allegro/klej-cdsc-e-en · Datasets at Hugging Face

source stringlengths 6 207	target stringlengths 10 211
Sześć osób gra w hokeja na lodzie .	Six people play ice hockey.
Grupa mężczyzn ubranych w białe stroje gra w hokeja na lodzie .	A group of men wearing white uniforms play ice hockey.
Nikt nie jedzie na łyżwach za drugim chłopcem .	Nobody skates behind the other boy.
Dwoje dzieci jedzie na łyżwach , uginając kolana , a w tle stoją inne osoby .	Two children are skating with their knees bent while other people are standing in the background.
Dziecko trzyma i gryzie gotowaną kukurydzę .	A child holds and bites boiled corn.
Dziecko , trzymając gotowaną kukurydzę , gryzie ją .	The child, holding boiled corn, bites it.
Kobieta w czarnym sportowym stroju odbija się do skoku o tyczce .	A woman in black sportswear bounces into a pole vault.
Kobieta skacze .	The woman is jumping.
Czworo ludzi na koniach znajduje się nad brzegiem wody .	Four people on horses are standing at the water's edge.
Skok przez przeszkodę na jasnobrązowym koniu jest wykonywany przez jakąś osobę .	A person jumps over an obstacle on a light brown horse.
Trzy osoby stoją na jachcie , który jest przycumowany do brzegu .	Three people are standing on a yacht that is moored to the shore.
Trzech mężczyzn płynie łodzią motorową po wodzie w pobliżu budynków .	Three men are sailing on a motorboat in the water near the buildings.
Sześciu chłopaków i dziewczyna idą po trawie pod drzewem .	Six boys and a girl are walking on the grass under a tree.
Smukły , szary ptak stoi na kamieniu obok rwącej wody .	A slender, gray bird stands on a stone next to rushing water.
Mężczyzna w jasnych spodniach pozuje do zdjęcia , stojąc na piasku .	A man in light pants poses for a photo while standing on the sand.
Czarny pies biegnie po trawie , trzymając w pysku biało - niebieską piłkę .	A black dog runs on the grass, holding a blue and white ball in its mouth.
Czarno - biały ptak siedzi na ludzkiej dłoni obok ciemnych pestek .	A black and white bird sits on a human hand next to dark seeds.
Smukły , szary ptak stoi na kamieniu obok rwącej wody .	A slender, gray bird stands on a stone next to rushing water.
Dwoje dzieci w zimowych strojach siedzi w huśtawce zrobionej z opony , bujanej przez osobę w czarnych rękawiczkach .	Two children in winter clothes are sitting in a swing made of tire, being rocked by a person wearing black gloves.
Dwoje dzieci buja się na huśtawce .	Two children are swinging on a swing.
Cztery osoby w kaskach i jednakowych czerwono - czarnych kurtkach zjeżdżają na nartach z góry .	Four people wearing helmets and identical red and black jackets are skiing down the mountain.
Mężczyzna przejeżdża na nartach biegowych , spoglądając na obrazy , które są ustawione obok .	A man passes by on cross-country skis, looking at the paintings placed nearby.
Dwie krowy , brązowa i czarna , biegną po trawie , mając za sobą psa i ogrodzenie .	Two cows, brown and black, run on the grass, with a dog and a fence behind them.
Mężczyzna w stroju do walki stoi pod ringiem , z którego skacze inny mężczyzna .	A man in fighting clothes stands under a ring from which another man jumps.
Człowiek w niebieskim kapeluszu jedzie konno w pobliżu krzewów .	A man in a blue hat rides a horse near the bushes.
Mężczyzna jedzie na brązowym koniu , który jest rozpędzony , wzdłuż płotu .	A man is riding a brown horse, which is running fast, along the fence.
Przy drodze asfaltowej stoi mężczyzna , który przygląda się akcji gaszenia pożaru .	A man is standing by the asphalt road, watching the fire being extinguished.
Wśród dużej ilości kwiatów stoi mężczyzna , który przygląda się akcji gaszenia pożaru .	Among a large number of flowers, a man stands watching the fire being extinguished.
Człowiek z bosymi stopami siedzi na chodniku pod parasolem oparty o ścianę budynku .	A man with bare feet sits on the sidewalk under an umbrella leaning against the wall of a building.
Człowiek siedzi pod parasolem na kocu rozłożonym pod ścianą budynku .	A man sits under an umbrella on a blanket spread against the wall of the building.
Nikt nie skacze na nartach za mężczyzną w zielonych goglach .	Nobody skis behind a man in green goggles.
Mężczyzna w okularach narciarskich patrzy przed siebie , za nim dwie osoby zeskakują na nartach z górki .	A man in ski glasses looks ahead and behind him two people jump down the hill on skis.
Grupa ludzi siedzi po zmroku przy ognisku .	A group of people are sitting by a bonfire after dark.
Grupa osób siedzi .	A group of people is sitting.
Dziewczyna w szortach , zielonej koszulce i okularach wydmuchuje dużą bańkę mydlaną .	A girl in shorts, a green T-shirt and glasses blows a large soap bubble.
Dziewczyna w okularach wydmuchuje dużą bańkę mydlaną .	A girl with glasses blows a large soap bubble.
Duży , jasny ptak z pomarańczowym dziobem stoi w wodzie z rozłożonymi szeroko skrzydłami .	A large, bright bird with an orange beak stands in the water with its wings spread wide.
Żaden ptak nie leci , trzymając w dziobie zieloną gałązkę .	No bird flies with a green twig in its beak.
Chłopak w kamizelce i niebieskich spodenkach stoi na wodzie na desce , trzymając się jedną ręką linki .	A boy in a vest and blue shorts stands in the water on a board, holding on to the rope with one hand.
Chłopak nie płynie po wodzie na desce , trzymając się liny .	The boy does not float through the water on a board, holding on to a rope.
Dwoje dzieci siedzi na wielbłądach w pobliżu wysokich gór .	Two children are sitting on camels near high mountains.
Dwie młode osoby przejeżdżają przez górski teren na wielbłądach .	Two young people ride camels through a mountainous area.
Dziewczynka trzyma przy twarzy aparat , zasłaniając obiektyw ręką .	The girl holds the camera to her face, covering the lens with her hand.
Dziewczynka trzyma aparat .	The girl is holding a camera.
Uśmiechnięty mężczyzna w czapce z daszkiem płynie samotnie łodzią w pobliżu rosnących lilii .	A smiling man in a baseball cap sails alone in a boat near growing lilies.
Trzy jednakowo ubrane osoby w srebrnych strojach przejeżdżają rowerami przez przejście dla pieszych .	Three identically dressed people in silver outfits ride bicycles through a pedestrian crossing.
Ludzie w kaskach , którzy są pochyleni , jadą na rolkach po asfaltowej drodze .	People wearing helmets, leaning forward, rollerblading on an asphalt road.
Kobieta stojąca pod płotem przygląda się kilku osobom przejeżdżającym na rolkach po drodze asfaltowej .	A woman standing by the fence looks at several people rollerblading on the asphalt road.
Człowiek z plecakiem jedzie na nartach po śniegu .	A man with a backpack is skiing on the snow.
Człowiek zjeżdża na nartach niedaleko górskich szczytów , które są zaśnieżone .	A man is skiing near mountain peaks that are covered with snow.
Jasnowłose dziecko jedzie po chodniku na czerwonej hulajnodze .	A fair-haired child rides on the sidewalk on a red scooter.
Chłopiec jedzie na hulajnodze .	A boy is riding a scooter.
Jeden ciemny , mały pies i dwa białe , małe psy stoją na chodniku .	One dark, small dog and two white, small dogs are standing on the sidewalk.
Jedna osoba siedzi na śniegu , druga osoba niesie deskę , trzecia osoba siedzi na śniegu obok sanek , czwarta osoba trzyma sanki , a pies biegnie po śniegu .	One person sits in the snow, the second person carries a board, the third person sits in the snow next to the sled, the fourth person holds the sled, and the dog runs in the snow.
Po wodzie , niedaleko siebie , płynie kilka pontonów motorowych , a w każdym z nich siedzą dwie osoby .	There are several motor pontoons floating on the water, close to each other, with two people sitting in each of them.
Uśmiechnięta kobieta znajdująca się nad wodą trzyma w rękach wędkę i złowioną rybę .	A smiling woman by the water holds a fishing rod and a caught fish in her hands.
Mężczyzna siedzi pod drzewami obok chodnika , grając na akordeonie .	A man sits under the trees next to the sidewalk, playing the accordion.
Gitara jest trzymana w rękach przez dwóch na biało ubranych mężczyzn na scenie .	The guitar is held in the hands of two men dressed in white on stage.
Młody mężczyzna z papierosem w ustach niesie sporą liczbę czarno - białych ptaków .	A young man with a cigarette in his mouth is carrying a large number of black and white birds.
Zaniedbany mężczyzna idzie po trawiastym zboczu , trzymając martwe pingwiny .	A unkempt man walks along a grassy slope holding dead penguins.
Dwóch mężczyzn w rękawicach bokserskich walczy na ringu .	Two men wearing boxing gloves fight in the ring.
Dziewczynka w kostiumie kąpielowym i czepku siedzi , patrząc w dół .	A girl in a bathing suit and swimming cap sits, looking down.
Jedna małpa skacze na drugą z wyciągniętymi łapami .	One monkey jumps on another with its paws outstretched.
Kobieta stoi , a cztery inne osoby siedzą na chodniku obok basenu .	A woman is standing and four other people are sitting on the sidewalk next to the swimming pool.
Na ulicy kobieta w czerwonej sukni gra na dudach , stojąc obok drzwi .	On the street, a woman in a red dress plays the bagpipes, standing next to the door.
Kobieta w czerwonej sukni z sakiewką przy biodrze gra na instrumencie , stojąc pod ścianą budynku .	A woman in a red dress with a purse on her hip plays an instrument while standing against the wall of a building.
Grupa dzieci moczy się w wodzie z fontanny .	A group of children soak in the water from the fountain.
Dwoje dzieci , pochylając się pod barierką , patrzy w dół .	Two children are leaning under the railing and looking down.
Pysk psa jest całowany z zamkniętymi oczami przez dziewczynkę .	The dog's muzzle is kissed with its eyes closed by the girl.
Pies o biszkoptowym kolorze przebywa blisko małej dziewczynki .	A biscuit-colored dog stays close to a little girl.
Kobieta w jasnym stroju w czarne kropki śpiewa do mikrofonu .	A woman in a light outfit with black dots sings into a microphone.
Kobieta śpiewa .	The woman sings.
Chłopiec zeskakuje z głazu .	The boy jumps off the boulder.
Chłopiec w kurtce i niebieskiej czapce zeskakuje z kamienia .	A boy in a jacket and a blue hat jumps down from a stone.
Dziecko jedzie po śniegu na dmuchanych sankach w kształcie opony .	A child rides in the snow on an inflatable tire-shaped sled.
Dziecko w kurtce i czapce zjeżdża po śniegu , siedząc w kole , które jest dmuchane .	A child in a jacket and hat slides down the snow, sitting in an inflatable wheel.
Dwie osoby trzymają rozłożony na ziemi spadochron .	Two people hold a parachute spread on the ground.
Linki położonej na ziemi paralotni są trzymane przez człowieka w kasku , a jej skrzydło jest przytrzymywane przez drugą osobę .	The lines of the paraglider placed on the ground are held by a person wearing a helmet, and its wing is held by another person.
Dziewczynka w różowo - czarnym stroju stoi na barierce , za którą jest wybieg dla konia .	A girl in a pink and black outfit is standing on a railing, behind which there is a horse run.
Dżokeje nie ścigają się na torze z przeszkodami .	Jockeys do not race on steeplechase courses.
Trzy dziewczynki w strojach kąpielowych wykonują akrobacje w płytkiej wodzie .	Three girls in swimsuits perform acrobatics in shallow water.
Mężczyzna na desce unosi się na dużej fali .	A man on a board floats on a large wave.
Niewielki statek i dwie gondole płyną kanałem wodnym w mieście .	A small ship and two gondolas sail through a water canal in the city.
Dwie gondole i tramwaj wodny płyną obok porośniętego trawami brzegu w mieście .	Two gondolas and a vaporetto sail past the city's grassy shore.
Mężczyzna w turystycznym stroju stoi na trawie , trzymając czapkę i opierając się o drewniany słup .	A man in tourist clothes stands on the grass, holding a hat and leaning against a wooden pole.
Ubrani na niebiesko dziewczynka i chłopiec trzymają coś do jedzenia na patykach .	A girl and a boy dressed in blue are holding something to eat on sticks.
Karetka z rozbitą maską jest wieziona na lawecie przez ciężarówkę .	An ambulance with a broken hood is being carried on a tow truck by a truck.
Ciężarówka wiezie na lawecie karetkę z rozbitą maską .	The truck is carrying an ambulance with a broken hood.
Skośnooka kobieta siedzi na drewnianej ławce z lekko spuszczoną głową .	A slant-eyed woman sits on a wooden bench with her head slightly bowed.
Skośnooka kobieta siedzi na drewnianej ławce z głową , która jest lekko spuszczona .	A slant-eyed woman sits on a wooden bench with her head slightly lowered.
Człowiek zjeżdża na nartach niedaleko zaśnieżonych górskich szczytów .	A man skis near snow-covered mountain peaks.
Dziewczynka zjeżdża z góry na nartach .	A girl goes down the mountain on skis.
Mężczyzna w kapeluszu siedzi nad wodą na dużym kamieniu obok podpartej wędki .	A man in a hat sits by the water on a large stone next to a propped fishing rod.
Człowiek w kapeluszu siedzi na kamieniu nad wodą obok wiadra i rozkładanego krzesła .	A man in a hat sits on a stone by the water next to a bucket and a folding chair.
Dwójka nagich dzieci ubrudzonych farbkami siedzi na podłodze obok porozrzucanych kartek .	Two naked children covered in paints are sitting on the floor next to scattered pieces of paper.
Dwoje nagich , małych dzieci siedzi naprzeciwko siebie i mniejsze dziecko jest smarowane przez większe dziecko farbą .	Two naked small children are sitting opposite each other and the smaller child is smeared with paint by the larger child.
W zaśnieżonych górach grupa osób siedzi na sankach .	A group of people are sitting on a sled in the snowy mountains.
Pięcioro dzieci siedzi jedno obok drugiego na śniegu w górach .	Five children sit side by side in the snow in the mountains.
Trzy osoby siedzą .	Three people are sitting.
Samochody wyścigowe jadą blisko siebie po torze .	Race cars drive close to each other on a track.

Sześć osób gra w hokeja na lodzie .

Six people play ice hockey.

Grupa mężczyzn ubranych w białe stroje gra w hokeja na lodzie .

A group of men wearing white uniforms play ice hockey.

Nikt nie jedzie na łyżwach za drugim chłopcem .

Nobody skates behind the other boy.

Dwoje dzieci jedzie na łyżwach , uginając kolana , a w tle stoją inne osoby .

Two children are skating with their knees bent while other people are standing in the background.

Dziecko trzyma i gryzie gotowaną kukurydzę .

A child holds and bites boiled corn.

Dziecko , trzymając gotowaną kukurydzę , gryzie ją .

The child, holding boiled corn, bites it.

Kobieta w czarnym sportowym stroju odbija się do skoku o tyczce .

A woman in black sportswear bounces into a pole vault.

Kobieta skacze .

The woman is jumping.

Czworo ludzi na koniach znajduje się nad brzegiem wody .

Four people on horses are standing at the water's edge.

Skok przez przeszkodę na jasnobrązowym koniu jest wykonywany przez jakąś osobę .

A person jumps over an obstacle on a light brown horse.

Trzy osoby stoją na jachcie , który jest przycumowany do brzegu .

Three people are standing on a yacht that is moored to the shore.

Trzech mężczyzn płynie łodzią motorową po wodzie w pobliżu budynków .

Three men are sailing on a motorboat in the water near the buildings.

Sześciu chłopaków i dziewczyna idą po trawie pod drzewem .

Six boys and a girl are walking on the grass under a tree.

Smukły , szary ptak stoi na kamieniu obok rwącej wody .

A slender, gray bird stands on a stone next to rushing water.

Mężczyzna w jasnych spodniach pozuje do zdjęcia , stojąc na piasku .

A man in light pants poses for a photo while standing on the sand.

Czarny pies biegnie po trawie , trzymając w pysku biało - niebieską piłkę .

A black dog runs on the grass, holding a blue and white ball in its mouth.

Czarno - biały ptak siedzi na ludzkiej dłoni obok ciemnych pestek .

A black and white bird sits on a human hand next to dark seeds.

Smukły , szary ptak stoi na kamieniu obok rwącej wody .

A slender, gray bird stands on a stone next to rushing water.

Dwoje dzieci w zimowych strojach siedzi w huśtawce zrobionej z opony , bujanej przez osobę w czarnych rękawiczkach .

Two children in winter clothes are sitting in a swing made of tire, being rocked by a person wearing black gloves.

Dwoje dzieci buja się na huśtawce .

Two children are swinging on a swing.

Cztery osoby w kaskach i jednakowych czerwono - czarnych kurtkach zjeżdżają na nartach z góry .

Four people wearing helmets and identical red and black jackets are skiing down the mountain.

Mężczyzna przejeżdża na nartach biegowych , spoglądając na obrazy , które są ustawione obok .

A man passes by on cross-country skis, looking at the paintings placed nearby.

Dwie krowy , brązowa i czarna , biegną po trawie , mając za sobą psa i ogrodzenie .

Two cows, brown and black, run on the grass, with a dog and a fence behind them.

Mężczyzna w stroju do walki stoi pod ringiem , z którego skacze inny mężczyzna .

A man in fighting clothes stands under a ring from which another man jumps.

Człowiek w niebieskim kapeluszu jedzie konno w pobliżu krzewów .

A man in a blue hat rides a horse near the bushes.

Mężczyzna jedzie na brązowym koniu , który jest rozpędzony , wzdłuż płotu .

A man is riding a brown horse, which is running fast, along the fence.

Przy drodze asfaltowej stoi mężczyzna , który przygląda się akcji gaszenia pożaru .

A man is standing by the asphalt road, watching the fire being extinguished.

Wśród dużej ilości kwiatów stoi mężczyzna , który przygląda się akcji gaszenia pożaru .

Among a large number of flowers, a man stands watching the fire being extinguished.

Człowiek z bosymi stopami siedzi na chodniku pod parasolem oparty o ścianę budynku .

A man with bare feet sits on the sidewalk under an umbrella leaning against the wall of a building.

Człowiek siedzi pod parasolem na kocu rozłożonym pod ścianą budynku .

A man sits under an umbrella on a blanket spread against the wall of the building.

Nikt nie skacze na nartach za mężczyzną w zielonych goglach .

Nobody skis behind a man in green goggles.

Mężczyzna w okularach narciarskich patrzy przed siebie , za nim dwie osoby zeskakują na nartach z górki .

A man in ski glasses looks ahead and behind him two people jump down the hill on skis.

Grupa ludzi siedzi po zmroku przy ognisku .

A group of people are sitting by a bonfire after dark.

Grupa osób siedzi .

A group of people is sitting.

Dziewczyna w szortach , zielonej koszulce i okularach wydmuchuje dużą bańkę mydlaną .

A girl in shorts, a green T-shirt and glasses blows a large soap bubble.

Dziewczyna w okularach wydmuchuje dużą bańkę mydlaną .

A girl with glasses blows a large soap bubble.

Duży , jasny ptak z pomarańczowym dziobem stoi w wodzie z rozłożonymi szeroko skrzydłami .

A large, bright bird with an orange beak stands in the water with its wings spread wide.

Żaden ptak nie leci , trzymając w dziobie zieloną gałązkę .

No bird flies with a green twig in its beak.

Chłopak w kamizelce i niebieskich spodenkach stoi na wodzie na desce , trzymając się jedną ręką linki .

A boy in a vest and blue shorts stands in the water on a board, holding on to the rope with one hand.

Chłopak nie płynie po wodzie na desce , trzymając się liny .

The boy does not float through the water on a board, holding on to a rope.

Dwoje dzieci siedzi na wielbłądach w pobliżu wysokich gór .

Two children are sitting on camels near high mountains.

Dwie młode osoby przejeżdżają przez górski teren na wielbłądach .

Two young people ride camels through a mountainous area.

Dziewczynka trzyma przy twarzy aparat , zasłaniając obiektyw ręką .

The girl holds the camera to her face, covering the lens with her hand.

Dziewczynka trzyma aparat .

The girl is holding a camera.

Uśmiechnięty mężczyzna w czapce z daszkiem płynie samotnie łodzią w pobliżu rosnących lilii .

A smiling man in a baseball cap sails alone in a boat near growing lilies.

Trzy jednakowo ubrane osoby w srebrnych strojach przejeżdżają rowerami przez przejście dla pieszych .

Three identically dressed people in silver outfits ride bicycles through a pedestrian crossing.

Ludzie w kaskach , którzy są pochyleni , jadą na rolkach po asfaltowej drodze .

People wearing helmets, leaning forward, rollerblading on an asphalt road.

Kobieta stojąca pod płotem przygląda się kilku osobom przejeżdżającym na rolkach po drodze asfaltowej .

A woman standing by the fence looks at several people rollerblading on the asphalt road.

Człowiek z plecakiem jedzie na nartach po śniegu .

A man with a backpack is skiing on the snow.

Człowiek zjeżdża na nartach niedaleko górskich szczytów , które są zaśnieżone .

A man is skiing near mountain peaks that are covered with snow.

Jasnowłose dziecko jedzie po chodniku na czerwonej hulajnodze .

A fair-haired child rides on the sidewalk on a red scooter.

Chłopiec jedzie na hulajnodze .

A boy is riding a scooter.

Jeden ciemny , mały pies i dwa białe , małe psy stoją na chodniku .

One dark, small dog and two white, small dogs are standing on the sidewalk.

Jedna osoba siedzi na śniegu , druga osoba niesie deskę , trzecia osoba siedzi na śniegu obok sanek , czwarta osoba trzyma sanki , a pies biegnie po śniegu .

One person sits in the snow, the second person carries a board, the third person sits in the snow next to the sled, the fourth person holds the sled, and the dog runs in the snow.

Po wodzie , niedaleko siebie , płynie kilka pontonów motorowych , a w każdym z nich siedzą dwie osoby .

There are several motor pontoons floating on the water, close to each other, with two people sitting in each of them.

Uśmiechnięta kobieta znajdująca się nad wodą trzyma w rękach wędkę i złowioną rybę .

A smiling woman by the water holds a fishing rod and a caught fish in her hands.

Mężczyzna siedzi pod drzewami obok chodnika , grając na akordeonie .

A man sits under the trees next to the sidewalk, playing the accordion.

Gitara jest trzymana w rękach przez dwóch na biało ubranych mężczyzn na scenie .

The guitar is held in the hands of two men dressed in white on stage.

Młody mężczyzna z papierosem w ustach niesie sporą liczbę czarno - białych ptaków .

A young man with a cigarette in his mouth is carrying a large number of black and white birds.

Zaniedbany mężczyzna idzie po trawiastym zboczu , trzymając martwe pingwiny .

A unkempt man walks along a grassy slope holding dead penguins.

Dwóch mężczyzn w rękawicach bokserskich walczy na ringu .

Two men wearing boxing gloves fight in the ring.

Dziewczynka w kostiumie kąpielowym i czepku siedzi , patrząc w dół .

A girl in a bathing suit and swimming cap sits, looking down.

Jedna małpa skacze na drugą z wyciągniętymi łapami .

One monkey jumps on another with its paws outstretched.

Kobieta stoi , a cztery inne osoby siedzą na chodniku obok basenu .

A woman is standing and four other people are sitting on the sidewalk next to the swimming pool.

Na ulicy kobieta w czerwonej sukni gra na dudach , stojąc obok drzwi .

On the street, a woman in a red dress plays the bagpipes, standing next to the door.

Kobieta w czerwonej sukni z sakiewką przy biodrze gra na instrumencie , stojąc pod ścianą budynku .

A woman in a red dress with a purse on her hip plays an instrument while standing against the wall of a building.

Grupa dzieci moczy się w wodzie z fontanny .

A group of children soak in the water from the fountain.

Dwoje dzieci , pochylając się pod barierką , patrzy w dół .

Two children are leaning under the railing and looking down.

Pysk psa jest całowany z zamkniętymi oczami przez dziewczynkę .

The dog's muzzle is kissed with its eyes closed by the girl.

Pies o biszkoptowym kolorze przebywa blisko małej dziewczynki .

A biscuit-colored dog stays close to a little girl.

Kobieta w jasnym stroju w czarne kropki śpiewa do mikrofonu .

A woman in a light outfit with black dots sings into a microphone.

Kobieta śpiewa .

The woman sings.

Chłopiec zeskakuje z głazu .

The boy jumps off the boulder.

Chłopiec w kurtce i niebieskiej czapce zeskakuje z kamienia .

A boy in a jacket and a blue hat jumps down from a stone.

Dziecko jedzie po śniegu na dmuchanych sankach w kształcie opony .

A child rides in the snow on an inflatable tire-shaped sled.

Dziecko w kurtce i czapce zjeżdża po śniegu , siedząc w kole , które jest dmuchane .

A child in a jacket and hat slides down the snow, sitting in an inflatable wheel.

Dwie osoby trzymają rozłożony na ziemi spadochron .

Two people hold a parachute spread on the ground.

Linki położonej na ziemi paralotni są trzymane przez człowieka w kasku , a jej skrzydło jest przytrzymywane przez drugą osobę .

The lines of the paraglider placed on the ground are held by a person wearing a helmet, and its wing is held by another person.

Dziewczynka w różowo - czarnym stroju stoi na barierce , za którą jest wybieg dla konia .

A girl in a pink and black outfit is standing on a railing, behind which there is a horse run.

Dżokeje nie ścigają się na torze z przeszkodami .

Jockeys do not race on steeplechase courses.

Trzy dziewczynki w strojach kąpielowych wykonują akrobacje w płytkiej wodzie .

Three girls in swimsuits perform acrobatics in shallow water.

Mężczyzna na desce unosi się na dużej fali .

A man on a board floats on a large wave.

Niewielki statek i dwie gondole płyną kanałem wodnym w mieście .

A small ship and two gondolas sail through a water canal in the city.

Dwie gondole i tramwaj wodny płyną obok porośniętego trawami brzegu w mieście .

Two gondolas and a vaporetto sail past the city's grassy shore.

Mężczyzna w turystycznym stroju stoi na trawie , trzymając czapkę i opierając się o drewniany słup .

A man in tourist clothes stands on the grass, holding a hat and leaning against a wooden pole.

Ubrani na niebiesko dziewczynka i chłopiec trzymają coś do jedzenia na patykach .

A girl and a boy dressed in blue are holding something to eat on sticks.

Karetka z rozbitą maską jest wieziona na lawecie przez ciężarówkę .

An ambulance with a broken hood is being carried on a tow truck by a truck.

Ciężarówka wiezie na lawecie karetkę z rozbitą maską .

The truck is carrying an ambulance with a broken hood.

Skośnooka kobieta siedzi na drewnianej ławce z lekko spuszczoną głową .

A slant-eyed woman sits on a wooden bench with her head slightly bowed.

Skośnooka kobieta siedzi na drewnianej ławce z głową , która jest lekko spuszczona .

A slant-eyed woman sits on a wooden bench with her head slightly lowered.

Człowiek zjeżdża na nartach niedaleko zaśnieżonych górskich szczytów .

A man skis near snow-covered mountain peaks.

Dziewczynka zjeżdża z góry na nartach .

A girl goes down the mountain on skis.

Mężczyzna w kapeluszu siedzi nad wodą na dużym kamieniu obok podpartej wędki .

A man in a hat sits by the water on a large stone next to a propped fishing rod.

Człowiek w kapeluszu siedzi na kamieniu nad wodą obok wiadra i rozkładanego krzesła .

A man in a hat sits on a stone by the water next to a bucket and a folding chair.

Dwójka nagich dzieci ubrudzonych farbkami siedzi na podłodze obok porozrzucanych kartek .

Two naked children covered in paints are sitting on the floor next to scattered pieces of paper.

Dwoje nagich , małych dzieci siedzi naprzeciwko siebie i mniejsze dziecko jest smarowane przez większe dziecko farbą .

Two naked small children are sitting opposite each other and the smaller child is smeared with paint by the larger child.

W zaśnieżonych górach grupa osób siedzi na sankach .

A group of people are sitting on a sled in the snowy mountains.

Pięcioro dzieci siedzi jedno obok drugiego na śniegu w górach .

Five children sit side by side in the snow in the mountains.

Trzy osoby siedzą .

Three people are sitting.

Samochody wyścigowe jadą blisko siebie po torze .

Race cars drive close to each other on a track.