quickmt/quickmt-train.ko-en · Datasets at Hugging Face

ko stringlengths 0 1.98k	en stringlengths 5 1.99k	sco float64 1 1
우리의 궁극적인 목적은 하나님 당신 한 분을 사랑하는 것이다.	God’s greatest desire is for us to love one another.	1
그것은 침범된 혈관의 종류와 정도에 달려있습니다. 또한 치료에 대한 반응뿐만 아니라, 아마도 질병이 시작된 시점과 치료가 시작된 시점 사이의 기간에 달려있을 것입니다.	It depends not only on the type and extent of vessel involvement, but probably on the interval between disease onset and the start of treatment as well as the response to therapy.	1
철도역과 바로 인접한 Zurich- Wollishofen 지역에 아파트 빌딩이 건설 중입니다. Ziegler 컨설턴트...	An apartment building, located in Zurich-Wollishofen district directly adjacent to a railway...	1
Security Token Offering 으로	STO stands for security token offering.	1
현재 플랫폼이 해당 작업을 지원하지 않는 경우 This operation is not supported on the current platform.	Multiple organizations are not supported on the current platform.	1
가정 내 놀이방에 그냥 두는 것도 도움이 됩니다.	It would also hurt attendance at home games.	1
내가 당신에게 쓴 모든 단순한 노래가	if every simple song I wrote to you	1
API 레벨 18에서 추가되었습니다.	Added in API level 18.	1
앤드류 왕자는 제프리 엡스타인에 대한 인터뷰를 누가하게합니까?	Who Let Prince Andrew Give This Interview About Jeffery Epstein?	1
브랜드명 상품명 How to Speak How to Listen	How to Talk and How to Listen	1
존 F. 케네디	What did jfk do	1
폭력: “우리는 … 배우자나 자녀를 학대하[는] 사람들은 언젠가 하나님 앞에 책임을 지게 되리라는 것을 경고한다.”3	The proclamation warns that those “who abuse spouse or offspring … will one day stand accountable before God.”	1
시흥 출장 안마 - 출장 부르는 법 κC4 시흥 출장 안마 ಎಪಿ 시흥 출장 안마 ಔ ಸಸಿ ಕಲ್ಲುಗಳು 출장 마사지 샵 ME 시흥 출장 가격 mx 시흥 마사지 ヒネモ 시흥 출장 가격 시흥 콜걸 만남ಓಫೀಲ್ಡ್ ಮೋಟಾರು	B/4, Emporia Building Complex, 3rd Floor, Govt. of Orissa Tourist office, Baba Kharag Singh Marg, New Delhi, India–110001	1
겨울을위한 포도 덮는 방법?	How to choose a shape for grapes?	1
동독 FIFA 월드컵 축구 국가대표팀 틀	Category: East Germany FIFA World Cup squad navigational boxes	1
2 주 전 12:41 YouPorn 애널 섹시한중년여성 아마츄어 만화 아시아 딜도 장난감	2 weeks ago 12:41 YouPorn anal milf amateur cartoon asian dildo toys	1
홈 Allactionhost 대한민국 웹 호스팅 Allactionhost 대한민국 메일 주소 호스팅 Allactionhost 대한민국 도메인 Allactionhost 대한민국 지원 Allactionhost 대한민국 제어 패널 Allactionhost 대한민국 웹 메일 Allactionhost 대한민국 로그인 저희에 게 연락 Allactionhost 대한민국 회사소개 Allactionhost 대한민국 Allactionhost 대한민국 사이트맵 Allactionhost 대한민국 웹 호스팅-z 목록 Allactionhost 대한민국 뉴스 Allactionhost 대한민국 보도 자료	Home Allactionhost Georgia Web Hosting Allactionhost Georgia Email Hosting Allactionhost Georgia Domain Allactionhost Georgia Support Allactionhost Georgia Control Panel Allactionhost Georgia Web Mail Allactionhost Georgia Login Contact Us Allactionhost Georgia About Us Allactionhost Georgia Allactionhost Georgia Sitemap Allactionhost Georgia Web Hosting A-Z Listing Allactionhost Georgia News Allactionhost Georgia Press Release	1
(3시방향에 서있지 않기!)	(No more going to bed at 3 AM!)	1
거기서는 영원한 구원에 대한 열망이 더 이상 없다.	There is no longer any doubt about eternal salvation.	1
원칙적으로 가짜는 다른 사람들의 사진을 업로드하고 같은 VKontakte에서 가져옵니다.	Fake, as a rule, uploading other people's photos, takes them from the same VKontakte.	1
잭 스미스와 아틀란티스의 파멸 Jack Smith and the Destruction of Atlantis	Movie Review \|'Jack Smith and the Destruction of Atlantis'	1
투자자 모집은 이미 끝났다.	its consortium of investors has terminated.	1
연구는 연구 품질을 위해 영국의 최상위 50 (HEFCE, 2014)에서 선정되었습니다. 연구 및 혁신의 96 %는 국제적으로 중요합니다.	Research is ranked in the top 50 in the UK (HEFCE, 2014) for research quality. 96% of research and innovation is internationally significant	1
역시 공짜는 없다고 해야하나, 어디든 사람들의 소원에는 정성이 깃들어야 하나 봅니다. ^^	You cannot find your free will, or any of humanity’s free will, in this verse whatsoever.	1
만드는 가격은 티셔츠보다 몇배로 비싼데	Which costs even less than a t-shirt.	1
현재는 이 프로젝트를 위한 연구팀이 함께하고 있습니다.	I am currently looking for team members for this project.	1
Home 제품 ProPTT2 SDK	Learn more about ProPTT2 SDK	1
어머니는 학교 교사로서 저와 저의 두 형제들을 혼자서 길러야 했습니다.	He should go to school along with me and my other two siblings.	1
전 고문 Philippe Reines는 tweeted : ’20 세 이상 당신은 클린턴에게’보증, 돈, 그리고 좌석.	Former Hillary Clinton adviser Philippe Reines tweeted at her, “Over 20 yrs you took the Clintons' endorsements, money, and seat.	1
고요한 너도밤나무 숲과 험준한 산줄기, 투명하고 맑은 시냇물, 그리고 크고 작은 호수들이 있는 곳. 웨스트랜드 타이포우티니 – 서던 알프스의 가장 높은 봉우리에서 시작하여 웨스트 코스트의 거칠고 외딴 해변들로 이어지는 국립공원.	Fiordland – One of the great wilderness areas of the Southern Hemisphere with The Kepler, Milford and Routeburn tracks, each highlighting different aspects of this spectacular park. Kahurangi – Covering the West Coast at the top of the South Island it includes the Heaphy Track, the longest of the country’s Great Walks.	1
여기에 그의 은혜의 끝이 있습니다.	There's an end to His offer of grace.	1
뿐만 아니라 DC / DC 컨버터 트리거와 같은 추가 디지털 또는 PWM신호도 측정이 가능합니다.	Further digital or PWM signals can be measured, such as DC/DC converter triggers.	1
2002년 형법과 1998년 보건법에서 볼 수 있듯이 청소년 성 및 생식 보건에 관한 법률은 두드러진다.[1] 2002년 형법은 16세 미만의 미성년자와의 성관계는 처벌하고 비의료적 조건에서의 낙태나 비전문가에 의한 낙태는 처벌하도록 규정하고 있다.	Legislation regarding youth sexual and reproductive health is prominent as seen by the Criminal Code of 2002 and the Health Act of 1998.[12] Criminal Code of 2002 states that sexual intercourse with a minor under the age of 16 is punishable and abortion in nonmedical conditions or abortion by a nonprofessional is punishable.	1
Jim의 고객은 Shell Oil Company, Kroger Company, US Secret Service, 메릴랜드 호텔, Siemens, Motorola, Scotiabank, PT ISPAT (인도네시아), Hella (루마니아), Ecolab, Castle & Cooke (하와이) , 콘티넨탈 오토모티브 및 힐튼 호텔. 딸깍 하는 소리 여기클릭 자세한 내용은.	Jim’s clients include: Shell Oil Company, The Kroger Company, U.S. Secret Service, Department of the Air Force, Marriott Hotels, Siemens, Motorola, Scotiabank, P.T. ISPAT (Indonesia), Hella (Romania), Ecolab, Castle & Cooke (Hawaii), Continental Automotive and Hilton Hotels. Click here for details.	1
Somewhere Over The Rainbow	Over the Rainbow (Kylie Minogue song)	1
만약미국이산호초에서 100만달러어치의랍스터를잡는다면키리바시는 5만불을받을것입니다.	So if the United States removes a million dollars' worth of lobsters from a reef, Kiribati gets 50,000 dollars.	1
교토 히가시 인터체인지 서쪽으로 약 25 분.	It is approximately 25 minutes west from Kyoto East Interchange.	1
그러나 우리가 싸우고 있는 싸움에서는 바른 원칙에 순종함으로 자기 자신을 훈련시키는 사람은 모두 승리할 것이다.	In the warfare in which we are engaged, all may win who will discipline themselves by obedience to right principles.	1
함께 작업하는 분들을 뭐라고 부르나요?	And what do they call the people that work with them?	1
1930년대로돌아가거기부터시작해보렵니다.	But I want to start and go back to the 1930s.	1
인턴십 경험은 인턴의 이익을 위한 것이어야 함.	The internship experience is for the benefit of the intern.	1
이를 가능케 하는 유일한 방안은 사람들의 번영에 대한 기대를 더욱 지속 가능한 중국으로서 만족 시키는 새로운 차이니즈드림을 만드는 것일테다.	The only way to square all that is with a new Chinese Dream that marries people’s expectations of prosperity with a more sustainable China.	1
주님의 평화가 당신과 당신 가족에게 함께 하기를 기도합니다.	Praying God’s peace for you and your family.	1
마지막으로, 제안한 방법들의 성능을 평가하기 위해 다양한 실험들을 수행하였다.	Finally, several experiments are carried out to evaluate the validity of the proposed method.	1
이제 당신은 왜 그 결과가 그렇게 심각한지 알 수 있을 것이다.	You will get to see why this impact is so profound.	1
그렇지만 에디터는 생각한다.	Sadly I think Eddy.	1
음식이 나오고, 우리는 계속 이야기를 나눴다.	When the food came, we still continued to talk.	1
>>32 자격증에 준하지 않을까?	“Are we going to find 32 votes?	1
그는 거의 올림픽 기록에 가까운 속력으로 이쪽 끝까지 헤엄쳐 왔다.	I glide effortlessly through the waters in near Olympic caliber speed.	1
언제나 앞에서 smiling yeah	Yeah well keep on smiling yeah	1
매년 새해가 되면, 누구나 무엇인가 이루고 싶고 이뤄졌으면 하는 바람이 있을 것이다.	After the New Year, everyone has targets which they want to hit.	1
2 개월 전 05:53 YouPorn 편집 , 핸드잡 Compilation anal facial	2 months ago 05:53 YouPorn cumshot compilation, creampie compilation, handjob compilation, compilation, handjob	1
일부 아폴로 우주 비행사들은 이 같은 첨단 기술의 사용에 대해 알고 있었습니다 (하지만 비밀 우주 프로젝트 전반에 대해 알고 있는 사람은 두어 명에 불과했습니다).	Some Apollo astronauts were aware of the existence of this technology (although only two astronauts were dedicated to an alternative space program).	1
우리는 주문 색안경 소매점 정착물을 제공하고 eyewear 상표 홀더, 소매상인, 분배자, 도매업자 더 많은 것을 위한 전시를, 특히 저장하고. 당신은 몇몇 새로운 색안경, 고글이 있을지도 몰라습니다, 당신의 상점 상점에 있는 유리를 순환하; 우리는 당신이 여자를 위한 당신의 고객, 사정, 남자 또는 아이에게 그(것)들을 표시할 것을 도와서 좋습니다. 당신의 밑에 우리의 패킹이 선에서 일의 팀을 만들ㄹ 것을 볼 수 있습니다.	We provide custom sunglasses retail store fixtures and store displays, especially for eyewear brand holders, retailers, distributors, wholesalers and more. You may have some new sunglasses, goggles, cycling glasses in your shop or store; we can help you display them to your customers, no matter for women, men or kids. Below you can see our packing team working in line.	1
간단하고 시간이 걸리는 레시피는 수제 와인의 다양성을 넓혀줍니다 :	A simple, time-tested recipe will help to diversify the range of homemade wines:	1
70개띠모임 찾다가 발견한 완소 사이트 !!	Some more 70's records to find!	1
이 중 12명이 CFR 회원이었다.	Twelve of the fourteen were CFR members.	1
Estaing 호텔	Seasonal outdoor pool	1
소싱 및 제조와 관련하여 미국과 중국, 영국과 유럽 간 관세 변동과 무역조건 변화에 따른 불확실성	Uncertainty with changing tariffs and trade terms between the US and China and the UK and the EU impacting sourcing and manufacturing	1
5 월 1980에서 FMLN의 리더십은 쿠바의 하바나에서 만나 미국의 적으로 자리 매김했습니다.	In May 1980, FMLN leadership met in Havana, Cuba, establishing themselves as US enemies.	1
벽 흰색과 융단이나 가구의 갈색의 대비는 부드러운 분위기를 느끼게 해줍니다.	The contrast between the white of the wall and the brown color of the jacket and furniture makes me feel a gentle atmosphere.	1
제발 컴퓨터에 이것들 좀 설치하지마라.	Please let these things stop at your computer.	1
노예제도와 마찬가지로, 한때는 하느님이 허락한 것으로 정당화되었던 것들이 이제는 당연히 비양심적인 인권침해로 매도되고 있습니다.	Likewise with slavery, what was once justified as sanctioned by God is now properly reviled as an unconscionable violation of human rights.	1
면역계 를 구성하는 주요 세포이다.	They are part of the immune system.	1
미 국방부 장관 제임스 매티스가 최근 경고한 바와 같이, 北정권의 보복은 “아마도 대부분의 사람들의 일생 동안 최악의 싸움”으로 몰고 갈 것이다.	As U.S. Defense Secretary James Mattis recently warned, North Korean retaliation would spur “probably the worst kind of fighting in most people's lifetimes.”	1
우리는 자원의 흐름을 볼 때 차량용 강철은 차량용으로 다시 사용할 없습니다. 도금을 해서 오염물질이 들어갔기 때문이죠. -- 비스무트, 안티몬, 구리 등등요.	We see in our material flows that car steels don't become car steel again because of the contaminants of the coatings -- bismuth, antimony, copper and so on.	1
우리는 물 택시도 좋았습니다.	He loved the water taxi.	1
그녀의 전남편이 원했던 것처럼 말이다.	Of course that's what the ex's wife wanted.	1
사용자는 자신의 책임 하에 서비스를 사용해야 합니다.	The User will use our services at their own responsibility.	1
리무진, 사전 예약으로 운영 허가 된 특수 차량	Limousines, specialized vehicle licensed for operation by pre-booking	1
저는 이를 일러 문(文)과 무(武)의 갈등이라 풉니다.	I surely remember, all the toil and strife,	1
25:34 등대 줄기에는 살구꽃 형상의 잔 넷과 꽃받침과 꽃이 있게 하고	25:34 And in the candlesticks shall be four bowls made like to almonds, with their knobs and their flowers.	1
이전 단계(2단계)에서 남은 모든 자국이 완전히 제거될 때까지 계속 폴리싱합니다.	Continue until all remaining traces of the previous honing from step 2 are completely removed.	1
그는 너무 거만했기 때문에 ......하지만 그녀는 여전히 그를 싫어.	Look, what happened to her was awful but I still hate her.	1
가격이 좀 내려가도 경쟁력이 있다.	But the price has to be reduced if there is competition.	1
해외에서 교육을받은 전문가들을 만나는 것은 대부분의 데이트 사이트에서 어려움이 될 수 있습니다.	Meeting educated professionals overseas can be a challenge on most dating sites.	1
TBW 수치를 전체 보증 기간에 걸친 DWPD(Drive Writes Per Day)라고 해석한다면, 28% OP를 갖춘 드라이브가 일일 쓰기 양의 두 배에 도달하게 될 것임을 예상할 수 있습니다.	When the TBW numbers are translated into Drive Writes Per Day (DWPD) over the warranty period, we can see that drives with 28% OP almost reach double the amount of writes per day.	1
튜토리얼 ptr이 응용 프로그램의 광고를 초크 동안? I AdAway과도 아주 잘 그 일을!	While a tutorial ptr chokes advertisements of applications? I AdAway and even does its job very well!	1
그들은 아버지께서 당신의 아들에게 보내는 빛과 영광의 전달자로서 보내신 바 되었다.	They were sent as the bearers of light and glory from the Father to his dear Son.	1
"I Could Have Danced All Night", "On The Street Where You Live" 등이 수록되있다.	Featuring “I Could Have Danced All Night,” “On the Street Where You Live,” “The Rain In Spain.”	1
Le Tre Torri Hotel은 스메랄도 극장, 라 스칼라, 할리우드 밀라노에서도 몇 분 거리에 있습니다. 시내 중심은 숙소에서 5 km 이내입니다.	A short walk will take you to Teatro Elfo Puccini, Cascina Pozzobonelli and Deodato Arte in 25 minutes. The distance between Milan city center and the property is 5 km.	1
2114년이 되면 세드나가 에리스를 이기고 다시금 가장 먼 천체가 되겠지만 그보다 앞서 왜행성 후보인 (225088) 2007 OR10이 2045년 에리스를 이기고 가장 먼 천체가 될 것이다.	Sedna will overtake Eris as the farthest known large object in the Solar System in 2114, but the probable dwarf planet 2007 OR10 has recently overtaken Sedna and will overtake Eris by 2045.	1
이 게임은 요리 학교 아이들이 제품을 조작 가르쳐하도록 설계되었습니다 이유입니다.	That is why the game is designed to teach culinary school kids manipulate the products.	1
400 KW 모듈 UPS는 충분히 고능률 까만 색깔을 가진 작용했습니다	400 KW MODULAR UPS Full Functioned High Efficiency With Black Color	1
APK 다운로드 APK 파일 Timely Alarm Clock 1.0.2	Download APK APK file Timely Alarm Clock 1.0.2	1
붉은 색 계열은 표본수집을 많이 한 지역을 나타내고	That's the warm colors which show a well-sampled region.	1
제품명 Highland Park 12 Years	Highland Park 12-year scotch	1
두 테이블을 결합해야 한다면, 데이터를 유니온하거나 조인할 것입니다.	If you need to combine two tables, you’ll either be joining or unioning the data.	1
2015년에도 두 사람은 계속 그런 관계를 유지하고 있었습니다.	They were still in a relationship as of 2015.	1
그러나 나는이 배들을 러시아로 이송하지 않겠다는 의견이 있다는 사실에 대해 많은 이야기를 들었다.	I’ve heard a lot of talk about these ships going to Russia and some people believe that Russia shouldn’t get them.	1
더 찾기 >	Find out more >	1
제가거둔성공때문에제이야기를솔직하게할용기를내지못했습니다. 제존재가옳지않다고여겨서가아니라, 세상이기존의질서을깨려는사람들을대하는방식때문이었죠.	Because of my success, I never had the courage to share my story, not because I thought what I am is wrong, but because of how the world treats those of us who wish to break free.	1
혹시 PS2 없으신지?	Do you not have a ps2?	1
이들은 말하도다	Even then they say:	1
근데 그 실제 모델이 다름 아닌 당시 로마에서 제일 유명했던 창녀였던 겁니다.	She actually outfucked whoever the most famous prostitute in Rome at the time was.	1
동시에 이는 귀족이 평민과는 확실히 구분되는 존재임을 암시하기도 했다.	Consequently, the nuns hesitated to have the normal viewing for the public.	1
그것들은 다 거짓말이니까요	They are lies. - All of them?	1
2004년 Seventh Annual ALTOIDS Curiously Strong Collection Award, 미국	"Sixth Annual Altoids Curiously Strong Collection"	1
그의 종조부 宣이 족인 들에게 말하기를,	And he said to His disciples;	1
그가 피하기를 계획했던 그 특정 사건, 왕자 IKU-MAR-BEH가 이끈 반역이 일어났을 뿐 아니라, AN-U 자신을 치욕 속에서 도망치게 강요했다.	The specific event he had planned to avoid, a revolt led by Prince IKU-MAR-BEH, had not only happened, but had forced AN-U himself, to flee in humiliation.	1

우리의 궁극적인 목적은 하나님 당신 한 분을 사랑하는 것이다.

God’s greatest desire is for us to love one another.

1

그것은 침범된 혈관의 종류와 정도에 달려있습니다. 또한 치료에 대한 반응뿐만 아니라, 아마도 질병이 시작된 시점과 치료가 시작된 시점 사이의 기간에 달려있을 것입니다.

It depends not only on the type and extent of vessel involvement, but probably on the interval between disease onset and the start of treatment as well as the response to therapy.

1

철도역과 바로 인접한 Zurich- Wollishofen 지역에 아파트 빌딩이 건설 중입니다. Ziegler 컨설턴트...

An apartment building, located in Zurich-Wollishofen district directly adjacent to a railway...

1

Security Token Offering 으로

STO stands for security token offering.

1

현재 플랫폼이 해당 작업을 지원하지 않는 경우 This operation is not supported on the current platform.

Multiple organizations are not supported on the current platform.

1

가정 내 놀이방에 그냥 두는 것도 도움이 됩니다.

It would also hurt attendance at home games.

1

내가 당신에게 쓴 모든 단순한 노래가

if every simple song I wrote to you

1

API 레벨 18에서 추가되었습니다.

Added in API level 18.

1

앤드류 왕자는 제프리 엡스타인에 대한 인터뷰를 누가하게합니까?

Who Let Prince Andrew Give This Interview About Jeffery Epstein?

1

브랜드명 상품명 How to Speak How to Listen

How to Talk and How to Listen

1

존 F. 케네디

What did jfk do

1

폭력: “우리는 … 배우자나 자녀를 학대하[는] 사람들은 언젠가 하나님 앞에 책임을 지게 되리라는 것을 경고한다.”3

The proclamation warns that those “who abuse spouse or offspring … will one day stand accountable before God.”

1

시흥 출장 안마 - 출장 부르는 법 κC4 시흥 출장 안마 ಎಪಿ 시흥 출장 안마 ಔ ಸಸಿ ಕಲ್ಲುಗಳು 출장 마사지 샵 ME 시흥 출장 가격 mx 시흥 마사지 ヒネモ 시흥 출장 가격 시흥 콜걸 만남ಓಫೀಲ್ಡ್ ಮೋಟಾರು

B/4, Emporia Building Complex, 3rd Floor, Govt. of Orissa Tourist office, Baba Kharag Singh Marg, New Delhi, India–110001

1

겨울을위한 포도 덮는 방법?

How to choose a shape for grapes?

1

동독 FIFA 월드컵 축구 국가대표팀 틀

Category: East Germany FIFA World Cup squad navigational boxes

1

2 주 전 12:41 YouPorn 애널 섹시한중년여성 아마츄어 만화 아시아 딜도 장난감

2 weeks ago 12:41 YouPorn anal milf amateur cartoon asian dildo toys

1

홈 Allactionhost 대한민국 웹 호스팅 Allactionhost 대한민국 메일 주소 호스팅 Allactionhost 대한민국 도메인 Allactionhost 대한민국 지원 Allactionhost 대한민국 제어 패널 Allactionhost 대한민국 웹 메일 Allactionhost 대한민국 로그인 저희에 게 연락 Allactionhost 대한민국 회사소개 Allactionhost 대한민국 Allactionhost 대한민국 사이트맵 Allactionhost 대한민국 웹 호스팅-z 목록 Allactionhost 대한민국 뉴스 Allactionhost 대한민국 보도 자료

Home Allactionhost Georgia Web Hosting Allactionhost Georgia Email Hosting Allactionhost Georgia Domain Allactionhost Georgia Support Allactionhost Georgia Control Panel Allactionhost Georgia Web Mail Allactionhost Georgia Login Contact Us Allactionhost Georgia About Us Allactionhost Georgia Allactionhost Georgia Sitemap Allactionhost Georgia Web Hosting A-Z Listing Allactionhost Georgia News Allactionhost Georgia Press Release

1

(3시방향에 서있지 않기!)

(No more going to bed at 3 AM!)

1

거기서는 영원한 구원에 대한 열망이 더 이상 없다.

There is no longer any doubt about eternal salvation.

1

원칙적으로 가짜는 다른 사람들의 사진을 업로드하고 같은 VKontakte에서 가져옵니다.

Fake, as a rule, uploading other people's photos, takes them from the same VKontakte.

1

잭 스미스와 아틀란티스의 파멸 Jack Smith and the Destruction of Atlantis

Movie Review |'Jack Smith and the Destruction of Atlantis'

1

투자자 모집은 이미 끝났다.

its consortium of investors has terminated.

1

연구는 연구 품질을 위해 영국의 최상위 50 (HEFCE, 2014)에서 선정되었습니다. 연구 및 혁신의 96 %는 국제적으로 중요합니다.

Research is ranked in the top 50 in the UK (HEFCE, 2014) for research quality. 96% of research and innovation is internationally significant

1

역시 공짜는 없다고 해야하나, 어디든 사람들의 소원에는 정성이 깃들어야 하나 봅니다. ^^

You cannot find your free will, or any of humanity’s free will, in this verse whatsoever.

1

만드는 가격은 티셔츠보다 몇배로 비싼데

Which costs even less than a t-shirt.

1

현재는 이 프로젝트를 위한 연구팀이 함께하고 있습니다.

I am currently looking for team members for this project.

1

Home 제품 ProPTT2 SDK

Learn more about ProPTT2 SDK

1

어머니는 학교 교사로서 저와 저의 두 형제들을 혼자서 길러야 했습니다.

He should go to school along with me and my other two siblings.

1

전 고문 Philippe Reines는 tweeted : ’20 세 이상 당신은 클린턴에게’보증, 돈, 그리고 좌석.

Former Hillary Clinton adviser Philippe Reines tweeted at her, “Over 20 yrs you took the Clintons' endorsements, money, and seat.

1

고요한 너도밤나무 숲과 험준한 산줄기, 투명하고 맑은 시냇물, 그리고 크고 작은 호수들이 있는 곳. 웨스트랜드 타이포우티니 – 서던 알프스의 가장 높은 봉우리에서 시작하여 웨스트 코스트의 거칠고 외딴 해변들로 이어지는 국립공원.

Fiordland – One of the great wilderness areas of the Southern Hemisphere with The Kepler, Milford and Routeburn tracks, each highlighting different aspects of this spectacular park. Kahurangi – Covering the West Coast at the top of the South Island it includes the Heaphy Track, the longest of the country’s Great Walks.

1

여기에 그의 은혜의 끝이 있습니다.

There's an end to His offer of grace.

1

뿐만 아니라 DC / DC 컨버터 트리거와 같은 추가 디지털 또는 PWM신호도 측정이 가능합니다.

Further digital or PWM signals can be measured, such as DC/DC converter triggers.

1

2002년 형법과 1998년 보건법에서 볼 수 있듯이 청소년 성 및 생식 보건에 관한 법률은 두드러진다.[1] 2002년 형법은 16세 미만의 미성년자와의 성관계는 처벌하고 비의료적 조건에서의 낙태나 비전문가에 의한 낙태는 처벌하도록 규정하고 있다.

Legislation regarding youth sexual and reproductive health is prominent as seen by the Criminal Code of 2002 and the Health Act of 1998.[12] Criminal Code of 2002 states that sexual intercourse with a minor under the age of 16 is punishable and abortion in nonmedical conditions or abortion by a nonprofessional is punishable.

1

Jim의 고객은 Shell Oil Company, Kroger Company, US Secret Service, 메릴랜드 호텔, Siemens, Motorola, Scotiabank, PT ISPAT (인도네시아), Hella (루마니아), Ecolab, Castle & Cooke (하와이) , 콘티넨탈 오토모티브 및 힐튼 호텔. 딸깍 하는 소리 여기클릭 자세한 내용은.

Jim’s clients include: Shell Oil Company, The Kroger Company, U.S. Secret Service, Department of the Air Force, Marriott Hotels, Siemens, Motorola, Scotiabank, P.T. ISPAT (Indonesia), Hella (Romania), Ecolab, Castle & Cooke (Hawaii), Continental Automotive and Hilton Hotels. Click here for details.

1

Somewhere Over The Rainbow

Over the Rainbow (Kylie Minogue song)

1

만약미국이산호초에서 100만달러어치의랍스터를잡는다면키리바시는 5만불을받을것입니다.

So if the United States removes a million dollars' worth of lobsters from a reef, Kiribati gets 50,000 dollars.

1

교토 히가시 인터체인지 서쪽으로 약 25 분.

It is approximately 25 minutes west from Kyoto East Interchange.

1

그러나 우리가 싸우고 있는 싸움에서는 바른 원칙에 순종함으로 자기 자신을 훈련시키는 사람은 모두 승리할 것이다.

In the warfare in which we are engaged, all may win who will discipline themselves by obedience to right principles.

1

함께 작업하는 분들을 뭐라고 부르나요?

And what do they call the people that work with them?

1

1930년대로돌아가거기부터시작해보렵니다.

But I want to start and go back to the 1930s.

1

인턴십 경험은 인턴의 이익을 위한 것이어야 함.

The internship experience is for the benefit of the intern.

1

이를 가능케 하는 유일한 방안은 사람들의 번영에 대한 기대를 더욱 지속 가능한 중국으로서 만족 시키는 새로운 차이니즈드림을 만드는 것일테다.

The only way to square all that is with a new Chinese Dream that marries people’s expectations of prosperity with a more sustainable China.

1

주님의 평화가 당신과 당신 가족에게 함께 하기를 기도합니다.

Praying God’s peace for you and your family.

1

마지막으로, 제안한 방법들의 성능을 평가하기 위해 다양한 실험들을 수행하였다.

Finally, several experiments are carried out to evaluate the validity of the proposed method.

1

이제 당신은 왜 그 결과가 그렇게 심각한지 알 수 있을 것이다.

You will get to see why this impact is so profound.

1

그렇지만 에디터는 생각한다.

Sadly I think Eddy.

1

음식이 나오고, 우리는 계속 이야기를 나눴다.

When the food came, we still continued to talk.

1

>>32 자격증에 준하지 않을까?

“Are we going to find 32 votes?

1

그는 거의 올림픽 기록에 가까운 속력으로 이쪽 끝까지 헤엄쳐 왔다.

I glide effortlessly through the waters in near Olympic caliber speed.

1

언제나 앞에서 smiling yeah

Yeah well keep on smiling yeah

1

매년 새해가 되면, 누구나 무엇인가 이루고 싶고 이뤄졌으면 하는 바람이 있을 것이다.

After the New Year, everyone has targets which they want to hit.

1

2 개월 전 05:53 YouPorn 편집 , 핸드잡 Compilation anal facial

2 months ago 05:53 YouPorn cumshot compilation, creampie compilation, handjob compilation, compilation, handjob

1

일부 아폴로 우주 비행사들은 이 같은 첨단 기술의 사용에 대해 알고 있었습니다 (하지만 비밀 우주 프로젝트 전반에 대해 알고 있는 사람은 두어 명에 불과했습니다).

Some Apollo astronauts were aware of the existence of this technology (although only two astronauts were dedicated to an alternative space program).

1

우리는 주문 색안경 소매점 정착물을 제공하고 eyewear 상표 홀더, 소매상인, 분배자, 도매업자 더 많은 것을 위한 전시를, 특히 저장하고. 당신은 몇몇 새로운 색안경, 고글이 있을지도 몰라습니다, 당신의 상점 상점에 있는 유리를 순환하; 우리는 당신이 여자를 위한 당신의 고객, 사정, 남자 또는 아이에게 그(것)들을 표시할 것을 도와서 좋습니다. 당신의 밑에 우리의 패킹이 선에서 일의 팀을 만들ㄹ 것을 볼 수 있습니다.

We provide custom sunglasses retail store fixtures and store displays, especially for eyewear brand holders, retailers, distributors, wholesalers and more. You may have some new sunglasses, goggles, cycling glasses in your shop or store; we can help you display them to your customers, no matter for women, men or kids. Below you can see our packing team working in line.

1

간단하고 시간이 걸리는 레시피는 수제 와인의 다양성을 넓혀줍니다 :

A simple, time-tested recipe will help to diversify the range of homemade wines:

1

70개띠모임 찾다가 발견한 완소 사이트 !!

Some more 70's records to find!

1

이 중 12명이 CFR 회원이었다.

Twelve of the fourteen were CFR members.

1

Estaing 호텔

Seasonal outdoor pool

1

소싱 및 제조와 관련하여 미국과 중국, 영국과 유럽 간 관세 변동과 무역조건 변화에 따른 불확실성

Uncertainty with changing tariffs and trade terms between the US and China and the UK and the EU impacting sourcing and manufacturing

1

5 월 1980에서 FMLN의 리더십은 쿠바의 하바나에서 만나 미국의 적으로 자리 매김했습니다.

In May 1980, FMLN leadership met in Havana, Cuba, establishing themselves as US enemies.

1

벽 흰색과 융단이나 가구의 갈색의 대비는 부드러운 분위기를 느끼게 해줍니다.

The contrast between the white of the wall and the brown color of the jacket and furniture makes me feel a gentle atmosphere.

1

제발 컴퓨터에 이것들 좀 설치하지마라.

Please let these things stop at your computer.

1

노예제도와 마찬가지로, 한때는 하느님이 허락한 것으로 정당화되었던 것들이 이제는 당연히 비양심적인 인권침해로 매도되고 있습니다.

Likewise with slavery, what was once justified as sanctioned by God is now properly reviled as an unconscionable violation of human rights.

1

면역계 를 구성하는 주요 세포이다.

They are part of the immune system.

1

미 국방부 장관 제임스 매티스가 최근 경고한 바와 같이, 北정권의 보복은 “아마도 대부분의 사람들의 일생 동안 최악의 싸움”으로 몰고 갈 것이다.

As U.S. Defense Secretary James Mattis recently warned, North Korean retaliation would spur “probably the worst kind of fighting in most people's lifetimes.”

1

우리는 자원의 흐름을 볼 때 차량용 강철은 차량용으로 다시 사용할 없습니다. 도금을 해서 오염물질이 들어갔기 때문이죠. -- 비스무트, 안티몬, 구리 등등요.

We see in our material flows that car steels don't become car steel again because of the contaminants of the coatings -- bismuth, antimony, copper and so on.

1

우리는 물 택시도 좋았습니다.

He loved the water taxi.

1

그녀의 전남편이 원했던 것처럼 말이다.

Of course that's what the ex's wife wanted.

1

사용자는 자신의 책임 하에 서비스를 사용해야 합니다.

The User will use our services at their own responsibility.

1

리무진, 사전 예약으로 운영 허가 된 특수 차량

Limousines, specialized vehicle licensed for operation by pre-booking

1

저는 이를 일러 문(文)과 무(武)의 갈등이라 풉니다.

I surely remember, all the toil and strife,

1

25:34 등대 줄기에는 살구꽃 형상의 잔 넷과 꽃받침과 꽃이 있게 하고

25:34 And in the candlesticks shall be four bowls made like to almonds, with their knobs and their flowers.

1

이전 단계(2단계)에서 남은 모든 자국이 완전히 제거될 때까지 계속 폴리싱합니다.

Continue until all remaining traces of the previous honing from step 2 are completely removed.

1

그는 너무 거만했기 때문에 ......하지만 그녀는 여전히 그를 싫어.

Look, what happened to her was awful but I still hate her.

1

가격이 좀 내려가도 경쟁력이 있다.

But the price has to be reduced if there is competition.

1

해외에서 교육을받은 전문가들을 만나는 것은 대부분의 데이트 사이트에서 어려움이 될 수 있습니다.

Meeting educated professionals overseas can be a challenge on most dating sites.

1

TBW 수치를 전체 보증 기간에 걸친 DWPD(Drive Writes Per Day)라고 해석한다면, 28% OP를 갖춘 드라이브가 일일 쓰기 양의 두 배에 도달하게 될 것임을 예상할 수 있습니다.

When the TBW numbers are translated into Drive Writes Per Day (DWPD) over the warranty period, we can see that drives with 28% OP almost reach double the amount of writes per day.

1

튜토리얼 ptr이 응용 프로그램의 광고를 초크 동안? I AdAway과도 아주 잘 그 일을!

While a tutorial ptr chokes advertisements of applications? I AdAway and even does its job very well!

1

그들은 아버지께서 당신의 아들에게 보내는 빛과 영광의 전달자로서 보내신 바 되었다.

They were sent as the bearers of light and glory from the Father to his dear Son.

1

"I Could Have Danced All Night", "On The Street Where You Live" 등이 수록되있다.

Featuring “I Could Have Danced All Night,” “On the Street Where You Live,” “The Rain In Spain.”

1

Le Tre Torri Hotel은 스메랄도 극장, 라 스칼라, 할리우드 밀라노에서도 몇 분 거리에 있습니다. 시내 중심은 숙소에서 5 km 이내입니다.

A short walk will take you to Teatro Elfo Puccini, Cascina Pozzobonelli and Deodato Arte in 25 minutes. The distance between Milan city center and the property is 5 km.

1

2114년이 되면 세드나가 에리스를 이기고 다시금 가장 먼 천체가 되겠지만 그보다 앞서 왜행성 후보인 (225088) 2007 OR10이 2045년 에리스를 이기고 가장 먼 천체가 될 것이다.

Sedna will overtake Eris as the farthest known large object in the Solar System in 2114, but the probable dwarf planet 2007 OR10 has recently overtaken Sedna and will overtake Eris by 2045.

1

이 게임은 요리 학교 아이들이 제품을 조작 가르쳐하도록 설계되었습니다 이유입니다.

That is why the game is designed to teach culinary school kids manipulate the products.

1

400 KW 모듈 UPS는 충분히 고능률 까만 색깔을 가진 작용했습니다

400 KW MODULAR UPS Full Functioned High Efficiency With Black Color

1

APK 다운로드 APK 파일 Timely Alarm Clock 1.0.2

Download APK APK file Timely Alarm Clock 1.0.2

1

붉은 색 계열은 표본수집을 많이 한 지역을 나타내고

That's the warm colors which show a well-sampled region.

1

제품명 Highland Park 12 Years

Highland Park 12-year scotch

1

두 테이블을 결합해야 한다면, 데이터를 유니온하거나 조인할 것입니다.

If you need to combine two tables, you’ll either be joining or unioning the data.

1

2015년에도 두 사람은 계속 그런 관계를 유지하고 있었습니다.

They were still in a relationship as of 2015.

1

그러나 나는이 배들을 러시아로 이송하지 않겠다는 의견이 있다는 사실에 대해 많은 이야기를 들었다.

I’ve heard a lot of talk about these ships going to Russia and some people believe that Russia shouldn’t get them.

1

더 찾기 >

Find out more >

1

제가거둔성공때문에제이야기를솔직하게할용기를내지못했습니다. 제존재가옳지않다고여겨서가아니라, 세상이기존의질서을깨려는사람들을대하는방식때문이었죠.

Because of my success, I never had the courage to share my story, not because I thought what I am is wrong, but because of how the world treats those of us who wish to break free.

1

혹시 PS2 없으신지?

Do you not have a ps2?

1

이들은 말하도다

Even then they say:

1

근데 그 실제 모델이 다름 아닌 당시 로마에서 제일 유명했던 창녀였던 겁니다.

She actually outfucked whoever the most famous prostitute in Rome at the time was.

1

동시에 이는 귀족이 평민과는 확실히 구분되는 존재임을 암시하기도 했다.

Consequently, the nuns hesitated to have the normal viewing for the public.

1

그것들은 다 거짓말이니까요

They are lies. - All of them?

1

2004년 Seventh Annual ALTOIDS Curiously Strong Collection Award, 미국

"Sixth Annual Altoids Curiously Strong Collection"

1

그의 종조부 宣이 족인 들에게 말하기를,

And he said to His disciples;

1

그가 피하기를 계획했던 그 특정 사건, 왕자 IKU-MAR-BEH가 이끈 반역이 일어났을 뿐 아니라, AN-U 자신을 치욕 속에서 도망치게 강요했다.

The specific event he had planned to avoid, a revolt led by Prince IKU-MAR-BEH, had not only happened, but had forced AN-U himself, to flee in humiliation.

1