Datasets:

galsenai

/

wolof_corpus

like 1

Follow

GalsenAI Lab 46

la tambalee digg becceg , ba ci tisbaar , reew mepp lendem .

ba nuy dem , nenn ca wottukat ya new ca dekk ba , xamal saraxalekat yu mag ya lepp lu xew .

p xamu nu lu tax , brandshortname menula yeb xet wi p

nguuri wolof yépp am seeni buuri bopp dammeel ca kajoor teeñ ca bawal baraag ca waalo buurba ca jolof ca jolof gu mag ga buur fari lañu daa wax

kilifa gi yaay doomu yàlla ji yaa di buuru israyil

ndax jurul lenn lu dul pds aakimoo penccum ndawi reew , di fas aka fecci lu ko neex !

gis gis bii nga xam ne mooy ceslaayu xeltu gu ngerum ne ne philosophie materialiste da daan daq ak a weddi amug aji sakk ji yalla , ba noppi di saxal ne adduna bi amul ab tambali , te amul it ab yamu .

boroom bi kañ lanu la gisoon nga xiif nu jox la nga lekk

addina mooy tool bi ni bokk ci nguuru yalla noo di jiwu wu baax wi ni bokk ci ibliis nooy jemb bi

bu ngeen dee goob seen tool , buleen goob ba fa tool ba yem te buleen ca toppaat , di foraatu . seen tookeri resen it buleen ko witt naari yoon te buleen foraatu doom yu wadde ca witt ma . aji nakk ak ub doxandeem ngeen koy bayyee . maay seen yalla , man aji sax ji .

boroom bi ndax yaw dangaa nara raxas samay tànk

amoon na itam beneen màggalukaayu men ca wenn tund bu kawe lu tollook 25 kilomet ca penku dëkk ba

ndaxte yalla jeggalul malaaka ya bakkaaroon , waaye tabbal na leen safara , tej leen ca kamb yu lendem , di leen nege atte ba .

coppite yi neel mediawiki gadgets definition wii xetu jagleel moo lay won coppite yu mujj ci xet yi lekkalook wii .

doomu yonatan ju tank yi baaxul a nga fa ba tey kay . buur ne ko ana mu ? mu ne ko moom de , ma nga ca ker makir , doomu amiyel , ca dekk ba nuy wax lodebar .

ci kaw loolu yeesu tontu ko ne yaw jigeen ji , sa ngem rey na na am , ni nga ko begge .

ba mu demee ba wara mucc , amul lu moy ay seex . naka noona ka jekka gane addina xonq , yaram wi seq lipp , mel ni mbubbum der mu ne sayy ak i kawaram , nu tudde ko esawu mu firi ku jexem . gannaaw ga ka ca des topp ca , loxo ba japp ca testenu esawu . nu tudde ko yanqooba mu firi japp ci testen z . ba leen rebeka di am , fekk na isaaxa am juroom benn fukki at .

deet , doom . bunu dem nun nepp . day diis ci yaw . absalom sonn ko , sonn , buur nanguwula dem . teewul mu naanal ko . absalom nag ne ko bayyil boog sama mag amnon , mu and ak nun . mu ne ko lu muy and ak yaw doye ? absalom sonnati ko , ba buur yebal amnon , mu and ak moom , ak yeneen doomi buur yu goor yepp .

def naa ci seen kanam jëf yu baax yu bare ci ndigalu baay bi

am na ay jafe jafe yu am bi nuy seet ay yeesal .

mu manoon a agg sax moom dooley brusiya ji ba ca vienne , bu imbraatooru faraas bii di napoleon iii jugutoon , dox tanki jamm ci diggante bi .

kenn ka mu dénk ko juróomi milyoN keneen ka mu dénk ko ñaar

su booba bàyyil doole ji mu jàll ci nu mu ko neexee

daan naa fitnaal ña bokkoon ci yoon wii ba di ci rey sax

doole ji ñu ngi ko xëccoon jëme ci ñeneen ak ci ay jumtuwaay yu nu gën a raññe te ñu attan ko te man koo deñc

boo leen boolee mu toll ci neenti teemeer ak fanweer ak naar ciy faatu ci naari at yooyu .

yal nanga leen ni toppeek sa dooley ngelaw , tiitale leen sa ngelen .

day wone ndamu yàlla tey màggal doomu yàlla ji

bul sakkoo gis mukk ab recc recc ci sa moroomu nit bul gestu itam ay awra ay naawteef saraa mu ne bokk na ciy teggiin ngay ban di gestu recc recci nit ni mbaa seeni naawteef .

ndaxte bu ma néewee doole booba laay am kàttan

ndaxte yeesu kirist boroom bi lanuy waare , waaye waarewunu lu jem ci sunu bopp .

te doon senn soxna su ame taxawaay bu mat sëkk ci lislaam ci jàngale ak yare niki sëriñ si

aji sax ji , bala maa wax baat , ndeke yaw , xam nga lepp .

amoon na beneen nataal bi ñu yett ca diggante kenu ya bu amoon 600 melo ya ay góor ay jigéen ak ay bàyyima yi bokk ca ña indi seen yàlla atena benn yére wurus at bu nekk

yeesal bi lajj na . label data l n name failed link yeb sumb bi mujj label

boroom xam xami tugal yi def seen yite ci ñóddi gi nekk ci suuf si

waaye boroom bi moo ma taxawu te dooleel ma ma jollil kàddu gi ba xeet yépp dégg ko

sàmm bi bu génnee yi mu moom yépp dina léen jiitu ñu topp ko ndaxte xam nañu baatam

maa ngi doon séen seytaane wàcce asamaan ni sawaras melax

mussolini digale na ñu neenal làng yi aaye askanu itaali wi ñuy def yëngu yëngu mbaa coow nos endustri bi dëppale diggante njariñi ligeeykat bi ak naatug walla jëm kanamug endustriy yaxantu yi

ni ngi nattale ne murit yi tollu nanu ci ci askanu senegaal wi .

am naari nit di waxtaan ak moom , muy yonenti yalla musaa ak iliyas .

bindalal yonant bi ag xeewal ak mucc ak ñoñam aki saabaam ci anam gu sax

noonu nu dugg ca gaal ga , te ngelaw li ne tekk .

bes bii taxaw lees di dajale xeetoo xeet aki lakk , nu dikk ba niir samag leer .

ci loolu la yalla deggale deel bi mu joxoon yonnant bi ak jullit ni , ndax jappale na leen , jappale diineem , fay leen ci seen sellal gi ak deggu gi ak jiyaar gi nu doon def ci seen alal ak bakkan .

su sama der setee it , duma mana addu , xanaa sama attekat bii laay tinu .

yeen daal , su ngeen waxee , degg selaw . mbaa yeena ngi atte nit ni ci yoon ?

wa misra tey di nekk isipt , ba sudan , diine boobu moo fa amoon .

besub keroog ay xalaat dikkal la , nga mebet mebet mu bon ,

tekkimi werner landgraf werner copaya . yi . org launchpad contributions werner landgraf https launchpad . net werner f

bala ma leena deddu , ba gental reew mi gent bu kenn dekkul .

aji sax ji waxati musaa , ne ko nii nag noo leen di seddale reew mi elasar sarxalkat bi , ak yosuwe doomu nuun . ay njiit ngay jele kenn , kenn , ci giir gu nekk , ngir nu japp ci seddaleb reew mi . noonoo di ci wallu giirug yudaa , kaleb doomu yefune , wallu giirug

naka lañu mana dégge turam te kenn xamalu léen ko

te bi mbooloo ma tasee ay yawut yu bare ak ñi tuuboon ci yoonu yawut te ragal yàlla topp ci pool ak barnabas

sanni leen ci safara foofa dees na fa jooy te yeyu .

mu toj netteelu nen bi , ay nag yu bare genn rekk dow wutali ko , dal ci kowam , daldi koy rey .

booba amuleen woon benn cer ci kirist , mbaa benn baat ci kureelu banni israyil .

mu ne ko ak baat bu deger jogal taxaw bu jub .

doomu nit ki mu ngi dem , ni nu ko waxe ci mbind mi , waaye ki koy wor dina torox banoon a juddu moo genoon ci moom .

lii nag gestu la gu nu doon def , beggoon ce e genne lii nu peek , wer nu ci y jafe jafe , rawati na yi ci di yu aju ci sunu li lakk li laal .

ay term yu politig feeñ yu mboolaay yu diplomasi yu bees

waaye kii fee la bokk ak fii bu mu nu tee xamale sunu soxna yu yeeme yii ci ay jef , di yees taamu te war leen a jappe niki ay royuwaay , neel askan wepp , tey jangale jikkoy soxna yii ak seenub taxawaay ci njaboot gi ak penc mi .

ñu dem fa nag ñaanal léen ngir ñu jot xel mu sell mi

doom aadama xam say jaloore ak sa teddngaak sa darajay nguur . sa nguur ay nguur gu sax dakk , sa kilifteef neel maasoo maas .

jamm laay def mu jiite la , def njekk yilif la .

gannaaw loolu nayas buuru amoneen na dee , anun doomam ju goor falu buur , wuutu ko . daawuda ne dinaa jefe ngor sama digganteek anun doomu nayas , na ma baayam jiye woon ngor .

v . seyir mooy reewum edom , cosaanu esawu setub ibraayma .

naka apolos bëgga dem akayi bokk ya xiir ko ca ñu bind taalibe ya ngir ñu teeru ko teeru bu rafet

yeen niy sabbaal turu yallay israyil te degg ak njekk taxul ,

ni lees fiy deggaatee mowab . mowab dina feqoo fequ , mel ni kuy jeema feey ,

loo ci xam yaw jëkkër ji it ndax dinga gëmloo sa jabar musalkat bi walla déet

góor ga nag bëgga tukki tey ànd ag amari jullit ba mu ko defee mu woo sàmba seytaane ni ko

yaa nu tax di sonn , sa sutura ak web bu ubbeeku

ndegam tudde nañu boroom kër gi beelsebul astamaak waa kër gi

ci sori digg boobu moo waral seeyub cawarte bi te doxug digg boobu moo yor dajjaloob cawarte gi ak doxam

loolu ñu naa góomub deeyaale bu ma ci amee darra sama naalub dem màkka siyaare sama soppe ba la

waa tugal yi jële nanu ci jullit ñi tabax ay fajuwaay ak jëfandikoo deewal ak li nuy wax kaaw su nuy opere xotti

man nga cee duggal sa loxo suqali ko ndeem am nga ci xam xam ci anam yi wikipedia taxawal sal diiwaan nekk ci yu kap weer .

isaaxa nag toog gerar . goori foofa laaj ko ndaw si mu andal , lu mu doon ci moom , mu ne sama jigeen la . dafa banoona wax ne soxnaam la , ngir ragal waa foofa rey ko ndax taaru rebeka . ba nu fa toogee ba mu yagg , mu am bes abimeleg buuru waa filisti tollu ci palanteeram , gis leen , fekk yoo isaaxaa ngay raay soxnaam rebeka . abimeleg woolu isaaxa ne ko kii kay ndeke sa soxna la ! noo mana waxe ne sa jigeen la ? isaaxa ne ko damaa waxe noonu , ngir nu ban maa rey ndax moom . abimeleg ne ko li nga nu def nag ? xaw tuuti kenn ci nit ni tedde sa soxna , te kon nga yobbe nu toon . abimeleg daldi fay doxe artu waa reewam mepp ne leen ku laal waa jii walla soxnaam , dees na ko rey .

ba mu ko defee muy jellu yudaa fa kanam israyil . waa yudaa tasaaroo , ku nekk nibbi ca sab xayma . yowayas buuru israyil nag japp buuru yudaa , amaciya doomu yowas doomu akasiya , foofa ca bet semes . gannaaw loolu mu dem yerusalem mabb miir ba , la ko dale buntu efrayim ba ca buntu ruq ba , muy neenti teemeeri xasab . ci kaw loolu yowayas jel mboolem lu doon wurus ak xaalis ak i ndab ca ker aji sax ja ak ca dencukaayi ker buur , boole ca japp ay nit , yobbaale samari .

bi may tollu ci ndigal yi , menuma leen a sant , ndaxte seeni ndaje loraange lanuy jur , waaye du njarin .

aji sax jee magg ! moom miy bege jammi jaamam .

maa ngi toog fii ni buur duma ab jëtun te duma ténj mukk ooloo tax ba musiba yii ñu ko sédd dinañu ñëw ci benn bés ñu di mbas ténj ak xiif ñu di ko lakk ba mu jeex ndaxte yàlla boroom bi ko àtte ku am kàttan la

ku ma seetlu ca xale yu goor ya , muy ku nakk bopp .

neen it la nit di teela jog ak a guddee tedd ,

sa kadduy seedee di njekk ba faww , may ma , ma rannee , ba dund .

indi nanu ndox ak li tubaab tudd akwadakk .

am na fànni may yu bare yu jóge ci xelum yàlla waaye menn xel moomu moo koy séddale

keroog la njiiti yawut ya dogu ci rey yeesu .

danga am jafe jafe ak firefox te soxla nga ndimbal ?

waaye ni ragal , ni gemul , niy def lu naaw , niy boom nit , niy njaaloo , luxuskat yi , xeremkat yi ak fenkat yepp , seen an moo di deegu safara ak tamarax bi .

saraxu pepp ma ak nebbonu saraxu cant ci biir jamm , ndax saraxu doomal ba ak saraxu pepp ma , ak nebbonu saraxu cant ga ci biir jamm , loolu lepp xajuloon ca sarxalukaayu xanjar bay nekk fa kanam aji sax ji .

li moye tax ja ogo yi , daw neen ba agsi dexug senegaal .

mu mujj am moom japon mbooloom gaal mu yaxantu tax a jug mu mag moo xam ne moo jël limub ñatteel ci adduna bi ci diggante ñaari xarey adduna yi

jebbalul ci aji sax ji , denku ci moom , mooy sottal .

koor gi sunu yonent muhammad jammi yalla ci moom wax nani woor leen tamxarit bisu juroom neenteel ba ak bob fukkeel ba ndax day far bakkaari atmi

mu woolu nag sarxalkat yu mag yépp ak xutbakati xeet wa laaj léen fu almasi bi maanaam kirist wara juddoo

mu mel ni yet wu muy bantale waa addinaam , mbaa mu firndeele leen ko ngoram .

ku jubadi , na sax ci jubadeem ku taq sobe , na siginu ci sobeem ku jub , na wey ci jef yu jub ku sell , na ci oy .