text_1
stringclasses 463
values | text_2
stringlengths 1
31
| lang
stringclasses 116
values |
---|---|---|
tú | ǀapib | tyu-naq |
ʔúdú | ǀawa | tyu-naq |
ʔúdú | ǀapa | tyu-naq |
dáó | daob | tyu-naq |
mũ̂ | mû | tyu-naq |
ǀxúrí | !khoms | tyu-naq |
ɲṹ | ǂnôa | tyu-naq |
kʰǒ | khōb | tyu-naq |
ǁóé | ǁom | tyu-naq |
ǀʼàré | ǂkhari | tyu-naq |
cʼínì | ǀanni | tyu-naq |
té | mâ | tyu-naq |
ǀxánì | ǀgamiros | tyu-naq |
ǁ̃óà | ǀui- | tyu-naq |
ǀáḿ | sores | tyu-naq |
cáó | ǂareb | tyu-naq |
ǔ | ǁnā | tyu-naq |
ǐ | nē | tyu-naq |
cá | sats | tyu-naq |
cá | sas | tyu-naq |
sá | sats | tyu-naq |
sá | sas | tyu-naq |
dáḿ | nammi | tyu-naq |
ǁũ̂ | ǁgûb | tyu-naq |
yî | haii | tyu-naq |
ǀám̀ | ǀgam | tyu-naq |
kũ̂ | !gû | tyu-naq |
cʰǎ | ǁgammi | tyu-naq |
=bè | =m | tyu-naq |
=bè | =e | tyu-naq |
=â | =m | tyu-naq |
=â | =e | tyu-naq |
=í | =m | tyu-naq |
=í | =e | tyu-naq |
ná-ũ̀ | tare | tyu-naq |
ná-ũ̀ | tae | tyu-naq |
!ʼǔ | !uri | tyu-naq |
má | tari | tyu-naq |
má | tai | tyu-naq |
ǁ̰ae- | taras | tyu-naq |
ŋgû | !nū | tyu-naq |
kóḿ | !gom | tyu-naq |
ǀû | ǀgū | tyu-naq |
dèbé | ǂō- | tyu-naq |
ǁóm̀ | !nubu | tyu-naq |
ǀʼáó | ǀaob | tyu-naq |
ʔyã̂ | ǂoab | tyu-naq |
kúrí | kurib | tyu-naq |
ʓóá | tsaob | tyu-naq |
ǀǀʼṹ | ǂammi | tyu-naq |
ǀǀũ̂ | kai | tyu-naq |
ʒérá | ani- | tyu-naq |
pá | nâ | tyu-naq |
pá | nā | tyu-naq |
pá | ndā | tyu-naq |
ʓú | ǂnū | tyu-naq |
tâkà | ǀaob | tyu-naq |
ǀʼõ̀ã́ | ǂkhō- | tyu-naq |
ɡǀǀǔ | ǀǀkhaib | tyu-naq |
dáó | dao | tyu-naq |
ǀǀórò | ǀǀgoros | tyu-naq |
hâ | hā | tyu-naq |
hâ | ǀkhī | tyu-naq |
ʔǒ | ǀǀō | tyu-naq |
ʔábà | ari- | tyu-naq |
kʼâ | ā | tyu-naq |
ǀʼô | ǂnâsa | tyu-naq |
kʸê | ǂgaes | tyu-naq |
ʔyũ̌ | ǂû | tyu-naq |
ɕxàí | mûs | tyu-naq |
ɳǀǀúì | kau | tyu-naq |
ǀʼé | ǀaes | tyu-naq |
kárì | ǂai- | tyu-naq |
ǀʼóè | ǀoasa | tyu-naq |
ǀʼũ̂ | ǀûb | tyu-naq |
mâ | dana- | tyu-naq |
kúḿ | ǀǀnâu | tyu-naq |
kʸó | ǂgao- | tyu-naq |
ɳǀǀnâ | ǀǀnâb | tyu-naq |
kʸé | tìi̋-tà | tyu-naq |
kʸé | tìi̋-r | tyu-naq |
ǀǀùì | ǀǀgoas | tyu-naq |
ʔã́ | ǂan | tyu-naq |
tʰáná | ǂgae- | tyu-naq |
ǀǀóé | ǀǀgoe | tyu-naq |
ɕʼĩ̌ | âi- | tyu-naq |
kʼúnì | uri- | tyu-naq |
kʼáò | aob | tyu-naq |
kʼó-xù | ǀǀgani | tyu-naq |
ɳǀǀóé | ǀǀkhâb | tyu-naq |
kʼàḿ | ams | tyu-naq |
ǀʼúǹ | ǀons | tyu-naq |
ɕúì | ǂguis | tyu-naq |
=tà | tama | tyu-naq |
=tà | tide | tyu-naq |
ǀúí | ǀgui | tyu-naq |
kʰòé | khoe- | tyu-naq |
tú | ǀapib | tyu-naq |
ʔúdú | ǀawa | tyu-naq |
ʔúdú | ǀapa | tyu-naq |