pair_ID
int64 2
10k
| sentence_A
stringlengths 18
158
| sentence_B
stringlengths 18
158
| entailment_label
stringclasses 3
values | relatedness_score
float64 1
5
| entailment_AB
stringclasses 3
values | entailment_BA
stringclasses 3
values | sentence_A_original
stringlengths 15
151
| sentence_B_original
stringlengths 14
151
| sentence_A_dataset
stringclasses 2
values | sentence_B_dataset
stringclasses 2
values | SemEval_set
stringclasses 3
values | __index_level_0__
int64 1
9.84k
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
3,665 | Um menino está enchendo um jarro com água | Uma mulher está coletando água da torneira em uma caneca | NEUTRAL | 2.3 | A_neutral_B | B_neutral_A | A boy is filling a pitcher with water | A woman is collecting tap water in a mug | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 3,596 |
6,440 | Um casal está de pé em um pátio e olhando para o céu | Um casal está sentado em um pátio e olhando para o oceano | NEUTRAL | 3.1 | A_contradicts_B | B_neutral_A | A couple is standing on a patio and looking at the sky | A couple is sitting on a patio and looking at the ocean | FLICKR | FLICKR | TEST | 6,288 |
4,750 | A menina está sentada no sofá e está fazendo crochê | A menina está sentada no sofá e fazendo crochê | ENTAILMENT | 5 | A_entails_B | B_entails_A | The girl is sitting on the couch and is crocheting | The girl is sitting on the sofa and crocheting | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 4,632 |
126 | Cinco crianças estão em pé em uma cabana de madeira | Cinco crianças estão de pé juntas e uma criança tem uma pistola | NEUTRAL | 2.7 | A_neutral_B | B_neutral_A | Five children are standing in a wooden hut | Five kids are standing close together and one kid has a gun | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 125 |
7,796 | Não tem nenhum jogador de tênis saltando para a esquerda | Um jogador de tênis está saltando para a esquerda | CONTRADICTION | 3.4 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | There is no tennis player lunging to the left | A tennis player is lunging to the left | FLICKR | FLICKR | TEST | 7,641 |
6,381 | Não tem nenhum surfista encostado em uma prancha de surf | O homem está vestindo um traje de mergulho e está montando uma prancha de surf | NEUTRAL | 3 | A_neutral_B | B_neutral_A | There is no surfer leaning on a surfboard | The man is wearing a wetsuit and is riding a surfboard | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 6,229 |
1,314 | Um homem está fritando uma tortilha | Ninguém está realizando um truque de cartas | NEUTRAL | 1 | A_neutral_B | B_neutral_A | A man is frying a tortilla | Nobody is performing a card trick | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 1,296 |
2,001 | O cavalo está sendo montado por um homem | Um homem está andando a cavalo | ENTAILMENT | 5 | A_entails_B | B_entails_A | The horse is being ridden by a man | A man is riding the horse | SEMEVAL | SEMEVAL | TRIAL | 1,976 |
9,488 | Quatro cachorros estão brincando em uma área gramada | Quatro cachorros não estão brincando em uma área gramada | CONTRADICTION | 2.9 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | Four dogs are playing in a grassy area | Four dogs are not playing in a grassy area | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 9,328 |
9,446 | Uma mulher usando uma camisa azul e saltos altos está de pé na calçada ao lado de um homem | Um homem e uma mulher estão de pé na calçada | ENTAILMENT | 4.2 | A_entails_B | B_neutral_A | A woman wearing a blue shirt and high heels is standing on the sidewalk next to a man | A man and a woman are standing on the curb | FLICKR | FLICKR | TEST | 9,286 |
5,902 | Um homem e uma mulher estão dirigindo pela rua abaixo em um jipe | Um homem e uma mulher estão dirigindo pela estrada abaixo em um carro | ENTAILMENT | 4.3 | A_entails_B | B_neutral_A | A man and a woman are driving down the street in a jeep | A man and a woman are driving down the road in a car | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 5,750 |
8,309 | Uma menina jovem com rosto pintado está em pé ao lado de outras crianças | Uma menina com rosto pintado está em pé ao lado de outras crianças | ENTAILMENT | 4.6 | A_entails_B | B_neutral_A | A young girl with painted face is standing next to some other children | A girl with painted face is standing next to some other children | FLICKR | FLICKR | TEST | 8,152 |
3,128 | Um bebê está engatinhando feliz | Um bebê está sentado | NEUTRAL | 3 | A_neutral_B | B_contradicts_A | A baby is crawling happily | A baby is sitting | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 3,086 |
9,288 | Uma mulher está esquiando morro abaixo e sobre um obstáculo vermelho | Um homem está esquiando sobre um corrimão na neve | NEUTRAL | 2.9 | A_neutral_B | B_neutral_A | A woman is skiing down a hill and over a red obstacle | A man is snowboarding down a railing in the snow | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 9,128 |
7,037 | O piloto numa bicicleta de motocross azul e preta não está usando as calças | O piloto de motocross está usando calça azul e preta | NEUTRAL | 3.765 | A_contradicts_B | B_neutral_A | The rider on the blue and black motocross bike is not wearing the pants | The motocross rider is wearing blue and black pants | FLICKR | FLICKR | TEST | 6,882 |
9,317 | Não tem um praticante de snowboard deslizando em um longo trilho de concreto | Uma pessoa está fazendo um truque em um snowboard | NEUTRAL | 3.3 | A_neutral_B | B_neutral_A | There is no snowboarder grinding down a long concrete rail | A person is doing a trick on a snowboard | FLICKR | FLICKR | TEST | 9,157 |
7,828 | Um cachorro preto está pulando de uma bola de feno para outra bola de feno | Um cachorro preto está pulando de um fardo de feno cilíndrico | NEUTRAL | 4.2 | A_neutral_B | B_neutral_A | A black dog is jumping from n hay ball to another hay ball | A black dog is jumping from a cylindrical hay bale | FLICKR | FLICKR | TEST | 7,673 |
3,398 | Alguém está batendo um ovo | A mulher não está mexendo ovos em uma tigela | NEUTRAL | 3.2 | A_neutral_B | B_neutral_A | Someone is beating an egg | The woman isn't stirring eggs in a bowl | SEMEVAL | SEMEVAL | TRIAL | 3,345 |
8,329 | Dois ciclistas de bmx estão pulando em rampas de terra em frente a um corpo de água | Alguns ciclistas estão fazendo acrobacias em um caminho perto da água e um horizonte | NEUTRAL | 3.3 | A_neutral_B | B_neutral_A | Two bmx bikers are jumping dirt ramps in front of a body of water | Some bikers are doing acrobatics on a track near water and a skyline | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 8,172 |
9,432 | O cachorro preto e branco está correndo em uma área coberta | O cachorro preto e branco está correndo ao ar livre | CONTRADICTION | 3.6 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | The black and white dog is running indoors | The black and white dog is running outdoors | FLICKR | FLICKR | TEST | 9,272 |
6,022 | Um homem sem-teto casa está segurando uma placa e implorando por dinheiro | Um homem em uma cidade pequenina está fazendo trabalho de caridade | NEUTRAL | 2.4 | A_neutral_B | B_neutral_A | A homeless man is holding up a sign and is begging for money | A man in a small city is doing charity work | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 5,870 |
6,661 | Não tem nenhuma mulher com cabelo preto parada na frente de uma parede de madeira | Duas mulheres com cabelos pretos estão paradas na frente de uma parede de compensado | CONTRADICTION | 3.6 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | There is no woman with black hair standing in front of a plywood wall | Two women with black hair are standing in front of a plywood wall | FLICKR | FLICKR | TEST | 6,506 |
2,832 | A mulher não está passando sombra | A menina está passando lápis de olho em sua pálpebra | NEUTRAL | 3.8 | A_neutral_B | B_neutral_A | The woman is not penciling on eyeshadow | The girl is using an eye pencil on her eyelid | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 2,797 |
926 | A menina jovem está soprando uma bolha que é grande | A menina, que é jovem, está soprando uma bolha que é enorme | ENTAILMENT | 4.9 | A_entails_B | B_entails_A | The young girl is blowing a bubble that is huge | The girl, who is young, is blowing a bubble that is huge | FLICKR | FLICKR | TEST | 918 |
1,667 | O violão está sendo tocado pelo homem | O violão está sendo tocado por um homem | ENTAILMENT | 4.9 | A_entails_B | B_entails_A | The guitar is being played by the man | The guitar is being played by a man | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 1,646 |
5,250 | Alguém está brincando com um sapo | Um homem está tocando o trompete | NEUTRAL | 1.2 | A_neutral_B | B_neutral_A | Someone is playing with a frog | A man is playing the trumpet | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 5,122 |
5,254 | Um homem está tocando o trompete | Alguém está brincando com um sapo | NEUTRAL | 1.7 | A_neutral_B | B_neutral_A | A man is playing the trumpet | Someone is playing with a toad | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 5,126 |
4,739 | Uma pessoa está realizando acrobacias em uma moto | Uma pessoa está realizando truques em uma motocicleta | ENTAILMENT | 4.3 | A_entails_B | B_neutral_A | A person is performing acrobatics on a motorcycle | A person is performing tricks on a motorcycle | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 4,621 |
6,964 | Quatro pessoas estão fazendo uma performance musical ao ar livre | Um homem branco está arrumando um chapéu e tocando violão | NEUTRAL | 2.9 | A_neutral_B | B_neutral_A | Four people are performing music outdoors | A white man is staging a hat and a playing guitar | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 6,809 |
365 | Um jogador de futebol de campo está chutando uma bola para fora do gol | Um jogador de futebol de campo está chutando a bola dentro do gol | NEUTRAL | 4.4 | A_contradicts_B | B_neutral_A | A soccer player is kicking a ball out of the goal | A soccer player is kicking a ball into the goal | FLICKR | FLICKR | TEST | 364 |
2,151 | A foto de um homem está sendo tirada perto de um lago | Um homem está tirando fotos de um lago | NEUTRAL | 3.4 | A_neutral_B | B_neutral_A | The picture of a man is being taken near a lake | A man is taking pictures of a lake | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 2,125 |
8,307 | Crianças estão sendo vestidas em fantasias e jogando um jogo | Crianças estão sendo vestidas com fantasias e jogando um jogo | ENTAILMENT | 4.9 | A_entails_B | B_entails_A | Children are being dressed in costumes and playing a game | Kids are being dressed in costumes and playing a game | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 8,150 |
8,877 | Um cachorro está pegando um frisbee preto | Um cachorro está pegando um frisbee branco | NEUTRAL | 3.585 | A_contradicts_B | B_neutral_A | A dog is catching a black frisbee | A dog is catching a white frisbee | FLICKR | FLICKR | TEST | 8,717 |
56 | Três crianças estão sentadas nas folhas | Três crianças estão pulando nas folhas | NEUTRAL | 3.8 | A_contradicts_B | B_neutral_A | Three kids are sitting in the leaves | Three kids are jumping in the leaves | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 55 |
639 | Um homem está escalando o penhasco com uma corda | Um homem está escalando um penhasco com uma corda | ENTAILMENT | 4.9 | A_entails_B | B_entails_A | One man is climbing the cliff with a rope | One man is climbing a cliff with a rope | FLICKR | FLICKR | TEST | 638 |
303 | Uma jovem mulher de topless está coberta de tinta | Uma menina de topless está coberta de tinta | ENTAILMENT | 4.4 | A_entails_B | B_entails_A | A young, topless woman is covered in paint | A topless girl is covered in paint | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 302 |
5,963 | Um menino tem a face azul e sujeira na camisa | Um menino de camisa azul tem sujeira no rosto | NEUTRAL | 3.4 | A_neutral_B | B_neutral_A | A boy has a blue face and dirt on the shirt | A boy in a blue shirt has dirt on his face | FLICKR | FLICKR | TEST | 5,811 |
1,294 | Um gato está preso em um ventilador de teto móvel | Não tem nenhum gato balançando em um ventilador | CONTRADICTION | 2.8 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | A cat is stuck on a moving ceiling fan | There is no cat swinging on a fan | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 1,276 |
4,534 | Um homem está dirigindo um carro | Um homem está andando a cavalo | NEUTRAL | 2.9 | A_neutral_B | B_neutral_A | A man is driving a car | A man is riding a horse | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 4,432 |
3,717 | Um trem de brinquedo está atingindo um carro de brinquedo | Não tem nenhum trem de brinquedo batendo em um carro de brinquedo | CONTRADICTION | 3.1 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | A toy train is striking a toy car | There is no toy train striking a toy car | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 3,644 |
4,229 | Dois homens estão tocando violão | Duas meninas estão tocando violão | NEUTRAL | 3.1 | A_neutral_B | B_neutral_A | Two men are playing guitar | Two girls are playing guitar | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 4,143 |
2,913 | Uma menina está aplicando maquiagem em seu rosto | Não tem nenhuma mulher passando maquiagem | CONTRADICTION | 3.1 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | A girl is applying makeup to her face | There is no woman putting on makeup | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 2,878 |
6,648 | Os jogadores de futebol de vermelho e branco estão pulando e se abraçando | Um jogador de futebol de uniforme vermelho e branco está sendo erguido por dois colegas de time | NEUTRAL | 3.8 | A_neutral_B | B_neutral_A | Football players in red and white are jumping and hugging each other | A football player in a red and white uniform is being lifted by two teammates | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 6,493 |
5,378 | Uma mulher está fatiando um polvo | Um homem está tocando o instrumento | NEUTRAL | 1 | A_neutral_B | B_neutral_A | A woman is slicing an octopus | A man is playing the instrument | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 5,240 |
9,419 | As pessoas de fantasias estão caminhando pela rua | Duas pessoas vestidas com fantasias verdes e vermelhas estão no lado de fora na calçada | NEUTRAL | 3.9 | A_neutral_B | B_neutral_A | People in costumes are walking around in the street | Two people dressed in green and red costumes are outside on the sidewalk | FLICKR | FLICKR | TEST | 9,259 |
7,092 | A multidão está assistindo um jogo de futebol | Um grupo de jogadores de futebol está correndo no campo | NEUTRAL | 3.8 | A_neutral_B | B_neutral_A | The crowd is watching a football game | A group of football players is running in the field | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 6,937 |
7,395 | Um homem e uma criança estão andando de caiaque pelas águas calmas | O homem e a criança estão andando de caiaque pelas águas calmas | ENTAILMENT | 5 | A_entails_B | B_entails_A | A man and a child are kayaking through gentle waters | The man and the child are kayaking through gentle waters | FLICKR | FLICKR | TEST | 7,240 |
2,628 | Um homem está usando um capacete de proteção e dançando | Não tem nenhum homem com capacete de proteção dançando | CONTRADICTION | 3.6 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | A man is wearing a hard hat and dancing | There is no man with a hard hat dancing | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 2,593 |
2,426 | Um homem está apostando corrida | Um homem está correndo | NEUTRAL | 4.1 | A_neutral_B | B_neutral_A | A man is racing | A man is running | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 2,393 |
524 | Uma mulher que está vestindo um cachecol rosa está andando em uma bicicleta pela ponte construída para pedestres | A mulher usando calça prata, com a boca de sino rosa, e um lenço rosa está andando de bicicleta | NEUTRAL | 3.7 | A_neutral_B | B_neutral_A | A woman who is wearing a pink scarf is riding a bike down a bridge built for pedestrians | The woman wearing silver pants, pink bellbottoms and a pink scarf is riding a bike | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 523 |
6,528 | Um grupo de mulheres está usando orelhas de coelho rosa e está apontando para a direita | Várias mulheres usando orelhas de coelho rosa estão apontando para a direita | ENTAILMENT | 4.9 | A_entails_B | B_entails_A | A group of women are wearing pink bunny ears and are pointing to the right | Several women are wearing pink bunny ears and are pointing to the right | FLICKR | FLICKR | TEST | 6,376 |
7,136 | Três homens e uma mulher estão parados para uma foto | Uma mulher e três homens estão posando para a foto | ENTAILMENT | 4.4 | A_entails_B | B_neutral_A | Three men and a woman are standing still for a picture | A woman and three men are posing for a photo | FLICKR | FLICKR | TEST | 6,981 |
6,832 | Os meninos estão perseguindo um ao outro na areia | Os garotos estão perseguindo um ao outro na areia | ENTAILMENT | 4.9 | A_entails_B | B_entails_A | The kids are chasing each other in the sand | The children are chasing each other in the sand | FLICKR | FLICKR | TEST | 6,677 |
3,980 | Uma menina está acordando | Uma criança está acordando | ENTAILMENT | 4.4 | A_entails_B | B_neutral_A | A girl is waking up | A child is waking up | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 3,900 |
9,639 | Um homem está de pé na água na base de uma cachoeira | O homem está nadando em um corpo de água perto de uma cachoeira | NEUTRAL | 3.7 | A_neutral_B | B_neutral_A | A man is standing in the water at the base of a waterfall | The man is swimming in a body of water near a waterfall | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 9,479 |
5,729 | Uma vaca está comendo feno | Uma vaca está pastando | ENTAILMENT | 4.2 | A_entails_B | B_neutral_A | A cow is eating hay | A cow is grazing | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 5,585 |
9,372 | Um homem de jaqueta vermelha e calça cáqui está andando por um estado americano | Uma pessoa com uma jaqueta vermelha com capuz e uma mochila preta está se movendo perto de uma parede rochosa | NEUTRAL | 2.8 | A_neutral_B | B_neutral_A | A man in a red jacket and khaki pants is walking through an American state | A person with a red hooded jacket and a black backpack is moving near a rocky wall | FLICKR | FLICKR | TEST | 9,212 |
8,111 | Uma família está comprando algo em uma máquina de venda | Uma família está comprando algo na máquina de venda automática | ENTAILMENT | 5 | A_entails_B | B_entails_A | A family is purchasing something at the vending machine | A family is buying something at the vending machine | FLICKR | FLICKR | TEST | 7,956 |
7,725 | Um menino embaixo de um guarda-chuva está sendo solto por seu pai que está usando um casaco azul | Um menino embaixo de um guarda-chuva está sendo segurado por seu pai que está usando um casaco azul | NEUTRAL | 3.5 | A_contradicts_B | B_neutral_A | A boy under an umbrella is being let go by his father who is wearing a blue coat | A boy under an umbrella is being held by his father who is wearing a blue coat | FLICKR | FLICKR | TEST | 7,570 |
6,932 | O praticante de snowboard está girando no ar sobre um monte de neve | Alguém está pulando no ar em uma prancha | ENTAILMENT | 3.8 | A_entails_B | B_neutral_A | The snowboarder is doing a flip over a mound of snow | Somebody is jumping in the air on a board | FLICKR | FLICKR | TRIAL | 6,777 |
672 | Um homem está fazendo um truque de bicicleta em pleno ar | O ar está pregando um truque em um ciclista em performance | NEUTRAL | 3 | A_neutral_B | B_neutral_A | One man is doing a bicycle trick in midair | The air is tricking a performing cyclist | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 671 |
4,275 | Um homem e uma mulher estão dando um aperto de mãos | Duas pessoas estão dando um aperto de mãos | ENTAILMENT | 4.7 | A_entails_B | B_neutral_A | A man and a woman are shaking hands | Two persons are shaking hands | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 4,188 |
667 | Um ciclista está fazendo sem medo um truque no ar | O ciclista está realizando um truque no ar | ENTAILMENT | 4.9 | A_entails_B | B_neutral_A | A cyclist is fearlessly performing a trick in the air | The cyclist is performing a trick in the air | FLICKR | FLICKR | TEST | 666 |
3,313 | O avião sul-africano está voando no céu azul | Um avião está sendo estacionado no chão | NEUTRAL | 2.3 | A_neutral_B | B_neutral_A | The south African plane is flying in a blue sky | An airplane is being stationed on the ground | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 3,266 |
1,910 | As janelas estão sendo limpas por um homem | Não tem nenhuma janela sendo limpa por um homem | CONTRADICTION | 3.4 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | The windows are being cleaned by a man | There is no window being cleaned by a man | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 1,887 |
8,632 | Um homem não está praticando escalada e uma cidade e uma baía estão ao fundo | Um homem está praticando escalada em uma rocha e a cidade e a baía estão ao fundo | CONTRADICTION | 4.4 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | A man is not rock climbing and a city and a bay are in the background | A man is rock climbing and a city and a bay are in the background | FLICKR | FLICKR | TRIAL | 8,472 |
9,251 | A mulher está sentada perto de um canteiro de flores e está supervisionando um túnel | Duas pessoas estão sentadas em um banco | NEUTRAL | 1.8 | A_neutral_B | B_neutral_A | The woman is sitting near a flower bed and is overlooking a tunnel | Two people are sitting on a bench | FLICKR | FLICKR | TEST | 9,091 |
7,842 | A pessoa na motocicleta está levantando seu braço | Uma pessoa na motocicleta está levantando um braço | ENTAILMENT | 4.6 | A_entails_B | B_neutral_A | The person on the motorcycle is holding up his arm | The person on the motorcycle is holding up an arm | FLICKR | FLICKR | TEST | 7,687 |
6,183 | Quatro pessoas estão sentadas em um parapeito baixo de cimento | Algumas pessoas estão sentadas em um parapeito baixo de cimento | ENTAILMENT | 4.5 | A_entails_B | B_neutral_A | Four people are sitting on a low cement ledge | Some people are sitting on a low cement ledge | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 6,031 |
6,242 | Um cachorro de aparência saudável está deitado no chão | Um cachorro aparentemente desnutrido está em pé nas patas de trás e se preparando para pular | NEUTRAL | 3 | A_neutral_B | B_neutral_A | A healthy looking dog is lying on the ground | A malnourished looking dog is standing on its hind legs and preparing to jump | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 6,090 |
6,390 | Uma cachoeira está fluindo em uma piscina rasa | As pessoas estão andando na estrada ao lado de uma cachoeira, que é bonita | NEUTRAL | 2.5 | A_neutral_B | B_neutral_A | A waterfall is flowing into a shallow pool | The people are walking on the road beside a waterfall, which is beautiful | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 6,238 |
7,505 | Uma pessoa está vestindo uma jaqueta vermelha e segurando uma cerveja | A mulher está vestindo uma jaqueta vermelha e segurando um copo na frente do homem de camiseta branca | NEUTRAL | 3.3 | A_neutral_B | B_neutral_A | A person is wearing a red jacket and holding a beer | The woman is wearing a red jacket and holding a glass in front of the man in a white t-shirt | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 7,350 |
7,985 | Um fotógrafo está sendo cercado por homens | Um homem de terno está sendo cercado por fotógrafos | NEUTRAL | 3.1 | A_neutral_B | B_neutral_A | A photographer is being surrounded by men | A man in a suit is being surrounded by photographers | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 7,830 |
764 | Um trenó está cheio de crianças | Uma criança está escorregando na neve | NEUTRAL | 3.4 | A_neutral_B | B_neutral_A | A snow slide is full of kids | The kid is sliding in the snow | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 760 |
6,406 | Uma palmeira amarela está em frente a um prédio e um homem de pele escura está em pé perto dela | O homem de pele escura está sobre uma mão em frente a um prédio amarelo | NEUTRAL | 3.2 | A_neutral_B | B_neutral_A | A yellow palm is in front of a building and one dark skinned male is standing next to it | The dark skinned male is standing on one hand in front of a yellow building | FLICKR | FLICKR | TEST | 6,254 |
1,929 | Um macaco está chutando raivosamente um alvo | A mulher não está despejando óleo em uma sautese | NEUTRAL | 1 | A_neutral_B | B_neutral_A | A chimp is angrily kicking a target | The woman isn't pouring oil into a skillet | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 1,906 |
3,897 | Não tem nenhum homem fazendo exercício | Um homem está se exercitando | CONTRADICTION | 3.4 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | There is no man exercising | A man is exercising | SEMEVAL | SEMEVAL | TRIAL | 3,818 |
6,421 | Um ciclista em uniforme preto e vermelho está pulando para fora de uma mountain bike | Uma pessoa está andando de bicicleta | NEUTRAL | 3.8 | A_neutral_B | B_neutral_A | A bike rider in a black and red uniform is jumping down off a dirt bike | A person is riding a bike | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 6,269 |
4,396 | Um cara não está montando um cavalo | Um homem está andando a cavalo no deserto | NEUTRAL | 3.6 | A_contradicts_B | B_neutral_A | A guy is not riding a horse | A man is riding a horse in the desert | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 4,300 |
5,713 | Um homem está atirando com uma espingarda | Um homem está disparando com uma espingarda | ENTAILMENT | 4.9 | A_entails_B | B_entails_A | A man is shooting a shotgun | A man is firing a shotgun | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 5,569 |
8,096 | Um menino jovem de capacete está andando de bicicleta na estrada | A pequena menina está dirigindo uma bicicleta em uma corrida | NEUTRAL | 3 | A_neutral_B | B_neutral_A | A young boy in a helmet is riding a bike on the road | The little girl is riding a bicycle in a race | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 7,941 |
4,251 | Um artista fantasiado está cantando e as pessoas dançando | Um palhaço está cantando | NEUTRAL | 3.7 | A_neutral_B | B_neutral_A | A costumed performer is singing and people are dancing | A clown is singing | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 4,164 |
6,123 | Um menino vestindo shorts vermelho está pulando em uma piscina infantil | Uma criança está vestindo shorts vermelhos e está pulando em uma piscina infantil | ENTAILMENT | 4.6 | A_entails_B | B_neutral_A | A boy wearing red shorts is jumping into a paddling pool | A kid wearing red shorts is jumping into a paddling pool | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 5,971 |
3,648 | Os meninos estão de pé na frente do carro em chamas | Os meninos não estão de pé em frente ao carro em chamas | CONTRADICTION | 4 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | The boys are standing in front of the burning car | The boys are not standing in front of the burning car | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 3,579 |
2,867 | Duas pessoas estão montando uma bicicleta | Duas pessoas estão dirigindo uma motocicleta | NEUTRAL | 3.7 | A_neutral_B | B_neutral_A | Two people are riding a bike | Two people are driving a motorcycle | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 2,832 |
5,590 | Uma mulher está comendo um bolinho | Uma mulher está comendo um bolo | NEUTRAL | 4 | A_neutral_B | B_neutral_A | A woman is eating a cupcake | A woman is eating a cake | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 5,449 |
3,538 | Alguém está fervendo quiabo em uma panela | Quiabo está sendo cozido em uma frigideira | NEUTRAL | 4.1 | A_neutral_B | B_neutral_A | Someone is boiling okra in a pot | Okra is being cooked in a pan | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 3,472 |
6,479 | Uma pessoa está perigosamente de pé sobre gelo branco | A pessoa está de pé sobre o gelo branco | ENTAILMENT | 4.3 | A_entails_B | B_neutral_A | The person is standing dangerously on white ice | The person is standing on white ice | FLICKR | FLICKR | TEST | 6,327 |
138 | Uma pessoa está usando um chapéu e está sentada na grama | Um homem está correndo em um campo | NEUTRAL | 1.4 | A_neutral_B | B_neutral_A | A person is wearing a hat and is sitting on the grass | A man is running in a field | FLICKR | FLICKR | TEST | 137 |
7,198 | Um homem está sentado em uma calçada | Um homem está de pé perto do ônibus | NEUTRAL | 2.7 | A_neutral_B | B_neutral_A | A man is sitting on a sidewalk | A man is standing next to a bus | FLICKR | FLICKR | TEST | 7,043 |
5,019 | Uma mulher está pintando o rosto de um homem | Um homem está pintando o rosto de uma mulher | NEUTRAL | 3.3 | A_neutral_B | B_neutral_A | A woman is painting a man's face | A man is painting a woman's face | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 4,892 |
2,207 | Duas crianças estão empurrando um crocodilo inflável em uma piscina | Duas crianças estão passando por um crocodilo em uma piscina inflável | NEUTRAL | 3.2 | A_contradicts_B | B_neutral_A | Two kids are pushing an inflatable crocodile in a pool | Two kids are pushing past a crocodile in an inflatable pool | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 2,180 |
7,885 | Três pessoas estão dirigindo quadriciclos em um campo | Não tem nenhuma pessoa dirigindo quadriciclos | CONTRADICTION | 3.3 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | Three people are driving four wheel ATVs in a field | There are no people driving ATVs | FLICKR | FLICKR | TEST | 7,730 |
3,220 | Um filhote de gato está brincando com uma corda azul de brinquedo | Um filhote de gato está brincando com um brinquedo | ENTAILMENT | 4.6 | A_entails_B | B_neutral_A | A kitten is playing with a blue rope toy | The kitten is playing with a toy | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 3,177 |
4,979 | Uma cebola não está sendo fatiada | Alguém está segurando um ouriço | NEUTRAL | 1.1 | A_neutral_B | B_neutral_A | An onion is not being sliced | Someone is holding a hedgehog | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 4,854 |
4,755 | A menina está sentada no sofá e está fazendo crochê | Não tem nenhuma menina tocando violino na praia | NEUTRAL | 1.4 | A_neutral_B | B_neutral_A | The girl is sitting on the couch and is crocheting | There is no girl playing the violin on a beach | SEMEVAL | SEMEVAL | TRIAL | 4,637 |
5,243 | Uma mulher está fritando comida | Uma mulher está pondo comida em uma panela com água quente | NEUTRAL | 3 | A_neutral_B | B_neutral_A | A woman is frying food | A woman is placing food in a pot of hot water | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 5,115 |
7,803 | Um jogador de tênis com uma faixa verde está acertando a bola | Um jogador de tênis está saltando para a esquerda | NEUTRAL | 3.6 | A_neutral_B | B_neutral_A | A tennis player with a green headband is hitting the ball | A tennis player is lunging to the left | FLICKR | FLICKR | TEST | 7,648 |
4,351 | Um cachorro está latindo ruidosamente | Um cachorro está latindo | ENTAILMENT | 4.8 | A_entails_B | B_neutral_A | A dog is barking noisily | A dog is barking | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 4,261 |
1,349 | Um animal está rolando de um lado para outro no jardim | Um cachorro está rolando de um lado para o outro | NEUTRAL | 4.2 | A_neutral_B | B_neutral_A | An animal is rolling from side to side in a garden | A dog is rolling from side to side | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 1,331 |