File size: 4,974 Bytes
bbc4afb
9c9af36
bbc4afb
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
a2caf5d
 
 
 
 
 
 
 
 
 
91f4486
 
 
8b0b4a2
a2caf5d
 
 
c873405
a2caf5d
 
 
 
 
 
 
 
 
 
91f4486
6f0875f
 
91f4486
 
 
 
 
 
 
 
 
 
8b0b4a2
91f4486
5848b6f
 
a2caf5d
91f4486
8b0b4a2
6f0875f
91f4486
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
d432f99
91f4486
a2caf5d
 
 
 
 
 
91f4486
 
a2caf5d
 
 
 
 
 
 
 
 
 
91f4486
 
 
 
 
 
a2caf5d
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
---
license: cc-by-sa-3.0
dataset_info:
- config_name: wiki_indic_cleaned
configs:
- config_name: wiki_indic_cleaned
  data_files:
  - wiki_indic_cleaned/*
language:
- hi
- en
- gu
- bn
- ka
- ta
- ur
---
# Bhasha Wiki Indic Context

<!-- Provide a quick summary of the dataset. -->
This dataset has Wikipedia articles pertaining to Indian context.
## Dataset Details

### Dataset Description

<!-- Provide a longer summary of what this dataset is. -->
The dataset is built from Wikipedia articles taken from [wikimedia/wikipedia](https://huggingface.co/datasets/wikimedia/wikipedia). 
We filtered, cleaned and translated English articles related to India and Indian context out of entire dataset.

Each example has contents of a full cleaned wikipedia article and it's translations in 6 Indian languages.


- **Curated by:** [Soket AI Labs](https://soket.ai/)
- **Language(s) (NLP):** [English, Hindi, Bengali, Gujarati, Tamil, Kannada, Urdu]
- **License:** [cc-by-sa-3.0]

## Uses

<!-- Address questions around how the dataset is intended to be used. -->
The dataset is focussed on Indian factual content for pre-training LLMs where Indian knowledge and contextual understanding is required.

## Dataset Structure

<!-- This section provides a description of the dataset fields, and additional information about the dataset structure such as criteria used to create the splits, relationships between data points, etc. -->
Total number of rows: 200820 \
It has approximately **1.54** billion tokens for all languages. The ratio for number of tokens for each language is roughly same 
when tokenized 
with our Indic tokenizer we created which can be found in our model repository [Pragna-1b](https://huggingface.co/soketlabs/pragna-1b).
Here are token counts for each language:
- English: 196.2 millions
- Hindi: 225 millions
- Bengali: 286.2 millions
- Gujarati: 204 millions
- Tamil: 231.3 millions
- Kannada: 201.3 millions
- Urdu: 204.9 millions

These numbers were extrapolated from calculations on 10% of randomly sampled dataset.\

Each row corresponds to a wikipedia article with the decription of article in source language(english) and translations in 6 indian languages.  
The title is in english and descriptions in different languages is represented by column name of format "language_code"_"script". 
Each description column in different languages is a list of sentences/multiple sentences and can be concatenated to get cleaned article decription.

Each row is of the format:
```yaml
{'id': '1',
 'url': 'https://simple.wikipedia.org/sample_article',
 'title': 'Sample article',
 'eng_Latn': ['This is a sample...', 'and more information'],
 'hin_Deva': ['यह एक नमूना है'..., 'और अधिक जानकारी'],
 'kan_Knda': ['ಇದು ಒಂದು ಮಾದರಿ...', 'ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿ'],
 'ben_Beng': ['এটি একটি নমুনা...', 'এবং আরও তথ্য'],
 'guj_Gujr': ['આ એક નમૂનો છે...', 'અને વધુ માહિતી'],
 'tam_Taml': ['இது ஒரு மாதிரி...', 'மேலும் தகவல்'],
 'urd_Arab': ['...یہ ایک نمونہ ہے۔', 'اور مزید معلومات']
}
```


## Dataset Creation

### Curation Rationale

<!-- Motivation for the creation of this dataset. -->
We needed to induce knowledge regarding India and Indian context while training our LLM, for which we gathered available Indic 
content data and also filtered factual data from Wikipedia.


### Source Data

<!-- This section describes the source data (e.g. news text and headlines, social media posts, translated sentences, ...). -->
Wikpedia english articles from [wikimedia/wikipedia](https://huggingface.co/datasets/wikimedia/wikipedia)

#### Data Collection and Processing

<!-- This section describes the data collection and processing process such as data selection criteria, filtering and normalization methods, tools and libraries used, etc. -->
We filtered out Indian context data from [wikimedia/wikipedia](https://huggingface.co/datasets/wikimedia/wikipedia) dataset's English 
articles by select keywords. 
Further we trained a few shot classification model to classify for Indian content vs Not Indian content to narrow down filtered English 
articles. 
We cleaned the articles and removed unwanted paragraphs for References etc. 
We then translated these artices to 6 Indian languages (Hindi, Bengali, Gujarati, Tamil, Kannada, Urdu) using AI4Bharat's [IndicTrans2](https://huggingface.co/ai4bharat/indictrans2-en-indic-1B). The dataset has been cleaned and can be used for pre-training multilingual LLMs.




### Recommendations

<!-- This section is meant to convey recommendations with respect to the bias, risk, and technical limitations. -->

Though we tried to filter as much Indic context articles as possible with high Recall, there might be some non indic articles mixed in them as well.