SinaLab/ArBanking77
Text Classification
•
Updated
•
17
•
4
label
stringlengths 7
47
| text
stringlengths 6
276
|
|---|---|
ربط البطاقة | استلمت بطاقتي. كيف اربطها بالتطبيق؟ |
ابتلاع البطاقة | لم أسترد بطاقتي من جهاز الصراف الآلي. |
وصول البطاقة | ما سبب عدم وصول بطاقتي الجديدة؟ |
تحرير التفاصيل الشخصية | التفاصيلاللي بتتغير مهمة،شو الشغلات اللي لازم اسويها عشان تزبط معي |
رسوم الصرف | هل هناك القليل لتبادل العملات الأجنبية؟ |
لماذا التحقق من الهوية | لماذا أحتاج إلى التحقق من حسابي؟ |
طلب استرداد | بقدر الغي طلب في حال ما وصلني الطلب؟وكيف بقدر ارجع المصاري اللي دفعتهن؟بتمنى تساعدوني وشكرا |
التعبئة عن طريق البطاقة | بدي احوال مصاري عن طريق الفيزا كارت |
البطاقات والعملات المدعومة | إذا كنت أرغب في الشحن عن طريق البطاقة ، كيف أفعل ذلك؟ |
حدود البطاقة التي يمكن التخلص منها | لازم اني اعمل كتير بطاقات من النوع اللي بقدر اتخلص منو |
الحصول على بطاقة افتراضية يمكن التخلص منها | من فضلك ، هل يمكنني الحصول على بطاقة افتراضية يمكن التخلص منها أيضا؟ |
تغيير رمز التعريف الشخصي | تغيير البي اي ان تاعي |
لماذا التحقق من الهوية | ليش بتتأكدو مني ؟ |
تعبئة تلقائية | كيف بوصل لخيار التعبئة التلقائية؟ |
إرجاع الدفع بالبطاقة؟ | شكله الدفع ببطاقتي التغى. شو اللي صار؟ |
تم تحصيل رسوم الدفع بالبطاقة | أنا غاضب لأنني تم تحصيل رسوم مني لاستخدام بطاقتي. |
سعر صرف خاطئ للسحب النقدي | في عملية سحب حديثة ، تلقيت نقودا أقل مما توقعت. هل أخطأ أحد في سعر الصرف؟ |
حد السن | ما هو أصغر حساب يمكنني فتحه؟ |
إرجاع الدفع بالبطاقة؟ | استخدمت بطاقتي لتسديد دفعة بدي أسأل ليش رجعتلي؟ |
طلب بطاقة فعلية | كم تكلفة البطاقة الفعلية؟ |
الحصول على بطاقة افتراضية | لازم يصيرعندي وحدة من البطاقات الافتراضية |
توقيت التحويل | ايمتى رح يوصل التحويل لحسابي؟ |
وصول البطاقة | لهلا بطاقتي ما بينت. |
وصول البطاقة | أرغب في معرفة ما حدث لبطاقتي الجديدة؟ |
رفض التحويل | تحويل مصاريي انرفض ليش هيك صار؟ |
في انتظار التعبئة | ممكن توضولي ليه لسا ما صلحتوا تعبئة الرصيد؟ |
فشل التعبئة | ما صار موافقة على بطاقتي الائتمان لمعاملة زيادة الرصيد. شو الي صار؟ |
الهاتف المفقود أو المسروق | التلفون ضاع، ما بدي حدا يعرف معلومات الحساب. |
تعبئة تلقائية | عندما أسافر ، هل يمكن شحنه تلقائيا |
البطاقات والعملات المدعومة | بتقدر تقبل بطاقتي الثانية من أمريكا؟ هي الاشي الثاني الوحيد اللي بملكه. |
تعبئة الرصيد نقدًا أو بشيك | أحاول استخدام شيكا لإعادة تعبئة رصيدي |
استرداد الأموال غير مرئي | متى راح يرجعن المصاري لحسابي |
نسيان رمز المرور | لا يمكنني تسجيل الدخول إلى حسابي لأنني فقدت كلمة المرور الخاصة بي. |
حدود التعبئة | هل هناك حد أقصى للتعبئة؟ |
لم يستلم المستلم التحويل | لقد ارسلت لشخص حوالة اموال لكن لم يستطع رؤيتها لماذا؟ |
طلب استرداد | كيف ابلش عملية ترجيع الاموال |
إلغاء التحويل | لقد أخطأت في آخر تحويل قمت به ، فمن يجب أن أتحدث معه لإلغاء ذلك؟ |
الحصول على بطاقة احتياطية | كيف أطلب المزيد من البطاقات الفعلية؟ |
الحصول على بطاقة احتياطية | هل يمكن لابنتي أيضا إصدار بطاقة باسمها ولكنها مرتبطة بحسابي؟ |
الحصول على بطاقة فعلية | استنيت كتير و لهلأ ما وصلني رقمي السري هون. |
تحرير التفاصيل الشخصية | لقد أقمت للتو حفل زفاف وأريد أن أختار اسم زوجتي. |
رفض السحب النقدي | حاولت الحصول على نقود من جهاز الصراف الآلي ولكن لم يتم التصريح بذلك |
نقل إلى الحساب | ممكن توضحلي كيف بعمل تحويل لحسابي ؟ |
الحصول على بطاقة افتراضية | كيف بقدر اطلب بطاقة افتراضية |
طلب استرداد | بزبط ارجع حق اشي شريتو ؟ |
الحصول على بطاقة احتياطية | أود الحصول على بطاقات فعلية إضافية في هذا الوقت! |
الحصول على بطاقة افتراضية | أين بطاقتي الافتراضية؟ |
الدفع بالبطاقة المعلق | كنت أتساءل ما هي المدة التي تستغرقها عملية الدفع؟ يبدو أن دفعتي الأخيرة متوقفة ولم تتحرك. |
السحب النقدي غير معترف به | لماذا يظهر التطبيق عملية سحب لم أجريها؟ |
الصرف عبر التطبيق | هل يمكنني استخدام هذا التطبيق لتبادل العملات؟ |
الدفع بالبطاقة المعلق | ليش الدفع اللي صار من بطاقتي لسا ما تحول ع حسابي؟ |
تم التحصيل مرتين | أعتقد أن هناك خطأ. قد تم تحصيل الرسوم مني مرتين. |
البطاقة الافتراضية لا تعمل | مش راضية بطاقتي الافتراضية الي لمرة وحدة تشتغل |
لم يتم تحديث الرصيد بعد الشيك أو الإيداع النقدي | لقد قمت بإيداع النقود ولكنها لا تظهر في حسابي. |
ابتلاع البطاقة | ايش اعمل بطاقتي ظلت جوا الصراف الآلي؟ |
دعم أجهزة الصراف الآلي | هل يمكنني استخدام بطاقتي للسحب من حسابي؟ |
بطاقة مخترقة | بيانات بطاقتي انعرفت |
في انتظار التعبئة | قم بفرز رصيدك من فضلك! لقد كان معلقا منذ ساعة بالفعل ، هل يمكنك من فضلك إجراء ذلك في أسرع وقت ممكن ، أنا حقا بحاجة إلى المال |
تعبئة الرصيد نقدًا أو بشيك | سأرسل شيكا لتعبئة حسابي |
تلقي الأموال | أتقاضى راتبي من صاحب العمل بالجنيه الإسترليني ؛ هل أحتاج إلى فعل أي شيء في التطبيق للإشارة إلى ذلك؟ |
تم التحصيل مرتين | لاحظت تحصيل عمولة مرات عدة مقابل خدمة واحدة |
تحقق من هويتي | أين أذهب في التطبيق للتحقق من هويتي؟ |
رسوم إضافية على كشف الحساب | شايف دولار زيادة موجود على حسابي بدي تفسير. |
تقدير تسليم البطاقة | كم بدها وقت لتوصلني؟ |
تحقق من تعبئة الرصيد | لما بدي أعبي البطاقة، من وين أتحقق؟ |
سعر الصرف الخاطئ للدفع بالبطاقة | ليش سعر الصرف بختلف في عملية الشراء الي تمت حديثا؟ |
دعم أجهزة الصراف الآلي | كيف بقدر اعرف اذا هذا جهاز صراف آلي لماستركارد ولا لا؟ |
تم تحصيل رسوم الدفع بالبطاقة | شكلوا تم تحصيل الرسوم عند استخدام البطاقة. مش عارف ليش، احكيلي لو سمحت. |
السحب النقدي غير معترف به | عندي سحب مصاري ما عرفته. |
حدود التعبئة | موجود حد للتعبئة؟ |
رسوم السحب النقدي | أنا أكره ماكينة الصراف الآلي هذه ، لقد فرضت علي رسوما إضافية ، فلماذا تم تحصيل رسومها؟ |
وصول البطاقة | انا لحد الان ما حصلت على بطاقتي الجديدة . وينتا بتصل هان؟ |
البطاقة لا تعمل | لا يمكنني تشغيل البطاقة نفسها. |
نقل إلى الحساب | بقدر أحول على حسابي عن طريق التطبيق ؟ |
ربط البطاقة | بقدر ارجع افعل بطافتي بعد ما لغيت نشاطها؟ |
رسوم إضافية على كشف الحساب | غرموني 1 دولار امريكي في وحدة من معاملاتي . |
بطاقة مخترقة | في حدا ممكن يكون سارق بياناتي لأني لقيت معاملات مش لألي عحسابي. شو أعمل؟ |
تفعيل بطاقتي | احكيلي كيف أجدد بطاقتي؟ |
إرجاع الدفع بالبطاقة؟ | لماذا تلقيت خصما على دفعتي بعد أسبوع؟ |
السحب النقدي غير معترف به | في سحب مصاري غريب طالع في بياني |
المستفيد غير مسموح به | يظهر لي خطأ يفيد بأن التحويل الخاص بي غير ممكن أثناء تحويل الأموال. اسمحوا لي أن أعرف المشكلة لأنها المرة الأولى التي أتلقى فيها خطأ ، وكانت تعمل في وقت سابق. |
البطاقة لا تعمل | ليش بطاقتي مش قبلانة أي معاملات؟ |
الحصول على بطاقة فعلية | لم أحصل بعد على رقم التعريف الشخصي الخاص بي. |
فشل التعبئة | لقد طلبت تعبئة رصيد لكن ذلك لم ينعكس |
رفض السحب النقدي | لماذا لا تعمل أجهزة الصراف الآلي عند طلب المال ؟ |
الدفع المباشر للدين غير معروف | لقد لاحظت للتو أنه من المفترض أنني قمت بالدفع للبائع منذ فترة. المشكلة هي أنني لا أتعرف على البائع. يجب أن تكون هناك طريقة لمعرفة من هو أو تتبع الدفع. هل يمكنك فعل ذلك ، لأنني لا أتذكر هذه المعاملة؟ |
الهاتف المفقود أو المسروق | لا يمكنني العثور على هاتفي أو أنه سرق. |
نسيان رمز المرور | مش فاهم ليش ما بتشتغل الرقم السري تبعي. |
سعر الصرف الخاطئ للدفع بالبطاقة | كان سعر صرف العملة لعملية شراء عملتها مش صح. |
دعم العملات الورقية | ايش العملات اللي مسموح تبادلها عندكم ؟ |
انتظار التحويل | شريت اشي من النت من يومين، و دفعت المصاري ل البياع بس هو بحكي انو ما وصلتو المصاري، شو المدة اللي بدها المصاري عشان تتحول ب اوروبا؟ |
سعر الصرف | كيف حصلتم يا رفاق على سعر الصرف الخاص بك؟ |
غير قادر على التحقق من الهوية | ما عندي هوية |
في انتظار السحب النقدي | سحبي النقدي يقول معلق ، لماذا؟ |
ربط البطاقة | تمكنت من العثور على بطاقتي. كيف يمكنني وضعها في تطبيقي؟ |
الدفع المباشر للدين غير معروف | كيف يمكنني الاعتراض على معاملة الخصم؟ |
تحصيل رسوم التحويل | حولت مصاري، ليش انخصم مني رسوم زيادة؟ |
تم رفض الدفع بالبطاقة | لماذا لا يعمل الدفع ببطاقتي؟ |
آبل باي أو جوجل باي | أحاول استخدام ساعة آبل لزيادة راتبي على جوجل. هل أحتاج إلى تطبيق خاص؟ |
إرجاع الدفع بالبطاقة؟ | تم إيقاف الدفع الخاص بي |
End of preview. Expand
in Dataset Viewer.
No dataset card yet
- Downloads last month
- 14
Size of downloaded dataset files:
201 kB
Size of the auto-converted Parquet files:
87.5 kB
Number of rows:
1,572
