Datasets:

Rexhaif

/

xnli_ru

like 0

Война в тихом океане началась за 70 минут до нападения на перл-Харбор , на восточном побережье Малайзии , недалеко от кота-Бару . ### За 70 минут до нападения на перл-Харбор началась тихоокеанская война .

Сам король умер здесь в 1598 году , чтобы быть похоронен в семейном склепе под высоким алтарь базилика . ### Король умер в 1598 году и был похоронен в семейном склепе .

Объем ресурсов , необходимых для установки технологий контроля для достижения сокращения выбросов в соответствии с законом о ясных небе , оценивается и по сравнению с их нынешним рынком . ### Установка технологий контроля в целях сокращения объема выбросов , необходимых для сокращения выбросов .

Около 2,500 жертв революционной гильотину провели последние часы в в. ### Французская революция была в последний раз , когда в использовали для содержания заключенных .

Деревня Бриттани - и менее цивилизованной , с в береговой линии . ### Деревня Бриттани скучна и обыденных .

77 " Цена , в любом случае , должна быть огромной , " -сказала она легко . ### Она считает , что цена , в любом случае , огромная в летнее время .

Вот это да , это большое удовольствие для них . ### Они думали , что это скучно .

Я знаю , что Коста-Рика не позволяет кому-то прийти сюда , чтобы прийти , как вы называете , что вы называете иммигрантов , они не позволяют ничего подобного , как будто я не могу поехать в Коста-рику и жить как американский гражданин , который не позволил бы мне переехать туда на работу , они не были бы там для Коста . Они не позволяют людям переехать , как меньше стран , которых вы знаете , и взять на себя работу . ### В Коста-Рике иммиграция американских граждан запрещена .

Второе заявление заключается в том , что разница в темпах должна быть равна средней дополнительных экономии для программы разделение . ### Разница в ставке должна быть эквивалентной средней дополнительных экономии .

Я думаю , у него есть кровь . ### В только что родился .

В большом финале , когда мужчины и женщины в крошечных купальниках проводят почти порнографических балет в огромном стекло танке , ряд топлесс-танцовщиц рычит на сцену на харли дэвидсон , пока лазеры отследить американские иконы -- статуя свободы , профили Вашингтона и линкольна , поднятие флага на я -- на крыльях сцены , и 15-кусок пит-бэнд играет Брюса Спрингстина , родившегося в США жадность , ликер , шовинизма , плохой вкус , и крайне захватывающие развлечения . ### Финал был грубым и отвратительным с кучей наготы .

, разные семейные встречи и встречи выпускников по всей стране , да , я всегда думал , что это было бы довольно весело , ты знаешь , особенно с классом выпускников , где ### Я с нетерпением жду встречи выпускников .

Езжайте на лифте среднего уровня на Голливуд роуд , известный своим антиквариат и раритеты . ### Голливуд-роуд расположен в центре города .

К Западу от форта - бывший королевский дворец рас-Эль-Тин , построенный для мохаммеда Али в 1834. году . ### Мохаммед Али был достаточно богат , чтобы построить дворец для себя .

Да да давайте посмотрим какие другие социальные изменения за последние десять лет ох я думаю между мужчинами и женщинами я видела много изменений в плане женщин ощущение , что у них должна быть карьера быть мамой будь все superperson ### В наши дни , кажется , что больше людей чувствуют давление , чтобы остаться дома и заботиться о своих детях .

Никто не должен сидеть . ### Садись .

Мы были одни в коридоре . ### Мы стояли в переполненном коридоре .

Джесси хелмса выступает против предоставления Китаю постоянного статуса нбн , называя его наградой за плохое поведение . ### Китай имеет постоянный статус нбн .

Власти считают , что охотники за головами использовали свою профессию в качестве прикрытия для вооруженного ограбления . ### Охотники на bountry не всегда чисты .

Но они пошли на весь сезон , и у них были все эти ситуации , а потом , чтобы закончить сезон , чтобы узнать пэм , это все было мечтой . ### Весь сезон играл до того , как выяснилось , что это была мечта пэм .

С дороги . ### Материалы дороги

Сам плащ - это логово диких коз и место , где находится изолированный маяк и башня , построил высоко над морем . ### На мысе содержатся дикие козы и изолированный маяк и башня .

Некоторые из них были музей . ### Некоторые из них были куски из музеев .

И у нас много плохих вещей . Это просто заставляет меня в депрессии даже смотреть на это . ### Новость угнетает меня .

И она была такой дружелюбной , и я спросила менеджера , как мы проверили , я сказала , что эта леди балерина или что , и он говорит , что нет , она в. ### Менеджер сказал мне , что она была леди-балериной , о которой я говорил .

Что-нибудь еще ? ### Вопрос спрашивает , есть ли где-нибудь еще .

F / A-18 e / F было завершено 56 % его рисунков , а также было завершено более 90 % его чертежей более высокого уровня , что добавляет доверие к конструкции системы . ### Рисунки могут занять недели , чтобы завершить .

С другой стороны , лошади одной и той же комбинации были гордостью нескольких других семей , живущих вокруг лексингтон . ### У семей в лексингтон были лошади .

И голоса этого месяца - это всего лишь стычка в в походах . ### Голоса этого месяца не имеют значения .

Сен-мало остается важным портом для рыбалки , паром и яхт-портом . ### Сен-мало по-прежнему известен как рыболовный порт , который имеет какое-то значение .

Боги , сказал Сан ' Доро . ### Сан-Доро сказал Боги .

Другие , по его словам , потеряли имущество к после пожара в марте 23 года , в результате которого 78 человек временно остались без крова . ### Он сказал , что им всем было предъявлено обвинение в посягательстве на проникновение , когда они вернулись в свои дома .

И я думаю , что теперь все возвращается ко мне , что было не глубоко , а бездна . ### Я ничего не помню об этом .

Получать информацию . ### Существует спрос на информацию .

Я обычно пытаюсь думать о том , что думаю , что буду стремиться к тому же , что и три . ### Мое мнение о вещах сильно варьируется в зависимости от того , что я чувствую .

Это решение о финансировании на два года было принято для того , чтобы позволить в юридическим службам дать время и возможность разработать жизнеспособный , эффективный и всеобъемлющий государственный план . ### Законодатели штата Миссури знали , что потребуется время для того , чтобы сделать эффективный государственный план в действии .

Барри согласился с тем , что сложные дела берут большую часть времени и ресурсов , которые в настоящее время расходуется на проблемы с алкоголем в эд . ### Сложные дела не имеют много времени .

Теперь они утверждают , что единый субъект подавляет зарплаты и нарушает антитрестовские законы . ### Они говорят , что субъект нарушает антитрестовские законы , которые были созданы до великой депрессии .

У него есть такие же ? ### У него их нет ?

Да , не было , и я не уверен , что за дело в нем , я думаю , что он был ранен , но он не играл , он не играл уже два месяца , и я пошел на три или четыре их игры . Я даже не думаю , что он был в стороне , так что я думаю , что он ранил колено или что-то в этом роде , но он точно не оказался таким , как он должен был ### Он играл все , что мог , но я думаю , ему нужно немного больше времени .

В 1992. году объявил о своей первой премии Кэри . ### Первая премия " Кэри " была проведена в 1992. году .

Эта основная инициатива , разработанная судьей Верховного суда Энтони М. Кеннеди , в этом году является главным законом американской ассоциации адвокатов . ### Кеннеди и в работали вместе .

Надев полотенце и ванной , вы будете показаны в в туалете , где на вас будут лить ведра горячей воды до того , как сопутствующие наборы будут работать с грубой перчатку , удалять грязь и мертвая кожа и оставлять вас розовым и светится.-что ? ### После того , как проливной горячую воду по всему телу , в будет кожу , пока ты не станешь розовым и светится .

Все эти истории апачи придумать на расстояние от охранника в крепости .... Почему , только в прошлом году молодому ривас перерезали горло в поле сена в пределах своего дома ! ### В мальчик был убит год назад .

Второй страх педофилии послужил более прагматичным законодательным шантажом . ### Была только одна паника .

Хорошо , я живу в carrollton . ### У меня есть дом в carrollton .

Ты сказал , что он поехал на север . ### Ты сказал , что он поехал на север .

Признавая , что эти другие обоснования совпадают и могут не все квалифицироваться в качестве основных отправной точки , следует перечислить их . ### Эти оправдания не являются отправной точки , потому что они слишком в.

Кроме того , богатые не поддерживали этот звуковой индикатор , этот квази-английский , квази акцент , который все волны имели в фильмах эпохи депрессии . ### Акценты в фильмах " депрессии " исчезли , потому что , по мере того , как годы проходят мимо , они забыли .

Отчаянно взбираются к вершине поезда , я подошел к окну . ### Я села на поезд через ступеньки на первой машине .

Он потерял свою империю в Америке и тихом океане , а затем в 1923 году получил унизительное поражение в Марокко от рук местных повстанцев . ### Местные марокканские повстанцы победили его в 1923. году .

Часть этой актуарной стоимости , которая была выделена на год оценки , называется обычной ценой . ### Нормальная стоимость является значительной частью актуарной стоимости .

Но он - звезда этой команды , их подавать персонал , и когда он сидит , они пшик . ### Они ни разу не добились успеха , когда он сидел .

Первый критерий будет представлять собой основную отчетность , которая будет применяться ко всем государственным компаниям . ### Журналисты следуют рамочной программе , в которой излагаются основные принципы .

Кроме того , в то время как эти учреждения сотрудничают с клиентами и другими заинтересованными сторонами , следует уделять больше внимания укреплению сотрудничества в рамках организационных границ и за их пределами для достижения результатов . ### Учреждения работают в сотрудничестве с клиентами и другими заинтересованными сторонами .

Внезапно таппенс вскочил с плачем . ### Два пенса сели на что-то острое , что вызвало у него весну .

Некоторые из учреждений , которые имеют свои собственные специальные веб-сайты , обеспечивают отдельные ссылки как на правила , так и на процедуры электронных комментариев ( например , ### Веб-сайты некоторых учреждений содержат отдельные ссылки для каждого из своих правил и процедур .

Adrin нырнули под ним , , , и двое мужчин снова бились . ### Adrin прыгнул над человеком и начал захваты его .

Да хорошо и низко ### Нет , плохо и высоко .

Если ты влюбился в итальянский кофе , почему бы не купить компактный вариант эспрессо-машины или упакованных жареных бобов ? ### К сожалению , нет способа сделать эспрессо самостоятельно .

Но у него были приказы : никаких контактов с тремя путешественников , если только не было страха нападения . ### Он был под заказ , чтобы не иметь никаких контактов с тремя путешественников , если только он не боялся нападения .

6 млн. долл . США от финансирования назначенных судом адвокатов в общество правовой помощи . ### 6 млн. долл . США было выделено в общество правовой помощи для адвокатов , назначенных судом .

В течение последних двух десятилетий , 12 км ( 7 миль ) от ипо - замок Келли , особняк , строительство которого было остановлено , когда его владелец , Уильям Келли Смит , резиновый цветок , умер в то время , когда его владелец , Уильям Келли Смит , умер в посещение Шотландии в середине 1920-х годов . ### Уильям Келли Смит был в , который умер во время посещения Шотландии в середине 1920-х годов .

Красный флаг означает , что плавание опасно , а черный флаг означает , что плавание не допускается . ### Красный флаг может указывать на то , что вода безопасно плавать .

Воды в обеспечивают некоторые из лучших большой в Европе . ### Некоторые из лучших большой рыбалки в Европе нашли у побережья алгарве .

Расширение использования широких диапазонов является одним из вариантов , которые заслуживают обсуждения . ### Нет других вариантов , которые необходимо обсудить .

Что угодно , когда мама звонит по телефону . ### Все ставки являются , когда по телефону с мамой .

Исключаются из определения земли природные ресурсы ( т.е. такие ресурсы , как минеральные месторождения и нефть ; возобновляемые ресурсы , такие , как древесина , и ресурсы континентального шельфа ) , связанные с землей . ### , и возобновляемые ресурсы не исключаются из определения земли .

5 данные о концентрациях и осаждении приводятся в качестве сокращения в процентах . ### Данные о концентрациях и осаждении будут представлены как сокращение на процентов .

Gauve смеялась и селеста покраснела . ### Селеста была смущена .

6 % в 1997 . Г. Nh-до-Nh ( бизнес-почта ) является единственным сектором почты первого класса , который пережил здоровый рост в 90-х годах . ### Nh-to-Nh ( бизнес-почта ) знал рост в 90-х годах на 15 процентов .

Набор и сохранение разнообразного руководства / управления ### Для того чтобы ходатайствовать о приеме на работу , необходимо посетить работу по набору и сохранению различных мест руководства / управления .

И их дети теперь живут там . ### Их дети живут в порядке .

Как будто ты знаешь , хотя двести пятьдесят тысяч человек умерли где-то в другом месте , они не скажут тебе , что ты знаешь , что они собираются потратить больше времени на то , чтобы сделать что-то на в охранника , которому лет . Старые , чем они есть на что-то еще , что ты знаешь ### Не так много людей умерли где-то в другом месте .

Вы можете заметить , установить в каменных стенах , маленькие создал головы ангелов или демонов , цветочные мотивы или ракушки ( кокиль сен-Жак ) , маркировки маршрут из паломников в Сантьяго-де-компостела в Испании . ### Маршрут из паломников в Сантьяго-де-Компостела соединяет Испанию с Германией .

Мы должны подготовиться к тому , чтобы люди пошли в шахты . ### Мы должны подготовить людей к тому , чтобы они пошли в шахты .

Кпу присоединилась к комиссии аба по погашению кредитов и прощению , чтобы изучить эту проблему и рекомендовать решения . ### Кпу не хочет участвовать в работе комиссии по правам человека .

Высокий мужчина в еще более высокой шляпе . ### Высота этого человека около 6 6 , и он носит черную шляпу .

Так что купи маме что-нибудь хорошее , в конце концов , когда будешь рядом . ### Никогда не покупай маме ничего приятное .

Но евангелическая лидеры , которые , по моему опыту , одинаково добры и щедры в своих личных отношениях , также могут быть ужасно несносный в своих отношениях с евреями . ### Евангелическая лидеры - придурки для всех .

На выставке в галерее тейт в Лондоне , говорят , это кровать , в которой художник провел неделю , размышляя о самоубийстве после разрыва с парнем . ### В Галерее Тейт была выставка .

Результат завораживает без того , чтобы точно двигаться . ### Результат был неинтересные .

Ну , я не получить в футбол , пока не был первый год дэнни Дэна Марино . ### Первый год дэнни Дэна Марино был тем временем , когда я попал в футбол .

Заместитель Генерального прокурора Эрик Холдер , который предложил , чтобы департамент юстиции , а не в независимый адвокат , расследовал это дело . ### Эрик Холдер предсказуемо предложил Департаменту юстиции провести расследование , а не какое-либо другое учреждение .

Дверь была такой же , но я почувствовал что-то в воздухе . ### Я знал , что есть проблема , потому что дверь была переехал .

Ну что , что за бренд я имею в виду какую модель ты бы посмотрел ### Что ты получил ?

Спасибо за ваше время и внимание к этому важному вопросу . ### Ваше время в деле было необходимо .

Нет , не надо . ### Да , есть .

Хотите успеть на самый горячий независимый фильм , заплатите всего $ 3 за в функцию в кинотеатре лоу фэрфакс , захватите несколько часов с кондиционером с международным фильмом , или смотрите в в историческом манн китайский театр или эль Капитан ? ### Не хотите выйти на улицу и уйти от технологии ?

13 такие проблемы вполне могут возникнуть в том случае , если служба будет вести переговоры по льготным ставкам без сопровождения в результате изменения условий службы , которые обеспечивают расходы или обоснование поступлений . ### Могут быть проблемы , если служба сможет договориться о ставках без изменения условий службы .

Критики старр считают , что эти крайности и неудачи делают его плохим человеком . ### Его критики думают , что его неудачи определяют его .

В тех случаях , когда доказательства являются более противоречивыми , чем последовательность , эта схема отклонена . ### Схема - , если доказательства слишком не .

Построенный в 1965 году , Рокфеллер , это был первый большой курорт , который был вырезал из лавы на побережье кохала . ### На побережье кохала не было курортов .

В воздействие в сиенна светится от в готический палаццо pubblico напротив , со своим великолепным 102-м- ( 335-ft- ) высоким torre del перекусон ( подняться до первого уровня на 88 м [ 288 ft ] за великолепный вид на город и сельскую местность за пределами ) .-что ? ### " Torre del перекусон " на футов выше , подняться до первого уровня на футов .

Многие федеральные гси , в рамках своих собственных усилий , уже начали работать в соответствии с рекомендациями , которые были представлены в настоящем руководстве . ### Федеральные гси не начали использовать совет .

По мнению многих , куба - изолированный социалистический динозавр . ### Куба , как считается , является изолированным социалистической динозаврами .

О да , экономика , о чем я думал , это в вопрос , касающийся этого . ### Это не в проблема .

Все известные цели , за исключением пелоси , голосовали за нбн и были сильными сторонниками нбн все это время . ### Пелоси проголосовала за режим нбн

Невозможно нарисовать яркую грань между конечной боксом и боксом . ### Различия между конечной боксом и боксом очень мало .

У нас есть более цивилизованные люди , и они делают смертельную инъекцию , так что у нас определенно будет смертная казнь . ### Мы делаем это путем смертельной инъекции , и это более цивилизованно .