{"word":"in","tag":"O"},{"word":"injury","tag":"O"},{"word":"or","tag":"O"},{"word":"death","tag":"O"},{"word":"to","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"horse","tag":"B"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"as","tag":"O"},{"word":"well","tag":"O"},{"word":"as","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"jockey","tag":"B"},{"word":".","tag":"O"}]}
|
en
|
equi
|
This can result in injury or death to the horse , as well as the jockey .
|
|
{"sentence": "Dit betreft een kleine selectie uit de vele beschikbare sites . ","terms": [{"word":"Dit","tag":"O"},{"word":"betreft","tag":"O"},{"word":"een","tag":"O"},{"word":"kleine","tag":"O"},{"word":"selectie","tag":"O"},{"word":"uit","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"vele","tag":"O"},{"word":"beschikbare","tag":"O"},{"word":"sites","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]}
|
nl
|
wind
|
Dit betreft een kleine selectie uit de vele beschikbare sites .
|
|
{"sentence": "La pirouette au pas , dont l' ancêtre – le demi cercle hanches en dedans – est présente des les reprises de base . ","terms": [{"word":"La","tag":"O"},{"word":"pirouette","tag":"B"},{"word":"au","tag":"I"},{"word":"pas","tag":"I"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"dont","tag":"O"},{"word":"l'","tag":"O"},{"word":"ancêtre","tag":"O"},{"word":"–","tag":"O"},{"word":"le","tag":"O"},{"word":"demi","tag":"B"},{"word":"cercle","tag":"I"},{"word":"hanches","tag":"I"},{"word":"en","tag":"I"},{"word":"dedans","tag":"I"},{"word":"–","tag":"O"},{"word":"est","tag":"O"},{"word":"présente","tag":"O"},{"word":"des","tag":"O"},{"word":"les","tag":"O"},{"word":"reprises","tag":"B"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"base","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]}
|
fr
|
equi
|
La pirouette au pas , dont l' ancêtre – le demi cercle hanches en dedans – est présente des les reprises de base .
|
|
{"sentence": "However , clinical characteristics and outcomes of EH have not been well described in HFpEF . ","terms": [{"word":"However","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"clinical","tag":"B"},{"word":"characteristics","tag":"O"},{"word":"and","tag":"O"},{"word":"outcomes","tag":"B"},{"word":"of","tag":"O"},{"word":"EH","tag":"B"},{"word":"have","tag":"O"},{"word":"not","tag":"O"},{"word":"been","tag":"O"},{"word":"well","tag":"O"},{"word":"described","tag":"O"},{"word":"in","tag":"O"},{"word":"HFpEF","tag":"B"},{"word":".","tag":"O"}]}
|
en
|
htfl
|
However , clinical characteristics and outcomes of EH have not been well described in HFpEF .
|
|
{"sentence": "Zowel de energie die men zelf gebruikt als de energie die men terug op het net zet worden meegeteld . ","terms": [{"word":"Zowel","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"energie","tag":"B"},{"word":"die","tag":"O"},{"word":"men","tag":"O"},{"word":"zelf","tag":"O"},{"word":"gebruikt","tag":"O"},{"word":"als","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"energie","tag":"B"},{"word":"die","tag":"O"},{"word":"men","tag":"O"},{"word":"terug","tag":"O"},{"word":"op","tag":"O"},{"word":"het","tag":"O"},{"word":"net","tag":"B"},{"word":"zet","tag":"O"},{"word":"worden","tag":"O"},{"word":"meegeteld","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]}
|
nl
|
wind
|
Zowel de energie die men zelf gebruikt als de energie die men terug op het net zet worden meegeteld .
|
|
{"sentence": "Nouvelle ère thérapeutique dans l' insuffisance cardiaque à fraction d' éjection réduite : quelle population de patients français cela concerne-t-il ? ","terms": [{"word":"Nouvelle","tag":"O"},{"word":"ère","tag":"O"},{"word":"thérapeutique","tag":"B"},{"word":"dans","tag":"O"},{"word":"l'","tag":"O"},{"word":"insuffisance","tag":"B"},{"word":"cardiaque","tag":"I"},{"word":"à","tag":"I"},{"word":"fraction","tag":"I"},{"word":"d'","tag":"I"},{"word":"éjection","tag":"I"},{"word":"réduite","tag":"I"},{"word":":","tag":"O"},{"word":"quelle","tag":"O"},{"word":"population","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"patients","tag":"B"},{"word":"français","tag":"O"},{"word":"cela","tag":"O"},{"word":"concerne-t-il","tag":"O"},{"word":"?","tag":"O"}]}
|
fr
|
htfl
|
Nouvelle ère thérapeutique dans l' insuffisance cardiaque à fraction d' éjection réduite : quelle population de patients français cela concerne-t-il ?
|
|
{"sentence": "La distance maximum au cœur doit être inférieure à 1 cm au cours de l' irradiation des cancers du sein . ","terms": [{"word":"La","tag":"O"},{"word":"distance","tag":"O"},{"word":"maximum","tag":"O"},{"word":"au","tag":"O"},{"word":"cœur","tag":"B"},{"word":"doit","tag":"O"},{"word":"être","tag":"O"},{"word":"inférieure","tag":"O"},{"word":"à","tag":"O"},{"word":"1","tag":"O"},{"word":"cm","tag":"O"},{"word":"au","tag":"O"},{"word":"cours","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"l'","tag":"O"},{"word":"irradiation","tag":"B"},{"word":"des","tag":"O"},{"word":"cancers","tag":"B"},{"word":"du","tag":"I"},{"word":"sein","tag":"I"},{"word":".","tag":"O"}]}
|
fr
|
htfl
|
La distance maximum au cœur doit être inférieure à 1 cm au cours de l' irradiation des cancers du sein .
|
|
{"sentence": "A national laboratory of the U.S. Department of Energy Office of Energy Efficiency & Renewable Energy ","terms": [{"word":"A","tag":"O"},{"word":"national","tag":"O"},{"word":"laboratory","tag":"O"},{"word":"of","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"U.S.","tag":"B"},{"word":"Department","tag":"I"},{"word":"of","tag":"I"},{"word":"Energy","tag":"I"},{"word":"Office","tag":"B"},{"word":"of","tag":"I"},{"word":"Energy","tag":"I"},{"word":"Efficiency","tag":"I"},{"word":"&","tag":"I"},{"word":"Renewable","tag":"I"},{"word":"Energy","tag":"I"}]}
|
en
|
wind
|
A national laboratory of the U.S. Department of Energy Office of Energy Efficiency & Renewable Energy
|
|
{"sentence": "The latter persons shall without delay transmit the information to the Director-General Secretariat . ","terms": [{"word":"The","tag":"O"},{"word":"latter","tag":"O"},{"word":"persons","tag":"O"},{"word":"shall","tag":"O"},{"word":"without","tag":"O"},{"word":"delay","tag":"O"},{"word":"transmit","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"information","tag":"O"},{"word":"to","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"Director-General","tag":"O"},{"word":"Secretariat","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]}
|
en
|
corp
|
The latter persons shall without delay transmit the information to the Director-General Secretariat .
|
|
{"sentence": "Mensport - gecombineerde wedstrijden : marathon , hindernisrijden , dressuur- en behendigheidsproeven ","terms": [{"word":"Mensport","tag":"B"},{"word":"-","tag":"O"},{"word":"gecombineerde","tag":"O"},{"word":"wedstrijden","tag":"B"},{"word":":","tag":"O"},{"word":"marathon","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"hindernisrijden","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"dressuur-","tag":"B"},{"word":"en","tag":"O"},{"word":"behendigheidsproeven","tag":"O"}]}
|
nl
|
equi
|
Mensport - gecombineerde wedstrijden : marathon , hindernisrijden , dressuur- en behendigheidsproeven
|
|
{"sentence": "Il peut être fatigué et peu sensible à vos aides ou au contraire , très irritable , comme un ballon de baudruche prêt à exploser . ","terms": [{"word":"Il","tag":"O"},{"word":"peut","tag":"O"},{"word":"être","tag":"O"},{"word":"fatigué","tag":"O"},{"word":"et","tag":"O"},{"word":"peu","tag":"O"},{"word":"sensible","tag":"O"},{"word":"à","tag":"O"},{"word":"vos","tag":"O"},{"word":"aides","tag":"B"},{"word":"ou","tag":"O"},{"word":"au","tag":"O"},{"word":"contraire","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"très","tag":"O"},{"word":"irritable","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"comme","tag":"O"},{"word":"un","tag":"O"},{"word":"ballon","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"baudruche","tag":"O"},{"word":"prêt","tag":"O"},{"word":"à","tag":"O"},{"word":"exploser","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]}
|
fr
|
equi
|
Il peut être fatigué et peu sensible à vos aides ou au contraire , très irritable , comme un ballon de baudruche prêt à exploser .
|
|
{"sentence": "Pas als het paard langzamer gaat , geef je weer een beenhulp . ' ","terms": [{"word":"Pas","tag":"O"},{"word":"als","tag":"O"},{"word":"het","tag":"O"},{"word":"paard","tag":"B"},{"word":"langzamer","tag":"O"},{"word":"gaat","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"geef","tag":"O"},{"word":"je","tag":"O"},{"word":"weer","tag":"O"},{"word":"een","tag":"O"},{"word":"beenhulp","tag":"B"},{"word":".","tag":"O"},{"word":"'","tag":"O"}]}
|
nl
|
equi
|
Pas als het paard langzamer gaat , geef je weer een beenhulp . '
|
|
{"sentence": "From 1977 to 2011 , 603 consecutive patients ( age , 53±12 years ; 73 % men ; left ventricular ejection fraction , 32±10 % ) fulfilling World Health Organization criteria for idiopathic dilated cardiomyopathy , including negative coronary angiography , were followed up for 8.8±6.3 years . ","terms": [{"word":"From","tag":"O"},{"word":"1977","tag":"O"},{"word":"to","tag":"O"},{"word":"2011","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"603","tag":"O"},{"word":"consecutive","tag":"O"},{"word":"patients","tag":"B"},{"word":"(","tag":"O"},{"word":"age","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"53±12","tag":"O"},{"word":"years","tag":"O"},{"word":";","tag":"O"},{"word":"73","tag":"O"},{"word":"%","tag":"O"},{"word":"men","tag":"O"},{"word":";","tag":"O"},{"word":"left","tag":"B"},{"word":"ventricular","tag":"I"},{"word":"ejection","tag":"I"},{"word":"fraction","tag":"I"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"32±10","tag":"O"},{"word":"%","tag":"O"},{"word":")","tag":"O"},{"word":"fulfilling","tag":"O"},{"word":"World","tag":"B"},{"word":"Health","tag":"I"},{"word":"Organization","tag":"I"},{"word":"criteria","tag":"O"},{"word":"for","tag":"O"},{"word":"idiopathic","tag":"B"},{"word":"dilated","tag":"I"},{"word":"cardiomyopathy","tag":"I"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"including","tag":"O"},{"word":"negative","tag":"O"},{"word":"coronary","tag":"B"},{"word":"angiography","tag":"I"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"were","tag":"O"},{"word":"followed","tag":"B"},{"word":"up","tag":"I"},{"word":"for","tag":"O"},{"word":"8.8±6.3","tag":"O"},{"word":"years","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]}
|
en
|
htfl
|
From 1977 to 2011 , 603 consecutive patients ( age , 53±12 years ; 73 % men ; left ventricular ejection fraction , 32±10 % ) fulfilling World Health Organization criteria for idiopathic dilated cardiomyopathy , including negative coronary angiography , were followed up for 8.8±6.3 years .
|
|
{"sentence": "C' est toujours la manifestation d' une inquiétude , surtout au début . ","terms": [{"word":"C'","tag":"O"},{"word":"est","tag":"O"},{"word":"toujours","tag":"O"},{"word":"la","tag":"O"},{"word":"manifestation","tag":"O"},{"word":"d'","tag":"O"},{"word":"une","tag":"O"},{"word":"inquiétude","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"surtout","tag":"O"},{"word":"au","tag":"O"},{"word":"début","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]}
|
fr
|
equi
|
C' est toujours la manifestation d' une inquiétude , surtout au début .
|
|
{"sentence": "Toutefois , un programme conjoint répondrait à certains objectifs spécifiques , mais pas à l' objectif général consistant à créer des synergies entre l' expertise du GRECO et le poids politique de l' Union . ","terms": [{"word":"Toutefois","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"un","tag":"O"},{"word":"programme","tag":"O"},{"word":"conjoint","tag":"O"},{"word":"répondrait","tag":"O"},{"word":"à","tag":"O"},{"word":"certains","tag":"O"},{"word":"objectifs","tag":"O"},{"word":"spécifiques","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"mais","tag":"O"},{"word":"pas","tag":"O"},{"word":"à","tag":"O"},{"word":"l'","tag":"O"},{"word":"objectif","tag":"O"},{"word":"général","tag":"O"},{"word":"consistant","tag":"O"},{"word":"à","tag":"O"},{"word":"créer","tag":"O"},{"word":"des","tag":"O"},{"word":"synergies","tag":"O"},{"word":"entre","tag":"O"},{"word":"l'","tag":"O"},{"word":"expertise","tag":"O"},{"word":"du","tag":"O"},{"word":"GRECO","tag":"B"},{"word":"et","tag":"O"},{"word":"le","tag":"O"},{"word":"poids","tag":"O"},{"word":"politique","tag":"B"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"l'","tag":"O"},{"word":"Union","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]}
|
fr
|
corp
|
Toutefois , un programme conjoint répondrait à certains objectifs spécifiques , mais pas à l' objectif général consistant à créer des synergies entre l' expertise du GRECO et le poids politique de l' Union .
|
|
{"sentence": "Belangrijkste resultaten ","terms": [{"word":"Belangrijkste","tag":"O"},{"word":"resultaten","tag":"O"}]}
|
nl
|
htfl
|
Belangrijkste resultaten
|
|
{"sentence": "These initial results warrant further rigorous investigation , since the use of ERC ( or pure epicatechin ) may represent a safe and novel means of improving muscle function . ","terms": [{"word":"These","tag":"O"},{"word":"initial","tag":"O"},{"word":"results","tag":"O"},{"word":"warrant","tag":"O"},{"word":"further","tag":"O"},{"word":"rigorous","tag":"O"},{"word":"investigation","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"since","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"use","tag":"O"},{"word":"of","tag":"O"},{"word":"ERC","tag":"B"},{"word":"(","tag":"O"},{"word":"or","tag":"O"},{"word":"pure","tag":"O"},{"word":"epicatechin","tag":"B"},{"word":")","tag":"O"},{"word":"may","tag":"O"},{"word":"represent","tag":"O"},{"word":"a","tag":"O"},{"word":"safe","tag":"O"},{"word":"and","tag":"O"},{"word":"novel","tag":"O"},{"word":"means","tag":"O"},{"word":"of","tag":"O"},{"word":"improving","tag":"O"},{"word":"muscle","tag":"B"},{"word":"function","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]}
|
en
|
htfl
|
These initial results warrant further rigorous investigation , since the use of ERC ( or pure epicatechin ) may represent a safe and novel means of improving muscle function .
|
|
{"sentence": "L' institution d' un procureur européen garantirait l' application effective du droit pénal tout en contribuant au respect des droits individuels et en garantissant le contrôle juridictionnel des activités pratiques de l' OLAF . ","terms": [{"word":"L'","tag":"O"},{"word":"institution","tag":"O"},{"word":"d'","tag":"O"},{"word":"un","tag":"O"},{"word":"procureur","tag":"B"},{"word":"européen","tag":"O"},{"word":"garantirait","tag":"O"},{"word":"l'","tag":"O"},{"word":"application","tag":"O"},{"word":"effective","tag":"O"},{"word":"du","tag":"O"},{"word":"droit","tag":"B"},{"word":"pénal","tag":"I"},{"word":"tout","tag":"O"},{"word":"en","tag":"O"},{"word":"contribuant","tag":"O"},{"word":"au","tag":"O"},{"word":"respect","tag":"O"},{"word":"des","tag":"O"},{"word":"droits","tag":"B"},{"word":"individuels","tag":"O"},{"word":"et","tag":"O"},{"word":"en","tag":"O"},{"word":"garantissant","tag":"O"},{"word":"le","tag":"O"},{"word":"contrôle","tag":"O"},{"word":"juridictionnel","tag":"B"},{"word":"des","tag":"O"},{"word":"activités","tag":"O"},{"word":"pratiques","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"l'","tag":"O"},{"word":"OLAF","tag":"B"},{"word":".","tag":"O"}]}
|
fr
|
corp
|
L' institution d' un procureur européen garantirait l' application effective du droit pénal tout en contribuant au respect des droits individuels et en garantissant le contrôle juridictionnel des activités pratiques de l' OLAF .
|
|
{"sentence": "Comparison of predictors of heart failure-related hospitalization or death in patients with versus without preserved left ventricular ejection fraction . ","terms": [{"word":"Comparison","tag":"O"},{"word":"of","tag":"O"},{"word":"predictors","tag":"O"},{"word":"of","tag":"O"},{"word":"heart","tag":"B"},{"word":"failure-related","tag":"I"},{"word":"hospitalization","tag":"B"},{"word":"or","tag":"O"},{"word":"death","tag":"B"},{"word":"in","tag":"O"},{"word":"patients","tag":"B"},{"word":"with","tag":"O"},{"word":"versus","tag":"O"},{"word":"without","tag":"O"},{"word":"preserved","tag":"B"},{"word":"left","tag":"I"},{"word":"ventricular","tag":"I"},{"word":"ejection","tag":"I"},{"word":"fraction","tag":"I"},{"word":".","tag":"O"}]}
|
en
|
htfl
|
Comparison of predictors of heart failure-related hospitalization or death in patients with versus without preserved left ventricular ejection fraction .
|
|
{"sentence": "Il est également possible de mettre en œuvre une rotation des postes les plus exposés . ","terms": [{"word":"Il","tag":"O"},{"word":"est","tag":"O"},{"word":"également","tag":"O"},{"word":"possible","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"mettre","tag":"O"},{"word":"en","tag":"O"},{"word":"œuvre","tag":"O"},{"word":"une","tag":"O"},{"word":"rotation","tag":"O"},{"word":"des","tag":"O"},{"word":"postes","tag":"O"},{"word":"les","tag":"O"},{"word":"plus","tag":"O"},{"word":"exposés","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]}
|
fr
|
corp
|
Il est également possible de mettre en œuvre une rotation des postes les plus exposés .
|
|
{"sentence": "Le cheval commence son épaule en dedans . ","terms": [{"word":"Le","tag":"O"},{"word":"cheval","tag":"B"},{"word":"commence","tag":"O"},{"word":"son","tag":"O"},{"word":"épaule","tag":"B"},{"word":"en","tag":"I"},{"word":"dedans","tag":"I"},{"word":".","tag":"O"}]}
|
fr
|
equi
|
Le cheval commence son épaule en dedans .
|
|
{"sentence": "56 Figure 3.11 Helical vortices replaced by axial and circumferential vortex lines . ","terms": [{"word":"56","tag":"O"},{"word":"Figure","tag":"O"},{"word":"3.11","tag":"O"},{"word":"Helical","tag":"O"},{"word":"vortices","tag":"B"},{"word":"replaced","tag":"O"},{"word":"by","tag":"O"},{"word":"axial","tag":"B"},{"word":"and","tag":"O"},{"word":"circumferential","tag":"O"},{"word":"vortex","tag":"B"},{"word":"lines","tag":"I"},{"word":".","tag":"O"}]}
|
en
|
wind
|
56 Figure 3.11 Helical vortices replaced by axial and circumferential vortex lines .
|
|
{"sentence": "MAIN OUTCOME MEASURE : ","terms": [{"word":"MAIN","tag":"O"},{"word":"OUTCOME","tag":"B"},{"word":"MEASURE","tag":"O"},{"word":":","tag":"O"}]}
|
en
|
htfl
|
MAIN OUTCOME MEASURE :
|
|
{"sentence": "Lid 1 verwijst naar specifieke bepalingen van de fraudeovereenkomst en verklaart deze toepasselijk op het witwassen van geld in de zin van artikel 2 van het tweede protocol . ","terms": [{"word":"Lid","tag":"O"},{"word":"1","tag":"O"},{"word":"verwijst","tag":"O"},{"word":"naar","tag":"O"},{"word":"specifieke","tag":"O"},{"word":"bepalingen","tag":"O"},{"word":"van","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"fraudeovereenkomst","tag":"B"},{"word":"en","tag":"O"},{"word":"verklaart","tag":"O"},{"word":"deze","tag":"O"},{"word":"toepasselijk","tag":"O"},{"word":"op","tag":"O"},{"word":"het","tag":"O"},{"word":"witwassen","tag":"B"},{"word":"van","tag":"I"},{"word":"geld","tag":"I"},{"word":"in","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"zin","tag":"O"},{"word":"van","tag":"O"},{"word":"artikel","tag":"O"},{"word":"2","tag":"O"},{"word":"van","tag":"O"},{"word":"het","tag":"O"},{"word":"tweede","tag":"O"},{"word":"protocol","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]}
|
nl
|
corp
|
Lid 1 verwijst naar specifieke bepalingen van de fraudeovereenkomst en verklaart deze toepasselijk op het witwassen van geld in de zin van artikel 2 van het tweede protocol .
|
|
{"sentence": "La corruption est l' un des principaux obstacles pour les entreprises actives sur les marchés étrangers . ","terms": [{"word":"La","tag":"O"},{"word":"corruption","tag":"B"},{"word":"est","tag":"O"},{"word":"l'","tag":"O"},{"word":"un","tag":"O"},{"word":"des","tag":"O"},{"word":"principaux","tag":"O"},{"word":"obstacles","tag":"O"},{"word":"pour","tag":"O"},{"word":"les","tag":"O"},{"word":"entreprises","tag":"B"},{"word":"actives","tag":"O"},{"word":"sur","tag":"O"},{"word":"les","tag":"O"},{"word":"marchés","tag":"B"},{"word":"étrangers","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]}
|
fr
|
corp
|
La corruption est l' un des principaux obstacles pour les entreprises actives sur les marchés étrangers .
|
|
{"sentence": "Deze kunnen omschreven worden als een methode van zelfregulering , waarbij de basisregels ter preventie van corruptie door bedrijven uit de doeken worden gedaan . ","terms": [{"word":"Deze","tag":"O"},{"word":"kunnen","tag":"O"},{"word":"omschreven","tag":"O"},{"word":"worden","tag":"O"},{"word":"als","tag":"O"},{"word":"een","tag":"O"},{"word":"methode","tag":"O"},{"word":"van","tag":"O"},{"word":"zelfregulering","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"waarbij","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"basisregels","tag":"O"},{"word":"ter","tag":"O"},{"word":"preventie","tag":"O"},{"word":"van","tag":"O"},{"word":"corruptie","tag":"B"},{"word":"door","tag":"O"},{"word":"bedrijven","tag":"B"},{"word":"uit","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"doeken","tag":"O"},{"word":"worden","tag":"O"},{"word":"gedaan","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]}
|
nl
|
corp
|
Deze kunnen omschreven worden als een methode van zelfregulering , waarbij de basisregels ter preventie van corruptie door bedrijven uit de doeken worden gedaan .
|
|
{"sentence": "Head injuries are especially traumatic in horseback riding . ","terms": [{"word":"Head","tag":"B"},{"word":"injuries","tag":"O"},{"word":"are","tag":"O"},{"word":"especially","tag":"O"},{"word":"traumatic","tag":"O"},{"word":"in","tag":"O"},{"word":"horseback","tag":"B"},{"word":"riding","tag":"I"},{"word":".","tag":"O"}]}
|
en
|
equi
|
Head injuries are especially traumatic in horseback riding .
|
|
{"sentence": "Hieronder lichten we de verschillende parameters apart toe . ","terms": [{"word":"Hieronder","tag":"O"},{"word":"lichten","tag":"O"},{"word":"we","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"verschillende","tag":"O"},{"word":"parameters","tag":"O"},{"word":"apart","tag":"O"},{"word":"toe","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]}
|
nl
|
wind
|
Hieronder lichten we de verschillende parameters apart toe .
|
|
{"sentence": "The study objectives were to quantify the change in 7-day follow-up visits and 30-day readmissions as part of a hospital quality improvement initiative and to characterize events at 7-day follow-up visits . ","terms": [{"word":"The","tag":"O"},{"word":"study","tag":"O"},{"word":"objectives","tag":"O"},{"word":"were","tag":"O"},{"word":"to","tag":"O"},{"word":"quantify","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"change","tag":"O"},{"word":"in","tag":"O"},{"word":"7-day","tag":"O"},{"word":"follow-up","tag":"B"},{"word":"visits","tag":"O"},{"word":"and","tag":"O"},{"word":"30-day","tag":"O"},{"word":"readmissions","tag":"B"},{"word":"as","tag":"O"},{"word":"part","tag":"O"},{"word":"of","tag":"O"},{"word":"a","tag":"O"},{"word":"hospital","tag":"B"},{"word":"quality","tag":"O"},{"word":"improvement","tag":"O"},{"word":"initiative","tag":"O"},{"word":"and","tag":"O"},{"word":"to","tag":"O"},{"word":"characterize","tag":"O"},{"word":"events","tag":"O"},{"word":"at","tag":"O"},{"word":"7-day","tag":"O"},{"word":"follow-up","tag":"B"},{"word":"visits","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]}
|
en
|
htfl
|
The study objectives were to quantify the change in 7-day follow-up visits and 30-day readmissions as part of a hospital quality improvement initiative and to characterize events at 7-day follow-up visits .
|
|
{"sentence": "Mettez un peu plus d' activité sans précipiter pour autant . ","terms": [{"word":"Mettez","tag":"O"},{"word":"un","tag":"O"},{"word":"peu","tag":"O"},{"word":"plus","tag":"O"},{"word":"d'","tag":"O"},{"word":"activité","tag":"B"},{"word":"sans","tag":"O"},{"word":"précipiter","tag":"O"},{"word":"pour","tag":"O"},{"word":"autant","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]}
|
fr
|
equi
|
Mettez un peu plus d' activité sans précipiter pour autant .
|
|
{"sentence": "L' effet bénéfique est comparable avec un IEC ou un ARA , se retrouve chez les patients avec hypertension artérielle ou insuffisance cardiaque et est observé quel que soit le comparateur ( placebo ou bêta-bloquant / diurétique ou amlodipine ) . ","terms": [{"word":"L'","tag":"O"},{"word":"effet","tag":"O"},{"word":"bénéfique","tag":"O"},{"word":"est","tag":"O"},{"word":"comparable","tag":"O"},{"word":"avec","tag":"O"},{"word":"un","tag":"O"},{"word":"IEC","tag":"B"},{"word":"ou","tag":"O"},{"word":"un","tag":"O"},{"word":"ARA","tag":"B"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"se","tag":"O"},{"word":"retrouve","tag":"O"},{"word":"chez","tag":"O"},{"word":"les","tag":"O"},{"word":"patients","tag":"B"},{"word":"avec","tag":"O"},{"word":"hypertension","tag":"B"},{"word":"artérielle","tag":"I"},{"word":"ou","tag":"O"},{"word":"insuffisance","tag":"B"},{"word":"cardiaque","tag":"I"},{"word":"et","tag":"O"},{"word":"est","tag":"O"},{"word":"observé","tag":"O"},{"word":"quel","tag":"O"},{"word":"que","tag":"O"},{"word":"soit","tag":"O"},{"word":"le","tag":"O"},{"word":"comparateur","tag":"O"},{"word":"(","tag":"O"},{"word":"placebo","tag":"B"},{"word":"ou","tag":"O"},{"word":"bêta-bloquant","tag":"B"},{"word":"/","tag":"O"},{"word":"diurétique","tag":"B"},{"word":"ou","tag":"O"},{"word":"amlodipine","tag":"B"},{"word":")","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]}
|
fr
|
htfl
|
L' effet bénéfique est comparable avec un IEC ou un ARA , se retrouve chez les patients avec hypertension artérielle ou insuffisance cardiaque et est observé quel que soit le comparateur ( placebo ou bêta-bloquant / diurétique ou amlodipine ) .
|
|
{"sentence": "Assessment was performed at baseline and after completion of training protocol and included 6-minute walked distance , quality of life ( Kansas City Cardiomyopathy Questionnaire and Minnesota Living with Heart Failure Questionnaire ) , depressive symptoms ( Beck Depression Inventory and Zung self-rated depression scores ) , B-type natriuretic peptide , endothelial function ( flow-mediated dilatation ) , and left ventricular diastolic function . ","terms": [{"word":"Assessment","tag":"O"},{"word":"was","tag":"O"},{"word":"performed","tag":"O"},{"word":"at","tag":"O"},{"word":"baseline","tag":"B"},{"word":"and","tag":"O"},{"word":"after","tag":"O"},{"word":"completion","tag":"O"},{"word":"of","tag":"O"},{"word":"training","tag":"O"},{"word":"protocol","tag":"O"},{"word":"and","tag":"O"},{"word":"included","tag":"O"},{"word":"6-minute","tag":"B"},{"word":"walked","tag":"I"},{"word":"distance","tag":"I"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"quality","tag":"B"},{"word":"of","tag":"I"},{"word":"life","tag":"I"},{"word":"(","tag":"O"},{"word":"Kansas","tag":"B"},{"word":"City","tag":"I"},{"word":"Cardiomyopathy","tag":"I"},{"word":"Questionnaire","tag":"I"},{"word":"and","tag":"O"},{"word":"Minnesota","tag":"B"},{"word":"Living","tag":"I"},{"word":"with","tag":"I"},{"word":"Heart","tag":"I"},{"word":"Failure","tag":"I"},{"word":"Questionnaire","tag":"I"},{"word":")","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"depressive","tag":"O"},{"word":"symptoms","tag":"B"},{"word":"(","tag":"O"},{"word":"Beck","tag":"B"},{"word":"Depression","tag":"I"},{"word":"Inventory","tag":"I"},{"word":"and","tag":"O"},{"word":"Zung","tag":"B"},{"word":"self-rated","tag":"I"},{"word":"depression","tag":"I"},{"word":"scores","tag":"I"},{"word":")","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"B-type","tag":"B"},{"word":"natriuretic","tag":"I"},{"word":"peptide","tag":"I"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"endothelial","tag":"B"},{"word":"function","tag":"I"},{"word":"(","tag":"O"},{"word":"flow-mediated","tag":"B"},{"word":"dilatation","tag":"I"},{"word":")","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"and","tag":"O"},{"word":"left","tag":"B"},{"word":"ventricular","tag":"I"},{"word":"diastolic","tag":"I"},{"word":"function","tag":"I"},{"word":".","tag":"O"}]}
|
en
|
htfl
|
Assessment was performed at baseline and after completion of training protocol and included 6-minute walked distance , quality of life ( Kansas City Cardiomyopathy Questionnaire and Minnesota Living with Heart Failure Questionnaire ) , depressive symptoms ( Beck Depression Inventory and Zung self-rated depression scores ) , B-type natriuretic peptide , endothelial function ( flow-mediated dilatation ) , and left ventricular diastolic function .
|
|
{"sentence": "In fact , I recently went to a CDI-W , where the music just stopped in the middle of someone 's ride . ","terms": [{"word":"In","tag":"O"},{"word":"fact","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"I","tag":"O"},{"word":"recently","tag":"O"},{"word":"went","tag":"O"},{"word":"to","tag":"O"},{"word":"a","tag":"O"},{"word":"CDI-W","tag":"B"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"where","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"music","tag":"O"},{"word":"just","tag":"O"},{"word":"stopped","tag":"O"},{"word":"in","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"middle","tag":"O"},{"word":"of","tag":"O"},{"word":"someone","tag":"O"},{"word":"'s","tag":"O"},{"word":"ride","tag":"B"},{"word":".","tag":"O"}]}
|
en
|
equi
|
In fact , I recently went to a CDI-W , where the music just stopped in the middle of someone 's ride .
|
|
{"sentence": "Op gegeven moment wordt je arm slap en doet hij pijn . ","terms": [{"word":"Op","tag":"O"},{"word":"gegeven","tag":"O"},{"word":"moment","tag":"O"},{"word":"wordt","tag":"O"},{"word":"je","tag":"O"},{"word":"arm","tag":"B"},{"word":"slap","tag":"O"},{"word":"en","tag":"O"},{"word":"doet","tag":"O"},{"word":"hij","tag":"O"},{"word":"pijn","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]}
|
nl
|
equi
|
Op gegeven moment wordt je arm slap en doet hij pijn .
|
|
{"sentence": "But an A-shaped rider will have to move much more to have the same effect and influence on the horse . ","terms": [{"word":"But","tag":"O"},{"word":"an","tag":"O"},{"word":"A-shaped","tag":"O"},{"word":"rider","tag":"B"},{"word":"will","tag":"O"},{"word":"have","tag":"O"},{"word":"to","tag":"O"},{"word":"move","tag":"O"},{"word":"much","tag":"O"},{"word":"more","tag":"O"},{"word":"to","tag":"O"},{"word":"have","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"same","tag":"O"},{"word":"effect","tag":"O"},{"word":"and","tag":"O"},{"word":"influence","tag":"O"},{"word":"on","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"horse","tag":"B"},{"word":".","tag":"O"}]}
|
en
|
equi
|
But an A-shaped rider will have to move much more to have the same effect and influence on the horse .
|
|
{"sentence": "Afhankelijk van de oefening die volgt na de schouderbinnenwaarts wordt het paard weer rechtgesteld met behulp van de buitenteugel en het binnenbeen door de voorhand weer voor de achterhand te plaatsen . ","terms": [{"word":"Afhankelijk","tag":"O"},{"word":"van","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"oefening","tag":"B"},{"word":"die","tag":"O"},{"word":"volgt","tag":"O"},{"word":"na","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"schouderbinnenwaarts","tag":"B"},{"word":"wordt","tag":"O"},{"word":"het","tag":"O"},{"word":"paard","tag":"B"},{"word":"weer","tag":"O"},{"word":"rechtgesteld","tag":"B"},{"word":"met","tag":"O"},{"word":"behulp","tag":"O"},{"word":"van","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"buitenteugel","tag":"B"},{"word":"en","tag":"O"},{"word":"het","tag":"O"},{"word":"binnenbeen","tag":"B"},{"word":"door","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"voorhand","tag":"B"},{"word":"weer","tag":"O"},{"word":"voor","tag":"O"},{"word":"de","tag":"O"},{"word":"achterhand","tag":"B"},{"word":"te","tag":"O"},{"word":"plaatsen","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]}
|
nl
|
equi
|
Afhankelijk van de oefening die volgt na de schouderbinnenwaarts wordt het paard weer rechtgesteld met behulp van de buitenteugel en het binnenbeen door de voorhand weer voor de achterhand te plaatsen .
|
|
{"sentence": "There is a need for action at EU level , since the problems associated with corruption can not be adequately solved by Member States alone . ","terms": [{"word":"There","tag":"O"},{"word":"is","tag":"O"},{"word":"a","tag":"O"},{"word":"need","tag":"O"},{"word":"for","tag":"O"},{"word":"action","tag":"O"},{"word":"at","tag":"O"},{"word":"EU","tag":"B"},{"word":"level","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"since","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"problems","tag":"O"},{"word":"associated","tag":"O"},{"word":"with","tag":"O"},{"word":"corruption","tag":"B"},{"word":"can","tag":"O"},{"word":"not","tag":"O"},{"word":"be","tag":"O"},{"word":"adequately","tag":"O"},{"word":"solved","tag":"O"},{"word":"by","tag":"O"},{"word":"Member","tag":"O"},{"word":"States","tag":"O"},{"word":"alone","tag":"O"},{"word":".","tag":"O"}]}
|
en
|
corp
|
There is a need for action at EU level , since the problems associated with corruption can not be adequately solved by Member States alone .
|
|
{"sentence": "In the summer of 2012 , Beth Baumert visited Sarah and Morten Thomsen in Silkeborg , Denmark . ","terms": [{"word":"In","tag":"O"},{"word":"the","tag":"O"},{"word":"summer","tag":"O"},{"word":"of","tag":"O"},{"word":"2012","tag":"O"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"Beth","tag":"B"},{"word":"Baumert","tag":"I"},{"word":"visited","tag":"O"},{"word":"Sarah","tag":"B"},{"word":"and","tag":"O"},{"word":"Morten","tag":"B"},{"word":"Thomsen","tag":"I"},{"word":"in","tag":"O"},{"word":"Silkeborg","tag":"B"},{"word":",","tag":"O"},{"word":"Denmark","tag":"B"},{"word":".","tag":"O"}]}
|
en
|
equi
|
In the summer of 2012 , Beth Baumert visited Sarah and Morten Thomsen in Silkeborg , Denmark .
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.