label
int64
0
2
text
stringlengths
11
1.76k
2
Эта проклятая штука работает . ### Это не работает .
1
Если ты читаешь книгу , это даже лучше , что книга была отличной . ### Книга была лучше , чем фильм .
2
( В Академия музыки заглушки пьесу на своем сайте . ) ### Спектакль будет проходить в двух кварталах от в академии музыки .
2
Наша общая цель заключалась в том , чтобы определить , предлагают ли оптимальные виды практики методы совершенствования методов , которые мо обеспечивает , чтобы конструкция была стабильной на раннем этапе процесса развития , а также то , являются ли производственные процессы в контроле до производства , что приводит к повышению стоимости , графика и качества программы . ### Наиболее оптимальные виды практики оказались не в состоянии улучшить положение дел .
2
Вместо этого платеж представляет собой субсидию общего фонда в целевой фонд smi . ### Нет никакой оплаты .
1
Итак , мы голосуем за виртуозности в имитации или виртуозности в себе ? ### Мы должны голосовать за одного или другого , так как это действительно важно .
2
Если список поисковых усовершенствований altavista был результате человеком , например , это может быть более полезным . ### Если бы список поисковых предложений altavista был человека человеком , они были бы в геометрической прогрессии менее эффективными .
1
О , ну что ж , ты с этим получить . ### Это будет сделано правильно .
0
О да , это вопрос времени , возможно , это будет еще от двух до пяти лет до того , как они действительно будут там , где они должны быть , и тогда я верю , что большинство американских людей будут ### Для того , чтобы быть на равных , они будут еще от двух до пяти лет .
2
А потом дал нам хорошую идею . Вы знаете какую-то хорошую информацию о том , хотим ли мы достичь этих целей и да или нет , или что нам нужно сделать , чтобы мы могли достичь их и денег , которые мы могли бы поставить в то время , когда мы могли бы ### Мы были вялый и не имели ничего , ради чего стоило бы целиться .
2
Режимы любого периода можно легко сделать , чтобы выглядеть глупо . ### Есть несколько периодов с режимами , которые просто не могут быть представлены как глупые .
0
Расположенный среди официальных садов на в с видом на долину мансанарес , на месте старой мавританская крепости ( которая сгорела в 1734 году ) , огромная и высокомерная резиденция загружена искусством и историей . ### В резиденции полно искусства и истории .
1
В первой еврейской войне ( 66 год ) многие тысячи евреев были убиты здесь , а еще тысячи умерли позже в римском амфитеатр здесь , во имя развлечения . ### В был похоронен под многими ногами пустыне песка до того , как его обнаружили в прошлом году археологи .
2
Исследователь боролся за то , чтобы держать себя в руках . ### У исследователя не было проблем , чтобы оставаться спокойным .
1
Это удивительно дешевле , чем оно есть . ### Это менее дорого - ходить в большой детский сад против няни .
0
Политики называют это составных службой . ### В служба - это то , что называют ее государственными служащими .
2
Хотя другие виды конфискованного имущества должны быть проданы для того , чтобы признать доходы или конструктивно продать ( если они передаются другому федеральному агентству или помещены в внутреннее использование ) , это последний шаг в процессе , который по своей сути является nonexchange . ### Правительству не разрешается продавать конфискации имущество .
0
Один из рисунков в музее современного искусства - это диаграмма рас , при этом евреи идентифицированы как circumscised [ sic ] сократить с земли . ### Евреи думают о рисунках в музее современного искусства в качестве диаграммы рас-преподавания обрезания .
1
Он говорит , что это сделает нашу систему лучшей . ### Он говорит , что система будет лучшей , потому что программа безупречна .
2
И , как вы , вероятно , знаете , при представлении оценок своих будущих потребностей почтовая служба использовала финансовые и оперативные данные за 1998 финансовый год в качестве ориентира . ### Почтовая служба не смогла найти какие-либо финансовые и оперативные данные .
1
И так как удовольствие от курения марихуаны - это ключевой вопрос , считайте , что третьи крысы не любят травку . ### Поскольку удовольствие от курения марихуаны - это ключевой вопрос , считайте , что третьи крысы не любят травку , потому что это делает их параноиком .
0
Вообще-то я имею в виду не больше , чем любая другая компания , которую ты знаешь , мы покупаем их части так же , как и все остальные , но нет никакой реальной ассоциации с ти , кроме того , что ### Наша компания покупает запчасти , как и другие компании .
1
Мне нравится , что Техас не имеет государственного подоходного налога , и я надеюсь , что потому что вы знаете , что у нас здесь достаточно промышленности , и я полагаю , что именно поэтому мы не можем позволить себе , чтобы эта индустрия была в состоянии финансировать государство , потому что мы у меня есть нефть и то , что я имею в виду , это то , что я всегда слышал , это ### Отсутствие государственного подоходного налога - это то , что могут легко подражать другим государствам .
1
Ты знаешь , что делать это , и это становится немного отягчающих через какое-то время , потому что ты говоришь , что я работаю полный рабочий день , ты знаешь ### Вы работаете полный рабочий день , а это значит , что вы очень заняты .
2
Да , еще кое-что , что мы сделали , было очень приятно видеть , что у нас есть одна из финансовых компаний эм хэнкок , компания " Джон Хэнкок " вышла , и их агенты провели долгосрочный анализ , основанный на зарплате и о чем мы планировали , что , что , что наши цели были на долгосрочный бюджет с точки зрения колледжа пенсионного ребенка , который платит за дом , покупая другой дом . ### Это был огромный позор , что Джон Хэнкок вышел , потому что им нечего было сказать .
0
Участвующие юристы говорят , что гинзбург , в фанат ред сокс , известный своим фирменным знаком с луком , трудно повернуть . ### Гинзбург чрезвычайно трудно отказать в помощи адвокатов .
0
Новости говорят о смерти Кеннеди-младшего . Казалось , почти установил . ### Новости сообщает о смерти Кеннеди-младшего . Казалось , это было почти предопределено .
1
Это очень освежает , так что ### Это помогает тебе получить заряжен после долгой недели .
2
Кроме того , в нем приводятся тематические исследования , уроки экспертов и форум , позволяющий пользователям обмениваться информацией или задавать вопросы . ### Форум - это стиль лекций без возможности для ответа аудитории .
0
Возможно ли , что она пришла к нему на помощь ? ### Есть вероятность , что она пришла помочь ему .
2
Комплекс теперь служит гостевой домик для посещения творческих художников . ### В настоящее время комплекс представляет собой гостевой домик для иностранных дипломатов .
0
Тонко нагнул передние двери часто находятся на вершине крепкой лестницы над в на улице . ### На вершине лестницы они часто использовали нагнул передние двери .
2
Есть королевские портреты 18-го века в в азул ( синяя комната ) и архивы , которые сохраняют документ о привилегиях , предоставленных городу альфонсо x , мудрым , в XIII веке . ### Все документы эпохи альфонсо x были потеряны много лет назад .
2
Я думаю , что ты делаешь из этого то , что хочешь , и можешь идти в противоположном направлении и uh все в , шнурки и оборки и что есть у тебя , что не место в в , по крайней мере , по моему мнению на рабочем месте , но это что ты можешь иметь классический взгляд без большого количества украшений и что ты и до сих пор очень женственная , потому что это была одна вещь , с которой я всегда боролся , я начинал как учитель физического воспитания . ### Чем более женственная женщина смотрит на работу , тем лучше .
1
Да , здесь тоже есть несколько таких . ### Они повсюду , ты не можешь бросить мяч , не ударив его .
0
Ужасное преступление . ### Преступление рассматривается как нечто ужасное .
0
Эта организация полагалась главным образом на регулярные почтовые и телефонные разговоры для распространения информации о большинстве вещей , включая повестки дня заседаний и решение проблем в реальном времени . ### Для распространения информации использовались почтовые и телефонные разговоры .
2
Порт был ближнего из рук в руки . ### Они сломали порт голыми руками .
2
Джон стоял , последний раз смотрел на сьюзан , и ушел . ### Джон И Сьюзан ушли вместе .
1
В Калифорнии права клиента на представительство будут утрачены в ходе некоторых административных разбирательств . ### В Калифорнии много людей , которые потеряли доступ к своим правам на представительство .
1
И наконец , мы обсуждаем две меры , связанные с расходами на обеспечение всеобщего обслуживания , принятие мер по измерению цен на въезд и чистую избежать оценку расходов в контексте прибыли от доставки . ### Наиболее популярным методом измерения затрат является метод установления цен на въезд .
2
После тарбена приходит лучший вид смелых , таунхаусов гор , широких волнообразными долин и разбросанных ферм , связанных с мул треки . ### После тарбена нет красивых лысого .
1
Международные пожертвования с благодарностью принимаются , но мы не можем делать никаких заявлений относительно налогового режима пожертвований , полученных за пределами Соединенных Штатов . ### Вы должны платить больше налогов , если вы за пределами США .
2
Как только тьма падает , вода в заливе наполнена люминесцентных микро-организмами , которые светятся , когда они взволнованы . ### У залива больше нет воды .
0
В конце он колотилось длинный вздох . ### Он тяжело вздохнул в конце .
1
Несколько длинных выстрелов по фарватера от места рождения джозефина в ла-pagerie - это 18-дыру поле для гольфа на мартиника . ### Жозефина родилась для того , чтобы держать клюшку для гольфа и раковине по мячу .
2
Вместе с тем не все важнейшие процессы будут новыми или уникальными для конкретной системы оружия . ### Вместе с тем все важнейшие процессы будут уникальными или новыми для конкретной системы оружия .
2
Возможно , они этого не сделали , потому что они имели в виду заключение знаменитой басни эзоп -- про мышей , которые решили защитить себя от своего слай и изменников врага , кота , , колокольчик вокруг шеи . ### Может , они это сделали , потому что думали о конце истории , и это было слишком скучно .
0
Его воздушные игровые автоматы достигают 900-летнего базилика и очередь угол мимо в брик campanile на в и посадку в Сент - .. Бассейн Марка ( il бачино ) , исторический шлюз в в и отдаленные порты за пределами . ### Ст . Бассейн Марка Исторически был замечен в качестве шлюза в в море .
0
И наконец , для имитации последствий обновления пособий можно рассчитать и вычесть стоимость перераспределены надбавок за счет расходов каждого подразделения , что позволит каждому подразделению изменить свой уровень прибыли в целях получения максимальной прибыли в ответ на определенный набор топлива , пособие и цены на электроэнергию . ### Стоимость перераспределены пособий можно рассчитать и вычесть из стоимости каждого подразделения /
1
Вдоль полосы находятся три других курорта , которые используются почти исключительно израильскими гражданами . ### Курорты Стрип иногда посещают британские туристы .
0
Тем не менее , повышение эффективности этого недостаточно для того , чтобы оставаться конкурентоспособными . ### Успех не приводит к тому , что он просто является более эффективным .
2
Столовая , бар . ### У него нет столовых .
0
Некоторые из них будут иметь большие средства массовой информации , возводить пятую колонну в своих стенах , но пупка не будет автоматически поражать , так как флагман " Таймс-зеркало " Лос-Анджелес Таймс узнал после того , как опубликовал 30,000-слово на на скандале " Скобы Center ### Флагман " Таймс-зеркало " Лос-Анджелес Таймс узнал , что пупка не всегда впечатляет .
2
Традиция говорит , что женщина вытер в , кровавое лицо Иисуса , и отпечаток остался на ткани . ### В ткани есть только кровь и сладкое .
1
Правильное знание в нужное время . ### Зная вещи , которые можно узнать в конкретное время .
2
Это действительно должно вызвать переполох . ### Это ничего не изменит .
0
Перед падением коммунизма конгресс принял всеобъемлющие санкции против режима апартеида в Южной Африке . ### Конгресс не поддержал апартеид в Южной Африке .
2
Часть говорит о том , что американцы не соблазнила предложениями республиканцев о щедрой федеральной налоговой системе . ### Американцы любят республиканский налоговый план .
0
Бесчисленные скульпторов эпохи Возрождения и барокко у вдохновение из в на тройной арки септимий северус ( в честь императора третьего века , который умер в Йорке , Англии , самой северной границе империи ) . ### Арка из септимий severu послужила источником вдохновения для многих скульпторов эпохи барокко и эпохи Возрождения .
0
Точно , но они взяли тебя в курсе , что бы ни было большинство , так что я не знал , что это просто для драмы или это действительно так , я всегда думал , что это должно быть единогласным . ### Они не потребовали , чтобы это было единогласным .
1
Большинство из них предоставляют весьма ограниченные услуги по алкоголю . ### Эд предоставляет услуги по алкоголю и многим другим вещам .
0
Зимние виды спорта являются одним из главных курортов Хоккайдо для внутреннего туризма , с популярными лыжный курорты в тиэне олимпия ( за пределами саппоро ) , niseko и kiroro . ### На Хоккайдо много интересного зимнего спорта .
2
Я всегда предпочитал альтернативный план -- маленькие , беспилотных зонды , вместе с гигантским ежегодным костер 1,000 долларов , сложил в краны оригами . ### Мне не понравился альтернативный план .
2
Да , их мало и далеко между ними . ### В настоящее время их много .
2
Сюжет о новых некоммерческих тюрьмах , специализирующихся на гериатрической преступниках , и беспокоится о том , что они будут урезать услуги в целях повышения прибыли . ### Никто не говорит о некоммерческих тюрьмах , которые жилья стариков .
1
В таких случаях в докладе будет указано , что не следует включать замечания агентства . ### Замечания агентства будут надлежащим образом отражены и будут также отражены в будущих докладах .
1
И нет , я не собираюсь тебя убивать . Возможно . ' ' ' ### Я не убью тебя сегодня , но , может быть , завтра .
0
Дополнительный стандарт отчетности для финансовых ревизий , проведенных в соответствии с гагой ### Существуют дополнительные стандарты отчетности в отношении финансовых ревизий .
0
Глендалох является частью национального парка Уиклоу гор , площадью около 20,000 гектаров ( 49,421 акров ) , который включает в себя большую часть возвышенность уиклоу , с эффектно пейзажем , дикой природой и редкой флоры . ### Глендалох-20,000 га и имеет великолепные пейзажи .
0
Даже если вы в , попробуйте выучить несколько итальянских слов или выражений . ### Даже если у тебя плохо с языком , попытка подобрать какие-нибудь итальянские выражения .
1
Особенно в вокруг время ### Это тяжело , особенно в период бонусов .
0
Сотрудники , которые занимаются обработкой рабочей нагрузки в течение ежегодного периода регистрации , планируют увеличить число постоянных сотрудников и расширить свои обязанности по выполнению своих обязанностей , с тем чтобы включить в них работу по обеспечению соблюдения , которую они могут сделать после окончания ### Налоговое управление собирается расширить обязанности постоянных сотрудников .
0
Джон Поймал рапира adrin в точках в крыльев его рапира рапира . ### Джон Поймал рапира adrin в в своего собственного рапира .
2
Зачем открывать заправку , если у кого нет машины ? ) ### Всегда будет потребность в газовых станциях , несмотря ни на что .
2
Я слышал стук . ### Было идеальное молчание .
1
Nonfederal физическая собственность - физические свойства , финансируемые за счет субсидий федерального правительства , но принадлежащих государственным и местным органам власти . ### Федеральное правительство иногда будет закупать средства пожаротушения для местных органов власти .
2
Любопытный конкурс проводится в wasdale каждый ноябрь . ### Каждый июнь у wasdale интересная конкуренция .
0
Вы увидите , что я имею в виду . " вибрация мотора пришла через открытое окно , и мисс Говард Роуз и переехала к двери . ### Двигатель может быть услышан через открытое окно .
1
Смотритель мандрейк начал ponderously к нему . ### Высокая мандрейк была больше , чем он думал .
0
На прошлой неделе ! ### Ух ты , на прошлой неделе !
2
В 1999 году в коллекцию было добавлено еще 100 картин . ### В 1999. году не было никаких дополнительных картин .
0
Обнаружение материальных средств хищение является целью контроля за сохранением активов , понимание такого типа контроля может иметь важное значение для планирования ревизии . ### Понимание такого контроля может иметь жизненно важное значение при планировании ревизии .
1
Мне все равно пришлось заплатить за билет .... Я просто подумал , что если вы богаты , вы можете позволить себе адвоката , если вы бедны , вы получаете то , что получаете , сказал грант , житель секции mayetta города Стаффорд . ### Мне все равно пришлось заплатить штраф , что было целых 500. долларов .
1
Кроме того , если государственные и федеральные акцизный налоги останутся на нынешнем уровне , налоговые поступления со временем будут сокращаться из-за сокращения продаж . ### Государственные и федеральные акцизный налоги находятся на этом уровне менее чем за год .
1
Хорошая идея ### Идея была лучшей , что я слышал .
2
Но я положил его в стеклянную миску , и некоторые люди не любят этот фильм на пудинг , так что ты можешь положить uh на вершину . ### Стеклянная миска и пищевая пленка необходимы для того , чтобы все были счастливы .
1
В предыдущих докладах и свидетельствах мы отметили , что руководство должно играть решающую роль в создании и поддержании высоких организаций . ### В ходе предыдущих исследований было установлено , что лица , которые преуспели в качестве лидеров , имеют схожие черты
0
Я могу только надеяться , что у нас было достаточно времени , чтобы очистить радиус взрыва . ### Я молилась , чтобы мы были достаточно быстро , чтобы выбраться из зоны удара бомбы .
0
На севере она будет в плену у глаз . ### Глаз был угрозой для севера .
0
Однако национализм никогда не был полностью исчез , и в последней части века были согласованные ( хотя и мирные ) усилия по достижению самоопределения Шотландии . ### Национализм всегда был там , и шотландский народ пытался вернуть себе свои собственные силы .
0
Да и это забавно , что ты в людских ресурсах , а я в состоянии здоровья и безопасности . ### Я в другом отделе , чем ты .
1
В январе каждого года кпу распространяет форму рассмотрения дел . ### Форма рассмотрения дел выходит в январе только после того , как был выразить предыдущий год .
2
Самый безумный неудачник в группе из 20,000 участников торгов в интернете , скорее всего , будет более безумным , чем самый сумасшедший из 200 в бальные зале отеля бербанк . ### 120,000 человек ставка за это в интернете .
2
Что предоставило дополнительное финансирование . ### Денег не было .
0
- минутная прогулка на восток по белфорд-роуд приводит вас в две важные художественные галереи . ### На белфорд-роуд есть по крайней мере два художественных галереи .
0
Карета скрипнула и стонал в протест ; вся эта штука колеблется от стресса . ### В карете много шума .
1
Для своих экспериментов он использовал исключительно этот йогурт , он не вызвал каких-либо неожиданных желудка ощущений , таких как естественные , без этих стабилизации электронных чисел ( e298 , e301 , e980 ) . ### Он беспокоился , что любой другой йогурт разрушит его эксперименты .
1
Регион делится на восточную половину , верхняя normandie , вдоль долины Сены , похожей на пейзажи-де-Франс ; и более суровый basse-normandie на Запад , более похожий на соседнюю бриттани . ### Регион имеет 50 квадратных миль гор и 20 квадратных миль леса .
1
Национальное доверие управляет лодкой , которая напоминает в лодки , и в интерьер занимает одно место в в времена , когда туризм был только в младенчестве , когда этот пароход был всего лишь частью европейского гран-тура . ### Конструкция нынешних лодок уступает по сравнению с тех дизайн .