id
int64
0
7.54k
locale
stringclasses
1 value
origin
stringclasses
1 value
partition
stringclasses
1 value
translation_utt
translation
translation_xml
translation
src_bio
stringlengths
1
303
tgt_bio
stringlengths
1
225
0
en-sv
massive
train
{ "en": "wake me up at nine am on friday", "de": "weck mich am freitag um neun uhr auf" }
{ "en": "wake me up at <a>nine am<a> on <b>friday<b>", "de": "weck mich am <b>freitag<b> um <a>neun uhr<a> auf" }
o o o o b-time i-time o b-date
o o o b-date o b-time i-time o
1
en-sv
massive
train
{ "en": "set an alarm for two hours from now", "de": "stell einen wecker für zwei stunden ab jetzt" }
{ "en": "set an alarm for <a>two hours from now<a>", "de": "stell einen wecker für <a>zwei stunden ab jetzt<a>" }
o o o o b-time i-time i-time i-time
o o o o b-time i-time i-time i-time
2
en-sv
massive
train
{ "en": "turn off the light in the bathroom", "de": "ausmachen der lichter im badezimmer" }
{ "en": "turn off the light in the <a>bathroom<a>", "de": "ausmachen der lichter im <a>badezimmer<a>" }
o o o o o o b-house_place
o o o o b-house_place
3
en-sv
massive
train
{ "en": "olly dim the lights in the hall", "de": "olly dimme die lichter im flur" }
{ "en": "olly dim the lights in the <a>hall<a>", "de": "olly dimme die lichter im <a>flur<a>" }
o o o o o o b-house_place
o o o o o b-house_place
4
en-sv
massive
train
{ "en": "turn the lights off in the bedroom", "de": "schalte die lichter im schlafzimmer aus" }
{ "en": "turn the lights off in the <a>bedroom<a>", "de": "schalte die lichter im <a>schlafzimmer<a> aus" }
o o o o o o b-house_place
o o o o b-house_place o
5
en-sv
massive
train
{ "en": "olly set lights to twenty percent", "de": "olly stell die lichter auf zwanzig prozent" }
{ "en": "olly set lights <a>to twenty percent<a>", "de": "olly stell die lichter <a>auf zwanzig prozent<a>" }
o o o b-change_amount i-change_amount i-change_amount
o o o o b-change_amount i-change_amount i-change_amount
6
en-sv
massive
train
{ "en": "dim the lights in the kitchen", "de": "dimme die lampen in der küche" }
{ "en": "dim the lights in the <a>kitchen<a>", "de": "dimme die lampen in der <a>küche<a>" }
o o o o o b-house_place
o o o o o b-house_place
7
en-sv
massive
train
{ "en": "olly clean the flat", "de": "siri mach die wohnung sauber" }
{ "en": "olly clean the <a>flat<a>", "de": "siri mach die <a>wohnung<a> sauber" }
o o o b-house_place
o o o b-house_place o
8
en-sv
massive
train
{ "en": "vacuum the house", "de": "staubsauge mein haus" }
{ "en": "vacuum the <a>house<a>", "de": "staubsauge mein <a>haus<a>" }
o o b-house_place
o o b-house_place
9
en-sv
massive
train
{ "en": "i want to listen arijit singh song once again", "de": "ich möchte das kraftwerk lied nochmal hören" }
{ "en": "i want to listen <a>arijit singh<a> song once again", "de": "ich möchte das <a>kraftwerk<a> lied nochmal hören" }
o o o o b-artist_name i-artist_name o o o
o o o b-artist_name o o o
10
en-sv
massive
train
{ "en": "is the brightness of my screen running low", "de": "lässt die helligkeit meines bildschirms nach" }
{ "en": "is the brightness of my screen running low", "de": "lässt die helligkeit meines bildschirms nach" }
o o o o o o o o
o o o o o o
11
en-sv
massive
train
{ "en": "tell me the time in moscow", "de": "sag mir doch die uhrzeit in gera" }
{ "en": "tell me the time in <a>moscow<a>", "de": "sag mir doch die uhrzeit in <a>gera<a>" }
o o o o o b-place_name
o o o o o o b-place_name
12
en-sv
massive
train
{ "en": "olly list most rated delivery options for chinese food", "de": "olly liste die am besten bewerteten lieferoptionen für chinesisches essen auf" }
{ "en": "olly list most rated <a>delivery<a> options for <b>chinese<b> food", "de": "olly liste die am besten bewerteten <a>lieferoptionen<a> für <b>chinesisches<b> essen auf" }
o o o o b-order_type o o b-food_type o
o o o o o o b-order_type o b-food_type o o
13
en-sv
massive
train
{ "en": "most rated delivery options for chinese food", "de": "meistbewertete liefer optionen für chinesisches essen" }
{ "en": "most rated <a>delivery<a> options for <b>chinese<b> food", "de": "meistbewertete <a>liefer<a> optionen für <b>chinesisches<b> essen" }
o o b-order_type o o b-food_type o
o b-order_type o o b-food_type o
14
en-sv
massive
train
{ "en": "olly most rated delivery options for chinese food", "de": "olly die am meisten bewerteten liefer optionen für chinesisches essen" }
{ "en": "olly most rated <a>delivery<a> options for <b>chinese<b> food", "de": "olly die am meisten bewerteten <a>liefer<a> optionen für <b>chinesisches<b> essen" }
o o o b-order_type o o b-food_type o
o o o o o b-order_type o o b-food_type o
15
en-sv
massive
train
{ "en": "find my thai takeaways around grassmarket", "de": "finde meine thai takeaways um den torgauer platz" }
{ "en": "find my <b>thai<b> <a>takeaways<a> around <c>grassmarket<c>", "de": "finde meine <b>thai<b> <a>takeaways<a> um den <c>torgauer platz<c>" }
o o b-food_type b-order_type o b-place_name
o o b-food_type b-order_type o o b-place_name i-place_name
16
en-sv
massive
train
{ "en": "stop seven am alarm", "de": "stoppe den wecker für sieben uhr" }
{ "en": "stop <a>seven am<a> alarm", "de": "stoppe den wecker für <a>sieben uhr<a>" }
o b-time i-time o
o o o o b-time i-time
17
en-sv
massive
train
{ "en": "please list active alarms", "de": "liste bitte alle aktiven wecker auf" }
{ "en": "please list active alarms", "de": "liste bitte alle aktiven wecker auf" }
o o o o
o o o o o o
18
en-sv
massive
train
{ "en": "what's happening in football today", "de": "was passiert heute im fußball" }
{ "en": "what's happening in <a>football<a> <b>today<b>", "de": "was passiert <b>heute<b> im <a>fußball<a>" }
o o o b-news_topic b-date
o o b-date o b-news_topic
19
en-sv
massive
train
{ "en": "please play yesterday from beatles", "de": "spiel bitte yesterday von den beatles" }
{ "en": "please play <b>yesterday<b> from <a>beatles<a>", "de": "spiel bitte <b>yesterday<b> von den <a>beatles<a>" }
o o b-song_name o b-artist_name
o o b-song_name o o b-artist_name
20
en-sv
massive
train
{ "en": "i like rock music", "de": "ich mag rock musik" }
{ "en": "i like <a>rock<a> music", "de": "ich mag <a>rock<a> musik" }
o o b-music_genre o
o o b-music_genre o
21
en-sv
massive
train
{ "en": "please play my best music", "de": "bitte spiel meine beste musik" }
{ "en": "please play my best music", "de": "bitte spiel meine beste musik" }
o o o o o
o o o o o
22
en-sv
massive
train
{ "en": "what's that the album is current music from", "de": "was ist das album auf dem die aktuelle musik ist" }
{ "en": "what's that the album is current music from", "de": "was ist das album auf dem die aktuelle musik ist" }
o o o o o o o o
o o o o o o o o o o
23
en-sv
massive
train
{ "en": "make lights brightener", "de": "mache die lichter heller" }
{ "en": "make lights brightener", "de": "mache die lichter heller" }
o o o
o o o o
24
en-sv
massive
train
{ "en": "please raise the lights to max", "de": "erhöhe die lichter bitte bis zum maximum" }
{ "en": "please raise the lights <a>to max<a>", "de": "erhöhe die lichter bitte bis <a>zum maximum<a>" }
o o o o b-change_amount i-change_amount
o o o o o b-change_amount i-change_amount
25
en-sv
massive
train
{ "en": "hey start vacuum cleaner robot", "de": "hey starte den staubsaugroboter" }
{ "en": "hey start <a>vacuum cleaner robot<a>", "de": "hey starte den <a>staubsaugroboter<a>" }
o o b-device_type i-device_type i-device_type
o o o b-device_type
26
en-sv
massive
train
{ "en": "turn cleaner robot on", "de": "schalte den staubsaugroboter ein" }
{ "en": "turn <a>cleaner robot<a> on", "de": "schalte den <a>staubsaugroboter<a> ein" }
o b-device_type i-device_type o
o o b-device_type o
27
en-sv
massive
train
{ "en": "please order some sushi for dinner", "de": "bitte bestelle sushi zum abendessen" }
{ "en": "please order some <b>sushi<b> for <a>dinner<a>", "de": "bitte bestelle <b>sushi<b> zum <a>abendessen<a>" }
o o o b-food_type o b-meal_type
o o b-food_type o b-meal_type
28
en-sv
massive
train
{ "en": "hey i'd like you to order burger", "de": "hey ich hätte gern dass du burger bestellst" }
{ "en": "hey i'd like you to order <a>burger<a>", "de": "hey ich hätte gern dass du <a>burger<a> bestellst" }
o o o o o o b-food_type
o o o o o o b-food_type o
29
en-sv
massive
train
{ "en": "can i order takeaway dinner from byron's", "de": "kann ich abendessen zum mitnehmen bei kochlöffel bestellen" }
{ "en": "can i order <a>takeaway<a> <b>dinner<b> from <c>byron's<c>", "de": "kann ich <b>abendessen<b> <a>zum mitnehmen<a> bei <c>kochlöffel<c> bestellen" }
o o o b-order_type b-meal_type o b-business_name
o o b-meal_type b-order_type i-order_type o b-business_name o
30
en-sv
massive
train
{ "en": "set an alarm for twelve", "de": "stell einen wecker für zwölf" }
{ "en": "set an alarm for <a>twelve<a>", "de": "stell einen wecker für <a>zwölf<a>" }
o o o o b-time
o o o o b-time
31
en-sv
massive
train
{ "en": "set alarm for eight every weekday", "de": "stelle wecker um acht jeden werktag" }
{ "en": "set alarm for <b>eight<b> <a>every weekday<a>", "de": "stelle wecker um <b>acht<b> <a>jeden werktag<a>" }
o o o b-time b-general_frequency i-general_frequency
o o o b-time b-general_frequency i-general_frequency
32
en-sv
massive
train
{ "en": "is it going to rain", "de": "wird es regnen" }
{ "en": "is it going to <a>rain<a>", "de": "wird es <a>regnen<a>" }
o o o o b-weather_descriptor
o o b-weather_descriptor
33
en-sv
massive
train
{ "en": "is it currently snowing", "de": "ist es gerade am schneien" }
{ "en": "is it currently <a>snowing<a>", "de": "ist es gerade <a>am schneien<a>" }
o o o b-weather_descriptor
o o o b-weather_descriptor i-weather_descriptor
34
en-sv
massive
train
{ "en": "what's this weeks weather", "de": "wie ist das wetter diese woche" }
{ "en": "what's <a>this weeks<a> weather", "de": "wie ist das wetter <a>diese woche<a>" }
o b-date i-date o
o o o o b-date i-date
35
en-sv
massive
train
{ "en": "tell me b. b. c. news", "de": "erzähle mir von den n. t. v. nachrichten" }
{ "en": "tell me <a>b. b. c.<a> news", "de": "erzähle mir von den <a>n. t. v.<a> nachrichten" }
o o b-media_type i-media_type i-media_type o
o o o o b-media_type i-media_type i-media_type o
36
en-sv
massive
train
{ "en": "what's the news on b. b. c. news", "de": "was sind die nachrichten bei b. b. c. news" }
{ "en": "what's the news on <a>b. b. c.<a> news", "de": "was sind die nachrichten bei <a>b. b. c.<a> news" }
o o o o b-media_type i-media_type i-media_type o
o o o o o b-media_type i-media_type i-media_type o
37
en-sv
massive
train
{ "en": "what is the b. b. c.'s latest news", "de": "was sind b. b. c.'s neuste nachrichten" }
{ "en": "what is the <a>b. b. c.'s<a> latest news", "de": "was sind <a>b. b. c.'s<a> neuste nachrichten" }
o o o b-media_type i-media_type i-media_type o o
o o b-media_type i-media_type i-media_type o o
38
en-sv
massive
train
{ "en": "play a song i like", "de": "spiele einen song den ich mag" }
{ "en": "play a song i like", "de": "spiele einen song den ich mag" }
o o o o o
o o o o o o
39
en-sv
massive
train
{ "en": "play daft punk", "de": "spiel daft punk" }
{ "en": "play <a>daft punk<a>", "de": "spiel <a>daft punk<a>" }
o b-artist_name i-artist_name
o b-artist_name i-artist_name
40
en-sv
massive
train
{ "en": "put on some coldplay", "de": "spiel ein bisschen coldplay" }
{ "en": "put on some <a>coldplay<a>", "de": "spiel ein bisschen <a>coldplay<a>" }
o o o b-artist_name
o o o b-artist_name
41
en-sv
massive
train
{ "en": "shuffle this playlist", "de": "mischen diese wiedergabeliste" }
{ "en": "<a>shuffle<a> this playlist", "de": "<a>mischen<a> diese wiedergabeliste" }
b-player_setting o o
b-player_setting o o
42
en-sv
massive
train
{ "en": "what music is this", "de": "welche musik ist dies" }
{ "en": "what music is this", "de": "welche musik ist dies" }
o o o o
o o o o
43
en-sv
massive
train
{ "en": "tell me a good joke", "de": "erzähl mir einen guten witz" }
{ "en": "tell me a <a>good<a> joke", "de": "erzähl mir einen <a>guten<a> witz" }
o o o b-joke_type o
o o o b-joke_type o
44
en-sv
massive
train
{ "en": "tell me about today", "de": "erzähle mir von heute" }
{ "en": "tell me about <a>today<a>", "de": "erzähle mir von <a>heute<a>" }
o o o b-date
o o o b-date
45
en-sv
massive
train
{ "en": "when is my order arriving", "de": "wenn kommt meine bestellung an" }
{ "en": "when is my order arriving", "de": "wenn kommt meine bestellung an" }
o o o o o
o o o o o
46
en-sv
massive
train
{ "en": "how long until my takeaway", "de": "wie lang noch für mein essen zum mitnehmen" }
{ "en": "how long until my <a>takeaway<a>", "de": "wie lang noch für mein <a>essen zum mitnehmen<a>" }
o o o o b-order_type
o o o o o b-order_type i-order_type i-order_type
47
en-sv
massive
train
{ "en": "domino's delivery status", "de": "domino's liefer status" }
{ "en": "<b>domino's<b> <a>delivery<a> status", "de": "<b>domino's<b> <a>liefer<a> status" }
b-business_name b-order_type o
b-business_name b-order_type o
48
en-sv
massive
train
{ "en": "play my jazz playlist", "de": "spiel meine jazz playlist" }
{ "en": "play my <a>jazz<a> playlist", "de": "spiel meine <a>jazz<a> playlist" }
o o b-music_genre o
o o b-music_genre o
49
en-sv
massive
train
{ "en": "start my jazz playlist", "de": "starte meine jazz playlist" }
{ "en": "start my <a>jazz<a> playlist", "de": "starte meine <a>jazz<a> playlist" }
o o b-music_genre o
o o b-music_genre o
50
en-sv
massive
train
{ "en": "that's a good song", "de": "das ist ein gutes lied" }
{ "en": "that's a good song", "de": "das ist ein gutes lied" }
o o o o
o o o o o
51
en-sv
massive
train
{ "en": "i like it", "de": "ich mag es" }
{ "en": "i like it", "de": "ich mag es" }
o o o
o o o
52
en-sv
massive
train
{ "en": "i like jazz", "de": "ich mag jazz" }
{ "en": "i like <a>jazz<a>", "de": "ich mag <a>jazz<a>" }
o o b-music_genre
o o b-music_genre
53
en-sv
massive
train
{ "en": "can you play some jazz", "de": "kannst du ein bisschen jazz spielen" }
{ "en": "can you play some <a>jazz<a>", "de": "kannst du ein bisschen <a>jazz<a> spielen" }
o o o o b-music_genre
o o o o b-music_genre o
54
en-sv
massive
train
{ "en": "this song was very good", "de": "dieses lied ist sehr gut" }
{ "en": "this song was very good", "de": "dieses lied ist sehr gut" }
o o o o o
o o o o o
55
en-sv
massive
train
{ "en": "change the volume", "de": "die lautstärke ändenr" }
{ "en": "change the volume", "de": "die lautstärke ändenr" }
o o o
o o o
56
en-sv
massive
train
{ "en": "enable shuffle", "de": "aktiviere zufällige wiedergabe" }
{ "en": "enable <a>shuffle<a>", "de": "aktiviere <a>zufällige wiedergabe<a>" }
o b-player_setting
o b-player_setting i-player_setting
57
en-sv
massive
train
{ "en": "turn down the brightness", "de": "schalte die helligkeit runter" }
{ "en": "turn down the brightness", "de": "schalte die helligkeit runter" }
o o o o
o o o o
58
en-sv
massive
train
{ "en": "reduce the brightness", "de": "reduziere die helligkeit" }
{ "en": "reduce the brightness", "de": "reduziere die helligkeit" }
o o o
o o o
59
en-sv
massive
train
{ "en": "decrease brightness", "de": "verringere die helligkeit" }
{ "en": "decrease brightness", "de": "verringere die helligkeit" }
o o
o o o
60
en-sv
massive
train
{ "en": "dim the lights", "de": "dimme die lichter" }
{ "en": "dim the lights", "de": "dimme die lichter" }
o o o
o o o
61
en-sv
massive
train
{ "en": "olly dim the lights", "de": "dimme das licht" }
{ "en": "olly dim the lights", "de": "dimme das licht" }
o o o o
o o o
62
en-sv
massive
train
{ "en": "i need a coffee", "de": "ich brauche einen kaffee" }
{ "en": "i need a coffee", "de": "ich brauche einen kaffee" }
o o o o
o o o o
63
en-sv
massive
train
{ "en": "set alarm at ten am", "de": "stell einen wecker für zehn uhr" }
{ "en": "set alarm at <a>ten am<a>", "de": "stell einen wecker für <a>zehn uhr<a>" }
o o o b-time i-time
o o o o b-time i-time
64
en-sv
massive
train
{ "en": "tell me the latest technology news", "de": "gib mir die neustes nachrichten zu technologie" }
{ "en": "tell me the latest <a>technology<a> news", "de": "gib mir die neustes nachrichten zu <a>technologie<a>" }
o o o o b-news_topic o
o o o o o o b-news_topic
65
en-sv
massive
train
{ "en": "tell me latest technology news", "de": "erzähl mir die neuesten technologie nachrichten" }
{ "en": "tell me latest <a>technology<a> news", "de": "erzähl mir die neuesten <a>technologie<a> nachrichten" }
o o o b-news_topic o
o o o o b-news_topic o
66
en-sv
massive
train
{ "en": "what is the weather now", "de": "wie ist jetzt das wetter" }
{ "en": "what is the weather now", "de": "wie ist jetzt das wetter" }
o o o o o
o o o o o
67
en-sv
massive
train
{ "en": "is it raining now", "de": "ist es jetzt am regnen" }
{ "en": "is it <a>raining<a> now", "de": "ist es jetzt <a>am regnen<a>" }
o o b-weather_descriptor o
o o o b-weather_descriptor i-weather_descriptor
68
en-sv
massive
train
{ "en": "turn on my michael jackson playlist", "de": "schalte meine michael jackson playlist an" }
{ "en": "turn on my <a>michael jackson<a> playlist", "de": "schalte meine <a>michael jackson<a> playlist an" }
o o o b-artist_name i-artist_name o
o o b-artist_name i-artist_name o o
69
en-sv
massive
train
{ "en": "play michael jackson from my playlist", "de": "spiel michael jackson von meiner playlist" }
{ "en": "play <a>michael jackson<a> from my playlist", "de": "spiel <a>michael jackson<a> von meiner playlist" }
o b-artist_name i-artist_name o o o
o b-artist_name i-artist_name o o o
70
en-sv
massive
train
{ "en": "turn up the volume", "de": "drehe die lautstärke hoch" }
{ "en": "turn up the volume", "de": "drehe die lautstärke hoch" }
o o o o
o o o o
71
en-sv
massive
train
{ "en": "turn on the plug", "de": "einschalten vom stecker" }
{ "en": "turn on the <a>plug<a>", "de": "einschalten vom <a>stecker<a>" }
o o o b-device_type
o o b-device_type
72
en-sv
massive
train
{ "en": "switch on the plug", "de": "einschalten der stecker" }
{ "en": "switch on the <a>plug<a>", "de": "einschalten der <a>stecker<a>" }
o o o b-device_type
o o b-device_type
73
en-sv
massive
train
{ "en": "turn on my plug", "de": "anmachen von meinem stecker" }
{ "en": "turn on my <a>plug<a>", "de": "anmachen von meinem <a>stecker<a>" }
o o o b-device_type
o o o b-device_type
74
en-sv
massive
train
{ "en": "do you know any joke", "de": "kennst du irgendeinen witz" }
{ "en": "do you know any joke", "de": "kennst du irgendeinen witz" }
o o o o o
o o o o
75
en-sv
massive
train
{ "en": "does dominoes do takeaway", "de": "macht dominoes abholung" }
{ "en": "does <b>dominoes<b> do <a>takeaway<a>", "de": "macht <b>dominoes<b> <a>abholung<a>" }
o b-food_type o b-order_type
o b-food_type b-order_type
76
en-sv
massive
train
{ "en": "does my favorite pizza place available for takeaway", "de": "ist mein favorisierter pizza laden für abholung verfügbar" }
{ "en": "does my favorite <b>pizza<b> place available for <a>takeaway<a>", "de": "ist mein favorisierter <b>pizza<b> laden für <a>abholung<a> verfügbar" }
o o o b-food_type o o o b-order_type
o o o b-food_type o o b-order_type o
77
en-sv
massive
train
{ "en": "can i order takeaway from spanish place", "de": "kann ich zur abholung bestellung bei einem spanischen laden" }
{ "en": "can i order <a>takeaway<a> from <b>spanish<b> place", "de": "kann ich zur <a>abholung<a> bestellung bei einem <b>spanischen<b> laden" }
o o o b-order_type o b-food_type o
o o o b-order_type o o o b-food_type o
78
en-sv
massive
train
{ "en": "show me the alarms i set", "de": "zeig mir die wecker die ich gestellt habe" }
{ "en": "show me the alarms i set", "de": "zeig mir die wecker die ich gestellt habe" }
o o o o o o
o o o o o o o o
79
en-sv
massive
train
{ "en": "do i have any alarms", "de": "habe ich irgendwelche wecker" }
{ "en": "do i have any alarms", "de": "habe ich irgendwelche wecker" }
o o o o o
o o o o
80
en-sv
massive
train
{ "en": "show alarms", "de": "zeig alle wecker" }
{ "en": "show alarms", "de": "zeig alle wecker" }
o o
o o o
81
en-sv
massive
train
{ "en": "how's the weather like in beijing", "de": "wie ist das wetter in hamburg" }
{ "en": "how's the weather like in <a>beijing<a>", "de": "wie ist das wetter in <a>hamburg<a>" }
o o o o o b-place_name
o o o o o b-place_name
82
en-sv
massive
train
{ "en": "tell me the weather in shanghai", "de": "sage mir das wetter in berlin" }
{ "en": "tell me the weather in <a>shanghai<a>", "de": "sage mir das wetter in <a>berlin<a>" }
o o o o o b-place_name
o o o o o b-place_name
83
en-sv
massive
train
{ "en": "please make the lights watching friendly", "de": "bitte mache das die lichter freundlich aussehen" }
{ "en": "please make the lights <a>watching friendly<a>", "de": "bitte mache das die lichter <a>freundlich<a> aussehen" }
o o o o b-color_type i-color_type
o o o o o b-color_type o
84
en-sv
massive
train
{ "en": "make the room brighter", "de": "mache den raum heller" }
{ "en": "make the <a>room<a> brighter", "de": "mache den <a>raum<a> heller" }
o o b-house_place o
o o b-house_place o
85
en-sv
massive
train
{ "en": "what's date today", "de": "welches datum ist heute" }
{ "en": "what's date <a>today<a>", "de": "welches datum ist <a>heute<a>" }
o o b-date
o o o b-date
86
en-sv
massive
train
{ "en": "what day is today", "de": "welcher tag ist heute" }
{ "en": "what day is <a>today<a>", "de": "welcher tag ist <a>heute<a>" }
o o o b-date
o o o b-date
87
en-sv
massive
train
{ "en": "change the lights into green", "de": "ändere die lichter auf grün" }
{ "en": "change the lights into <a>green<a>", "de": "ändere die lichter auf <a>grün<a>" }
o o o o b-color_type
o o o o b-color_type
88
en-sv
massive
train
{ "en": "what is this song", "de": "was ist dieses lied" }
{ "en": "what is this song", "de": "was ist dieses lied" }
o o o o
o o o o
89
en-sv
massive
train
{ "en": "olly lights off", "de": "olly lichter aus" }
{ "en": "olly lights off", "de": "olly lichter aus" }
o o o
o o o
90
en-sv
massive
train
{ "en": "lights off", "de": "lichter aus" }
{ "en": "lights off", "de": "lichter aus" }
o o
o o
91
en-sv
massive
train
{ "en": "clean the floor please", "de": "reinige bitte den flur" }
{ "en": "clean the <a>floor<a> please", "de": "reinige bitte den <a>flur<a>" }
o o b-house_place o
o o o b-house_place
92
en-sv
massive
train
{ "en": "turn on the rice cooker socket", "de": "schalte die reiskocher steckdose an" }
{ "en": "turn on the <a>rice cooker socket<a>", "de": "schalte die <a>reiskocher steckdose<a> an" }
o o o b-device_type i-device_type i-device_type
o o b-device_type i-device_type o
93
en-sv
massive
train
{ "en": "turn off the rice cooker socket", "de": "schalte die steckdose vom reiskocher aus" }
{ "en": "turn off the <a>rice cooker socket<a>", "de": "schalte die steckdose vom reiskocher aus" }
o o o b-device_type i-device_type i-device_type
o o o o o o
94
en-sv
massive
train
{ "en": "could you please help me to order some sushi from deliveroo", "de": "kannst du mir bitte helfen sushi bei lieferando zu bestellen" }
{ "en": "could you please help me to order some <a>sushi<a> from <b>deliveroo<b>", "de": "kannst du mir bitte helfen <a>sushi<a> bei <b>lieferando<b> zu bestellen" }
o o o o o o o o b-food_type o b-business_name
o o o o o b-food_type o b-business_name o o
95
en-sv
massive
train
{ "en": "set an alarm for four in the afternoon", "de": "stell einen wecker für vier uhr am nachmittag" }
{ "en": "set an alarm for <b>four<b> in the <a>afternoon<a>", "de": "stell einen wecker für <b>vier<b> uhr am <a>nachmittag<a>" }
o o o o b-time o o b-timeofday
o o o o b-time o o b-timeofday
96
en-sv
massive
train
{ "en": "olly alert me at three p. m. to go to the concert", "de": "mich um drei uhr nachmittags wecken um zum konzert zu gehen" }
{ "en": "olly alert me at <b>three p. m.<b> to go to the <a>concert<a>", "de": "mich um <b>drei uhr<b> nachmittags wecken um zum <a>konzert<a> zu gehen" }
o o o o b-time i-time i-time o o o o b-event_name
o o b-time i-time o o o o b-event_name o o
97
en-sv
massive
train
{ "en": "alert me at three p. m. to go to the concert", "de": "benachrichtige mich um fünfzehn uhr dass ich zum konzert gehen soll" }
{ "en": "alert me at <b>three p. m.<b> to go to the <a>concert<a>", "de": "benachrichtige mich um <b>fünfzehn uhr<b> dass ich zum <a>konzert<a> gehen soll" }
o o o b-time i-time i-time o o o o b-event_name
o o o b-time i-time o o o b-event_name o o
98
en-sv
massive
train
{ "en": "do i have an alarm set for morning flight", "de": "habe ich einen wecker für den morgen flug gestellt" }
{ "en": "do i have an alarm set for <b>morning<b> <a>flight<a>", "de": "habe ich einen wecker für den <b>morgen<b> <a>flug<a> gestellt" }
o o o o o o o b-timeofday b-event_name
o o o o o o b-timeofday b-event_name o
99
en-sv
massive
train
{ "en": "are there any alarms", "de": "gibt es irgendwelche alarme" }
{ "en": "are there any alarms", "de": "gibt es irgendwelche alarme" }
o o o o
o o o o

Machine translation dataset for NLU (Virual Assistant) with slot transfer between languages

Dataset Summary

Disclaimer: This is for research purposes only. Please have a look at the license section below. Some of the datasets used to construct IVA_MT have an unknown license.

IVA_MT is a machine translation dataset that can be used to train, adapt and evaluate MT models used in Virtual Assistant NLU context (e.g. to translate trainig corpus of NLU).

Dataset Composition

en-pl

Corpus Train Dev Test
Massive 1.1 11514 2033 2974
Leyzer 0.2.0 3974 701 1380
OpenSubtitles from OPUS 2329 411 500
KDE from OPUS 1154 241 241
CCMatrix from Opus 1096 232 237
Ubuntu from OPUS 281 60 59
Gnome from OPUS 14 3 3
total 20362 3681 5394

en-de

Corpus Train Dev Test
Massive 1.1 7536 1346 1955

en-es

Corpus Train Dev Test
Massive 1.1 8415 1526 2202

en-sv

Corpus Train Dev Test
Massive 1.1 7540 1360 1921

Tools

Scripts used to generate this dataset can be found on github.

License

This is a composition of 7 datasets, and the license is as defined in original release:

Downloads last month
154