pair_ID
int64 2
10k
| sentence_A
stringlengths 18
158
| sentence_B
stringlengths 18
158
| entailment_label
stringclasses 3
values | relatedness_score
float64 1
5
| entailment_AB
stringclasses 3
values | entailment_BA
stringclasses 3
values | sentence_A_original
stringlengths 15
151
| sentence_B_original
stringlengths 14
151
| sentence_A_dataset
stringclasses 2
values | sentence_B_dataset
stringclasses 2
values | SemEval_set
stringclasses 3
values | __index_level_0__
int64 1
9.84k
|
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
8,947 | Um menino de camisa azul está olhando para sua mão perto de uma pilha de blocos em uma mesa | Um menino está jogando um jogo com blocos de madeira | NEUTRAL | 2.9 | A_neutral_B | B_neutral_A | A boy in blue shirt is looking at his hand near a stack of blocks on table | A boy is playing a game with wooden blocks | FLICKR | FLICKR | TEST | 8,787 |
6,069 | O homem está realizando um grande salto | Uma pessoa de jaqueta azul está pulando uma parede alta de cimento | NEUTRAL | 3.1 | A_neutral_B | B_neutral_A | The man is performing a large jump | A person in a blue jacket is jumping onto a tall cement wall | FLICKR | FLICKR | TEST | 5,917 |
5,095 | Uma mulher está temperando um presunto | Uma mulher está temperando um pedaço de carne | ENTAILMENT | 4.5 | A_entails_B | B_neutral_A | A woman is seasoning a ham | A woman is seasoning a piece of meat | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 4,968 |
2,950 | Uma mulher está passando sombra | Uma mulher está colocando maquiagem em sua pálpebra | ENTAILMENT | 4.3 | A_entails_B | B_neutral_A | A woman is penciling on eyeshadow | A woman is putting cosmetics on her eyelid | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 2,914 |
5,788 | Um peixe está sendo cortado por um homem | Um homem está cortando um peixe | ENTAILMENT | 4.9 | A_entails_B | B_entails_A | A fish is being cut by a man | A man is cutting a fish | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 5,644 |
3,844 | Um gato está tocando um piano | Um gato está sentado em um piano | NEUTRAL | 3.6 | A_neutral_B | B_neutral_A | A cat is playing a piano | A cat is sitting on a piano | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 3,766 |
3,506 | O alho está sendo cortado em cubos por uma mulher | A mulher está cortando alho em cubos | ENTAILMENT | 4.9 | A_entails_B | B_entails_A | Garlic is being diced by the woman | The woman is dicing garlic | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 3,440 |
7,512 | Dois cachorros castanhos estão brincando com um frisbee na água | Dois cachorros estão brigando por um frisbee em um lago | NEUTRAL | 4.1 | A_neutral_B | B_neutral_A | Two brown dogs are playing with the frisbee in the water | Two dogs are fighting for a frisbee in a lake | FLICKR | FLICKR | TEST | 7,357 |
6,961 | Um homem branco está arrumando um chapéu e tocando violão | Um homem de chapéu branco está tocando violão no palco | NEUTRAL | 3 | A_neutral_B | B_neutral_A | A white man is staging a hat and a playing guitar | A man in a white hat is playing guitar on stage | FLICKR | FLICKR | TRIAL | 6,806 |
2,170 | Uma mulher está usando uma máquina de costura | Uma mulher está costurando com uma máquina | ENTAILMENT | 5 | A_entails_B | B_entails_A | A woman is using a sewing machine | A woman is sewing with a machine | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 2,143 |
5,232 | Um tigre está perambulando ao redor | Um filhote de tigre está fazendo um som | NEUTRAL | 3.2 | A_neutral_B | B_neutral_A | A tiger is strolling around | A tiger cub is making a sound | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 5,104 |
5,201 | Alguma gosma pegajosa está sendo tirada de uma tigela por uma mulher | Uma mulher está puxando uma gosma pegajosa para fora de uma tigela | ENTAILMENT | 5 | A_entails_B | B_entails_A | Some sticky goo is being pulled out of a bowl by a woman | A woman is pulling some sticky goo out of a bowl | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 5,073 |
1,592 | O homem está despejando líquido em uma panela | O chefe está cuidadosamente secando o óleo da frigideira | NEUTRAL | 2.3 | A_neutral_B | B_neutral_A | A man is pouring liquid into a pot | The chef is carefully drying the oil from the pan | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 1,571 |
4,165 | O homem está apagando o trabalho de outro homem na lousa | O homem está apagando o trabalho de outro homem do painel | ENTAILMENT | 4.4 | A_entails_B | B_entails_A | The man is erasing the other man's work from the board | The man is erasing the other man's work from the panel | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 4,079 |
1,140 | Não tem nenhum homem dirigindo o carro | Um homem está dirigindo um carro | CONTRADICTION | 3.6 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | There is no man driving the car | A man is driving a car | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 1,122 |
2,821 | Uma mulher está cuidadosamente despejando a mistura em uma tigela e a misturando | Uma mulher está preparando um ovo em uma sautese | NEUTRAL | 2.4 | A_neutral_B | B_neutral_A | A woman is carefully pouring a mixture into a bowl and mixing it | A woman is preparing an egg in a skillet | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 2,786 |
3,005 | Não tem nenhum homem de terno parado no microfone e cantando | Um homem de terno está de pé em frente a um microfone e cantando | CONTRADICTION | 3.1 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | There is no man in a suit standing at a microphone and singing | A man in a suit is standing at a microphone and singing | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 2,967 |
2,539 | A pessoa está rapidamente fatiando um vegetal | A pessoa está fatiando um vegetal | ENTAILMENT | 4.6 | A_entails_B | B_neutral_A | The person is quickly slicing a vegetable | The person is slicing a vegetable | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 2,504 |
6,140 | Um grupo de cachorros está descansando sem as focinheiras | Um grupo de cachorros de corrida está usando uniformes listrados e está correndo pista abaixo | NEUTRAL | 2.8 | A_neutral_B | B_neutral_A | A group of dogs are resting without muzzles | A group of racing dogs is wearing striped uniforms and is running down a track | FLICKR | FLICKR | TEST | 5,988 |
9,027 | Dois cachorros estão brincando na praia | Um cachorro castanho está correndo atrás de um cachorro branco em uma costa rochosa | NEUTRAL | 4 | A_neutral_B | B_neutral_A | Two dogs are playing on a beach | A brown dog is running after a white dog on a rocky shore | FLICKR | FLICKR | TEST | 8,867 |
7,319 | Um homem está usando uma camisa azul de mangas compridas e um jeans e está andando de monociclo em uma rua | Um homem está vestindo uma camisa xadrez azul e andando de monociclo na rua | NEUTRAL | 4.3 | A_neutral_B | B_neutral_A | A man is wearing a blue shirt which has long sleeves and jeans and is riding a unicycle down a street | A man is wearing a blue checkered shirt and riding a unicycle in the street | FLICKR | FLICKR | TRIAL | 7,164 |
731 | Um homem com um chapéu tingido de roxo está operando uma câmera que faz vídeos | Um homem com uma câmera está estudando o assunto | NEUTRAL | 3.4 | A_neutral_B | B_neutral_A | The man with the dyed purple hat is operating a camera that makes videos | A man with a camera is studying the subject | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 728 |
7,742 | Um cachorro está brincando sozinho em uma praia coberta de neve | Não há nenhum cachorro andando ao longo de um monte de neve | NEUTRAL | 2.9 | A_neutral_B | B_neutral_A | A dog is playing alone on a beach covered by snow | There is no dog walking along a snowdrift | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 7,587 |
7,698 | As crianças estão usando calças pretas e pulando | Algumas crianças estão usando calças pretas e pulando | ENTAILMENT | 4.9 | A_entails_B | B_entails_A | The children are wearing black tights and hopping | Some children are wearing black tights and hopping | FLICKR | FLICKR | TEST | 7,543 |
413 | Dois homens estão fazendo uma pausa da viagem em uma estrada nevada | Dois homens estão invadindo um carro durante uma viagem em uma estrada nevada | NEUTRAL | 3 | A_neutral_B | B_neutral_A | Two men are taking a break from a trip on a snowy road | Two men are breaking into a car during a trip on a snowy road | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 412 |
5,897 | Um homem e uma mulher estão dirigindo pela estrada abaixo em um veículo sem teto | Dois homens estão dirigindo por uma estrada em um veículo conversível | NEUTRAL | 3.775 | A_neutral_B | B_neutral_A | A man and a woman are driving down the road in an open-air vehicle | Two men are driving down the road in an open-air vehicle | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 5,745 |
7,823 | Um cachorro branco está pulando de um fardo de feno cilíndrico | Um cachorro negro está saltando de um fardo de feno cilíndrico | NEUTRAL | 3.6 | A_neutral_B | B_neutral_A | A white dog is leaping from a cylindrical hay bale | A black dog is leaping from a cylindrical hay bale | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 7,668 |
831 | Não tem nenhuma criança pequena jogando futebol e caindo na grama | A criança pequena está jogando futebol e caindo na grama | CONTRADICTION | 4.1 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | There is no little kid playing football and falling into the grass | The little kid is playing football and falling into the grass | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 825 |
3,314 | O avião sul-africano está voando no céu azul | Um avião está voando pelo ar | ENTAILMENT | 3.9 | A_entails_B | B_neutral_A | The south African plane is flying in a blue sky | An airplane is flying through the air | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 3,267 |
4,057 | Não tem nenhum homem correndo na estrada | Um homem está correndo na estrada | CONTRADICTION | 3.6 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | There is no man running on the road | A man is running on the road | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 3,974 |
8,968 | Um cachorro vermelho e castanho está enfiando seu focinho na sacola de presente | O cachorro vermelho e castanho está enfiando seu focinho dentro de uma sacola de presente | ENTAILMENT | 5 | A_entails_B | B_entails_A | A red and brown dog is digging its nose inside the holiday gift bag | The red and brown dog is digging its nose inside a holiday gift bag | FLICKR | FLICKR | TEST | 8,808 |
8,466 | Uma pessoa com um chapéu para trás está sentada no chão | Um homem jovem de camisa branca e um chapéu preto e dourado está sentado com as pernas cruzadas | NEUTRAL | 3.1 | A_neutral_B | B_neutral_A | A person with a backwards hat is sitting on the ground | A young man in a white shirt and gold and black hat is sitting with crossed legs | FLICKR | FLICKR | TEST | 8,306 |
418 | Dois homens com bicicletas estão do lado de uma estrada nevada | Dois homens estão tomando uma pausa de uma viagem em uma estrada coberta de neve | NEUTRAL | 3.2 | A_neutral_B | B_neutral_A | Two men with bikes are on the side of a snowy road | Two men are taking a break from a trip on a road covered by snow | FLICKR | FLICKR | TEST | 417 |
6,903 | O homem com cabelo castanho está usando óculos de sol e está sentado passivamente em uma mesa com latas de refrigerante e outras bebidas | Um homem jovem com cabelos castanhos e óculos de sol está sentado na frente de algumas latas de refrigerante | ENTAILMENT | 4.2 | A_entails_B | B_neutral_A | The man with brown hair is wearing sunglasses and is sitting listlessly at a table with cans of soda and other drinks | A young man with brown hair and sunglasses is sitting in front of some cans of soda | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 6,748 |
9,127 | Uma menina com roupa indiana e henna em sua mão está passando por burocracia | A mulher está vestindo uma camisa colorida e um monte de joias | NEUTRAL | 2.4 | A_neutral_B | B_neutral_A | A girl with Indian clothing and henna on her hand is going through paperwork | The woman is wearing a colorful shirt and a lot of jewelry | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 8,967 |
2,107 | Uma corda está sendo escalada por um homem | Um homem está insensatamente fatiando a cenoura com uma máquina | NEUTRAL | 1.1 | A_neutral_B | B_neutral_A | A rope is being climbed by a man | A man is mindlessly slicing the carrot with a machine | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 2,082 |
9,105 | Um menino próximo a alguns baldes de trapos está segurando alguma coisa | Um menino próximo de alguns baldes de trapos está segurando um objeto | ENTAILMENT | 4.8 | A_entails_B | B_entails_A | A boy next to some buckets of rags is holding something | A boy next to some buckets of rags is holding an object | FLICKR | FLICKR | TEST | 8,945 |
3,428 | Um homem está guardando o violino | Um homem está tocando uma harpa | NEUTRAL | 2.8 | A_neutral_B | B_neutral_A | A man is packing a violin | A man is playing a harp | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 3,373 |
5,878 | Um menino está andando de skate em uma pista | Um homem está andando de skate em uma pista | NEUTRAL | 3.9 | A_neutral_B | B_neutral_A | A boy is skateboarding on a half pipe | A man is skateboarding on a half pipe | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 5,726 |
4,193 | Um homem está dançando | Não tem nenhum homem dançando | CONTRADICTION | 3.7 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | A man is dancing | There is no man dancing | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 4,107 |
4,477 | Um homem está dando um soco em uma bola de futebol | Um homem está misturando o conteúdo de uma tigela | NEUTRAL | 1.2 | A_neutral_B | B_neutral_A | A man is punching a soccer ball | A man is mixing the content of a bowl | SEMEVAL | SEMEVAL | TRIAL | 4,380 |
7,878 | Três pessoas estão dirigindo quadriciclos | Quadriciclos estão sendo dirigidos por três pessoas | ENTAILMENT | 5 | A_entails_B | B_entails_A | Three people are driving ATVs | ATVs are being driven by three people | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 7,723 |
1,074 | A jovem menina com camisa rosa está tranquilamente deitada na grama | A jovem menina com camisa rosa não está tranquilamente deitada na grama | CONTRADICTION | 4.5 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | The young girl with a pink shirt is peacefully lying on the grass | The young girl with a pink shirt isn't peacefully lying on the grass | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 1,066 |
3,996 | Não tem nenhum homem cantando e tocando um violão | Um menino está tocando um piano | NEUTRAL | 2.2 | A_neutral_B | B_neutral_A | There is no man singing and playing a guitar | A boy is playing a piano | SEMEVAL | SEMEVAL | TRIAL | 3,913 |
5,679 | Uma mulher está fatiando manteiga | Um homem está fatiando manteiga | NEUTRAL | 3.465 | A_neutral_B | B_neutral_A | A woman is slicing butter | A man is slicing butter | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 5,536 |
8,159 | Um homem de chapéu roxo não está escalando uma parede rochosa com mãos nuas | O homem jovem está praticando escalada | NEUTRAL | 2.8 | A_neutral_B | B_neutral_A | A man in a purple hat isn't climbing a rocky wall with bare hands | The young man is rock climbing | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 8,002 |
5,528 | Uma mulher está cortando tofu | Uma mulher não está cortando tofu | CONTRADICTION | 3.4 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | A woman is cutting tofu | A woman is not cutting tofu | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 5,387 |
5,884 | Um skatista está fazendo truques em uma pista | Um menino está andando de skate em uma pista | NEUTRAL | 4.1 | A_neutral_B | B_neutral_A | A skateboarder is doing tricks on a half pipe | A boy is skateboarding on a half pipe | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 5,732 |
2,773 | Uma pessoa está limpando uma panela de óleo de cozinha | Uma pessoa está despejando óleo de cozinha em uma panela | NEUTRAL | 3.2 | A_contradicts_B | B_neutral_A | A person is cleaning a pot of cooking oil | A person is pouring cooking oil into a pot | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 2,738 |
5,180 | A comida está sendo frita por uma mulher | Uma mulher está fritando alguma comida | ENTAILMENT | 4.8 | A_entails_B | B_entails_A | Food is being deep fried by a woman | A woman is frying some food | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 5,052 |
4,083 | Um homem está parando um cavalo | O homem está montando um cavalo | NEUTRAL | 3.9 | A_contradicts_B | B_neutral_A | A man is stopping a horse | The man is riding a horse | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 4,000 |
2,460 | Um homem está andando de moto | Um homem está saindo da moto | NEUTRAL | 3 | A_neutral_B | B_contradicts_A | A man is riding a motorcycle | A man is getting off the motorcycle | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 2,427 |
6,988 | Dois meninos gêmeos pré-adolescentes estão duelando com varas | Duas crianças gêmeas pré-adolescentes estão duelando com bastões | ENTAILMENT | 4.6 | A_entails_B | B_neutral_A | Two twin preteen boys are dueling with sticks | Two twin preteen kids are dueling with sticks | FLICKR | FLICKR | TEST | 6,833 |
1,708 | Um homem está esvaziando um recipiente feito de plástico | Um homem está cuidadosamente soltando um sapo | NEUTRAL | 1.2 | A_neutral_B | B_neutral_A | A man is emptying a container made of plastic | A man is carelessly dropping a frog | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 1,687 |
858 | Um cachorro branco e um preto estão correndo alegremente lado a lado na grama | Um cachorro preto e um branco estão correndo alegremente na grama | ENTAILMENT | 4.4 | A_entails_B | B_neutral_A | One white dog and one black one are cheerfully running side by side on the grass | A black and a white dog are joyfully running on the grass | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 851 |
6,455 | Um menino pequeno está vestindo uma regata amarela e está rindo | Não tem nenhum menino pequenino com uma camisa amarela rindo na praia | NEUTRAL | 3.6 | A_contradicts_B | B_neutral_A | A little boy is wearing a yellow tank top and is laughing | There is no small boy in a yellow shirt laughing on the beach | FLICKR | FLICKR | TEST | 6,303 |
9,247 | Duas pessoas estão sentadas em um banco branco | Duas pessoas estão sentadas em um banco | ENTAILMENT | 4.5 | A_entails_B | B_neutral_A | Two people are sitting on a white bench | Two people are sitting on a bench | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 9,087 |
6,030 | Um pequenino cachorro está perseguindo uma grande vaca marrom | Um cachorro está se afastando do rabo de um animal na grama | NEUTRAL | 2.5 | A_neutral_B | B_neutral_A | A small dog is chasing a large brown cow | A dog is walking away from the tail of an animal in the grass | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 5,878 |
8,687 | Três crianças estão correndo morro abaixo | Três infantes estão correndo morro abaixo | ENTAILMENT | 4.8 | A_entails_B | B_entails_A | Three children are running down hill | Three kids are running down hill | FLICKR | FLICKR | TEST | 8,527 |
2,874 | O homem está montando um touro mecânico | O homem está montando um touro que é mecânico | ENTAILMENT | 4.8 | A_entails_B | B_entails_A | The man is riding a mechanical bull | The man is riding a bull which is mechanical | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 2,839 |
4,729 | Não tem nenhum homem colocando um silenciador em uma arma | Um homem está consertando um silenciador para uma arma | CONTRADICTION | 4 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | There is no man fixing a silencer to a gun | A man is fixing a silencer to a gun | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 4,611 |
9,367 | Uma pessoa com uma blusa de capuz vermelha e uma mochila preta está andando próximo a uma parede rochosa | Uma pessoa com uma jaqueta com capuz vermelho e uma mochila preta não está andando perto de uma parede rochosa | CONTRADICTION | 4.3 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | A person with a red hooded jacket and a black backpack is walking near a rocky wall | A person with a red hooded jacket and a black backpack is not walking near a rocky wall | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 9,207 |
2,524 | Pessoas estão remando perto de um bote que está sendo navegado | Quatro pessoas estão flutuando em um bote | NEUTRAL | 2.9 | A_neutral_B | B_neutral_A | People are paddling near a raft that is being ridden | Four people are floating on a raft | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 2,489 |
7,060 | Não tem nenhum homem bebendo suco de laranja e andando em um dia ensolarado | Um homem está bebendo suco de laranja e caminhando | CONTRADICTION | 3.3 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | There is no man drinking orange juice and walking on a sunny day | A man is drinking orange juice and walking | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 6,905 |
7,545 | Um jogador de futebol de camisa de time roxa está correndo com a bola para um touchdown | Um jogador de futebol está passando por um juiz que carrega uma bola de futebol | NEUTRAL | 3.5 | A_neutral_B | B_neutral_A | A football player in a purple jersey is running with the ball for a touchdown | A football player is running past an official carrying a football | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 7,390 |
2,884 | A mulher está tocando a flauta | A mulher não está tocando a flauta | CONTRADICTION | 4.2 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | The woman is playing the flute | The woman is not playing the flute | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 2,849 |
6,820 | Um homem de bicicleta está pedalando na praia | Uma pessoa está andando de bicicleta na areia ao lado do oceano | ENTAILMENT | 4.5 | A_entails_B | B_neutral_A | A man on a bicycle is riding on the beach | A person is riding a bicycle in the sand beside the ocean | FLICKR | FLICKR | TEST | 6,665 |
6,033 | Um cachorro está perseguindo a cauda de um animal na grama | Um pequenino cachorro está perseguindo uma grande vaca marrom | NEUTRAL | 3.8 | A_neutral_B | B_neutral_A | A dog is chasing the tail of an animal in the grass | A small dog is chasing a large brown cow | FLICKR | FLICKR | TEST | 5,881 |
4,557 | Um homem está esvaziando um recipiente de plástico | Um recipiente está sendo sacudido sobre uma pia na cozinha por um homem | NEUTRAL | 3.5 | A_neutral_B | B_neutral_A | A man is emptying a plastic container | A container is being shaken over a sink in the kitchen by a man | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 4,452 |
7,576 | O grupo de homens está jogando rúgbi em um monte enlameado | O monte de homens não está jogando rúgbi em um campo de lama | CONTRADICTION | 3.6 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | The bunch of men are playing rugby on a muddy field | The bunch of men are not playing rugby on a muddy field | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 7,421 |
6,639 | Um cavalo está pulando o obstáculo e tem um cavaleiro nas suas costas | Um cavalo e seu cavaleiro estão saltando sobre uma barreira | ENTAILMENT | 4.6 | A_entails_B | B_entails_A | A horse is leaping a hurdle and has a rider on its back | A horse and its rider are leaping over a barrier | FLICKR | FLICKR | TEST | 6,484 |
2,514 | Não há nenhuma mulher dançando em uma gaiola | A mulher está dançando | NEUTRAL | 3.4 | A_neutral_B | B_neutral_A | There is no woman dancing in a cage | The woman is dancing | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 2,479 |
6,772 | Três meninos estão agitando o caminho ao longo do rio | Os homens de shorts marrons estão andando nas rochas ao lado de um rio | NEUTRAL | 2.9 | A_neutral_B | B_neutral_A | Three boys are rocking the walk along the river | The men in brown shorts are walking on the rocks beside a river | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 6,617 |
2,168 | Uma mulher está costurando com uma máquina | Uma mulher está usando uma máquina de costura | ENTAILMENT | 4.9 | A_entails_B | B_entails_A | A woman is sewing with a machine | A woman is using a sewing machine | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 2,141 |
5,318 | Um teclado está sendo tocado por uma pessoa | Uma pessoa está tocando um teclado | ENTAILMENT | 4.8 | A_entails_B | B_entails_A | A keyboard is being played by a person | A person is playing a keyboard | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 5,188 |
2,779 | Uma pessoa está despejando azeite de oliva em uma panela no fogão | Uma pessoa está despejando óleo de cozinha em uma panela | ENTAILMENT | 4.2 | A_entails_B | B_neutral_A | A person is pouring olive oil into a pot on the stove | A person is pouring cooking oil into a pot | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 2,744 |
7,408 | Uma pessoa jogando futebol está usando braçadeiras pretas | O jogador de futebol americano está usando uma faixa vermelha e branca | NEUTRAL | 3.1 | A_neutral_B | B_neutral_A | A person playing football is wearing black armbands | The American footballer is wearing a red and white strip | FLICKR | FLICKR | TEST | 7,253 |
3,574 | O papel está sendo cortado com tesoura | O pedaço de papel está sendo cortado | ENTAILMENT | 4.4 | A_entails_B | B_neutral_A | Paper is being cut with scissors | The piece of paper is being cut | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 3,506 |
1,700 | Um filhote de gato está bebendo leite fresco | Não tem nenhum leite sendo bebido por um gato | CONTRADICTION | 3.7 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | A kitten is drinking fresh milk | There is no milk being drunk by a cat | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 1,679 |
4,339 | Uma mulher está fatiando um tomate | Uma mulher está pegando uma lata | NEUTRAL | 2 | A_neutral_B | B_neutral_A | A woman is slicing a tomato | A woman is taking a can | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 4,249 |
3,190 | Um homem está fatiando um tomate | Uma mulher está guardando uma cenoura | NEUTRAL | 1.7 | A_neutral_B | B_neutral_A | A man is slicing a tomato | A woman is putting away a carrot | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 3,147 |
8,287 | Um jogador de futebol de campo está sentado no campo e está bebendo cerveja | Um homem está sentado na grama e bebendo água de uma garrafa | NEUTRAL | 2.9 | A_neutral_B | B_neutral_A | A soccer player is sitting on the field and is drinking beer | A man is sitting on the grass and drinking from a water bottle | FLICKR | FLICKR | TEST | 8,130 |
7,159 | Um cachorro preto está andando por alguma grama alta | O cachorro preto está correndo pela grama | NEUTRAL | 3.8 | A_neutral_B | B_contradicts_A | A black dog is walking through some tall grass | The black dog is running through the grass | FLICKR | FLICKR | TEST | 7,004 |
581 | Um grupo de meninos está quieto em frente a uma porta grande feita de madeira | Um grupo de meninos está brincando com uma bola em frente a uma porta grande feita de madeira | NEUTRAL | 3.5 | A_neutral_B | B_neutral_A | A group of boys are quiet in front of a large door made of wood | A group of boys are playing with a ball in front of a large door made of wood | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 580 |
4,155 | Um homem está tocando uma flauta de madeira | Não tem nenhum homem tocando uma flauta de madeira | CONTRADICTION | 3.7 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | A man is playing a wooden flute | There is no man playing a wooden flute | SEMEVAL | SEMEVAL | TRIAL | 4,070 |
3,396 | A mulher está mexendo ovos em uma tigela | A mulher não está mexendo ovos em uma tigela | CONTRADICTION | 3.9 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | The woman is stirring eggs in a bowl | The woman isn't stirring eggs in a bowl | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 3,343 |
7,559 | Um menino pequenino de camisa verde está limpando um tubo de escorregar | Um menino pequenino de camisa listrada está escorregando para fora de um tubo verde | NEUTRAL | 3 | A_neutral_B | B_neutral_A | A small boy in a green shirt is striping a sliding tube | A small boy in a striped shirt is sliding out of a green tube | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 7,404 |
3,746 | Não tem nenhuma mulher tocando um violão | Um homem está tocando um violão | NEUTRAL | 3.4 | A_neutral_B | B_neutral_A | There is no woman playing a guitar | A man is playing a guitar | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 3,672 |
560 | Um cachorro preto escuro e um cachorro castanho claro estão brincando no quintal | Um cachorro, que é castanho, e um que é preto estão correndo na grama | NEUTRAL | 4 | A_neutral_B | B_neutral_A | A dark black dog and a light brown dog are playing in the yard in the back | A dog, which is brown, and a black one are running in the grass | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 559 |
5,375 | Uma mulher não está cortando um polvo | Uma mulher está fatiando um polvo | CONTRADICTION | 3.2 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | A woman is not slicing an octopus | A woman is slicing an octopus | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 5,237 |
7,960 | Um jogador de basquete está no chão da quadra e outro está pegando a bola | Dois times de basquete estão lutando pela bola na quadra | ENTAILMENT | 4.3 | A_entails_B | B_neutral_A | A basketball player is on the court floor and another one is grabbing the ball | Two basketball players are scrambling for the ball on the court | FLICKR | FLICKR | TEST | 7,805 |
513 | Um homem está sentado à mesa discutindo confortavelmente | Um homem usando uma camisa tingida de preto está sentado à mesa e rindo | NEUTRAL | 2.4 | A_neutral_B | B_neutral_A | A man is sitting and tables a comfortable discussion | A man wearing a dyed black shirt is sitting at the table and laughing | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 512 |
1,089 | Um cachorro grande está correndo na grama com uma bola de tênis na boca | Um cachorro, que é grande e cinza, está derrubando uma bola de sua boca e parando na grama | NEUTRAL | 3.5 | A_neutral_B | B_neutral_A | A large dog is running on the grass with a tennis ball in its mouth | A dog, which is large and gray, is dropping a ball from its mouth and stopping in the grass | FLICKR | FLICKR | TEST | 1,081 |
1,685 | O homem está despejando óleo em alguns tomates | Alguém está despejando óleo de tomate no homem | NEUTRAL | 3.1 | A_neutral_B | B_neutral_A | The man is pouring oil on a few tomatoes | Somebody is pouring tomato oil on the man | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 1,664 |
9,364 | Um surfista está surfando em uma enorme onda | Um surfista em um traje de mergulho branco está surfando em uma onda espumosa | NEUTRAL | 4.3 | A_neutral_B | B_neutral_A | A surfer is surfing a huge wave | A surfer in a white wetsuit is riding a foamy wave | FLICKR | FLICKR | TEST | 9,204 |
1,956 | Uma mulher está passando maquiagem cuidadosamente | Uma mulher está colocando um pouco de maquiagem cuidadosamente | ENTAILMENT | 4.9 | A_entails_B | B_entails_A | A woman is putting on makeup carefully | A woman is putting on some makeup carefully, | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 1,931 |
9,671 | Uma menina pequena e uma mulher vestindo uma camisa amarela estão sendo molhadas por uma fonte da cidade | Uma menina pequena e uma mulher usando uma camisa amarela estão sendo molhadas perto de uma fonte | ENTAILMENT | 4.6 | A_entails_B | B_neutral_A | A little girl and a woman wearing a yellow shirt are getting splashed by a city fountain | A little girl and a woman wearing a yellow shirt are getting splashed near a fountain | FLICKR | FLICKR | TEST | 9,511 |
1,168 | Uma batata está sendo fatiada pela mulher | Uma mulher está fatiando uma batata | ENTAILMENT | 5 | A_entails_B | B_entails_A | A potato is being sliced by a woman | A woman is slicing a potato | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 1,150 |
2,873 | Não tem nenhum homem montando um touro mecânico | Um homem está montando um touro mecânico | CONTRADICTION | 4.4 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | There is no man riding a mechanical bull | A man is riding a mechanical bull | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 2,838 |
6,101 | Um cachorro castanho e preto está correndo pelas folhas | Algum cachorro castanho e preto está correndo pelas folhas | ENTAILMENT | 4.8 | A_entails_B | B_entails_A | One brown and black dog is running through the leaves | A brown and black dog is running through the leaves | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 5,949 |