Datasets:

tartuNLP
/

sib-smugri

sentence stringlengths 35 256	category stringclasses 5 values	index_id int64 999 1.23k	original_split stringclasses 1 value	url stringlengths 57 116
Like some other experts, he is skeptical about whether diabetes can be cured, noting that these findings have no relevance to people who already have Type 1 diabetes.	health	999	train	https://en.wikinews.org/wiki/Toronto_team-led_research_on_Type_1_Diabetes_%27groundbreaking%27
He built a WiFi door bell, he said.	science/technology	1,003	train	https://en.wikinews.org/wiki/Amazon_to_buy_smart_doorbell_startup_Ring
In late 2017, Siminoff appeared on shopping television channel QVC.	entertainment	1,005	train	https://en.wikinews.org/wiki/Amazon_to_buy_smart_doorbell_startup_Ring
While one experimental vaccine appears able to reduce Ebola mortality, up until now, no drugs have been clearly demonstrated suitable for treating existing infection.	health	1,007	train	https://en.wikinews.org/wiki/Scientists_report_two_life-saving_treatments_for_Ebola
USA Gymnastics supports an independent investigation that may shine light on how abuse of the proportion described so courageously by the survivors of Larry Nassar could have gone undetected for so long and embraces any necessary and appropriate changes.	sports	1,012	train	https://en.wikinews.org/wiki/USA_Gymnastics_board_resigning_after_sex_abuse
The other nominations include Best Picture, Director, Cinematography, Costume Design, Film-editing, Original Score, Production Design, Sound Editing, Sound Mixing and Original Screenplay.	entertainment	1,019	train	https://en.wikinews.org/wiki/La_La_Land_receives_record-equalling_fourteen_Oscar_nominations;_Hacksaw_Ridge_gets_six
The announcement was made after Trump had a phone conversation with Turkish President Recep Tayyip Erdoğan.	politics	1,022	train	https://en.wikinews.org/wiki/US_President_Trump_announces_troop_withdrawal_from_Syria
The feathers' structure suggests that they were not used in flight but rather for temperature regulation or display. The researchers suggested that, even though this is the tail of a young dinosaur, the sample shows adult plumage and not a chick's down.	science/technology	1,028	train	https://en.wikinews.org/wiki/Scientists_find_dinosaur_feathers_preserved_in_amber
The luminosity and rotation are used together to determine a star's Rossby number, which is related to plasma flow.	science/technology	1,034	train	https://en.wikinews.org/wiki/Sun%27s_mood_swings_not_so_strange_after_all,_say_scientists
Current senator and Argentine First Lady Cristina Fernandez de Kirchner announced her presidential candidacy yesterday evening in La Plata, a city 50 kilometers (31 miles) away from Buenos Aires.	politics	1,052	train	https://en.wikinews.org/wiki/Argentina%27s_first_lady_launches_presidential_bid
Middle order batsmen, Sachin Tendulkar and Rahul Dravid, performed well and made a hundred-run partnership.	sports	1,063	train	https://en.wikinews.org/wiki/West_Indies_wins_the_third_match_of_the_cricket_series_against_India
He was greeted by Singapore's Deputy Prime Minister Wong Kan Seng and discussed trade and terrorism issues with the Singapore Prime Minister Lee Hsien Loong.	politics	1,066	train	https://en.wikinews.org/wiki/U.S._President_arrives_in_Singapore
Ever since the Federal Government stepped in to take over funding of the Mersey hospital in Devonport, Tasmania, the state government and some federal MPs have criticised this act as a stunt in the prelude to the federal election to be called by November.	politics	1,070	train	https://en.wikinews.org/wiki/Canadian_Prime_Minister_Harper_agrees_to_send_%27Clean_Air_Act%27_to_committee
Just like the moon exerts a pull on the earth, causing tides, so does the Milky Way exert a force on the Sagittarius galaxy.	science/technology	1,087	train	https://en.wikinews.org/wiki/Dark_matter_lacks_extra_gravitational_force
Several million vials of encephalitis vaccine have also been promised by the government, which will help prepare health agencies for next year.	health	1,112	train	https://en.wikinews.org/wiki/India_struggles_with_encephalitis_outbreak
Plans for vaccines to be delivered to the historically most affected areas this year were delayed due to lack of funds and low prioritisation relative to other diseases.	health	1,113	train	https://en.wikinews.org/wiki/India_struggles_with_encephalitis_outbreak
Although Winfrey was tearful in her farewell, she made it clear to her fans she will be back.	entertainment	1,140	train	https://en.wikinews.org/wiki/The_end_of_an_era_for_Winfrey
The ruling party, South West Africa People's Organisation (SWAPO), also retained a majority in the parliamentary elections.	politics	1,143	train	https://en.wikinews.org/wiki/Official_results_say_Namibian_president_reelected_after_polls
Spokesman for Medecines Sans Frontiere Richard Veerman said: "Angola is heading for its worst ever outbreak and the situation remains very bad in Angola," he said.	health	1,148	train	https://en.wikinews.org/wiki/Cholera_outbreak_hits_Angola
Their disciplined defence, ball handling skills and excellent team work made them stand out and it was clear that this was the team to beat.	sports	1,152	train	https://en.wikinews.org/wiki/Car_women%27s_rugby_7%27s_tournament
In France, voting has traditionally been a low-tech experience: voters isolate themselves in a booth, put a pre-printed sheet of paper indicating their candidate of choice into an envelope.	politics	1,159	train	https://en.wikinews.org/wiki/Electronic_voting_disputed_in_France
South Africa have defeated the All Blacks (New Zealand) in a rugby union Tri Nations match at the Royal Bafokeng Stadium in Rustenburg, South Africa.	sports	1,173	train	https://en.wikinews.org/wiki/South_Africa_end_All_Blacks%27_15-game_winning_streak
It was the final match for the All Blacks, who had already won the trophy two weeks ago.	sports	1,176	train	https://en.wikinews.org/wiki/South_Africa_end_All_Blacks%27_15-game_winning_streak
Perry stated that he would "return to Texas to assess the results of tonight's caucus, determine whether there is a path forward for myself in this race", but later said that he would remain in the race and compete in the January 21 South Carolina primary.	politics	1,190	train	https://en.wikinews.org/wiki/Mitt_Romney_wins_Iowa_Caucus_by_eight_votes_over_surging_Rick_Santorum
Bachmann, who won the Ames Straw Poll in August, decided to end her campaign.	politics	1,191	train	https://en.wikinews.org/wiki/Mitt_Romney_wins_Iowa_Caucus_by_eight_votes_over_surging_Rick_Santorum
The photographer was transported to Ronald Reagan UCLA Medical Center, where he subsequently died.	health	1,192	train	https://en.wikinews.org/wiki/Photojournalist_photographing_Justin_Bieber%27s_car_run_over_by_another_vehicle
Prior to the arrival of troops, Haiti had not encountered problems related to the disease since the 1800s.	health	1,203	train	https://en.wikinews.org/wiki/Haitian_cholera_victims_threaten_United_Nations_with_lawsuit
During the 1980s he worked on shows such as Taxi, Cheers, and The Tracy Ullman Show.	entertainment	1,210	train	https://en.wikinews.org/wiki/Sam_Simon,_%27The_Simpsons%27_co-creator,_dies_aged_59
Singer Sanju Sharma started the evening, followed by Jai Shankar Choudhary. Singer, Raju Khandelwal was accompanying him.	entertainment	1,229	train	https://en.wikinews.org/wiki/2009_Shri_Shyam_Bhajan_Hindu_religious_festival_held_in_Hyderabad
At Thursday's keynote presentation of the Tokyo Game Show, Nintendo president Satoru Iwata unveiled the controller design for the company's new Nintendo Revolution console.	entertainment	1,233	train	https://en.wikinews.org/wiki/Nintendo_unveils_controller_for_Revolution_console

Finno-Ugric SIB (SIB-SMUGRI)

SIB-200 aligned with translated FLORES from SMUGRI-FLORES.

Citation

@misc{purason2024llmsextremelylowresourcefinnougric,
      title={LLMs for Extremely Low-Resource Finno-Ugric Languages}, 
      author={Taido Purason and Hele-Andra Kuulmets and Mark Fishel},
      year={2024},
      eprint={2410.18902},
      archivePrefix={arXiv},
      primaryClass={cs.CL},
      url={https://arxiv.org/abs/2410.18902}, 
}

Downloads last month: 93

Edit dataset card

Size of downloaded dataset files:

654 kB

Size of the auto-converted Parquet files:

654 kB

Number of rows:

3,100