Datasets:

QuyenAnhDE

/

data-for-text-summarization

like 0

A worker shelters from the rain under a Union Flag umbrella as he passes the London Stock Exchange in London, Britain, October 1, 2008. REUTERS/Toby Melville June 30 (Reuters) - London's FTSE 100 fell on Thursday and was set for its first quarterly decline since September 2020 on concerns that prolonged inflationary pressures would force central banks to act aggressively, leading to a global economic downturn. The blue-chip index (.FTSE) dropped 1.5% by 0706 GMT, and was also on course for its biggest monthly decline since March 2020. The domestically focused mid-cap FTSE 250 index (.FTMC) declined 1.4% and has dropped more than 11% in the April-June quarter, as investors price in lower UK economic growth and corporate profits in the wake of soaring inflation, which the Bank of England expects would exceed 11% in October. The FTSE 250 index is already in a bear market, down 22.6% from its record closing high in September 2021. Heavyweight oil companies BP Plc (BP.L) and Shell (SHEL.L) slipped 1.6% and 2.1%, respectively, while industrial metal and mining stocks (.FTNMX551020) dropped 2.2%. HSBC Holdings (HSBA.L), Lloyds (LLOY.L) and Natwest Group (NWG.L) fell between 0.7% and 1.4% after Barclays cut its price targets on the banks' stocks. Reporting by Devik Jain in Bengaluru; Editing by Rashmi Aich

A worker shelters from the rain under a Union Flag umbrella as he passes the London Stock Exchange in London, Britain, October 1, 2008. REUTERS/Toby Melville June 30 (Reuters) - London's FTSE 100 fell on Thursday and was set for its first quarterly decline since September 2020 on concerns that prolonged inflationary pressures would force central banks to act aggressively, leading to a global economic downturn. The domestically focused mid-cap FTSE 250 index (.FTMC) declined 1.4% and has dropped more than 11% in the April-June quarter, as investors price in lower UK economic growth and corporate profits in the wake of soaring inflation, which the Bank of England expects would exceed 11% in October. The FTSE 250 index is already in a bear market, down 22.6% from its record closing high in September 2021. Heavyweight oil companies BP Plc (BP.L) and Shell (SHEL.L) slipped 1.6% and 2.1%, respectively, while industrial metal and mining stocks (.FTNMX551020) dropped 2.2%. HSBC Holdings (HSBA.L), Lloyds (LLOY.L) and Natwest Group (NWG.L) fell between 0.7% and 1.4% after Barclays cut its price targets on the banks' stocks. Reporting by Devik Jain in Bengaluru; Editing by Rashmi Aich

Một nơi trú ẩn của công nhân khỏi cơn mưa dưới một chiếc ô cờ Liên minh khi anh ta đi qua Sở giao dịch chứng khoán Luân Đôn ở London, Anh, ngày 1 tháng 10 năm 2008. Reuters/Toby Melville Ngày 30 tháng 6 (Reuters) - FTSE 100 của London đã giảm vào thứ năm và được thiết lập cho sự suy giảm hàng quý đầu tiên kể từ tháng 9 năm 2020 về những lo ngại rằng áp lực lạm phát kéo dài sẽ buộc các ngân hàng trung ương phải hành động mạnh mẽ, dẫn đến suy thoái kinh tế toàn cầu. Chỉ số blue-chip (.FTSE) đã giảm 1,5% xuống 0706 GMT, và cũng đang trên đường cho sự suy giảm hàng tháng lớn nhất kể từ tháng 3 năm 2020. Chỉ số FTSE 250 trung bình tập trung vào trong nước (.FTMC) đã giảm 1,4% và đã giảm hơn 11% trong quý 4 tháng 6, vì giá đầu tư tăng trưởng kinh tế và lợi nhuận doanh nghiệp của Vương quốc Anh sau khi lạm phát tăng vọt, mà Ngân hàng Anh dự kiến ​​sẽ vượt quá 11% trong tháng Mười. Chỉ số FTSE 250 đã có trong một thị trường gấu, giảm 22,6% so với mức đóng cửa kỷ lục của nó vào tháng 9 năm 2021. Các công ty dầu nặng BP PLC (BP.L) và Shell (Shel.L) giảm lần lượt 1,6%và 2,1%, trong khi cổ phiếu khai thác kim loại và khai thác công nghiệp (.ftnmx551020) giảm 2,2%. HSBC Holdings (HSBA.L), Lloyds (Lloy.L) và NatWest Group (NWG.L) đã giảm từ 0,7% đến 1,4% sau khi Barclays cắt giảm mục tiêu giá của nó đối với cổ phiếu của ngân hàng. Báo cáo của Devik Jain ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Rashmi aich

Một nơi trú ẩn của công nhân khỏi cơn mưa dưới một chiếc ô cờ Liên minh khi anh ta đi qua Sở giao dịch chứng khoán Luân Đôn ở London, Anh, ngày 1 tháng 10 năm 2008. Reuters/Toby Melville Ngày 30 tháng 6 (Reuters) - FTSE 100 của London đã giảm vào thứ năm và được thiết lập cho sự suy giảm hàng quý đầu tiên kể từ tháng 9 năm 2020 về những lo ngại rằng áp lực lạm phát kéo dài sẽ buộc các ngân hàng trung ương phải hành động mạnh mẽ, dẫn đến suy thoái kinh tế toàn cầu. Chỉ số FTSE 250 trung bình tập trung vào trong nước (.FTMC) đã giảm 1,4% và đã giảm hơn 11% trong quý 4 tháng 6, vì giá đầu tư tăng trưởng kinh tế và lợi nhuận doanh nghiệp của Vương quốc Anh sau khi lạm phát tăng vọt, mà Ngân hàng Anh dự kiến ​​sẽ vượt quá 11% trong tháng Mười. Chỉ số FTSE 250 đã có trong một thị trường gấu, giảm 22,6% so với mức đóng cửa kỷ lục của nó vào tháng 9 năm 2021. Các công ty dầu nặng BP PLC (BP.L) và Shell (Shel.L) giảm lần lượt 1,6%và 2,1%, trong khi cổ phiếu khai thác kim loại và khai thác công nghiệp (.ftnmx551020) giảm 2,2%. HSBC Holdings (HSBA.L), Lloyds (Lloy.L) và NatWest Group (NWG.L) đã giảm từ 0,7% đến 1,4% sau khi Barclays cắt giảm mục tiêu giá của nó đối với cổ phiếu của ngân hàng. Báo cáo của Devik Jain ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Rashmi aich

Investors speak in front of a screen displaying stock information at the Abu Dhabi Securities Exchange, United Arab Emirates June 25, 2014. REUTERS/Stringer/File Photo June 21 (Reuters) - Stock markets in the Gulf ended higher on Tuesday, pausing for breath after a steep sell-off, but major central banks' rate hike plans and global recession risks kept investors cautious. Saudi Arabia's benchmark index (.TASI) advanced 2.6%, its biggest intraday gain in more than a year, buoyed by a 3.4% jump in Al Rajhi Bank (1120.SE) and a 1.6% increase in oil giant Saudi Aramco (2222.SE). The kingdom's April crude exports rose to a two-year peak of 7.382 million barrels per day (bpd) in April, data from the Joint Organizations Data Initiative (JODI) showed on Monday. Dubai's main share index (.DFMGI) climbed 1.7%, after three sessions of losses, with sharia-compliant lender Dubai Islamic Bank (DISB.DU) closing 2.3% higher. Investors moved to buy the dip, creating a rebound after a month of price corrections, said Fadi Reyad, market analyst at CAPEX.com. "Markets could see a small period of calm but they remain exposed to the uncertainties around inflation and economic growth." In Abu Dhabi, stocks (.FTFADGI) finished up 1.2%, led by a 1.2% rise in the United Arab Emirates' biggest lender First Abu Dhabi Bank (FAB.AD). Oil prices, a key influence on the Gulf's financial markets, rose almost $2 on high summer fuel demand, while supplies remain tight because of sanctions on Russian oil after its invasion of Ukraine. The Qatari index (.QSI) edged up 0.1%, snapping a four-day losing streak, helped by a 1% gain in petrochemical maker Industries Qatar (IQCD.QA). According to Reyad, the positive performance could be short-lived as natural gas prices continue to decline. Outside the Gulf, Egypt's blue-chip index (.EGX30) finished 0.2% higher, with top lender Commercial International Bank (COMI.CA) putting on 0.9%. Egypt and Saudi Arabia have signed 14 agreements valued at $7.7 billion during a visit to Cairo by Saudi Arabia's de facto ruler Crown Prince Mohammed bin Salman, Egypt's General Authority for Investment and Free Zones said in a statement on Tuesday. read more Reporting by Ateeq Shariff in Bengaluru; Editing by Alex Richardson

REUTERS/Stringer/File Photo June 21 (Reuters) - Stock markets in the Gulf ended higher on Tuesday, pausing for breath after a steep sell-off, but major central banks' rate hike plans and global recession risks kept investors cautious. Saudi Arabia's benchmark index (.TASI) advanced 2.6%, its biggest intraday gain in more than a year, buoyed by a 3.4% jump in Al Rajhi Bank (1120.SE) and a 1.6% increase in oil giant Saudi Aramco (2222.SE). The kingdom's April crude exports rose to a two-year peak of 7.382 million barrels per day (bpd) in April, data from the Joint Organizations Data Initiative (JODI) showed on Monday. In Abu Dhabi, stocks (.FTFADGI) finished up 1.2%, led by a 1.2% rise in the United Arab Emirates' biggest lender First Abu Dhabi Bank (FAB.AD). Outside the Gulf, Egypt's blue-chip index (.EGX30) finished 0.2% higher, with top lender Commercial International Bank (COMI.CA) putting on 0.9%. Egypt and Saudi Arabia have signed 14 agreements valued at $7.7 billion during a visit to Cairo by Saudi Arabia's de facto ruler Crown Prince Mohammed bin Salman, Egypt's General Authority for Investment and Free Zones said in a statement on Tuesday.

Các nhà đầu tư phát biểu trước màn hình hiển thị thông tin chứng khoán tại Sàn giao dịch chứng khoán Abu Dhabi, Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất ngày 25 tháng 6 năm 2014. Ảnh Reuters/Stringer/File Ngày 21 tháng 6 (Reuters) - Thị trường chứng khoán ở vùng Vịnh đã kết thúc cao hơn vào thứ ba, tạm dừng thở sau khi bán hết hạn, nhưng các kế hoạch tăng lãi suất của các ngân hàng trung ương lớn và rủi ro suy thoái toàn cầu khiến các nhà đầu tư thận trọng. Chỉ số điểm chuẩn của Ả Rập Xê Út (.tasi) đã tăng 2,6%, mức tăng trong ngày lớn nhất của nó trong hơn một năm, nổi bật bởi một bước nhảy 3,4% tại Ngân hàng Al Rajhi (1120.SE) và tăng 1,6% cho người khổng lồ dầu Saudi Aramco (2222. Se). Xuất khẩu dầu thô tháng Tư của Vương quốc đã tăng lên đỉnh hai năm là 7,382 triệu thùng mỗi ngày (BPD) vào tháng Tư, dữ liệu từ Sáng kiến ​​dữ liệu của tổ chức chung (JODI) cho thấy hôm thứ Hai. Chỉ số chia sẻ chính của Dubai (.dfmgi) đã tăng 1,7%, sau ba phiên thua lỗ, với Ngân hàng cho vay theo Sharia Dubai (DISB.DU) đóng cửa cao hơn 2,3%. Các nhà đầu tư đã chuyển sang mua Dip, tạo ra sự phục hồi sau một tháng điều chỉnh giá, Fadi Reyad, nhà phân tích thị trường tại Capex.com cho biết. "Các thị trường có thể thấy một thời kỳ bình tĩnh nhỏ nhưng chúng vẫn tiếp xúc với những điều không chắc chắn xung quanh lạm phát và tăng trưởng kinh tế." Tại Abu Dhabi, Stocks (.ftfadgi) đã hoàn thành tăng 1,2%, dẫn đầu là tăng 1,2% tại Ngân hàng cho vay lớn nhất của Emirates Arab Dhabi (FAB.AD). Giá dầu, một ảnh hưởng quan trọng đối với thị trường tài chính của vùng Vịnh, đã tăng gần 2 đô la cho nhu cầu nhiên liệu mùa hè cao, trong khi nguồn cung vẫn còn chặt chẽ vì các lệnh trừng phạt đối với dầu của Nga sau khi xâm chiếm Ukraine. Chỉ số Qatari (.QSI) đã tăng 0,1%, chiếm được chuỗi bốn ngày, được giúp tăng 1% trong Công nghiệp hóa dầu công nghiệp Qatar (IQCD.QA). Theo Reyad, hiệu suất tích cực có thể tồn tại trong thời gian ngắn khi giá khí đốt tự nhiên tiếp tục giảm. Bên ngoài vùng Vịnh, Chỉ số blue-chip của Ai Cập (.egx30) đã hoàn thành cao hơn 0,2%, với Ngân hàng Quốc tế thương mại cho vay hàng đầu (COMI.CA) đưa vào 0,9%. Ai Cập và Ả Rập Saudi đã ký 14 thỏa thuận trị giá 7,7 tỷ đô la trong chuyến thăm tới Cairo bởi nhà cai trị thực tế của Ả Rập Saudi, Hoàng tử Mohammed Bin Salman, Cơ quan đầu tư và Khu vực miễn phí của Ai Cập cho biết trong một tuyên bố hôm thứ ba. đọc thêm Báo cáo của Ateeq Shariff ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Alex Richardson

Reuters/stringer/tập tin ảnh Ngày 21 tháng 6 (Reuters) - Thị trường chứng khoán ở vùng Vịnh đã kết thúc cao hơn vào thứ ba, tạm dừng thở sau khi bán hết hạn, nhưng các kế hoạch tăng lãi suất của các ngân hàng trung ương lớn và rủi ro suy thoái toàn cầu khiến các nhà đầu tư thận trọng. Chỉ số điểm chuẩn của Ả Rập Xê Út (.tasi) đã tăng 2,6%, mức tăng trong ngày lớn nhất của nó trong hơn một năm, nổi bật bởi một bước nhảy 3,4% tại Ngân hàng Al Rajhi (1120.SE) và tăng 1,6% cho người khổng lồ dầu Saudi Aramco (2222. Se). Xuất khẩu dầu thô tháng Tư của Vương quốc đã tăng lên đỉnh hai năm là 7,382 triệu thùng mỗi ngày (BPD) vào tháng Tư, dữ liệu từ Sáng kiến ​​dữ liệu của tổ chức chung (JODI) cho thấy hôm thứ Hai. Tại Abu Dhabi, Stocks (.ftfadgi) đã hoàn thành tăng 1,2%, dẫn đầu là tăng 1,2% tại Ngân hàng cho vay lớn nhất của Emirates Arab Dhabi (FAB.AD). Bên ngoài vùng Vịnh, Chỉ số blue-chip của Ai Cập (.egx30) đã hoàn thành cao hơn 0,2%, với Ngân hàng Quốc tế thương mại cho vay hàng đầu (COMI.CA) đưa vào 0,9%. Ai Cập và Ả Rập Saudi đã ký 14 thỏa thuận trị giá 7,7 tỷ đô la trong chuyến thăm tới Cairo bởi nhà cai trị thực tế của Ả Rập Saudi, Hoàng tử Mohammed Bin Salman, Cơ quan đầu tư và Khu vực miễn phí của Ai Cập cho biết trong một tuyên bố hôm thứ ba.

A Wall Street sign outside the New York Stock Exchange in New York City, New York, U.S., October 2, 2020. REUTERS/Carlo Allegri/File Photo LONDON, June 10 (Reuters) - Investors continued to pull out money from European equity funds while adding exposure to U.S. stocks as global markets recovered from the lows hit at the end of May, BofA said on Friday in a research note citing EPFR data for the week to Wednesday. Overall, the asset class saw $12 billion worth of inflows. But it was the 17th week in a row of outflows for Europe with $2.1 billion leaving the space, hard hit by the impact of the Russia-Ukraine war. By contrast, U.S. equity funds saw a fifth week of inflows worth $13.2 billion. BofA analysts also said their 'Bull & Bear' indicator, which seeks to track market trends, had moved deeply into "extreme bearish" territory.

A Wall Street sign outside the New York Stock Exchange in New York City, New York, U.S., October 2, 2020. Investors continued to pull out money from European equity funds while adding exposure to U.S. stocks as global markets recovered from the lows hit at the end of May, BofA said on Friday in a research note citing EPFR data for the week to Wednesday. By contrast, U.S. equity funds saw a fifth week of inflows worth $13.2 billion. BofA analysts also said their 'Bull & Bear' indicator, which seeks to track market trends, had moved deeply into "extreme bearish" territory.

Một biển hiệu Phố Wall bên ngoài Sở giao dịch chứng khoán New York ở thành phố New York, New York, Hoa Kỳ, ngày 2 tháng 10 năm 2020. Reuters/Carlo Allegri/File Photo LONDON, ngày 10 tháng 6 (Reuters) - Các nhà đầu tư tiếp tục rút tiền từ các quỹ đầu tư châu Âu trong khi thêm tiếp xúc với cổ phiếu của Hoa Kỳ khi thị trường toàn cầu phục hồi từ mức thấp vào cuối tháng 5, BofA cho biết vào thứ Sáu trong một lưu ý nghiên cứu trích dẫn dữ liệu EPFR cho Tuần đến thứ Tư. Nhìn chung, loại tài sản đã thấy dòng chảy trị giá 12 tỷ đô la. Nhưng đó là tuần thứ 17 liên tiếp dòng chảy cho châu Âu với 2,1 tỷ đô la để lại không gian, bị ảnh hưởng nặng nề bởi tác động của cuộc chiến Nga-Ukraine. Ngược lại, các quỹ đầu tư của Hoa Kỳ đã chứng kiến ​​một tuần thứ năm của dòng chảy trị giá 13,2 tỷ đô la. Các nhà phân tích BofA cũng cho biết chỉ số 'Bull & Bear' của họ, tìm cách theo dõi xu hướng thị trường, đã chuyển sâu vào lãnh thổ "cực kỳ giảm giá".

Một biển báo Phố Wall bên ngoài Sở giao dịch chứng khoán New York ở thành phố New York, New York, Hoa Kỳ, ngày 2 tháng 10 năm 2020. Các nhà đầu tư tiếp tục rút tiền từ các quỹ đầu tư châu Âu trong khi thêm tiếp xúc với cổ phiếu của Hoa Kỳ khi thị trường toàn cầu phục hồi từ mức thấp đạt được Cuối tháng 5, BofA cho biết vào thứ Sáu trong một lưu ý nghiên cứu trích dẫn dữ liệu EPFR trong tuần đến thứ Tư. Ngược lại, các quỹ đầu tư của Hoa Kỳ đã chứng kiến ​​một tuần thứ năm của dòng chảy trị giá 13,2 tỷ đô la. Các nhà phân tích BofA cũng cho biết chỉ số 'Bull & Bear' của họ, tìm cách theo dõi xu hướng thị trường, đã chuyển sâu vào lãnh thổ "cực kỳ giảm giá".

HONG KONG, June 9 (Reuters) - Hong Kong major developer New World Development (0017.HK) sold a total of $700 million in green perpetual bonds and social bonds, the first such dual tranche issuance in the market, according to term sheets seen by Reuters on Thursday. The $200 million five-year social bonds were priced at a coupon of 5.875%, while the $500 million perpetual green bond had a 6.15% coupon. The firm will use the proceeds on social and green projects, according to the documents. "Corporations and financial institutions will become more active in the social bond market as the pandemic accelerates private issuers' interest in social considerations," New World Chief Financial Officer Edward Lau said in a statement. HSBC, Mizuho Securities, Morgan Stanley, Standard Chartered Bank and UBS are the joint bookrunners. The dual-tranche issue reopened the perpetual bond market in Asia and for gaining strong investor appetite, UBS head of DCM syndicate for Asia Terry Schmassmann said.

HONG KONG, June 9 (Reuters) - Hong Kong major developer New World Development (0017.HK) sold a total of $700 million in green perpetual bonds and social bonds, the first such dual tranche issuance in the market, according to term sheets seen by Reuters on Thursday. The $200 million five-year social bonds were priced at a coupon of 5.875%, while the $500 million perpetual green bond had a 6.15% coupon. "Corporations and financial institutions will become more active in the social bond market as the pandemic accelerates private issuers' interest in social considerations," New World Chief Financial Officer Edward Lau said in a statement. The dual-tranche issue reopened the perpetual bond market in Asia and for gaining strong investor appetite, UBS head of DCM syndicate for Asia Terry Schmassmann said.

HONG KONG, ngày 9 tháng 6 (Reuters) - Nhà phát triển lớn của nhà phát triển New World Development (0017.HK) đã bán được tổng cộng 700 triệu đô la trái phiếu vĩnh viễn xanh và trái phiếu xã hội, phát hành hai lần đầu tiên như vậy trên thị trường, theo thuật ngữ được thấy bởi Reuters vào thứ năm. Trái phiếu xã hội năm năm trị giá 200 triệu đô la được định giá là 5,875% phiếu giảm giá 5,875%, trong khi trái phiếu màu xanh lá cây vĩnh viễn 500 triệu đô la có phiếu giảm giá 6,15%. Công ty sẽ sử dụng số tiền thu được cho các dự án xã hội và xanh, theo các tài liệu. "Các tập đoàn và tổ chức tài chính sẽ trở nên tích cực hơn trong thị trường trái phiếu xã hội khi đại dịch đẩy nhanh sự quan tâm của các nhà phát hành tư nhân đối với các cân nhắc xã hội", Giám đốc tài chính của New World, Edward Lau nói trong một tuyên bố. HSBC, Mizuho Securities, Morgan Stanley, Standard Chartered Bank và UBS là những người làm sách chung. Vấn đề hai bên đã mở lại thị trường trái phiếu vĩnh viễn ở châu Á và để có được sự thèm ăn của nhà đầu tư mạnh mẽ, người đứng đầu UBS của DCM Syndicate cho Châu Á Terry Schmassmann cho biết.

HONG KONG, ngày 9 tháng 6 (Reuters) - Nhà phát triển lớn của nhà phát triển New World Development (0017.HK) đã bán được tổng cộng 700 triệu đô la trái phiếu vĩnh viễn xanh và trái phiếu xã hội, phát hành hai lần đầu tiên như vậy trên thị trường, theo thuật ngữ được thấy bởi Reuters vào thứ năm. Trái phiếu xã hội năm năm trị giá 200 triệu đô la được định giá là 5,875% phiếu giảm giá 5,875%, trong khi trái phiếu màu xanh lá cây vĩnh viễn 500 triệu đô la có phiếu giảm giá 6,15%. "Các tập đoàn và tổ chức tài chính sẽ trở nên tích cực hơn trong thị trường trái phiếu xã hội khi đại dịch đẩy nhanh sự quan tâm của các nhà phát hành tư nhân đối với các cân nhắc xã hội", Giám đốc tài chính của New World, Edward Lau nói trong một tuyên bố. Vấn đề hai bên đã mở lại thị trường trái phiếu vĩnh viễn ở châu Á và để có được sự thèm ăn của nhà đầu tư mạnh mẽ, người đứng đầu UBS của DCM Syndicate cho Châu Á Terry Schmassmann cho biết.

Logo of Swiss bank Credit Suisse is seen at a branch office in Bern, Switzerland May 2, 2022. REUTERS/Arnd Wiegmann ZURICH, June 8 (Reuters) - Credit Suisse (CSGN.S) is likely to experience a group-wide loss in the second quarter, the bank said on Wednesday, a further blow to the embattled lender. "The combination of the current geopolitical situation following Russia's invasion of Ukraine, significant monetary tightening by major central banks in response to the substantial increase in inflation and the unwind of COVID-related stimulus measures have resulted in continued heightened market volatility, weak customer flows and ongoing client deleveraging, notably in the APAC region," Credit Suisse said in a statement. "Within the Investment Bank ...the impact of these conditions, together with continued low levels of capital markets issuance and the widening in credit spreads ... are likely to lead to a loss for this division as well as a loss for the Group in the second quarter of 2022."

Logo of Swiss bank Credit Suisse is seen at a branch office in Bern, Switzerland May 2, 2022. ZURICH, June 8 (Reuters) - "The combination of the current geopolitical situation following Russia's invasion of Ukraine, significant monetary tightening by major central banks in response to the substantial increase in inflation and the unwind of COVID-related stimulus measures have resulted in continued heightened market volatility, weak customer flows and ongoing client deleveraging, notably in the APAC region," Credit Suisse said in a statement. "Within the Investment Bank ...the impact of these conditions, together with continued low levels of capital markets issuance and the widening in credit spreads ... are likely to lead to a loss for this division as well as a loss for the Group in the second quarter of 2022."

Logo của SWISS Bank Credit Suisse được nhìn thấy tại một văn phòng chi nhánh ở Bern, Thụy Sĩ ngày 2 tháng 5 năm 2022. Reuters/Arnd Wiegmann ZURICH, ngày 8 tháng 6 (Reuters) - Credit Suisse (CSGN.S) có khả năng sẽ bị tổn thất toàn bộ nhóm trong quý hai, ngân hàng cho biết hôm thứ Tư, một cú đánh thêm vào người cho vay đang bị trói buộc. "Sự kết hợp của tình hình địa chính trị hiện tại sau cuộc xâm lược Ukraine của Nga, thắt chặt tiền tệ đáng kể của các ngân hàng trung ương lớn để đáp ứng với sự gia tăng đáng kể về lạm phát và các biện pháp kích thích liên quan đến codid đã dẫn đến sự biến động của thị trường tiếp tục Khách hàng đang diễn ra, đáng chú ý là ở khu vực APAC, "Credit Suisse nói trong một tuyên bố. "Trong ngân hàng đầu tư ... Tác động của các điều kiện này, cùng với mức độ phát hành thị trường vốn thấp liên tục và việc mở rộng chênh lệch tín dụng ... có khả năng dẫn đến sự mất mát cho bộ phận này cũng như tổn thất cho nhóm trong quý hai năm 2022. "

Logo của Thụy Sĩ Ngân hàng Credit Suisse được nhìn thấy tại một văn phòng chi nhánh ở Bern, Thụy Sĩ ngày 2 tháng 5 năm 2022. Zurich, ngày 8 tháng 6 (Reuters) - "Sự kết hợp của tình hình địa chính trị hiện tại sau cuộc xâm lược Ukraine của Nga, thắt chặt tiền tệ đáng kể của các ngân hàng trung ương lớn để đáp ứng với sự gia tăng đáng kể về lạm phát và các biện pháp kích thích liên quan đến codid đã dẫn đến sự biến động của thị trường tiếp tục Khách hàng đang diễn ra, đáng chú ý là ở khu vực APAC, "Credit Suisse nói trong một tuyên bố. "Trong ngân hàng đầu tư ... Tác động của các điều kiện này, cùng với mức độ phát hành thị trường vốn thấp liên tục và việc mở rộng chênh lệch tín dụng ... có khả năng dẫn đến sự mất mát cho bộ phận này cũng như tổn thất cho nhóm trong quý hai năm 2022. "

The Astora natural gas depot, which is the largest natural gas storage in Western Europe, is pictured in Rehden, Germany, March 16, 2022. REUTERS/Fabian Bimmer FRANKFURT, June 19 (Reuters) - Germany will provide an additional 15 billion euros ($15.8 billion) in credit lines for the purchase of gas to replenish storage facilities, news agency dpa reported on Sunday, citing a paper by the Economy Ministry. The additional credit lines will enable Germany's gas market operator, Trading Hub Europe (THE), to fill up storage levels faster, meeting a key strategic target to ensure Germany can get through the winter should Russian supplies stop altogether. However the dpa report gave no indication of where the extra supplies might be sourced. Filling up gas storage facilities has become more challenging for Germany since Russia curtailed the capacity of the Nord Stream 1 pipeline by 60%, jeopardising plans to bring storage levels to 80% by October and 90% by November. The plans for the credit lines, to be provided by state-lender KfW (KFW.UL), have been run past Germany's Finance Ministry and will be presented to the budget committee in the coming week, dpa reported. The Economy Ministry confirmed the details of the report when contacted by Reuters. The network operator said on Saturday Germany's gas storage facilities had been filled slightly overnight despite a major drop in Russian deliveries, but it confirmed the situation around gas supplies remained "tense". read more Reporting by Christoph Steitz and Andreas Rinke; Editing by David Holmes

FRANKFURT, June 19 (Reuters) - Germany will provide an additional 15 billion euros ($15.8 billion) in credit lines for the purchase of gas to replenish storage facilities, news agency dpa reported on Sunday, citing a paper by the Economy Ministry. The additional credit lines will enable Germany's gas market operator, Trading Hub Europe (THE), to fill up storage levels faster, meeting a key strategic target to ensure Germany can get through the winter should Russian supplies stop altogether. Filling up gas storage facilities has become more challenging for Germany since Russia curtailed the capacity of the Nord Stream 1 pipeline by 60%, jeopardising plans to bring storage levels to 80% by October and 90% by November. The network operator said on Saturday Germany's gas storage facilities had been filled slightly overnight despite a major drop in Russian deliveries, but it confirmed the situation around gas supplies remained "tense".

Kho khí đốt tự nhiên Astora, là kho khí đốt tự nhiên lớn nhất ở Tây Âu, được hình dung tại Rehden, Đức, ngày 16 tháng 3 năm 2022. Reuters/Fabian Bimmer FRANKFURT, ngày 19 tháng 6 (Reuters) - Đức sẽ cung cấp thêm 15 tỷ euro (15,8 tỷ đô la) trong hạn mức tín dụng để mua khí đốt để bổ sung các cơ sở lưu trữ, hãng tin DPA đưa tin vào Chủ nhật, trích dẫn một bài báo của Bộ Kinh tế. Các dòng tín dụng bổ sung sẽ cho phép nhà điều hành thị trường khí đốt của Đức, Trading Hub Europe (The), để lấp đầy mức lưu trữ nhanh hơn, đáp ứng mục tiêu chiến lược quan trọng để đảm bảo Đức có thể vượt qua mùa đông nếu nguồn cung cấp Nga dừng lại hoàn toàn. Tuy nhiên, báo cáo DPA không đưa ra dấu hiệu nào về việc nguồn cung cấp bổ sung có thể được cung cấp. Việc lấp đầy các cơ sở lưu trữ khí đã trở nên khó khăn hơn đối với Đức kể từ khi Nga giảm 60% khả năng của đường ống Nord Stream 1, gây nguy hiểm cho kế hoạch đưa mức lưu trữ lên 80% vào tháng 10 và 90% vào tháng 11. Các kế hoạch cho các dòng tín dụng, được cung cấp bởi KFW (KFW.UL), đã được điều hành trong Bộ Tài chính của Đức và sẽ được trao cho Ủy ban Ngân sách trong tuần tới, DPA đưa tin. Bộ nền kinh tế đã xác nhận các chi tiết của báo cáo khi được Reuters liên hệ. Nhà điều hành mạng cho biết trên các cơ sở lưu trữ khí đốt của Đức hôm thứ Bảy đã được lấp đầy một chút qua đêm mặc dù có sự sụt giảm lớn trong việc giao hàng của Nga, nhưng nó đã xác nhận tình hình xung quanh nguồn cung cấp khí đốt vẫn "căng thẳng". đọc thêm Báo cáo của Christoph Steitz và Andreas Rinke; Chỉnh sửa bởi David Holmes

FRANKFURT, ngày 19 tháng 6 (Reuters) - Đức sẽ cung cấp thêm 15 tỷ euro (15,8 tỷ đô la) trong hạn mức tín dụng để mua khí đốt để bổ sung các cơ sở lưu trữ, hãng tin DPA đưa tin vào Chủ nhật, trích dẫn một bài báo của Bộ Kinh tế. Các dòng tín dụng bổ sung sẽ cho phép nhà điều hành thị trường khí đốt của Đức, Trading Hub Europe (The), để lấp đầy mức lưu trữ nhanh hơn, đáp ứng mục tiêu chiến lược quan trọng để đảm bảo Đức có thể vượt qua mùa đông nếu nguồn cung cấp Nga dừng lại hoàn toàn. Việc lấp đầy các cơ sở lưu trữ khí đã trở nên khó khăn hơn đối với Đức kể từ khi Nga giảm 60% khả năng của đường ống Nord Stream 1, gây nguy hiểm cho kế hoạch đưa mức lưu trữ lên 80% vào tháng 10 và 90% vào tháng 11. Nhà điều hành mạng cho biết trên các cơ sở lưu trữ khí đốt của Đức hôm thứ Bảy đã được lấp đầy một chút qua đêm mặc dù có sự sụt giảm lớn trong việc giao hàng của Nga, nhưng nó đã xác nhận tình hình xung quanh nguồn cung cấp khí đốt vẫn "căng thẳng".

Traders look at the screens at Bahrain Bourse in Manama, Bahrain, February 7, 2018. REUTERS/Hamad I Mohammed June 2 (Reuters) - Most Gulf markets ended lower on Thursday on growing concerns over inflation and recession and as oil prices slumped following speculation that Saudi Arabia would boost production. Saudi Arabia's benchmark index (.TASI) finished 1.3% lower, hurt by a 2.1% fall in oil giant Saudi Aramco (2222.SE) and a 1.2% decline in country's biggest Islamic lender Al Rajhi Bank (1120.SE). Crude, a key catalyst for the Gulf's financial market, fell as much as 3% ahead of an OPEC+ producers' meeting later in the day, and after the Financial Times reported the Saudis were prepared to raise production if Russia's output falls substantially because of Western sanctions. The energy index (.TENI) in Saudi Arabia retreated more than 2%. In Abu Dhabi, equities (.FTFADGI) slipped 0.5% with the United Arab Emirates' largest lender First Abu Dhabi Bank (FAB.AD) losing 1.3%. Separately, the United Arab Emirates has vaccinated all those who must be vaccinated against COVID-19 in the oil-rich Gulf Arab state, state news agency WAM reported on Thursday. read more Dubai's main share index (.DFMGI) lost 0.3%, weighed down by a 1.3% decrease in Sharia-compliant lender Dubai Islamic Bank (DISB.DU) and a 1.6% drop in Dubai Electricity and Water Authority (DEWAA.DU). Investors moved to secure their gains after the main index recorded a strong rebound during the last few trading sessions, said Daniel Takieddine, CEO MENA BDSwiss. According to Takieddine, the market could find support in the real estate and banking sectors which could see positive developments. Outside the Gulf, Egypt's blue-chip index (.EGX30) fell 0.8%, with Commercial International Bank Egypt (COMI.CA) slipping 2.4%. Reporting by Mohd Edrees in Bengaluru; Editing by Amy Caren Daniel

June 2 (Reuters) - Most Gulf markets ended lower on Thursday on growing concerns over inflation and recession and as oil prices slumped following speculation that Saudi Arabia would boost production. Saudi Arabia's benchmark index (.TASI) finished 1.3% lower, hurt by a 2.1% fall in oil giant Saudi Aramco (2222.SE) and a 1.2% decline in country's biggest Islamic lender Al Rajhi Bank (1120.SE). Crude, a key catalyst for the Gulf's financial market, fell as much as 3% ahead of an OPEC+ producers' meeting later in the day, and after the Financial Times reported the Saudis were prepared to raise production if Russia's output falls substantially because of Western sanctions. The energy index (.TENI) in Saudi Arabia retreated more than 2%. Investors moved to secure their gains after the main index recorded a strong rebound during the last few trading sessions, said Daniel Takieddine, CEO MENA BDSwiss. Outside the Gulf, Egypt's blue-chip index (.EGX30) fell 0.8%, with Commercial International Bank Egypt (COMI.CA) slipping 2.4%. Reporting by Mohd Edrees in Bengaluru; Editing by Amy Caren Daniel

Các thương nhân nhìn vào màn hình tại Bahrain Bourse ở Manama, Bahrain, ngày 7 tháng 2 năm 2018. Reuters/Hamad I Mohammed Ngày 2 tháng 6 (Reuters) - Hầu hết các thị trường vùng Vịnh đã kết thúc thấp hơn vào thứ năm về những lo ngại ngày càng tăng đối với lạm phát và suy thoái và khi giá dầu giảm xuống sau suy đoán rằng Ả Rập Saudi sẽ thúc đẩy sản xuất. Chỉ số điểm chuẩn của Ả Rập Xê Út (.tasi) đã hoàn thành thấp hơn 1,3%, bị tổn thương bởi sự sụt giảm 2,1% trong khổng lồ dầu khí Saudi Aramco (2222.SE) và giảm 1,2% trong người cho vay Hồi giáo lớn nhất của quốc gia Al Rajhi Bank (1120.SE). Thô, một chất xúc tác quan trọng cho thị trường tài chính của vùng Vịnh, đã giảm tới 3% so với cuộc họp của các nhà sản xuất OPEC+ sau đó trong ngày và sau khi Thời báo Tài chính báo cáo, Saudis đã chuẩn bị tăng sản xuất nếu sản lượng của Nga giảm đáng kể vì phương Tây xử phạt. Chỉ số năng lượng (.teni) ở Ả Rập Saudi đã rút lui hơn 2%. Tại Abu Dhabi, cổ phiếu (.ftfadgi) đã giảm 0,5% với người cho vay lớn nhất của Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất Ngân hàng Abu Dhabi (FAB.AD) mất 1,3%. Một cách riêng biệt, Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất đã tiêm vắc-xin cho tất cả những người phải được tiêm vắc-xin chống lại Covid-19 tại Nhà nước Ả Rập Vịnh giàu dầu mỏ, hãng thông tấn nhà nước WAM đưa tin hôm thứ Năm. đọc thêm Chỉ số chia sẻ chính của Dubai (.dfmgi) mất 0,3%, giảm 1,3% trong ngân hàng cho vay tuân thủ Sharia Dubai (DISB.DU) và giảm 1,6% cơ quan điện và nước Dubai (Dewaa.DU). Các nhà đầu tư đã chuyển sang bảo đảm lợi nhuận của họ sau khi chỉ số chính ghi nhận sự phục hồi mạnh mẽ trong vài phiên giao dịch gần đây, Daniel Takieddine, CEO MENA BDSWISS cho biết. Theo Takieddine, thị trường có thể tìm thấy sự hỗ trợ trong lĩnh vực bất động sản và ngân hàng có thể thấy những phát triển tích cực. Bên ngoài Vịnh, Chỉ số blue-chip của Ai Cập (.egx30) đã giảm 0,8%, với Ngân hàng Quốc tế Thương mại Ai Cập (COMI.CA) giảm 2,4%. Báo cáo của Mohd Edrees ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Amy Caren Daniel

Ngày 2 tháng 6 (Reuters) - Hầu hết các thị trường vùng Vịnh đã kết thúc thấp hơn vào thứ năm về những lo ngại ngày càng tăng đối với lạm phát và suy thoái và khi giá dầu giảm xuống sau suy đoán rằng Ả Rập Saudi sẽ thúc đẩy sản xuất. Chỉ số điểm chuẩn của Ả Rập Xê Út (.tasi) đã hoàn thành thấp hơn 1,3%, bị tổn thương bởi sự sụt giảm 2,1% trong khổng lồ dầu khí Saudi Aramco (2222.SE) và giảm 1,2% trong người cho vay Hồi giáo lớn nhất của quốc gia Al Rajhi Bank (1120.SE). Thô, một chất xúc tác quan trọng cho thị trường tài chính của vùng Vịnh, đã giảm tới 3% so với cuộc họp của các nhà sản xuất OPEC+ sau đó trong ngày và sau khi Thời báo Tài chính báo cáo, Saudis đã chuẩn bị tăng sản xuất nếu sản lượng của Nga giảm đáng kể vì phương Tây xử phạt. Chỉ số năng lượng (.teni) ở Ả Rập Saudi đã rút lui hơn 2%. Các nhà đầu tư đã chuyển sang bảo đảm lợi nhuận của họ sau khi chỉ số chính ghi nhận sự phục hồi mạnh mẽ trong vài phiên giao dịch gần đây, Daniel Takieddine, CEO MENA BDSWISS cho biết. Bên ngoài Vịnh, Chỉ số blue-chip của Ai Cập (.egx30) đã giảm 0,8%, với Ngân hàng Quốc tế Thương mại Ai Cập (COMI.CA) giảm 2,4%. Báo cáo của Mohd Edrees ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Amy Caren Daniel

Signs of Chinese yuan and U.S. dollar are seen at a currency exchange store in Shanghai, China August 8, 2019. REUTERS/Aly Song NEW YORK, June 7 (Reuters) - Foreign cash flowed out of emerging market portfolios for a third straight month in May, data from the Institute of International Finance showed on Tuesday, matching a three-month outflow streak that ended in February 2016. Non-resident portfolios posted a net outflow of $4.9 billion last month, compared to outflows of $4.5 billion in April and inflows of $22.8 billion during May 2021. The net outflows over the past three months total $17.3 billion according to the IIF data. China saw a net inflow of $4.7 billion, with $2 billion finding a home in debt and $2.7 billion going to equities, but data still shows net outflows year to date for the country. Flows out of EM equities excluding China accounted for most of the net outflows in May. "Mounting global recession risk is weighing on EM flows as anxiety builds over geopolitical events, tighter monetary conditions, realized inflation and fears that greater risks are building up," Jonathan Fortun, economist at the IIF, said in a statement. Emerging markets, excluding China, saw net outflows of $9.6 billion, with $6.1 billion exiting equities, according to the IIF.

Non-resident portfolios posted a net outflow of $4.9 billion last month, compared to outflows of $4.5 billion in April and inflows of $22.8 billion during May 2021. China saw a net inflow of $4.7 billion, with $2 billion finding a home in debt and $2.7 billion going to equities, but data still shows net outflows year to date for the country. Flows out of EM equities excluding China accounted for most of the net outflows in May. "Mounting global recession risk is weighing on EM flows as anxiety builds over geopolitical events, tighter monetary conditions, realized inflation and fears that greater risks are building up," Jonathan Fortun, economist at the IIF, said in a statement. Emerging markets, excluding China, saw net outflows of $9.6 billion, with $6.1 billion exiting equities, according to the IIF.

Dấu hiệu của Yuan Trung Quốc và Đô la Mỹ được nhìn thấy tại một cửa hàng trao đổi tiền tệ ở Thượng Hải, Trung Quốc ngày 8 tháng 8 năm 2019. Reuters/Aly Song NEW YORK, ngày 7 tháng 6 (Reuters) - Tiền mặt nước ngoài đã thoát ra khỏi các danh mục đầu tư thị trường mới nổi trong tháng thứ ba liên tiếp vào tháng Năm, dữ liệu từ Viện Tài chính Quốc tế cho thấy hôm thứ ba, phù hợp với chuỗi ba tháng kết thúc vào tháng 2 năm 2016. Danh mục đầu tư không cư trú đã đăng một dòng ròng là 4,9 tỷ đô la vào tháng trước, so với dòng chảy 4,5 tỷ đô la trong tháng 4 và dòng chảy 22,8 tỷ đô la trong tháng 5 năm 2021. Net thoát ra trong ba tháng qua, tổng cộng 17,3 tỷ đô la theo dữ liệu IIF. Trung Quốc đã chứng kiến ​​một dòng ròng 4,7 tỷ đô la, với 2 tỷ đô la tìm thấy một ngôi nhà mắc nợ và 2,7 tỷ đô la sẽ cho cổ phiếu, nhưng dữ liệu vẫn cho thấy dòng chảy ròng cho đến nay cho cả nước. Dòng chảy ra khỏi EM cổ phiếu không bao gồm Trung Quốc chiếm hầu hết các dòng chảy ròng vào tháng Năm. "Rủi ro suy thoái toàn cầu đang đè nặng lên dòng EM khi sự lo lắng xây dựng trên các sự kiện địa chính trị, điều kiện tiền tệ chặt chẽ hơn, nhận ra lạm phát và lo ngại rằng rủi ro lớn hơn đang tăng lên", Jonathan Fortun, nhà kinh tế tại IIF, cho biết trong một tuyên bố. Các thị trường mới nổi, không bao gồm Trung Quốc, đã chứng kiến ​​dòng chảy ròng 9,6 tỷ đô la, với 6,1 tỷ đô la đã thoát khỏi cổ phiếu, theo IIF.

Danh mục đầu tư không cư trú đã đăng một dòng ròng là 4,9 tỷ đô la vào tháng trước, so với dòng chảy 4,5 tỷ đô la trong tháng 4 và dòng chảy 22,8 tỷ đô la trong tháng 5 năm 2021. Trung Quốc đã chứng kiến ​​một dòng ròng 4,7 tỷ đô la, với 2 tỷ đô la tìm thấy một ngôi nhà mắc nợ và 2,7 tỷ đô la sẽ cho cổ phiếu, nhưng dữ liệu vẫn cho thấy dòng chảy ròng cho đến nay cho cả nước. Dòng chảy ra khỏi EM cổ phiếu không bao gồm Trung Quốc chiếm hầu hết các dòng chảy ròng vào tháng Năm. "Rủi ro suy thoái toàn cầu đang đè nặng lên dòng EM khi sự lo lắng xây dựng trên các sự kiện địa chính trị, điều kiện tiền tệ chặt chẽ hơn, nhận ra lạm phát và lo ngại rằng rủi ro lớn hơn đang tăng lên", Jonathan Fortun, nhà kinh tế tại IIF, cho biết trong một tuyên bố. Các thị trường mới nổi, không bao gồm Trung Quốc, đã chứng kiến ​​dòng chảy ròng 9,6 tỷ đô la, với 6,1 tỷ đô la đã thoát khỏi cổ phiếu, theo IIF.

June 15 (Reuters) - MegaRobo Technologies, a Chinese start-up that uses artificial intelligence and robotics in life sciences research, has raised $300 million in a funding round led by Goldman Sachs Asset Management, Asia Investment Capital and GGV Capital. The six-year-old company is the latest start-up from the pharmaceutical industry to capitalize on a jump in investor interest in the sector after the COVID-19 pandemic. MegaRobo, whose products include a COVID-19 testing solution, said on Wednesday it plans to use the fresh funds to fund research and development, increase capacity and expand its presence into new international markets. Even though market volatility has closed the door on initial public offerings this year, several private companies continue to raise money at high valuations from private equity and venture capital firms. Market research platform AlphaSense also raised $225 million on Wednesday in a funding round that valued it at $1.7 billion, while biotechnology firm Synthego earlier this year raised $200 million in a fundraise led by hedge fund Perceptive Advisors, with participation from SoftBank Vision Fund 2. read more Reporting by Manya Saini in Bengaluru; Editing by Aditya Soni

MegaRobo Technologies, a Chinese start-up that uses artificial intelligence and robotics in life sciences research, has raised $300 million in a funding round led by Goldman Sachs Asset Management, Asia Investment Capital and GGV Capital. MegaRobo, whose products include a COVID-19 testing solution, said on Wednesday it plans to use the fresh funds to fund research and development, increase capacity and expand its presence into new international markets. Even though market volatility has closed the door on initial public offerings this year, several private companies continue to raise money at high valuations from private equity and venture capital firms. Market research platform AlphaSense also raised $225 million on Wednesday in a funding round that valued it at $1.7 billion, while biotechnology firm Synthego earlier this year raised $200 million in a fundraise led by hedge fund Perceptive Advisors, with participation from SoftBank Vision Fund 2.

Ngày 15 tháng 6 (Reuters) - Megarobo Technologies, một công ty khởi nghiệp Trung Quốc sử dụng trí tuệ nhân tạo và robot trong nghiên cứu khoa học đời sống, đã huy động được 300 triệu đô la trong vòng tài trợ do Goldman Sachs Asset Management, Asia Investment Capital và GGV Capital. Công ty sáu tuổi là công ty khởi nghiệp mới nhất từ ​​ngành công nghiệp dược phẩm để tận dụng lợi ích của nhà đầu tư trong lĩnh vực này sau đại dịch Covid-19. Megarobo, người có sản phẩm bao gồm giải pháp thử nghiệm Covid-19, cho biết hôm thứ Tư, họ có kế hoạch sử dụng các quỹ mới để tài trợ cho nghiên cứu và phát triển, tăng công suất và mở rộng sự hiện diện của mình thành các thị trường quốc tế mới. Mặc dù biến động thị trường đã đóng cửa các dịch vụ công cộng ban đầu trong năm nay, một số công ty tư nhân vẫn tiếp tục quyên góp tiền ở mức định giá cao từ các công ty đầu tư tư nhân và đầu tư mạo hiểm. Nền tảng nghiên cứu thị trường Alphasense cũng đã huy động được 225 triệu đô la vào thứ Tư trong một vòng tài trợ có giá trị 1,7 tỷ đô la, trong khi công ty công nghệ sinh học Synthego hồi đầu năm nay đã huy động được 200 triệu đô la trong một chương trình gây quỹ được dẫn đầu bởi các cố vấn nhận thức của quỹ phòng hộ, với sự tham gia từ SoftBank Tầm nhìn 2. hơn Báo cáo của Manya Saini ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Aditya Soni

Megarobo Technologies, một công ty khởi nghiệp Trung Quốc sử dụng trí tuệ nhân tạo và robot trong nghiên cứu khoa học đời sống, đã huy động được 300 triệu đô la trong vòng tài trợ do Goldman Sachs Asset Management, Asia Investment Capital và GGV Capital. Megarobo, người có sản phẩm bao gồm giải pháp thử nghiệm Covid-19, cho biết hôm thứ Tư, họ có kế hoạch sử dụng các quỹ mới để tài trợ cho nghiên cứu và phát triển, tăng công suất và mở rộng sự hiện diện của mình thành các thị trường quốc tế mới. Mặc dù biến động thị trường đã đóng cửa các dịch vụ công cộng ban đầu trong năm nay, một số công ty tư nhân vẫn tiếp tục quyên góp tiền ở mức định giá cao từ các công ty đầu tư tư nhân và đầu tư mạo hiểm. Nền tảng nghiên cứu thị trường Alphasense cũng đã huy động được 225 triệu đô la vào thứ Tư trong một vòng tài trợ có giá trị 1,7 tỷ đô la, trong khi công ty công nghệ sinh học Synthego hồi đầu năm nay đã huy động được 200 triệu đô la trong một quỹ dẫn đầu do các cố vấn nhận thức của quỹ phòng hộ, với sự tham gia từ Softbank Tisk Fund 2.

KUALA LUMPUR, June 22 (Reuters) - Malaysia will distribute a total of 1.74 billion ringgit ($395.19 million) in cash aid to low-income households from this month to help them cope with rising living and food costs, the prime minister said on Wednesday. The country may also increase subsidies for cooking oil from the planned 4 billion ringgit planned for this year, Ismail Sabri Yaakob said in a televised address. Malaysia is set to abolish subsidies for some bottled cooking oil products from July 1, because the policy had been abused by the industry and led to smuggling, Ismail Sabri said. But the government will continue subsidising 60,000 metric tonnes of cooking oil a month in the form of 1 kg (2.2 lb)packets, which has been in place since 2007, he said. The government on Tuesday said it would also lift the ceiling prices for chicken and eggs in July after measures to control food inflation created market distortions. To help citizens cope with higher living costs, Ismail Sabri said authorities will distribute an additional 630 million ringgit in cash aid on top of existing allocations, bringing the total disbursement to 1.74 billion ringgit. Earlier this month, Malaysia said an increase in government revenue from rising commodity prices was insufficient to offset an expected spike in subsidy spending this year. Reporting by Rozanna Latiff and Mei Mei Chu; Editing by Martin Petty and Ed Davies

The country may also increase subsidies for cooking oil from the planned 4 billion ringgit planned for this year, Ismail Sabri Yaakob said in a televised address. Malaysia is set to abolish subsidies for some bottled cooking oil products from July 1, because the policy had been abused by the industry and led to smuggling, Ismail Sabri said. The government on Tuesday said it would also lift the ceiling prices for chicken and eggs in July after measures to control food inflation created market distortions. To help citizens cope with higher living costs, Ismail Sabri said authorities will distribute an additional 630 million ringgit in cash aid on top of existing allocations, bringing the total disbursement to 1.74 billion ringgit.

KUALA LUMPUR, ngày 22 tháng 6 (Reuters) - Malaysia sẽ phân phối tổng cộng 1,74 tỷ ringgit (395,19 triệu USD) cho các hộ gia đình có thu nhập thấp từ tháng này để giúp họ đối phó với chi phí sinh hoạt và thực phẩm tăng, Thủ tướng cho biết hôm thứ Tư . Đất nước này cũng có thể tăng trợ cấp cho dầu ăn từ 4 tỷ chiếc nhẫn được lên kế hoạch cho năm nay, Ismail Sabri Yaakob nói trong một địa chỉ được truyền hình. Malaysia được thiết lập để bãi bỏ các khoản trợ cấp cho một số sản phẩm dầu ăn đóng chai từ ngày 1 tháng 7, bởi vì chính sách đã bị ngành công nghiệp lạm dụng và dẫn đến buôn lậu, Ismail Sabri nói. Nhưng chính phủ sẽ tiếp tục trợ cấp 60.000 tấn dầu nấu ăn mỗi tháng dưới dạng các gói 1 kg (2,2 lb), đã được áp dụng từ năm 2007, ông nói. Chính phủ hôm thứ ba cho biết họ cũng sẽ nâng giá trần cho gà và trứng vào tháng 7 sau các biện pháp kiểm soát lạm phát thực phẩm tạo ra biến dạng thị trường. Để giúp công dân đối phó với chi phí sinh hoạt cao hơn, Ismail Sabri cho biết các nhà chức trách sẽ phân phối thêm 630 triệu ringgit hỗ trợ tiền mặt trên các khoản phân bổ hiện tại, đưa tổng số tiền giải ngân lên 1,74 tỷ ringgit. Đầu tháng này, Malaysia cho biết việc tăng doanh thu của chính phủ từ giá cả hàng hóa tăng là không đủ để bù đắp cho sự tăng đột biến dự kiến ​​trong chi tiêu trợ cấp trong năm nay. Báo cáo của Rozanna Latiff và Mei Mei Chu; Chỉnh sửa bởi Martin Petty và Ed Davies

Đất nước này cũng có thể tăng trợ cấp cho dầu ăn từ 4 tỷ chiếc nhẫn được lên kế hoạch cho năm nay, Ismail Sabri Yaakob nói trong một địa chỉ được truyền hình. Malaysia được thiết lập để bãi bỏ các khoản trợ cấp cho một số sản phẩm dầu ăn đóng chai từ ngày 1 tháng 7, bởi vì chính sách đã bị ngành công nghiệp lạm dụng và dẫn đến buôn lậu, Ismail Sabri nói. Chính phủ hôm thứ ba cho biết họ cũng sẽ nâng giá trần cho gà và trứng vào tháng 7 sau các biện pháp kiểm soát lạm phát thực phẩm tạo ra biến dạng thị trường. Để giúp công dân đối phó với chi phí sinh hoạt cao hơn, Ismail Sabri cho biết các nhà chức trách sẽ phân phối thêm 630 triệu ringgit hỗ trợ tiền mặt trên các khoản phân bổ hiện tại, đưa tổng số tiền giải ngân lên 1,74 tỷ ringgit.

June 7 (Reuters) - Russia on Tuesday said export-focused companies can transfer foreign currency to accounts overseas under certain conditions in a move aimed at helping to pay for imports and to dampen the surging rouble. The finance ministry from Tuesday will allowed export-oriented companies to transfer foreign currency received from non-residents to their accounts overseas provided this is later returned to Russia and sold on the market as per earlier state decrees. This marks an easing of strict capital controls Russia introduced shortly after sending troops to Ukraine in February in a bid to protect its financial sector from capital flight and to support the rouble. As a result, the rouble has strengthened to around 60 per U.S. dollar - a level not seen in years - after it fell to record lows in March. read more Russia started to ease the capital restrictions as the strong rouble has hit government revenues. The central bank has cut its key interest rate by a combined 900 basic points to 11% since February to revive lending and to soften the rouble. Last month, Russia eased a mandatory rule for export-oriented companies to sell as much as 80% of their forex revenues at home, setting a new limit of 50% as it seeks to halt the rouble's surge. VTB Capital analysts said Tuesday's decision should help Russian exporters to improve foreign transactions as the risks of conducting forex operations via domestic banks have increased given that a growing number of Russian banks are being cut off from international payments network SWIFT.

The finance ministry from Tuesday will allowed export-oriented companies to transfer foreign currency received from non-residents to their accounts overseas provided this is later returned to Russia and sold on the market as per earlier state decrees. As a result, the rouble has strengthened to around 60 per U.S. dollar - a level not seen in years - after it fell to record lows in March. Russia started to ease the capital restrictions as the strong rouble has hit government revenues. VTB Capital analysts said Tuesday's decision should help Russian exporters to improve foreign transactions as the risks of conducting forex operations via domestic banks have increased given that a growing number of Russian banks are being cut off from international payments network SWIFT.

Ngày 7 tháng 6 (Reuters) - Nga hôm thứ ba cho biết các công ty tập trung vào xuất khẩu có thể chuyển ngoại tệ sang các tài khoản ở nước ngoài trong một số điều kiện nhất định trong một động thái nhằm giúp trả tiền nhập khẩu và làm giảm rouble. Bộ Tài chính từ thứ ba sẽ cho phép các công ty định hướng xuất khẩu chuyển ngoại tệ nhận được từ những người không cư trú sang tài khoản của họ ở nước ngoài với điều kiện này sau đó được trả lại cho Nga và được bán trên thị trường theo các nghị định của tiểu bang trước đó. Điều này đánh dấu việc nới lỏng các biện pháp kiểm soát vốn nghiêm ngặt mà Nga đã giới thiệu ngay sau khi gửi quân tới Ukraine vào tháng 2 trong một nỗ lực để bảo vệ lĩnh vực tài chính của mình khỏi chuyến bay thủ đô và hỗ trợ đồng rúp. Do đó, đồng rúp đã tăng cường khoảng 60 mỗi đô la Mỹ - mức độ không thấy trong nhiều năm - sau khi nó giảm xuống mức thấp vào tháng 3. đọc thêm Nga bắt đầu giảm bớt các hạn chế về vốn khi đồng rúp mạnh mẽ đã đạt doanh thu của chính phủ. Ngân hàng trung ương đã cắt giảm lãi suất chính của mình bằng 900 điểm cơ bản thành 11% kể từ tháng 2 để hồi sinh cho vay và làm dịu đồng rúp. Tháng trước, Nga đã nới lỏng một quy tắc bắt buộc đối với các công ty định hướng xuất khẩu để bán tới 80% doanh thu ngoại hối của họ tại nhà, đặt giới hạn mới 50% khi tìm cách ngăn chặn sự gia tăng của Ruble. Các nhà phân tích của VTB Capital cho biết quyết định của hôm thứ ba sẽ giúp các nhà xuất khẩu Nga cải thiện các giao dịch nước ngoài khi rủi ro tiến hành hoạt động ngoại hối thông qua các ngân hàng trong nước đã tăng lên cho rằng ngày càng nhiều ngân hàng Nga đang bị cắt khỏi mạng lưới thanh toán quốc tế nhanh chóng.

Bộ Tài chính từ thứ ba sẽ cho phép các công ty định hướng xuất khẩu chuyển ngoại tệ nhận được từ những người không cư trú sang tài khoản của họ ở nước ngoài với điều kiện này sau đó được trả lại cho Nga và được bán trên thị trường theo các nghị định của tiểu bang trước đó. Do đó, đồng rúp đã tăng cường khoảng 60 mỗi đô la Mỹ - mức độ không thấy trong nhiều năm - sau khi nó giảm xuống mức thấp vào tháng 3. Nga bắt đầu giảm bớt các hạn chế về vốn khi đồng rúp mạnh mẽ đã đạt doanh thu của chính phủ. Các nhà phân tích của VTB Capital cho biết quyết định của hôm thứ ba sẽ giúp các nhà xuất khẩu Nga cải thiện các giao dịch nước ngoài khi rủi ro tiến hành hoạt động ngoại hối thông qua các ngân hàng trong nước đã tăng lên cho rằng ngày càng nhiều ngân hàng Nga đang bị cắt khỏi mạng lưới thanh toán quốc tế nhanh chóng.

Traders look at the screens at Bahrain Bourse in Manama, Bahrain, February 7, 2018. REUTERS/Hamad I Mohammed June 2 (Reuters) - Major Gulf bourses fell in early trade on Thursday, tracking oil prices and global equities lower, with the Dubai index on course to snap four sessions of gains. The MSCI world equity index (.MIWD00000PUS), which tracks shares in 50 countries, was down 0.81%, on widespread investor concern over high inflation and the threat of recession. Saudi Arabia's benchmark index (.TASI) declined 0.5%, weighed down by a 1.2% dip in oil giant Saudi Aramco (2222.SE) and a 4% fall in Saudi Arabian Mining Company (1211.SE). Elsewhere, Sahara International Petrochemical Company (2310.SE) slid 1.7% after the firm announced three weeks maintenance turnaround for unit International Acetyl Company. Crude prices, a key catalyst for the Gulf's financial market, fell as investors cashed in on a recent rally ahead of a key producers meeting later in the day. The fall in oil prices gathered pace after the Financial Times reported that Saudi Arabia may be prepared to raise oil production in the event of a sharp drop in Russia's output. In Abu Dhabi, the equities (.FTFADGI) lost 0.2% with conglomerate International Holding Company (IHC.AD) slipping 0.4% and the United Arab Emirates' largest lender First Abu Dhabi Bank falling 0.7%. Dubai's main share index (.DFMGI) eased 0.1%, weighed down by a 1% decrease in Sharia-compliant lender Dubai Islamic Bank (DISB.DU) and a 0.8% drop in Emirates Integrated Telecommunications (DU.DU). The Qatari index (.QSI) dropped 0.2%, hit by a 1% fall in petrochemical maker Industries Qatar (IQCD.QA). Reporting by Mohd Edrees in Bengaluru; Editing by Shailesh Kuber

June 2 (Reuters) - Major Gulf bourses fell in early trade on Thursday, tracking oil prices and global equities lower, with the Dubai index on course to snap four sessions of gains. Saudi Arabia's benchmark index (.TASI) declined 0.5%, weighed down by a 1.2% dip in oil giant Saudi Aramco (2222.SE) and a 4% fall in Saudi Arabian Mining Company (1211.SE). Elsewhere, Sahara International Petrochemical Company (2310.SE) slid 1.7% after the firm announced three weeks maintenance turnaround for unit International Acetyl Company. In Abu Dhabi, the equities (.FTFADGI) lost 0.2% with conglomerate International Holding Company (IHC.AD) slipping 0.4% and the United Arab Emirates' largest lender First Abu Dhabi Bank falling 0.7%. Dubai's main share index (.DFMGI) eased 0.1%, weighed down by a 1% decrease in Sharia-compliant lender Dubai Islamic Bank (DISB.DU) and a 0.8% drop in Emirates Integrated Telecommunications (DU.DU). The Qatari index (.QSI) dropped 0.2%, hit by a 1% fall in petrochemical maker Industries Qatar (IQCD.QA). Reporting by Mohd Edrees in Bengaluru; Editing by Shailesh Kuber

Các thương nhân nhìn vào màn hình tại Bahrain Bourse ở Manama, Bahrain, ngày 7 tháng 2 năm 2018. Reuters/Hamad I Mohammed Ngày 2 tháng 6 (Reuters) - Các Bourses lớn của vùng Vịnh đã giảm trong giao dịch sớm vào thứ năm, theo dõi giá dầu và cổ phiếu toàn cầu thấp hơn, với chỉ số Dubai trên khóa học để tăng bốn phiên tăng. Chỉ số vốn chủ sở hữu thế giới của MSCI (.MIWD00000PUS), theo dõi cổ phần ở 50 quốc gia, đã giảm 0,81%, về mối quan tâm của nhà đầu tư rộng rãi về lạm phát cao và mối đe dọa suy thoái. Chỉ số điểm chuẩn của Ả Rập Saudi (.tasi) đã giảm 0,5%, nặng 1,2% giảm 1,2% trong khổng lồ dầu Saudi Aramco (2222.SE) và giảm 4% trong công ty khai thác Ả Rập Saudi (1211.se). Ở những nơi khác, Công ty hóa dầu quốc tế Sahara (2310.SE) đã giảm 1,7% sau khi công ty công bố vòng quay bảo trì ba tuần cho Công ty Acetyl quốc tế đơn vị. Giá dầu thô, một chất xúc tác quan trọng cho thị trường tài chính của vùng Vịnh, đã giảm khi các nhà đầu tư rút tiền vào một cuộc biểu tình gần đây trước một cuộc họp của các nhà sản xuất quan trọng sau đó trong ngày. Giá dầu thu được tăng tốc sau khi Thời báo Tài chính báo cáo rằng Ả Rập Saudi có thể được chuẩn bị để tăng sản lượng dầu trong trường hợp sản lượng của Nga giảm mạnh. Tại Abu Dhabi, các cổ phiếu (.ftfadgi) đã mất 0,2% với Công ty cổ phần quốc tế (IHC.AD) giảm 0,4% và người cho vay lớn nhất của tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất Ngân hàng Abu Dhabi đầu tiên giảm 0,7%. Chỉ số chia sẻ chính của Dubai (.DFMGI) đã giảm 0,1%, giảm 1% trong Ngân hàng cho vay tuân thủ Sharia Dubai (DISB.DU) và giảm 0,8% trong Tổ chức viễn thông tích hợp của Emirates (DU.DU). Chỉ số Qatari (.QSI) giảm 0,2%, đạt 1% giảm 1% trong ngành công nghiệp hóa dầu Qatar (IQCD.QA). Báo cáo của Mohd Edrees ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Shailesh Kuber

Ngày 2 tháng 6 (Reuters) - Các Bourses lớn của vùng Vịnh đã giảm trong giao dịch sớm vào thứ năm, theo dõi giá dầu và cổ phiếu toàn cầu thấp hơn, với chỉ số Dubai trên khóa học để tăng bốn phiên tăng. Chỉ số điểm chuẩn của Ả Rập Saudi (.tasi) đã giảm 0,5%, nặng 1,2% giảm 1,2% trong khổng lồ dầu Saudi Aramco (2222.SE) và giảm 4% trong công ty khai thác Ả Rập Saudi (1211.se). Ở những nơi khác, Công ty hóa dầu quốc tế Sahara (2310.SE) đã giảm 1,7% sau khi công ty công bố vòng quay bảo trì ba tuần cho Công ty Acetyl quốc tế đơn vị. Tại Abu Dhabi, các cổ phiếu (.ftfadgi) đã mất 0,2% với Công ty cổ phần quốc tế (IHC.AD) giảm 0,4% và người cho vay lớn nhất của tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất Ngân hàng Abu Dhabi đầu tiên giảm 0,7%. Chỉ số chia sẻ chính của Dubai (.DFMGI) đã giảm 0,1%, giảm 1% trong Ngân hàng cho vay tuân thủ Sharia Dubai (DISB.DU) và giảm 0,8% trong Tổ chức viễn thông tích hợp của Emirates (DU.DU). Chỉ số Qatari (.QSI) giảm 0,2%, đạt 1% giảm 1% trong ngành công nghiệp hóa dầu Qatar (IQCD.QA). Báo cáo của Mohd Edrees ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Shailesh Kuber

A man speaks on his mobile phone past a new brand identity for Nifty Indices inside the National Stock Exchange (NSE) building in Mumbai, India, May 28, 2019. REUTERS/Francis Mascarenhas BENGALURU, June 2 (Reuters) - Indian shares inched lower early on Thursday, dragged by losses across the board as global sentiment soured and investors moved away from riskier assets due to concerns over high inflation and the risk of recession. The NSE Nifty 50 index (.NSEI) was down 0.23% at 16,485.65 by 0353 GMT, while the S&P BSE Sensex (.BSESN) fell 0.12% to 55,315.87. In the previous session, both indexes swung between gains and losses for most of the day and settled slightly lower as pharma and technology stocks fell. On Thursday, automaker Hero MotoCorp (HROM.NS) and Oil and Natural Gas Corporation (ONGC.NS) fell 2.6% and 1.9%, respectively, and were the top percentage losers on the Nifty 50 index. A 1% gain in index heavyweights Tata Consultancy Services (TCS.NS) and Reliance Industries (RELI.NS) limited losses on the Nifty 50. Conglomerate Reliance said on Wednesday its retail arm's unit Reliance Brands and Italy's Plastic Legno SPA signed a joint venture deal to buy a 40% stake in Plastic Legno SPA's toy manufacturing business in India. Meanwhile, MSCI's broadest index of Asia-Pacific shares outside Japan (.MIAPJ0000PUS) was down 1% in morning trade amid worries over inflation and recession. Reporting by Chandini Monnappa in Bengaluru; Editing by Shailesh Kuber

A man speaks on his mobile phone past a new brand identity for Nifty Indices inside the National Stock Exchange (NSE) building in Mumbai, India, May 28, 2019. REUTERS/Francis Mascarenhas Indian shares inched lower early on Thursday, dragged by losses across the board as global sentiment soured and investors moved away from riskier assets due to concerns over high inflation and the risk of recession. A 1% gain in index heavyweights Tata Consultancy Services (TCS.NS) and Reliance Industries (RELI.NS) limited losses on the Nifty 50. Conglomerate Reliance said on Wednesday its retail arm's unit Reliance Brands and Italy's Plastic Legno SPA signed a joint venture deal to buy a 40% stake in Plastic Legno SPA's toy manufacturing business in India. Meanwhile, MSCI's broadest index of Asia-Pacific shares outside Japan (.MIAPJ0000PUS) was down 1% in morning trade amid worries over inflation and recession. Reporting by Chandini Monnappa in Bengaluru; Editing by Shailesh Kuber

Một người đàn ông nói trên điện thoại di động của mình qua một bản sắc thương hiệu mới cho các chỉ số tiện lợi trong Tòa nhà Sở giao dịch chứng khoán quốc gia (NSE) tại Mumbai, Ấn Độ, ngày 28 tháng 5 năm 2019. Reuters/Francis Mascarenhas BENGALURU, ngày 2 tháng 6 (Reuters) - Cổ phiếu của Ấn Độ đã giảm thấp hơn vào đầu ngày thứ Năm, bị tổn thương trên bảng khi tình cảm toàn cầu trở nên chua chát và các nhà đầu tư đã rời khỏi tài sản rủi ro hơn do lo ngại về lạm phát cao và nguy cơ suy thoái. Chỉ số NSE Nifty 50 (.nSei) đã giảm 0,23% ở mức 16.485,65 bằng 0353 GMT, trong khi S & P BSE Sensex (.bsesn) giảm 0,12% xuống còn 55.315,87. Trong phiên trước, cả hai chỉ số đã văng giữa lãi và lỗ trong hầu hết các ngày và giải quyết thấp hơn một chút khi cổ phiếu dược phẩm và công nghệ giảm. Vào thứ năm, nhà sản xuất ô tô anh hùng Motocorp (HROM.NS) và Tập đoàn dầu và khí đốt tự nhiên (ONGC.NS) đã giảm 2,6% và 1,9%, và là người thua phần trăm hàng đầu trên Chỉ số Nifty 50. Tăng 1% trong Chỉ số các đối thủ nặng ký Tata Dịch vụ tư vấn Tata (TCS.NS) và Reliance Industries (RELI.NS) bị hạn chế tổn thất trên Nifty 50. Tập đoàn Reliance cho biết hôm thứ Tư, các thương hiệu Reliance của đơn vị bán lẻ và Legno Spa của Ý đã ký một hợp đồng liên doanh để mua 40% cổ phần trong doanh nghiệp sản xuất đồ chơi của Legno Spa ở Ấn Độ. Trong khi đó, chỉ số cổ phiếu châu Á-Thái Bình Dương của MSCI bên ngoài Nhật Bản (.MIAPJ0000PU) đã giảm 1% trong thương mại buổi sáng giữa những lo lắng về lạm phát và suy thoái. Báo cáo của Chandini Monnappa ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Shailesh Kuber

Một người đàn ông nói trên điện thoại di động của mình qua một bản sắc thương hiệu mới cho các chỉ số tiện lợi trong Tòa nhà Sở giao dịch chứng khoán quốc gia (NSE) tại Mumbai, Ấn Độ, ngày 28 tháng 5 năm 2019. Reuters/Francis Mascarenhas Cổ phiếu của Ấn Độ đã nhích thấp hơn vào đầu ngày thứ Năm, bị tổn thương trên toàn hội đồng khi tình cảm toàn cầu trở nên chua chát và các nhà đầu tư đã rời khỏi tài sản rủi ro hơn do lo ngại về lạm phát cao và nguy cơ suy thoái. Tăng 1% trong Chỉ số các đối thủ nặng ký Tata Dịch vụ tư vấn Tata (TCS.NS) và Reliance Industries (RELI.NS) bị hạn chế tổn thất trên Nifty 50. Tập đoàn Reliance cho biết hôm thứ Tư, các thương hiệu Reliance của đơn vị bán lẻ và Legno Spa của Ý đã ký một hợp đồng liên doanh để mua 40% cổ phần trong doanh nghiệp sản xuất đồ chơi của Legno Spa ở Ấn Độ. Trong khi đó, chỉ số cổ phiếu châu Á-Thái Bình Dương của MSCI bên ngoài Nhật Bản (.MIAPJ0000PU) đã giảm 1% trong thương mại buổi sáng giữa những lo lắng về lạm phát và suy thoái. Báo cáo của Chandini Monnappa ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Shailesh Kuber

The logo of the Spanish pharmaceuticals company Grifols is pictured on their headquarters' building in Sant Cugat del Valles, near Barcelona, Spain, September 17, 2021. REUTERS/Albert Gea MADRID, June 29 (Reuters) - Shares of Spanish pharmaceuticals company Grifols (GRLS.MC) were down 6% on Wednesday morning after news website El Confidencial reported the company was considering a 2 billion euro ($2.10 billion) capital increase to reduce its debt. Quoting unidentified market sources, the news outlet reported that Grifols, which specialises in blood plasma-based drugs, was negotiating with several funds over a capital increase equivalent to almost 20% of the company valuation. A spokesperson at Grifols said the company would not comment on market rumours. Spanish broker Sabadell said a potential capital increase was negative, unexpected news, and comes just as Grifols is starting to recover from the COVID-19 pandemic. "Bearing in mind the incipient operating recovery, the lack of covenants on its debt and significant maturities until 2025, we were not expecting a capital increase," Sabadell said in a note to clients. The company, controlled by the Grifols family, has suffered during the COVID-19 pandemic as its collection of blood plasma, the raw material for its drugs, all but collapsed as it had to close most its collection centres. Volumes of collected blood plasma returned to pre-pandemic levels in the first quarter of 2022. With debt of 5.8 billion euros ($6.1 billion), the equivalent of five times its earnings before interest, taxes, depreciation and amortisation in 2021, Grifols has said it intended to cut its debt to a ratio of 4 through cost-cutting, lower capital expenditure, and refraining from cash dividends and acquisitions. The company is scheduled to hold an investors' day on Thursday and could release more details regarding its plans. Reporting by Emma Pinedo; editing by Inti Landauro and Jason Neely

MADRID, June 29 (Reuters) - Shares of Spanish pharmaceuticals company Grifols (GRLS.MC) were down 6% on Wednesday morning after news website El Confidencial reported the company was considering a 2 billion euro ($2.10 billion) capital increase to reduce its debt. The company, controlled by the Grifols family, has suffered during the COVID-19 pandemic as its collection of blood plasma, the raw material for its drugs, all but collapsed as it had to close most its collection centres. Volumes of collected blood plasma returned to pre-pandemic levels in the first quarter of 2022. With debt of 5.8 billion euros ($6.1 billion), the equivalent of five times its earnings before interest, taxes, depreciation and amortisation in 2021, Grifols has said it intended to cut its debt to a ratio of 4 through cost-cutting, lower capital expenditure, and refraining from cash dividends and acquisitions.

Logo của Công ty Dược phẩm Tây Ban Nha Grifols được hình dung trên tòa nhà trụ sở của họ ở Sant Cugat del Valles, gần Barcelona, ​​Tây Ban Nha, ngày 17 tháng 9 năm 2021. Reuters/Albert Gea Madrid, ngày 29 tháng 6 (Reuters) - Cổ phiếu của Công ty Dược phẩm Tây Ban Nha Grifols (GRLS.MC) đã giảm 6% vào sáng thứ Tư sau khi trang web tin tức El Confidencial báo cáo công ty đang xem xét tăng vốn 2 tỷ euro (2,10 tỷ USD) để giảm nợ của mình . Trích dẫn các nguồn thị trường không xác định, cửa hàng tin tức báo cáo rằng Grifols, chuyên về thuốc dựa trên huyết tương, đang đàm phán với một số quỹ về vốn tăng tương đương với gần 20% định giá của công ty. Người phát ngôn tại Grifols cho biết công ty sẽ không bình luận về những tin đồn thị trường. Nhà môi giới Tây Ban Nha Sabadell cho biết sự gia tăng vốn tiềm năng là tiêu cực, tin tức bất ngờ, và cũng giống như Grifols đang bắt đầu phục hồi từ đại dịch Covid-19. "Hãy ghi nhớ sự phục hồi hoạt động bất khả xâm phạm, việc thiếu các giao ước về nợ và kỳ hạn đáng kể cho đến năm 2025, chúng tôi không mong đợi tăng vốn", Sabadell nói trong một lưu ý cho khách hàng. Công ty, được kiểm soát bởi gia đình Grifols, đã phải chịu đựng trong đại dịch Covid-19 như là bộ sưu tập huyết tương, nguyên liệu thô cho các loại thuốc của nó, tất cả đều bị sụp đổ khi nó phải đóng cửa hầu hết các trung tâm thu thập của nó. Khối lượng huyết tương được thu thập đã trở lại mức trước đèo trong quý đầu tiên của năm 2022. Với khoản nợ 5,8 tỷ euro (6,1 tỷ USD), tương đương năm lần thu nhập của nó trước lãi suất, thuế, khấu hao và khấu hao vào năm 2021, Grifols cho biết họ dự định cắt giảm tỷ lệ Chi tiêu, và kiềm chế cổ tức và mua lại tiền mặt. Công ty dự kiến ​​sẽ tổ chức một ngày của các nhà đầu tư vào thứ năm và có thể tiết lộ thêm chi tiết về các kế hoạch của mình. Báo cáo của Emma Pinedo; Chỉnh sửa bởi Inti Landauro và Jason Neely

Madrid, ngày 29 tháng 6 (Reuters) - Cổ phiếu của Công ty Dược phẩm Tây Ban Nha Grifols (GRLS.MC) đã giảm 6% vào sáng thứ Tư sau khi trang web tin tức El Confidencial báo cáo công ty đang xem xét tăng vốn 2 tỷ euro (2,10 tỷ USD) để giảm nợ của mình . Công ty, được kiểm soát bởi gia đình Grifols, đã phải chịu đựng trong đại dịch Covid-19 như là bộ sưu tập huyết tương, nguyên liệu thô cho các loại thuốc của nó, tất cả đều bị sụp đổ khi nó phải đóng cửa hầu hết các trung tâm thu thập của nó. Khối lượng huyết tương được thu thập đã trở lại mức trước đèo trong quý đầu tiên của năm 2022. Với khoản nợ 5,8 tỷ euro (6,1 tỷ USD), tương đương năm lần thu nhập của nó trước lãi suất, thuế, khấu hao và khấu hao vào năm 2021, Grifols cho biết họ dự định cắt giảm tỷ lệ Chi tiêu, và kiềm chế cổ tức và mua lại tiền mặt.

A man looks at a screen displaying budget news, on a facade of the Bombay Stock Exchange (BSE) building in Mumbai, India, February 1, 2022. REUTERS/Francis Mascarenhas BENGALURU, June 21 (Reuters) - Indian shares rose on Tuesday, lifted by gains in metal, technology and automaker stocks, although concerns lingered about a hit to growth from aggressive central bank rate hikes. The NSE Nifty 50 index (.NSEI) rose 0.76% to 15,467.15, as of 0354 GMT, while the S&P BSE Sensex (.BSESN) climbed 0.71% to 51,964.76. The blue-chip indexes are set for a second straight session of gains after suffering heavy losses last week on fears that aggressive rate hikes around the globe to curb inflation could lead to a recession. The Nifty Metal index (.NIFTYMET) was among the best performing sub-indexes, rising as much as 2.3% after plumbing 14-month lows in the previous session. Tech stocks (.NIFTYIT) rose 1.6%, while automakers (.NIFTYAUTO) advanced 1.2%. KEC International (KECL.NS) climbed 5.9% after the construction company said it bagged orders worth 10.92 billion rupees ($139.97 million). Reporting by Chris Thomas in Bengaluru; Editing by Shailesh Kuber

A man looks at a screen displaying budget news, on a facade of the Bombay Stock Exchange (BSE) building in Mumbai, India, February 1, 2022. Indian shares rose on Tuesday, lifted by gains in metal, technology and automaker stocks, although concerns lingered about a hit to growth from aggressive central bank rate hikes. The blue-chip indexes are set for a second straight session of gains after suffering heavy losses last week on fears that aggressive rate hikes around the globe to curb inflation could lead to a recession. KEC International (KECL.NS) climbed 5.9% after the construction company said it bagged orders worth 10.92 billion rupees ($139.97 million). Reporting by Chris Thomas in Bengaluru; Editing by Shailesh Kuber

Một người đàn ông nhìn vào một màn hình hiển thị tin tức ngân sách, trên mặt tiền của tòa nhà Sở giao dịch chứng khoán Bombay (BSE) ở Mumbai, Ấn Độ, ngày 1 tháng 2 năm 2022. Reuters/Francis Mascarenhas BENGALURU, ngày 21 tháng 6 (Reuters) - Cổ phiếu của Ấn Độ đã tăng vào thứ ba, được nâng lên bởi lợi ích về cổ phiếu kim loại, công nghệ và nhà sản xuất ô tô, mặc dù những lo ngại đã kéo dài về sự tăng trưởng từ tăng lãi suất ngân hàng trung ương tích cực. Chỉ số NSE Nifty 50 (.nSei) tăng 0,76% lên 15.467,15, kể từ 0354 GMT, trong khi S & P BSE Sensex (.bsesn) tăng 0,71% lên 51,964,76. Các chỉ số blue-chip được thiết lập cho một phiên tăng thứ hai liên tiếp sau khi chịu tổn thất nặng nề vào tuần trước vì lo ngại rằng tỷ lệ tăng vọt trên toàn cầu để kiềm chế lạm phát có thể dẫn đến suy thoái. Chỉ số kim loại tiện lợi (.niftymet) là một trong những chỉ số phụ hoạt động tốt nhất, tăng tới 2,3% sau khi hệ thống ống nước 14 tháng trong phiên trước. Cổ phiếu công nghệ (.niftyit) tăng 1,6%, trong khi các nhà sản xuất ô tô (.niftyauto) nâng cao 1,2%. KEC International (KECL.NS) đã tăng 5,9% sau khi công ty xây dựng cho biết họ đã đóng gói các đơn đặt hàng trị giá 10,92 tỷ rupee (139,97 triệu đô la). Báo cáo của Chris Thomas ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Shailesh Kuber

Một người đàn ông nhìn vào một màn hình hiển thị tin tức ngân sách, trên mặt tiền của tòa nhà Sở giao dịch chứng khoán Bombay (BSE) ở Mumbai, Ấn Độ, ngày 1 tháng 2 năm 2022. Cổ phiếu Ấn Độ đã tăng vào thứ ba, được nâng lên bởi các cổ phiếu kim loại, công nghệ và nhà sản xuất ô tô, mặc dù Những lo ngại đã kéo dài về sự tăng trưởng từ tăng giá ngân hàng trung ương tích cực. Các chỉ số blue-chip được thiết lập cho một phiên tăng thứ hai liên tiếp sau khi chịu tổn thất nặng nề vào tuần trước vì lo ngại rằng tỷ lệ tăng vọt trên toàn cầu để kiềm chế lạm phát có thể dẫn đến suy thoái. KEC International (KECL.NS) đã tăng 5,9% sau khi công ty xây dựng cho biết họ đã đóng gói các đơn đặt hàng trị giá 10,92 tỷ rupee (139,97 triệu đô la). Báo cáo của Chris Thomas ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Shailesh Kuber

SEOUL, June 29 (Reuters) - South Korean consumers turned pessimistic about overall economic conditions in June for the first time in more than a year, while their inflation expectations hit a decade high, a central bank survey showed on Wednesday. The consumer sentiment index (CSI) dropped to 96.4 in June from 102.6 in May, marking the lowest since January 2021 and the biggest monthly fall since July 2021, according to the Bank of Korea's survey of consumers. The index fell below the 100-mark, which is a dividing line between optimism and pessimism, for the first time since February 2021. Consumers' inflation expectations for the next 12 months rose to 3.9% from 3.3% the previous month, hitting the highest since April 2012, according to the survey responses from more than 2,300 households. South Korea's consumer inflation in May hit a near 14-year high of 5.4%, and the country's finance minister said on Sunday it may top 6% as early as in June. read more

SEOUL, June 29 (Reuters) - South Korean consumers turned pessimistic about overall economic conditions in June for the first time in more than a year, while their inflation expectations hit a decade high, a central bank survey showed on Wednesday. The consumer sentiment index (CSI) dropped to 96.4 in June from 102.6 in May, marking the lowest since January 2021 and the biggest monthly fall since July 2021, according to the Bank of Korea's survey of consumers. South Korea's consumer inflation in May hit a near 14-year high of 5.4%, and the country's finance minister said on Sunday it may top 6% as early as in June.

SEOUL, ngày 29 tháng 6 (Reuters) - Người tiêu dùng Hàn Quốc đã trở nên bi quan về các điều kiện kinh tế tổng thể vào tháng 6 lần đầu tiên sau hơn một năm, trong khi kỳ vọng lạm phát của họ đạt mức cao nhất trong thập kỷ, một cuộc khảo sát của ngân hàng trung ương cho thấy hôm thứ Tư. Chỉ số tình cảm của người tiêu dùng (CSI) đã giảm xuống còn 96,4 vào tháng 6 từ 102,6 vào tháng 5, đánh dấu mức thấp nhất kể từ tháng 1 năm 2021 và mùa thu hàng tháng lớn nhất kể từ tháng 7 năm 2021, theo khảo sát của người tiêu dùng của Ngân hàng Hàn Quốc. Chỉ số giảm xuống dưới mức 100 điểm, là một ranh giới phân chia giữa sự lạc quan và bi quan, lần đầu tiên kể từ tháng 2 năm 2021. Kỳ vọng lạm phát của người tiêu dùng trong 12 tháng tới đã tăng lên 3,9% so với 3,3% vào tháng trước, đạt mức cao nhất kể từ tháng 4 năm 2012, theo các phản hồi khảo sát từ hơn 2.300 hộ gia đình. Lạm phát tiêu dùng của Hàn Quốc trong tháng 5 đạt mức cao nhất gần 14 năm là 5,4%, và bộ trưởng tài chính của đất nước cho biết vào Chủ nhật, họ có thể đứng đầu 6% vào đầu tháng Sáu. đọc thêm

SEOUL, ngày 29 tháng 6 (Reuters) - Người tiêu dùng Hàn Quốc đã trở nên bi quan về các điều kiện kinh tế tổng thể vào tháng 6 lần đầu tiên sau hơn một năm, trong khi kỳ vọng lạm phát của họ đạt mức cao nhất trong thập kỷ, một cuộc khảo sát của ngân hàng trung ương cho thấy hôm thứ Tư. Chỉ số tình cảm của người tiêu dùng (CSI) đã giảm xuống còn 96,4 vào tháng 6 từ 102,6 vào tháng 5, đánh dấu mức thấp nhất kể từ tháng 1 năm 2021 và mùa thu hàng tháng lớn nhất kể từ tháng 7 năm 2021, theo khảo sát của người tiêu dùng của Ngân hàng Hàn Quốc. Lạm phát tiêu dùng của Hàn Quốc trong tháng 5 đạt mức cao nhất gần 14 năm là 5,4%, và bộ trưởng tài chính của đất nước cho biết vào Chủ nhật, họ có thể đứng đầu 6% vào đầu tháng Sáu.

Motorists queue at a gas station a day before an oil price hike, in Quezon City, Metro Manila, Philippines, June 6, 2022. REUTERS/ Eloisa Lopez June 7 (Reuters) - Goldman Sachs increased its Brent oil price forecasts by $10 to $135 a barrel for the period between the second half of 2022 and the first half of next year, reasoning that a structural supply deficit was still unresolved. Prices would need to rise to the forecast level for supply to normalize by late 2023, analysts at the bank said in a note dated June 6. A "politically created surplus" led by modest decline in Russian oil exports, large releases from Strategic Petroleum Reserves and stringent COVID-led lockdowns in China was ending as Chinese demand recovers and Russian output dips further due to the EU ban, Goldman said. European Union leaders recently agreed an embargo on Russian crude imports that will take full effect by the end of 2022, aiming to halt 90% of Russia's crude imports into the 27-nation bloc by year-end. read more The bank saw Russian production declining to 9.8 million barrels per day (bpd) by year-end from 10.8 million bpd in May, recovering slightly to 10 million bpd by December, 2023. The market was tighter than expected through April as supply remains inelastic to the spike in prices, the Wall Street bank said. "On the demand side, the negative global growth impulse remains insufficient to rebalance inventories at current prices. As a result, we believe oil prices need to rally further to normalize the unsustainably low levels of global oil inventories, as well as OPEC and refining spare capacities," it added. Oil prices were stable on Tuesday, with Brent crude futures around $119.07 barrel, as the market balanced risk sentiment with supply concerns and the prospect of higher demand as China relaxes its COVID curbs. Reporting by Arpan Varghese in Bengaluru, editing by Ed Osmond

June 7 (Reuters) - Goldman Sachs increased its Brent oil price forecasts by $10 to $135 a barrel for the period between the second half of 2022 and the first half of next year, reasoning that a structural supply deficit was still unresolved. A "politically created surplus" led by modest decline in Russian oil exports, large releases from Strategic Petroleum Reserves and stringent COVID-led lockdowns in China was ending as Chinese demand recovers and Russian output dips further due to the EU ban, Goldman said. As a result, we believe oil prices need to rally further to normalize the unsustainably low levels of global oil inventories, as well as OPEC and refining spare capacities," it added. Oil prices were stable on Tuesday, with Brent crude futures around $119.07 barrel, as the market balanced risk sentiment with supply concerns and the prospect of higher demand as China relaxes its COVID curbs. Reporting by Arpan Varghese in Bengaluru, editing by Ed Osmond

Người lái xe xếp hàng tại trạm xăng một ngày trước khi tăng giá dầu, ở Thành phố Quezon, Metro Manila, Philippines, ngày 6 tháng 6 năm 2022. Reuters/ Eloisa Lopez Ngày 7 tháng 6 (Reuters) - Goldman Sachs đã tăng dự báo giá dầu Brent lên 10 đô la lên 135 đô la một thùng trong khoảng thời gian giữa nửa cuối năm 2022 và nửa đầu năm tới, cho rằng thâm hụt cung cấp cấu trúc vẫn chưa được giải quyết. Giá sẽ cần tăng lên mức dự báo để cung cấp để bình thường hóa vào cuối năm 2023, các nhà phân tích tại ngân hàng cho biết trong một ghi chú ngày 6 tháng 6. Một "thặng dư được tạo ra chính trị" dẫn đầu bởi sự suy giảm khiêm tốn trong xuất khẩu dầu của Nga, các bản phát hành lớn từ trữ lượng dầu khí chiến lược và khóa do Covid do người lãnh đạo nghiêm ngặt ở Trung Quốc đã chấm dứt khi nhu cầu của Trung Quốc phục hồi và sản lượng của Nga giảm hơn do lệnh cấm của EU, Goldman nói. Các nhà lãnh đạo Liên minh châu Âu gần đây đã đồng ý cấm vận nhập khẩu dầu thô của Nga sẽ có hiệu lực đầy đủ vào cuối năm 2022, nhằm tạm dừng 90% nhập khẩu dầu thô của Nga vào khối 27 quốc gia vào cuối năm. đọc thêm Ngân hàng đã chứng kiến ​​sản lượng của Nga giảm xuống còn 9,8 triệu thùng mỗi ngày (bpd) vào cuối năm từ 10,8 triệu bpd vào tháng 5, thu hồi lại nhẹ đến 10 triệu bpd vào tháng 12 năm 2023. Thị trường chặt chẽ hơn dự kiến ​​cho đến tháng Tư vì nguồn cung vẫn không co giãn đối với sự tăng giá, Ngân hàng Phố Wall cho biết. "Về phía nhu cầu, sự thúc đẩy tăng trưởng toàn cầu tiêu cực vẫn không đủ để cân bằng lại hàng tồn kho với giá hiện tại. Do đó, chúng tôi tin rằng giá dầu cần phải tập hợp hơn nữa để bình thường hóa mức thấp không bền vững của hàng tồn kho dầu toàn cầu, cũng như OPEC và tinh chế dự phòng Năng lực, "nó nói thêm. Giá dầu đã ổn định vào thứ ba, với tương lai thô Brent khoảng 119,07 đô la, vì tình cảm rủi ro cân bằng thị trường với những lo ngại về nguồn cung và triển vọng của nhu cầu cao hơn khi Trung Quốc thư giãn lề đường. Báo cáo của Arpan Varghese ở Bengaluru, chỉnh sửa bởi Ed Osmond

Ngày 7 tháng 6 (Reuters) - Goldman Sachs đã tăng dự báo giá dầu Brent lên 10 đô la lên 135 đô la một thùng trong khoảng thời gian giữa nửa cuối năm 2022 và nửa đầu năm tới, cho rằng thâm hụt cung cấp cấu trúc vẫn chưa được giải quyết. Một "thặng dư được tạo ra chính trị" dẫn đầu bởi sự suy giảm khiêm tốn trong xuất khẩu dầu của Nga, các bản phát hành lớn từ trữ lượng dầu khí chiến lược và khóa do Covid do người lãnh đạo nghiêm ngặt ở Trung Quốc đã chấm dứt khi nhu cầu của Trung Quốc phục hồi và sản lượng của Nga giảm hơn do lệnh cấm của EU, Goldman nói. Do đó, chúng tôi tin rằng giá dầu cần phải tập hợp hơn nữa để bình thường hóa mức độ thấp không bền vững của hàng tồn kho dầu toàn cầu, cũng như OPEC và các công suất dự phòng, "nó nói thêm. Giá dầu đã ổn định vào thứ ba, với tương lai thô Brent khoảng 119,07 đô la, vì tình cảm rủi ro cân bằng thị trường với những lo ngại về nguồn cung và triển vọng của nhu cầu cao hơn khi Trung Quốc thư giãn lề đường. Báo cáo của Arpan Varghese ở Bengaluru, chỉnh sửa bởi Ed Osmond

A worker cycles near a factory at the Keihin industrial zone in Kawasaki, Japan, November 15, 2017. REUTERS/Toru Hanai TOKYO, June 24 (Reuters) - Japan's factory output probably fell in May for a second successive month due to supply chain disruptions caused by strict COVID-19 lockdowns in China, a Reuters poll showed on Friday. Japanese industrial production in the month was likely 0.3% lower than in April, according to the median estimate of 18 economists in the poll. That would follow a 1.3% slip in April, which was the first fall in three months. read more "Bottlenecks from the semiconductor crunch and the components shortage due to China's Shanghai lockdown likely kept (Japan's) production weak," said Shumpei Fujita, economist at Mitsubishi UFJ Research and Consulting. Some analysts, meanwhile, expected a slight increase in May factory output thanks to robust manufacturing of electronic parts and production machinery. Less optimistically, Japan's production outlook "remains seesawing, with greater concerns now about such things as unexpectedly prolonged disruption to supply and rising raw material prices," Takeshi Minami, chief economist at Norinchukin Research Institute, said. In other results of the poll, May retail sales were forecast to have been up 3.3% on a year earlier, posting the third month of annual growth. The poll also found Tokyo's core consumer price index - a leading indicator of Japanese price trends - was likely 2.1% higher in June than a year earlier, accelerating from a 1.9% annual rise seen in May. Japan's May unemployment rate was seen flat at 2.5% and the ratio of jobs to applicants was expected to tick up to 1.24. The industry ministry will release the factory output data on June 30 at 8:50 a.m. (June 29 at 2350 GMT) and retail sales data on June 29 at 8:50 a.m. (June 28 at 2350 GMT). Tokyo CPI and the jobs data are due on July 1 at 8:30 a.m. (June 30 at 2330 GMT).

read more "Bottlenecks from the semiconductor crunch and the components shortage due to China's Shanghai lockdown likely kept (Japan's) production weak," said Shumpei Fujita, economist at Mitsubishi UFJ Research and Consulting. Some analysts, meanwhile, expected a slight increase in May factory output thanks to robust manufacturing of electronic parts and production machinery. Less optimistically, Japan's production outlook "remains seesawing, with greater concerns now about such things as unexpectedly prolonged disruption to supply and rising raw material prices," Takeshi Minami, chief economist at Norinchukin Research Institute, said. The poll also found Tokyo's core consumer price index - a leading indicator of Japanese price trends - was likely 2.1% higher in June than a year earlier, accelerating from a 1.9% annual rise seen in May. Japan's May unemployment rate was seen flat at 2.5% and the ratio of jobs to applicants was expected to tick up to 1.24. The industry ministry will release the factory output data on June 30 at 8:50 a.m. (June 29 at 2350 GMT) and retail sales data on June 29 at 8:50 a.m. (June 28 at 2350 GMT). Tokyo CPI and the jobs data are due on July 1 at 8:30 a.m. (June 30 at 2330 GMT).

Một công nhân chu kỳ gần một nhà máy tại Khu công nghiệp Keihin ở Kawasaki, Nhật Bản, ngày 15 tháng 11 năm 2017. Reuters/Toru Hanai TOKYO, ngày 24 tháng 6 (Reuters) - Sản lượng nhà máy của Nhật Bản có thể đã giảm vào tháng 5 trong một tháng thứ hai liên tiếp do sự gián đoạn chuỗi cung ứng do sự khóa chặt của Covid -19 tại Trung Quốc, một cuộc thăm dò của Reuters cho thấy hôm thứ Sáu. Sản xuất công nghiệp của Nhật Bản trong tháng có khả năng thấp hơn 0,3% so với tháng Tư, theo ước tính trung bình của 18 nhà kinh tế trong cuộc thăm dò. Điều đó sẽ xảy ra sau khi trượt 1,3% trong tháng Tư, đó là mùa thu đầu tiên trong ba tháng. đọc thêm Shumpei Fujita, nhà kinh tế tại Mitsubishi UFJ Research và Consulting cho biết: "Các tắc nghẽn từ Crunch chất bán dẫn và sự thiếu hụt của các thành phần do sự khóa chặt của Thượng Hải của Trung Quốc có khả năng được giữ lại (Nhật Bản) yếu". Một số nhà phân tích, trong khi đó, dự kiến ​​sẽ tăng nhẹ sản lượng nhà máy nhờ sản xuất mạnh mẽ các bộ phận điện tử và máy móc sản xuất. Ít lạc quan hơn, triển vọng sản xuất của Nhật Bản "vẫn còn được chứng kiến, với những lo ngại lớn hơn về những điều như sự gián đoạn bất ngờ kéo dài đối với việc cung cấp và tăng giá nguyên liệu," Takeshi Minami, nhà kinh tế trưởng tại Viện nghiên cứu Norinchukin, cho biết. Trong các kết quả khác của cuộc thăm dò, doanh số bán lẻ có thể được dự báo đã tăng 3,3% so với một năm trước đó, đăng vào tháng thứ ba tăng trưởng hàng năm. Cuộc thăm dò cũng được tìm thấy chỉ số giá tiêu dùng cốt lõi của Tokyo - một chỉ số hàng đầu về xu hướng giá Nhật Bản - có khả năng cao hơn 2,1% trong tháng 6 so với một năm trước đó, tăng tốc từ mức tăng 1,9% hàng năm được thấy vào tháng Năm. Tỷ lệ thất nghiệp của Nhật Bản có thể được nhìn thấy bằng phẳng ở mức 2,5% và tỷ lệ công việc cho người nộp đơn dự kiến ​​sẽ tăng lên tới 1,24. Bộ công nghiệp sẽ công bố dữ liệu đầu ra của nhà máy vào ngày 30 tháng 6 lúc 8:50 sáng (29 tháng 6 lúc 2350 GMT) và dữ liệu bán lẻ vào ngày 29 tháng 6 lúc 8:50 sáng (ngày 28 tháng 6 tại 2350 GMT). Tokyo CPI và dữ liệu việc làm sẽ đến ngày 1 tháng 7 lúc 8:30 sáng (30 tháng 6 lúc 2330 GMT).

đọc thêm Shumpei Fujita, nhà kinh tế tại Mitsubishi UFJ Research và Consulting cho biết: "Các tắc nghẽn từ Crunch chất bán dẫn và sự thiếu hụt của các thành phần do sự khóa chặt của Thượng Hải của Trung Quốc có khả năng được giữ lại (Nhật Bản) yếu". Một số nhà phân tích, trong khi đó, dự kiến ​​sẽ tăng nhẹ sản lượng nhà máy nhờ sản xuất mạnh mẽ các bộ phận điện tử và máy móc sản xuất. Ít lạc quan hơn, triển vọng sản xuất của Nhật Bản "vẫn còn được chứng kiến, với những lo ngại lớn hơn về những điều như sự gián đoạn bất ngờ kéo dài đối với việc cung cấp và tăng giá nguyên liệu," Takeshi Minami, nhà kinh tế trưởng tại Viện nghiên cứu Norinchukin, cho biết. Cuộc thăm dò cũng được tìm thấy chỉ số giá tiêu dùng cốt lõi của Tokyo - một chỉ số hàng đầu về xu hướng giá Nhật Bản - có khả năng cao hơn 2,1% trong tháng 6 so với một năm trước đó, tăng tốc từ mức tăng 1,9% hàng năm được thấy vào tháng Năm. Tỷ lệ thất nghiệp của Nhật Bản có thể được nhìn thấy bằng phẳng ở mức 2,5% và tỷ lệ công việc cho người nộp đơn dự kiến ​​sẽ tăng lên tới 1,24. Bộ công nghiệp sẽ công bố dữ liệu đầu ra của nhà máy vào ngày 30 tháng 6 lúc 8:50 sáng (29 tháng 6 lúc 2350 GMT) và dữ liệu bán lẻ vào ngày 29 tháng 6 lúc 8:50 sáng (ngày 28 tháng 6 tại 2350 GMT). Tokyo CPI và dữ liệu việc làm sẽ đến ngày 1 tháng 7 lúc 8:30 sáng (30 tháng 6 lúc 2330 GMT).

John Waldron, co-head of the Investment Banking Division, Goldman Sachs, speaks at the Milken Institute 21st Global Conference in Beverly Hills, California, U.S., May 1, 2018. REUTERS/Mike Blake NEW YORK, June 2 (Reuters) - Goldman Sachs' (GS.N) President and Chief Operating Officer John Waldron said on Thursday the bank continues to look for acquisition opportunities in the wealth and asset management space, as it seeks to diversify its revenue stream. "Valuations are making more sense, getting more interesting. That opens up opportunity for more things to look at," he told a banking conference. Still, the COO said the priority would be to bed down the recent acquisitions, and added that the bank is more cautious about capital expenditure given the current macro environment. "I would say we have a lot to integrate and a lot to operate," Waldron said, adding that part of his job is to make sure that "we integrate, and we execute on those acquisitions." The Wall Street bank is seeking to diversify its business to make it less vulnerable to capital markets cycles. As part of this strategy, the bank is expanding its asset and wealth management arms. Waldron sounded a note of caution for the capital market activity, which he expects to be down a lot, saying the volumes are down 70% year-over-year. But he said the M&A activity has been more resilient. Reporting by Carolina Mandl and Elizabetg Dilst Marshall Editing by Denny Thomas and Nick Zieminski

John Waldron, co-head of the Investment Banking Division, Goldman Sachs, speaks at the Milken Institute 21st Global Conference in Beverly Hills, California, U.S., May 1, 2018. NEW YORK, June 2 (Reuters) - Goldman Sachs' (GS.N) President and Chief Operating Officer John Waldron said on Thursday the bank continues to look for acquisition opportunities in the wealth and asset management space, as it seeks to diversify its revenue stream. "I would say we have a lot to integrate and a lot to operate," Waldron said, adding that part of his job is to make sure that "we integrate, and we execute on those acquisitions." The Wall Street bank is seeking to diversify its business to make it less vulnerable to capital markets cycles. Waldron sounded a note of caution for the capital market activity, which he expects to be down a lot, saying the volumes are down 70% year-over-year.

John Waldron, đồng giám đốc của Phòng Ngân hàng Đầu tư, Goldman Sachs, phát biểu tại Hội nghị Toàn cầu của Viện Milken ở Beverly Hills, California, Hoa Kỳ, ngày 1 tháng 5 năm 2018. Reuters/Mike Blake New York, ngày 2 tháng 6 (Reuters) - Chủ tịch và Giám đốc điều hành của Goldman Sachs (GS.N) John Waldron cho biết hôm thứ Năm, ngân hàng tiếp tục tìm kiếm các cơ hội mua lại trong không gian quản lý tài sản và tài sản, vì họ tìm cách đa dạng hóa doanh thu của mình suối. "Định giá đang có ý nghĩa hơn, trở nên thú vị hơn. Điều đó mở ra cơ hội cho nhiều thứ hơn để xem xét", ông nói với một hội nghị ngân hàng. Tuy nhiên, COO cho biết ưu tiên sẽ là giảm bớt các vụ mua lại gần đây, và nói thêm rằng ngân hàng thận trọng hơn về chi tiêu vốn do môi trường vĩ mô hiện tại. "Tôi sẽ nói rằng chúng tôi có rất nhiều điều để hòa nhập và rất nhiều để vận hành", Waldron nói và thêm một phần công việc của anh ấy là đảm bảo rằng "chúng tôi tích hợp và chúng tôi thực hiện các vụ mua lại đó." Ngân hàng Phố Wall đang tìm cách đa dạng hóa hoạt động kinh doanh của mình để làm cho nó ít bị tổn thương hơn với các chu kỳ thị trường vốn. Là một phần của chiến lược này, ngân hàng đang mở rộng tài sản và vũ khí quản lý tài sản của mình. Waldron đã có một lưu ý thận trọng cho hoạt động thị trường vốn, mà ông hy vọng sẽ giảm rất nhiều, nói rằng khối lượng giảm 70% so với năm trước. Nhưng ông nói hoạt động M & A đã kiên cường hơn. Báo cáo của Carolina Mandl và Elizabetg Dilst Marshall Chỉnh sửa bởi Denny Thomas và Nick Zieminski

John Waldron, đồng giám đốc của Bộ phận Ngân hàng Đầu tư, Goldman Sachs, phát biểu tại Hội nghị Toàn cầu của Viện Milken ở Beverly Hills, California, Hoa Kỳ, ngày 1 tháng 5 năm 2018. New York, ngày 2 tháng 6 (Reuters) - Chủ tịch và Giám đốc điều hành của Goldman Sachs (GS.N) John Waldron cho biết hôm thứ Năm, ngân hàng tiếp tục tìm kiếm các cơ hội mua lại trong không gian quản lý tài sản và tài sản, vì họ tìm cách đa dạng hóa doanh thu của mình suối. "Tôi sẽ nói rằng chúng tôi có rất nhiều điều để hòa nhập và rất nhiều để vận hành", Waldron nói và thêm một phần công việc của anh ấy là đảm bảo rằng "chúng tôi tích hợp và chúng tôi thực hiện các vụ mua lại đó." Ngân hàng Phố Wall đang tìm cách đa dạng hóa hoạt động kinh doanh của mình để làm cho nó ít bị tổn thương hơn với các chu kỳ thị trường vốn. Waldron đã có một lưu ý thận trọng cho hoạt động thị trường vốn, mà ông hy vọng sẽ giảm rất nhiều, nói rằng khối lượng giảm 70% so với năm trước.

Signage for Britain's Financial Conduct Authority (FCA) regulator is seen at its head office in London, Britain, March 10, 2022. REUTERS/Toby Melville LONDON, June 20 (Reuters) - Britain plans to make "buy now pay later" (BNPL) firms carry out affordability checks, gain approval by the Financial Conduct Authority (FCA) and ensure adverts are fair and clear, the government said on Monday, in measures to regulate the sector. BNPL firms, which are unregulated, typically offer on-the-spot interest-free short-term loans that spread payments for retail goods such as clothing, and have, according to the government, rapidly increased in popularity. "Buy-Now Pay-Later can be a helpful way to manage your finances but we need to ensure that people can embrace new products and services with the appropriate protections in place," said John Glen, economic secretary to the finance ministry. "By holding Buy-Now Pay-Later to the high standards we expect of other loans and forms of credit, we are protecting consumers and fostering the safe growth of this innovative market in the UK," he said in a statement. The government said it would publish a consultation on draft legislation towards the end of this year and then would lay secondary legislation, used to fill in the details of Acts, by mid-2023. After that, the FCA would consult on its rules for the sector, it added.

Signage for Britain's Financial Conduct Authority (FCA) regulator is seen at its head office in London, Britain, March 10, 2022. BNPL firms, which are unregulated, typically offer on-the-spot interest-free short-term loans that spread payments for retail goods such as clothing, and have, according to the government, rapidly increased in popularity. "Buy-Now Pay-Later can be a helpful way to manage your finances but we need to ensure that people can embrace new products and services with the appropriate protections in place," said John Glen, economic secretary to the finance ministry. The government said it would publish a consultation on draft legislation towards the end of this year and then would lay secondary legislation, used to fill in the details of Acts, by mid-2023.

Biển báo cho cơ quan quản lý Cơ quan Quản lý Tài chính (FCA) của Anh được nhìn thấy tại trụ sở chính của nó ở London, Anh, ngày 10 tháng 3 năm 2022. Reuters/Toby Melville LONDON, ngày 20 tháng 6 (Reuters) - Anh có kế hoạch thực hiện "mua ngay sau khi trả tiền" (BNPL) thực hiện kiểm tra khả năng chi trả, được Cơ quan quản lý tài chính (FCA) chấp thuận và đảm bảo quảng cáo là công bằng và rõ ràng, chính phủ cho biết hôm thứ Hai , trong các biện pháp để điều chỉnh khu vực. Các công ty BNPL, không được kiểm soát, thường cung cấp các khoản vay ngắn hạn miễn lãi tại chỗ, lan truyền thanh toán cho hàng hóa bán lẻ như quần áo, và theo chính phủ, đã tăng nhanh về mức độ phổ biến. "Mua-Now Pay-later có thể là một cách hữu ích để quản lý tài chính của bạn nhưng chúng tôi cần đảm bảo rằng mọi người có thể chấp nhận các sản phẩm và dịch vụ mới với các biện pháp bảo vệ phù hợp," John Glen, thư ký kinh tế của Bộ Tài chính cho biết. "Bằng cách nắm giữ tiền lương mua hàng với các tiêu chuẩn cao mà chúng tôi mong đợi về các khoản vay và hình thức tín dụng khác, chúng tôi đang bảo vệ người tiêu dùng và thúc đẩy sự tăng trưởng an toàn của thị trường sáng tạo này ở Anh", ông nói trong một tuyên bố. Chính phủ cho biết họ sẽ công bố một cuộc tham vấn về dự thảo luật vào cuối năm nay và sau đó sẽ đặt ra luật thứ cấp, được sử dụng để điền vào các chi tiết của các hành vi, vào giữa năm 2023. Sau đó, FCA sẽ tham khảo các quy tắc của mình cho lĩnh vực này, nó nói thêm.

Các biển báo cho cơ quan quản lý Cơ quan Quản lý Tài chính (FCA) của Anh được nhìn thấy tại trụ sở chính ở London, Anh, ngày 10 tháng 3 năm 2022. Các công ty BNPL, không được kiểm soát, thường cung cấp các khoản vay ngắn hạn miễn lãi tại chỗ, lan truyền thanh toán cho hàng hóa bán lẻ như quần áo, và theo chính phủ, đã tăng nhanh về mức độ phổ biến. "Mua-Now Pay-later có thể là một cách hữu ích để quản lý tài chính của bạn nhưng chúng tôi cần đảm bảo rằng mọi người có thể chấp nhận các sản phẩm và dịch vụ mới với các biện pháp bảo vệ phù hợp," John Glen, thư ký kinh tế của Bộ Tài chính cho biết. Chính phủ cho biết họ sẽ công bố một cuộc tham vấn về dự thảo luật vào cuối năm nay và sau đó sẽ đặt ra luật thứ cấp, được sử dụng để điền vào các chi tiết của các hành vi, vào giữa năm 2023.

Oil barrels are pictured at the site of Canadian group Vermilion Energy in Parentis-en-Born, France, October 13, 2017. REUTERS/Regis Duvignau/Files TOKYO, June 2 (Reuters) - Oil prices fell by around $3 a barrel in early Asian trade on Thursday as investors cashed in on a recent rally with a key producers meeting later in the day set to pave the way for expected output increases. Brent crude was down $2.76, or 2.4%, at $113.53 a barrel at 0024 GMT, having risen 0.6% the previous day. U.S. West Texas Intermediate (WTI) crude dropped $2.89, or 2.9%, to $112.37 a barrel, after a 0.5% rise on Wednesday. The benchmarks have marched higher for several weeks as Russian exports are being squeezed by EU and U.S. sanctions against Moscow over its invasion of Ukraine, actions that Russia calls a "special operation". While China's gradual emergence from strict COVID-19 lockdowns has added to price support, a stronger U.S. dollar also dented oil prices on Thursday as it makes crude more expensive for those holding other currencies. "Investors took profits ahead of the OPEC+ meeting and on the higher dollar," said Kazuhiko Saito, chief analyst at Fujitomi Securities Co Ltd, referring to a grouping of the Organization of the Petroleum Exporting Countries (OPEC) and associated allied producers, including Russia. "We expect no surprise from OPEC+ as the group is unlikely to change their policy when Russian Foreign Minister Sergei Lavrov is visiting Saudi Arabia," he said. Saito predicted the market will regain ground after the meeting due to lingering tightness in global supply and strong demand for fuels in the United States and Europe. OPEC+ is set to stick to its monthly modest oil output increases, despite seeing tighter global markets, five OPEC+ sources said on Wednesday. read more The Wall Street Journal reported on Tuesday that some OPEC members were considering the idea of suspending Russia from the deal to allow other producers to pump significantly more crude as sought by the United States and European nations. But two OPEC+ sources told Reuters a technical meeting on Wednesday did not discuss the idea of suspending Russia from the deal. Six other OPEC+ delegates said the idea was not being discussed by the group. An OPEC+ technical committee trimmed its forecast for the 2022 oil market surplus by about 500,000 bpd to 1.4 million bpd, two OPEC+ sources said.

TOKYO, June 2 (Reuters) - Oil prices fell by around $3 a barrel in early Asian trade on Thursday as investors cashed in on a recent rally with a key producers meeting later in the day set to pave the way for expected output increases. The benchmarks have marched higher for several weeks as Russian exports are being squeezed by EU and U.S. sanctions against Moscow over its invasion of Ukraine, actions that Russia calls a "special operation". While China's gradual emergence from strict COVID-19 lockdowns has added to price support, a stronger U.S. dollar also dented oil prices on Thursday as it makes crude more expensive for those holding other currencies. "Investors took profits ahead of the OPEC+ meeting and on the higher dollar," said Kazuhiko Saito, chief analyst at Fujitomi Securities Co Ltd, referring to a grouping of the Organization of the Petroleum Exporting Countries (OPEC) and associated allied producers, including Russia. The Wall Street Journal reported on Tuesday that some OPEC members were considering the idea of suspending Russia from the deal to allow other producers to pump significantly more crude as sought by the United States and European nations. But two OPEC+ sources told Reuters a technical meeting on Wednesday did not discuss the idea of suspending Russia from the deal.

Thùng dầu được hình dung tại địa điểm của Tập đoàn Vermilion Energy ở Parentis-en, Pháp, ngày 13 tháng 10 năm 2017. Reuters/Regis Duvignau/Files TOKYO, ngày 2 tháng 6 (Reuters) - Giá dầu đã giảm khoảng 3 đô la một thùng trong giao dịch đầu châu Á vào thứ năm khi các nhà đầu tư rút tiền vào một cuộc biểu tình gần đây với một cuộc họp của các nhà sản xuất quan trọng sau đó trong ngày được thiết lập để mở đường cho sự tăng sản lượng dự kiến. Brent thô đã giảm 2,76 đô la, tương đương 2,4%, ở mức 113,53 đô la một thùng ở 0024 GMT, đã tăng 0,6% vào ngày hôm trước. Khí thô của Hoa Kỳ West Texas (WTI) giảm 2,89 đô la, tương đương 2,9%, xuống còn 112,37 đô la một thùng, sau khi tăng 0,5% vào thứ Tư. Các điểm chuẩn đã diễu hành cao hơn trong vài tuần khi xuất khẩu của Nga đang bị EU và các lệnh trừng phạt của Hoa Kỳ chống lại Moscow về cuộc xâm lược Ukraine, những hành động mà Nga gọi là "hoạt động đặc biệt". Trong khi sự xuất hiện dần dần của Trung Quốc từ các khóa khóa Covid-19 nghiêm ngặt đã thêm vào hỗ trợ về giá, thì một đô la Mỹ mạnh hơn cũng giảm giá dầu vào thứ năm vì nó làm cho dầu thô đắt hơn đối với những người giữ các loại tiền tệ khác. "Các nhà đầu tư đã kiếm được lợi nhuận trước cuộc họp OPEC+ và trên đồng đô la cao hơn", Kazuhiko Saito, nhà phân tích trưởng tại Fujitomi Securities Co Ltd, đề cập đến một nhóm của các quốc gia xuất khẩu dầu mỏ (OPEC) và liên kết các nhà sản xuất đồng minh, bao gồm cả Nga . "Chúng tôi không có gì bất ngờ từ OPEC+ vì nhóm khó có thể thay đổi chính sách của họ khi Bộ trưởng Ngoại giao Nga Sergei Lavrov đang đến thăm Ả Rập Saudi", ông nói. Saito dự đoán thị trường sẽ lấy lại cơ sở sau cuộc họp do sự căng thẳng kéo dài trong nguồn cung toàn cầu và nhu cầu mạnh mẽ về nhiên liệu ở Hoa Kỳ và Châu Âu. OPEC+ được thiết lập để tuân thủ sản lượng dầu khiêm tốn hàng tháng của mình, mặc dù đã chứng kiến ​​các thị trường toàn cầu chặt chẽ hơn, năm nguồn OPEC+ cho biết hôm thứ Tư. đọc thêm Tạp chí Phố Wall đã báo cáo hôm thứ ba rằng một số thành viên OPEC đang xem xét ý tưởng đình chỉ Nga khỏi thỏa thuận cho phép các nhà sản xuất khác bơm dầu thô hơn đáng kể khi được các quốc gia Hoa Kỳ và Châu Âu tìm kiếm. Nhưng hai nguồn tin OPEC+ đã nói với Reuters một cuộc họp kỹ thuật hôm thứ Tư đã không thảo luận về ý tưởng đình chỉ Nga khỏi thỏa thuận này. Sáu đại biểu OPEC+ khác cho biết ý tưởng này đã không được thảo luận bởi nhóm. Một ủy ban kỹ thuật OPEC+ đã cắt giảm dự báo của nó cho thặng dư thị trường dầu năm 2022 khoảng 500.000 bpd đến 1,4 triệu bpd, hai nguồn OPEC+ cho biết.

TOKYO, ngày 2 tháng 6 (Reuters) - Giá dầu đã giảm khoảng 3 đô la một thùng trong giao dịch đầu châu Á vào thứ năm khi các nhà đầu tư rút tiền vào một cuộc biểu tình gần đây với một cuộc họp của các nhà sản xuất quan trọng sau đó trong ngày được thiết lập để mở đường cho sự tăng sản lượng dự kiến. Các điểm chuẩn đã diễu hành cao hơn trong vài tuần khi xuất khẩu của Nga đang bị EU và các lệnh trừng phạt của Hoa Kỳ chống lại Moscow về cuộc xâm lược Ukraine, những hành động mà Nga gọi là "hoạt động đặc biệt". Trong khi sự xuất hiện dần dần của Trung Quốc từ các khóa khóa Covid-19 nghiêm ngặt đã thêm vào hỗ trợ về giá, thì một đô la Mỹ mạnh hơn cũng giảm giá dầu vào thứ năm vì nó làm cho dầu thô đắt hơn đối với những người giữ các loại tiền tệ khác. "Các nhà đầu tư đã kiếm được lợi nhuận trước cuộc họp OPEC+ và trên đồng đô la cao hơn", Kazuhiko Saito, nhà phân tích trưởng tại Fujitomi Securities Co Ltd, đề cập đến một nhóm của các quốc gia xuất khẩu dầu mỏ (OPEC) và liên kết các nhà sản xuất đồng minh, bao gồm cả Nga . Tạp chí Phố Wall đã báo cáo hôm thứ ba rằng một số thành viên OPEC đang xem xét ý tưởng đình chỉ Nga khỏi thỏa thuận cho phép các nhà sản xuất khác bơm dầu thô hơn đáng kể khi được các quốc gia Hoa Kỳ và Châu Âu tìm kiếm. Nhưng hai nguồn tin OPEC+ đã nói với Reuters một cuộc họp kỹ thuật hôm thứ Tư đã không thảo luận về ý tưởng đình chỉ Nga khỏi thỏa thuận này.

A worker is seen at a Kon-Plast factory in Stare Miasto near Konin, Poland, January 13, 2020. REUTERS/Alan Charlish WARSAW, June 7 (Reuters) - Poland plans to raise the minimum wage twice in 2023, government spokesperson Piotr Muller said on Tuesday, as households grapple with soaring inflation. The minimum wage will rise to 3,383 zlotys gross a month in January, and 3,450 zlotys in July. It currently stands at 3,010 zlotys. Inflation in Poland was 13.9% in May, according to a flash estimate from the statistics office. Poland has introduced a raft of measures to help households deal with the cost of living crisis, including slashing VAT to zero on basic food items and allowing mortgage holders to take payment holidays. Reporting by Alan Charlish and Pawel Florkiewicz; Editing by Jon Boyle

Poland plans to raise the minimum wage twice in 2023, government spokesperson Piotr Muller said on Tuesday, as households grapple with soaring inflation. The minimum wage will rise to 3,383 zlotys gross a month in January, and 3,450 zlotys in July. Inflation in Poland was 13.9% in May, according to a flash estimate from the statistics office. Poland has introduced a raft of measures to help households deal with the cost of living crisis, including slashing VAT to zero on basic food items and allowing mortgage holders to take payment holidays.

Một công nhân được nhìn thấy tại một nhà máy bếp kon ở Stare miasto gần Konin, Ba Lan, ngày 13 tháng 1 năm 2020. Reuters/Alan Charlish WARSAW, ngày 7 tháng 6 (Reuters) - Ba Lan có kế hoạch tăng mức lương tối thiểu hai lần vào năm 2023, người phát ngôn của chính phủ Piotr Muller cho biết hôm thứ ba, khi các hộ gia đình vật lộn với lạm phát tăng vọt. Mức lương tối thiểu sẽ tăng lên 3.383 ZLOTYS Gross một tháng vào tháng 1 và 3.450 Zlotys vào tháng Bảy. Nó hiện đang đứng ở mức 3.010 Zlotys. Lạm phát ở Ba Lan là 13,9% trong tháng 5, theo ước tính flash từ văn phòng thống kê. Ba Lan đã giới thiệu một loạt các biện pháp giúp các hộ gia đình đối phó với chi phí khủng hoảng sống, bao gồm cắt VAT về số 0 đối với các mặt hàng thực phẩm cơ bản và cho phép người nắm giữ thế chấp có các ngày nghỉ thanh toán. Báo cáo của Alan Charlish và Pawel Florkiewicz; Chỉnh sửa bởi Jon Boyle

Ba Lan có kế hoạch tăng mức lương tối thiểu hai lần vào năm 2023, người phát ngôn của chính phủ Piotr Muller cho biết hôm thứ ba, khi các hộ gia đình vật lộn với lạm phát tăng vọt. Mức lương tối thiểu sẽ tăng lên 3.383 ZLOTYS Gross một tháng vào tháng 1 và 3.450 Zlotys vào tháng Bảy. Lạm phát ở Ba Lan là 13,9% trong tháng 5, theo ước tính flash từ văn phòng thống kê. Ba Lan đã giới thiệu một loạt các biện pháp giúp các hộ gia đình đối phó với chi phí khủng hoảng sống, bao gồm cắt VAT về số 0 đối với các mặt hàng thực phẩm cơ bản và cho phép người nắm giữ thế chấp có các ngày nghỉ thanh toán.

The logo for Goldman Sachs is seen on the trading floor at the New York Stock Exchange (NYSE) in New York City, New York, U.S., November 17, 2021. REUTERS/Andrew Kelly June 28 (Reuters) - Goldman Sachs Group Inc's (GS.N) internal projections show the bank's consumer unit will record losses of more than $1.2 billion this year, Bloomberg News reported on Tuesday, citing people with knowledge of the matter. The burn rate in the second quarter is in line with those forecasts, according to the report. (https://bloom.bg/3OlWnkZ) A spokesperson for the bank did not immediately respond to a Reuters request for comment. The losses stem from the addition of new business lines, pandemic effects and a surge in costs, the report said, adding that the bank will also be forced to set aside more provisions for loan losses as the economy sputters. Wall Street's premier investment bank has been in the process of reshaping itself and bulking up its consumer banking business in a bid to reduce its reliance on trading and investment banking revenues. Reporting by Niket Nishant in Bengaluru; Editing by Devika Syamnath

The logo for Goldman Sachs is seen on the trading floor at the New York Stock Exchange (NYSE) in New York City, New York, U.S., November 17, 2021. June 28 (Reuters) - Goldman Sachs Group Inc's (GS.N) internal projections show the bank's consumer unit will record losses of more than $1.2 billion this year, Bloomberg News reported on Tuesday, citing people with knowledge of the matter. The losses stem from the addition of new business lines, pandemic effects and a surge in costs, the report said, adding that the bank will also be forced to set aside more provisions for loan losses as the economy sputters. Reporting by Niket Nishant in Bengaluru; Editing by Devika Syamnath

Logo cho Goldman Sachs được nhìn thấy trên sàn giao dịch tại Sở giao dịch chứng khoán New York (NYSE) tại Thành phố New York, New York, Hoa Kỳ, ngày 17 tháng 11 năm 2021. Reuters/Andrew Kelly Ngày 28 tháng 6 (Reuters) - Dự đoán nội bộ của Goldman Sachs Group Inc (GS.N) cho thấy đơn vị tiêu dùng của ngân hàng sẽ ghi nhận khoản lỗ hơn 1,2 tỷ đô la trong năm nay, Bloomberg News đưa tin hôm thứ ba, trích dẫn những người có kiến ​​thức về vấn đề này. Tỷ lệ bỏng trong quý thứ hai phù hợp với các dự báo đó, theo báo cáo. (https://bloom.bg/3olwnkz) Người phát ngôn của ngân hàng đã không trả lời ngay lập tức yêu cầu bình luận của Reuters. Các khoản lỗ xuất phát từ việc bổ sung các ngành nghề kinh doanh mới, hiệu ứng đại dịch và chi phí tăng vọt, báo cáo cho biết thêm rằng ngân hàng cũng sẽ bị buộc phải dành nhiều quy định hơn cho các khoản lỗ cho vay khi nền kinh tế. Ngân hàng đầu tư hàng đầu của Wall Street đang trong quá trình định hình lại và tăng cường kinh doanh ngân hàng tiêu dùng của mình nhằm giảm sự phụ thuộc vào doanh thu ngân hàng giao dịch và đầu tư. Báo cáo của Niket Nishant ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Devika Syamnath

Logo cho Goldman Sachs được nhìn thấy trên sàn giao dịch tại Sở giao dịch chứng khoán New York (NYSE) tại thành phố New York, New York, Hoa Kỳ, ngày 17 tháng 11 năm 2021. Ngày 28 tháng 6 (Reuters) - Dự đoán nội bộ của Goldman Sachs Group Inc (GS.N) cho thấy đơn vị tiêu dùng của ngân hàng sẽ ghi nhận khoản lỗ hơn 1,2 tỷ đô la trong năm nay, Bloomberg News đưa tin hôm thứ ba, trích dẫn những người có kiến ​​thức về vấn đề này. Các khoản lỗ xuất phát từ việc bổ sung các ngành nghề kinh doanh mới, hiệu ứng đại dịch và chi phí tăng vọt, báo cáo cho biết thêm rằng ngân hàng cũng sẽ bị buộc phải dành nhiều quy định hơn cho các khoản lỗ cho vay khi nền kinh tế. Báo cáo của Niket Nishant ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Devika Syamnath

A person walks past a Bank of America sign in the Manhattan borough of New York City, New York, U.S., January 19, 2022. REUTERS/Carlo Allegri LONDON, July 8 (Reuters) - Investors sought shelter in cash and U.S. Treasuries and dumped gold and equities as markets braced for a bumpy ride as central banks raise rates aggressively in the face of slowing economic growth, BoFA Securities said in a weekly note on Friday. Investors squirreled $62.6 billion into cash and $2.4 billion into bonds, BoFA said citing EPFR data. The week ending July 6 marked the biggest inflow into U.S. Treasuries in eight weeks, while emerging market equities saw the biggest outflow in eight weeks. "The simple truth remains that the second half is most likely to be one of slowing growth and rising rates," BofA analysts said led by Michael Hartnett. "Bear markets end with a recession or an event that causes Fed to reverse policy.. bear markets aren't over and the Big Low has yet to be reached." A market indicator measuring how investors are positioned held at "extremely bearish" levels for a fourth consecutive week. Outflows from European equity funds extended into its 21st week, while emerging market debt has now seen outflows for the past 13 weeks. In other notable highlights, a U.S. Treasury bond market volatility gauge held above 150 for only the 11th time in the past 35 years, levels coinciding with recessions or default.

A person walks past a Bank of America sign in the Manhattan borough of New York City, New York, U.S., January 19, 2022. Investors sought shelter in cash and U.S. Treasuries and dumped gold and equities as markets braced for a bumpy ride as central banks raise rates aggressively in the face of slowing economic growth, BoFA Securities said in a weekly note on Friday. The week ending July 6 marked the biggest inflow into U.S. Treasuries in eight weeks, while emerging market equities saw the biggest outflow in eight weeks. "Bear markets end with a recession or an event that causes Fed to reverse policy..

Một người đi ngang qua một ký hiệu Ngân hàng Mỹ tại Manhattan Borough của thành phố New York, New York, Hoa Kỳ, ngày 19 tháng 1 năm 2022. Reuters/Carlo Allegri LONDON, ngày 8 tháng 7 (Reuters) - Các nhà đầu tư đã tìm nơi trú ẩn bằng tiền mặt và Kho bạc Hoa Kỳ và đổ vàng và cổ phiếu khi các thị trường chuẩn bị cho một chuyến đi gập ghềnh khi các ngân hàng trung ương tăng tỷ lệ mạnh mẽ khi tăng trưởng kinh tế chậm lại, Bofa Securities cho biết trong một lưu ý hàng tuần Thứ sáu. Các nhà đầu tư đã đánh dấu 62,6 tỷ đô la thành tiền mặt và 2,4 tỷ đô la vào trái phiếu, BofA cho biết trích dẫn dữ liệu EPFR. Tuần kết thúc vào ngày 6 tháng 7 đánh dấu dòng chảy lớn nhất vào kho bạc của Hoa Kỳ trong tám tuần, trong khi cổ phiếu thị trường mới nổi đã chứng kiến ​​dòng chảy lớn nhất trong tám tuần. "Sự thật đơn giản vẫn là nửa thứ hai rất có thể là một trong những sự tăng trưởng và tỷ lệ tăng chậm lại", các nhà phân tích của BofA cho biết do Michael Hartnett dẫn đầu. "Thị trường gấu kết thúc bằng một cuộc suy thoái hoặc một sự kiện khiến cho Fed đã đảo ngược chính sách .. thị trường gấu chưa kết thúc và mức thấp lớn vẫn chưa đạt được." Một chỉ số thị trường đo lường cách các nhà đầu tư được định vị ở mức "cực kỳ giảm" trong một tuần thứ tư liên tiếp. Ra mắt từ các quỹ đầu tư châu Âu đã kéo dài vào tuần thứ 21 của mình, trong khi nợ thị trường mới nổi hiện đã thấy dòng chảy trong 13 tuần qua. Trong các điểm nổi bật đáng chú ý khác, thước đo biến động thị trường trái phiếu Kho bạc Hoa Kỳ được giữ trên 150 lần thứ 11 trong 35 năm qua, mức độ trùng với suy thoái hoặc mặc định.

Một người đi qua một ký hiệu Ngân hàng Mỹ tại Manhattan Borough của thành phố New York, New York, Hoa Kỳ, ngày 19 tháng 1 năm 2022. Các nhà đầu tư đã tìm nơi trú ẩn bằng tiền mặt và Kho bạc Hoa Kỳ và đổ vàng và cổ phiếu khi thị trường chuẩn bị cho một chuyến đi gập ghềnh như Trung tâm Các ngân hàng tăng lãi suất mạnh mẽ khi đối mặt với tăng trưởng kinh tế chậm lại, Bofa Securities cho biết trong một lưu ý hàng tuần vào thứ Sáu. Tuần kết thúc vào ngày 6 tháng 7 đánh dấu dòng chảy lớn nhất vào kho bạc của Hoa Kỳ trong tám tuần, trong khi cổ phiếu thị trường mới nổi đã chứng kiến ​​dòng chảy lớn nhất trong tám tuần. "Thị trường gấu kết thúc bằng một cuộc suy thoái hoặc một sự kiện khiến Fed ngược lại chính sách ..

KARACHI, Pakistan, June 2 (Reuters) - Pakistan will slash fuel subsidies for a second time in a week in a bid to control the fiscal deficit and secure International Monetary Fund (IMF) bailout money, the finance minister said on Thursday. Pakistan and the IMF concluded negotiations last week on the resumption of the bailout programme, following which the lender stressed the need to end unfunded subsidies which were costing the cash-strapped country billions per month. read more Minister Miftah Ismail said petrol and diesel prices for consumers have been increased by 17% at the pumps starting on Friday, up 30 Pakistani rupees each per litre. The new price for petrol will be 209.86 Pakistani rupees ($1.06) per litre and diesel 204.15 per litre, he said. Last week, the country raised prices by around 20%. According to a Pakistani source directly involved in talks in Qatar, the IMF and Islamabad had reached a deal to release over $900 million in funds once Pakistan removed the fuel subsidies. Ismail said on Thursday there now remained a subsidy of about 9 Pakistani rupees per litre. The price hike has been the main issue between Pakistan and the IMF to reduce the fiscal deficit before the annual budget is presented later this month. Ousted Prime Minister Imran Khan had given the subsidy in his last days in power to cool down public sentiment in the face of double-digit inflation, a move the IMF said deviated from the terms of the 2019 deal. Consumer Price Index inflation rose to 13.8% in May, year-on-year, the highest in two-and-a-half years. The country's central bank said earlier this week it expected inflation to remain elevated in the wake of removing the fuel and power subsidies. Reporting by Gibran Peshimam in Karachi Editing by Angus MacSwan and Matthew Lewis

Pakistan will slash fuel subsidies for a second time in a week in a bid to control the fiscal deficit and secure International Monetary Fund (IMF) bailout money, the finance minister said on Thursday. Pakistan and the IMF concluded negotiations last week on the resumption of the bailout programme, following which the lender stressed the need to end unfunded subsidies which were costing the cash-strapped country billions per month. Minister Miftah Ismail said petrol and diesel prices for consumers have been increased by 17% at the pumps starting on Friday, up 30 Pakistani rupees each per litre. The new price for petrol will be 209.86 Pakistani rupees ($1.06) per litre and diesel 204.15 per litre, he said. Consumer Price Index inflation rose to 13.8% in May, year-on-year, the highest in two-and-a-half years.

KARACHI, Pakistan, ngày 2 tháng 6 (Reuters) - Pakistan sẽ cắt giảm trợ cấp nhiên liệu lần thứ hai trong một tuần để kiểm soát khoản tiền bảo vệ thâm hụt tài chính và bảo đảm tiền tệ quốc tế (IMF), Bộ trưởng Tài chính cho biết hôm thứ Năm. Pakistan và IMF đã kết thúc các cuộc đàm phán vào tuần trước về việc nối lại chương trình cứu trợ, sau đó người cho vay nhấn mạnh sự cần thiết phải chấm dứt các khoản trợ cấp chưa được trả là chi phí hàng tỷ quốc gia có tiền mặt mỗi tháng. đọc thêm Bộ trưởng Miftah Ismail cho biết giá xăng và diesel cho người tiêu dùng đã được tăng 17% tại các máy bơm bắt đầu vào thứ Sáu, tăng 30 rupee Pakistan mỗi lít. Giá xăng mới sẽ là 209,86 Rupee Pakistan ($ 1,06) mỗi lít và diesel 204,15 mỗi lít, ông nói. Tuần trước, đất nước tăng giá khoảng 20%. Theo một nguồn tin của Pakistan liên quan trực tiếp đến các cuộc đàm phán ở Qatar, IMF và Islamabad đã đạt được thỏa thuận phát hành hơn 900 triệu đô la tiền khi Pakistan loại bỏ các khoản trợ cấp nhiên liệu. Ismail cho biết hôm thứ Năm hiện vẫn là trợ cấp khoảng 9 rupee Pakistan mỗi lít. Việc tăng giá là vấn đề chính giữa Pakistan và IMF để giảm thâm hụt tài chính trước khi ngân sách hàng năm được trình bày vào cuối tháng này. Thủ tướng bị lật đổ Imran Khan đã cho trợ cấp trong những ngày cuối cùng nắm quyền lực để hạ nhiệt tình cảm của công chúng khi đối mặt với lạm phát hai chữ số, một động thái mà IMF cho biết đã đi chệch khỏi các điều khoản của thỏa thuận năm 2019. Lạm phát chỉ số giá tiêu dùng tăng lên 13,8% trong tháng 5, hàng năm, cao nhất trong hai năm rưỡi. Ngân hàng trung ương của đất nước cho biết vào đầu tuần này, dự kiến ​​lạm phát sẽ được tăng cường sau khi loại bỏ các khoản trợ cấp nhiên liệu và điện. Báo cáo của Gibran Peshimam trong Chỉnh sửa Karachi của Angus Macswan và Matthew Lewis

Pakistan sẽ cắt giảm trợ cấp nhiên liệu lần thứ hai trong một tuần trong nỗ lực kiểm soát thâm hụt tài chính và bảo đảm tiền cứu trợ tiền tệ quốc tế (IMF), Bộ trưởng Tài chính cho biết hôm thứ Năm. Pakistan và IMF đã kết thúc các cuộc đàm phán vào tuần trước về việc nối lại chương trình cứu trợ, sau đó người cho vay nhấn mạnh sự cần thiết phải chấm dứt các khoản trợ cấp chưa được trả là chi phí hàng tỷ quốc gia có tiền mặt mỗi tháng. Bộ trưởng Miftah Ismail cho biết giá xăng và diesel cho người tiêu dùng đã được tăng 17% tại các máy bơm bắt đầu vào thứ Sáu, tăng 30 rupee Pakistan mỗi lít. Giá xăng mới sẽ là 209,86 Rupee Pakistan ($ 1,06) mỗi lít và diesel 204,15 mỗi lít, ông nói. Lạm phát chỉ số giá tiêu dùng tăng lên 13,8% trong tháng 5, hàng năm, cao nhất trong hai năm rưỡi.

ISTANBUL, June 6 (Reuters) - Turkey's lira slid to beyond 16.55 against the dollar on Monday, bringing its losses to more than 20% this year, as concerns about a surge in annual inflation to a 24-year high weighed on sentiment. The lira weakened as far as 16.56 to the U.S. currency by 0532 GMT. Recent losses have brought it back towards the record lows hit on Dec. 20 in a currency crisis triggered by a series of unorthodox rates cuts in late 2021. The lira shed 44% last year and has been the worst performer in emerging markets for several years running due largely to economic and monetary policy concerns under President Tayyip Erdogan's government.

ISTANBUL, June 6 (Reuters) - Turkey's lira slid to beyond 16.55 against the dollar on Monday, bringing its losses to more than 20% this year, as concerns about a surge in annual inflation to a 24-year high weighed on sentiment. Recent losses have brought it back towards the record lows hit on Dec. 20 in a currency crisis triggered by a series of unorthodox rates cuts in late 2021. The lira shed 44% last year and has been the worst performer in emerging markets for several years running due largely to economic and monetary policy concerns under President Tayyip Erdogan's government.

ISTANBUL, ngày 6 tháng 6 (Reuters) - Lira của Thổ Nhĩ Kỳ trượt xuống hơn 16,55 so với đồng đô la vào thứ Hai, đưa tổn thất của nó lên hơn 20% trong năm nay, vì lo ngại về sự gia tăng lạm phát hàng năm lên mức cao nhất trong 24 năm. LIRA suy yếu đến 16,56 đối với tiền tệ của Hoa Kỳ bằng 0532 GMT. Những tổn thất gần đây đã đưa nó trở lại với mức thấp kỷ lục xảy ra vào ngày 20 tháng 12 trong một cuộc khủng hoảng tiền tệ được kích hoạt bởi một loạt các mức cắt giảm tỷ lệ không chính thống vào cuối năm 2021. LIRA đã giảm 44% trong năm ngoái và là người biểu diễn tồi tệ nhất ở các thị trường mới nổi trong vài năm chạy theo chủ yếu là do chính sách kinh tế và tiền tệ quan tâm theo chính phủ của Tổng thống Tayyip Erdogan.

ISTANBUL, ngày 6 tháng 6 (Reuters) - Lira của Thổ Nhĩ Kỳ trượt xuống hơn 16,55 so với đồng đô la vào thứ Hai, đưa tổn thất của nó lên hơn 20% trong năm nay, vì lo ngại về sự gia tăng lạm phát hàng năm lên mức cao nhất trong 24 năm. Những tổn thất gần đây đã đưa nó trở lại với mức thấp kỷ lục xảy ra vào ngày 20 tháng 12 trong một cuộc khủng hoảng tiền tệ được kích hoạt bởi một loạt các mức cắt giảm tỷ lệ không chính thống vào cuối năm 2021. LIRA đã giảm 44% trong năm ngoái và là người biểu diễn tồi tệ nhất ở các thị trường mới nổi trong vài năm chạy theo chủ yếu là do chính sách kinh tế và tiền tệ quan tâm theo chính phủ của Tổng thống Tayyip Erdogan.

President of European Central Bank Christine Lagarde addresses a news conference following the meeting of the Governing Council's monetary in Frankfurt, Germany March 10, 2022. Daniel Roland/Pool via REUTERS/File Photo LONDON, June 15 (Reuters) - The European Central Bank must focus on bringing inflation back to its 2% target and policy must not be dominated by fiscal considerations, ECB President Christine Lagarde said on Wednesday. "We cannot surrender fiscal dominance," Lagarde said in a public forum. "Neither can we surrender to finance dominance; we have to deliver on our mandate, which is, as many of you know, price stability." The ECB earlier on Wednesday said it would temper the rise in borrowing costs of southern member states as a blowout in yields would impair the transmission of policy and its ability to fight inflation. Reporting by David Milliken and Marc Jones Writing by Balazs Koranyi Editing by Chris Reese

President of European Central Bank Christine Lagarde addresses a news conference following the meeting of the Governing Council's monetary in Frankfurt, Germany March 10, 2022. LONDON, June 15 (Reuters) - The European Central Bank must focus on bringing inflation back to its 2% target and policy must not be dominated by fiscal considerations, ECB President Christine Lagarde said on Wednesday. The ECB earlier on Wednesday said it would temper the rise in borrowing costs of southern member states as a blowout in yields would impair the transmission of policy and its ability to fight inflation. Reporting by David Milliken and Marc Jones Writing by Balazs Koranyi Editing by Chris Reese

Chủ tịch Ngân hàng Trung ương châu Âu Christine Lagarde phát biểu một cuộc họp báo sau cuộc họp của Hội đồng quản trị tiền tệ tại Frankfurt, Đức ngày 10 tháng 3 năm 2022. Daniel Roland/Pool thông qua ảnh Reuters/File LONDON, ngày 15 tháng 6 (Reuters) - Ngân hàng Trung ương châu Âu phải tập trung vào việc đưa lạm phát trở lại mục tiêu 2% và chính sách không được chi phối bởi các cân nhắc tài chính, Chủ tịch ECB Christine Lagarde cho biết hôm thứ Tư. "Chúng tôi không thể từ bỏ sự thống trị tài chính," Lagarde nói trong một diễn đàn công cộng. "Chúng tôi cũng không thể đầu hàng để tài trợ cho sự thống trị; chúng tôi phải thực hiện theo nhiệm vụ của mình, đó là, như nhiều bạn biết, sự ổn định về giá." ECB trước đó vào thứ Tư cho biết họ sẽ tiết chế sự gia tăng chi phí vay của các quốc gia thành viên miền Nam vì lợi suất sẽ làm giảm khả năng truyền tải chính sách và khả năng chống lạm phát. Báo cáo của David Milliken và Marc Jones viết bởi Balazs Koranyi Chỉnh sửa bởi Chris Reese

Chủ tịch Ngân hàng Trung ương châu Âu Christine Lagarde phát biểu một cuộc họp báo sau cuộc họp của tiền tệ của Hội đồng quản trị tại Frankfurt, Đức ngày 10 tháng 3 năm 2022. LONDON, ngày 15 tháng 6 (Reuters) - Ngân hàng Trung ương châu Âu phải tập trung vào việc đưa lạm phát trở lại mục tiêu 2% và chính sách không được chi phối bởi các cân nhắc tài chính, Chủ tịch ECB Christine Lagarde cho biết hôm thứ Tư. ECB trước đó vào thứ Tư cho biết họ sẽ tiết chế sự gia tăng chi phí vay của các quốc gia thành viên miền Nam vì lợi suất sẽ làm giảm khả năng truyền tải chính sách và khả năng chống lạm phát. Báo cáo của David Milliken và Marc Jones viết bởi Balazs Koranyi Chỉnh sửa bởi Chris Reese

June 13 (Reuters) - Credit default swap indexes measuring the cost of insuring against European corporate bond defaults jumped on Monday to their highest since 2020 as markets sold off sharply after red-hot U.S. inflation data and a COVID-19 warning in China. read more The spread on the iTraxx European Crossover index, which measures the cost of insuring exposure to a basket of sub-investment-grade European companies surged nearly 27 basis points (bps) to 525.6 bps, the highest since May 2020 when markets were gripped by the fallout of the coronavirus pandemic. It has risen nearly 90 bps over the last week as inflation and growth fears, topped by the European Central Bank laying out its plans to remove stimulus, have hit risk assets. The spread on the iTraxx European index, which measures the cost of insuring against investment-grade corporate bond defaults rose 5 bps to 104.5 bps, the highest since April 2020.

June 13 (Reuters) - Credit default swap indexes measuring the cost of insuring against European corporate bond defaults jumped on Monday to their highest since 2020 as markets sold off sharply after red-hot U.S. inflation data and a COVID-19 warning in China. The spread on the iTraxx European Crossover index, which measures the cost of insuring exposure to a basket of sub-investment-grade European companies surged nearly 27 basis points (bps) to 525.6 bps, the highest since May 2020 when markets were gripped by the fallout of the coronavirus pandemic. It has risen nearly 90 bps over the last week as inflation and growth fears, topped by the European Central Bank laying out its plans to remove stimulus, have hit risk assets.

Ngày 13 tháng 6 (Reuters)-Các chỉ số hoán đổi mặc định tín dụng Đo lường chi phí bảo hiểm chống lại trái phiếu doanh nghiệp châu Âu đã tăng vọt vào thứ Hai lên mức cao nhất kể từ năm 2020 khi các thị trường bán hết sau dữ liệu lạm phát của Hoa Kỳ nóng đỏ và cảnh báo Covid-19 tại Trung Quốc. đọc thêm Sự lây lan trên Chỉ số Crossover Châu Âu ITRAXX, đo lường chi phí bảo hiểm tiếp xúc với một rổ các công ty châu Âu cấp đầu tư đã tăng gần 27 điểm cơ bản (bps) lên 525,6 bps, cao nhất kể từ tháng 5 năm 2020 khi thị trường bị kìm hãm bởi Fallout của đại dịch coronavirus. Nó đã tăng gần 90 bps trong tuần qua khi lo ngại lạm phát và tăng trưởng, đứng đầu bởi Ngân hàng Trung ương châu Âu đưa ra kế hoạch loại bỏ kích thích, có tài sản rủi ro. Sự lây lan trên Chỉ số ITRAXX Châu Âu, đo lường chi phí bảo hiểm chống lại các trái phiếu doanh nghiệp cấp đầu tư đã tăng 5 bps lên 104,5 bps, cao nhất kể từ tháng 4 năm 2020.

Ngày 13 tháng 6 (Reuters)-Các chỉ số hoán đổi mặc định tín dụng Đo lường chi phí bảo hiểm chống lại trái phiếu doanh nghiệp châu Âu đã tăng vọt vào thứ Hai lên mức cao nhất kể từ năm 2020 khi các thị trường bán hết sau dữ liệu lạm phát của Hoa Kỳ nóng đỏ và cảnh báo Covid-19 tại Trung Quốc. Sự lây lan trên Chỉ số Crossover Châu Âu ITRAXX, đo lường chi phí bảo hiểm tiếp xúc với một rổ các công ty châu Âu cấp đầu tư đã tăng gần 27 điểm cơ bản (bps) lên 525,6 bps, cao nhất kể từ tháng 5 năm 2020 khi thị trường bị kìm hãm bởi Fallout của đại dịch coronavirus. Nó đã tăng gần 90 bps trong tuần qua khi lo ngại lạm phát và tăng trưởng, đứng đầu bởi Ngân hàng Trung ương châu Âu đưa ra kế hoạch loại bỏ kích thích, có tài sản rủi ro.

A symphony of light illuminates the south facade of the European Central Bank (ECB) headquarters in Frankfurt, Germany, December 30, 2021. REUTERS/Wolfgang Rattay/File Photo June 29 (Reuters) - Bank lending to euro zone companies continued to surge in May, European Central Bank data showed on Wednesday, suggesting that firms may be stocking up on funding before the ECB's interest rates rise later this year. Loans to companies increased by 5.8% last month, picking up from 5.2% a month earlier to record the fastest growth rate since early 2021. The pace of growth in credit to households meanwhile held steady at 4.6%, the highest level since late 2008. Growth in the M3 measure of money circulating in the euro zone meanwhile slowed to 5.6%, the slowest pace in two years - that is before the ECB boosted its bond purchases to respond to the coronavirus pandemic.

A symphony of light illuminates the south facade of the European Central Bank (ECB) headquarters in Frankfurt, Germany, December 30, 2021. Bank lending to euro zone companies continued to surge in May, European Central Bank data showed on Wednesday, suggesting that firms may be stocking up on funding before the ECB's interest rates rise later this year. Loans to companies increased by 5.8% last month, picking up from 5.2% a month earlier to record the fastest growth rate since early 2021. Growth in the M3 measure of money circulating in the euro zone meanwhile slowed to 5.6%, the slowest pace in two years - that is before the ECB boosted its bond purchases to respond to the coronavirus pandemic.

Một bản giao hưởng ánh sáng chiếu sáng mặt tiền phía nam của trụ sở của Ngân hàng Trung ương châu Âu (ECB) tại Frankfurt, Đức, ngày 30 tháng 12 năm 2021. Reuters/Wolfgang Rattay/File Photo Ngày 29 tháng 6 (Reuters) - Cho vay ngân hàng cho các công ty khu vực Euro tiếp tục gia tăng vào tháng 5, dữ liệu của Ngân hàng Trung ương châu Âu cho thấy hôm thứ Tư, cho thấy các công ty có thể dự trữ tài trợ trước khi lãi suất của ECB tăng vào cuối năm nay. Các khoản vay cho các công ty tăng 5,8% vào tháng trước, tăng từ 5,2% một tháng trước đó để ghi nhận tốc độ tăng trưởng nhanh nhất kể từ đầu năm 2021. Tốc độ tăng trưởng tín dụng cho các hộ gia đình trong khi giữ ổn định ở mức 4,6%, mức cao nhất kể từ cuối năm 2008. Tăng trưởng trong thước đo tiền M3 lưu hành ở khu vực đồng euro trong khi đó chậm lại 5,6%, tốc độ chậm nhất trong hai năm - đó là trước khi ECB tăng cường mua trái phiếu để đáp ứng đại dịch coronavirus.

Một bản giao hưởng ánh sáng chiếu sáng mặt tiền phía nam của trụ sở của Ngân hàng Trung ương châu Âu (ECB) tại Frankfurt, Đức, ngày 30 tháng 12 năm 2021. Cho vay ngân hàng cho các công ty khu vực Euro tiếp tục gia tăng vào tháng 5, dữ liệu của Ngân hàng Trung ương châu Âu cho thấy vào thứ Tư, cho thấy các công ty Có thể dự trữ tài trợ trước khi lãi suất của ECB tăng vào cuối năm nay. Các khoản vay cho các công ty tăng 5,8% vào tháng trước, tăng từ 5,2% một tháng trước đó để ghi lại tốc độ tăng trưởng nhanh nhất kể từ đầu năm 2021. Tăng trưởng trong số tiền M3 lưu hành trong khu vực đồng euro trong khi đó chậm lại 5,6%, tốc độ chậm nhất trong Hai năm - đó là trước khi ECB tăng cường mua trái phiếu để đáp ứng với đại dịch coronavirus.

The German national flag flies in front of the Reichstag building, the seat of the lower house of the parliament Bundestag, in Berlin, Germany, April 5, 2022. REUTERS/Lisi Niesner BERLIN, June 3 (Reuters) - Germany's economy ministry has drawn up plans to foster the start-up scene in Europe's largest economy with a batch of measures including an injection of public funds and steps to prod pension funds to invest in venture capital. The ministry, which wants the cabinet to adopt the plans in the summer, outlined its strategy in a 28-page document which included provisions to bolster start-up funding with 10 billion euros ($10.75 billion) in new public funding through to 2030. "Together with private investors, it (the government) wants to mobilise up to 30 billion euros in private and public capital for Germany as a VC location," the ministry added in the draft, with reference to venture capital (VC). The government would aim to attract investment capital to Germany by granting venture capital funds sales tax exemptions. The plans also envisage a minimum investment quota for public and private pension schemes in venture capital funds. "These young companies are the drivers of economic dynamism and renewal," the ministry said of start-ups, adding that they are "important for further development and long-term competitiveness of our economy." Writing by Paul Carrel, editing by Rachel More

BERLIN, June 3 (Reuters) - Germany's economy ministry has drawn up plans to foster the start-up scene in Europe's largest economy with a batch of measures including an injection of public funds and steps to prod pension funds to invest in venture capital. The ministry, which wants the cabinet to adopt the plans in the summer, outlined its strategy in a 28-page document which included provisions to bolster start-up funding with 10 billion euros ($10.75 billion) in new public funding through to 2030. "Together with private investors, it (the government) wants to mobilise up to 30 billion euros in private and public capital for Germany as a VC location," the ministry added in the draft, with reference to venture capital (VC). The government would aim to attract investment capital to Germany by granting venture capital funds sales tax exemptions. The plans also envisage a minimum investment quota for public and private pension schemes in venture capital funds.

Cờ Quốc gia Đức bay trước Tòa nhà Reichstag, trụ sở của Hạ viện của Quốc hội Bundestag, ở Berlin, Đức, ngày 5 tháng 4 năm 2022. Reuters/Lisi Niesner BERLINE, ngày 3 tháng 6 (Reuters) - Bộ Kinh tế Đức đã lên kế hoạch thúc đẩy bối cảnh khởi nghiệp trong nền kinh tế lớn nhất châu Âu với một loạt các biện pháp bao gồm tiêm các quỹ công cộng và các bước để sản xuất quỹ hưu trí để đầu tư vào đầu tư mạo hiểm. Bộ, muốn nội các áp dụng các kế hoạch vào mùa hè, đã vạch ra chiến lược của mình trong một tài liệu dài 28 trang bao gồm các điều khoản để tăng cường tài trợ khởi nghiệp với 10 tỷ euro (10,75 tỷ USD) trong tài trợ công cộng mới cho đến năm 2030. "Cùng với các nhà đầu tư tư nhân, CNTT (chính phủ) muốn huy động tới 30 tỷ euro tại thủ đô tư nhân và công cộng cho Đức làm địa điểm VC", Bộ bổ sung trong dự thảo, có liên quan đến Vốn đầu tư mạo hiểm (VC). Chính phủ sẽ nhằm mục đích thu hút vốn đầu tư cho Đức bằng cách cấp vốn đầu tư mạo hiểm miễn thuế bán hàng. Các kế hoạch cũng dự tính một hạn ngạch đầu tư tối thiểu cho các chương trình lương hưu công cộng và tư nhân trong các quỹ đầu tư mạo hiểm. "Các công ty trẻ này là động lực của sự năng động và đổi mới kinh tế", Bộ nói về các công ty khởi nghiệp, thêm rằng họ "quan trọng để phát triển hơn nữa và khả năng cạnh tranh lâu dài của nền kinh tế của chúng tôi". Viết bởi Paul Carrel, chỉnh sửa bởi Rachel More

BERLINE, ngày 3 tháng 6 (Reuters) - Bộ Kinh tế Đức đã lên kế hoạch thúc đẩy bối cảnh khởi nghiệp trong nền kinh tế lớn nhất châu Âu với một loạt các biện pháp bao gồm tiêm các quỹ công cộng và các bước để sản xuất quỹ hưu trí để đầu tư vào đầu tư mạo hiểm. Bộ, muốn nội các áp dụng các kế hoạch vào mùa hè, đã vạch ra chiến lược của mình trong một tài liệu dài 28 trang bao gồm các điều khoản để tăng cường tài trợ khởi nghiệp với 10 tỷ euro (10,75 tỷ USD) trong tài trợ công cộng mới cho đến năm 2030. "Cùng với các nhà đầu tư tư nhân, CNTT (chính phủ) muốn huy động tới 30 tỷ euro tại thủ đô tư nhân và công cộng cho Đức làm địa điểm VC", Bộ bổ sung trong dự thảo, có liên quan đến Vốn đầu tư mạo hiểm (VC). Chính phủ sẽ nhằm mục đích thu hút vốn đầu tư cho Đức bằng cách cấp vốn đầu tư mạo hiểm miễn thuế bán hàng. Các kế hoạch cũng dự tính một hạn ngạch đầu tư tối thiểu cho các chương trình lương hưu công cộng và tư nhân trong các quỹ đầu tư mạo hiểm.

PARIS, June 14 (Reuters) - France's economy should avoid falling into recession during the current quarter after contracting in the first three months of the year, the central bank said on Tuesday. The euro zone's second-biggest economy will grow around 0.25% in the three months to the end of June from the first quarter when it shrank 0.2%, the Bank of France said, revising its second quarter estimate marginally higher from 0.2% last month. "After the first quarter pullback, activity in the second quarter will show resilience, which is to say that clearly the French economy won't be in recession," Bank of France chief economist Olivier Garnier told a news briefing. The central bank based its growth estimate in part on the findings of its monthly survey of 8,500 firms in which executives reported that business was expected to improve slightly in June in the services sector, be stable in industry and decline sightly in construction. The share of industrial firms experiencing supply chain difficulties eased in May to 61% from 64% in April while nudged up in the construction sector to 55% from 54%. With industrial firms seeing less pressure on obtaining inputs, 42% of executives in the sector reported raising sales prices in May, down marginally from 41% in April and was largely stable in services at 24%.

The euro zone's second-biggest economy will grow around 0.25% in the three months to the end of June from the first quarter when it shrank 0.2%, the Bank of France said, revising its second quarter estimate marginally higher from 0.2% last month. "After the first quarter pullback, activity in the second quarter will show resilience, which is to say that clearly the French economy won't be in recession," Bank of France chief economist Olivier Garnier told a news briefing. The central bank based its growth estimate in part on the findings of its monthly survey of 8,500 firms in which executives reported that business was expected to improve slightly in June in the services sector, be stable in industry and decline sightly in construction. The share of industrial firms experiencing supply chain difficulties eased in May to 61% from 64% in April while nudged up in the construction sector to 55% from 54%. With industrial firms seeing less pressure on obtaining inputs, 42% of executives in the sector reported raising sales prices in May, down marginally from 41% in April and was largely stable in services at 24%.

PARIS, ngày 14 tháng 6 (Reuters) - Nền kinh tế của Pháp nên tránh rơi vào suy thoái trong quý hiện tại sau khi ký hợp đồng trong ba tháng đầu năm, Ngân hàng Trung ương cho biết hôm thứ ba. Nền kinh tế lớn thứ hai của khu vực đồng euro sẽ tăng khoảng 0,25% trong ba tháng đến cuối tháng 6 từ quý đầu tiên khi giảm 0,2%, Ngân hàng Pháp cho biết, sửa đổi ước tính quý thứ hai cao hơn một chút so với 0,2% vào tháng trước. "Sau quý đầu tiên, hoạt động trong quý thứ hai sẽ cho thấy khả năng phục hồi, nghĩa là rõ ràng nền kinh tế Pháp sẽ không bị suy thoái", nhà kinh tế trưởng của Ngân hàng Pháp Olivier Garnier nói với một bản tin tức. Ngân hàng trung ương dựa trên ước tính tăng trưởng một phần dựa trên các phát hiện của cuộc khảo sát hàng tháng với 8.500 công ty, trong đó các giám đốc điều hành báo cáo rằng doanh nghiệp dự kiến ​​sẽ cải thiện một chút trong tháng 6 trong lĩnh vực dịch vụ, ổn định trong ngành và giảm tầm nhìn trong xây dựng. Tỷ lệ các công ty công nghiệp gặp khó khăn trong chuỗi cung ứng đã giảm xuống trong tháng 5 đến 61% từ 64% trong tháng Tư trong khi tăng giá trong lĩnh vực xây dựng lên 55% từ 54%. Với các công ty công nghiệp nhận thấy ít áp lực hơn trong việc đạt được đầu vào, 42% giám đốc điều hành trong lĩnh vực này đã báo cáo tăng giá bán trong tháng 5, giảm từ 41% trong tháng 4 và phần lớn ổn định trong các dịch vụ ở mức 24%.

Nền kinh tế lớn thứ hai của khu vực đồng euro sẽ tăng khoảng 0,25% trong ba tháng đến cuối tháng 6 từ quý đầu tiên khi giảm 0,2%, Ngân hàng Pháp cho biết, sửa đổi ước tính quý thứ hai cao hơn một chút so với 0,2% vào tháng trước. "Sau quý đầu tiên, hoạt động trong quý thứ hai sẽ cho thấy khả năng phục hồi, nghĩa là rõ ràng nền kinh tế Pháp sẽ không bị suy thoái", nhà kinh tế trưởng của Ngân hàng Pháp Olivier Garnier nói với một bản tin tức. Ngân hàng trung ương dựa trên ước tính tăng trưởng một phần dựa trên các phát hiện của cuộc khảo sát hàng tháng với 8.500 công ty, trong đó các giám đốc điều hành báo cáo rằng doanh nghiệp dự kiến ​​sẽ cải thiện một chút trong tháng 6 trong lĩnh vực dịch vụ, ổn định trong ngành và giảm tầm nhìn trong xây dựng. Tỷ lệ các công ty công nghiệp gặp khó khăn trong chuỗi cung ứng đã giảm xuống trong tháng 5 đến 61% từ 64% trong tháng Tư trong khi tăng giá trong lĩnh vực xây dựng lên 55% từ 54%. Với các công ty công nghiệp nhận thấy ít áp lực hơn trong việc đạt được đầu vào, 42% giám đốc điều hành trong lĩnh vực này đã báo cáo tăng giá bán trong tháng 5, giảm từ 41% trong tháng 4 và phần lớn ổn định trong các dịch vụ ở mức 24%.

The German share price index DAX graph is pictured at the stock exchange in Frankfurt, Germany, May 31, 2022. REUTERS/Staff June 2 (Reuters) - European shares bounced back on Thursday, led by tech and healthcare names, with gains limited by a slide in energy stocks and worries over slowing economic growth. The pan-European STOXX 600 index (.STOXX) rose 0.4% by 0719 GMT. Volumes are expected to be subdued as London markets are closed for Queen Elizabeth's Platinum Jubilee bank holidays. Oil stocks (.SXEP) slipped as crude prices fell on reports that Saudi Arabia may boost production in response to urging from the United States. An OPEC+ meeting was also eyed for production clues. Euro zone producer prices data for May, due in the morning session, is expected to show that prices likely fell month-on-month but gained year-on-year. Investors will also be watching U.S. private employment data due later in the day. Fears about slowing growth have gripped markets recently as inflation surges and central banks scramble to tame it without tipping economies into recession. The STOXX 600 is on course to end the week about 0.8% lower. Among other stocks, Scandinavian Airline SAS (SAS.ST) jumped 4.4% on a report that a group of foreign investors is exploring a takeover.

European shares bounced back on Thursday, led by tech and healthcare names, with gains limited by a slide in energy stocks and worries over slowing economic growth. Oil stocks (.SXEP) slipped as crude prices fell on reports that Saudi Arabia may boost production in response to urging from the United States. Euro zone producer prices data for May, due in the morning session, is expected to show that prices likely fell month-on-month but gained year-on-year. Fears about slowing growth have gripped markets recently as inflation surges and central banks scramble to tame it without tipping economies into recession.

Biểu đồ chỉ số giá cổ phiếu của Đức được hình dung tại Sở giao dịch chứng khoán ở Frankfurt, Đức, ngày 31 tháng 5 năm 2022. Reuters/nhân viên Ngày 2 tháng 6 (Reuters) - Cổ phiếu châu Âu bị trả lại vào thứ năm, dẫn đầu bởi các tên công nghệ và chăm sóc sức khỏe, với mức tăng giới hạn bởi một lượng cổ phiếu năng lượng và lo lắng về tăng trưởng kinh tế làm chậm. Chỉ số Stoxx 600 Pan-European (.STOXX) tăng 0,4% cho 0719 GMT. Khối lượng dự kiến ​​sẽ bị khuất phục khi các thị trường London đóng cửa cho các ngày lễ của Nữ hoàng Elizabeth Jubilee Bank. Cổ phiếu dầu (.sxep) giảm khi giá dầu thô giảm trên các báo cáo rằng Ả Rập Saudi có thể thúc đẩy sản xuất để đáp ứng với sự thúc giục từ Hoa Kỳ. Một cuộc họp OPEC+ cũng được mắt đến để sản xuất manh mối. Dữ liệu giá sản xuất của khu vực Euro cho tháng 5, do trong phiên buổi sáng, dự kiến ​​sẽ cho thấy giá có thể giảm so với tháng nhưng đã đạt được hàng năm. Các nhà đầu tư cũng sẽ theo dõi dữ liệu việc làm tư nhân của Hoa Kỳ vào cuối ngày. Những lo ngại về sự tăng trưởng chậm lại đã thu hút thị trường gần đây khi lạm phát tăng lên và các ngân hàng trung ương tranh giành để chế ngự nó mà không khiến các nền kinh tế suy thoái. Stoxx 600 đang trên khóa học để kết thúc tuần thấp hơn khoảng 0,8%. Trong số các cổ phiếu khác, Hãng hàng không Scandinavia SAS (SAS.ST) đã tăng 4,4% trong một báo cáo rằng một nhóm các nhà đầu tư nước ngoài đang khám phá việc tiếp quản.

Cổ phiếu của châu Âu bị trả lại vào thứ năm, được dẫn dắt bởi các tên công nghệ và chăm sóc sức khỏe, với mức tăng được giới hạn bởi một chuỗi các cổ phiếu năng lượng và lo lắng về tăng trưởng kinh tế chậm lại. Cổ phiếu dầu (.sxep) giảm khi giá dầu thô giảm trên các báo cáo rằng Ả Rập Saudi có thể thúc đẩy sản xuất để đáp ứng với sự thúc giục từ Hoa Kỳ. Dữ liệu giá sản xuất của khu vực Euro cho tháng 5, do trong phiên buổi sáng, dự kiến ​​sẽ cho thấy giá có thể giảm so với tháng nhưng đã đạt được hàng năm. Những lo ngại về sự tăng trưởng chậm lại đã thu hút thị trường gần đây khi lạm phát tăng lên và các ngân hàng trung ương tranh giành để chế ngự nó mà không khiến các nền kinh tế suy thoái.

RABAT, June 16 (Reuters) - Morocco invited Saudi Arabia on Thursday to contribute to a fund to spur investments, seeking economic gains from its close political alliance with the Gulf monarchy. The Moroccan economy is expected to slow to 1.5% this year from 7.9% last year on the back of drought and imported inflationary pressures. "We invite relevant bodies in Saudi Arabia to support Morocco's large-scale reforms and priority development projects," Foreign Ninister Nasser Bourita said at the opening session of a joint Moroccan-Saudi committee on bilateral cooperation. He urged Saudi Arabia in particular to contribute to Morocco's planned $4.5 billion investment fund that aims to boost its post-pandemic economic recovery. The yet to be activated fund has received an initial contribution of 15 billion dirhams ($1.5 billion) from the state budget, with the rest to be raised from national and international donors. A longtime ally of Morocco, Saudi Arabia supports Rabat's position on the Western Sahara conflict. Morocco has also backed Saudi Arabia against Iran and took part in the Saudi-led military intervention in Yemen's war.

RABAT, June 16 (Reuters) - Morocco invited Saudi Arabia on Thursday to contribute to a fund to spur investments, seeking economic gains from its close political alliance with the Gulf monarchy. The Moroccan economy is expected to slow to 1.5% this year from 7.9% last year on the back of drought and imported inflationary pressures. "We invite relevant bodies in Saudi Arabia to support Morocco's large-scale reforms and priority development projects," Foreign Ninister Nasser Bourita said at the opening session of a joint Moroccan-Saudi committee on bilateral cooperation. Morocco has also backed Saudi Arabia against Iran and took part in the Saudi-led military intervention in Yemen's war.

RABAT, ngày 16 tháng 6 (Reuters) - Morocco đã mời Ả Rập Saudi vào thứ năm để đóng góp cho một quỹ để thúc đẩy các khoản đầu tư, tìm kiếm lợi ích kinh tế từ liên minh chính trị chặt chẽ với chế độ quân chủ vùng Vịnh. Nền kinh tế Ma -rốc dự kiến ​​sẽ chậm lại 1,5% trong năm nay từ 7,9% năm ngoái trên mặt sau của hạn hán và áp lực lạm phát nhập khẩu. "Chúng tôi mời các cơ quan có liên quan ở Ả Rập Saudi để hỗ trợ các dự án cải cách quy mô lớn và các dự án phát triển ưu tiên của Ma-rốc", Nasser Bourita nước ngoài cho biết tại phiên khai mạc của một ủy ban kiểm soát chung của Ma-rốc về hợp tác song phương. Ông kêu gọi Ả Rập Saudi nói riêng sẽ đóng góp cho quỹ đầu tư trị giá 4,5 tỷ đô la của Ma-rốc, nhằm mục đích thúc đẩy sự phục hồi kinh tế sau đại học của nó. Quỹ chưa được kích hoạt đã nhận được khoản đóng góp ban đầu là 15 tỷ dirham (1,5 tỷ đô la) từ ngân sách nhà nước, với phần còn lại được huy động từ các nhà tài trợ quốc gia và quốc tế. Một đồng minh lâu năm của Morocco, Ả Rập Saudi ủng hộ vị trí của Rabat về cuộc xung đột ở phía tây Sahara. Ma-rốc cũng đã ủng hộ Ả Rập Saudi chống lại Iran và tham gia vào sự can thiệp của quân đội Saudi trong cuộc chiến của Yemen.

RABAT, ngày 16 tháng 6 (Reuters) - Morocco đã mời Ả Rập Saudi vào thứ năm để đóng góp cho một quỹ để thúc đẩy các khoản đầu tư, tìm kiếm lợi ích kinh tế từ liên minh chính trị chặt chẽ với chế độ quân chủ vùng Vịnh. Nền kinh tế Ma -rốc dự kiến ​​sẽ chậm lại 1,5% trong năm nay từ 7,9% năm ngoái trên mặt sau của hạn hán và áp lực lạm phát nhập khẩu. "Chúng tôi mời các cơ quan có liên quan ở Ả Rập Saudi để hỗ trợ các dự án cải cách quy mô lớn và các dự án phát triển ưu tiên của Ma-rốc", Nasser Bourita nước ngoài cho biết tại phiên khai mạc của một ủy ban kiểm soát chung của Ma-rốc về hợp tác song phương. Ma-rốc cũng đã ủng hộ Ả Rập Saudi chống lại Iran và tham gia vào sự can thiệp của quân đội Saudi trong cuộc chiến của Yemen.

NAIROBI, June 21 (Reuters) - Burundi plans to raise overall spending 39.5% to 1.39 trillion Burundi francs ($689.91 million) for the 2022/2023 (July-June) budget and expects a deficit of 8% of gross domestic product, Finance Minister Domitien Ndihokubwayo said on Tuesday. Presenting the budget to parliament, Ndihokubwayo said the government would allocate 270 billion francs to railway construction as part of a four-year project costing 1.4 trillion francs. The east African country's largely agricultural economy is seen expanding 3.6% this calendar year, up from 2.4% last year, as an easing of COVID-related restrictions boosts activity across all sectors, the International Monetary Fund has said. With a population of 12 million, Burundi's economy is heavily dependent on the production of tea and coffee, sectors which are only beginning to recover following years of conflict and political upheaval. Reporting by Nairobi Newsroom; Writing by George Obulutsa; Editing by Alexander Winning

Burundi plans to raise overall spending 39.5% to 1.39 trillion Burundi francs ($689.91 million) for the 2022/2023 (July-June) budget and expects a deficit of 8% of gross domestic product, Finance Minister Domitien Ndihokubwayo said on Tuesday. Presenting the budget to parliament, Ndihokubwayo said the government would allocate 270 billion francs to railway construction as part of a four-year project costing 1.4 trillion francs. The east African country's largely agricultural economy is seen expanding 3.6% this calendar year, up from 2.4% last year, as an easing of COVID-related restrictions boosts activity across all sectors, the International Monetary Fund has said. With a population of 12 million, Burundi's economy is heavily dependent on the production of tea and coffee, sectors which are only beginning to recover following years of conflict and political upheaval.

NAIROBI, ngày 21 tháng 6 (Reuters) - Burundi có kế hoạch tăng chi tiêu chung 39,5% lên 1,39 nghìn tỷ Burundi francs ($ 689,91 triệu) cho ngân sách 2022/2023 Domitien Ndihokubwayo cho biết vào thứ ba. Trình bày ngân sách cho quốc hội, Ndihokubwayo cho biết chính phủ sẽ phân bổ 270 tỷ franc cho việc xây dựng đường sắt như một phần của dự án bốn năm có giá 1,4 nghìn tỷ franc. Nền kinh tế nông nghiệp chủ yếu của quốc gia Đông Phi được nhìn thấy đang mở rộng 3,6% trong năm dương lịch này, tăng từ 2,4% trong năm ngoái, khi việc nới lỏng các hạn chế liên quan đến Covid thúc đẩy hoạt động trên tất cả các lĩnh vực, Quỹ Tiền tệ Quốc tế cho biết. Với dân số 12 triệu người, nền kinh tế của Burundi phụ thuộc rất nhiều vào việc sản xuất trà và cà phê, các lĩnh vực chỉ bắt đầu phục hồi sau nhiều năm xung đột và biến động chính trị. Báo cáo của Nairobi Newsroom; Viết bởi George Obulutsa; Chỉnh sửa bởi Alexander chiến thắng

Burundi có kế hoạch tăng chi tiêu tổng thể 39,5% lên 1,39 nghìn tỷ franc franc (689,91 triệu đô la) cho ngân sách 2022/2023 (tháng 7-tháng 6) và dự kiến ​​sẽ thâm hụt 8% tổng sản phẩm trong nước, Bộ trưởng Tài chính Domitien Ndihokubway cho biết hôm thứ ba. Trình bày ngân sách cho quốc hội, Ndihokubwayo cho biết chính phủ sẽ phân bổ 270 tỷ franc cho việc xây dựng đường sắt như một phần của dự án bốn năm có giá 1,4 nghìn tỷ franc. Nền kinh tế nông nghiệp chủ yếu của quốc gia Đông Phi được nhìn thấy đang mở rộng 3,6% trong năm dương lịch này, tăng từ 2,4% trong năm ngoái, khi việc nới lỏng các hạn chế liên quan đến Covid thúc đẩy hoạt động trên tất cả các lĩnh vực, Quỹ Tiền tệ Quốc tế cho biết. Với dân số 12 triệu người, nền kinh tế của Burundi phụ thuộc rất nhiều vào việc sản xuất trà và cà phê, các lĩnh vực chỉ bắt đầu phục hồi sau nhiều năm xung đột và biến động chính trị.

LONDON, June 8 (Reuters) - Russia's economy will shrink 15% this year and 3% in 2023 as the hit from Western sanctions, an exodus of companies, a Russian 'brain-drain' and collapse in exports wipe out 15 years of economic gains, a global banking industry lobby group said. In its report on Russia economy's following Moscow's invasion of Ukraine on Feb. 24, the Institute of International Finance's (IIF) said it did not expect a ceasefire in the war and that it was likely sanctions would be expanded and tightened in the coming months. Western sanctions following the invasion had triggered the "full disintegration of 30 years of investment", Elina Ribakova, the Institute of International Finance's (IIF) deputy chief economist told reporters during a media briefing on Wednesday. "What is the number you are going to put on ripping apart 15 years of value chains," she said, adding that should Europe wean itself off Russian energy exports the economy would be hit even harder in the medium-term.

as the hit from Western sanctions, an exodus of companies, a Russian 'brain-drain' and collapse in exports wipe out 15 years of economic gains, a global banking industry lobby group said. In its report on Russia economy's following Moscow's invasion of Ukraine on Feb. 24, the Institute of International Finance's (IIF) said it did not expect a ceasefire in the war and that it was likely sanctions would be expanded and tightened in the coming months. Western sanctions following the invasion had triggered the "full disintegration of 30 years of investment", Elina Ribakova, the Institute of International Finance's (IIF) deputy chief economist told reporters during a media briefing on Wednesday. "What is the number you are going to put on ripping apart 15 years of value chains," she said, adding that should Europe wean itself off Russian energy exports the economy would be hit even harder in the medium-term.

LONDON, ngày 8 tháng 6 (Reuters) - Nền kinh tế của Nga sẽ thu hẹp 15% trong năm nay và 3% vào năm 2023 khi bị ảnh hưởng bởi các lệnh trừng phạt của phương Tây, một cuộc di cư của các công ty, một 'bộ não' của Nga và sụp đổ trong xuất khẩu trong 15 năm kinh tế Lợi nhuận, một nhóm vận động hành lang ngành ngân hàng toàn cầu cho biết. Trong báo cáo về nền kinh tế Nga sau cuộc xâm lược Ukraine của Moscow vào ngày 24 tháng 2, Viện Tài chính Quốc tế (IIF) cho biết họ không mong đợi ngừng bắn trong cuộc chiến và có khả năng các lệnh trừng phạt sẽ được mở rộng và thắt chặt trong những tháng tới. Các lệnh trừng phạt của phương Tây sau cuộc xâm lược đã kích hoạt "sự tan rã hoàn toàn của 30 năm đầu tư", Elina Ribakova, phó phòng kinh tế trưởng của Viện Tài chính Quốc tế (IIF) nói với các phóng viên trong cuộc họp báo truyền thông hôm thứ Tư. "Con số bạn sẽ bỏ ra trên 15 năm chuỗi giá trị", cô nói và cho biết thêm rằng châu Âu sẽ tự cai sữa ra khỏi xuất khẩu năng lượng của Nga, nền kinh tế sẽ bị ảnh hưởng khó khăn hơn trong trung hạn.

Như một cú đánh từ các lệnh trừng phạt của phương Tây, một cuộc di cư của các công ty, một 'bộ não của Nga và sụp đổ trong xuất khẩu xóa sạch 15 năm tăng kinh tế, một nhóm vận động hành lang ngành ngân hàng toàn cầu cho biết. Trong báo cáo về nền kinh tế Nga sau cuộc xâm lược Ukraine của Moscow vào ngày 24 tháng 2, Viện Tài chính Quốc tế (IIF) cho biết họ không mong đợi ngừng bắn trong cuộc chiến và có khả năng các lệnh trừng phạt sẽ được mở rộng và thắt chặt trong những tháng tới. Các lệnh trừng phạt của phương Tây sau cuộc xâm lược đã kích hoạt "sự tan rã hoàn toàn của 30 năm đầu tư", Elina Ribakova, phó phòng kinh tế trưởng của Viện Tài chính Quốc tế (IIF) nói với các phóng viên trong cuộc họp báo truyền thông hôm thứ Tư. "Con số bạn sẽ bỏ ra trên 15 năm chuỗi giá trị", cô nói và cho biết thêm rằng châu Âu sẽ tự cai sữa ra khỏi xuất khẩu năng lượng của Nga, nền kinh tế sẽ bị ảnh hưởng khó khăn hơn trong trung hạn.

The logo of J.P. Morgan is seen in Zurich, Switzerland July 8, 2021. REUTERS/Arnd Wiegmann June 28 (Reuters) - J.P. Morgan forecast lower returns from water companies in England and Wales on Tuesday, saying industry regulator Ofwat's next price review in July will require them to be more efficient while meeting environmental goals. Analysts at the U.S. brokerage said the water companies will manage cost inflation well, although Severn Trent will face higher operating expenses, prompting a stock downgrade to "underweight" from "neutral". The Water Services Regulation Authority (Ofwat) has said climate change, increasing demand and affordability will feature high on the priority list for its next price review, which is due to be released on July 7. "The regulator will challenge the companies to be more efficient while meeting environmental objectives – this may require further reinvestment in the coming years, limiting outperformance," the JPM analysts said in a note. Ofwat said on Tuesday Britain's South West Water is under investigation for possible violations involving its wastewater treatment works, following action against Thames Water, Anglian Water, Northumbrian Water, Wessex Water and Yorkshire Water in March. read more Scrutiny of water companies has intensified in the past year after a government U-turn put legal controls on the amount of wastewater that companies can release. An earlier vote in parliament against such a move triggered a public backlash. Reporting by Aniruddha Ghosh in Bengaluru; Editing by Alex Smith and Devika Syamnath

June 28 (Reuters) - J.P. Morgan forecast lower returns from water companies in England and Wales on Tuesday, saying industry regulator Ofwat's next price review in July will require them to be more efficient while meeting environmental goals. Analysts at the U.S. brokerage said the water companies will manage cost inflation well, although Severn Trent will face higher operating expenses, prompting a stock downgrade to "underweight" from "neutral". The Water Services Regulation Authority (Ofwat) has said climate change, increasing demand and affordability will feature high on the priority list for its next price review, which is due to be released on July 7. "The regulator will challenge the companies to be more efficient while meeting environmental objectives – this may require further reinvestment in the coming years, limiting outperformance," the JPM analysts said in a note. Ofwat said on Tuesday Britain's South West Water is under investigation for possible violations involving its wastewater treatment works, following action against Thames Water, Anglian Water, Northumbrian Water, Wessex Water and Yorkshire Water in March. Scrutiny of water companies has intensified in the past year after a government U-turn put legal controls on the amount of wastewater that companies can release.

Logo của J.P. Morgan được nhìn thấy ở Zurich, Thụy Sĩ ngày 8 tháng 7 năm 2021. Reuters/Arnd Wiegmann Ngày 28 tháng 6 (Reuters) - J.P. Morgan dự báo lợi nhuận thấp hơn từ các công ty nước ở Anh và xứ Wales vào thứ ba, nói rằng cơ quan quản lý công nghiệp của OFWAT đánh giá giá tiếp theo vào tháng 7 sẽ yêu cầu họ phải hiệu quả hơn trong khi đáp ứng các mục tiêu môi trường. Các nhà phân tích tại Công ty môi giới Hoa Kỳ cho biết các công ty nước sẽ quản lý lạm phát chi phí tốt, mặc dù Severn Trent sẽ phải đối mặt với chi phí hoạt động cao hơn, khiến việc hạ cấp cổ phiếu xuống "thiếu cân" từ "trung lập". Cơ quan quản lý dịch vụ nước (OFWAT) cho biết biến đổi khí hậu, nhu cầu và khả năng chi trả sẽ tăng cao trong danh sách ưu tiên để xem xét giá tiếp theo, dự kiến ​​sẽ được phát hành vào ngày 7 tháng 7. "Cơ quan quản lý sẽ thách thức các công ty hiệu quả hơn trong khi đáp ứng các mục tiêu môi trường - điều này có thể yêu cầu tái đầu tư thêm trong những năm tới, hạn chế sự vượt trội", các nhà phân tích của JPM cho biết trong một lưu ý. Ofwat cho biết vào thứ ba, nước Tây Nam của Anh đang được điều tra về các vi phạm có thể liên quan đến các công trình xử lý nước thải của nó, sau hành động chống lại nước Thames, nước Anglian, nước Northumbrian, nước Wessex và nước Yorkshire vào tháng 3. đọc thêm Sự giám sát của các công ty nước đã tăng cường trong năm qua sau khi một chính phủ U-Turn đặt các biện pháp kiểm soát pháp lý vào lượng nước thải mà các công ty có thể phát hành. Một cuộc bỏ phiếu trước đó trong Quốc hội chống lại một động thái như vậy đã kích hoạt một phản ứng dữ dội của công chúng. Báo cáo của Aniruddha Ghosh ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Alex Smith và Devika Syamnath

Ngày 28 tháng 6 (Reuters) - J.P. Morgan dự báo lợi nhuận thấp hơn từ các công ty nước ở Anh và xứ Wales vào thứ ba, nói rằng cơ quan quản lý công nghiệp của OFWAT đánh giá giá tiếp theo vào tháng 7 sẽ yêu cầu họ phải hiệu quả hơn trong khi đáp ứng các mục tiêu môi trường. Các nhà phân tích tại Công ty môi giới Hoa Kỳ cho biết các công ty nước sẽ quản lý lạm phát chi phí tốt, mặc dù Severn Trent sẽ phải đối mặt với chi phí hoạt động cao hơn, khiến việc hạ cấp cổ phiếu xuống "thiếu cân" từ "trung lập". Cơ quan quản lý dịch vụ nước (OFWAT) cho biết biến đổi khí hậu, nhu cầu và khả năng chi trả sẽ tăng cao trong danh sách ưu tiên để xem xét giá tiếp theo, dự kiến ​​sẽ được phát hành vào ngày 7 tháng 7. "Cơ quan quản lý sẽ thách thức các công ty hiệu quả hơn trong khi đáp ứng các mục tiêu môi trường - điều này có thể yêu cầu tái đầu tư thêm trong những năm tới, hạn chế sự vượt trội", các nhà phân tích của JPM cho biết trong một lưu ý. Ofwat cho biết vào thứ ba, nước Tây Nam của Anh đang được điều tra về các vi phạm có thể liên quan đến các công trình xử lý nước thải của nó, sau hành động chống lại nước Thames, nước Anglian, nước Northumbrian, nước Wessex và nước Yorkshire vào tháng 3. Sự giám sát của các công ty nước đã tăng cường trong năm qua sau khi một chính phủ U-Turn đặt các biện pháp kiểm soát pháp lý vào lượng nước thải mà các công ty có thể phát hành.

SAO PAULO, June 25 (Reuters) - The incoming chief executive of Brazil's state-run oil company Petrobras (PETR4.SA) told a corporate committee he has not received any guidance from the government on changing the firm's fuel pricing policy, a document showed on Saturday. Caio Mario Paes de Andrade, a former economy ministry official appointed by President Jair Bolsonaro to run Petrobras, was approved by the eligibility committee on Friday, a key step for him to take the reins of the company. read more The minutes of the meeting, published by Petrobras on Saturday, showed the committee had asked Andrade about the company's pricing policy, a topic that helped bring down three CEOs during Bolsonaro's tenure as price hikes created tensions with the far-right leader. "I have no specific or general guidance from the controlling shareholder or any other shareholder in the sense of changing the company's pricing policy," Andrade said. He is on the verge of taking over as CEO a month after he was named by Bolsonaro, awaiting a board vote on June 27. The committee minutes also showed Andrade's approval was not unanimous as the head of the four-person committee, Francisco Petros, voted against his nomination. "A quick assessment of the problems in which the company is immersed shows that a candidate with experience in managing large companies and/or public bodies was very necessary," Petros said, adding that Andrade does not have the necessary skills. Andrade, who holds a master's degree in administration from Duke University, previously advised Economy Minister Paulo Guedes on digital governance.

Caio Mario Paes de Andrade, a former economy ministry official appointed by President Jair Bolsonaro to run Petrobras, was approved by the eligibility committee on Friday, a key step for him to take the reins of the company. The committee minutes also showed Andrade's approval was not unanimous as the head of the four-person committee, Francisco Petros, voted against his nomination. "A quick assessment of the problems in which the company is immersed shows that a candidate with experience in managing large companies and/or public bodies was very necessary," Petros said, adding that Andrade does not have the necessary skills. Andrade, who holds a master's degree in administration from Duke University, previously advised Economy Minister Paulo Guedes on digital governance.

SAO Paulo, ngày 25 tháng 6 (Reuters) - Giám đốc điều hành sắp tới của công ty dầu khí nhà nước của Brazil Petrobras (PetR4.SA) nói với một ủy ban công ty rằng ông không nhận được bất kỳ hướng dẫn nào từ chính phủ về việc thay đổi chính sách định giá nhiên liệu của công ty, một tài liệu cho thấy vào thứ bảy. Caio Mario Paes de Andrade, một cựu quan chức của Bộ Kinh tế do Tổng thống Jair Bolsonaro chỉ định điều hành Petrobras, đã được Ủy ban đủ điều kiện chấp thuận vào thứ Sáu, một bước quan trọng để ông nắm quyền cai trị của công ty. đọc thêm Biên bản của cuộc họp, được xuất bản bởi Petrobras hôm thứ Bảy, cho thấy ủy ban đã hỏi Andrade về chính sách giá của công ty, một chủ đề giúp hạ gục ba CEO trong nhiệm kỳ của Bolsonaro khi việc tăng giá tạo ra căng thẳng với nhà lãnh đạo cực hữu. "Tôi không có hướng dẫn cụ thể hoặc chung từ cổ đông kiểm soát hoặc bất kỳ cổ đông nào khác theo nghĩa thay đổi chính sách giá của công ty", Andrade nói. Ông đang trên bờ vực đảm nhận vị trí CEO một tháng sau khi ông được Bolsonaro nêu tên, chờ đợi một cuộc bỏ phiếu của hội đồng quản trị vào ngày 27 tháng Sáu. Biên bản của ủy ban cũng cho thấy sự chấp thuận của Andrade không nhất trí với tư cách là người đứng đầu ủy ban bốn người, Francisco Petros, đã bỏ phiếu chống lại đề cử của ông. "Một đánh giá nhanh về các vấn đề mà công ty đắm chìm cho thấy một ứng cử viên có kinh nghiệm trong việc quản lý các công ty lớn và/hoặc cơ quan công cộng là rất cần thiết", Petros nói và thêm rằng Andrade không có các kỹ năng cần thiết. Andrade, người có bằng thạc sĩ quản trị tại Đại học Duke, trước đây đã tư vấn cho Bộ trưởng Kinh tế Paulo Guedes về quản trị kỹ thuật số.

Caio Mario Paes de Andrade, một cựu quan chức của Bộ Kinh tế do Tổng thống Jair Bolsonaro chỉ định điều hành Petrobras, đã được Ủy ban đủ điều kiện chấp thuận vào thứ Sáu, một bước quan trọng để ông nắm quyền cai trị của công ty. Biên bản của ủy ban cũng cho thấy sự chấp thuận của Andrade không nhất trí với tư cách là người đứng đầu ủy ban bốn người, Francisco Petros, đã bỏ phiếu chống lại đề cử của ông. "Một đánh giá nhanh về các vấn đề mà công ty đắm chìm cho thấy một ứng cử viên có kinh nghiệm trong việc quản lý các công ty lớn và/hoặc cơ quan công cộng là rất cần thiết", Petros nói và thêm rằng Andrade không có các kỹ năng cần thiết. Andrade, người có bằng thạc sĩ quản trị tại Đại học Duke, trước đây đã tư vấn cho Bộ trưởng Kinh tế Paulo Guedes về quản trị kỹ thuật số.

People row a traditional Irish currach boat in the river Liffey in the Irish Financial Services Centre (IFSC), in Dublin, Ireland, April 2, 2022. REUTERS/Clodagh Kilcoyne DUBLIN, June 3 (Reuters) - More than a year of rapid growth in Ireland's services sector moderated slightly for the second successive month in May as selling prices and input costs remained close to record highs, a survey showed on Friday. The AIB S&P Global Purchasing Managers' Index (PMI) fell to 60.2 from 61.7 in March but stayed above the 50 mark separating growth from contraction for the 15th consecutive month as the sector recovers quickly from the initial COVID-19 shutdowns. The series has been above the 60 mark for all bar five of those months, a run last seen in 2015 when a recovery from the 2008 global financial crisis that hit Ireland particularly hard began to pick up steam. The May reading was also comfortably ahead of the flash readings for the euro zone as a whole and Britain of 56.3 and 51.8, respectively. The transport, tourism and leisure category continued to record the fastest increase in activity in Ireland last month, while the rate of job creation across the whole sector grew to a 10-month high. Inflation was also most pronounced among transport, tourism and leisure firms. Around two-thirds of all respondents noted a rise in input prices during the month amid widespread reports of increased fuel and wage costs. "The rebound in demand continues to put pressure on operating capacity, with another significant rise in backlogs of outstanding work in all four sub-sectors," AIB chief economist Oliver Mangan said. "The future activity index, though, remained below its long-run average, as has been the case since the Russian invasion of Ukraine and resulting increased uncertainty about the economic outlook."

DUBLIN, June 3 (Reuters) - More than a year of rapid growth in Ireland's services sector moderated slightly for the second successive month in May as selling prices and input costs remained close to record highs, a survey showed on Friday. The series has been above the 60 mark for all bar five of those months, a run last seen in 2015 when a recovery from the 2008 global financial crisis that hit Ireland particularly hard began to pick up steam. The transport, tourism and leisure category continued to record the fastest increase in activity in Ireland last month, while the rate of job creation across the whole sector grew to a 10-month high. "The rebound in demand continues to put pressure on operating capacity, with another significant rise in backlogs of outstanding work in all four sub-sectors," AIB chief economist Oliver Mangan said.

Mọi người chèo một chiếc thuyền Currach truyền thống của Ailen ở River Liffey trong Trung tâm Dịch vụ Tài chính Ailen (IFSC), ở Dublin, Ireland, ngày 2 tháng 4 năm 2022. Reuters/Clodagh Kilcoyne DUBLINE, ngày 3 tháng 6 (Reuters) - Hơn một năm tăng trưởng nhanh chóng trong lĩnh vực dịch vụ của Ireland được điều hành một chút trong tháng thứ hai liên tiếp vào tháng 5 khi giá bán và chi phí đầu vào vẫn gần với mức cao kỷ lục, một cuộc khảo sát cho thấy hôm thứ Sáu. Chỉ số của các nhà quản lý mua hàng toàn cầu AIB S & P (PMI) đã giảm xuống còn 60,2 từ 61,7 vào tháng 3 nhưng vẫn ở trên mức tăng trưởng 50 mốc với sự co lại trong tháng thứ 15 liên tiếp khi ngành phục hồi nhanh chóng từ việc tắt máy kết hợp ban đầu. Sê -ri đã vượt trên mốc 60 cho tất cả các thanh năm tháng đó, lần chạy lần cuối vào năm 2015 khi sự phục hồi từ cuộc khủng hoảng tài chính toàn cầu năm 2008, Ireland đặc biệt khó khăn bắt đầu tăng hơi nước. Bài đọc tháng 5 cũng thoải mái trước các bài đọc flash cho toàn bộ khu vực đồng euro và Anh lần lượt là 56,3 và 51.8. Danh mục Giao thông, Du lịch và Giải trí tiếp tục ghi nhận sự gia tăng nhanh nhất trong hoạt động ở Ireland vào tháng trước, trong khi tốc độ tạo việc làm trên toàn bộ lĩnh vực này tăng lên mức cao nhất trong 10 tháng. Lạm phát cũng rõ rệt nhất trong số các công ty vận tải, du lịch và giải trí. Khoảng hai phần ba số người được hỏi ghi nhận giá đầu vào tăng trong tháng trong bối cảnh các báo cáo rộng rãi về chi phí nhiên liệu và tiền lương tăng lên. "Sự phục hồi về nhu cầu tiếp tục gây áp lực lên khả năng hoạt động, với một sự gia tăng đáng kể khác trong việc tồn đọng của công việc xuất sắc trong cả bốn phân ngành", nhà kinh tế trưởng của AIB, Oliver Mangan nói. "Tuy nhiên, chỉ số hoạt động trong tương lai vẫn ở dưới mức trung bình dài hạn của nó, như đã xảy ra kể từ khi cuộc xâm lược Ukraine của Nga và dẫn đến sự không chắc chắn gia tăng về triển vọng kinh tế."

DUBLINE, ngày 3 tháng 6 (Reuters) - Hơn một năm tăng trưởng nhanh chóng trong lĩnh vực dịch vụ của Ireland được điều hành một chút trong tháng thứ hai liên tiếp vào tháng 5 khi giá bán và chi phí đầu vào vẫn gần với mức cao kỷ lục, một cuộc khảo sát cho thấy hôm thứ Sáu. Sê -ri đã vượt trên mốc 60 cho tất cả các thanh năm tháng đó, lần chạy lần cuối vào năm 2015 khi sự phục hồi từ cuộc khủng hoảng tài chính toàn cầu năm 2008, Ireland đặc biệt khó khăn bắt đầu tăng hơi nước. Danh mục Giao thông, Du lịch và Giải trí tiếp tục ghi nhận sự gia tăng nhanh nhất trong hoạt động ở Ireland vào tháng trước, trong khi tốc độ tạo việc làm trên toàn bộ lĩnh vực này tăng lên mức cao nhất trong 10 tháng. "Sự phục hồi về nhu cầu tiếp tục gây áp lực lên khả năng hoạt động, với một sự gia tăng đáng kể khác trong việc tồn đọng của công việc xuất sắc trong cả bốn phân ngành", nhà kinh tế trưởng của AIB, Oliver Mangan nói.

People carry Primark shopping bags after retail restrictions due to coronavirus disease (COVID-19) eased, in Belfast, Northern Ireland, May 4, 2021. REUTERS/Clodagh Kilcoyne LONDON, June 21 (Reuters) - British manufacturers' expectations for how much they would raise their prices fell to a nine-month low in June, in a rare sign of softening price pressures at a time when consumer price inflation is soon expected to reach double digits. The Confederation of British Industry's monthly industrial price expectations balance - which show firms' expectations for selling prices over the next three months - dropped to +58 in June from +75 in May, its lowest reading since September. The headline industrial orders gauge fell to +18 in June from May's +26. "We may be seeing the first signs that weaker activity is beginning to slow the pace of price increases in the sector," CBI deputy chief economist Anna Leach said.

LONDON, June 21 (Reuters) - British manufacturers' expectations for how much they would raise their prices fell to a nine-month low in June, in a rare sign of softening price pressures at a time when consumer price inflation is soon expected to reach double digits. The Confederation of British Industry's monthly industrial price expectations balance - which show firms' expectations for selling prices over the next three months - dropped to +58 in June from +75 in May, its lowest reading since September. The headline industrial orders gauge fell to +18 in June from May's +26. "We may be seeing the first signs that weaker activity is beginning to slow the pace of price increases in the sector," CBI deputy chief economist Anna Leach said.

Mọi người mang túi mua sắm Primark sau khi hạn chế bán lẻ do bệnh coronavirus (Covid-19) được nới lỏng, ở Belfast, Bắc Ireland, ngày 4 tháng 5 năm 2021. Reuters/Clodagh Kilcoyne LONDON, ngày 21 tháng 6 (Reuters) - Kỳ vọng của các nhà sản xuất Anh về số tiền họ sẽ tăng giá của họ giảm xuống mức thấp hơn chín tháng vào tháng 6, trong một dấu hiệu hiếm gặp về áp lực giá cả hai chữ số. Liên đoàn các kỳ vọng giá công nghiệp hàng tháng của ngành công nghiệp Anh - cho thấy kỳ vọng của các công ty về giá bán trong ba tháng tới - giảm xuống còn +58 vào tháng 6 từ +75 vào tháng Năm, đọc thấp nhất kể từ tháng 9. Máy đo đơn đặt hàng công nghiệp tiêu đề đã giảm xuống còn +18 vào tháng 6 từ +26 của tháng Năm. "Chúng tôi có thể thấy những dấu hiệu đầu tiên cho thấy hoạt động yếu hơn đang bắt đầu làm chậm tốc độ tăng giá trong lĩnh vực này", phó nhà kinh tế trưởng CBI Anna Leach nói.

LONDON, ngày 21 tháng 6 (Reuters) - Kỳ vọng của các nhà sản xuất Anh về số tiền họ sẽ tăng giá của họ giảm xuống mức thấp hơn chín tháng vào tháng 6, trong một dấu hiệu hiếm gặp về áp lực giá cả hai chữ số. Liên đoàn các kỳ vọng giá công nghiệp hàng tháng của ngành công nghiệp Anh - cho thấy kỳ vọng của các công ty về giá bán trong ba tháng tới - giảm xuống còn +58 vào tháng 6 từ +75 vào tháng Năm, đọc thấp nhất kể từ tháng 9. Máy đo đơn đặt hàng công nghiệp tiêu đề đã giảm xuống còn +18 vào tháng 6 từ +26 của tháng Năm. "Chúng tôi có thể thấy những dấu hiệu đầu tiên cho thấy hoạt động yếu hơn đang bắt đầu làm chậm tốc độ tăng giá trong lĩnh vực này", phó nhà kinh tế trưởng CBI Anna Leach nói.

ROME, June 30 (Reuters) - Italy's state-owned firm GSE will buy up to 4 billion euros ($4.17 billion) of gas to boost stockpiles, a draft decree seen by Reuters showed on Thursday, as the country scrambles to tackle a gas supply squeeze from Russia. Rome aims to have its gas storage system filled to at least 90% of capacity by the end of this year, up from 58% at present. The state energy management agency Gestore dei Servizi Energetici (GSE) - in charge of promoting renewables - will help boost gas stockpiles as surging energy prices complicate operators' efforts to help meet the year-end target set by the government. The scheme, first reported by Reuters last week, is still subject to approval as part of a broader decree which includes measures worth around 3 billion euros to help families and firms cope with sky-high electricity, gas and petrol costs. The new measures come on top of more than 30 billion euros budgeted since January to soften the negative impact of surging energy costs, which are weighing on the growth prospects of the euro zone's third-largest economy. Italy last year got about 40% of its imported gas from Russia and, like other EU nations, has begun efforts to diversify its energy supply mix in the wake of Moscow's invasion of Ukraine. Reporting by Giuseppe Fonte, editing by Angelo Amante and David Evans

Italy's state-owned firm GSE will buy up to 4 billion euros ($4.17 billion) of gas to boost stockpiles, a draft decree seen by Reuters showed on Thursday, as the country scrambles to tackle a gas supply squeeze from Russia. The state energy management agency Gestore dei Servizi Energetici (GSE) - in charge of promoting renewables - will help boost gas stockpiles as surging energy prices complicate operators' efforts to help meet the year-end target set by the government. The new measures come on top of more than 30 billion euros budgeted since January to soften the negative impact of surging energy costs, which are weighing on the growth prospects of the euro zone's third-largest economy. Italy last year got about 40% of its imported gas from Russia and, like other EU nations, has begun efforts to diversify its energy supply mix in the wake of Moscow's invasion of Ukraine.

ROME, ngày 30 tháng 6 (Reuters) - Công ty GSE thuộc sở hữu nhà nước của Ý sẽ mua tới 4 tỷ euro (4,17 tỷ USD) để tăng các kho dự trữ, một sắc lệnh dự thảo của Reuters cho thấy hôm thứ Năm, khi quốc gia này tranh giành để giải quyết một nguồn cung cấp khí đốt Squeeze từ Nga. Rome nhằm mục đích có hệ thống lưu trữ khí đốt của mình đến ít nhất 90% công suất vào cuối năm nay, tăng từ 58% hiện tại. Cơ quan quản lý năng lượng tiểu bang Gestore Dei Servizi Energetici (GSE) - phụ trách thúc đẩy năng lượng tái tạo - sẽ giúp thúc đẩy các kho dự trữ khí đốt khi giá năng lượng tăng làm phức tạp các nỗ lực của các nhà khai thác để giúp đáp ứng mục tiêu cuối năm do chính phủ đặt ra. Chương trình này, được báo cáo lần đầu tiên bởi Reuters tuần trước, vẫn phải được phê duyệt như là một phần của nghị định rộng hơn bao gồm các biện pháp trị giá khoảng 3 tỷ euro để giúp các gia đình và công ty đối phó với chi phí điện, khí đốt và xăng dầu cao. Các biện pháp mới xuất hiện trên hơn 30 tỷ euro được ngân sách kể từ tháng 1 để làm dịu tác động tiêu cực của chi phí năng lượng tăng, đang đè nặng lên triển vọng tăng trưởng của nền kinh tế lớn thứ ba của khu vực Euro. Ý năm ngoái đã nhận được khoảng 40% khí đốt nhập khẩu từ Nga và, giống như các quốc gia EU khác, đã bắt đầu nỗ lực đa dạng hóa hỗn hợp cung cấp năng lượng của mình sau cuộc xâm lược Ukraine của Moscow. Báo cáo của Giuseppe Fonte, chỉnh sửa bởi Angelo Amante và David Evans

Công ty GSE thuộc sở hữu nhà nước của Ý sẽ mua tới 4 tỷ euro (4,17 tỷ USD) để tăng các kho dự trữ, một sắc lệnh dự thảo của Reuters đã cho thấy hôm thứ Năm, khi đất nước tranh giành để giải quyết một sự cung cấp khí từ Nga. Cơ quan quản lý năng lượng tiểu bang Gestore Dei Servizi Energetici (GSE) - phụ trách thúc đẩy năng lượng tái tạo - sẽ giúp thúc đẩy các kho dự trữ khí đốt khi giá năng lượng tăng làm phức tạp các nỗ lực của các nhà khai thác để giúp đáp ứng mục tiêu cuối năm do chính phủ đặt ra. Các biện pháp mới xuất hiện trên hơn 30 tỷ euro được ngân sách kể từ tháng 1 để làm dịu tác động tiêu cực của chi phí năng lượng tăng, đang đè nặng lên triển vọng tăng trưởng của nền kinh tế lớn thứ ba của khu vực Euro. Ý năm ngoái đã nhận được khoảng 40% khí đốt nhập khẩu từ Nga và, giống như các quốc gia EU khác, đã bắt đầu nỗ lực đa dạng hóa hỗn hợp cung cấp năng lượng của mình sau cuộc xâm lược Ukraine của Moscow.

A general view on the Kievsky railway station and skyscrapers of Moskva-City business centre in Moscow, Russia April 29, 2022. REUTERS/Maxim Shemetov TAIPEI, June 28 (Reuters) - Taiwan's financial regulator said on Tuesday that seven Taiwanese insurance companies have not received interest due on May 27 on Russian Eurobonds after a grace period expired on Sunday evening. Russia defaulted on its international bonds for the first time in more than a century, the White House and Moody's credit agency said on Monday, as sanctions have effectively cut the country off from the global financial system. read more The payments in question are $100 million in interest on two bonds, one denominated in U.S. dollars and another in euros , that Russia was due to pay on May 27. The payments had a grace period of 30 days, which expired on Sunday. Russian debt makes up only a very small proportion of overall Taiwanese bond holdings. Reporting by Emily Chan; Writing by Ben Blanchard; Editing by Angus MacSwan

Taiwan's financial regulator said on Tuesday that seven Taiwanese insurance companies have not received interest due on May 27 on Russian Eurobonds after a grace period expired on Sunday evening. The payments in question are $100 million in interest on two bonds, one denominated in U.S. dollars and another in euros , that Russia was due to pay on May 27. The payments had a grace period of 30 days, which expired on Sunday. Russian debt makes up only a very small proportion of overall Taiwanese bond holdings.

Một cái nhìn chung về nhà ga đường sắt Kievsky và các tòa nhà chọc trời của Trung tâm thương mại Moskva-City ở Moscow, Nga ngày 29 tháng 4 năm 2022. Reuters/Maxim Shemetov Đài Bắc, ngày 28 tháng 6 (Reuters) - Cơ quan quản lý tài chính của Đài Loan cho biết hôm thứ ba rằng bảy công ty bảo hiểm Đài Loan đã không nhận được tiền lãi vào ngày 27 tháng 5 trên Eurobonds của Nga sau khi hết thời gian ân hạn vào tối Chủ nhật. Nga đã mặc định trái phiếu quốc tế lần đầu tiên trong hơn một thế kỷ, Nhà Trắng và Cơ quan Tín dụng của Moody cho biết hôm thứ Hai, vì các lệnh trừng phạt đã cắt đứt đất nước một cách hiệu quả khỏi hệ thống tài chính toàn cầu. đọc thêm Các khoản thanh toán được đề cập là 100 triệu đô la tiền lãi cho hai trái phiếu, một số tiền bằng đô la Mỹ và một số khác bằng euro, rằng Nga sẽ trả tiền vào ngày 27 tháng 5. Các khoản thanh toán có thời gian ân hạn là 30 ngày, đã hết hạn vào Chủ nhật. Nợ Nga chỉ chiếm một tỷ lệ rất nhỏ trong số các nắm giữ trái phiếu Đài Loan nói chung. Báo cáo của Emily Chan; Viết bởi Ben Blanchard; Chỉnh sửa bởi Angus Macswan

Cơ quan quản lý tài chính của Đài Loan cho biết hôm thứ ba rằng bảy công ty bảo hiểm Đài Loan đã không nhận được tiền lãi do ngày 27 tháng 5 trên Eurobonds của Nga sau khi một thời gian ân hạn hết hạn vào tối Chủ nhật. Các khoản thanh toán được đề cập là 100 triệu đô la tiền lãi cho hai trái phiếu, một số tiền bằng đô la Mỹ và một số khác bằng euro, rằng Nga sẽ trả tiền vào ngày 27 tháng 5. Các khoản thanh toán có thời gian ân hạn là 30 ngày, đã hết hạn vào Chủ nhật. Nợ Nga chỉ chiếm một tỷ lệ rất nhỏ trong số các nắm giữ trái phiếu Đài Loan nói chung.

June 1 (Reuters) - Michael Kors owner Capri Holdings Ltd (CPRI.N) raised its full-year profit forecast on Wednesday, signaling robust demand for its luxury goods as higher-income consumers return to their old shopping routines. Shares of the company, which owns Versace and Jimmy Choo, rose about 6% to $51.51 in premarket trading. The effects of 40-year-high inflation has yet to show any impact on affluent shoppers, especially in the United States and Europe, allowing luxury goods makers to keep raising prices at a time when other retailers, including Target Corp (TGT.N) and Walmart Inc (WMT.N), are discounting products. read more The company forecast fiscal 2022 profit of about $6.85 per share, compared with its prior estimate of about $6.60 per share. The company's total revenue rose 24.6% to $1.49 billion in the fourth quarter ended April 2, beating analysts' average estimate of $1.41 billion, according to IBES data from Refinitiv. Reporting by Uday Sampath in Bengaluru; Editing by Amy Caren Daniel

The effects of 40-year-high inflation has yet to show any impact on affluent shoppers, especially in the United States and Europe, allowing luxury goods makers to keep raising prices at a time when other retailers, including Target Corp (TGT.N) and Walmart Inc (WMT.N), are discounting products. The company forecast fiscal 2022 profit of about $6.85 per share, compared with its prior estimate of about $6.60 per share. The company's total revenue rose 24.6% to $1.49 billion in the fourth quarter ended April 2, beating analysts' average estimate of $1.41 billion, according to IBES data from Refinitiv. Reporting by Uday Sampath in Bengaluru; Editing by Amy Caren Daniel

Ngày 1 tháng 6 (Reuters)-Chủ sở hữu của Michael Kors Capri Holdings Ltd (CPRI.N) đã tăng dự báo lợi nhuận cả năm vào thứ Tư, báo hiệu nhu cầu mạnh mẽ về hàng hóa xa xỉ khi người tiêu dùng có thu nhập cao hơn trở lại thói quen mua sắm cũ. Cổ phiếu của công ty, công ty sở hữu Versace và Jimmy Choo, đã tăng khoảng 6% lên 51,51 đô la trong giao dịch tiếp thị trước. Ảnh hưởng của lạm phát cao 40 năm vẫn chưa cho thấy bất kỳ tác động nào đối với những người mua sắm giàu có, đặc biệt là ở Hoa Kỳ và Châu Âu, cho phép các nhà sản xuất hàng hóa xa xỉ tiếp tục tăng giá tại thời điểm các nhà bán lẻ khác, bao gồm cả Target Corp (TGT.N) và Walmart Inc (WMT.N), đang giảm giá các sản phẩm. đọc thêm Công ty dự báo lợi nhuận năm tài chính 2022 khoảng 6,85 đô la mỗi cổ phiếu, so với ước tính trước đó là khoảng 6,60 đô la mỗi cổ phiếu. Tổng doanh thu của công ty đã tăng 24,6% lên 1,49 tỷ đô la trong quý IV kết thúc vào ngày 2 tháng 4, đánh bại ước tính trung bình của các nhà phân tích là 1,41 tỷ đô la, theo dữ liệu của IBES từ Refinitiv. Báo cáo của Uday Sampath ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Amy Caren Daniel

Ảnh hưởng của lạm phát cao 40 năm vẫn chưa cho thấy bất kỳ tác động nào đối với những người mua sắm giàu có, đặc biệt là ở Hoa Kỳ và Châu Âu, cho phép các nhà sản xuất hàng hóa xa xỉ tiếp tục tăng giá tại thời điểm các nhà bán lẻ khác, bao gồm cả Target Corp (TGT.N) và Walmart Inc (WMT.N), đang giảm giá các sản phẩm. Công ty dự báo lợi nhuận năm tài chính 2022 khoảng 6,85 đô la mỗi cổ phiếu, so với ước tính trước đó là khoảng 6,60 đô la mỗi cổ phiếu. Tổng doanh thu của công ty đã tăng 24,6% lên 1,49 tỷ đô la trong quý IV kết thúc vào ngày 2 tháng 4, đánh bại ước tính trung bình của các nhà phân tích là 1,41 tỷ đô la, theo dữ liệu của IBES từ Refinitiv. Báo cáo của Uday Sampath ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Amy Caren Daniel

Shoppers are seen walking near Bullring shopping centre, owned by mall operator Hammerson, after new nationwide restrictions were announced during the coronavirus disease (COVID-19) outbreak in Birmingham, Britain, November 4, 2020. REUTERS/Andrew Boyers LONDON, June 30 (Reuters) - British consumer activity slowed in mid-June, with fewer visits to restaurants, less usage of public transport and a slight fall in credit and debit card spending, data collated by the Office for National Statistics showed on Thursday. Credit and debit card spending - based on Bank of England interbank CHAPS payments data, which is not adjusted for inflation or the time of year - dropped to 99% of its February 2020 average in the week to June 23 from 100% the week before. Restaurant reservations from booking website OpenTable dropped by 16 percentage points to 111% of their average at the same point in 2019, while Google Mobility figures showed a 6% fall in visits to 'transit locations' in the week to June 24.

Shoppers are seen walking near Bullring shopping centre, owned by mall operator Hammerson, after new nationwide restrictions were announced during the coronavirus disease (COVID-19) outbreak in Birmingham, Britain, November 4, 2020. British consumer activity slowed in mid-June, with fewer visits to restaurants, less usage of public transport and a slight fall in credit and debit card spending, data collated by the Office for National Statistics showed on Thursday. Credit and debit card spending - based on Bank of England interbank CHAPS payments data, which is not adjusted for inflation or the time of year - dropped to 99% of its February 2020 average in the week to June 23 from 100% the week before. Restaurant reservations from booking website OpenTable dropped by 16 percentage points to 111% of their average at the same point in 2019, while Google Mobility figures showed a 6% fall in visits to 'transit locations' in the week to June 24.

Những người mua sắm được nhìn thấy đi bộ gần trung tâm mua sắm Bullring, thuộc sở hữu của nhà điều hành trung tâm Hammerson, sau khi các hạn chế trên toàn quốc mới được công bố trong vụ dịch bệnh coronavirus (Covid-19) ở Birmingham, Anh, ngày 4 tháng 11 năm 2020. Reuters/Andrew Boyers LONDON, ngày 30 tháng 6 (Reuters) - Hoạt động của người tiêu dùng Anh chậm lại vào giữa tháng 6, với ít chuyến thăm đến nhà hàng hơn, ít sử dụng phương tiện giao thông công cộng và chi tiêu thẻ ghi nợ và giảm nhẹ, dữ liệu của văn phòng đối với các thống kê quốc gia cho thấy hôm thứ Năm . Chi tiêu thẻ tín dụng và thẻ ghi nợ - dựa trên dữ liệu thanh toán Chaps của Ngân hàng Anh, không được điều chỉnh theo lạm phát hoặc thời gian trong năm - giảm xuống còn 99% mức trung bình tháng 2 năm 2020 trong tuần đến ngày 23 tháng 6 từ 100% tuần trước. Đặt chỗ nhà hàng từ trang web đặt phòng Opentable đã giảm 16 điểm phần trăm xuống còn 111% mức trung bình của họ tại cùng một điểm trong năm 2019, trong khi số liệu di động của Google cho thấy giảm 6% trong các chuyến thăm đến 'địa điểm vận chuyển' trong tuần đến ngày 24 tháng 6.

Những người mua sắm được nhìn thấy đi bộ gần trung tâm mua sắm Bullring, thuộc sở hữu của nhà điều hành trung tâm Hammerson, sau khi các hạn chế trên toàn quốc mới được công bố trong vụ dịch bệnh coronavirus (Covid-19) ở Birmingham, Anh, ngày 4 tháng 11 năm 2020. Hoạt động của người tiêu dùng Anh chậm lại vào giữa tháng 6, Với ít lượt truy cập vào các nhà hàng, ít sử dụng giao thông công cộng và chi tiêu thẻ ghi nợ và giảm nhẹ, dữ liệu được đối chiếu bởi Văn phòng Thống kê Quốc gia cho thấy hôm thứ Năm. Chi tiêu thẻ tín dụng và thẻ ghi nợ - dựa trên dữ liệu thanh toán Chaps của Ngân hàng Anh, không được điều chỉnh theo lạm phát hoặc thời gian trong năm - giảm xuống còn 99% mức trung bình tháng 2 năm 2020 trong tuần đến ngày 23 tháng 6 từ 100% tuần trước. Đặt chỗ nhà hàng từ trang web đặt phòng Opentable đã giảm 16 điểm phần trăm xuống còn 111% mức trung bình của họ tại cùng một điểm trong năm 2019, trong khi số liệu di động của Google cho thấy giảm 6% trong các chuyến thăm đến 'địa điểm vận chuyển' trong tuần đến ngày 24 tháng 6.

A Union Pacific rail car is parked at the Canadian Pacific Railway (CP Rail) Toronto Yard in Scarborough, Ontario, Canada March 20, 2022. REUTERS/Chris Helgren June 7 (Reuters) - Union Pacific Corp (UNP.N) on Tuesday warned it would miss full-year margin targets as the railroad operator takes on rising costs related to fuel, wages and its network. The Nebraska-based company's incremental operating margin is expected to drop below the original forecast of mid-60%. "Inflationary pressures beyond fuel have increased since the beginning of the year, and we now expect our all-in inflation to be around 4% for the full year," Chief Financial officer Jennifer Hamann said at the UBS Global Industrials and Transportation Conference. In April, Union Pacific flagged congestion on tracks that was hurting its ability to meet shipping demand and said cost per employee had increased 6%. read more Hamann also said the company was unlikely to meet its forecast for a full-year operating ratio beginning with 55%, but it would improve from the previous year. Reporting by Kannaki Deka in Bengaluru; Editing by Devika Syamnath

REUTERS/Chris Helgren June 7 (Reuters) - Union Pacific Corp (UNP.N) on Tuesday warned it would miss full-year margin targets as the railroad operator takes on rising costs related to fuel, wages and its network. "Inflationary pressures beyond fuel have increased since the beginning of the year, and we now expect our all-in inflation to be around 4% for the full year," Chief Financial officer Jennifer Hamann said at the UBS Global Industrials and Transportation Conference. In April, Union Pacific flagged congestion on tracks that was hurting its ability to meet shipping demand and said cost per employee had increased 6%. Hamann also said the company was unlikely to meet its forecast for a full-year operating ratio beginning with 55%, but it would improve from the previous year.

Một chiếc xe đường sắt Liên minh Thái Bình Dương đang đậu tại Đường sắt Thái Bình Dương Canada (Đường sắt CP) Toronto Yard ở Scarborough, Ontario, Canada ngày 20 tháng 3 năm 2022. Reuters/Chris Helgren Ngày 7 tháng 6 (Reuters) - Union Pacific Corp (UNP.N) vào thứ ba cảnh báo rằng họ sẽ bỏ lỡ các mục tiêu ký quỹ cả năm khi nhà điều hành đường sắt nhận chi phí tăng liên quan đến nhiên liệu, tiền lương và mạng lưới của nó. Biên ký hoạt động gia tăng có trụ sở tại Nebraska dự kiến ​​sẽ giảm xuống dưới dự báo ban đầu là giữa 60%. "Áp lực lạm phát vượt ra ngoài nhiên liệu đã tăng từ đầu năm, và bây giờ chúng tôi hy vọng lạm phát toàn diện của chúng tôi sẽ khoảng 4% cho cả năm", Giám đốc tài chính Jennifer Hamann nói tại Hội nghị Giao thông và Công nghiệp Toàn cầu UBS. Vào tháng Tư, Union Pacific đã gắn cờ tắc nghẽn trên các đường ray đang làm tổn thương khả năng đáp ứng nhu cầu vận chuyển và cho biết chi phí cho mỗi nhân viên đã tăng 6%. đọc thêm Hamann cũng cho biết công ty khó có thể đáp ứng dự báo của mình cho tỷ lệ hoạt động cả năm bắt đầu với 55%, nhưng nó sẽ được cải thiện từ năm trước. Báo cáo của Kannaki Deka ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Devika Syamnath

Reuters/Chris Helgren Ngày 7 tháng 6 (Reuters) - Union Pacific Corp (UNP.N) vào thứ ba cảnh báo rằng họ sẽ bỏ lỡ các mục tiêu ký quỹ cả năm khi nhà điều hành đường sắt nhận chi phí tăng liên quan đến nhiên liệu, tiền lương và mạng lưới của nó. "Áp lực lạm phát vượt ra ngoài nhiên liệu đã tăng từ đầu năm, và bây giờ chúng tôi hy vọng lạm phát toàn diện của chúng tôi sẽ khoảng 4% cho cả năm", Giám đốc tài chính Jennifer Hamann nói tại Hội nghị Giao thông và Công nghiệp Toàn cầu UBS. Vào tháng Tư, Union Pacific đã gắn cờ tắc nghẽn trên các đường ray đang làm tổn thương khả năng đáp ứng nhu cầu vận chuyển và cho biết chi phí cho mỗi nhân viên đã tăng 6%. Hamann cũng cho biết công ty khó có thể đáp ứng dự báo của mình cho tỷ lệ hoạt động cả năm bắt đầu với 55%, nhưng nó sẽ được cải thiện từ năm trước.

The logo of Tesla is seen in Taipei, Taiwan August 11, 2017. REUTERS/Tyrone Siu June 10 (Reuters) - Electric vehicle maker Tesla Inc (TSLA.O) on Friday proposed a stock split at a three-to-one ratio in the form of a stock dividend, according to a regulatory filing. The proposal will be put to vote on August 4 and if approved, it would be the latest after a five-for-one split in August 2020. read more Tesla will also ask shareholders to vote to reduce its board of directors' terms to two years from three. If approved, directors' terms would be staggered over two years. Following a pandemic-induced rally in the technology shares, Alphabet Inc (GOOGL.O), Amazon.com Inc (AMZN.O) and Apple Inc (AAPL.O), too, have in the recent past split their shares to make them more affordable. While stock splits make shares of a company cheaper for its employees and investors, some brokerages already allow customers to buy fractions of individual shares, which makes the benefit of stock splits less exaggerated than in the past. Reporting by Akash Sriram in Bengaluru; Editing by Shinjini Ganguli

REUTERS/Tyrone Siu June 10 (Reuters) - Electric vehicle maker Tesla Inc (TSLA.O) on Friday proposed a stock split at a three-to-one ratio in the form of a stock dividend, according to a regulatory filing. The proposal will be put to vote on August 4 and if approved, it would be the latest after a five-for-one split in August 2020. Following a pandemic-induced rally in the technology shares, Alphabet Inc (GOOGL.O), Amazon.com Inc (AMZN.O) and Apple Inc (AAPL.O), too, have in the recent past split their shares to make them more affordable. While stock splits make shares of a company cheaper for its employees and investors, some brokerages already allow customers to buy fractions of individual shares, which makes the benefit of stock splits less exaggerated than in the past.

Logo của Tesla được nhìn thấy trong Đài Bắc, Đài Loan ngày 11 tháng 8 năm 2017. Reuters/Tyrone SIU Ngày 10 tháng 6 (Reuters)-Nhà sản xuất xe điện Tesla Inc (TSLA.O) vào thứ Sáu đã đề xuất phân chia cổ phiếu với tỷ lệ ba trên một dưới dạng cổ tức cổ phiếu, theo một hồ sơ quy định. Đề xuất này sẽ được đưa ra để bỏ phiếu vào ngày 4 tháng 8 và nếu được phê duyệt, nó sẽ là lần mới nhất sau khi chia năm một lần vào tháng 8 năm 2020. Đọc thêm Tesla cũng sẽ yêu cầu các cổ đông bỏ phiếu để giảm các điều khoản của Hội đồng quản trị xuống còn hai năm từ ba năm. Nếu được phê duyệt, các điều khoản của giám đốc sẽ được đặt so le trong hai năm. Sau một cuộc biểu tình do đại dịch gây ra trong cổ phiếu công nghệ, Alphabet Inc (Googl.o), Amazon.com Inc (AMZN.O) và Apple Inc (AAPL.O) cũng vậy, trong quá khứ gần đây đã chia cổ phiếu của họ để biến họ thành Giá cả phải chăng hơn. Mặc dù việc chia tách cổ phiếu làm cho cổ phiếu của một công ty rẻ hơn cho nhân viên và nhà đầu tư của mình, một số công ty môi giới đã cho phép khách hàng mua phân số cổ phiếu cá nhân, điều này làm cho lợi ích của việc chia tách cổ phiếu ít phóng đại hơn so với trước đây. Báo cáo của Akash Sriram ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Shinjini Ganguli

Reuters/Tyrone SIU Ngày 10 tháng 6 (Reuters)-Nhà sản xuất xe điện Tesla Inc (TSLA.O) vào thứ Sáu đã đề xuất phân chia cổ phiếu với tỷ lệ ba trên một dưới dạng cổ tức cổ phiếu, theo một hồ sơ quy định. Đề xuất này sẽ được đưa ra để bỏ phiếu vào ngày 4 tháng 8 và nếu được phê duyệt, nó sẽ là lần mới nhất sau khi chia năm một lần vào tháng 8 năm 2020. Sau một cuộc biểu tình do đại dịch gây ra trong cổ phiếu công nghệ, Alphabet Inc (Googl.o), Amazon.com Inc (AMZN.O) và Apple Inc (AAPL.O) cũng vậy, trong quá khứ gần đây đã chia cổ phiếu của họ để biến họ thành Giá cả phải chăng hơn. Mặc dù việc chia tách cổ phiếu làm cho cổ phiếu của một công ty rẻ hơn cho nhân viên và nhà đầu tư của mình, một số công ty môi giới đã cho phép khách hàng mua phân số cổ phiếu cá nhân, điều này làm cho lợi ích của việc chia tách cổ phiếu ít phóng đại hơn so với trước đây.

A worker shelters from the rain under a Union Flag umbrella as he passes the London Stock Exchange in London, Britain, October 1, 2008. REUTERS/Toby Melville June 14 (Reuters) - UK shares steadied on Tuesday, with some positive impetus from financial stocks and several strong earnings updates, a day after economic slowdown concerns dragged the main British indexes to their fifth straight session of losses. The FTSE 100 (.FTSE) was up 0.6% by 0712 GMT, with shares in British bank HSBC (HSBA.L) gaining 2.6% to provide the biggest boost to the blue-chip index. Oil majors BP Plc (BP.L) and Shell Plc (SHEL.L) rose 1.5% and 0.8% respectively, tracking volatile crude prices. The domestically-focussed mid-cap FTSE 250 index (.FTMC) advanced 0.7%, after closing at its lowest level in more than three months on Monday. Paragon Banking (PAGPA.L) gained 4.7% after upgrading its 2022 forecasts and flagging strong new lending growth. FirstGroup (FGP.L) rose 1.2% after the transport company reported a bigger annual profit and resumed dividend payments, as passenger numbers on its buses improved after the relaxation of COVID-19 curbs. Crest Nicholson (CRST.L) climbed 6.1% after forecasting fiscal year 2022 adjusted profit before tax of between 135 million pounds and 140 million pounds. The housebuilder reported an adjusted profit of 107.2 million pounds in 2021.

REUTERS/Toby Melville June 14 (Reuters) - UK shares steadied on Tuesday, with some positive impetus from financial stocks and several strong earnings updates, a day after economic slowdown concerns dragged the main British indexes to their fifth straight session of losses. The FTSE 100 (.FTSE) was up 0.6% by 0712 GMT, with shares in British bank HSBC (HSBA.L) gaining 2.6% to provide the biggest boost to the blue-chip index. Paragon Banking (PAGPA.L) gained 4.7% after upgrading its 2022 forecasts and flagging strong new lending growth. FirstGroup (FGP.L) rose 1.2% after the transport company reported a bigger annual profit and resumed dividend payments, as passenger numbers on its buses improved after the relaxation of COVID-19 curbs.

Một nơi trú ẩn của công nhân khỏi cơn mưa dưới một chiếc ô cờ Liên minh khi anh ta đi qua Sở giao dịch chứng khoán Luân Đôn ở London, Anh, ngày 1 tháng 10 năm 2008. Reuters/Toby Melville Ngày 14 tháng 6 (Reuters) - Cổ phiếu của Vương quốc Anh đã ổn định vào thứ ba, với một số động lực tích cực từ các cổ phiếu tài chính và một số cập nhật thu nhập mạnh mẽ, một ngày sau khi những lo ngại về kinh tế đã kéo các chỉ số chính của Anh đến phiên thua lỗ thứ năm liên tiếp của họ. FTSE 100 (.FTSE) đã tăng 0,6% so với 0712 GMT, với cổ phiếu của Ngân hàng Anh HSBC (HSBA.L) tăng 2,6% để cung cấp mức tăng lớn nhất cho chỉ số blue-chip. Majors dầu BP PLC (BP.L) và Shell Plc (Shel.L) tăng lần lượt 1,5% và 0,8%, theo dõi giá dầu thô dễ bay hơi. Chỉ số FTSE 250 (.FTMC) được tập trung giữa VTSE 250 (.FTMC) tăng 0,7%, sau khi đóng ở mức thấp nhất trong hơn ba tháng vào thứ Hai. Paragon Banking (PAGPA.L) đã tăng 4,7% sau khi nâng cấp năm 2022 dự báo và gắn cờ tăng trưởng cho vay mới mạnh mẽ. Firstgroup (FGP.L) đã tăng 1,2% sau khi công ty vận tải báo cáo lợi nhuận hàng năm lớn hơn và tiếp tục thanh toán cổ tức, khi số lượng hành khách trên xe buýt được cải thiện sau khi thư giãn các lề đường Covid-19. Crest Nicholson (CRST.L) đã tăng 6,1% sau khi dự báo năm tài chính năm 2022 đã điều chỉnh lợi nhuận trước thuế từ 135 triệu bảng đến 140 triệu bảng. Người nội trợ đã báo cáo lợi nhuận được điều chỉnh là 107,2 triệu bảng vào năm 2021.

Reuters/Toby Melville Ngày 14 tháng 6 (Reuters) - Cổ phiếu của Vương quốc Anh đã ổn định vào thứ ba, với một số động lực tích cực từ các cổ phiếu tài chính và một số cập nhật thu nhập mạnh mẽ, một ngày sau khi những lo ngại về kinh tế đã kéo các chỉ số chính của Anh đến phiên thua lỗ thứ năm liên tiếp của họ. FTSE 100 (.FTSE) đã tăng 0,6% so với 0712 GMT, với cổ phiếu của Ngân hàng Anh HSBC (HSBA.L) tăng 2,6% để cung cấp mức tăng lớn nhất cho chỉ số blue-chip. Paragon Banking (PAGPA.L) đã tăng 4,7% sau khi nâng cấp năm 2022 dự báo và gắn cờ tăng trưởng cho vay mới mạnh mẽ. Firstgroup (FGP.L) đã tăng 1,2% sau khi công ty vận tải báo cáo lợi nhuận hàng năm lớn hơn và tiếp tục thanh toán cổ tức, khi số lượng hành khách trên xe buýt được cải thiện sau khi thư giãn các lề đường Covid-19.

A person walks past the Bank of England in the City of London financial district in London, Britain, January 23, 2022. REUTERS/Henry Nicholls LONDON, June 29 (Reuters) - The Bank of England should move very gradually to tighten monetary policy because there are signs that an economic slowdown is much more imminent than previously thought, Swati Dhingra, who is due to become a BoE policymaker in August, said. "Now I think there is some room for a very gradual approach here," Dhingra said in a hearing on her appointment held by the Treasury Committee in parliament on Wednesday. Reporting by David Milliken and Kylie MacLellan Writing by William Schomberg

A person walks past the Bank of England in the City of London financial district in London, Britain, January 23, 2022. The Bank of England should move very gradually to tighten monetary policy because there are signs that an economic slowdown is much more imminent than previously thought, Swati Dhingra, who is due to become a BoE policymaker in August, said. "Now I think there is some room for a very gradual approach here," Dhingra said in a hearing on her appointment held by the Treasury Committee in parliament on Wednesday. Reporting by David Milliken and Kylie MacLellan Writing by William Schomberg

Một người đi ngang qua Ngân hàng Anh tại Khu tài chính Thành phố Luân Đôn ở London, Anh, ngày 23 tháng 1 năm 2022. Reuters/Henry Nicholls LONDON, ngày 29 tháng 6 (Reuters) - Ngân hàng Anh nên chuyển từ rất dần để thắt chặt chính sách tiền tệ vì có những dấu hiệu cho thấy sự suy thoái kinh tế sắp xảy ra hơn nhiều so với suy nghĩ trước đây, Swati D Breathra, người sẽ trở thành một nhà hoạch định chính sách BOE vào tháng 8, nói. "Bây giờ tôi nghĩ rằng có một số phòng cho một cách tiếp cận rất dần dần ở đây", D Breathra nói trong một phiên điều trần về cuộc hẹn của bà do Ủy ban Kho bạc tổ chức tại Quốc hội hôm thứ Tư. Báo cáo của David Milliken và Kylie Maclellan viết của William Schomberg

Một người đi ngang qua Ngân hàng Anh tại Khu tài chính Thành phố Luân Đôn ở London, Anh, ngày 23 tháng 1 năm 2022. Ngân hàng Anh nên chuyển dần chính sách tiền tệ vì có những dấu hiệu cho thấy sự suy giảm kinh tế sắp xảy ra hơn nhiều so với Trước đây suy nghĩ, Swati D Breathra, người sẽ trở thành một nhà hoạch định chính sách BOE vào tháng 8, cho biết. "Bây giờ tôi nghĩ rằng có một số phòng cho một cách tiếp cận rất dần dần ở đây", D Breathra nói trong một phiên điều trần về cuộc hẹn của bà do Ủy ban Kho bạc tổ chức tại Quốc hội hôm thứ Tư. Báo cáo của David Milliken và Kylie Maclellan viết của William Schomberg

A Russian state flag flies over the Central Bank headquarters in Moscow, Russia March 29, 2021. A sign reads: "Bank of Russia". REUTERS/Maxim Shemetov/File Photo TAIPEI, June 27 (Reuters) - Some Taiwanese holders of Russian Eurobonds have not received interest due on May 27 after a grace period expired on Sunday evening, two sources said, potentially setting Moscow on track for its first major external sovereign default in over a century. Russia was due to make $100 million in coupon payments on two Eurobonds on May 27 - $29 million on a euro-denominated 2036 bond and $71 million on a dollar-denominated 2026 bond . Sweeping sanctions imposed by Western capitals on Russia in the wake of its invasion of Ukraine on Feb. 24 as well as counter measures by Moscow have all but severed the country from the global financial ecosystem. Russia calls its actions in Ukraine a "special operation". Despite the plethora of curbs, Russia had managed to make payments on seven bonds since its invasion of Ukraine before the latest interest payments. read more Russian debt makes up less than half a percent of Taiwanese bond holdings. Reporting by Emily Chan; Writing by Ben Blanchard; Editing by Christopher Cushing

A Russian state flag flies over the Central Bank headquarters in Moscow, Russia March 29, 2021. Some Taiwanese holders of Russian Eurobonds have not received interest due on May 27 after a grace period expired on Sunday evening, two sources said, potentially setting Moscow on track for its first major external sovereign default in over a century. Sweeping sanctions imposed by Western capitals on Russia in the wake of its invasion of Ukraine on Feb. 24 as well as counter measures by Moscow have all but severed the country from the global financial ecosystem. Despite the plethora of curbs, Russia had managed to make payments on seven bonds since its invasion of Ukraine before the latest interest payments.

Một lá cờ bang Nga bay qua trụ sở ngân hàng trung ương ở Moscow, Nga ngày 29 tháng 3 năm 2021. Một dấu hiệu có nội dung: "Ngân hàng Nga". Reuters/Maxim Shemetov/Tệp ảnh Đài Bắc, ngày 27 tháng 6 (Reuters) - Một số người nắm giữ Eurobonds của Đài Loan đã không nhận được sự quan tâm vào ngày 27 tháng 5 sau khi một thời gian ân hạn hết hạn vào tối Chủ nhật thế kỷ. Nga dự kiến ​​sẽ thực hiện 100 triệu đô la thanh toán phiếu giảm giá cho hai Eurobonds vào ngày 27-29 triệu đô la trên trái phiếu năm 2036 bằng Euro và 71 triệu đô la đối với trái phiếu bằng đô la năm 2026. Các biện pháp trừng phạt càn quét được áp đặt bởi các thủ đô phương Tây đối với Nga sau cuộc xâm lược Ukraine vào ngày 24 tháng 2 cũng như các biện pháp chống lại của Moscow đã cắt đứt đất nước khỏi hệ sinh thái tài chính toàn cầu. Nga gọi hành động của mình ở Ukraine là "hoạt động đặc biệt". Mặc dù có rất nhiều lề đường, Nga đã tìm cách thanh toán cho bảy trái phiếu kể từ khi xâm chiếm Ukraine trước các khoản thanh toán lãi mới nhất. đọc thêm Nợ Nga chiếm chưa đến nửa phần trăm nắm giữ trái phiếu Đài Loan. Báo cáo của Emily Chan; Viết bởi Ben Blanchard; Chỉnh sửa bởi Christopher Cushing

Một lá cờ bang Nga bay qua trụ sở ngân hàng trung ương tại Moscow, Nga ngày 29 tháng 3 năm 2021. Một số người giữ Eurobond của Đài Loan đã không nhận được sự quan tâm vào ngày 27 tháng 5 Theo dõi cho mặc định có chủ quyền bên ngoài lớn đầu tiên của nó trong hơn một thế kỷ. Các biện pháp trừng phạt càn quét được áp đặt bởi các thủ đô phương Tây đối với Nga sau cuộc xâm lược Ukraine vào ngày 24 tháng 2 cũng như các biện pháp chống lại của Moscow đã cắt đứt đất nước khỏi hệ sinh thái tài chính toàn cầu. Mặc dù có rất nhiều lề đường, Nga đã tìm cách thanh toán cho bảy trái phiếu kể từ khi xâm chiếm Ukraine trước các khoản thanh toán lãi mới nhất.

Electronic boards showing stock information are pictured at the stock market, in Dubai, United Arab Emirates, November 5, 2020. REUTERS/Abdel Hadi Ramahi June 27 (Reuters) - Major markets in the Gulf rose on Monday, in line with Asian stock markets on improved market sentiment, with the Dubai index leading the gains ahead of TECOM Group's IPO. The prospect of more supply tightness loomed over the market as western governments sought ways to cut Russia's ability to fund its war in Ukraine. read more MSCI's broadest index of Asia-Pacific shares (.MIAP00000PUS) was up 1.19%. Dubai's main share index (.DFMGI) advanced 1.1%, boosted by a 2.7% rise in top lender Emirates NBD (ENBD.DU) and 1% increase in blue-chip developer Emaar Properties (EMAR.DU). Dubai business park operator TECOM Group set final price for its initial public offering at 2.67 Dirhams per share, implying a market capitalisation of AED 13.4 billion ($3.65 billion). In Qatar, the index (.QSI) traded 0.8% higher, led by a 2.1% surge in petrochemical maker Industries Qatar (IQCD.QA) and a 2.3% jump in Masraf Al Rayan (MARK.QA). Index heavyweight Al Rajhi Bank (1120.SE) and Riyad Bank (1010.SE) jumped 1.6% and 1.7% respectively. Among other stocks, Saudi Arabian Refineries (2030.SE) surged 5.2% after the company announced issuance of commercial registration for its subsidiary under the name Al-Sado Investment with a capital of 5 million Riyals. In Abu Dhabi, the equities index (.FTFADGI) rose 0.5%, with the emirates' biggest lender First Abu Dhabi Bank (FAB.AD) jumping 1% and Abu Dhabi Ports (ADPORTS.AD) up 2.2%. However, Dana Gas (DANA.AD) fell 3.2% after it said that rockets landed within the Khor Mor Block in the Kurdistan Region of Iraq. The company also said work on the KM 250 expansion project has been temporarily suspended while security enhancements are carried out. Reporting by Mohd Edrees in Bengaluru; editing by Barbara Lewis

Major markets in the Gulf rose on Monday, in line with Asian stock markets on improved market sentiment, with the Dubai index leading the gains ahead of TECOM Group's IPO. Dubai's main share index (.DFMGI) advanced 1.1%, boosted by a 2.7% rise in top lender Emirates NBD (ENBD.DU) and 1% increase in blue-chip developer Emaar Properties (EMAR.DU). Dubai business park operator TECOM Group set final price for its initial public offering at 2.67 Dirhams per share, implying a market capitalisation of AED 13.4 billion ($3.65 billion). In Qatar, the index (.QSI) traded 0.8% higher, led by a 2.1% surge in petrochemical maker Industries Qatar (IQCD.QA) and a 2.3% jump in Masraf Al Rayan (MARK.QA). Index heavyweight Al Rajhi Bank (1120.SE) and Riyad Bank (1010.SE) jumped 1.6% and 1.7% respectively. In Abu Dhabi, the equities index (.FTFADGI) rose 0.5%, with the emirates' biggest lender First Abu Dhabi Bank (FAB.AD) jumping 1% and Abu Dhabi Ports (ADPORTS.AD) up 2.2%. However, Dana Gas (DANA.AD) fell 3.2% after it said that rockets landed within the Khor Mor Block in the Kurdistan Region of Iraq. The company also said work on the KM 250 expansion project has been temporarily suspended while security enhancements are carried out. Reporting by Mohd Edrees in Bengaluru; editing by Barbara Lewis

Các bảng điện tử hiển thị thông tin chứng khoán được hình dung tại thị trường chứng khoán, tại Dubai, Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất, ngày 5 tháng 11 năm 2020. Reuters/Abdel Hadi Ramahi 27 tháng 6 (Reuters) - Các thị trường lớn ở vùng Vịnh đã tăng vào thứ Hai, phù hợp với thị trường chứng khoán châu Á về tình cảm thị trường được cải thiện, với chỉ số Dubai dẫn đầu các lợi nhuận trước IPO của Tập đoàn Tecom. Triển vọng về sự căng thẳng cung cấp nhiều hơn trên thị trường khi các chính phủ phương Tây tìm cách cắt giảm khả năng của Nga để tài trợ cho cuộc chiến của mình ở Ukraine. đọc thêm Chỉ số rộng nhất của MSCI về cổ phiếu châu Á-Thái Bình Dương (.MIAP00000PUS) đã tăng 1,19%. Chỉ số chia sẻ chính của Dubai (.dfmgi) nâng cao 1,1%, được tăng cường tăng 2,7% trong Top cho vay của Emirates NBD (ENBD.DU) và tăng 1% nhà phát triển Blue-Chip EMAAR Properties (EMAR.DU). Nhà điều hành công viên kinh doanh Dubai Tecom Group đặt giá cuối cùng cho việc cung cấp công khai ban đầu ở mức 2,67 dirham trên mỗi cổ phiếu, ngụ ý vốn hóa thị trường là 13,4 tỷ AED (3,65 tỷ USD). Tại Qatar, chỉ số (.QSI) được giao dịch cao hơn 0,8%, dẫn đầu là sự gia tăng 2,1% trong ngành công nghiệp hóa dầu Qatar (IQCD.QA) và tăng 2,3% trong Masraf Al Rayan (Mark.QA). Chỉ số hạng nặng Al Rajhi Bank (1120.SE) và Ngân hàng Riyad (1010.SE) lần lượt tăng 1,6% và 1,7%. Trong số các cổ phiếu khác, các nhà máy lọc dầu Ả Rập Saudi (2030.SE) đã tăng 5,2% sau khi công ty tuyên bố phát hành đăng ký thương mại cho công ty con theo tên Al-Sado Investment với số vốn 5 triệu Riyals. Trong Abu Dhabi, Chỉ số cổ phiếu (.ftfadgi) tăng 0,5%, với người cho vay lớn nhất của Emirates Ngân hàng Abu Dhabi (FAB.AD) tăng 1%và các cảng Abu Dhabi (Adports.ad) tăng 2.2%. Tuy nhiên, Dana Gas (Dana.ad) đã giảm 3,2% sau khi nói rằng Rockets đã hạ cánh trong khối Khor Mor ở khu vực Kurdistan của Iraq. Công ty cũng cho biết công việc trên dự án mở rộng KM 250 đã tạm thời bị đình chỉ trong khi các cải tiến bảo mật được thực hiện. Báo cáo của Mohd Edrees ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Barbara Lewis

Các thị trường lớn ở vùng Vịnh đã tăng vào thứ Hai, phù hợp với thị trường chứng khoán châu Á về tình cảm thị trường được cải thiện, với chỉ số Dubai dẫn đầu lợi nhuận trước IPO của Tập đoàn Tecom. Chỉ số chia sẻ chính của Dubai (.dfmgi) nâng cao 1,1%, được tăng cường tăng 2,7% trong Top cho vay của Emirates NBD (ENBD.DU) và tăng 1% nhà phát triển Blue-Chip EMAAR Properties (EMAR.DU). Nhà điều hành công viên kinh doanh Dubai Tecom Group đặt giá cuối cùng cho việc cung cấp công khai ban đầu ở mức 2,67 dirham trên mỗi cổ phiếu, ngụ ý vốn hóa thị trường là 13,4 tỷ AED (3,65 tỷ USD). Tại Qatar, chỉ số (.QSI) được giao dịch cao hơn 0,8%, dẫn đầu là sự gia tăng 2,1% trong ngành công nghiệp hóa dầu Qatar (IQCD.QA) và tăng 2,3% trong Masraf Al Rayan (Mark.QA). Chỉ số hạng nặng Al Rajhi Bank (1120.SE) và Ngân hàng Riyad (1010.SE) lần lượt tăng 1,6% và 1,7%. Trong Abu Dhabi, Chỉ số cổ phiếu (.ftfadgi) tăng 0,5%, với người cho vay lớn nhất của Emirates Ngân hàng Abu Dhabi (FAB.AD) tăng 1%và các cảng Abu Dhabi (Adports.ad) tăng 2.2%. Tuy nhiên, Dana Gas (Dana.ad) đã giảm 3,2% sau khi nói rằng Rockets đã hạ cánh trong khối Khor Mor ở khu vực Kurdistan của Iraq. Công ty cũng cho biết công việc trên dự án mở rộng KM 250 đã tạm thời bị đình chỉ trong khi các cải tiến bảo mật được thực hiện. Báo cáo của Mohd Edrees ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Barbara Lewis

LONDON, June 15 (Reuters) - World oil demand will rise more than 2% to a record high of 101.6 million barrels per day (bpd) in 2023, the International Energy Agency said on Wednesday, although sky-high oil prices and weakening economic forecasts dimmed the future outlook. The Paris-based IEA also said in its monthly report supply was being constrained because of sanctions on Russia over its invasion of Ukraine. "Economic fears persist, as various international institutions have recently released downbeat outlooks," the IEA said, forecasting demand would rise 2.2 million bpd, or 2.2%, in 2023 compared to 2022 and would exceed pre-pandemic levels. "Similarly, tightening central bank policy, the impact of a soaring U.S. dollar and rising interest rates on the purchasing power of emerging economies mean the risks to our outlook are concentrated on the downside," it said. Advanced economies in the Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD) would account for most demand growth in 2022, while China would lead the gains in 2023 as it emerges from COVID-19 lockdowns. China's recent COVID-19 curbs put the world's largest oil importer on track for its first fall in demand this century, the IEA said. The overall demand recovery and constraints on supply because of sanctions on Russia and cautious production increases by OPEC+ pushed oil prices above $139 a barrel in March. Brent crude was trading around $120 on Wednesday. But the IEA said supplies would soon match demand, adding: "After seven consecutive quarters of hefty inventory draws, slowing demand growth and a rise in world oil supply through the end of the year should help world oil markets rebalance." The IEA said the balance could be upset by tougher sanctions on Russia, a steeper recovery in Chinese demand, supply outages in Libya and limited spare production capacity among OPEC+ states. Reporting by Noah Browning; Editing by Jason Neely and Edmund Blair

LONDON, June 15 (Reuters) - "Economic fears persist, as various international institutions have recently released downbeat outlooks," the IEA said, forecasting demand would rise 2.2 million bpd, or 2.2%, in 2023 compared to 2022 and would exceed pre-pandemic levels. Advanced economies in the Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD) would account for most demand growth in 2022, while China would lead the gains in 2023 as it emerges from COVID-19 lockdowns. But the IEA said supplies would soon match demand, adding: "After seven consecutive quarters of hefty inventory draws, slowing demand growth and a rise in world oil supply through the end of the year should help world oil markets rebalance." The IEA said the balance could be upset by tougher sanctions on Russia, a steeper recovery in Chinese demand, supply outages in Libya and limited spare production capacity among OPEC+ states. Reporting by Noah Browning; Editing by Jason Neely and Edmund Blair

LONDON, ngày 15 tháng 6 (Reuters) - Nhu cầu dầu thế giới sẽ tăng hơn 2% lên mức cao kỷ lục là 101,6 triệu thùng mỗi ngày Dự báo làm mờ triển vọng trong tương lai. IEA có trụ sở tại Paris cũng cho biết trong báo cáo hàng tháng của mình đã bị hạn chế vì các lệnh trừng phạt đối với Nga về cuộc xâm lược Ukraine. "Nỗi sợ kinh tế vẫn tồn tại, vì các tổ chức quốc tế khác nhau gần đây đã đưa ra các triển vọng hạ thấp", IEA cho biết, nhu cầu dự báo sẽ tăng 2,2 triệu BPD, tương đương 2,2%, vào năm 2023 so với năm 2022 và sẽ vượt quá mức tiền phân dẫn. "Tương tự, việc thắt chặt chính sách của ngân hàng trung ương, tác động của đồng đô la Mỹ tăng vọt và lãi suất tăng đối với sức mua của các nền kinh tế mới nổi có nghĩa là rủi ro đối với triển vọng của chúng tôi tập trung vào nhược điểm", nó nói. Các nền kinh tế tiên tiến trong Tổ chức Hợp tác và Phát triển Kinh tế (OECD) sẽ chiếm phần lớn tăng trưởng nhu cầu vào năm 2022, trong khi Trung Quốc sẽ lãnh đạo lợi nhuận vào năm 2023 khi nó xuất hiện từ khóa học Covid-19. IEA cho biết, đồng phòng gần đây của Trung Quốc đã đưa nhà nhập khẩu dầu lớn nhất thế giới đi đúng hướng trong nhu cầu đầu tiên trong thế kỷ này, IEA cho biết. Sự phục hồi và hạn chế nhu cầu tổng thể đối với nguồn cung vì các lệnh trừng phạt đối với Nga và sản xuất thận trọng tăng bởi OPEC+ đã đẩy giá dầu trên $ 139 một thùng vào tháng 3. Brent thô đã giao dịch khoảng $ 120 vào thứ Tư. Nhưng IEA cho biết các nguồn cung cấp sẽ sớm phù hợp với nhu cầu, thêm: "Sau bảy quý liên tiếp thu hút hàng tồn kho, tăng trưởng nhu cầu làm chậm và tăng nguồn cung dầu thế giới cho đến cuối năm sẽ giúp cân bằng lại thị trường dầu thế giới." IEA cho biết sự cân bằng có thể bị buồn bã bởi các lệnh trừng phạt khó khăn hơn đối với Nga, sự phục hồi mạnh mẽ hơn về nhu cầu của Trung Quốc, mất điện cung ở Libya và khả năng sản xuất dự phòng hạn chế giữa các quốc gia OPEC+. Báo cáo của Noah Browning; Chỉnh sửa bởi Jason Neely và Edmund Blair

Luân Đôn, ngày 15 tháng 6 (Reuters) - "Nỗi sợ kinh tế vẫn tồn tại, vì các tổ chức quốc tế khác nhau gần đây đã đưa ra các triển vọng hạ thấp", IEA cho biết, nhu cầu dự báo sẽ tăng 2,2 triệu BPD, tương đương 2,2%, vào năm 2023 so với năm 2022 và sẽ vượt quá mức tiền phân dẫn. Các nền kinh tế tiên tiến trong Tổ chức Hợp tác và Phát triển Kinh tế (OECD) sẽ chiếm phần lớn tăng trưởng nhu cầu vào năm 2022, trong khi Trung Quốc sẽ lãnh đạo lợi nhuận vào năm 2023 khi nó xuất hiện từ khóa học Covid-19. Nhưng IEA cho biết các nguồn cung cấp sẽ sớm phù hợp với nhu cầu, thêm: "Sau bảy quý liên tiếp thu hút hàng tồn kho, tăng trưởng nhu cầu làm chậm và tăng nguồn cung dầu thế giới cho đến cuối năm sẽ giúp cân bằng lại thị trường dầu thế giới." IEA cho biết sự cân bằng có thể bị buồn bã bởi các lệnh trừng phạt khó khăn hơn đối với Nga, sự phục hồi mạnh mẽ hơn về nhu cầu của Trung Quốc, mất điện cung ở Libya và khả năng sản xuất dự phòng hạn chế giữa các quốc gia OPEC+. Báo cáo của Noah Browning; Chỉnh sửa bởi Jason Neely và Edmund Blair

People walk on a field in front of the skyline, during the spread of coronavirus disease (COVID-19) in Berlin, Germany, April 1, 2020. REUTERS/Michele Tantussi BERLIN, June 21 (Reuters) - Germany's BDI industry association slashed its economic forecast for 2022 on Tuesday and said a halt in Russian gas deliveries would make recession inevitable in Europe's largest economy. German gross domestic product is now expected to grow by 1.5%, rather than the 3.5% forecast given before war broke out in Ukraine, the BDI said, adding that a return to pre-crisis levels is not expected before the end of the year at the soonest. Writing by Rachel More Editing by Paul Carrel

People walk on a field in front of the skyline, during the spread of coronavirus disease (COVID-19) in Berlin, Germany, April 1, 2020. Germany's BDI industry association slashed its economic forecast for 2022 on Tuesday and said a halt in Russian gas deliveries would make recession inevitable in Europe's largest economy. German gross domestic product is now expected to grow by 1.5%, rather than the 3.5% forecast given before war broke out in Ukraine, the BDI said, adding that a return to pre-crisis levels is not expected before the end of the year at the soonest. Writing by Rachel More Editing by Paul Carrel

Mọi người đi trên một cánh đồng ở phía trước đường chân trời, trong quá trình lan truyền của bệnh coronavirus (Covid-19) ở Berlin, Đức, ngày 1 tháng 4 năm 2020. Reuters/Michele Tantussi BERLINE, ngày 21 tháng 6 (Reuters) - Hiệp hội công nghiệp BDI của Đức đã cắt giảm dự báo kinh tế của mình vào năm 2022 vào thứ ba và cho biết việc dừng việc giao khí của Nga sẽ khiến suy thoái không thể tránh khỏi nền kinh tế lớn nhất châu Âu. Tổng sản phẩm quốc nội của Đức hiện dự kiến ​​sẽ tăng 1,5%, thay vì dự báo 3,5% được đưa ra trước khi chiến tranh nổ ra ở Ukraine, BDI cho biết thêm rằng việc trở lại mức trước khủng hoảng không được mong đợi trước khi kết thúc năm nay tại cái sớm nhất. Viết bởi Rachel chỉnh sửa thêm bởi Paul Carrel

Mọi người đi trên một cánh đồng ở phía trước đường chân trời, trong quá trình lan truyền của bệnh coronavirus (Covid-19) ở Berlin, Đức, ngày 1 tháng 4 năm 2020. Hiệp hội công nghiệp BDI của Đức đã cắt giảm dự báo kinh tế của nó vào năm 2022 vào thứ ba và cho biết tạm dừng ở Nga Việc giao khí sẽ khiến suy thoái không thể tránh khỏi trong nền kinh tế lớn nhất châu Âu. Tổng sản phẩm quốc nội của Đức hiện dự kiến ​​sẽ tăng 1,5%, thay vì dự báo 3,5% được đưa ra trước khi chiến tranh nổ ra ở Ukraine, BDI cho biết thêm rằng việc trở lại mức trước khủng hoảng không được mong đợi trước khi kết thúc năm nay tại cái sớm nhất. Viết bởi Rachel chỉnh sửa thêm bởi Paul Carrel

MADRID, June 29 (Reuters) - Renewable power company Opdenergy on Wednesday announced plans to launch an initial public offering (IPO) to raise up to 200 million euros ($209.80 million) to finance its business plan up to 2025, in what will be Spain's first flotation this year. The Madrid-based company, which operates solar parks in Europe and Latin America, ditched a previous attempt to go public in 2021 due to volatility among green power stocks. Sources told Reuters it was planning to go public in 2022. read more The company said it is planning an offer to institutional investors and that it was in advanced discussions with an investor who has expressed an interest in subscribing to approximately 25% of the offering, subject to reaching an equity value of 575 million euros prior to the new share sale. The company also said it was planning to offer less than 8 million euros in new shares to residents in Spain. Opdenergy has hired Barclays (BARC.L), Santander (SAN.MC) Societe Generale (SOGN.PA) as global coordinators while JB Capital Markets, Sociedad de Valores, will be joint bookrunners. The company said it planned to use the proceeds of the offering to fund capital expenses to reach a capacity of around 3.3 GW of assets in operation and under construction in 2025. Reporting by Emma Pinedo; editing by Jesús Aguado and Jane Merriman

Renewable power company Opdenergy on Wednesday announced plans to launch an initial public offering (IPO) to raise up to 200 million euros ($209.80 million) to finance its business plan up to 2025, in what will be Spain's first flotation this year. The Madrid-based company, which operates solar parks in Europe and Latin America, ditched a previous attempt to go public in 2021 due to volatility among green power stocks. The company also said it was planning to offer less than 8 million euros in new shares to residents in Spain. Opdenergy has hired Barclays (BARC.L), Santander (SAN.MC) Societe Generale (SOGN.PA) as global coordinators while JB Capital Markets, Sociedad de Valores, will be joint bookrunners.

MADRID, ngày 29 tháng 6 (Reuters) - Công ty năng lượng tái tạo Opdenergy vào thứ Tư đã công bố kế hoạch ra mắt một đợt chào bán công khai ban đầu (IPO) để tăng tới 200 triệu euro (209,80 triệu đô la) để tài trợ cho kế hoạch kinh doanh của mình đến năm 2025, trong những gì sẽ là Tây Ban Nha của Tây Ban Nha tuyển nổi đầu tiên trong năm nay. Công ty có trụ sở tại Madrid, hoạt động công viên năng lượng mặt trời ở Châu Âu và Châu Mỹ Latinh, đã bỏ một nỗ lực trước đó để công khai vào năm 2021 do sự biến động giữa các cổ phiếu năng lượng xanh. Các nguồn tin nói với Reuters rằng họ dự định sẽ công khai vào năm 2022. Đọc thêm Công ty cho biết họ đang lên kế hoạch đề nghị cho các nhà đầu tư tổ chức và đó là cuộc thảo luận nâng cao với một nhà đầu tư đã bày tỏ sự quan tâm đến việc đăng ký khoảng 25% đề nghị, có thể đạt được giá trị vốn chủ sở hữu là 575 triệu euro trước khi Bán chia sẻ. Công ty cũng cho biết họ đang lên kế hoạch cung cấp ít hơn 8 triệu euro trong cổ phiếu mới cho cư dân ở Tây Ban Nha. Opdenergy đã thuê Barclays (Barc.L), Santander (San.mc) Societe Generale (SOGN.PA) với tư cách là điều phối viên toàn cầu trong khi JB Capital Market, Sociedad de Valores, sẽ là những người làm sách chung. Công ty cho biết họ đã lên kế hoạch sử dụng số tiền thu được từ việc cung cấp để tài trợ cho chi phí vốn để đạt công suất khoảng 3,3 GW tài sản đang hoạt động và đang được xây dựng vào năm 2025. Báo cáo của Emma Pinedo; Chỉnh sửa bởi Jesús Aguado và Jane Merriman

Công ty năng lượng tái tạo Opdenergy hôm thứ Tư đã công bố kế hoạch ra mắt một đợt chào bán công khai ban đầu (IPO) để tăng tới 200 triệu euro (209,80 triệu đô la) để tài trợ cho kế hoạch kinh doanh của mình lên đến năm 2025, trong chương trình này sẽ là tuyển tập đầu tiên của Tây Ban Nha trong năm nay. Công ty có trụ sở tại Madrid, hoạt động công viên năng lượng mặt trời ở Châu Âu và Châu Mỹ Latinh, đã bỏ một nỗ lực trước đó để công khai vào năm 2021 do sự biến động giữa các cổ phiếu năng lượng xanh. Công ty cũng cho biết họ đang lên kế hoạch cung cấp ít hơn 8 triệu euro trong cổ phiếu mới cho cư dân ở Tây Ban Nha. Opdenergy đã thuê Barclays (Barc.L), Santander (San.mc) Societe Generale (SOGN.PA) với tư cách là điều phối viên toàn cầu trong khi JB Capital Market, Sociedad de Valores, sẽ là những người làm sách chung.

A Delta Air Lines aircraft flies past the U.S. Capitol before landing at Reagan National Airport in Arlington, Virginia, U.S., January 24, 2022. REUTERS/Joshua Roberts June 1 (Reuters) - Delta Air Lines Inc (DAL.N) said on Wednesday it expects second-quarter adjusted revenue at pre-pandemic levels due to the easing of COVID-19 curbs and bottled-up travel demand. The company's shares were up 2.4% at $42.50 in premarket trading after the airline raised its operating margin outlook for the current quarter to 13%-14%, compared with its previous outlook of 12%-14%. U.S. airlines have been buoyed by how quickly travel snapped back from the depths of the pandemic, leaving them struggling to add capacity in part due to staff shortages. Atlanta-based Delta expects second-quarter free cash flow of $1.5 billion and adjusted net debt below $20 billion, the airline said in a presentation to investors. The upbeat outlook comes on strong travel demand, despite concerns that rising inflation may weigh on consumer spending. Last week, Southwest Airlines Co (LUV.N) and JetBlue Corp Airways(JBLU.O) also gave upbeat revenue forecasts for the current quarter. read more Reporting by Aishwarya Nair in Bengaluru; Editing by Shounak Dasgupta

June 1 (Reuters) - Delta Air Lines Inc (DAL.N) said on Wednesday it expects second-quarter adjusted revenue at pre-pandemic levels due to the easing of COVID-19 curbs and bottled-up travel demand. U.S. airlines have been buoyed by how quickly travel snapped back from the depths of the pandemic, leaving them struggling to add capacity in part due to staff shortages. Atlanta-based Delta expects second-quarter free cash flow of $1.5 billion and adjusted net debt below $20 billion, the airline said in a presentation to investors. The upbeat outlook comes on strong travel demand, despite concerns that rising inflation may weigh on consumer spending.

Máy bay Delta Air Lines bay qua Tòa nhà Quốc hội Hoa Kỳ trước khi hạ cánh tại Sân bay Quốc gia Reagan ở Arlington, Virginia, Hoa Kỳ, ngày 24 tháng 1 năm 2022. Reuters/Joshua Roberts Ngày 1 tháng 6 (Reuters)-Delta Air Lines Inc (DAL.N) cho biết hôm thứ Tư, họ dự kiến ​​doanh thu điều chỉnh trong quý hai ở cấp độ trước đại học do việc nới lỏng các lề đường Covid-19 và nhu cầu du lịch đóng chai. Cổ phiếu của công ty đã tăng 2,4%ở mức 42,50 đô la trong giao dịch tiếp thị trước khi hãng hàng không tăng triển vọng ký quỹ hoạt động cho quý hiện tại lên 13%-14%, so với triển vọng trước đó là 12%-14%. Các hãng hàng không Hoa Kỳ đã bị nổi bật bởi cách đi nhanh chóng quay trở lại từ sâu thẳm của đại dịch, khiến họ phải vật lộn để thêm năng lực một phần do thiếu nhân viên. Delta có trụ sở tại Atlanta dự kiến ​​dòng tiền miễn phí quý hai là 1,5 tỷ đô la và khoản nợ ròng được điều chỉnh dưới 20 tỷ đô la, hãng hàng không cho biết trong một bài thuyết trình cho các nhà đầu tư. Triển vọng lạc quan đến nhu cầu du lịch mạnh mẽ, mặc dù lo ngại rằng lạm phát tăng có thể nặng về chi tiêu của người tiêu dùng. Tuần trước, Southwest Airlines Co (Luv.N) và JetBlue Corp Airways (jblu.o) cũng đã đưa ra dự báo doanh thu ngược cho quý hiện tại. đọc thêm Báo cáo của Aishwarya Nair ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Shounak Dasgupta

Ngày 1 tháng 6 (Reuters)-Delta Air Lines Inc (DAL.N) cho biết hôm thứ Tư, họ dự kiến ​​doanh thu điều chỉnh trong quý hai ở cấp độ trước đại học do việc nới lỏng các lề đường Covid-19 và nhu cầu du lịch đóng chai. Các hãng hàng không Hoa Kỳ đã bị nổi bật bởi cách đi nhanh chóng quay trở lại từ sâu thẳm của đại dịch, khiến họ phải vật lộn để thêm năng lực một phần do thiếu nhân viên. Delta có trụ sở tại Atlanta dự kiến ​​dòng tiền miễn phí quý hai là 1,5 tỷ đô la và khoản nợ ròng được điều chỉnh dưới 20 tỷ đô la, hãng hàng không cho biết trong một bài thuyết trình cho các nhà đầu tư. Triển vọng lạc quan đến nhu cầu du lịch mạnh mẽ, mặc dù lo ngại rằng lạm phát tăng có thể nặng về chi tiêu của người tiêu dùng.

Uniper logo is seen in this illustration taken, May 1, 2022. REUTERS/Dado Ruvic/Illustration BERLIN, June 30 (Reuters) - The German government is in talks with German utility Uniper (UN01.DE) about possible stabilization measures after the company withdrew its 2022 outlook due to gas supply restrictions, an Economy Ministry spokesperson said on Thursday. The spokesperson said the discussions were due to the sharp rise in gas prices and the reduced supply volumes from Russia as a result of the war in Ukraine. Uniper withdrew its 2022 outlook on Wednesday evening and said it had received only 40% of the contractually agreed gas volumes from Gazprom (GAZP.MM) since June 16. read more Reporting by Markus Wacket, Writing by Miranda Murray, Editing by Paul Carrel

REUTERS/Dado Ruvic/Illustration BERLIN, June 30 (Reuters) - The German government is in talks with German utility Uniper (UN01.DE) about possible stabilization measures after the company withdrew its 2022 outlook due to gas supply restrictions, an Economy Ministry spokesperson said on Thursday. The spokesperson said the discussions were due to the sharp rise in gas prices and the reduced supply volumes from Russia as a result of the war in Ukraine. read more Reporting by Markus Wacket, Writing by Miranda Murray, Editing by Paul Carrel

Logo Uniper được nhìn thấy trong hình minh họa này, ngày 1 tháng 5 năm 2022. Reuters/Dado Ruvic/Minh họa BERLINE, ngày 30 tháng 6 (Reuters) - Chính phủ Đức đang đàm phán với UNIPER Tiện ích Đức (UN01.DE) về các biện pháp ổn định có thể sau khi công ty rút lại triển vọng năm 2022 do hạn chế cung cấp khí đốt, phát ngôn viên của Bộ Kinh tế cho biết hôm thứ Năm. Người phát ngôn cho biết các cuộc thảo luận là do giá khí tăng mạnh và khối lượng cung giảm từ Nga do cuộc chiến ở Ukraine. Uniper đã rút 2022 triển vọng vào tối thứ Tư và cho biết họ chỉ nhận được 40% khối lượng khí đồng ý theo hợp đồng từ Gazprom (Gazp.mm) kể từ ngày 16 tháng 6. Đọc thêm Báo cáo của Markus Wacket, viết của Miranda Murray, chỉnh sửa bởi Paul Carrel

Reuters/Dado Ruvic/Minh họa BERLINE, ngày 30 tháng 6 (Reuters) - Chính phủ Đức đang đàm phán với UNIPER Tiện ích Đức (UN01.DE) về các biện pháp ổn định có thể sau khi công ty rút lại triển vọng năm 2022 do hạn chế cung cấp khí đốt, phát ngôn viên của Bộ Kinh tế cho biết hôm thứ Năm. Người phát ngôn cho biết các cuộc thảo luận là do giá khí tăng mạnh và khối lượng cung giảm từ Nga do cuộc chiến ở Ukraine. đọc thêm Báo cáo của Markus Wacket, viết của Miranda Murray, chỉnh sửa bởi Paul Carrel

June 9 (Reuters) - France's Tereos, the world's second-largest sugar producer by volume, posted a strong rise in annual earnings on Thursday, helped by high sugar and ethanol prices and good returns in its starch business, but warned its debt could rise next year. Tereos said adjusted earnings before interest, tax, depreciation and amortisation (EBITDA) for the year ending March 31 rose 46% at constant exchanges rates to 682 million euros ($730.63 million), reaching its target of 600-700 million euros EBITDA six months earlier than planned. The cooperative group has, however, been shaken by repeated senior management changes in the past two years, including the ousting of two chief executives, and a high debt level that has been at the centre of the new management's strategy. read more The sale of some assets, including its units in China, Mozambique and pullout of its malt activities, helped it post a net profit of 172 million euros, against a loss of 133 million in 2020/21 and to lower its debt to 2.39 billion, from 2.53 billion a year earlier. While it maintained its target of a debt below 2 billion euros by 2024, the group warned that its level could increase in the 2022/23 fiscal year due to the sharp increase in raw materials and energy costs. Reporting by Sybille de La Hamaide, Olivier Sorgho and Juliette Portala, editing by Tassilo Hummel and Elaine Hardcastle

France's Tereos, the world's second-largest sugar producer by volume, posted a strong rise in annual earnings on Thursday, helped by high sugar and ethanol prices and good returns in its starch business, but warned its debt could rise next year. Tereos said adjusted earnings before interest, tax, depreciation and amortisation (EBITDA) for the year ending March 31 rose 46% at constant exchanges rates to 682 million euros ($730.63 million), reaching its target of 600-700 million euros EBITDA six months earlier than planned. The cooperative group has, however, been shaken by repeated senior management changes in the past two years, including the ousting of two chief executives, and a high debt level that has been at the centre of the new management's strategy. Reporting by Sybille de La Hamaide, Olivier Sorgho and Juliette Portala, editing by Tassilo Hummel and Elaine Hardcastle

Ngày 9 tháng 6 (Reuters) - Tereos của Pháp, nhà sản xuất đường lớn thứ hai trên thế giới theo khối lượng, đã tăng thu nhập hàng năm vào thứ năm, được hỗ trợ bởi giá đường và ethanol cao và lợi nhuận tốt trong hoạt động kinh doanh tinh bột của nó, nhưng cảnh báo nợ của nó có thể tăng năm sau. Tereos cho biết thu nhập được điều chỉnh trước lãi suất, thuế, khấu hao và khấu hao (EBITDA) cho năm kết thúc vào ngày 31 tháng 3 đã tăng 46% với tỷ lệ trao đổi liên tục lên 682 triệu euro (730,63 triệu USD) hơn kế hoạch. Tuy nhiên, nhóm hợp tác đã bị chấn động bởi những thay đổi quản lý cấp cao lặp đi lặp lại trong hai năm qua, bao gồm cả việc lật đổ hai giám đốc điều hành và mức nợ cao là trung tâm của chiến lược quản lý mới. đọc thêm Việc bán một số tài sản, bao gồm các đơn vị của nó ở Trung Quốc, Mozambique và rút ra các hoạt động mạch nha của mình, đã giúp họ có lợi nhuận ròng 172 triệu euro, so với khoản lỗ 133 triệu vào năm 2020/21 và giảm nợ xuống còn 2,39 tỷ, từ 2,53 tỷ một năm trước đó. Mặc dù vẫn duy trì mục tiêu của mình là khoản nợ dưới 2 tỷ euro vào năm 2024, nhóm cảnh báo rằng mức độ của nó có thể tăng trong năm tài chính 2022/23 do sự gia tăng mạnh của nguyên liệu thô và chi phí năng lượng. Báo cáo của Sybille de la Hamaide, Olivier Sorgho và Juliette Portala, chỉnh sửa bởi Tassilo Hummel và Elaine Hardcastle

Tereos của Pháp, nhà sản xuất đường lớn thứ hai trên thế giới theo khối lượng, đã tăng thu nhập hàng năm tăng mạnh vào thứ năm, được hỗ trợ bởi giá đường và ethanol cao và lợi nhuận tốt trong hoạt động kinh doanh tinh bột của mình, nhưng cảnh báo nợ của nó có thể tăng vào năm tới. Tereos cho biết thu nhập được điều chỉnh trước lãi suất, thuế, khấu hao và khấu hao (EBITDA) cho năm kết thúc vào ngày 31 tháng 3 đã tăng 46% với tỷ lệ trao đổi liên tục lên 682 triệu euro (730,63 triệu USD) hơn kế hoạch. Tuy nhiên, nhóm hợp tác đã bị chấn động bởi những thay đổi quản lý cấp cao lặp đi lặp lại trong hai năm qua, bao gồm cả việc lật đổ hai giám đốc điều hành và mức nợ cao là trung tâm của chiến lược quản lý mới. Báo cáo của Sybille de la Hamaide, Olivier Sorgho và Juliette Portala, chỉnh sửa bởi Tassilo Hummel và Elaine Hardcastle

A woman holds Euro banknotes in this illustration taken May 30, 2022. REUTERS/Dado Ruvic/Illustration FRANKFURT, June 9 (Reuters) - A large majority of European Central Bank policymakers see no need for now to announce new bond purchases to rein in spreads between bond yields as borrowing costs remain low, sources told Reuters. The sources said euro zone rate-setters meeting in Amsterdam on Thursday only briefly discussed the topic of 'fragmentation', or diverging financing costs between different countries, and there was no debate about announcing a new tool. In fact, one source said there has been no progress on this topic since a seminar in April and work was only expected to resume in earnest in September. President Christine Lagarde said after the meeting the ECB would deploy new instruments if needed to avoid such fragmentation but provided no detail, sending bond spreads widening. The ECB effectively pre-announced a 25-basis-points increase to interest rates - the first hike in more than a decade - in July and pencilled in a bigger move in September. The sources said some policymakers proposed having a larger, 50-basis-point increase already at the July meeting. The prospect of higher rates has driven up yields on government bonds, particularly for more indebted countries such as Italy. The spread between Italian and German bonds with a 10-year maturity was at its widest since the spring of 2020 at 225 basis points.

A woman holds Euro banknotes in this illustration taken May 30, 2022. REUTERS/Dado Ruvic/Illustration A large majority of European Central Bank policymakers see no need for now to announce new bond purchases to rein in spreads between bond yields as borrowing costs remain low, sources told Reuters. The sources said euro zone rate-setters meeting in Amsterdam on Thursday only briefly discussed the topic of 'fragmentation', or diverging financing costs between different countries, and there was no debate about announcing a new tool. In fact, one source said there has been no progress on this topic since a seminar in April and work was only expected to resume in earnest in September. President Christine Lagarde said after the meeting the ECB would deploy new instruments if needed to avoid such fragmentation but provided no detail, sending bond spreads widening. The ECB effectively pre-announced a 25-basis-points increase to interest rates - the first hike in more than a decade - in July and pencilled in a bigger move in September. The sources said some policymakers proposed having a larger, 50-basis-point increase already at the July meeting. The prospect of higher rates has driven up yields on government bonds, particularly for more indebted countries such as Italy. The spread between Italian and German bonds with a 10-year maturity was at its widest since the spring of 2020 at 225 basis points.

Một người phụ nữ giữ tiền giấy Euro trong hình minh họa này được thực hiện vào ngày 30 tháng 5 năm 2022. Reuters/Dado Ruvic/Minh họa FRANKFURT, ngày 9 tháng 6 (Reuters) - Phần lớn các nhà hoạch định chính sách ngân hàng trung ương châu Âu thấy không cần phải thông báo mua trái phiếu mới để kiềm chế mức lãi giữa lợi suất trái phiếu vì chi phí vay vẫn còn thấp, các nguồn tin nói với Reuters. Các nguồn tin cho biết cuộc họp định giá khu vực Euro tại Amsterdam hôm thứ Năm chỉ thảo luận ngắn gọn về chủ đề 'phân mảnh', hoặc phân kỳ chi phí tài chính giữa các quốc gia khác nhau và không có cuộc tranh luận nào về việc công bố một công cụ mới. Trên thực tế, một nguồn tin cho biết không có tiến bộ nào về chủ đề này kể từ một hội thảo vào tháng Tư và công việc chỉ dự kiến ​​sẽ tiếp tục một cách nghiêm túc vào tháng Chín. Tổng thống Christine Lagarde cho biết sau cuộc họp, ECB sẽ triển khai các công cụ mới nếu cần để tránh sự phân mảnh như vậy nhưng không cung cấp chi tiết, gửi sự lây lan trái phiếu. ECB có hiệu quả trước khi tăng 25 điểm cơ bản về lãi suất-lần tăng đầu tiên trong hơn một thập kỷ-vào tháng 7 và được bút chì trong một động thái lớn hơn vào tháng Chín. Các nguồn tin cho biết một số nhà hoạch định chính sách đã đề xuất có mức tăng 50 điểm cơ sở lớn hơn tại cuộc họp tháng 7. Triển vọng của tỷ lệ cao hơn đã thúc đẩy lợi suất đối với trái phiếu của chính phủ, đặc biệt đối với nhiều quốc gia mắc nợ hơn như Ý. Sự lây lan giữa trái phiếu Ý và Đức với thời gian đáo hạn 10 năm là rộng nhất kể từ mùa xuân năm 2020 ở mức 225 điểm cơ bản.

Một người phụ nữ nắm giữ tiền giấy Euro trong hình minh họa này được thực hiện vào ngày 30 tháng 5 năm 2022. , các nguồn tin nói với Reuters. Các nguồn tin cho biết cuộc họp định giá khu vực Euro tại Amsterdam hôm thứ Năm chỉ thảo luận ngắn gọn về chủ đề 'phân mảnh', hoặc phân kỳ chi phí tài chính giữa các quốc gia khác nhau và không có cuộc tranh luận nào về việc công bố một công cụ mới. Trên thực tế, một nguồn tin cho biết không có tiến bộ nào về chủ đề này kể từ một hội thảo vào tháng Tư và công việc chỉ dự kiến ​​sẽ tiếp tục một cách nghiêm túc vào tháng Chín. Tổng thống Christine Lagarde cho biết sau cuộc họp, ECB sẽ triển khai các công cụ mới nếu cần để tránh sự phân mảnh như vậy nhưng không cung cấp chi tiết, gửi sự lây lan trái phiếu. ECB có hiệu quả trước khi tăng 25 điểm cơ bản về lãi suất-lần tăng đầu tiên trong hơn một thập kỷ-vào tháng 7 và được bút chì trong một động thái lớn hơn vào tháng Chín. Các nguồn tin cho biết một số nhà hoạch định chính sách đã đề xuất có mức tăng 50 điểm cơ sở lớn hơn tại cuộc họp tháng 7. Triển vọng của tỷ lệ cao hơn đã thúc đẩy lợi suất đối với trái phiếu của chính phủ, đặc biệt đối với nhiều quốc gia mắc nợ hơn như Ý. Sự lây lan giữa trái phiếu Ý và Đức với thời gian đáo hạn 10 năm là rộng nhất kể từ mùa xuân năm 2020 ở mức 225 điểm cơ bản.

United States one dollar bills are seen on a light table at the Bureau of Engraving and Printing in Washington in this November 14, 2014, file photo. REUTERS/Gary Cameron DUBAI, June 23 (Reuters) - The United Arab Emirates was set to raise $3 billion with a two-tranche U.S. dollar-denominated bond sale comprising a 10-year tranche and 30-year Formosa portion, a bank document showed on Thursday. The bonds, for which demand topped $13.5 billion, will offer investors 100 basis points over U.S. Treasuries (UST) for the 10-year paper and 175 bps over UST for the Formosa notes, according to the document from one of the banks on the deal, expected to price later on Thursday. The 10-year tranche will be of $1.75 billion and the 30-year $1.25 billion. The debt sale will be used for "budgetary purposes in compliance with the Public Debt Strategy and/or for the purpose of investment by the EIA pursuant to the Public Debt Strategy," another bank document said, referring to the UAE's federal sovereign wealth fund. An investor presentation viewed by Reuters showed the UAE expects 56.7 billion dirhams in revenues in its 58.9 billion-dirham budget for 2022, leaving it with a 2.2 billion-dirham deficit to fill. The federal budget accounts for only a fraction of consolidated state spending in the UAE as individual emirates such as Abu Dhabi and Dubai also have their own budgets. Abu Dhabi Commercial Bank (ADCB.AD), BofA Securities (BAC.N), Citi (C.N), Emirates NBD Capital (ENBD.DU), First Abu Dhabi Bank (FAB.AD), HSBC (HSBA.L), JPMorgan (JPM.N), Mashreq (MASB.DU) and Standard Chartered (STAN.L) are joint lead managers and bookrunners on the 10-year tranche, with ICBC (601398.SS) as co-manager. Citi, HSBC, JPMorgan and Standard Chartered are joint bookrunners on the Formosa portion. ADCB, BofA Securities, Emirates NBD Capital, First Abu Dhabi Bank, ICBC and Mashreq are structuring agents. Earlier this week, the UAE raised 1.5 billion dirhams in a local currency treasury bond sale. The first of such sales was in May, raising the same amount. Four similar issues are expected this year. Those local currency deals followed the UAE federal government's debut dollar bond sale in October, which raised $4 billion our of an orderbook of over $22.5 billion in orders. Reporting by Yousef Saba, additional reporting by Davide Barbuscia in New York; Editing by Clarence Fernandez, Raissa Kasolowsky and David Evans

The debt sale will be used for "budgetary purposes in compliance with the Public Debt Strategy and/or for the purpose of investment by the EIA pursuant to the Public Debt Strategy," another bank document said, referring to the UAE's federal sovereign wealth fund. An investor presentation viewed by Reuters showed the UAE expects 56.7 billion dirhams in revenues in its 58.9 billion-dirham budget for 2022, leaving it with a 2.2 billion-dirham deficit to fill. The federal budget accounts for only a fraction of consolidated state spending in the UAE as individual emirates such as Abu Dhabi and Dubai also have their own budgets. Abu Dhabi Commercial Bank (ADCB.AD), BofA Securities (BAC.N), Citi (C.N), Emirates NBD Capital (ENBD.DU), First Abu Dhabi Bank (FAB.AD), HSBC (HSBA.L), JPMorgan (JPM.N), Mashreq (MASB.DU) and Standard Chartered (STAN.L) are joint lead managers and bookrunners on the 10-year tranche, with ICBC (601398.SS) as co-manager. Citi, HSBC, JPMorgan and Standard Chartered are joint bookrunners on the Formosa portion. ADCB, BofA Securities, Emirates NBD Capital, First Abu Dhabi Bank, ICBC and Mashreq are structuring agents. Earlier this week, the UAE raised 1.5 billion dirhams in a local currency treasury bond sale.

Hóa đơn một đô la của Hoa Kỳ được nhìn thấy trên một bàn sáng tại Cục Khắc và In tại Washington trong ngày 14 tháng 11 năm 2014 này, ảnh tập tin. Reuters/Gary Cameron DUBAI, ngày 23 tháng 6 (Reuters)-Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất đã được thiết lập để tăng 3 tỷ đô la với một đợt giảm giá trái phiếu bằng đô la Mỹ hai lần bao gồm một phần 10 năm và 30 năm Formosa, một tài liệu ngân hàng cho thấy hôm thứ Năm. Trái phiếu, theo đó, nhu cầu đứng đầu 13,5 tỷ đô la, sẽ cung cấp cho các nhà đầu tư 100 điểm cơ bản so với Kho bạc Hoa Kỳ (UST) cho bài báo 10 năm và 175 bps so với UST cho các ghi chú Formosa, theo tài liệu từ một trong các ngân hàng về thỏa thuận , dự kiến ​​sẽ định giá sau vào thứ năm. Khoa 10 năm sẽ có giá 1,75 tỷ đô la và 1,25 tỷ đô la 30 năm. Việc bán nợ sẽ được sử dụng cho "mục đích ngân sách tuân thủ chiến lược nợ công và/hoặc cho mục đích đầu tư của EIA theo chiến lược nợ công", một tài liệu khác của ngân hàng cho biết, đề cập đến Quỹ tài sản có chủ quyền của UAE. Một bài thuyết trình của nhà đầu tư được Reuters xem đã cho thấy UAE dự kiến ​​56,7 tỷ dirham trong doanh thu trong ngân sách 58,9 tỷ-dirham cho năm 2022, khiến cho nó bị thâm hụt 2,2 tỷ-dirham để lấp đầy. Ngân sách liên bang chỉ chiếm một phần chi tiêu nhà nước hợp nhất ở UAE với tư cách là các tiểu vương quốc như Abu Dhabi và Dubai cũng có ngân sách riêng. Ngân hàng thương mại Abu Dhabi (ADCB.AD), Bofa Securities (BAC.N), Citi (C.N), Emirates NBD Capital (ENBD.DU), Ngân hàng Abu Dhabi đầu tiên (FAB.AD), HSBC (HSBA.L), JPMorgan . Citi, HSBC, JPMorgan và Standard Chartered là những người sách chung trên phần Formosa. ADCB, Bofa Securities, Emirates NBD Capital, First Abu Dhabi Bank, ICBC và Mashreq là các đại lý cấu trúc. Đầu tuần này, UAE đã huy động 1,5 tỷ dirham trong một đợt giảm giá trái phiếu kho bạc địa phương. Doanh số đầu tiên của như vậy là vào tháng Năm, tăng số tiền tương tự. Bốn vấn đề tương tự được dự kiến ​​trong năm nay. Những thỏa thuận nội tệ đã theo sau việc bán trái phiếu đô la đầu tay của chính phủ liên bang UAE vào tháng 10, đã huy động được 4 tỷ đô la của chúng tôi về một đơn đặt hàng hơn 22,5 tỷ đô la. Báo cáo của Yousef Saba, Báo cáo bổ sung của Davide Barbuscia ở New York; Chỉnh sửa bởi Clarence Fernandez, Raissa Kasolowsky và David Evans

Việc bán nợ sẽ được sử dụng cho "mục đích ngân sách tuân thủ chiến lược nợ công và/hoặc cho mục đích đầu tư của EIA theo chiến lược nợ công", một tài liệu khác của ngân hàng cho biết, đề cập đến Quỹ tài sản có chủ quyền của UAE. Một bài thuyết trình của nhà đầu tư được Reuters xem đã cho thấy UAE dự kiến ​​56,7 tỷ dirham trong doanh thu trong ngân sách 58,9 tỷ-dirham cho năm 2022, khiến cho nó bị thâm hụt 2,2 tỷ-dirham để lấp đầy. Ngân sách liên bang chỉ chiếm một phần chi tiêu nhà nước hợp nhất ở UAE với tư cách là các tiểu vương quốc như Abu Dhabi và Dubai cũng có ngân sách riêng. Ngân hàng thương mại Abu Dhabi (ADCB.AD), Bofa Securities (BAC.N), Citi (C.N), Emirates NBD Capital (ENBD.DU), Ngân hàng Abu Dhabi đầu tiên (FAB.AD), HSBC (HSBA.L), JPMorgan . Citi, HSBC, JPMorgan và Standard Chartered là những người sách chung trên phần Formosa. ADCB, Bofa Securities, Emirates NBD Capital, First Abu Dhabi Bank, ICBC và Mashreq là các đại lý cấu trúc. Đầu tuần này, UAE đã huy động 1,5 tỷ dirham trong một đợt giảm giá trái phiếu kho bạc địa phương.

June 28 (Reuters) - Most stock markets in the Gulf ended higher on Tuesday, tracking oil prices and global shares as China eased some quarantine requirements for international arrivals which raised hopes for stronger growth and a revival in demand for commodities. China slashed the quarantine time for inbound travellers by half in a major easing of one of the world's strictest COVID-19 curbs, which have deterred cross-border travel and resulted in international flights running at just 2% of pre-pandemic levels. read more Saudi Arabia's benchmark index (.TASI) leapt 2.1%, buoyed by a 3.3% rise in oil behemoth Saudi Aramco (2222.SE) and a 3.4% increase in the country's biggest lender Saudi National Bank (1180.SE). Oil prices, a key factor for the Gulf's financial markets, swung higher after China eased quarantine rules, with focus already on tight supply as G7 leaders agreed to study placing price caps on imports of Russian oil and gas. The energy index (.TENI) in the kingdom advanced 3.2%. Dubai's main share index (.DFMGI) added 1.1%, led by a 1.9% gain in Emirates NBD Bank (ENBD.DU) and a 1.6% rise in sharia-compliant lender Dubai Islamic Bank (DISB.DU). Dubai business park operator TECOM Group said on Monday it had raised 1.7 billion dirhams ($462.87 million) from investors via its initial public offering. read more Over the short term, the market remains supported by the success of Tecom's IPO, according to Fadi Reyad, market analyst at CAPEX.com. In Abu Dhabi, the equities (.FTFADGI) finished 1.9% higher, with conglomerate International Holding (IHC.AD) climbing 2%, after its unit Alpha Dhabi Holding (ALPHADHABI.AD) increased the stake in Aldar Properties (ALDAR.AD) and became the single-largest shareholder. Shares of Alpha Dhabi were 2.4% higher, while Aldar advanced 3.7%. The Qatari index (.QSI) closed 1.1% higher, driven by a 2.4% increase in the Gulf's biggest lender Qatar National Bank (QNBK.QA). Outside the Gulf, Egypt's blue-chip index (.EGX30) slipped 0.8%, reaching its lowest since April 2020. The Egyptian bourse continued its slide as international investors' selling trend is still active said Reyad. "The market could see some support when new IPOs are launched, attracting liquidity." Reporting by Ateeq Shariff in Bengaluru; Editing by Krishna Chandra Eluri

Most stock markets in the Gulf ended higher on Tuesday, tracking oil prices and global shares as China eased some quarantine requirements for international arrivals which raised hopes for stronger growth and a revival in demand for commodities. China slashed the quarantine time for inbound travellers by half in a major easing of one of the world's strictest COVID-19 curbs, which have deterred cross-border travel and resulted in international flights running at just 2% of pre-pandemic levels. Saudi Arabia's benchmark index (.TASI) leapt 2.1%, buoyed by a 3.3% rise in oil behemoth Saudi Aramco (2222.SE) and a 3.4% increase in the country's biggest lender Saudi National Bank (1180.SE). Dubai's main share index (.DFMGI) added 1.1%, led by a 1.9% gain in Emirates NBD Bank (ENBD.DU) and a 1.6% rise in sharia-compliant lender Dubai Islamic Bank (DISB.DU). Dubai business park operator TECOM Group said on Monday it had raised 1.7 billion dirhams ($462.87 million) from investors via its initial public offering.

28 tháng 6 (Reuters) - Hầu hết các thị trường chứng khoán ở vùng Vịnh đã kết thúc cao hơn vào thứ ba, theo dõi giá dầu và cổ phiếu toàn cầu khi Trung Quốc giảm bớt một số yêu cầu kiểm dịch đối với các khách hàng quốc tế làm tăng hy vọng tăng trưởng mạnh mẽ hơn và sự hồi sinh về nhu cầu hàng hóa. Trung Quốc đã cắt giảm thời gian cách ly cho khách du lịch trong một nửa trong việc nới lỏng lớn một trong những lề đường nghiêm ngặt nhất thế giới, đã ngăn chặn du lịch xuyên biên giới và dẫn đến các chuyến bay quốc tế chỉ chạy ở mức 2% mức trước khi bỏ qua. đọc thêm Chỉ số điểm chuẩn của Ả Rập Xê Út (.tasi) đã tăng 2,1%, nổi bật bởi sự gia tăng 3,3% của người khổng lồ dầu Saudi Aramco (2222.SE) và tăng 3,4% tại Ngân hàng Quốc gia Saudi lớn nhất của đất nước (1180.SE). Giá dầu, một yếu tố quan trọng đối với thị trường tài chính của vùng Vịnh, đã vung cao hơn sau khi Trung Quốc giảm bớt các quy tắc kiểm dịch, tập trung vào nguồn cung chặt chẽ khi các nhà lãnh đạo G7 đồng ý nghiên cứu đặt mức giá vào hàng nhập khẩu dầu khí của Nga. Chỉ số năng lượng (.teni) trong vương quốc tăng 3,2%. Chỉ số chia sẻ chính của Dubai (.dfmgi) đã thêm 1,1%, dẫn đầu là tăng 1,9% tại Ngân hàng NBD của Emirates (ENBD.DU) và tăng 1,6% trong Ngân hàng Hồi giáo Dubai theo tuân thủ Sharia (DISB.DU). Nhà điều hành công viên kinh doanh Dubai Tecom Group cho biết hôm thứ Hai, họ đã huy động được 1,7 tỷ dirham (462,87 triệu đô la) từ các nhà đầu tư thông qua đợt chào bán công khai ban đầu. đọc thêm Trong ngắn hạn, thị trường vẫn được hỗ trợ bởi sự thành công của IPO của Tecom, theo Fadi Reyad, nhà phân tích thị trường tại Capex.com. Ở Abu Dhabi, các cổ phiếu (.ftfadgi) đã hoàn thành cao hơn 1,9%, với tổ chức quốc tế (IHC.AD) leo lên 2%, sau khi đơn vị Alpha Dhabi nắm giữ (Alphadhabi.AD) tăng cổ phần trong các thuộc tính Aldar (Aldar.ad) và trở thành cổ đông lớn nhất. Cổ phiếu của Alpha Dhabi cao hơn 2,4%, trong khi Aldar tăng 3,7%. Chỉ số Qatari (.QSI) đã đóng cửa cao hơn 1,1%, được thúc đẩy bởi mức tăng 2,4% trong Ngân hàng Quốc gia Qatar cho vay lớn nhất của vùng Vịnh (QNBK.QA). Bên ngoài vùng Vịnh, Chỉ số blue-chip của Ai Cập (.egx30) giảm 0,8%, đạt mức thấp nhất kể từ tháng 4 năm 2020. Bourse Ai Cập tiếp tục trượt khi xu hướng bán hàng của các nhà đầu tư quốc tế vẫn đang hoạt động Reyad. "Thị trường có thể thấy một số hỗ trợ khi IPO mới được ra mắt, thu hút thanh khoản." Báo cáo của Ateeq Shariff ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Krishna Chandra Eluri

Hầu hết các thị trường chứng khoán ở vùng Vịnh đã kết thúc cao hơn vào thứ ba, theo dõi giá dầu và cổ phiếu toàn cầu khi Trung Quốc giảm bớt một số yêu cầu kiểm dịch đối với những người đến quốc tế làm tăng hy vọng cho sự tăng trưởng mạnh mẽ hơn và sự hồi sinh về nhu cầu hàng hóa. Trung Quốc đã cắt giảm thời gian cách ly cho khách du lịch trong một nửa trong việc nới lỏng lớn một trong những lề đường nghiêm ngặt nhất thế giới, đã ngăn chặn du lịch xuyên biên giới và dẫn đến các chuyến bay quốc tế chỉ chạy ở mức 2% mức trước khi bỏ qua. Chỉ số điểm chuẩn của Ả Rập Xê Út (.tasi) đã tăng 2,1%, nổi bật bởi sự gia tăng 3,3% của người khổng lồ dầu Saudi Aramco (2222.SE) và tăng 3,4% tại Ngân hàng Quốc gia Saudi lớn nhất của đất nước (1180.SE). Chỉ số chia sẻ chính của Dubai (.dfmgi) đã thêm 1,1%, dẫn đầu là tăng 1,9% tại Ngân hàng NBD của Emirates (ENBD.DU) và tăng 1,6% trong Ngân hàng Hồi giáo Dubai theo tuân thủ Sharia (DISB.DU). Nhà điều hành công viên kinh doanh Dubai Tecom Group cho biết hôm thứ Hai, họ đã huy động được 1,7 tỷ dirham (462,87 triệu đô la) từ các nhà đầu tư thông qua đợt chào bán công khai ban đầu.

A Netflix logo is shown on a TV screen ahead of a Swiss vote on a referendum called "Lex Netflix" in this illustration taken May 9, 2022. REUTERS/Denis Balibouse June 10 (Reuters) - Netflix Inc (NFLX.O) shares fell 5% on Friday after Goldman Sachs downgraded the streaming giant, which is facing a slowdown in consumer spending and tough competition from Amazon.com (AMZN.O) and Walt Disney Co (DIS.N). The streaming pioneer in April lost subscribers for the first time in more than a decade in a sign of troubled times ahead for the industry as rising prices of food and gas left people with little to spend on entertainment. read more Suspending its services in Russia after the Ukraine invasion also took a toll on Netflix. Goldman downgraded the stock to "sell" from "neutral" and slashed its price target to $186 from $265, the lowest PT among analysts covering the stock, according to data from Refinitiv. "The cost of living crisis will have a major impact on all streaming services. Lets not forget the market is now awash with too many streaming media services chasing too few services," said Paolo Pescatore, an analyst at PP Foresight. "Expect to see high levels of churn given the very nature of how streaming services are marketed and sold. Therefore, expect some to pivot more towards a yearly discounted bundle to entice users and increase loyalty." Netflix is already considering a cheaper subscription that includes advertising, following the success of similar offerings from rivals HBO Max and Disney+. Of 48 equity analysts covering Netflix, 12 rate the stock "buy" or higher, 31 "hold" and five recommend "sell" or "strong sell". Their median price target on the stock is $297.50. Reporting by Tiyashi Datta in Bengaluru; Editing by Devika Syamnath

A Netflix logo is shown on a TV screen ahead of a Swiss vote on a referendum called "Lex Netflix" in this illustration taken May 9, 2022. REUTERS/Denis Balibouse June 10 (Reuters) - Netflix Inc (NFLX.O) shares fell 5% on Friday after Goldman Sachs downgraded the streaming giant, which is facing a slowdown in consumer spending and tough competition from Amazon.com (AMZN.O) and Walt Disney Co (DIS.N). The streaming pioneer in April lost subscribers for the first time in more than a decade in a sign of troubled times ahead for the industry as rising prices of food and gas left people with little to spend on entertainment. Suspending its services in Russia after the Ukraine invasion also took a toll on Netflix. Goldman downgraded the stock to "sell" from "neutral" and slashed its price target to $186 from $265, the lowest PT among analysts covering the stock, according to data from Refinitiv.

Logo Netflix được hiển thị trên màn hình TV trước cuộc bỏ phiếu của Thụy Sĩ về một cuộc trưng cầu dân ý có tên là "Lex Netflix" trong hình minh họa này được thực hiện vào ngày 9 tháng 5 năm 2022. Reuters/Denis Balibouse Ngày 10 tháng 6 (Reuters) - Cổ phiếu của Netflix Inc (NFLX.O) đã giảm 5% vào thứ Sáu sau khi Goldman Sachs hạ cấp người khổng lồ phát trực tuyến, đang phải đối mặt với sự chậm lại trong chi tiêu của người tiêu dùng và cạnh tranh khó khăn từ Amazon.com CO (dis.n). Người tiên phong phát trực tuyến vào tháng Tư đã mất các thuê bao lần đầu tiên sau hơn một thập kỷ trong một dấu hiệu của thời gian gặp khó khăn phía trước cho ngành công nghiệp khi giá thực phẩm và khí đốt tăng khiến người dân có ít chi tiêu cho giải trí. đọc thêm Đình chỉ các dịch vụ của mình ở Nga sau cuộc xâm lược của Ukraine cũng đã gây thiệt hại cho Netflix. Goldman đã hạ cấp cổ phiếu xuống "bán" từ "trung lập" và giảm mục tiêu giá của nó xuống còn $ 186 từ $ 265, PT thấp nhất trong số các nhà phân tích bao gồm cổ phiếu, theo dữ liệu từ Refinitiv. "Chi phí khủng hoảng sống sẽ có tác động lớn đến tất cả các dịch vụ phát trực tuyến. Chúng ta đừng quên thị trường hiện đang tràn ngập quá nhiều dịch vụ truyền thông phát trực tuyến theo đuổi quá ít dịch vụ", Paolo Pescatore, một nhà phân tích tại PP Foresight cho biết. "Hy vọng sẽ thấy mức độ cao của việc tạo ra bản chất của cách các dịch vụ phát trực tuyến được bán trên thị trường và bán. Do đó, hy vọng một số sẽ xoay quanh một gói giảm giá hàng năm để lôi kéo người dùng và tăng lòng trung thành." Netflix đã xem xét đăng ký rẻ hơn bao gồm quảng cáo, sau thành công của các dịch vụ tương tự từ các đối thủ HBO Max và Disney+. Trong số 48 nhà phân tích vốn chủ sở hữu bao gồm Netflix, 12 đánh giá cổ phiếu "mua" hoặc cao hơn, 31 "giữ" và năm đề xuất "bán" hoặc "bán mạnh". Mục tiêu giá trung bình của họ trên cổ phiếu là $ 297,50. Báo cáo của Tiyashi Datta ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Devika Syamnath

Logo Netflix được hiển thị trên màn hình TV trước cuộc bỏ phiếu của Thụy Sĩ về một cuộc trưng cầu dân ý có tên là "Lex Netflix" trong hình minh họa này được thực hiện vào ngày 9 tháng 5 năm 2022. Reuters/Denis Balibouse Ngày 10 tháng 6 (Reuters) - Cổ phiếu của Netflix Inc (NFLX.O) đã giảm 5% vào thứ Sáu sau khi Goldman Sachs hạ cấp người khổng lồ phát trực tuyến, đang phải đối mặt với sự chậm lại trong chi tiêu của người tiêu dùng và cạnh tranh khó khăn từ Amazon.com CO (dis.n). Người tiên phong phát trực tuyến vào tháng Tư đã mất các thuê bao lần đầu tiên sau hơn một thập kỷ trong một dấu hiệu của thời gian gặp khó khăn phía trước cho ngành công nghiệp khi giá thực phẩm và khí đốt tăng khiến người dân có ít chi tiêu cho giải trí. Đình chỉ các dịch vụ của mình ở Nga sau cuộc xâm lược của Ukraine cũng đã gây thiệt hại cho Netflix. Goldman đã hạ cấp cổ phiếu xuống "bán" từ "trung lập" và giảm mục tiêu giá của nó xuống còn $ 186 từ $ 265, PT thấp nhất trong số các nhà phân tích bao gồm cổ phiếu, theo dữ liệu từ Refinitiv.

Woman holds U.S. dollar banknotes in this illustration taken May 30, 2022. REUTERS/Dado Ruvic/Illustration NEW YORK, June 2 (Reuters) - Bank of America Corp's (BAC.N) Merrill Lynch unit must pay more than $15.2 million to thousands of customers who bought Class C mutual fund shares when Class A shares were available at substantially lower costs, a U.S. regulator said on Thursday. The Financial Industry Regulatory Authority said Merrill did not admit or deny wrongdoing in agreeing to the payout, which includes restitution and interest. No fine was imposed. Reporting by Jonathan Stempel in New York

Woman holds U.S. dollar banknotes in this illustration taken May 30, 2022. REUTERS/Dado Ruvic/Illustration Bank of America Corp's (BAC.N) Merrill Lynch unit must pay more than $15.2 million to thousands of customers who bought Class C mutual fund shares when Class A shares were available at substantially lower costs, a U.S. regulator said on Thursday. The Financial Industry Regulatory Authority said Merrill did not admit or deny wrongdoing in agreeing to the payout, which includes restitution and interest.

Người phụ nữ giữ Ngân hàng Đô la Mỹ trong hình minh họa này được thực hiện vào ngày 30 tháng 5 năm 2022. Reuters/Dado Ruvic/Minh họa NEW YORK, ngày 2 tháng 6 (Reuters) - Đơn vị Merrill Lynch của Bank of America Corp (BAC.N) Cơ quan quản lý Hoa Kỳ cho biết hôm thứ Năm. Cơ quan quản lý ngành tài chính cho biết Merrill đã không thừa nhận hoặc từ chối hành vi sai trái khi đồng ý thanh toán, bao gồm việc bồi thường và lãi. Không có tiền phạt được áp đặt. Báo cáo của Jonathan Stempel ở New York

Người phụ nữ giữ Ngân hàng Đô la Mỹ trong hình minh họa này được thực hiện vào ngày 30 tháng 5 năm 2022. Reuters/Dado Ruvic/Minh họa Đơn vị Merrill Lynch của Bank of America Corp (BAC.N) phải trả hơn 15,2 triệu đô la cho hàng ngàn khách hàng đã mua cổ phiếu quỹ tương hỗ loại C khi cổ phiếu loại A có sẵn với chi phí thấp hơn đáng kể, một cơ quan quản lý của Hoa Kỳ cho biết hôm thứ Năm. Cơ quan quản lý ngành tài chính cho biết Merrill đã không thừa nhận hoặc từ chối hành vi sai trái khi đồng ý thanh toán, bao gồm việc bồi thường và lãi.

A woman walks through the Dubai Financial Market after Joe Biden won the U.S. presidency, in Dubai, United Arab Emirates November 8, 2020. REUTERS/Christopher Pike June 9 (Reuters) - Most major Gulf stock markets fell in early trade on Thursday, mirroring weakness in Asian shares as investors worried about the economic impact of rate hikes ahead of a European Central Bank meeting later in the day. MSCI's broadest index of Asia-Pacific shares outside Japan (.MIAPJ0000PUS) was down 0.65%, while Australian shares (.AXJO) closed 1.4% lower and Seoul's KOSPI (.KS11) finished almost flat. read more In Abu Dhabi, the index (.FTFADGI) eased 0.7%, extending losses to a seventh session, as largest lender First Abu Dhabi Bank (FAB.AD) declined 0.6% and conglomerate International Holding Company (IHC.AD) fell 0.6%. Dubai's main share index (.DFMGI) retreated 0.5%, weighed down by a 1.2% dip in blue-chip developer Emaar Properties (EMAR.DU) and a 0.7% decrease in Sharia-compliant lender Dubai Islamic Bank (DISB.DU). Separately, Dubai plans to sell a 12.5% stake in business park operator TECOM Group in an initial public offering (IPO), the company said in a statement. read more Saudi Arabia's benchmark index (.TASI) edged down 0.1%, pressured by banking and energy stocks. Index heavyweights Banque Saudi Fransi (1050.SE) and Saudi Basic Industries (2010.SE) slipped 1.3% and 0.4%, respectively. However, Alkhorayef Water And Power Technologies (2081.SE) rose as much as 2.9% after signing 1.86 billion riyals ($495.83 million) worth of contracts with the Ministry of Environment, Water and Agriculture. The Qatari index (.QSI), however, edged 0.2% higher, with Commercial Bank (COMB.QA) adding 1.5%. Italian producer Eni (ENI.MI) has been picked, along with another four oil majors, by Qatar as partners in the near $30 billion expansion of the world's largest liquefied natural gas project, people with knowledge of the matter said on Wednesday. read more Reporting by Mohd Edrees in Bengaluru; Editing by Subhranshu Sahu

June 9 (Reuters) - Most major Gulf stock markets fell in early trade on Thursday, mirroring weakness in Asian shares as investors worried about the economic impact of rate hikes ahead of a European Central Bank meeting later in the day. In Abu Dhabi, the index (.FTFADGI) eased 0.7%, extending losses to a seventh session, as largest lender First Abu Dhabi Bank (FAB.AD) declined 0.6% and conglomerate International Holding Company (IHC.AD) fell 0.6%. Dubai's main share index (.DFMGI) retreated 0.5%, weighed down by a 1.2% dip in blue-chip developer Emaar Properties (EMAR.DU) and a 0.7% decrease in Sharia-compliant lender Dubai Islamic Bank (DISB.DU). The Qatari index (.QSI), however, edged 0.2% higher, with Commercial Bank (COMB.QA) adding 1.5%. Italian producer Eni (ENI.MI) has been picked, along with another four oil majors, by Qatar as partners in the near $30 billion expansion of the world's largest liquefied natural gas project, people with knowledge of the matter said on Wednesday.

Một người phụ nữ đi bộ qua thị trường tài chính Dubai sau khi Joe Biden giành được nhiệm kỳ tổng thống Hoa Kỳ, tại Dubai, Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất ngày 8 tháng 11 năm 2020. Reuters/Christopher Pike Ngày 9 tháng 6 (Reuters) - Hầu hết các thị trường chứng khoán vùng Vịnh lớn đã rơi vào giao dịch sớm vào thứ năm, phản ánh sự yếu kém ở cổ phiếu châu Á khi các nhà đầu tư lo lắng về tác động kinh tế của việc tăng lãi suất trước cuộc họp của Ngân hàng Trung ương châu Âu sau đó trong ngày. Chỉ số rộng nhất của MSCI về cổ phiếu châu Á-Thái Bình Dương bên ngoài Nhật Bản (.MIAPJ0000PUS) đã giảm 0,65%, trong khi cổ phiếu của Úc (.axjo) đóng cửa thấp hơn 1,4% và Kospi (.ks11) của Seoul hoàn thành gần như phẳng. đọc thêm Trong Abu Dhabi, chỉ số (.ftfadgi) đã giảm 0,7%, kéo dài tổn thất cho phiên thứ bảy, vì ngân hàng người cho vay lớn nhất Abu Dhabi (FAB.AD) đã giảm 0,6%và công ty cổ phần quốc tế (IHC.AD) giảm 0,6%. Chỉ số chia sẻ chính của Dubai (.dfmgi) đã rút lui 0,5%, nặng 1,2% trong nhà phát triển blue-chip EMAAR Properties (EMAR.DU) và giảm 0,7% trong Ngân hàng Hồi giáo Dubai tuân thủ Sharia (DISB.DU). Một cách riêng biệt, Dubai có kế hoạch bán 12,5% cổ phần trong nhà điều hành công viên kinh doanh Tecom Group trong một đợt chào bán công khai ban đầu (IPO), công ty cho biết trong một tuyên bố. đọc thêm Chỉ số điểm chuẩn của Ả Rập Saudi (.tasi) đã giảm 0,1%, bị áp lực bởi cổ phiếu ngân hàng và năng lượng. Chỉ số các đối thủ nặng ký Banque Saudi Fransi (1050.SE) và Saudi Basic Industries (2010.SE) đã giảm lần lượt 1,3% và 0,4%. Tuy nhiên, các công nghệ nước và năng lượng của Alkhorayef (2081.SE) đã tăng tới 2,9% sau khi ký hợp đồng trị giá 1,86 tỷ Riyals (495,83 triệu USD) với Bộ Môi trường, Nước và Nông nghiệp. Chỉ số Qatari (.QSI), tuy nhiên, đã tăng 0,2%, với ngân hàng thương mại (Comb.QA) thêm 1,5%. Nhà sản xuất người Ý Eni (Eni.MI) đã được chọn, cùng với bốn chuyên ngành dầu khác, bởi Qatar là đối tác trong việc mở rộng gần 30 tỷ đô la cho dự án khí đốt tự nhiên lớn nhất thế giới, những người có kiến ​​thức về vấn đề này cho biết hôm thứ Tư. đọc thêm Báo cáo của Mohd Edrees ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Subhransshu Sahu

Ngày 9 tháng 6 (Reuters) - Hầu hết các thị trường chứng khoán vùng Vịnh lớn đã rơi vào giao dịch sớm vào thứ năm, phản ánh sự yếu kém ở cổ phiếu châu Á khi các nhà đầu tư lo lắng về tác động kinh tế của việc tăng lãi suất trước cuộc họp của Ngân hàng Trung ương châu Âu sau đó trong ngày. Trong Abu Dhabi, chỉ số (.ftfadgi) đã giảm 0,7%, kéo dài tổn thất cho phiên thứ bảy, vì ngân hàng người cho vay lớn nhất Abu Dhabi (FAB.AD) đã giảm 0,6%và công ty cổ phần quốc tế (IHC.AD) giảm 0,6%. Chỉ số chia sẻ chính của Dubai (.dfmgi) đã rút lui 0,5%, nặng 1,2% trong nhà phát triển blue-chip EMAAR Properties (EMAR.DU) và giảm 0,7% trong Ngân hàng Hồi giáo Dubai tuân thủ Sharia (DISB.DU). Chỉ số Qatari (.QSI), tuy nhiên, đã tăng 0,2%, với ngân hàng thương mại (Comb.QA) thêm 1,5%. Nhà sản xuất người Ý Eni (Eni.MI) đã được chọn, cùng với bốn chuyên ngành dầu khác, bởi Qatar là đối tác trong việc mở rộng gần 30 tỷ đô la cho dự án khí đốt tự nhiên lớn nhất thế giới, những người có kiến ​​thức về vấn đề này cho biết hôm thứ Tư.

Signage is seen outside The Blackstone Group headquarters in Manhattan, New York, U.S., November 12, 2021. REUTERS/Andrew Kelly NEW YORK, June 27 (Reuters) - Private equity firms Blackstone Inc (BX.N) and Carlyle Group Inc (CG.O) will reimburse U.S. employees' expenses for traveling out of state to access abortion reproduction care services. Other Wall Street firms, including J.P. Morgan (JPM.N) and Goldman Sachs (GSGSC.UL), have announced similar measures after the U.S. Supreme Court overturned its landmark 1973 Roe v. Wade ruling that guaranteed a woman's constitutional right to an abortion. read more A Blackstone spokesperson confirmed its new policy in a statement to Reuters. Carlyle Chief Executive Kewsong Lee notified staff about the new benefit in a memo on Monday, a spokesperson said. Reporting by Chibuike Oguh in New York; Editing by Richard Chang

Signage is seen outside The Blackstone Group headquarters in Manhattan, New York, U.S., November 12, 2021. NEW YORK, June 27 (Reuters) - Private equity firms Blackstone Inc (BX.N) and Carlyle Group Inc (CG.O) will reimburse U.S. employees' expenses for traveling out of state to access abortion reproduction care services. Other Wall Street firms, including J.P. Morgan (JPM.N) and Goldman Sachs (GSGSC.UL), have announced similar measures after the U.S. Supreme Court overturned its landmark 1973 Roe v. Wade ruling that guaranteed a woman's constitutional right to an abortion. Reporting by Chibuike Oguh in New York; Editing by Richard Chang

Các biển báo được nhìn thấy bên ngoài trụ sở của Tập đoàn Blackstone ở Manhattan, New York, Hoa Kỳ, ngày 12 tháng 11 năm 2021. Reuters/Andrew Kelly NEW YORK, ngày 27 tháng 6 (Reuters) - Các công ty cổ phần tư nhân Blackstone Inc (BX.N) và Carlyle Group Inc (CG.O) sẽ hoàn trả chi phí của nhân viên Hoa Kỳ khi đi ra khỏi tiểu bang để tiếp cận các dịch vụ chăm sóc sinh sản phá thai. Các công ty khác của Phố Wall, bao gồm J.P. Morgan (JPM.N) và Goldman Sachs (GSGSC.UL), đã công bố các biện pháp tương tự sau khi Tòa án Tối cao Hoa Kỳ lật lại bước ngoặt của nó năm 1973 Roe v. Wade phán quyết đảm bảo quyền lập hiến của một người phụ nữ phá thai. đọc thêm Một phát ngôn viên của Blackstone đã xác nhận chính sách mới của mình trong một tuyên bố với Reuters. Giám đốc điều hành của Carlyle Kewsong Lee đã thông báo cho nhân viên về lợi ích mới trong một bản ghi nhớ vào thứ Hai, một phát ngôn viên cho biết. Báo cáo của Chibuike Oguh ở New York; Chỉnh sửa bởi Richard Chang

Các biển báo được nhìn thấy bên ngoài trụ sở của Tập đoàn Blackstone ở Manhattan, New York, Hoa Kỳ, ngày 12 tháng 11 năm 2021. NEW YORK, ngày 27 tháng 6 (Reuters) - Các công ty cổ phần tư nhân Blackstone Inc (BX.N) và Carlyle Group Inc (CG.O) sẽ hoàn trả chi phí của nhân viên Hoa Kỳ khi đi ra khỏi tiểu bang để tiếp cận các dịch vụ chăm sóc sinh sản phá thai. Các công ty khác của Phố Wall, bao gồm J.P. Morgan (JPM.N) và Goldman Sachs (GSGSC.UL), đã công bố các biện pháp tương tự sau khi Tòa án Tối cao Hoa Kỳ lật lại bước ngoặt của nó năm 1973 Roe v. Wade phán quyết đảm bảo quyền lập hiến của một người phụ nữ phá thai. Báo cáo của Chibuike Oguh ở New York; Chỉnh sửa bởi Richard Chang

ROME, June 28 (Reuters) - Italy's Treasury said the country's economy could grow this year by at least as much as Rome's official target of 3.1% set in April, despite the negative impact of surging energy prices. Italy grew 0.1% in the first quarter from the previous three months, national statistics bureau ISTAT said last month, revising up a preliminary estimate of a 0.2% contraction. This left Italy with so-called "carryover" growth of 2.6% this year, assuming gross domestic product was flat in the remaining three quarters, ISTAT said. Announcing on Monday the bond issuance programme for the third quarter, the Treasury said it expected growth to accelerate in the second quarter, compared with the first three months. This still makes it plausible to reach or exceed the 2022 growth target of 3.1%, it said in its debt issuance report. Prime Minister Mario Draghi's government in April revised down its 2022 economic growth forecast to 3.1% from a 4.7% projection made last September. read more The government has budgeted since January more than 33 billion euros ($34.90 billion) to soften the impact of sky-high electricity, gas and petrol costs.

Italy's Treasury said the country's economy could grow this year by at least as much as Rome's official target of 3.1% set in April, despite the negative impact of surging energy prices. Italy grew 0.1% in the first quarter from the previous three months, national statistics bureau ISTAT said last month, revising up a preliminary estimate of a 0.2% contraction. This left Italy with so-called "carryover" growth of 2.6% this year, assuming gross domestic product was flat in the remaining three quarters, ISTAT said. Prime Minister Mario Draghi's government in April revised down its 2022 economic growth forecast to 3.1% from a 4.7% projection made last September.

ROME, ngày 28 tháng 6 (Reuters) - Kho bạc của Ý cho biết nền kinh tế của đất nước có thể tăng trưởng trong năm nay ít nhất là mục tiêu chính thức của Rome là 3,1% được đặt ra trong tháng 4, mặc dù có tác động tiêu cực của giá năng lượng tăng. Ý tăng 0,1% trong quý đầu tiên từ ba tháng trước, Cục Thống kê Quốc gia ISTAT cho biết vào tháng trước, sửa đổi ước tính sơ bộ về mức co thắt 0,2%. Điều này khiến Ý với cái gọi là tăng trưởng "chuyển giao" 2,6% trong năm nay, giả sử tổng sản phẩm quốc nội là phẳng trong ba quý còn lại, Istat nói. Thông báo vào thứ Hai Chương trình phát hành trái phiếu trong quý thứ ba, Kho bạc cho biết họ dự kiến ​​sẽ tăng trưởng sẽ tăng tốc trong quý thứ hai, so với ba tháng đầu tiên. Điều này vẫn làm cho nó hợp lý để đạt hoặc vượt quá mục tiêu tăng trưởng năm 2022 là 3,1%, nó cho biết trong báo cáo phát hành nợ của mình. Chính phủ của Thủ tướng Mario Draghi vào tháng Tư đã sửa đổi dự báo tăng trưởng kinh tế năm 2022 của mình xuống 3,1% từ dự báo 4,7% được thực hiện vào tháng 9 năm ngoái. đọc thêm Chính phủ đã ngân sách kể từ tháng 1 hơn 33 tỷ euro (34,90 tỷ USD) để làm giảm tác động của chi phí điện, khí đốt và xăng dầu cao.

Kho bạc của Ý cho biết nền kinh tế của đất nước có thể tăng trưởng trong năm nay ít nhất là mục tiêu chính thức của Rome là 3,1% được đặt ra trong tháng Tư, mặc dù có tác động tiêu cực của giá năng lượng tăng. Ý tăng 0,1% trong quý đầu tiên từ ba tháng trước, Cục Thống kê Quốc gia ISTAT cho biết vào tháng trước, sửa đổi ước tính sơ bộ về mức co thắt 0,2%. Điều này khiến Ý với cái gọi là tăng trưởng "chuyển giao" 2,6% trong năm nay, giả sử tổng sản phẩm quốc nội là phẳng trong ba quý còn lại, Istat nói. Chính phủ của Thủ tướng Mario Draghi vào tháng Tư đã sửa đổi dự báo tăng trưởng kinh tế năm 2022 của mình xuống 3,1% từ dự báo 4,7% được thực hiện vào tháng 9 năm ngoái.

The office building of Petroleos del Peru (Petroperu), a state company dedicated to the refining, distribution and marketing of fuels, is seen at the district of San Isidro in Lima, Peru July 1, 2016. REUTERS/Janine Costa/File Photo LIMA, May 31 (Reuters) - Peruvian state oil company Petroperu said on Tuesday it would present the long-delayed audit of its 2021 financial statements by September, following approval from its bondholders. Petroperu was supposed to present the paperwork by May of this year but failed to do so when accounting firm PwC declined to carry out the audit in the middle of a corporate governance crisis at the oil company. Its missing the deadline prompted credit agencies to downgrade Petroperu to junk status and sent its bonds tumbling. Petroperu has two outstanding bond issues, due in 2032 and 2047, for a total of about $3 billion. It used that money to finance its new Talara refinery. Under left-wing President Pedro Castillo, Petroperu has restarted oil production for the first time in decades, after focusing on only refining and distribution. Castillo's administration has cycled through several chief executives and board chairmen at Petroperu amid allegations of graft and tensions between Peru's economy and energy ministries, which jointly control the oil company.

The office building of Petroleos del Peru (Petroperu), a state company dedicated to the refining, distribution and marketing of fuels, is seen at the district of San Isidro in Lima, Peru July 1, 2016. LIMA, May 31 (Reuters) - Under left-wing President Pedro Castillo, Petroperu has restarted oil production for the first time in decades, after focusing on only refining and distribution. Castillo's administration has cycled through several chief executives and board chairmen at Petroperu amid allegations of graft and tensions between Peru's economy and energy ministries, which jointly control the oil company.

Tòa nhà văn phòng của Petroleos del Peru (Petroperu), một công ty nhà nước dành riêng cho việc tinh chỉnh, phân phối và tiếp thị nhiên liệu, được nhìn thấy tại Quận San Isidro ở Lima, Peru ngày 1 tháng 7 năm 2016. LIMA, ngày 31 tháng 5 (Reuters) - Công ty dầu mỏ nhà nước Peru Petroperu cho biết hôm thứ ba họ sẽ trình bày kiểm toán từ lâu về báo cáo tài chính năm 2021 vào tháng 9, sau khi được chấp thuận từ các trái chủ. Petroperu được cho là sẽ trình bày các thủ tục giấy tờ vào tháng 5 năm nay nhưng đã không làm như vậy khi công ty kế toán PWC từ chối thực hiện kiểm toán giữa một cuộc khủng hoảng quản trị doanh nghiệp tại công ty dầu mỏ. Thiếu thời hạn đã thúc đẩy các cơ quan tín dụng hạ cấp Petroperu xuống trạng thái rác và gửi trái phiếu của mình. Petroperu có hai vấn đề trái phiếu nổi bật, do vào năm 2032 và 2047, với tổng số khoảng 3 tỷ đô la. Nó đã sử dụng số tiền đó để tài trợ cho nhà máy lọc dầu Talara mới của nó. Dưới thời Tổng thống cánh tả Pedro Castillo, Petroperu đã khởi động lại sản xuất dầu lần đầu tiên sau nhiều thập kỷ, sau khi chỉ tập trung vào việc hoàn thiện và phân phối. Chính quyền của Castillo đã đạp xe qua một số giám đốc điều hành và chủ tịch hội đồng quản trị tại Petroperu trong bối cảnh các cáo buộc ghép và căng thẳng giữa nền kinh tế và bộ năng lượng của Peru, cùng kiểm soát công ty dầu mỏ.

Tòa nhà văn phòng của Petroleos del Peru (Petroperu), một công ty nhà nước dành riêng cho việc tinh chế, phân phối và tiếp thị nhiên liệu, được nhìn thấy tại Quận San Isidro ở Lima, Peru ngày 1 tháng 7 năm 2016. Lima, ngày 31 tháng 5 (Reuters) - Dưới thời Tổng thống cánh tả Pedro Castillo, Petroperu đã khởi động lại sản xuất dầu lần đầu tiên sau nhiều thập kỷ, sau khi chỉ tập trung vào việc hoàn thiện và phân phối. Chính quyền của Castillo đã đạp xe qua một số giám đốc điều hành và chủ tịch hội đồng quản trị tại Petroperu trong bối cảnh các cáo buộc ghép và căng thẳng giữa nền kinh tế và bộ năng lượng của Peru, cùng kiểm soát công ty dầu mỏ.

A logo is seen on the roof of the ArcelorMittal steelworks headquarters in Ostrava, Czech Republic, April 1, 2016. REUTERS/David W Cerny/File Photo MEXICO CITY, June 15 (Reuters) - Mexico's national union of mining and metallurgical workers launched a strike on Wednesday at an ArcelorMittal plant after labor representatives failed to reach agreement with the steelmaker over profit-sharing, the two sides said. The union said the Luxembourg-based firm was refusing to share 10% of profits from the 2021 fiscal year among over 3,500 direct employees of the plant in the western state of Michoacan. The steel company said payments had been made on time and that the sums demanded by the workers are "higher than the legal maximum." The company made an offer to pay a one-off bonus worth six months' salary, but workers rejected it. "ArcelorMittal Mexico regrets this decision because, in addition to escalating the conflict, it will have an impact and serious consequences ... on the national production chain and the country's economy given the importance of steel," the company said in a statement. ArcelorMittal makes wire rod and rods for construction, parts for the auto industry, and products for the energy sector. Reporting by Diego Ore; Writing by Valentine Hilaire; Editing by Leslie Adler

A logo is seen on the roof of the ArcelorMittal steelworks headquarters in Ostrava, Czech Republic, April 1, 2016. Mexico's national union of mining and metallurgical workers launched a strike on Wednesday at an ArcelorMittal plant after labor representatives failed to reach agreement with the steelmaker over profit-sharing, the two sides said. The union said the Luxembourg-based firm was refusing to share 10% of profits from the 2021 fiscal year among over 3,500 direct employees of the plant in the western state of Michoacan. "ArcelorMittal Mexico regrets this decision because, in addition to escalating the conflict, it will have an impact and serious consequences ... on the national production chain and the country's economy given the importance of steel," the company said in a statement.

Một logo được nhìn thấy trên nóc trụ sở chính của ArcelorMittal Steelworks ở Ostrava, Cộng hòa Séc, ngày 1 tháng 4 năm 2016. Reuters/David W Cerny/File Photo ảnh Thành phố Mexico, ngày 15 tháng 6 (Reuters) - Liên minh công nhân khai thác và luyện kim quốc gia Mexico đã tiến hành một cuộc đình công vào thứ Tư tại một nhà máy Arcelormittal sau khi các đại diện lao động không đạt được thỏa thuận với nhà sản xuất thép chia sẻ lợi nhuận, hai bên cho biết. Liên minh cho biết công ty có trụ sở tại Luxembourg đã từ chối chia sẻ 10% lợi nhuận từ năm tài chính 2021 trong số hơn 3.500 nhân viên trực tiếp của nhà máy ở bang Michoacan. Công ty thép cho biết các khoản thanh toán đã được thực hiện đúng hạn và các khoản tiền mà các công nhân yêu cầu "cao hơn mức tối đa pháp lý". Công ty đã đưa ra một đề nghị trả một khoản tiền thưởng một lần trị giá sáu tháng, nhưng các công nhân đã từ chối nó. "Arcelormittal Mexico hối hận vì quyết định này bởi vì, ngoài việc leo thang xung đột, nó sẽ có tác động và hậu quả nghiêm trọng ... đối với chuỗi sản xuất quốc gia và nền kinh tế của đất nước có tầm quan trọng của thép", công ty cho biết trong một tuyên bố. ArcelorMittal làm thanh và thanh dây để xây dựng, các bộ phận cho ngành công nghiệp ô tô và sản phẩm cho ngành năng lượng. Báo cáo của Diego Ore; Viết bởi Valentine Hilaire; Chỉnh sửa bởi Leslie Adler

Một logo được nhìn thấy trên mái của trụ sở chính của ArcelorMittal Steelworks ở Ostrava, Cộng hòa Séc, ngày 1 tháng 4 năm 2016. Liên minh khai thác và luyện kim quốc gia Mexico đã tiến hành một cuộc đình công vào thứ Tư Trong chia sẻ lợi nhuận, hai bên nói. Liên minh cho biết công ty có trụ sở tại Luxembourg đã từ chối chia sẻ 10% lợi nhuận từ năm tài chính 2021 trong số hơn 3.500 nhân viên trực tiếp của nhà máy ở bang Michoacan. "Arcelormittal Mexico hối hận vì quyết định này bởi vì, ngoài việc leo thang xung đột, nó sẽ có tác động và hậu quả nghiêm trọng ... đối với chuỗi sản xuất quốc gia và nền kinh tế của đất nước có tầm quan trọng của thép", công ty cho biết trong một tuyên bố.

Granulated white sugar and sugar cubes are seen in this picture illustration taken December 16, 2018. REUTERS/Emmanuel Foudrot/Illustration PARIS, June 13 (Reuters) - France's second-largest sugar maker Cristal Union on Monday posted a net profit of 97 million euros ($102 million) in the 2021/22 financial year, up from 69 million euros a year earlier. Its turnover was up 6.4% at 1.8 billion euros in the year to Jan. 31, while adjusted earnings before interest, tax, depreciation and amortisation (EBITDA) rose to 206 million euros from 201 million a year earlier, the cooperative group said. Sugar and ethanol groups, including French competitor Tereos and Germany's Suedzucker (SZUG.DE), have reported strong earnings in the past fiscal year as they benefitted from a rise in prices and soaring oil markets. read more

Granulated white sugar and sugar cubes are seen in this picture illustration taken December 16, 2018. REUTERS/Emmanuel Foudrot/Illustration Its turnover was up 6.4% at 1.8 billion euros in the year to Jan. 31, while adjusted earnings before interest, tax, depreciation and amortisation (EBITDA) rose to 206 million euros from 201 million a year earlier, the cooperative group said. Sugar and ethanol groups, including French competitor Tereos and Germany's Suedzucker (SZUG.DE), have reported strong earnings in the past fiscal year as they benefitted from a rise in prices and soaring oil markets.

Các khối đường và đường trắng hạt được nhìn thấy trong hình ảnh hình minh họa này được chụp vào ngày 16 tháng 12 năm 2018. Reuters/Emmanuel Foudrot/Minh họa PARIS, ngày 13 tháng 6 (Reuters) - Liên minh nhà sản xuất đường lớn thứ hai của Pháp vào thứ Hai đã công bố lợi nhuận ròng là 97 triệu euro (102 triệu đô la) trong năm tài chính 2021/22, tăng từ 69 triệu euro một năm trước đó. Doanh thu của nó đã tăng 6,4% ở mức 1,8 tỷ euro trong năm đến ngày 31 tháng 1, trong khi thu nhập được điều chỉnh trước lãi suất, thuế, khấu hao và khấu hao (EBITDA) đã tăng lên 206 triệu euro từ 201 triệu một năm trước đó, Tập đoàn hợp tác cho biết. Các nhóm đường và ethanol, bao gồm đối thủ cạnh tranh của Pháp Tereos và Suedzucker của Đức (SZUG.DE), đã báo cáo thu nhập mạnh mẽ trong năm tài chính vừa qua khi chúng được hưởng lợi từ sự gia tăng giá và thị trường dầu tăng vọt. đọc thêm

Các khối đường và đường trắng hạt được nhìn thấy trong hình ảnh hình minh họa này được chụp vào ngày 16 tháng 12 năm 2018. Reuters/Emmanuel Foudrot/Minh họa Doanh thu của nó đã tăng 6,4% ở mức 1,8 tỷ euro trong năm đến ngày 31 tháng 1, trong khi thu nhập được điều chỉnh trước lãi suất, thuế, khấu hao và khấu hao (EBITDA) đã tăng lên 206 triệu euro từ 201 triệu một năm trước đó, Tập đoàn hợp tác cho biết. Các nhóm đường và ethanol, bao gồm đối thủ cạnh tranh của Pháp Tereos và Suedzucker của Đức (SZUG.DE), đã báo cáo thu nhập mạnh mẽ trong năm tài chính vừa qua khi chúng được hưởng lợi từ sự gia tăng giá và thị trường dầu tăng vọt.

Pipes at the landfall facilities of the 'Nord Stream 1' gas pipeline are pictured in Lubmin, Germany, March 8, 2022. REUTERS/Hannibal Hanschke BERLIN, June 30 (Reuters) - Germany's gas consumption fell by more than a third in May compared with the previous year, the BDEW power industry association said on Thursday, citing high prices, energy savings and mild weather as reasons for the drop. As Europe's biggest economy raced to avert the disruption of critical industries from cuts to Russian gas supplies, the country's gas consumption fell by 14.3% in the first five months of the year to 460 billion kilowatt hours (kWh), BDEW said. Significantly milder weather this spring than in 2021 was a reason for the drop as gas is mainly used for heating, the association said. Consumption fell by 34.7% in May and by 10.8% when adjusted for temperature effects, BDEW said. In a statement, BDEW Managing Director Kerstin Andreae said the economic downturn and the government's appeals to people to save energy as part of efforts to reduce dependency on Russian fuel also played a role. Electricity generation from natural gas, which accounted for 12% of total gas consumption last year, also declined by 14.3% in the first five months of the year to 37 billion kWh. But generation from gas-fired power plants in May was slightly more in 2021 because of less renewable energy and the phase out of nuclear and coal, it said, without specifying how much more.

Germany's gas consumption fell by more than a third in May compared with the previous year, the BDEW power industry association said on Thursday, citing high prices, energy savings and mild weather as reasons for the drop. As Europe's biggest economy raced to avert the disruption of critical industries from cuts to Russian gas supplies, the country's gas consumption fell by 14.3% in the first five months of the year to 460 billion kilowatt hours (kWh), BDEW said. In a statement, BDEW Managing Director Kerstin Andreae said the economic downturn and the government's appeals to people to save energy as part of efforts to reduce dependency on Russian fuel also played a role. Electricity generation from natural gas, which accounted for 12% of total gas consumption last year, also declined by 14.3% in the first five months of the year to 37 billion kWh.

Các đường ống tại các cơ sở đổ bộ của đường ống dẫn khí 'Nord Stream 1' được hình dung ở Lubmin, Đức, ngày 8 tháng 3 năm 2022. Reuters/Hannibal Hanschke BERLINE, ngày 30 tháng 6 (Reuters) - Tiêu thụ khí đốt của Đức giảm hơn một phần ba vào tháng 5 so với năm trước, Hiệp hội ngành công nghiệp điện BDEW cho biết hôm thứ Năm, trích dẫn giá cao, tiết kiệm năng lượng và thời tiết nhẹ là lý do cho sự sụt giảm. Khi nền kinh tế lớn nhất của châu Âu chạy đua để ngăn chặn sự gián đoạn của các ngành công nghiệp quan trọng từ việc cắt giảm nguồn cung cấp khí đốt của Nga, mức tiêu thụ khí đốt của đất nước đã giảm 14,3% trong năm tháng đầu của năm xuống còn 460 tỷ giờ (KWH), BDEW cho biết. Thời tiết nhẹ hơn đáng kể vào mùa xuân này so với năm 2021 là một lý do cho sự sụt giảm vì khí chủ yếu được sử dụng để sưởi ấm, hiệp hội cho biết. Tiêu thụ giảm 34,7% trong tháng 5 và 10,8% khi điều chỉnh hiệu ứng nhiệt độ, BDEW nói. Trong một tuyên bố, Giám đốc điều hành BDEW Kerstin Andreae cho biết suy thoái kinh tế và chính phủ kháng cáo lên mọi người để tiết kiệm năng lượng như một phần của nỗ lực giảm sự phụ thuộc vào nhiên liệu Nga cũng đóng một vai trò. Việc sản xuất điện từ khí đốt tự nhiên, chiếm 12% tổng lượng tiêu thụ khí vào năm ngoái, cũng giảm 14,3% trong năm tháng đầu năm xuống còn 37 tỷ kWh. Nhưng thế hệ từ các nhà máy nhiệt điện khí vào tháng Năm là một chút vào năm 2021 vì năng lượng ít tái tạo hơn và pha ra khỏi hạt nhân và than đá, nó nói, mà không chỉ định bao nhiêu nữa.

Tiêu thụ khí đốt của Đức giảm hơn một phần ba vào tháng 5 so với năm trước, Hiệp hội Công nghiệp Điện BDEW cho biết hôm thứ Năm, trích dẫn giá cao, tiết kiệm năng lượng và thời tiết nhẹ là lý do cho sự sụt giảm. Khi nền kinh tế lớn nhất của châu Âu chạy đua để ngăn chặn sự gián đoạn của các ngành công nghiệp quan trọng từ việc cắt giảm nguồn cung cấp khí đốt của Nga, mức tiêu thụ khí đốt của đất nước đã giảm 14,3% trong năm tháng đầu của năm xuống còn 460 tỷ giờ (KWH), BDEW cho biết. Trong một tuyên bố, Giám đốc điều hành BDEW Kerstin Andreae cho biết suy thoái kinh tế và chính phủ kháng cáo lên mọi người để tiết kiệm năng lượng như một phần của nỗ lực giảm sự phụ thuộc vào nhiên liệu Nga cũng đóng một vai trò. Việc sản xuất điện từ khí đốt tự nhiên, chiếm 12% tổng lượng tiêu thụ khí vào năm ngoái, cũng giảm 14,3% trong năm tháng đầu năm xuống còn 37 tỷ kWh.

Tesla CEO Elon Musk leaves Manhattan federal court after a hearing on his fraud settlement with the Securities and Exchange Commission (SEC) in New York City, U.S., April 4, 2019. REUTERS/Shannon Stapleton June 3 (Reuters) - Tesla Inc (TSLA.O) Chief Executive Officer Elon Musk on Friday sent an email to his executives ordering a hiring freeze and job cuts, making the email his most direct message on the risks of a recession. read more The billionaire has taken to Twitter several times in the recent past to share his thoughts on a possible recession. Reporting by Chavi Mehta in Bengaluru; Editing by Maju Samuel

Tesla CEO Elon Musk leaves Manhattan federal court after a hearing on his fraud settlement with the Securities and Exchange Commission (SEC) in New York City, U.S., April 4, 2019. June 3 (Reuters) - Tesla Inc (TSLA.O) Chief Executive Officer Elon Musk on Friday sent an email to his executives ordering a hiring freeze and job cuts, making the email his most direct message on the risks of a recession. The billionaire has taken to Twitter several times in the recent past to share his thoughts on a possible recession. Reporting by Chavi Mehta in Bengaluru; Editing by Maju Samuel

Giám đốc điều hành Tesla Elon Musk rời Tòa án Liên bang Manhattan sau phiên điều trần về việc giải quyết gian lận của ông với Ủy ban Chứng khoán và Giao dịch (SEC) tại thành phố New York, Hoa Kỳ, ngày 4 tháng 4 năm 2019. Reuters/Shannon Stapleton Ngày 3 tháng 6 (Reuters) - Giám đốc điều hành của Tesla Inc (TSLA.O) Elon Musk vào thứ Sáu đã gửi email cho các giám đốc điều hành của mình khi đặt hàng đóng băng và cắt giảm việc làm, gửi email thông điệp trực tiếp nhất về rủi ro của suy thoái kinh tế. đọc thêm Tỷ phú đã đưa lên Twitter nhiều lần trong quá khứ gần đây để chia sẻ suy nghĩ của mình về một cuộc suy thoái có thể xảy ra. Báo cáo của Chavi Mehta ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Maju Samuel

Giám đốc điều hành Tesla Elon Musk rời Tòa án Liên bang Manhattan sau phiên điều trần về việc giải quyết gian lận với Ủy ban Chứng khoán và Giao dịch (SEC) tại thành phố New York, Hoa Kỳ, ngày 4 tháng 4 năm 2019. Ngày 3 tháng 6 (Reuters) - Giám đốc điều hành của Tesla Inc (TSLA.O) Elon Musk vào thứ Sáu đã gửi email cho các giám đốc điều hành của mình khi đặt hàng đóng băng và cắt giảm việc làm, gửi email thông điệp trực tiếp nhất về rủi ro của suy thoái kinh tế. Tỷ phú đã đưa lên Twitter nhiều lần trong quá khứ gần đây để chia sẻ suy nghĩ của mình về một cuộc suy thoái có thể xảy ra. Báo cáo của Chavi Mehta ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Maju Samuel

June 28 (Reuters) - U.S. authorities have stopped an oil tanker traveling from Russia to New Orleans to check whether it is Russian in origin, a source confirmed to Reuters. The Vitol-chartered vessel was shipping intermediate oil products including vacuum gasoil and fuel oil from Russia's Taman port to New Orleans last week, according to a trading source and shipping data. The products were due to reach a Valero refinery in the New Orleans region, two sources said. The cargo was stopped by U.S. Customs and Border Protection to confirm the product on board was not Russian in origin, according to a source familiar with the matter, adding that the shipment is of Kazakh oil products. CBP has not responded to a request for comment. The story was first reported by the Wall Street Journal. The United States introduced its embargo on Russian oil products in March just days after Moscow sent its troops into Ukraine, but does not include Kazakh oil products, which travel on Russian pipelines. Vitol said in a statement that it has complied with sanctions and will not enter into any new Russian crude and product transactions and has ceased trading Russian origin crude oil and product, unless directed otherwise.

June 28 (Reuters) - U.S. authorities have stopped an oil tanker traveling from Russia to New Orleans to check whether it is Russian in origin, a source confirmed to Reuters. The Vitol-chartered vessel was shipping intermediate oil products including vacuum gasoil and fuel oil from Russia's Taman port to New Orleans last week, according to a trading source and shipping data. The cargo was stopped by U.S. Customs and Border Protection to confirm the product on board was not Russian in origin, according to a source familiar with the matter, adding that the shipment is of Kazakh oil products. The United States introduced its embargo on Russian oil products in March just days after Moscow sent its troops into Ukraine, but does not include Kazakh oil products, which travel on Russian pipelines. Vitol said in a statement that it has complied with sanctions and will not enter into any new Russian crude and product transactions and has ceased trading Russian origin crude oil and product, unless directed otherwise.

Ngày 28 tháng 6 (Reuters) - Chính quyền Hoa Kỳ đã dừng một tàu chở dầu đi từ Nga đến New Orleans để kiểm tra xem đó có phải là người Nga có nguồn gốc hay không, một nguồn tin xác nhận với Reuters. Tàu có vitol đã vận chuyển các sản phẩm dầu trung gian bao gồm khí đốt và dầu nhiên liệu chân không từ cảng Taman của Nga đến New Orleans tuần trước, theo một nguồn giao dịch và dữ liệu vận chuyển. Các sản phẩm là do đến một nhà máy lọc dầu Valero ở khu vực New Orleans, hai nguồn tin cho biết. Theo một nguồn tin quen thuộc với vấn đề này, hàng hóa đã bị chặn lại bởi Hải quan và Bảo vệ Biên giới Hoa Kỳ để xác nhận sản phẩm trên tàu không phải là người Nga, theo một nguồn tin quen thuộc với vấn đề này, thêm rằng lô hàng này là của các sản phẩm dầu Kazakh. CBP đã không trả lời yêu cầu bình luận. Câu chuyện được báo cáo đầu tiên bởi Tạp chí Phố Wall. Hoa Kỳ đã giới thiệu lệnh cấm vận của mình đối với các sản phẩm dầu của Nga vào tháng 3 chỉ vài ngày sau khi Moscow gửi quân đội của mình vào Ukraine, nhưng không bao gồm các sản phẩm dầu Kazakh, đi trên đường ống của Nga. Vitol cho biết trong một tuyên bố rằng họ đã tuân thủ các lệnh trừng phạt và sẽ không tham gia vào bất kỳ giao dịch sản phẩm và dầu thô mới nào của Nga và đã ngừng giao dịch dầu và sản phẩm dầu thô gốc của Nga, trừ khi có hướng khác.

Ngày 28 tháng 6 (Reuters) - Chính quyền Hoa Kỳ đã dừng một tàu chở dầu đi từ Nga đến New Orleans để kiểm tra xem đó có phải là người Nga có nguồn gốc hay không, một nguồn tin xác nhận với Reuters. Tàu có vitol đã vận chuyển các sản phẩm dầu trung gian bao gồm khí đốt và dầu nhiên liệu chân không từ cảng Taman của Nga đến New Orleans tuần trước, theo một nguồn giao dịch và dữ liệu vận chuyển. Theo một nguồn tin quen thuộc với vấn đề này, hàng hóa đã bị chặn lại bởi Hải quan và Bảo vệ Biên giới Hoa Kỳ để xác nhận sản phẩm trên tàu không phải là người Nga, theo một nguồn tin quen thuộc với vấn đề này, thêm rằng lô hàng này là của các sản phẩm dầu Kazakh. Hoa Kỳ đã giới thiệu lệnh cấm vận của mình đối với các sản phẩm dầu của Nga vào tháng 3 chỉ vài ngày sau khi Moscow gửi quân đội của mình vào Ukraine, nhưng không bao gồm các sản phẩm dầu Kazakh, đi trên đường ống của Nga. Vitol cho biết trong một tuyên bố rằng họ đã tuân thủ các lệnh trừng phạt và sẽ không tham gia vào bất kỳ giao dịch sản phẩm và dầu thô mới nào của Nga và đã ngừng giao dịch dầu và sản phẩm dầu thô gốc của Nga, trừ khi có hướng khác.

An American Airlines Boeing 737 jet sits at a gate at Washington's Reagan National airport with the U.S. Capitol building in the background as the novel coronavirus (COVID-19) pandemic continues to keep airline travel at minimal levels and the U.S. economy contracts in the first quarter at its sharpest pace since the Great Recession, in Washington, U.S. April 29, 2020. REUTERS/Kevin Lamarque June 3 (Reuters) - American Airlines Group Inc (AAL.O) lifted its revenue forecast for the second quarter on Friday, citing the boost from pent-up demand for travel and a strong pricing environment. Airlines have in recent months enjoyed a surge in bookings as countries ease COVID-19 restrictions, encouraging people to take to the skies after two years of the pandemic-restricted travel. American Airlines said it now expects revenue for the quarter to rise between 11% and 13% over pre-pandemic levels, compared with its prior view of a 6% to 8% increase. But the Fort-Worth, Texas-based carrier warned that fuel costs would rise in the period, lifting its expectation for average fuel expenses to between $3.92 and $3.97 per gallon, from its previous forecast of $3.59 to $3.64 per gallon. Fuel is the industry's second-biggest expense after labor, but major U.S. carries do not hedge against volatile oil prices like most European airlines. American Airlines also said it expects capacity in the second quarter to be at the low end of its prior guidance range. The company, however, is confident that higher revenue will offset the rise in costs caused by steeper fuel prices, it said. Reporting by Kannaki Deka in Bengaluru; Editing by Aditya Soni

An American Airlines Boeing 737 jet sits at a gate at Washington's Reagan National airport with the U.S. Capitol building in the background as the novel coronavirus (COVID-19) pandemic continues to keep airline travel at minimal levels and the U.S. economy contracts in the first quarter at its sharpest pace since the Great Recession, in Washington, U.S. April 29, 2020. June 3 (Reuters) - American Airlines Group Inc (AAL.O) lifted its revenue forecast for the second quarter on Friday, citing the boost from pent-up demand for travel and a strong pricing environment. Airlines have in recent months enjoyed a surge in bookings as countries ease COVID-19 restrictions, encouraging people to take to the skies after two years of the pandemic-restricted travel. Fuel is the industry's second-biggest expense after labor, but major U.S. carries do not hedge against volatile oil prices like most European airlines.

Một hãng hàng không Mỹ Boeing 737 Jet nằm ở một cổng tại Sân bay Quốc gia Reagan của Washington với Tòa nhà Quốc hội Hoa Kỳ trong nền như đại dịch Coronavirus (Covid-19) mới Với tốc độ mạnh nhất kể từ Đại suy thoái, ở Washington, Hoa Kỳ ngày 29 tháng 4 năm 2020. Reuters/Kevin Lamarque Ngày 3 tháng 6 (Reuters) - American Airlines Group Inc (AAL.O) đã nâng dự báo doanh thu của mình trong quý thứ hai vào thứ Sáu, trích dẫn sự thúc đẩy từ nhu cầu đi lại về du lịch và môi trường định giá mạnh mẽ. Trong những tháng gần đây, các hãng hàng không đã có một sự gia tăng trong các đặt phòng khi các quốc gia dễ dàng hạn chế Covid-19, khuyến khích mọi người lên bầu trời sau hai năm của chuyến du lịch bị hạn chế đại dịch. American Airlines cho biết hiện tại họ hy vọng doanh thu cho quý sẽ tăng từ 11% đến 13% so với mức trước đại học, so với quan điểm trước đó về mức tăng từ 6% đến 8%. Nhưng hãng vận tải có trụ sở tại Fort, có trụ sở tại Texas cảnh báo rằng chi phí nhiên liệu sẽ tăng trong giai đoạn này, nâng mức kỳ vọng của nó đối với chi phí nhiên liệu trung bình lên từ 3,92 đến 3,97 đô la mỗi gallon, từ dự báo trước đó là 3,59 đô la đến 3,64 đô la mỗi gallon. Nhiên liệu là chi phí lớn thứ hai của ngành sau lao động, nhưng chính Hoa Kỳ không phòng ngừa giá dầu biến động như hầu hết các hãng hàng không châu Âu. American Airlines cũng cho biết họ hy vọng công suất trong quý thứ hai sẽ ở mức thấp của phạm vi hướng dẫn trước đó. Công ty, tuy nhiên, tự tin rằng doanh thu cao hơn sẽ bù đắp sự gia tăng chi phí do giá nhiên liệu dốc hơn, nó nói. Báo cáo của Kannaki Deka ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Aditya Soni

Một hãng hàng không Mỹ Boeing 737 Jet nằm ở một cổng tại Sân bay Quốc gia Reagan của Washington với Tòa nhà Quốc hội Hoa Kỳ trong nền như đại dịch Coronavirus (Covid-19) mới Với tốc độ mạnh nhất kể từ cuộc Đại suy thoái, ở Washington, Hoa Kỳ ngày 29 tháng 4 năm 2020. Ngày 3 tháng 6 (Reuters) - American Airlines Group Inc (AAL.O) đã nâng dự báo doanh thu của mình trong quý thứ hai vào thứ Sáu, trích dẫn sự thúc đẩy từ nhu cầu đi lại về du lịch và môi trường định giá mạnh mẽ. Trong những tháng gần đây, các hãng hàng không đã có một sự gia tăng trong các đặt phòng khi các quốc gia dễ dàng hạn chế Covid-19, khuyến khích mọi người lên bầu trời sau hai năm của chuyến du lịch bị hạn chế đại dịch. Nhiên liệu là chi phí lớn thứ hai của ngành sau lao động, nhưng chính Hoa Kỳ không phòng ngừa giá dầu biến động như hầu hết các hãng hàng không châu Âu.

JAKARTA, June 3 (Reuters) - Indonesia has raised 81 billion yen ($624.18 million) from a Samurai bond sale of three- to 10-year maturities, with proceeds to be used to help plug a fiscal deficit, the finance ministry said in a statement late on Thursday. The bond sale came a week after the sovereign sold $3.25 billion of Islamic bonds in its biggest ever sukuk issuance. read more The largest portion of the transaction for the Samurai bonds was the 68.2 billion yen sale of three-year bonds with a 0.96% coupon. Jakarta also sold five-year bonds worth 5.1 billion yen with a 1.13% coupon, seven-year bonds with a 1.27% coupon amounting to 1.7 billion yen and 6 billion yen of 10-year notes with a 1.45% coupon. The finance ministry said the sale was the biggest by a sovereign issuer in the Japanese debt market this year, amid choppy global market conditions due to the impact of global monetary tightening and rising geopolitical tensions. Earlier this week, Finance Minister Sri Mulyani Indrawati said Indonesia had chosen to tap foreign debt markets for funding despite market volatility due to a ballooning budget for energy subsidies and social protection. "Although today we have a budget surplus...the additional subsidies and compensation ... have not been factored in," Sri Mulyani told reporters. The minister was referring to a $7 billion budget surplus recorded in the January-April period and contrasting it with recent changes to the 2022 budget after the government obtained parliamentary approval to hike energy subsidies by $24 billion. read more "So we're very opportunistic in seeing that (the market) was quite stable for a few days and we go in," she said on Tuesday, after Indonesia began marketing the Samurai bonds. Reporting by Gayatri Suroyo and Stefanno Sulaiman Editing by Ed Davies

The bond sale came a week after the sovereign sold $3.25 billion of Islamic bonds in its biggest ever sukuk issuance. The finance ministry said the sale was the biggest by a sovereign issuer in the Japanese debt market this year, amid choppy global market conditions due to the impact of global monetary tightening and rising geopolitical tensions. Earlier this week, Finance Minister Sri Mulyani Indrawati said Indonesia had chosen to tap foreign debt markets for funding despite market volatility due to a ballooning budget for energy subsidies and social protection. The minister was referring to a $7 billion budget surplus recorded in the January-April period and contrasting it with recent changes to the 2022 budget after the government obtained parliamentary approval to hike energy subsidies by $24 billion.

JAKARTA, ngày 3 tháng 6 (Reuters)- Indonesia đã tăng 81 tỷ yên (624,18 triệu đô la) từ việc bán trái phiếu samurai với kỳ hạn ba đến 10 năm Tuyên bố muộn vào thứ năm. Việc bán trái phiếu được đưa ra một tuần sau khi chủ quyền đã bán 3,25 tỷ đô la trái phiếu Hồi giáo trong việc phát hành Sukuk lớn nhất từ ​​trước đến nay. đọc thêm Phần lớn nhất của giao dịch đối với trái phiếu samurai là việc bán trái phiếu ba năm 68,2 tỷ yên của trái phiếu ba năm với phiếu giảm giá 0,96%. Jakarta cũng bán trái phiếu năm năm trị giá 5,1 tỷ yên với phiếu giảm giá 1,13%, trái phiếu bảy năm với phiếu giảm giá 1,27% lên tới 1,7 tỷ yên và 6 tỷ yên trong 10 năm với phiếu giảm giá 1,45%. Bộ Tài chính cho biết việc bán hàng là lớn nhất của một nhà phát hành có chủ quyền trong thị trường nợ Nhật Bản trong năm nay, giữa các điều kiện thị trường toàn cầu do tác động của việc thắt chặt tiền tệ toàn cầu và căng thẳng địa chính trị gia tăng. Đầu tuần này, Bộ trưởng Tài chính Sri Mulyani Indrawati cho biết Indonesia đã chọn khai thác các thị trường nợ nước ngoài để tài trợ mặc dù biến động thị trường do ngân sách khinh khí cầu cho trợ cấp năng lượng và bảo vệ xã hội. "Mặc dù hôm nay chúng tôi có thặng dư ngân sách ... các khoản trợ cấp và bồi thường bổ sung ... chưa được tính đến", Sri Mulyani nói với các phóng viên. Bộ trưởng đã đề cập đến thặng dư ngân sách 7 tỷ đô la được ghi nhận trong giai đoạn tháng 1 đến tháng 4 và đối chiếu với những thay đổi gần đây đối với ngân sách năm 2022 sau khi chính phủ nhận được sự chấp thuận của quốc hội để tăng trợ cấp năng lượng lên 24 tỷ đô la. đọc thêm "Vì vậy, chúng tôi rất cơ hội khi thấy rằng (thị trường) khá ổn định trong vài ngày và chúng tôi đi vào", cô nói hôm thứ ba, sau khi Indonesia bắt đầu tiếp thị trái phiếu samurai. Báo cáo của Gayatri Suoyo và Stefanno Sulaiman chỉnh sửa bởi Ed Davies

Việc bán trái phiếu được đưa ra một tuần sau khi chủ quyền đã bán 3,25 tỷ đô la trái phiếu Hồi giáo trong việc phát hành Sukuk lớn nhất từ ​​trước đến nay. Bộ Tài chính cho biết việc bán hàng là lớn nhất của một nhà phát hành có chủ quyền trong thị trường nợ Nhật Bản trong năm nay, giữa các điều kiện thị trường toàn cầu do tác động của việc thắt chặt tiền tệ toàn cầu và căng thẳng địa chính trị gia tăng. Đầu tuần này, Bộ trưởng Tài chính Sri Mulyani Indrawati cho biết Indonesia đã chọn khai thác các thị trường nợ nước ngoài để tài trợ mặc dù biến động thị trường do ngân sách khinh khí cầu cho trợ cấp năng lượng và bảo vệ xã hội. Bộ trưởng đã đề cập đến thặng dư ngân sách 7 tỷ đô la được ghi nhận trong giai đoạn tháng 1 đến tháng 4 và đối chiếu với những thay đổi gần đây đối với ngân sách năm 2022 sau khi chính phủ nhận được sự chấp thuận của quốc hội để tăng trợ cấp năng lượng lên 24 tỷ đô la.

MADRID, June 6 (Reuters) - Spanish construction firm Sacyr (SCYR.MC) said on Monday it sold its entire stake in Repsol (REP.MC) as well as options it held on shares of the Spanish oil company for an unspecified amount. Sacyr, which teamed up with state-owned oil company PEMEX more than a decade ago in a bid to control Repsol, sold its shares on the market during the past weeks, a spokesperson for the company said on Monday. He declined to say how much the sale was worth. The company said it cleared a 563 million euro ($603.65 million) financial debt related to the derivatives on the shares. According to financial data provider Refinitiv, the 2.96% Sacyr held in Repsol was worth 695 million euros as of Friday market close. Reporting by Inti Landauro and Tomas Cobos, Editing by Louise Heavens

MADRID, June 6 (Reuters) - Spanish construction firm Sacyr (SCYR.MC) said on Monday it sold its entire stake in Repsol (REP.MC) as well as options it held on shares of the Spanish oil company for an unspecified amount. Sacyr, which teamed up with state-owned oil company PEMEX more than a decade ago in a bid to control Repsol, sold its shares on the market during the past weeks, a spokesperson for the company said on Monday. According to financial data provider Refinitiv, the 2.96% Sacyr held in Repsol was worth 695 million euros as of Friday market close.

MADRID, ngày 6 tháng 6 (Reuters) - Công ty xây dựng Tây Ban Nha Sacyr (Scyr.MC) cho biết hôm thứ Hai, họ đã bán toàn bộ cổ phần của mình tại Repsol (Rep.MC) cũng như các lựa chọn mà họ nắm giữ trên cổ phiếu của Công ty Dầu khí Tây Ban Nha với số tiền không xác định. Sacyr, hợp tác với công ty dầu mỏ nhà nước Pemex hơn một thập kỷ trước để kiểm soát Repsol, đã bán cổ phiếu của mình trên thị trường trong những tuần qua, người phát ngôn của công ty cho biết hôm thứ Hai. Ông từ chối cho biết việc bán hàng có giá trị bao nhiêu. Công ty cho biết họ đã xóa khoản nợ tài chính 563 triệu euro (603,65 triệu đô la) liên quan đến các công cụ phái sinh trên cổ phiếu. Theo nhà cung cấp dữ liệu tài chính Refinitiv, Sacyr 2,96% được tổ chức tại Repsol trị giá 695 triệu euro vào thứ Sáu gần thị trường. Báo cáo của Inti Landauro và Tomas Cobos, chỉnh sửa bởi Louise Heavens

MADRID, ngày 6 tháng 6 (Reuters) - Công ty xây dựng Tây Ban Nha Sacyr (Scyr.MC) cho biết hôm thứ Hai, họ đã bán toàn bộ cổ phần của mình tại Repsol (Rep.MC) cũng như các lựa chọn mà họ nắm giữ trên cổ phiếu của Công ty Dầu khí Tây Ban Nha với số tiền không xác định. Sacyr, hợp tác với công ty dầu mỏ nhà nước Pemex hơn một thập kỷ trước để kiểm soát Repsol, đã bán cổ phiếu của mình trên thị trường trong những tuần qua, người phát ngôn của công ty cho biết hôm thứ Hai. Theo nhà cung cấp dữ liệu tài chính Refinitiv, Sacyr 2,96% được tổ chức tại Repsol trị giá 695 triệu euro vào thứ Sáu gần thị trường.

An investor monitors a screen displaying stock information at the Abu Dhabi Securities Exchange June 25, 2014. June 3 (Reuters) - Bourses in the United Arab Emirates ended lower on Friday, as oil prices extended losses after OPEC+ increased production targets by slightly more than planned. OPEC+, the Organization of the Petroleum Exporting Countries and allies, agreed on Thursday to boost output by 648,000 barrels per day (bpd) in July - or 0.7% of global demand - and a similar amount in August versus the initial plan to add 432,000 bpd a month over three months until September. read more In Abu Dhabi, the index (.FTFADGI) declined by 0.2%, with the country's largest lender First Abu Dhabi Bank (FAB.AD) dropping 1%, registering a third day of losses. Shares in Borouge closed at 3 dirhams, more than 22% up from an initial public offering price of 2.45 dirhams per share, Refinitiv Eikon data showed. Borouge had raised more than $2 billion after demand for its IPO topped $83.4 billion, making it the biggest IPO yet in Abu Dhabi. Dubai's main market index (.DFMGI), closed 0.3% lower, weighed down by a 1.2% fall in Sharia-compliant lender Dubai Islamic Bank (DISB.DU). Elsewhere, blue-chip developer Emaar Properties (EMAR.DU) slipped 0.3% despite S&P Global's upgrading its rating to 'BBB-' on strong performance. The Dubai index posted weekly gain of 2.7%, ending four weeks of losses. Reporting by Mohd Edrees in Bengaluru; editing by Barbara Lewis

June 3 (Reuters) - Bourses in the United Arab Emirates ended lower on Friday, as oil prices extended losses after OPEC+ increased production targets by slightly more than planned. OPEC+, the Organization of the Petroleum Exporting Countries and allies, agreed on Thursday to boost output by 648,000 barrels per day (bpd) in July - or 0.7% of global demand - and a similar amount in August versus the initial plan to add 432,000 bpd a month over three months until September. In Abu Dhabi, the index (.FTFADGI) declined by 0.2%, with the country's largest lender First Abu Dhabi Bank (FAB.AD) dropping 1%, registering a third day of losses. Borouge had raised more than $2 billion after demand for its IPO topped $83.4 billion, making it the biggest IPO yet in Abu Dhabi.

Một nhà đầu tư giám sát một màn hình hiển thị thông tin chứng khoán tại Sàn giao dịch chứng khoán Abu Dhabi ngày 25 tháng 6 năm 2014. Ngày 3 tháng 6 (Reuters) - Bourses tại Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất đã kết thúc thấp hơn vào thứ Sáu, vì giá dầu kéo dài tổn thất sau khi OPEC+ tăng mục tiêu sản xuất nhiều hơn một chút so với kế hoạch. OPEC+, tổ chức của các quốc gia và đồng minh xuất khẩu dầu khí, đã đồng ý vào thứ năm để tăng sản lượng thêm 648.000 thùng mỗi ngày (BPD) vào tháng 7 - hoặc 0,7% nhu cầu toàn cầu - và số tiền tương tự trong tháng 8 so với kế hoạch ban đầu để thêm 432.000 bpd một tháng trong ba tháng cho đến tháng Chín. đọc thêm Tại Abu Dhabi, chỉ số (.ftfadgi) đã giảm 0,2%, với người cho vay lớn nhất của đất nước Ngân hàng Abu Dhabi (FAB.AD) giảm 1%, đăng ký ngày thứ ba tổn thất. Cổ phiếu tại Borouge đã đóng cửa ở mức 3 dirham, tăng hơn 22% so với giá cung cấp công khai ban đầu là 2,45 dirham trên mỗi cổ phiếu, dữ liệu Refinitiv Eikon cho thấy. Borouge đã huy động được hơn 2 tỷ đô la sau khi nhu cầu cho IPO của mình đã đứng đầu 83,4 tỷ đô la, khiến nó trở thành IPO lớn nhất ở Abu Dhabi. Chỉ số thị trường chính của Dubai (.dfmgi), đóng cửa thấp hơn 0,3%, nặng 1,2% trong ngân hàng cho vay tuân thủ Sharia Dubai (DISB.DU). Ở những nơi khác, nhà phát triển Blue-Chip Emaar Properties (EMAR.DU) đã giảm 0,3% mặc dù S & P Global nâng cấp xếp hạng lên 'BBB-' về hiệu suất mạnh mẽ. Chỉ số Dubai được công bố tăng 2,7%, kết thúc bốn tuần tổn thất. Báo cáo của Mohd Edrees ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Barbara Lewis

Ngày 3 tháng 6 (Reuters) - Bourses tại Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất đã kết thúc thấp hơn vào thứ Sáu, vì giá dầu kéo dài tổn thất sau khi OPEC+ tăng mục tiêu sản xuất nhiều hơn một chút so với kế hoạch. OPEC+, tổ chức của các quốc gia và đồng minh xuất khẩu dầu khí, đã đồng ý vào thứ năm để tăng sản lượng thêm 648.000 thùng mỗi ngày (BPD) vào tháng 7 - hoặc 0,7% nhu cầu toàn cầu - và số tiền tương tự trong tháng 8 so với kế hoạch ban đầu để thêm 432.000 bpd một tháng trong ba tháng cho đến tháng Chín. Tại Abu Dhabi, chỉ số (.ftfadgi) đã giảm 0,2%, với người cho vay lớn nhất của đất nước Ngân hàng Abu Dhabi (FAB.AD) giảm 1%, đăng ký ngày thứ ba tổn thất. Borouge đã huy động được hơn 2 tỷ đô la sau khi nhu cầu cho IPO của mình đã đứng đầu 83,4 tỷ đô la, khiến nó trở thành IPO lớn nhất ở Abu Dhabi.

June 30 (Reuters) - Hunting Plc's(HTG.L)expectations for full-year core profit on Thursday may fall below analysts' estimates, although the oilfield services firm forecast improved trading momentum in the second half as drilling activity gains momentum. Shares in the oil services firm fell more than 8% in morning trade, with analysts at RBC Capital saying that the group's expected core profit run-rate for the third and fourth quarters implied annual profit below market expectations. "Hunting expects the Q3 and Q4 EBITDA run-rate to increase about 20% from the second quarter, which implies a full-year EBITDA of about $44 million," RBC analysts wrote in a note. Analysts on average are expecting an annual core profit of $60.8 million, according to Eikon Refinitiv data. Hunting forecast core profit in the range of $16 million to $18 million for the first half ending June 30, adding that it was likely to report a stronger rest of the year. "With energy security and consumer pricing for fuel now at the top of most political agendas, the outlook for the global oil and gas industry is now extremely positive," Chief Executive Officer Jim Johnson said in a statement. The London-headquartered firm said gross margins across most its operating segments also continued to improve amid increased activity levels. Reporting by Aby Jose Koilparambil in Bengaluru; Editing by Amy Caren Daniel and Anil D'Silva

June 30 (Reuters) - Hunting Plc's(HTG.L)expectations for full-year core profit on Thursday may fall below analysts' estimates, although the oilfield services firm forecast improved trading momentum in the second half as drilling activity gains momentum. Shares in the oil services firm fell more than 8% in morning trade, with analysts at RBC Capital saying that the group's expected core profit run-rate for the third and fourth quarters implied annual profit below market expectations. Hunting forecast core profit in the range of $16 million to $18 million for the first half ending June 30, adding that it was likely to report a stronger rest of the year. The London-headquartered firm said gross margins across most its operating segments also continued to improve amid increased activity levels.

Ngày 30 tháng 6 (Reuters) - Hunting PLC (HTG.L) kỳ vọng về lợi nhuận cốt lõi cả năm vào thứ năm có thể giảm xuống dưới ước tính của các nhà phân tích, mặc dù công ty dịch vụ dầu mỏ dự báo đã cải thiện động lực giao dịch trong nửa sau khi hoạt động khoan tăng động lực. Cổ phiếu của công ty dịch vụ dầu đã giảm hơn 8% trong giao dịch buổi sáng, với các nhà phân tích tại RBC Capital nói rằng tỷ lệ lợi nhuận cốt lõi dự kiến ​​của tập đoàn cho quý thứ ba và thứ tư ngụ ý lợi nhuận hàng năm dưới mức mong đợi thị trường. "Săn dự kiến ​​tỷ lệ chạy EBITDA quý 3 và Q4 sẽ tăng khoảng 20% ​​so với quý thứ hai, ngụ ý EBITDA cả năm khoảng 44 triệu đô la", các nhà phân tích của RBC viết trong một lưu ý. Các nhà phân tích trung bình đang mong đợi lợi nhuận cốt lõi hàng năm là 60,8 triệu đô la, theo dữ liệu của Eikon Refinitiv. Hunting dự báo lợi nhuận cốt lõi trong khoảng từ 16 triệu đến 18 triệu đô la cho nửa đầu kết thúc vào ngày 30 tháng 6, thêm rằng nó có khả năng báo cáo phần còn lại mạnh hơn của năm. "Với an ninh năng lượng và giá tiêu dùng cho nhiên liệu hiện ở đầu hầu hết các chương trình nghị sự chính trị, triển vọng của ngành công nghiệp dầu khí toàn cầu hiện nay là vô cùng tích cực", Giám đốc điều hành Jim Johnson nói trong một tuyên bố. Công ty có trụ sở tại London cho biết tỷ suất lợi nhuận gộp trên hầu hết các phân khúc hoạt động của họ cũng tiếp tục cải thiện trong bối cảnh mức độ hoạt động tăng lên. Báo cáo của ABY Jose Koilparambil ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Amy Caren Daniel và Anil D'Ilva

Ngày 30 tháng 6 (Reuters) - Hunting PLC (HTG.L) kỳ vọng về lợi nhuận cốt lõi cả năm vào thứ năm có thể giảm xuống dưới ước tính của các nhà phân tích, mặc dù công ty dịch vụ dầu mỏ dự báo đã cải thiện động lực giao dịch trong nửa sau khi hoạt động khoan tăng động lực. Cổ phiếu của công ty dịch vụ dầu đã giảm hơn 8% trong giao dịch buổi sáng, với các nhà phân tích tại RBC Capital nói rằng tỷ lệ lợi nhuận cốt lõi dự kiến ​​của tập đoàn cho quý thứ ba và thứ tư ngụ ý lợi nhuận hàng năm dưới mức mong đợi thị trường. Hunting dự báo lợi nhuận cốt lõi trong khoảng từ 16 triệu đến 18 triệu đô la cho nửa đầu kết thúc vào ngày 30 tháng 6, thêm rằng nó có khả năng báo cáo phần còn lại mạnh hơn của năm. Công ty có trụ sở tại London cho biết tỷ suất lợi nhuận gộp trên hầu hết các phân khúc hoạt động của họ cũng tiếp tục cải thiện trong bối cảnh mức độ hoạt động tăng lên.

Figurines are seen in front of De Nora logo in this illustration taken June 13, 2022. REUTERS/Dado Ruvic ROME, June 24 (Reuters) - Italy's De Nora (IPO-DENR.MI) is expected to price its initial public offering (IPO) on the Milan market next week at 13.50 euros ($14.22) per share, a bookrunner memo showed on Friday, at the bottom end of company's intended price range. The group is relying on cornerstone investors to defy the market volatility which has put on hold listings in both Europe and the United States. The electrode maker had set a price range on Monday of between 13.50 and 16.50 euros per share for its listing, valuing the group at 2.72 billion-3.28 billion euros after taking into account the capital increase from the sale of new shares. The bookrunner note added that the books for the offer are "multiple times oversubscribed at the (13.50 euros per share price) level". Snam (SRG.MI) holds a 36% stake in the company and De Nora brothers Federico and Michele a combined share of almost 64%, the IPO prospectus showed. Both shareholders will dilute their ownership with the upcoming IPO, but the De Nora family will keep a controlling stake after the listing.

Figurines are seen in front of De Nora logo in this illustration taken June 13, 2022. ROME, June 24 (Reuters) - Italy's De Nora (IPO-DENR.MI) is expected to price its initial public offering (IPO) on the Milan market next week at 13.50 euros ($14.22) per share, a bookrunner memo showed on Friday, at the bottom end of company's intended price range. The electrode maker had set a price range on Monday of between 13.50 and 16.50 euros per share for its listing, valuing the group at 2.72 billion-3.28 billion euros after taking into account the capital increase from the sale of new shares. The bookrunner note added that the books for the offer are "multiple times oversubscribed at the (13.50 euros per share price) level".

Các bức tượng được nhìn thấy trước logo của De Nora trong hình minh họa này được thực hiện vào ngày 13 tháng 6 năm 2022. Reuters/Dado Ruvic ROME, ngày 24 tháng 6 (Reuters) - Ý của Ý (IPO -denr.MI) dự kiến ​​sẽ định giá đợt chào bán công khai ban đầu (IPO) trên thị trường Milan vào tuần tới ở mức 13,50 euro (14,22 đô la) trên mỗi cổ phiếu, một bản ghi nhớ của BookRunner cho thấy vào thứ Sáu , ở cuối cùng của phạm vi giá dự định của công ty. Nhóm này đang dựa vào các nhà đầu tư nền tảng để bất chấp sự biến động của thị trường đã đưa vào danh sách giữ ở cả châu Âu và Hoa Kỳ. Nhà sản xuất điện cực đã đặt ra một mức giá vào thứ Hai từ 13,50 đến 16,50 euro mỗi cổ phiếu cho danh sách của mình, định giá nhóm ở mức 2,72 tỷ-3,28 tỷ euro sau khi tính đến việc tăng vốn từ việc bán cổ phiếu mới. Ghi chú của BookRunner nói thêm rằng các cuốn sách cho ưu đãi là "nhiều lần được đăng ký vượt mức ở mức (13,50 euro trên giá cổ phiếu)". SNAM (SRG.MI) nắm giữ 36% cổ phần trong công ty và anh em De Nora Federico và Michele một tỷ lệ kết hợp gần 64%, bản cáo bạch IPO cho thấy. Cả hai cổ đông sẽ pha loãng quyền sở hữu của họ với IPO sắp tới, nhưng gia đình De Nora sẽ giữ cổ phần kiểm soát sau khi niêm yết.

Các bức tượng được nhìn thấy trước logo de Nora trong hình minh họa này được thực hiện ngày 13 tháng 6 năm 2022. Rome, ngày 24 tháng 6 (Reuters) - Ý của De Nora (IPO -denr.MI) dự kiến ​​sẽ định giá việc cung cấp công khai ban đầu (IPO) trên Milan Thị trường vào tuần tới ở mức 13,50 euro (14,22 đô la) trên mỗi cổ phiếu, một bản ghi nhớ của BookRunner cho thấy vào thứ Sáu, ở cuối phạm vi giá dự định của công ty. Nhà sản xuất điện cực đã đặt ra một mức giá vào thứ Hai từ 13,50 đến 16,50 euro mỗi cổ phiếu cho danh sách của mình, định giá nhóm ở mức 2,72 tỷ-3,28 tỷ euro sau khi tính đến việc tăng vốn từ việc bán cổ phiếu mới. Ghi chú của BookRunner nói thêm rằng các cuốn sách cho ưu đãi là "nhiều lần được đăng ký vượt mức ở mức (13,50 euro trên giá cổ phiếu)".

A Rimac Automobili Concept_One electric supercar, worth $1.2 million and one of only eight made, is displayed at the 2017 New York International Auto Show in New York City, U.S. April 13, 2017. REUTERS/Lucas Jackson/File Photo BERLIN, June 1 (Reuters) - Rimac has raised 500 million euros ($537 million) in a new funding round, it said on Wednesday, but the Croatian carmaker's chief executive cautioned sales would have to be twice as high before he would consider a stock market listing. The new funding, led by Softbank (9434.T) and Goldman Sachs (GS.N) as well as existing shareholders including Volkswagen's (VOWG_p.DE) Porsche unit, brings the carmaker's total valuation to over 2 billion euros, Rimac said. Taking the step of an initial public offering would depend on revenue reaching over a billion, Rimac CEO Mate Rimac said in a media roundtable, adding the company was around halfway there. "When we are at that number, it makes sense," he said. "When the hockey stick is flattening out a bit, when there is stability and predictability ... currently it's hard to predict what's happening next year." The Rimac Group comprises a Bugatti-Rimac joint venture, producing electric sportscar Nevera and the Bugatti Chiron and owned 45% by Porsche AG - and a separate technology business which supplies batteries and powertrain components to other car companies. Most of the new funding will be invested in expanding production facilities and raising volumes in the technology business, Rimac said, with the aim of reaching 100,000 batteries a year between 2024 and 2026. The carmaker, which currently has over 1,500 staff, is looking to hire a further 700 people in 2022 and is exploring new sites for plants, Rimac said, with Italy a possible option due to high availability of qualified workers. Reporting by Victoria Waldersee and Christina Amann Editing by Nick Zieminski

A Rimac Automobili Concept_One electric supercar, worth $1.2 million and one of only eight made, is displayed at the 2017 New York International Auto Show in New York City, U.S. April 13, 2017. Taking the step of an initial public offering would depend on revenue reaching over a billion, Rimac CEO Mate Rimac said in a media roundtable, adding the company was around halfway there. The Rimac Group comprises a Bugatti-Rimac joint venture, producing electric sportscar Nevera and the Bugatti Chiron and owned 45% by Porsche AG - and a separate technology business which supplies batteries and powertrain components to other car companies. The carmaker, which currently has over 1,500 staff, is looking to hire a further 700 people in 2022 and is exploring new sites for plants, Rimac said, with Italy a possible option due to high availability of qualified workers.

Một siêu xe điện của Rimac Automobili_one, trị giá 1,2 triệu đô la và một trong số tám sản phẩm được sản xuất, được hiển thị tại Triển lãm ô tô quốc tế New York 2017 tại thành phố New York, Hoa Kỳ ngày 13 tháng 4 năm 2017. BERLINE, ngày 1 tháng 6 (Reuters) - Rimac đã huy động được 500 triệu euro (537 triệu đô la) trong vòng tài trợ mới, nó cho biết hôm thứ Tư, nhưng giám đốc điều hành của nhà sản xuất ô tô Croatia cảnh báo sẽ phải cao gấp đôi trước khi anh ta xem xét một cổ phiếu Danh sách thị trường. Khoản tài trợ mới, do SoftBank (9434.T) và Goldman Sachs (GS.N) dẫn đầu cũng như các cổ đông hiện tại bao gồm đơn vị Porsche của Volkswagen (Vowg_p.de), đưa tổng số định giá của nhà sản xuất ô tô lên hơn 2 tỷ euro, RIMAC cho biết. Thực hiện một bước đề nghị công khai ban đầu sẽ phụ thuộc vào doanh thu đạt hơn một tỷ, Giám đốc điều hành Rimac, Mate Rimac cho biết trong một bàn tròn truyền thông, thêm công ty đã ở nửa đó. "Khi chúng tôi ở số đó, nó có ý nghĩa," ông nói. "Khi thanh khúc côn cầu bị san phẳng một chút, khi có sự ổn định và khả năng dự đoán ... hiện tại thật khó để dự đoán những gì xảy ra vào năm tới." Tập đoàn Rimac bao gồm một liên doanh Bugatti -Rimac, sản xuất Sportscar Nevera và Bugatti Chiron và sở hữu 45% bởi Porsche AG - và một doanh nghiệp công nghệ riêng biệt cung cấp pin và các thành phần truyền động cho các công ty xe hơi khác. Hầu hết các khoản tài trợ mới sẽ được đầu tư vào việc mở rộng các cơ sở sản xuất và tăng khối lượng vào kinh doanh công nghệ, Rimac cho biết, với mục đích đạt 100.000 pin mỗi năm từ năm 2024 đến 2026. Nhà sản xuất ô tô, hiện có hơn 1.500 nhân viên, đang tìm cách thuê thêm 700 người vào năm 2022 và đang khám phá các trang web mới cho các nhà máy, Rimac nói, với Ý là một lựa chọn khả thi do khả năng của những người lao động có trình độ cao. Báo cáo của Victoria Waldersee và Christina Amann chỉnh sửa bởi Nick Zieminski

Một siêu xe điện của Rimac Automobili_one, trị giá 1,2 triệu đô la và một trong tám sản phẩm được sản xuất, được hiển thị tại Triển lãm ô tô quốc tế New York 2017 tại thành phố New York, Hoa Kỳ ngày 13 tháng 4 năm 2017. Thực hiện một bước đề nghị công khai ban đầu sẽ phụ thuộc vào doanh thu đạt hơn một tỷ, Giám đốc điều hành Rimac, Mate Rimac cho biết trong một bàn tròn truyền thông, thêm công ty đã ở nửa đó. Tập đoàn Rimac bao gồm một liên doanh Bugatti -Rimac, sản xuất Sportscar Nevera và Bugatti Chiron và sở hữu 45% bởi Porsche AG - và một doanh nghiệp công nghệ riêng biệt cung cấp pin và các thành phần truyền động cho các công ty xe hơi khác. Nhà sản xuất ô tô, hiện có hơn 1.500 nhân viên, đang tìm cách thuê thêm 700 người vào năm 2022 và đang khám phá các trang web mới cho các nhà máy, Rimac nói, với Ý là một lựa chọn khả thi do khả năng của những người lao động có trình độ cao.

Pump jacks operate at sunset in an oil field in Midland, Texas U.S. August 22, 2018. REUTERS/Nick Oxford SINGAPORE, June 8 (Reuters) - Oil prices edged up on Wednesday ahead of data on U.S. oil inventories, with crude futures supported by tight supplies and recovering fuel demand as China's top cities relax COVID-19 curbs. Brent crude futures for August rose 22 cents, or 0.2%, to $120.79 a barrel by 0012 GMT after closing at the highest since May 31 on Tuesday. U.S. West Texas Intermediate crude for July was at $119.65 a barrel, up 24 cents, or 0.2%, after reaching its highest settlement since March 8 on Tuesday. Analysts polled by Reuters expect another drawdown of U.S. crude inventories in data for last week although gasoline and distillates stocks could edge higher. However, figures from the American Petroleum Institute showed that U.S. crude and oil products inventories rose last week. The U.S. Energy Information Administration (EIA) reports at 10:30 a.m. EDT (1430 GMT) on Wednesday. Global crude and oil products supplies remain tight, boosting Asian refiners' diesel margins to record levels, as Western sanctions hamper exports from major producer Russia. read more The CEO of global commodities trader Trafigura said oil prices could soon hit $150 a barrel and go higher this year, with demand destruction likely by the end of the year. Most refineries globally are already running at close to their maximum capacities to meet rising demand from pandemic recovery and replace lost Russian supplies. JP Morgan analysts estimate that Russia has cut about 500,000 to 700,000 barrels per day of oil products exports as it has been more difficult for Moscow to market its fuel than crude. "Unless new Middle East capacity comes online more quickly than we expect or China decides to lift its products export caps, the shortage of clean products will only get worse as demand for transport fuels picks up during the northern hemisphere summer," they said in a note. On Tuesday, China topped up its first batch of product export quotas aimed at easing high domestic inventories after demand was dented by COVID-19 lockdowns, although volumes remained much lower than last year. read more "We do not see a meaningful impact to ease the current diesel tightness but will watch for the start-up progress of new refiners like Petronas RAPID and Kuwait Al-Zour," Citi analyst Oscar Yee said in a note.

Oil prices edged up on Wednesday ahead of data on U.S. oil inventories, with crude futures supported by tight supplies and recovering fuel demand as China's top cities relax COVID-19 curbs. The CEO of global commodities trader Trafigura said oil prices could soon hit $150 a barrel and go higher this year, with demand destruction likely by the end of the year. Most refineries globally are already running at close to their maximum capacities to meet rising demand from pandemic recovery and replace lost Russian supplies. JP Morgan analysts estimate that Russia has cut about 500,000 to 700,000 barrels per day of oil products exports as it has been more difficult for Moscow to market its fuel than crude. "Unless new Middle East capacity comes online more quickly than we expect or China decides to lift its products export caps, the shortage of clean products will only get worse as demand for transport fuels picks up during the northern hemisphere summer," they said in a note. On Tuesday, China topped up its first batch of product export quotas aimed at easing high domestic inventories after demand was dented by COVID-19 lockdowns, although volumes remained much lower than last year.

Bơm Jacks hoạt động vào lúc hoàng hôn trong một mỏ dầu ở Midland, Texas Hoa Kỳ ngày 22 tháng 8 năm 2018. Reuters/Nick Oxford SINGAPORE, ngày 8 tháng 6 (Reuters) - Giá dầu đã tăng vào thứ Tư trước dữ liệu về hàng tồn kho dầu của Hoa Kỳ, với tương lai thô được hỗ trợ bởi nguồn cung cấp chặt chẽ và thu hồi nhu cầu nhiên liệu khi các thành phố hàng đầu của Trung Quốc thư giãn Covid -19 Curbs. Brent thô tương lai cho tháng 8 đã tăng 22 xu, tương đương 0,2%, lên 120,79 đô la một thùng bằng 0012 GMT sau khi đóng cửa ở mức cao nhất kể từ ngày 31 tháng 5. Hoa Kỳ West Texas Trung gian thô cho tháng 7 là ở mức 119,65 đô la một thùng, tăng 24 xu, tương đương 0,2%, sau khi đạt giải quyết cao nhất kể từ ngày 8 tháng 3 ngày thứ ba. Các nhà phân tích được thăm dò bởi Reuters dự kiến ​​một lần rút tiền khác về hàng tồn kho thô của Hoa Kỳ trong dữ liệu cho tuần trước mặc dù cổ phiếu xăng và chưng cất có thể tăng cao hơn. Tuy nhiên, số liệu từ Viện Dầu khí Hoa Kỳ cho thấy hàng tồn kho của Hoa Kỳ và Dầu khí đã tăng lên vào tuần trước. Cơ quan Thông tin Năng lượng Hoa Kỳ (EIA) báo cáo lúc 10:30 sáng EDT (1430 GMT) vào thứ Tư. Nguồn cung cấp các sản phẩm dầu thô và dầu toàn cầu vẫn chặt chẽ, tăng tỷ suất lợi nhuận diesel của các nhà tinh chế châu Á để ghi lại mức độ, vì các lệnh trừng phạt của phương Tây cản trở xuất khẩu từ nhà sản xuất lớn Nga. đọc thêm Giám đốc điều hành của nhà giao dịch hàng hóa toàn cầu Trafigura cho biết giá dầu có thể sớm đạt 150 đô la một thùng và tăng cao hơn trong năm nay, với sự phá hủy nhu cầu có thể vào cuối năm nay. Hầu hết các nhà máy lọc dầu trên toàn cầu đã chạy gần với năng lực tối đa của chúng để đáp ứng nhu cầu tăng từ sự phục hồi đại dịch và thay thế các nguồn cung cấp của Nga bị mất. Các nhà phân tích của JP Morgan ước tính rằng Nga đã cắt giảm khoảng 500.000 đến 700.000 thùng mỗi ngày xuất khẩu sản phẩm dầu vì Moscow khó tiếp thị nhiên liệu của mình hơn là thô. "Trừ khi công suất Trung Đông mới trực tuyến nhanh hơn chúng tôi mong đợi hoặc Trung Quốc quyết định nâng mức giới hạn xuất khẩu sản phẩm của mình, sự thiếu hụt các sản phẩm sạch sẽ chỉ trở nên tồi tệ hơn khi nhu cầu vận chuyển nhiên liệu tăng trong mùa hè ở Bắc bán cầu", họ nói trong một ghi chú. Vào thứ ba, Trung Quốc đã đứng đầu hàng hạn ngạch xuất khẩu sản phẩm đầu tiên nhằm giảm bớt hàng tồn kho trong nước cao sau khi nhu cầu bị thu hẹp bởi các khóa khóa Covid-19, mặc dù khối lượng vẫn thấp hơn nhiều so với năm ngoái. đọc thêm "Chúng tôi không thấy một tác động có ý nghĩa để giảm bớt độ căng diesel hiện tại nhưng sẽ theo dõi tiến trình khởi động của các nhà tinh chế mới như Petronas Rapid và Kuwait al-Zour", nhà phân tích của Citi, Oscar Yee nói trong một lưu ý.

Giá dầu đã tăng lên vào thứ Tư trước dữ liệu về hàng tồn kho dầu của Hoa Kỳ, với tương lai thô được hỗ trợ bởi nguồn cung cấp chặt chẽ và thu hồi nhu cầu nhiên liệu khi các thành phố hàng đầu của Trung Quốc thư giãn các lề đường. Giám đốc điều hành của nhà giao dịch hàng hóa toàn cầu Trafigura cho biết giá dầu có thể sớm đạt 150 đô la một thùng và tăng cao hơn trong năm nay, với sự phá hủy nhu cầu có thể vào cuối năm nay. Hầu hết các nhà máy lọc dầu trên toàn cầu đã chạy gần với năng lực tối đa của chúng để đáp ứng nhu cầu tăng từ sự phục hồi đại dịch và thay thế các nguồn cung cấp của Nga bị mất. Các nhà phân tích của JP Morgan ước tính rằng Nga đã cắt giảm khoảng 500.000 đến 700.000 thùng mỗi ngày xuất khẩu sản phẩm dầu vì Moscow khó tiếp thị nhiên liệu của mình hơn là thô. "Trừ khi công suất Trung Đông mới trực tuyến nhanh hơn chúng tôi mong đợi hoặc Trung Quốc quyết định nâng mức giới hạn xuất khẩu sản phẩm của mình, sự thiếu hụt các sản phẩm sạch sẽ chỉ trở nên tồi tệ hơn khi nhu cầu vận chuyển nhiên liệu tăng trong mùa hè ở Bắc bán cầu", họ nói trong một ghi chú. Vào thứ ba, Trung Quốc đã đứng đầu hàng hạn ngạch xuất khẩu sản phẩm đầu tiên nhằm giảm bớt hàng tồn kho trong nước cao sau khi nhu cầu bị thu hẹp bởi các khóa khóa Covid-19, mặc dù khối lượng vẫn thấp hơn nhiều so với năm ngoái.

Japan's vice minister of finance for international affairs, Masato Kanda, poses for a photograph during an interview with Reuters at the Finance Ministry in Tokyo, Japan January 31, 2022. Picture taken January 31, 2022. REUTERS/Issei Kato TOKYO, June 17 (Reuters) - Japan has reappointed Masato Kanda as vice finance minister for international affairs, the country's top currency diplomat, as part of a mid-year personnel reshuffle, the Ministry of Finance said on Friday. The government wants to stabilise financial markets as the yen hits 24-year lows - beyond 135 to the dollar - this week and rising bond yields heap pressure on the Bank of Japan's yield curve control. Kanda would oversee currency intervention to prevent excess volatility from hurting economic and financial stability, amid speculation that Tokyo may sell the dollar to buy yen. Under Kanda, Japan would host gatherings of financial leaders from the Group of Seven advanced nations next year in the run-up to the G7 leaders' summit. Kanda is also tasked with coordinating with the broader G20 finance chiefs to respond to the COVID-19 pandemic, and tackle global tax and emerging-market debt. The appointment will take effect June 24 after approval from Prime Minister Fumio Kishida's cabinet. Japan has not conducted dollar-selling intervention to back the yen since 1998 and it has stayed out of the market since the aftermath of the 2011 earthquake and nuclear crisis. Kanda is known for his broad international experience and close ties with policymakers, having worked with the BOJ as deputy vice minister for policy planning and coordination. Kanda is close to BOJ Governor Haruhiko Kuroda, who was vice finance minister for international affairs for 3-1/2 years to January 2003. Both Kanda and Kuroda graduated from the prestigious University of Tokyo and studied at the University of Oxford. The government's annual reshuffle also named Eiji Chatani as administrative vice finance minister - the top bureaucrat at the finance ministry - to replace Koji Yano, the ministry said. Reporting by Tetsushi Kajimoto; editing by Richard Pullin and Gerry Doyle

Japan's vice minister of finance for international affairs, Masato Kanda, poses for a photograph during an interview with Reuters at the Finance Ministry in Tokyo, Japan January 31, 2022. Japan has reappointed Masato Kanda as vice finance minister for international affairs, the country's top currency diplomat, as part of a mid-year personnel reshuffle, the Ministry of Finance said on Friday. The government wants to stabilise financial markets as the yen hits 24-year lows - beyond 135 to the dollar - this week and rising bond yields heap pressure on the Bank of Japan's yield curve control. Kanda would oversee currency intervention to prevent excess volatility from hurting economic and financial stability, amid speculation that Tokyo may sell the dollar to buy yen. Under Kanda, Japan would host gatherings of financial leaders from the Group of Seven advanced nations next year in the run-up to the G7 leaders' summit. Kanda is also tasked with coordinating with the broader G20 finance chiefs to respond to the COVID-19 pandemic, and tackle global tax and emerging-market debt. The appointment will take effect June 24 after approval from Prime Minister Fumio Kishida's cabinet. Japan has not conducted dollar-selling intervention to back the yen since 1998 and it has stayed out of the market since the aftermath of the 2011 earthquake and nuclear crisis. Kanda is close to BOJ Governor Haruhiko Kuroda, who was vice finance minister for international affairs for 3-1/2 years to January 2003.

Phó Bộ trưởng Tài chính về các vấn đề quốc tế của Nhật Bản, Masato Kanda, chụp ảnh trong một cuộc phỏng vấn với Reuters tại Bộ Tài chính ở Tokyo, Nhật Bản ngày 31 tháng 1 năm 2022. Hình ảnh được chụp ngày 31 tháng 1 năm 2022. Reuters/Issei Kato TOKYO, ngày 17 tháng 6 (Reuters) - Nhật Bản đã bổ nhiệm lại Masato Kanda làm Phó Bộ trưởng Tài chính cho các vấn đề quốc tế, nhà ngoại giao tiền tệ hàng đầu của đất nước, như một phần của cuộc cải tổ nhân sự giữa năm, Bộ Tài chính cho biết hôm thứ Sáu. Chính phủ muốn ổn định thị trường tài chính khi đồng yên đạt mức thấp 24 năm - vượt quá 135 đến đồng đô la - trong tuần này và sự gia tăng trái phiếu mang lại áp lực lớn đối với ngân hàng kiểm soát đường cong lợi suất của Nhật Bản. Kanda sẽ giám sát can thiệp tiền tệ để ngăn chặn sự biến động dư thừa làm tổn thương sự ổn định về kinh tế và tài chính, trong bối cảnh suy đoán rằng Tokyo có thể bán đồng đô la để mua đồng yên. Dưới thời Kanda, Nhật Bản sẽ tổ chức các cuộc tụ họp của các nhà lãnh đạo tài chính từ nhóm bảy quốc gia tiên tiến vào năm tới trong thời gian sắp tới hội nghị thượng đỉnh của các nhà lãnh đạo G7. Kanda cũng được giao nhiệm vụ phối hợp với các Trưởng phòng Tài chính G20 rộng lớn hơn để đáp ứng đại dịch Covid-19, và giải quyết các khoản nợ thị trường toàn cầu và thuế mới. Cuộc hẹn sẽ có hiệu lực vào ngày 24 tháng 6 sau khi sự chấp thuận của Nội các của Thủ tướng Fumio Kishida. Nhật Bản đã không tiến hành can thiệp bán đồng đô la để ủng hộ đồng yên kể từ năm 1998 và nó đã tránh xa thị trường kể từ sau hậu quả của cuộc khủng hoảng động đất và hạt nhân năm 2011. Kanda được biết đến với kinh nghiệm quốc tế rộng lớn và mối quan hệ chặt chẽ với các nhà hoạch định chính sách, đã làm việc với BOJ với tư cách là phó phó bộ trưởng lập kế hoạch và điều phối chính sách. Kanda gần với Thống đốc BOJ Haruhiko Kuroda, người từng là Phó Bộ trưởng Tài chính cho các vấn đề quốc tế trong 3-1/2 năm đến tháng 1 năm 2003. Cả Kanda và Kuroda đều tốt nghiệp Đại học danh tiếng Tokyo và học tại Đại học Oxford. Việc cải tổ hàng năm của chính phủ cũng đặt tên cho Eiji Chatani là phó bộ trưởng tài chính hành chính - quan chức hàng đầu tại Bộ Tài chính - để thay thế Koji Yano, Bộ cho biết. Báo cáo của Tetsushi Kajimoto; Chỉnh sửa bởi Richard Pullin và Gerry Doyle

Phó Bộ trưởng Tài chính về các vấn đề quốc tế của Nhật Bản, Masato Kanda, chụp ảnh trong một cuộc phỏng vấn với Reuters tại Bộ Tài chính ở Tokyo, Nhật Bản ngày 31 tháng 1 năm 2022. Nhật Bản đã bổ nhiệm lại Masato Kanda làm Phó Bộ trưởng Tài chính cho các vấn đề quốc tế, quốc gia hàng đầu Nhà ngoại giao tiền tệ, là một phần của cải tổ nhân sự giữa năm, Bộ Tài chính cho biết hôm thứ Sáu. Chính phủ muốn ổn định thị trường tài chính khi đồng yên đạt mức thấp 24 năm - vượt quá 135 đến đồng đô la - trong tuần này và sự gia tăng trái phiếu mang lại áp lực lớn đối với ngân hàng kiểm soát đường cong lợi suất của Nhật Bản. Kanda sẽ giám sát can thiệp tiền tệ để ngăn chặn sự biến động dư thừa làm tổn thương sự ổn định về kinh tế và tài chính, trong bối cảnh suy đoán rằng Tokyo có thể bán đồng đô la để mua đồng yên. Dưới thời Kanda, Nhật Bản sẽ tổ chức các cuộc tụ họp của các nhà lãnh đạo tài chính từ nhóm bảy quốc gia tiên tiến vào năm tới trong thời gian sắp tới hội nghị thượng đỉnh của các nhà lãnh đạo G7. Kanda cũng được giao nhiệm vụ phối hợp với các Trưởng phòng Tài chính G20 rộng lớn hơn để đáp ứng đại dịch Covid-19, và giải quyết các khoản nợ thị trường toàn cầu và thuế mới. Cuộc hẹn sẽ có hiệu lực vào ngày 24 tháng 6 sau khi sự chấp thuận của Nội các của Thủ tướng Fumio Kishida. Nhật Bản đã không tiến hành can thiệp bán đồng đô la để ủng hộ đồng yên kể từ năm 1998 và nó đã tránh xa thị trường kể từ sau hậu quả của cuộc khủng hoảng động đất và hạt nhân năm 2011. Kanda gần với Thống đốc BOJ Haruhiko Kuroda, người từng là Phó Bộ trưởng Tài chính cho các vấn đề quốc tế trong 3-1/2 năm tính đến tháng 1 năm 2003.

The City of London financial district is seen in London, Britain, October 22, 2021. REUTERS/Hannah McKay/File Photo LONDON, June 13 (Reuters) - Leading UK and U.S. pension investors managing more than $1 trillion have launched a campaign to stop companies using dual-class share structures that concentrate voting power in the hands of certain shareholders at the expense of others. Launched by British railways pensions scheme Railpen and the non-profit Council of Institutional Investors (CII), others backing the Investor Coalition for Equal Votes (ICEV) include the New York City Comptroller's Office and the Washington State Investment Board. Companies with dual-class structures have two or more types of shares with different voting rights - usually one with greater voting rights for founders or early investors, and another for other shareholders with less voting power. The imbalance means most investors have less control over how the company is run and can make it harder to collectively push back on issues such as executive pay and corporate strategy. Big fund managers have fought with little success against the arrangements for years, arguing such structures - often favoured by high-growth technology firms - erode shareholder rights and undermine long-term corporate performance. Despite this, policymakers in countries including the United States and Britain have warmed to dual-class structures as a way to attract new listings to their markets. The group said it will lobby market participants and policymakers to make clear that proportionate shareholder voting is essential to effective stewardship and long-term corporate performance. "Voting is an important part of the stewardship toolkit, but dual-class share structures without automatic time-based sunset clauses mean long-term investors are trying to influence with one hand tied behind our backs," Caroline Escott, ICEV Chair and senior investment manager at Railpen, said in the release. "The issue is fundamental to the ability to engage with, and hold companies to account on, material risks and opportunities, and we hope that the work of ICEV will mark a turning point in the dual-class share structure debate," Escott added. Amy Borrus, executive director of CII, said the campaign would complement efforts by the group to push for legislative change in the United States, where the group's draft legislation aims to curtail the use of dual share classes. Under the draft legislation, national stock exchanges would be required to bar listings of new dual-class companies unless they have seven-year sunset provisions, or both classes of voters approve the structure within seven years of listing. Reporting by Tommy Reggiori Wilkes and Simon Jessop; Editing by David Holmes

LONDON, June 13 (Reuters) - Leading UK and U.S. pension investors managing more than $1 trillion have launched a campaign to stop companies using dual-class share structures that concentrate voting power in the hands of certain shareholders at the expense of others. Companies with dual-class structures have two or more types of shares with different voting rights - usually one with greater voting rights for founders or early investors, and another for other shareholders with less voting power. The imbalance means most investors have less control over how the company is run and can make it harder to collectively push back on issues such as executive pay and corporate strategy. Big fund managers have fought with little success against the arrangements for years, arguing such structures - often favoured by high-growth technology firms - erode shareholder rights and undermine long-term corporate performance. Despite this, policymakers in countries including the United States and Britain have warmed to dual-class structures as a way to attract new listings to their markets. The group said it will lobby market participants and policymakers to make clear that proportionate shareholder voting is essential to effective stewardship and long-term corporate performance. Amy Borrus, executive director of CII, said the campaign would complement efforts by the group to push for legislative change in the United States, where the group's draft legislation aims to curtail the use of dual share classes.

Khu tài chính Thành phố Luân Đôn được nhìn thấy ở London, Anh, ngày 22 tháng 10 năm 2021. Reuters/Hannah McKay/File Photo LONDON, ngày 13 tháng 6 (Reuters) - Các nhà đầu tư hưu trí hàng đầu của Vương quốc Anh và Hoa Kỳ quản lý hơn 1 nghìn tỷ đô la đã phát động một chiến dịch ngăn chặn các công ty sử dụng các cấu trúc chia sẻ lớp kép tập trung quyền bầu cử trong tay các cổ đông nhất định với chi phí của người khác. Được ra mắt bởi chương trình lương hưu của British Railways Railpen và Hội đồng các nhà đầu tư tổ chức phi lợi nhuận (CII), những người khác ủng hộ liên minh nhà đầu tư về phiếu bầu bằng nhau (ICEV) bao gồm Văn phòng Công cụ Comptroller của Thành phố New York và Ủy ban Đầu tư Tiểu bang Washington. Các công ty có cấu trúc lớp kép có hai hoặc nhiều loại cổ phiếu với các quyền biểu quyết khác nhau - thường là một loại có quyền biểu quyết lớn hơn cho người sáng lập hoặc nhà đầu tư sớm, và một loại khác cho các cổ đông khác có quyền bầu cử ít hơn. Sự mất cân bằng có nghĩa là hầu hết các nhà đầu tư có ít quyền kiểm soát hơn về cách công ty được điều hành và có thể làm cho việc đẩy lùi lại các vấn đề như điều hành và chiến lược của công ty trở nên khó khăn hơn. Các nhà quản lý quỹ lớn đã chiến đấu với rất ít thành công chống lại các thỏa thuận trong nhiều năm, cho rằng các cấu trúc như vậy - thường được ưa chuộng bởi các công ty công nghệ tăng trưởng cao - quyền của cổ đông ERED và làm suy yếu hiệu suất của công ty dài hạn. Mặc dù vậy, các nhà hoạch định chính sách ở các quốc gia bao gồm Hoa Kỳ và Anh đã làm ấm lên các cấu trúc lớp kép như một cách để thu hút danh sách mới vào thị trường của họ. Nhóm này cho biết họ sẽ vận động các nhà tham gia thị trường và các nhà hoạch định chính sách để nói rõ rằng việc bỏ phiếu của cổ đông tương ứng là điều cần thiết để quản lý hiệu quả và hiệu suất của công ty dài hạn. "Bỏ phiếu là một phần quan trọng của bộ công cụ quản lý, nhưng các cấu trúc chia sẻ lớp kép mà không có các điều khoản hoàng hôn dựa trên thời gian tự động có nghĩa là các nhà đầu tư dài hạn đang cố gắng ảnh hưởng bằng một tay bị buộc sau lưng chúng tôi", Caroline Escott, ghế ICEV và đầu tư cao cấp Quản lý tại Railpen, cho biết trong bản phát hành. "Vấn đề là nền tảng cho khả năng tham gia và giữ các công ty để giải thích, rủi ro và cơ hội vật chất và chúng tôi hy vọng rằng công việc của ICEV sẽ đánh dấu một bước ngoặt trong cuộc tranh luận về cấu trúc chia sẻ hai lớp", Escott nói thêm. Amy Borrus, giám đốc điều hành của CII, cho biết chiến dịch này sẽ bổ sung cho các nỗ lực của nhóm để thúc đẩy thay đổi lập pháp ở Hoa Kỳ, nơi dự thảo luật của nhóm nhằm mục đích hạn chế việc sử dụng các lớp chia sẻ kép. Theo dự thảo luật, các sàn giao dịch chứng khoán quốc gia sẽ được yêu cầu để tham gia danh sách các công ty hai lớp mới trừ khi họ có các điều khoản hoàng hôn bảy năm, hoặc cả hai loại cử tri đều phê duyệt cấu trúc trong vòng bảy năm. Báo cáo của Tommy Reggiori Wilkes và Simon Jessop; Chỉnh sửa bởi David Holmes

LONDON, ngày 13 tháng 6 (Reuters) - Các nhà đầu tư hưu trí hàng đầu của Vương quốc Anh và Hoa Kỳ quản lý hơn 1 nghìn tỷ đô la đã phát động một chiến dịch ngăn chặn các công ty sử dụng các cấu trúc chia sẻ lớp kép tập trung quyền bầu cử trong tay các cổ đông nhất định với chi phí của người khác. Các công ty có cấu trúc lớp kép có hai hoặc nhiều loại cổ phiếu với các quyền biểu quyết khác nhau - thường là một loại có quyền biểu quyết lớn hơn cho người sáng lập hoặc nhà đầu tư sớm, và một loại khác cho các cổ đông khác có quyền bầu cử ít hơn. Sự mất cân bằng có nghĩa là hầu hết các nhà đầu tư có ít quyền kiểm soát hơn về cách công ty được điều hành và có thể làm cho việc đẩy lùi lại các vấn đề như điều hành và chiến lược của công ty trở nên khó khăn hơn. Các nhà quản lý quỹ lớn đã chiến đấu với rất ít thành công chống lại các thỏa thuận trong nhiều năm, cho rằng các cấu trúc như vậy - thường được ưa chuộng bởi các công ty công nghệ tăng trưởng cao - quyền của cổ đông ERED và làm suy yếu hiệu suất của công ty dài hạn. Mặc dù vậy, các nhà hoạch định chính sách ở các quốc gia bao gồm Hoa Kỳ và Anh đã làm ấm lên các cấu trúc lớp kép như một cách để thu hút danh sách mới vào thị trường của họ. Nhóm này cho biết họ sẽ vận động các nhà tham gia thị trường và các nhà hoạch định chính sách để nói rõ rằng việc bỏ phiếu của cổ đông tương ứng là điều cần thiết để quản lý hiệu quả và hiệu suất của công ty dài hạn. Amy Borrus, giám đốc điều hành của CII, cho biết chiến dịch này sẽ bổ sung cho các nỗ lực của nhóm để thúc đẩy thay đổi lập pháp ở Hoa Kỳ, nơi dự thảo luật của nhóm nhằm mục đích hạn chế việc sử dụng các lớp chia sẻ kép.

The Porsche logo is seen on wheel as Porsche's new Taycan 4S is revealed at the LA Auto Show in Los Angeles, California, U.S., November 20, 2019. REUTERS/Andrew Cullen MUNICH, June 29 (Reuters) - Volkswagen is optimistic about the second half of the year in terms of sales, its Chief Financial Officer Arno Antlitz said on Wednesday. Speaking at the Reuters Events Automotive Europe 2022 conference, Antlitz also said ramping up battery supply chains was the most challenging goal in an EU deal reached earlier on proposed laws to phase out new fossil fuel car sales from 2035. He also reiterated that the company was still working on a potential listing of Porsche AG in the fourth quarter of the year despite market uncertainty. Reporting by Jan C. Schwartz Writing by Madeline Chambers

The Porsche logo is seen on wheel as Porsche's new Taycan 4S is revealed at the LA Auto Show in Los Angeles, California, U.S., November 20, 2019. Volkswagen is optimistic about the second half of the year in terms of sales, its Chief Financial Officer Arno Antlitz said on Wednesday. Speaking at the Reuters Events Automotive Europe 2022 conference, Antlitz also said ramping up battery supply chains was the most challenging goal in an EU deal reached earlier on proposed laws to phase out new fossil fuel car sales from 2035. He also reiterated that the company was still working on a potential listing of Porsche AG in the fourth quarter of the year despite market uncertainty.

Logo Porsche được nhìn thấy trên bánh xe khi Taycan 4S mới của Porsche được tiết lộ tại Triển lãm ô tô LA ở Los Angeles, California, Hoa Kỳ, ngày 20 tháng 11 năm 2019. Reuters/Andrew Cullen MUNICH, ngày 29 tháng 6 (Reuters) - Volkswagen rất lạc quan về nửa sau của năm về mặt bán hàng, giám đốc tài chính của nó, Arno Antlitz cho biết hôm thứ Tư. Phát biểu tại Hội nghị Reuters Events Automotive Europe 2022, Antlitz cũng cho biết việc tăng cường chuỗi cung ứng pin là mục tiêu thách thức nhất trong một thỏa thuận EU đã đạt được trước đó về các luật đề xuất để loại bỏ doanh số bán nhiên liệu hóa thạch mới từ năm 2035. Ông cũng nhắc lại rằng công ty vẫn đang làm việc trong một danh sách tiềm năng của Porsche AG trong quý IV trong năm bất chấp sự không chắc chắn của thị trường. Báo cáo của Jan C. Schwartz Viết bởi Madeline Chambers

Logo của Porsche được nhìn thấy trên bánh xe khi Taycan 4S mới của Porsche được tiết lộ tại Triển lãm ô tô LA ở Los Angeles, California, Hoa Kỳ, ngày 20 tháng 11 năm 2019. Sĩ quan Arno Antlitz cho biết hôm thứ Tư. Phát biểu tại Hội nghị Reuters Events Automotive Europe 2022, Antlitz cũng cho biết việc tăng cường chuỗi cung ứng pin là mục tiêu thách thức nhất trong một thỏa thuận EU đã đạt được trước đó về các luật đề xuất để loại bỏ doanh số bán nhiên liệu hóa thạch mới từ năm 2035. Ông cũng nhắc lại rằng công ty vẫn đang làm việc trong một danh sách tiềm năng của Porsche AG trong quý IV trong năm bất chấp sự không chắc chắn của thị trường.

The logo of Atos is seen on a company building in Nantes, France, March 11, 2022. REUTERS/Stephane Mahe PARIS, June 14 (Reuters) - The French government is closely monitoring developments around IT company Atos (ATOS.PA) which it considers a strategic asset, a finance ministry official said on Tuesday, as shares in the IT company suffer heavy losses. The company, whose businesses include cybersecurity and next-generation computing, spooked investors on Tuesday with a plan to split its operations and sell assets as well as the departure of CEO Rodolphe Belmer, sending its shares plunging by more than 25%. read more The official added that the government in particular is monitoring Atos' shareholding structure. Including Tuesday's losses, the company's market capital has almost halved over the last week. Reporting by Mathieu Rosemain, writing by Tassilo Hummel; Editing by Kirsten Donovan

The French government is closely monitoring developments around IT company Atos (ATOS.PA) which it considers a strategic asset, a finance ministry official said on Tuesday, as shares in the IT company suffer heavy losses. The company, whose businesses include cybersecurity and next-generation computing, spooked investors on Tuesday with a plan to split its operations and sell assets as well as the departure of CEO Rodolphe Belmer, sending its shares plunging by more than 25%. Including Tuesday's losses, the company's market capital has almost halved over the last week. Reporting by Mathieu Rosemain, writing by Tassilo Hummel; Editing by Kirsten Donovan

Logo của ATOS được nhìn thấy trên một tòa nhà công ty ở Nantes, Pháp, ngày 11 tháng 3 năm 2022. Reuters/Stephane Mahe PARIS, ngày 14 tháng 6 (Reuters) - Chính phủ Pháp đang giám sát chặt chẽ các phát triển xung quanh công ty CNTT ATOS (ATOS.PA) mà nó coi là một tài sản chiến lược, một quan chức của Bộ Tài chính cho biết hôm thứ ba, vì cổ phiếu trong công ty CNTT bị tổn thất nặng nề. Công ty, có các doanh nghiệp bao gồm an ninh mạng và điện toán thế hệ tiếp theo, đã đánh bại các nhà đầu tư vào thứ ba với kế hoạch phân chia các hoạt động của mình và bán tài sản cũng như sự ra đi của CEO Rodolphe Belmer, gửi cổ phiếu của mình tăng hơn 25%. đọc thêm Quan chức nói thêm rằng chính phủ nói riêng đang giám sát cấu trúc cổ phần của ATOS. Bao gồm các khoản lỗ hôm thứ ba, vốn thị trường của công ty gần như giảm một nửa trong tuần qua. Báo cáo của Mathieu Rosemain, viết bởi Tassilo Hummel; Chỉnh sửa bởi Kirsten Donovan

Chính phủ Pháp đang giám sát chặt chẽ các phát triển xung quanh công ty CNTT ATOS (ATOS.PA) mà nó coi là một tài sản chiến lược, một quan chức của Bộ Tài chính cho biết hôm thứ ba, vì cổ phiếu trong công ty CNTT bị tổn thất nặng nề. Công ty, có các doanh nghiệp bao gồm an ninh mạng và điện toán thế hệ tiếp theo, đã đánh bại các nhà đầu tư vào thứ ba với kế hoạch phân chia các hoạt động của mình và bán tài sản cũng như sự ra đi của CEO Rodolphe Belmer, gửi cổ phiếu của mình tăng hơn 25%. Bao gồm các khoản lỗ hôm thứ ba, vốn thị trường của công ty gần như giảm một nửa trong tuần qua. Báo cáo của Mathieu Rosemain, viết bởi Tassilo Hummel; Chỉnh sửa bởi Kirsten Donovan

A person walks past the Bank of England in the City of London financial district in London, Britain, January 23, 2022. REUTERS/Henry Nicholls LONDON, June 20 (Reuters) - The Bank of England said on Monday that its Financial Policy Committee would withdraw its mortgage affordability test recommendation following a review of the mortgage market. The withdrawal will come into effect from August, the BoE said. The central bank introduced the test in 2014 to ensure that borrowers do not become a threat to financial stability by taking on debt they could not afford to repay. The BoE said its loan-to-income "flow limit" would not be withdrawn and, alongside other affordability assessments, would help to protect the financial system in a simpler, more predictable and more proportionate way. Reporting by Kylie MacLellan, writing by Muvija M Editing by William Schomberg

A person walks past the Bank of England in the City of London financial district in London, Britain, January 23, 2022. The Bank of England said on Monday that its Financial Policy Committee would withdraw its mortgage affordability test recommendation following a review of the mortgage market. The central bank introduced the test in 2014 to ensure that borrowers do not become a threat to financial stability by taking on debt they could not afford to repay. The BoE said its loan-to-income "flow limit" would not be withdrawn and, alongside other affordability assessments, would help to protect the financial system in a simpler, more predictable and more proportionate way. Reporting by Kylie MacLellan, writing by Muvija M Editing by William Schomberg

Một người đi ngang qua Ngân hàng Anh tại Khu tài chính Thành phố Luân Đôn ở London, Anh, ngày 23 tháng 1 năm 2022. Reuters/Henry Nicholls LONDON, ngày 20 tháng 6 (Reuters) - Ngân hàng Anh cho biết hôm thứ Hai rằng ủy ban chính sách tài chính của họ sẽ rút lại khuyến nghị kiểm tra khả năng chi trả thế chấp sau khi xem xét thị trường thế chấp. Việc rút tiền sẽ có hiệu lực từ tháng 8, Boe nói. Ngân hàng trung ương đã giới thiệu thử nghiệm vào năm 2014 để đảm bảo rằng người vay không trở thành mối đe dọa đối với sự ổn định tài chính bằng cách nhận nợ mà họ không thể trả được. BOE cho biết "giới hạn dòng" thu nhập cho vay của mình sẽ không bị rút và, bên cạnh các đánh giá khả năng chi trả khác, sẽ giúp bảo vệ hệ thống tài chính một cách đơn giản hơn, dễ đoán hơn và tương xứng hơn. Báo cáo của Kylie Maclellan, viết bởi Muvija M Chỉnh sửa bởi William Schomberg

Một người đi ngang qua Ngân hàng Anh tại Khu tài chính Thành phố Luân Đôn ở London, Anh, ngày 23 tháng 1 năm 2022. Ngân hàng Anh cho biết hôm thứ Hai rằng ủy ban chính sách tài chính của họ sẽ rút lại khuyến nghị kiểm tra khả năng chi trả thế chấp sau khi xem xét lại thế chấp thế chấp thế chấp thế chấp thế chấp thế chấp thế chấp thế chấp thế chấp thế chấp chợ. Ngân hàng trung ương đã giới thiệu thử nghiệm vào năm 2014 để đảm bảo rằng người vay không trở thành mối đe dọa đối với sự ổn định tài chính bằng cách nhận nợ mà họ không thể trả được. BOE cho biết "giới hạn dòng" thu nhập cho vay của mình sẽ không bị rút và, bên cạnh các đánh giá khả năng chi trả khác, sẽ giúp bảo vệ hệ thống tài chính một cách đơn giản hơn, dễ đoán hơn và tương xứng hơn. Báo cáo của Kylie Maclellan, viết bởi Muvija M Chỉnh sửa bởi William Schomberg

A symphony of light consisting of bars, lines and circles in blue and yellow, the colours of the European Union, illuminates the south facade of the European Central Bank (ECB) headquarters in Frankfurt, Germany, December 30, 2021. REUTERS/Wolfgang Rattay/ FRANKFURT, June 14 (Reuters) - The European Central Bank will fight any "disorderly" blowout in the borrowing costs of more indebted nations but its response should be tailor-made and there is no need to pre-announce any tool, ECB board member Isabel Schnabel said on Tuesday. "There can be no doubt that, if and when needed, we can and will design and deploy new instruments to secure monetary policy transmission and hence our primary mandate of price stability," Schnabel, the head of the ECB's market operations, said in a speech in Paris. "Our commitment to the euro is our anti-fragmentation tool. This commitment has no limits," she said.

A symphony of light consisting of bars, lines and circles in blue and yellow, the colours of the European Union, illuminates the south facade of the European Central Bank (ECB) headquarters in Frankfurt, Germany, December 30, 2021. REUTERS/Wolfgang Rattay/ The European Central Bank will fight any "disorderly" blowout in the borrowing costs of more indebted nations but its response should be tailor-made and there is no need to pre-announce any tool, ECB board member Isabel Schnabel said on Tuesday. "There can be no doubt that, if and when needed, we can and will design and deploy new instruments to secure monetary policy transmission and hence our primary mandate of price stability," Schnabel, the head of the ECB's market operations, said in a speech in Paris.

Một bản giao hưởng ánh sáng bao gồm các thanh, đường dây và vòng tròn màu xanh và vàng, màu sắc của Liên minh châu Âu, chiếu sáng mặt tiền phía nam của Ngân hàng Trung ương châu Âu (ECB) tại Frankfurt, Đức, ngày 30 tháng 12 năm 2021. Reuters/Wolfgang Rattay / FRANKFURT, ngày 14 tháng 6 (Reuters)-Ngân hàng Trung ương châu Âu sẽ chống lại bất kỳ sự bùng nổ "vô trật tự" nào trong chi phí vay của các quốc gia mắc nợ nhiều hơn nhưng phản ứng của nó nên được thiết kế riêng và không cần phải thông báo trước bất kỳ công cụ nào Isabel Schnabel cho biết vào thứ ba. "Không thể nghi ngờ rằng, nếu và khi cần thiết, chúng ta có thể và sẽ thiết kế và triển khai các công cụ mới để đảm bảo truyền chính sách tiền tệ và do đó, nhiệm vụ chính của chúng ta về sự ổn định giá cả", Schnabel, người đứng đầu hoạt động thị trường của ECB, cho biết trong một Bài phát biểu ở Paris. "Cam kết của chúng tôi đối với đồng euro là công cụ chống fragment của chúng tôi. Cam kết này không có giới hạn", cô nói.

Một bản giao hưởng ánh sáng bao gồm các thanh, đường dây và vòng tròn màu xanh và vàng, màu sắc của Liên minh châu Âu, chiếu sáng mặt tiền phía nam của Ngân hàng Trung ương châu Âu (ECB) tại Frankfurt, Đức, ngày 30 tháng 12 năm 2021. Reuters/Wolfgang Rattay / Ngân hàng Trung ương châu Âu sẽ chống lại bất kỳ vụ nổ "vô trật tự" nào trong chi phí vay của các quốc gia mắc nợ nhiều hơn nhưng phản ứng của nó nên được thiết kế riêng và không cần phải thông báo trước bất kỳ công cụ nào, thành viên hội đồng quản trị của ECB, Isabel Schnabel cho biết hôm thứ ba. "Không thể nghi ngờ rằng, nếu và khi cần thiết, chúng ta có thể và sẽ thiết kế và triển khai các công cụ mới để đảm bảo truyền chính sách tiền tệ và do đó, nhiệm vụ chính của chúng ta về sự ổn định giá cả", Schnabel, người đứng đầu hoạt động thị trường của ECB, cho biết trong một Bài phát biểu ở Paris.

Traders work on the floor of the London Metal Exchange, in London, Britain September 27, 2018. REUTERS/Simon Dawson LONDON, June 30 (Reuters) - The London Metal Exchange (LME) is examining sanctions which Britain has imposed on oligarch Vladimir Potanin, chief executive of Nornickel (GMKN.MM), the world's largest refined nickel producer, the exchange said on Thursday. "We are looking into the detail of the sanctions and what it may mean for the LME, its participants, and Norilsk brands," a spokesperson of the LME said in a email. Potanin, known as Russia's "Nickel King", was included in sanctions that Britain announced on Wednesday which included business figures, financial firms and other entities. read more Nornickel said that its lawyers were looking at the impact of the British sanctions on Potanin, who is also the company's major shareholder. "We are monitoring developments in respect of Russian sanctions closely. We note the UK government’s announcement on 29 June of new sanctions against Vladimir Potanin," the world's oldest and largest market for industrial metals said. The LME is owned by Hong Kong Exchanges and Clearing Ltd. (0388.HK) Reporting by Eric Onstad and Pratima Desai; editing by Jason Neely

LONDON, June 30 (Reuters) - The London Metal Exchange (LME) is examining sanctions which Britain has imposed on oligarch Vladimir Potanin, chief executive of Nornickel (GMKN.MM), the world's largest refined nickel producer, the exchange said on Thursday. Potanin, known as Russia's "Nickel King", was included in sanctions that Britain announced on Wednesday which included business figures, financial firms and other entities. We note the UK government’s announcement on 29 June of new sanctions against Vladimir Potanin," the world's oldest and largest market for industrial metals said. The LME is owned by Hong Kong Exchanges and Clearing Ltd. (0388.HK) Reporting by Eric Onstad and Pratima Desai; editing by Jason Neely

Các thương nhân làm việc trên sàn của Sàn giao dịch kim loại London, ở London, Anh ngày 27 tháng 9 năm 2018. Reuters/Simon Dawson LONDON, ngày 30 tháng 6 (Reuters) - Sàn giao dịch kim loại Luân Đôn (LME) đang kiểm tra các lệnh trừng phạt mà Anh đã áp đặt đối với oligarch Vladimir Potanin, giám đốc điều hành của Nornickel (GMKN.MM), nhà sản xuất niken tinh chế lớn nhất thế giới, Sàn giao dịch cho biết hôm thứ Năm. "Chúng tôi đang xem xét chi tiết của các lệnh trừng phạt và ý nghĩa của nó đối với LME, những người tham gia của nó và các thương hiệu Norilsk", người phát ngôn của LME nói trong một email. Potanin, được biết đến với cái tên "Vua niken" của Nga, đã được đưa vào các lệnh trừng phạt mà Anh tuyên bố hôm thứ Tư bao gồm các số liệu kinh doanh, công ty tài chính và các thực thể khác. đọc thêm Nornickel nói rằng các luật sư của họ đang xem xét tác động của các lệnh trừng phạt của Anh đối với Potanin, người cũng là cổ đông lớn của công ty. "Chúng tôi đang theo dõi các phát triển liên quan đến các lệnh trừng phạt của Nga. Chúng tôi lưu ý thông báo của chính phủ Vương quốc Anh vào ngày 29 tháng 6 về các lệnh trừng phạt mới đối với Vladimir Potanin", thị trường lâu đời nhất và lớn nhất thế giới cho các kim loại công nghiệp cho biết. LME thuộc sở hữu của Hồng Kông trao đổi và thanh toán bù trừ (0388.HK) Báo cáo của Eric Onstad và Pratima Desai; Chỉnh sửa bởi Jason Neely

LONDON, ngày 30 tháng 6 (Reuters) - Sàn giao dịch kim loại Luân Đôn (LME) đang kiểm tra các lệnh trừng phạt mà Anh đã áp đặt đối với oligarch Vladimir Potanin, giám đốc điều hành của Nornickel (GMKN.MM), nhà sản xuất niken tinh chế lớn nhất thế giới, Sàn giao dịch cho biết hôm thứ Năm. Potanin, được biết đến với cái tên "Vua niken" của Nga, đã được đưa vào các lệnh trừng phạt mà Anh tuyên bố hôm thứ Tư bao gồm các số liệu kinh doanh, công ty tài chính và các thực thể khác. Chúng tôi lưu ý thông báo của chính phủ Vương quốc Anh vào ngày 29 tháng 6 về các lệnh trừng phạt mới đối với Vladimir Potanin, "thị trường lâu đời nhất và lớn nhất thế giới cho các kim loại công nghiệp cho biết. LME thuộc sở hữu của Hồng Kông trao đổi và thanh toán bù trừ (0388.HK) Báo cáo của Eric Onstad và Pratima Desai; Chỉnh sửa bởi Jason Neely

CONAKRY, June 19 (Reuters) - Partners in Guinea's Simandou iron ore mine have 14 days to finalise a joint venture, interim president Mamady Doumbouya said at a meeting with the miners, Rio Tinto (RIO.L), (RIO.AX) and Chinese-backed Winning Consortium Simandou (WCS) on Friday. Guinea has grown increasingly impatient with the companies that control the giant Simandou deposit, which has not been developed since Rio was first granted an exploration licence for it 25 years ago. "I expect the creation of the joint venture within 14 days," Doumbouya said at the meeting, a video of which was posted online by his office. The ruling junta signed an agreement with Rio and WCS in March under which the firms would collaborate on a 670-kilometre (416 mile) railway and a port to get Simandou's high-grade ore to market. Doumbouya said there had been insufficient progress since then. "This situation is not only regrettable, but above all, unacceptable for the state," he said. Rio and WCS did not immediately respond to a request for comment. The Guinean authorities have previously warned that the companies risked losing their mining licences if they failed to meet a tight construction timeline for the Simandou project. read more Reporting by Saliou Samb Writing by Alessandra Prentice Editing by Louise Heavens

Partners in Guinea's Simandou iron ore mine have 14 days to finalise a joint venture, interim president Mamady Doumbouya said at a meeting with the miners, Rio Tinto (RIO.L), (RIO.AX) and Chinese-backed Winning Consortium Simandou (WCS) on Friday. Guinea has grown increasingly impatient with the companies that control the giant Simandou deposit, which has not been developed since Rio was first granted an exploration licence for it 25 years ago. The ruling junta signed an agreement with Rio and WCS in March under which the firms would collaborate on a 670-kilometre (416 mile) railway and a port to get Simandou's high-grade ore to market. Rio and WCS did not immediately respond to a request for comment.

CONAKRY, ngày 19 tháng 6 (Reuters) - Các đối tác tại mỏ quặng Simandou Iron của Guinea có 14 ngày để hoàn thiện một liên doanh, Chủ tịch lâm thời Mamady Doumbouya cho biết tại một cuộc họp với The Miners, Rio Tinto (Rio.L), (Rio.ax) và Hiệp hội chiến thắng do Trung Quốc hậu thuẫn Simandou (WCS) vào thứ Sáu. Guinea ngày càng thiếu kiên nhẫn với các công ty kiểm soát tiền gửi khổng lồ Simandou, chưa được phát triển kể từ khi Rio lần đầu tiên được cấp giấy phép thăm dò cho nó 25 năm trước. "Tôi hy vọng việc thành lập liên doanh trong vòng 14 ngày", Doumbouya nói tại cuộc họp, một video được đăng trực tuyến bởi văn phòng của ông. Junta cầm quyền đã ký một thỏa thuận với RIO và WCS vào tháng 3, theo đó các công ty sẽ hợp tác trên một tuyến đường sắt dài 670 km (416 dặm) và một cảng để đưa quặng cao cấp của Simandou ra thị trường. Doumbouya cho biết đã không có đủ tiến bộ kể từ đó. "Tình huống này không chỉ đáng tiếc, mà trên hết, không thể chấp nhận được đối với nhà nước", ông nói. Rio và WCS đã không trả lời ngay lập tức yêu cầu bình luận. Chính quyền Guinean trước đây đã cảnh báo rằng các công ty có nguy cơ mất giấy phép khai thác nếu họ không đáp ứng được thời gian xây dựng chặt chẽ cho dự án Simandou. đọc thêm Báo cáo của Saliou Samb Writing của Alessandra Prentice Chỉnh sửa bởi Louise Heavens

Các đối tác tại mỏ quặng Simandou Iron của Guinea có 14 ngày để hoàn thiện một liên doanh, Chủ tịch lâm thời Mamady Doumbouya cho biết tại một cuộc họp với The Miners, Rio Tinto (Rio.L), (Rio.ax) và Hiệp hội chiến thắng Trung Quốc Simandou (WCS ) vào thứ Sáu. Guinea ngày càng thiếu kiên nhẫn với các công ty kiểm soát tiền gửi khổng lồ Simandou, chưa được phát triển kể từ khi Rio lần đầu tiên được cấp giấy phép thăm dò cho nó 25 năm trước. Junta cầm quyền đã ký một thỏa thuận với RIO và WCS vào tháng 3, theo đó các công ty sẽ hợp tác trên một tuyến đường sắt dài 670 km (416 dặm) và một cảng để đưa quặng cao cấp của Simandou ra thị trường. Rio và WCS đã không trả lời ngay lập tức yêu cầu bình luận.

June 14 (Reuters) - Western Australia plans to switch off its coal-fired generators by 2030 and invest A$3.8 billion ($2.63 billion) in renewables, citing an "overwhelming uptake" in rooftop solar as driving the move. The announcement by the resource-heavy state comes just as eastern Australia grapples with soaring power and gas prices due to a string of outages and problems at coal-fired power plants. Western Australia said it will invest in new green power infrastructure in the South West Interconnected System (SWIS) via Synergy, the state's largest electricity generator and retailer of gas and electricity. Coal-fired plants typically make up for more than 60% of the domestic energy market, but that has now declined by more than a quarter as demand for gas-fired generation rises amid surging global prices. That, in turn, has driven up Australia's electricity prices to unprecedented levels. The state will close Collie power station in late-2027, and Muja's D unit in late-2029, it said. "Without the decision to retire the power stations, over the next decade Western Australia would either see major electricity price hikes or taxpayers would be forced to fund billions of dollars of subsidies to keep the system running," it added. Reporting by Sameer Manekar in Bengaluru; Editing by Subhranshu Sahu and Uttaresh.V

Western Australia said it will invest in new green power infrastructure in the South West Interconnected System (SWIS) via Synergy, the state's largest electricity generator and retailer of gas and electricity. Coal-fired plants typically make up for more than 60% of the domestic energy market, but that has now declined by more than a quarter as demand for gas-fired generation rises amid surging global prices. The state will close Collie power station in late-2027, and Muja's D unit in late-2029, it said. "Without the decision to retire the power stations, over the next decade Western Australia would either see major electricity price hikes or taxpayers would be forced to fund billions of dollars of subsidies to keep the system running," it added. Reporting by Sameer Manekar in Bengaluru; Editing by Subhranshu Sahu and Uttaresh.V

Ngày 14 tháng 6 (Reuters) - Tây Úc có kế hoạch tắt máy phát điện đốt than vào năm 2030 và đầu tư 3,8 tỷ đô la (2,63 tỷ đô la) vào năng lượng tái tạo, trích dẫn một "sự hấp thụ áp đảo" vào mặt trời trên mái nhà khi lái xe di chuyển. Thông báo của nhà nước nặng tài nguyên được đưa ra giống như Đông Úc vật lộn với năng lượng tăng vọt và giá khí đốt do một chuỗi các vụ ngừng hoạt động và các vấn đề tại các nhà máy nhiệt điện than. Tây Úc cho biết họ sẽ đầu tư vào cơ sở hạ tầng năng lượng xanh mới trong Hệ thống kết nối Tây Nam (SWIS) thông qua Synergy, nhà sản xuất điện và bán điện lớn nhất của tiểu bang. Các nhà máy đốt than thường chiếm hơn 60% thị trường năng lượng trong nước, nhưng hiện đã giảm hơn một phần tư khi nhu cầu thế hệ đốt khí tăng lên trong bối cảnh giá toàn cầu tăng. Điều đó, đến lượt nó, đã đẩy giá điện của Úc lên mức chưa từng có. Tiểu bang sẽ đóng cửa nhà máy điện collie vào cuối năm 2027 và đơn vị D của Muja vào cuối năm 2029, nó nói. "Nếu không có quyết định nghỉ hưu các nhà máy điện, trong thập kỷ tới, Tây Úc sẽ thấy việc tăng giá điện lớn hoặc người nộp thuế sẽ buộc phải tài trợ cho hàng tỷ đô la trợ cấp để giữ cho hệ thống hoạt động", nó nói thêm. Báo cáo của Sameer Manekar ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Subhransshu Sahu và Uttaresh.V

Tây Úc cho biết họ sẽ đầu tư vào cơ sở hạ tầng năng lượng xanh mới trong Hệ thống kết nối Tây Nam (SWIS) thông qua Synergy, nhà sản xuất điện và bán điện lớn nhất của tiểu bang. Các nhà máy đốt than thường chiếm hơn 60% thị trường năng lượng trong nước, nhưng hiện đã giảm hơn một phần tư khi nhu cầu thế hệ đốt khí tăng lên trong bối cảnh giá toàn cầu tăng. Tiểu bang sẽ đóng cửa nhà máy điện collie vào cuối năm 2027 và đơn vị D của Muja vào cuối năm 2029, nó nói. "Nếu không có quyết định nghỉ hưu các nhà máy điện, trong thập kỷ tới, Tây Úc sẽ thấy việc tăng giá điện lớn hoặc người nộp thuế sẽ buộc phải tài trợ cho hàng tỷ đô la trợ cấp để giữ cho hệ thống hoạt động", nó nói thêm. Báo cáo của Sameer Manekar ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Subhransshu Sahu và Uttaresh.V

Piedmont Lithium's headquarters is seen in Belmont, Gaston County, North Carolina, U.S., July 16, 2021. Picture taken July 16, 2021. REUTERS/Ernest Scheyder/File Photo June 28 (Reuters) - Lithium producer Sayona Mining (SYA.AX) and its U.S.-based partner Piedmont Lithium Inc (PLL.O) approved restart of their spodumene plant in Canada at a cost of C$98 million ($76.19 million), the Australian company said on Tuesday. Shares of Sayona Mining jumped nearly 18% to A$0.165 by 0527 GMT, hitting their highest since June 7, while the broader market (.AXJO) rose more than half a percent. The proposed upgrade and restart of the Québec-based North American Lithium (NAL) operation have been funded through cash contributions by both Sayona and Piedmont Lithium. Piedmont has a 25% stake in Sayona Quebec, the Sayona Mining unit which owns NAL. Both Sayona and Piedmont successfully completed significant capital raises in the first half of 2022 to fund the proposed upgrade and restart of operation, the Australian company said, adding that first production was expected in the first quarter of 2023. "Progress to date at NAL has been excellent, including the recruitment of experienced operating personnel and the move to secure major items of equipment early, before recent cost hikes," Sayona Mining Managing Director Brett Lynch said. Sayona Quebec plans to integrate the NAL mine with its own Authier project to create the Abitibi lithium hub. Reporting by Riya Sharma in Bengaluru; Editing by Subhranshu Sahu

The proposed upgrade and restart of the Québec-based North American Lithium (NAL) operation have been funded through cash contributions by both Sayona and Piedmont Lithium. Piedmont has a 25% stake in Sayona Quebec, the Sayona Mining unit which owns NAL. Both Sayona and Piedmont successfully completed significant capital raises in the first half of 2022 to fund the proposed upgrade and restart of operation, the Australian company said, adding that first production was expected in the first quarter of 2023. "Progress to date at NAL has been excellent, including the recruitment of experienced operating personnel and the move to secure major items of equipment early, before recent cost hikes," Sayona Mining Managing Director Brett Lynch said.

Trụ sở của Piedmont Lithium được nhìn thấy tại Belmont, Hạt Gaston, Bắc Carolina, Hoa Kỳ, ngày 16 tháng 7 năm 2021. Hình ảnh được chụp vào ngày 16 tháng 7 năm 2021. Ngày 28 tháng 6 (Reuters) - Nhà sản xuất lithium Sayona Mining (SYA.AX) và đối tác có trụ sở tại Hoa Kỳ Piedmont Lithium Inc (PLL.O) đã phê duyệt khởi động lại nhà máy Spodumene của họ ở Canada với chi phí 98 triệu đô la (76,19 triệu đô la), Công ty Úc cho biết vào thứ ba. Cổ phiếu của Sayona Mining đã tăng gần 18% lên 0,165 đô la vào 0527 GMT, đạt mức cao nhất kể từ ngày 7 tháng 6, trong khi thị trường rộng lớn hơn (.axjo) tăng hơn nửa phần trăm. Việc nâng cấp và khởi động lại được đề xuất của hoạt động lithium (NAL) ở Bắc Mỹ (NAL) có trụ sở tại Québec đã được tài trợ thông qua các khoản đóng góp tiền mặt của cả Sayona và Piedmont Lithium. Piedmont có 25% cổ phần của Sayona Quebec, đơn vị khai thác Sayona sở hữu NAL. Cả Sayona và Piedmont đã hoàn thành thành công tăng vốn đáng kể trong nửa đầu năm 2022 để tài trợ cho việc nâng cấp và khởi động lại hoạt động được đề xuất, công ty Úc cho biết thêm rằng sản xuất đầu tiên được dự kiến ​​vào quý đầu tiên của năm 2023. "Tiến bộ cho đến nay tại NAL đã rất tuyệt vời, bao gồm cả việc tuyển dụng nhân viên điều hành có kinh nghiệm và việc di chuyển để đảm bảo các vật dụng lớn của thiết bị sớm, trước khi tăng chi phí gần đây", Giám đốc điều hành khai thác Sayona Brett Lynch nói. Sayona Quebec có kế hoạch tích hợp mỏ NAL với dự án Authier của riêng mình để tạo ra trung tâm Lithium Abitibi. Báo cáo của Riya Sharma ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Subhransshu Sahu

Việc nâng cấp và khởi động lại được đề xuất của hoạt động lithium (NAL) ở Bắc Mỹ (NAL) có trụ sở tại Québec đã được tài trợ thông qua các khoản đóng góp tiền mặt của cả Sayona và Piedmont Lithium. Piedmont có 25% cổ phần của Sayona Quebec, đơn vị khai thác Sayona sở hữu NAL. Cả Sayona và Piedmont đã hoàn thành thành công tăng vốn đáng kể trong nửa đầu năm 2022 để tài trợ cho việc nâng cấp và khởi động lại hoạt động được đề xuất, công ty Úc cho biết thêm rằng sản xuất đầu tiên được dự kiến ​​vào quý đầu tiên của năm 2023. "Tiến bộ cho đến nay tại NAL đã rất tuyệt vời, bao gồm cả việc tuyển dụng nhân viên điều hành có kinh nghiệm và việc di chuyển để đảm bảo các vật dụng lớn của thiết bị sớm, trước khi tăng chi phí gần đây", Giám đốc điều hành khai thác Sayona Brett Lynch nói.

View of smokestacks, about 200m (656 feet) high, at a thermal power plant in Inchon, west of Seoul, February 1, 2007. REUTERS/Jo Yong-Hak SEOUL, June 2 (Reuters) - South Korea's factory activity growth slowed in May, as output and export orders contracted amid supply-chain disruptions due to China's COVID-19 lockdown measures, a private-sector survey showed on Thursday. The S&P Global purchasing managers' index (PMI) fell to 51.8 in May from 52.1 in April but remained above the 50-mark that indicates expansion in activity for the 20th consecutive month. Output shrank by the most in five months and new export orders decreased for a third month in row, though total incoming orders remained firm thanks to domestic demand. Sub-indexes showed the backlog of work increased by the most since April last year and suppliers' delivery times at their worst in five months. "Supply-chain disruption continued to hinder growth in activity and demand in the manufacturing sector," said Usamah Bhatti, economist at S&P Global Market Intelligence. "Material shortages and rising input costs were exacerbated by delays in sourcing and receiving inputs, especially following the reimposition of strict COVID-19 measures in China." Output prices rose at their fastest pace since the survey began in April 2004, while increase in input prices slowed for the first time in four months. Still, manufacturing firms remained optimistic over the coming year for output, with the level of positive sentiment rebounding from two months of weakening.

SEOUL, June 2 (Reuters) - South Korea's factory activity growth slowed in May, as output and export orders contracted amid supply-chain disruptions due to China's COVID-19 lockdown measures, a private-sector survey showed on Thursday. Output shrank by the most in five months and new export orders decreased for a third month in row, though total incoming orders remained firm thanks to domestic demand. "Supply-chain disruption continued to hinder growth in activity and demand in the manufacturing sector," said Usamah Bhatti, economist at S&P Global Market Intelligence. "Material shortages and rising input costs were exacerbated by delays in sourcing and receiving inputs, especially following the reimposition of strict COVID-19 measures in China."

Quan điểm của Smokestacks, cao khoảng 200m (656 feet), tại một nhà máy nhiệt điện ở Inchon, phía tây Seoul, ngày 1 tháng 2 năm 2007. Reuters/Jo Yong-Hak SEOUL, ngày 2 tháng 6 (Reuters)-Tăng trưởng hoạt động nhà máy của Hàn Quốc chậm lại vào tháng 5, khi các đơn đặt hàng đầu ra và xuất khẩu ký hợp đồng gây ra sự gián đoạn chuỗi cung ứng do các biện pháp khóa Covid-19 của Trung Quốc, một cuộc khảo sát của khu vực tư nhân cho thấy hôm thứ Năm. Chỉ số của các nhà quản lý mua hàng toàn cầu S & P (PMI) đã giảm xuống còn 51,8 vào tháng 5 từ 52.1 vào tháng Tư nhưng vẫn ở trên 50 điểm cho thấy sự mở rộng trong hoạt động trong tháng thứ 20 liên tiếp. Sản lượng giảm nhiều nhất trong năm tháng và các đơn đặt hàng xuất khẩu mới giảm trong tháng thứ ba liên tiếp, mặc dù tổng số đơn đặt hàng đến vẫn vững chắc nhờ nhu cầu trong nước. Chỉ số phụ cho thấy tồn đọng công việc tăng lên nhiều nhất kể từ tháng 4 năm ngoái và thời gian giao hàng của các nhà cung cấp tồi tệ nhất trong năm tháng. "Sự gián đoạn chuỗi cung ứng tiếp tục cản trở sự tăng trưởng trong hoạt động và nhu cầu trong lĩnh vực sản xuất", Usamah Bhatti, nhà kinh tế tại S & P Global Market Intelligence cho biết. "Thiếu hụt vật liệu và chi phí đầu vào tăng đã trở nên trầm trọng hơn do sự chậm trễ trong việc tìm nguồn cung ứng và nhận đầu vào, đặc biệt là sau khi xác định lại các biện pháp nghiêm ngặt của Covid-19 ở Trung Quốc." Giá đầu ra tăng theo tốc độ nhanh nhất kể từ khi cuộc khảo sát bắt đầu vào tháng 4 năm 2004, trong khi giá đầu vào tăng lần đầu tiên sau bốn tháng. Tuy nhiên, các công ty sản xuất vẫn lạc quan trong năm tới cho sản lượng, với mức độ tình cảm tích cực hồi phục sau hai tháng suy yếu.

SEOUL, ngày 2 tháng 6 (Reuters)-Tăng trưởng hoạt động nhà máy của Hàn Quốc chậm lại vào tháng 5, khi các đơn đặt hàng đầu ra và xuất khẩu ký hợp đồng gây ra sự gián đoạn chuỗi cung ứng do các biện pháp khóa Covid-19 của Trung Quốc, một cuộc khảo sát của khu vực tư nhân cho thấy hôm thứ Năm. Sản lượng giảm nhiều nhất trong năm tháng và các đơn đặt hàng xuất khẩu mới giảm trong tháng thứ ba liên tiếp, mặc dù tổng số đơn đặt hàng đến vẫn vững chắc nhờ nhu cầu trong nước. "Sự gián đoạn chuỗi cung ứng tiếp tục cản trở sự tăng trưởng trong hoạt động và nhu cầu trong lĩnh vực sản xuất", Usamah Bhatti, nhà kinh tế tại S & P Global Market Intelligence cho biết. "Thiếu hụt vật liệu và chi phí đầu vào tăng đã trở nên trầm trọng hơn do sự chậm trễ trong việc tìm nguồn cung ứng và nhận đầu vào, đặc biệt là sau khi xác định lại các biện pháp nghiêm ngặt của Covid-19 ở Trung Quốc."

The logo of Spanish stainless steel manufacturer Acerinox is pictured during the "Tube Fair" in Duesseldorf, Germany, April 7, 2016. REUTERS/Wolfgang Rattay June 3 (Reuters) - Acerinox (ACX.MC) and Aperam (APAM.AS) are in talks about a possible merger that could create Europe's top producer of stainless steel, the Spanish and Dutch companies said on Friday. "Discussions are at an early stage, and no agreement has been reached as to the scope, structure or terms of any possible transaction," Aperam said in a statement, confirming a report by Bloomberg News. Analysts at Jefferies estimate that a possible tie-up could create a European player with a capacity of 2.3 million tonnes (Mt), far outpacing the current leader, Finland's Outokumpu (OUT1V.HE) at 1.4 million tonnes. "The combined group would become one of the top global players in the stainless steel industry, and a clear leader in the United States and Europe," Banco Sabadell analysts said. However, both brokerages raised concerns about possible hurdles with Europe's competition authorities. A deal would require the backing of the Mittal family, which holds about two-fifths of Aperam. The company was spun off from ArcelorMittal in 2011. It would also require the backing of the March family which holds 18% of Acerinox through a holding. The Spanish company had a market value of 3.3 billion euros ($3.6 billion) at the close of trade on Thursday, slightly exceeding Aperam's 3.1 billion. Spain's regulator suspended trading in Acerinox shares, while those of Aperam were up by almost 5% in Amsterdam at 0917 GMT.

June 3 (Reuters) - Acerinox (ACX.MC) and Aperam (APAM.AS) are in talks about a possible merger that could create Europe's top producer of stainless steel, the Spanish and Dutch companies said on Friday. "Discussions are at an early stage, and no agreement has been reached as to the scope, structure or terms of any possible transaction," Aperam said in a statement, confirming a report by Bloomberg News. "The combined group would become one of the top global players in the stainless steel industry, and a clear leader in the United States and Europe," Banco Sabadell analysts said. Spain's regulator suspended trading in Acerinox shares, while those of Aperam were up by almost 5% in Amsterdam at 0917 GMT.

Logo của nhà sản xuất thép không gỉ Tây Ban Nha Acerinox được chụp hình trong "Hội chợ ống" ở Duesseldorf, Đức, ngày 7 tháng 4 năm 2016. Reuters/Wolfgang Rattay Ngày 3 tháng 6 (Reuters) - Acerinox (ACX.MC) và Aperam (Apam.as) đang nói về việc sáp nhập có thể tạo ra nhà sản xuất thép không gỉ hàng đầu của châu Âu, các công ty Tây Ban Nha và Hà Lan cho biết hôm thứ Sáu. "Các cuộc thảo luận đang ở giai đoạn đầu và không có thỏa thuận nào đạt được về phạm vi, cấu trúc hoặc điều khoản của bất kỳ giao dịch có thể nào", Aperam nói trong một tuyên bố, xác nhận một báo cáo của Bloomberg News. Các nhà phân tích tại Jefferies ước tính rằng một sự kết hợp có thể có thể tạo ra một người chơi châu Âu với công suất 2,3 triệu tấn (MT), vượt xa nhà lãnh đạo hiện tại, Outokumpu của Phần Lan (out1v.he) ở mức 1,4 triệu tấn. "Nhóm kết hợp sẽ trở thành một trong những người chơi hàng đầu toàn cầu trong ngành công nghiệp thép không gỉ, và là một nhà lãnh đạo rõ ràng ở Hoa Kỳ và Châu Âu", các nhà phân tích của Banco Sabadell nói. Tuy nhiên, cả hai công ty môi giới đều nêu lên mối lo ngại về những rào cản có thể xảy ra với các cơ quan cạnh tranh của châu Âu. Một thỏa thuận sẽ yêu cầu sự ủng hộ của gia đình Găng tay, nơi chứa khoảng hai phần năm Aperam. Công ty đã rời khỏi ArcelorMittal vào năm 2011. Nó cũng sẽ yêu cầu sự ủng hộ của gia đình tháng ba nắm giữ 18% Acerinox thông qua việc nắm giữ. Công ty Tây Ban Nha có giá trị thị trường là 3,3 tỷ euro (3,6 tỷ USD) khi kết thúc giao dịch vào thứ năm, vượt quá 3,1 tỷ của Aperam. Cơ quan quản lý của Tây Ban Nha đã đình chỉ giao dịch trong cổ phiếu Acerinox, trong khi các cổ phiếu của Aperam tăng gần 5% tại Amsterdam tại 0917 GMT.

Ngày 3 tháng 6 (Reuters) - Acerinox (ACX.MC) và Aperam (Apam.as) đang nói về việc sáp nhập có thể tạo ra nhà sản xuất thép không gỉ hàng đầu của châu Âu, các công ty Tây Ban Nha và Hà Lan cho biết hôm thứ Sáu. "Các cuộc thảo luận đang ở giai đoạn đầu và không có thỏa thuận nào đạt được về phạm vi, cấu trúc hoặc điều khoản của bất kỳ giao dịch có thể nào", Aperam nói trong một tuyên bố, xác nhận một báo cáo của Bloomberg News. "Nhóm kết hợp sẽ trở thành một trong những người chơi hàng đầu toàn cầu trong ngành công nghiệp thép không gỉ, và là một nhà lãnh đạo rõ ràng ở Hoa Kỳ và Châu Âu", các nhà phân tích của Banco Sabadell nói. Cơ quan quản lý của Tây Ban Nha đã đình chỉ giao dịch trong cổ phiếu Acerinox, trong khi các cổ phiếu của Aperam tăng gần 5% tại Amsterdam tại 0917 GMT.

A car is plugged in at a charging point for electric vehicles in London, Britain, March 6, 2018. REUTERS/Simon Dawson June 22 (Reuters) - Belgium's Umicore (UMI.BR) plans to invest around 5 billion euros ($5.25 billion) by 2026 to capitalise on the shift towards electric vehicles, the maker of chemicals and battery materials said on Wednesday, jolting investors and sending shares tumbling 15%. The investments will be mostly used to boost Umicore's battery recycling and rechargeable battery materials units, the group said. "This is an 'all in' approach to battery materials," said Berenberg analyst Sebastian Bray, adding the market was likely surprised by the magnitude of the investments. "They have higher investments in the 2022-26 part, which we assumed more balanced until 2030," Massimo Bonisoli from Equita SIM added. Umicore is ramping up its production capacities for cathode materials used in rechargeable batteries, but faces tough competition from China and South Korea, which has already pushed Britain's Johnson Matthey (JMAT.L) out of the race. read more The company has bet on its battery business to make up for an expected decline in supplying catalytic converters used to control car emissions, as automakers shift toward electric vehicles. "The shift to cleaner mobility is expected to grow threefold by 2030," Umicore said in a statement ahead of its capital markets day. Umicore in April announced a partnership with ACC - a Stellantis (STLA.MI), Mercedes-Benz and TotalEnergies (TTEF.PA) joint company - to supply electric vehicle cathode materials. Similarly, Volkswagen (VOWG_p.DE) in December announced a joint venture with Umicore for precursor and cathode materials in Europe, aiming to produce enough to power 2.2 million electric vehicles by the end of the decade. read more Umicore also said it saw potential to more than double its revenues by 2030 and attain adjusted core profit (EBITDA) margins of more than 20% throughout the period. Reporting by Olivier Sorgho in Gdansk; editing by Milla Nissi and Jason Neely

REUTERS/Simon Dawson June 22 (Reuters) - Belgium's Umicore (UMI.BR) plans to invest around 5 billion euros ($5.25 billion) by 2026 to capitalise on the shift towards electric vehicles, the maker of chemicals and battery materials said on Wednesday, jolting investors and sending shares tumbling 15%. The investments will be mostly used to boost Umicore's battery recycling and rechargeable battery materials units, the group said. "They have higher investments in the 2022-26 part, which we assumed more balanced until 2030," Massimo Bonisoli from Equita SIM added. Umicore is ramping up its production capacities for cathode materials used in rechargeable batteries, but faces tough competition from China and South Korea, which has already pushed Britain's Johnson Matthey (JMAT.L) out of the race. Umicore in April announced a partnership with ACC - a Stellantis (STLA.MI), Mercedes-Benz and TotalEnergies (TTEF.PA) joint company - to supply electric vehicle cathode materials.

Một chiếc xe được cắm vào tại một điểm sạc cho xe điện ở London, Anh, ngày 6 tháng 3 năm 2018. Reuters/Simon Dawson Ngày 22 tháng 6 (Reuters) - Umicore (UMI.BR) của Bỉ có kế hoạch đầu tư khoảng 5 tỷ euro (5,25 tỷ USD) vào năm 2026 để tận dụng sự thay đổi của xe điện, nhà sản xuất hóa chất và vật liệu pin cho biết hôm thứ Tư, các nhà đầu tư và gửi Cổ phiếu giảm 15%. Các khoản đầu tư sẽ được sử dụng chủ yếu để tăng các đơn vị vật liệu pin và tái chế pin của UMICORE, nhóm cho biết. "Đây là một cách tiếp cận 'tất cả trong' đối với vật liệu pin", nhà phân tích Sebastian Bray của Berenberg nói, thêm thị trường có thể rất ngạc nhiên về mức độ đầu tư của các khoản đầu tư. "Họ có các khoản đầu tư cao hơn vào phần 2022-26, mà chúng tôi giả định cân bằng hơn cho đến năm 2030", Massimo Bonisoli từ Equita Sim nói thêm. Umicore đang tăng cường năng lực sản xuất của mình đối với các vật liệu catốt được sử dụng trong pin sạc, nhưng phải đối mặt với sự cạnh tranh khó khăn từ Trung Quốc và Hàn Quốc, nơi đã đẩy Johnson Matthey (JMAT.L) của Anh ra khỏi cuộc đua. đọc thêm Công ty đã đặt cược vào hoạt động kinh doanh pin của mình để bù đắp cho sự suy giảm dự kiến ​​trong việc cung cấp các bộ chuyển đổi xúc tác được sử dụng để kiểm soát khí thải xe hơi, khi các nhà sản xuất ô tô chuyển sang xe điện. "Sự thay đổi sang khả năng di chuyển sạch hơn dự kiến ​​sẽ tăng gấp ba lần vào năm 2030", Umicore nói trong một tuyên bố trước ngày thị trường vốn của mình. UMICORE vào tháng 4 đã công bố hợp tác với ACC - A Stellantis (STLA.MI), Mercedes -Benz và TotalEnergies (TTEF.PA) - để cung cấp vật liệu catốt xe điện. Tương tự, Volkswagen (Vowg_P.DE) vào tháng 12 đã công bố một liên doanh với UMICORE cho các vật liệu tiền thân và catốt ở châu Âu, nhằm mục đích sản xuất đủ để cung cấp năng lượng cho 2,2 triệu xe điện vào cuối thập kỷ. đọc thêm Umicore cũng cho biết họ đã có tiềm năng tăng hơn gấp đôi doanh thu vào năm 2030 và đạt tỷ suất lợi nhuận lõi (EBITDA) điều chỉnh hơn 20% trong suốt kỳ. Báo cáo của Olivier Sorgho ở Gdansk; Chỉnh sửa bởi Milla Nissi và Jason Neely

Reuters/Simon Dawson Ngày 22 tháng 6 (Reuters) - Umicore (UMI.BR) của Bỉ có kế hoạch đầu tư khoảng 5 tỷ euro (5,25 tỷ USD) vào năm 2026 để tận dụng sự thay đổi của xe điện, nhà sản xuất hóa chất và vật liệu pin cho biết hôm thứ Tư, các nhà đầu tư và gửi Cổ phiếu giảm 15%. Các khoản đầu tư sẽ được sử dụng chủ yếu để tăng các đơn vị vật liệu pin và tái chế pin của UMICORE, nhóm cho biết. "Họ có các khoản đầu tư cao hơn vào phần 2022-26, mà chúng tôi giả định cân bằng hơn cho đến năm 2030", Massimo Bonisoli từ Equita Sim nói thêm. Umicore đang tăng cường năng lực sản xuất của mình đối với các vật liệu catốt được sử dụng trong pin sạc, nhưng phải đối mặt với sự cạnh tranh khó khăn từ Trung Quốc và Hàn Quốc, nơi đã đẩy Johnson Matthey (JMAT.L) của Anh ra khỏi cuộc đua. UMICORE vào tháng 4 đã công bố hợp tác với ACC - A Stellantis (STLA.MI), Mercedes -Benz và TotalEnergies (TTEF.PA) - để cung cấp vật liệu catốt xe điện.

A sign reads "Bitcoin accepted here" outside a coffee shop where the cryptocurrency is accepted as a payment method in San Salvador, El Salvador May 15, 2022. REUTERS/Jose Cabezas LONDON, June 14 (Reuters) - El Salvador's bet on bitcoin was slashed on Tuesday by half as the more than $100 million in the country's publicly disclosed purchases dropped more than 50% in value. The 10 purchases announced by President Nayib Bukele via Twitter have a market value of just over $51 million, with the biggest single trade - 420 coins at more than $59,000 per coin - down almost 63%. Bukele has said on Twitter at least four times that El Salvador has bought a "dip", a term used by traders to mean they took advantage of a price dislocation that resets for a quick gain. One of the "dips" Bukele said El Salvador bought was 420 coins for more than $59,000 each in late October, a total of almost $25 million that is now worth $9.5 million. The government didn't respond to a request for comment on the value of its bitcoin portfolio. The amounts, both the investment and the loss, are only a fraction of the $3.65 billion that the Central America nation held in foreign exchange reserves as of last month, according to credit rating agency DBRS Morningstar. The country has $7.65 billion in marketable debt outstanding according to Refinitiv data. An $800 million payment is due in January, on a bond that is trading at 73.5 cents on the dollar and yielding 67.6%. "Bondholders are no wiser on how bond payments will be made," Siobhan Morden, head of Latin America fixed income strategy at Amherst Pierpont Securities, said in a note on Tuesday. "The monthly fiscal data do not yet show an obvious trend shift, with the pace of spending less than revenue growth, but not yet enough to markedly reduce the structural fiscal deficit." Reporting by Rodrigo Campos in London and Nelson Rentería in San Salvador

A sign reads "Bitcoin accepted here" outside a coffee shop where the cryptocurrency is accepted as a payment method in San Salvador, El Salvador May 15, 2022. The 10 purchases announced by President Nayib Bukele via Twitter have a market value of just over $51 million, with the biggest single trade - 420 coins at more than $59,000 per coin - down almost 63%. Bukele has said on Twitter at least four times that El Salvador has bought a "dip", a term used by traders to mean they took advantage of a price dislocation that resets for a quick gain. The amounts, both the investment and the loss, are only a fraction of the $3.65 billion that the Central America nation held in foreign exchange reserves as of last month, according to credit rating agency DBRS Morningstar. "The monthly fiscal data do not yet show an obvious trend shift, with the pace of spending less than revenue growth, but not yet enough to markedly reduce the structural fiscal deficit." Reporting by Rodrigo Campos in London and Nelson Rentería in San Salvador

Một dấu hiệu có nội dung "Bitcoin được chấp nhận ở đây" bên ngoài một quán cà phê nơi tiền điện tử được chấp nhận làm phương thức thanh toán ở San Salvador, El Salvador ngày 15 tháng 5 năm 2022. Reuters/Jose Cabezas LONDON, ngày 14 tháng 6 (Reuters) - Việc đặt cược của El Salvador đối với Bitcoin đã bị cắt giảm vào thứ ba khi hơn 100 triệu đô la trong các giao dịch mua được tiết lộ công khai của đất nước đã giảm hơn 50% giá trị. 10 giao dịch mua được công bố bởi Tổng thống Nayib Bukele qua Twitter có giá trị thị trường chỉ hơn 51 triệu đô la, với giao dịch lớn nhất - 420 xu với giá hơn 59.000 đô la mỗi đồng - giảm gần 63%. Bukele đã nói trên Twitter ít nhất bốn lần rằng El Salvador đã mua "DIP", một thuật ngữ được sử dụng bởi các nhà giao dịch có nghĩa là họ đã tận dụng sự trật khớp giá đặt lại để đạt được mức tăng nhanh. Một trong những "Dips" Bukele cho biết El Salvador đã mua là 420 xu với giá hơn 59.000 đô la mỗi lần vào cuối tháng 10, tổng cộng gần 25 triệu đô la hiện có giá trị 9,5 triệu đô la. Chính phủ đã không trả lời yêu cầu bình luận về giá trị của danh mục đầu tư Bitcoin. Số tiền, cả khoản đầu tư và khoản lỗ, chỉ là một phần nhỏ trong số 3,65 tỷ đô la mà quốc gia Trung Mỹ nắm giữ trong dự trữ ngoại hối vào tháng trước, theo DBRS Rating Agency DBRS Morningstar. Đất nước này có khoản nợ thị trường trị giá 7,65 tỷ đô la theo dữ liệu Refinitiv. Một khoản thanh toán 800 triệu đô la là do vào tháng 1, trên một trái phiếu đang giao dịch ở mức 73,5 cent trên đô la và mang lại 67,6%. "Các trái phiếu không khôn ngoan hơn về cách thanh toán trái phiếu sẽ được thực hiện", Siobhan Morden, người đứng đầu chiến lược thu nhập cố định của Mỹ Latinh tại Amherst Pierpont Securities, cho biết trong một lưu ý hôm thứ ba. "Dữ liệu tài chính hàng tháng chưa cho thấy sự thay đổi xu hướng rõ ràng, với tốc độ chi tiêu ít hơn tăng trưởng doanh thu, nhưng chưa đủ để giảm đáng kể thâm hụt tài chính cấu trúc." Báo cáo của Rodrigo Campos ở London và Nelson Rentería ở San Salvador

Một dấu hiệu có nội dung "Bitcoin được chấp nhận ở đây" bên ngoài một quán cà phê nơi tiền điện tử được chấp nhận làm phương thức thanh toán ở San Salvador, El Salvador ngày 15 tháng 5 năm 2022. 10 giao dịch mua được công bố bởi Tổng thống Nayib Bukele qua Twitter có giá trị thị trường chỉ hơn 51 triệu đô la, với giao dịch lớn nhất - 420 xu với giá hơn 59.000 đô la mỗi đồng - giảm gần 63%. Bukele đã nói trên Twitter ít nhất bốn lần rằng El Salvador đã mua "DIP", một thuật ngữ được sử dụng bởi các nhà giao dịch có nghĩa là họ đã tận dụng sự trật khớp giá đặt lại để đạt được mức tăng nhanh. Số tiền, cả khoản đầu tư và khoản lỗ, chỉ là một phần nhỏ trong số 3,65 tỷ đô la mà quốc gia Trung Mỹ nắm giữ trong dự trữ ngoại hối vào tháng trước, theo DBRS Rating Agency DBRS Morningstar. "Dữ liệu tài chính hàng tháng chưa cho thấy sự thay đổi xu hướng rõ ràng, với tốc độ chi tiêu ít hơn tăng trưởng doanh thu, nhưng chưa đủ để giảm đáng kể thâm hụt tài chính cấu trúc." Báo cáo của Rodrigo Campos ở London và Nelson Rentería ở San Salvador

The City of London financial district is seen in London, Britain, October 22, 2021. REUTERS/Hannah McKay/ LONDON, June 16 (Reuters) - Brexit is no reason to radically alter British financial regulation and regulators should not be forced to water down rules to boost London's competitiveness, or stray from global standards, a UK parliamentary committee report said on Thursday. Britain's departure from the European Union largely cut off its huge financial sector from the bloc and the country is reviewing rules inherited from the EU amid calls from banks for greater emphasis on keeping City of London globally competitive. "Simplifying financial regulation and tailoring it appropriately to the UK market must be approached with care, and without compromising regulatory independence," a report from parliament's Treasury Select Committee said. The finance ministry should be "sparing" in the use of its new power to require regulators to review rules. "We will remain alert for any evidence that regulators are coming under undue pressure from the Treasury to inappropriately weaken regulatory standards." Financial services minister John Glen has said there will be no "bonfire of regulations" or ditching of global standards, but has proposed giving regulators a secondary objective of keeping finance globally competitive and aiding economic growth. The new objective should only include aiding growth because the pursuit of competitiveness risked weakening Britain's strong regulatory standards, the report said. Regulators should speed up authorisations of new firms such as fintech and crypto, and report annually on how they promote financial inclusion and help vulnerable consumers, the report recommended. Regulators could try allowing big financial firms to experiment with new products as long as they set aside more capital to compensate consumers if they go wrong, it added. Large banks and insurers can use internal models to determine capital requirements, while smaller firms must use more conservative rules set by regulators. The report said the Bank of England should consider reducing this advantage for big firms to strengthen competition and check whether internal models actually cover risks sufficiently.

LONDON, June 16 (Reuters) - Brexit is no reason to radically alter British financial regulation and regulators should not be forced to water down rules to boost London's competitiveness, or stray from global standards, a UK parliamentary committee report said on Thursday. "We will remain alert for any evidence that regulators are coming under undue pressure from the Treasury to inappropriately weaken regulatory standards." Financial services minister John Glen has said there will be no "bonfire of regulations" or ditching of global standards, but has proposed giving regulators a secondary objective of keeping finance globally competitive and aiding economic growth. Regulators should speed up authorisations of new firms such as fintech and crypto, and report annually on how they promote financial inclusion and help vulnerable consumers, the report recommended. Regulators could try allowing big financial firms to experiment with new products as long as they set aside more capital to compensate consumers if they go wrong, it added.

Khu tài chính thành phố Luân Đôn được nhìn thấy ở London, Anh, ngày 22 tháng 10 năm 2021. Reuters/Hannah McKay/ LONDON, ngày 16 tháng 6 (Reuters) - Brexit không phải là lý do để thay đổi hoàn toàn quy định tài chính và các cơ quan quản lý của Anh không nên bị buộc phải đưa ra các quy tắc để tăng khả năng cạnh tranh của London, hoặc đi lạc từ các tiêu chuẩn toàn cầu, một báo cáo của Ủy ban Nghị viện Anh cho biết hôm thứ Năm. Anh rời khỏi Liên minh châu Âu phần lớn cắt đứt lĩnh vực tài chính khổng lồ của mình khỏi khối và đất nước đang xem xét các quy tắc được kế thừa từ EU giữa các cuộc gọi từ các ngân hàng để nhấn mạnh hơn vào việc giữ cho Thành phố Luân Đôn cạnh tranh toàn cầu. "Việc đơn giản hóa quy định tài chính và điều chỉnh nó một cách thích hợp cho thị trường Vương quốc Anh phải được tiếp cận một cách cẩn thận và không ảnh hưởng đến sự độc lập về quy định", một báo cáo từ Ủy ban Lựa chọn Kho bạc của Quốc hội cho biết. Bộ Tài chính nên "tiết kiệm" trong việc sử dụng quyền lực mới của mình để yêu cầu các cơ quan quản lý xem xét các quy tắc. "Chúng tôi sẽ vẫn tỉnh táo cho bất kỳ bằng chứng nào cho thấy các cơ quan quản lý đang chịu áp lực không đáng có từ Kho bạc để làm suy yếu các tiêu chuẩn quy định không phù hợp." Bộ trưởng Dịch vụ Tài chính John Glen cho biết sẽ không có "đống lửa" hoặc bỏ tiêu chuẩn toàn cầu, nhưng đã đề xuất mang đến cho các nhà quản lý một mục tiêu thứ yếu là giữ tài chính cạnh tranh trên toàn cầu và hỗ trợ tăng trưởng kinh tế. Mục tiêu mới chỉ nên bao gồm sự tăng trưởng hỗ trợ vì việc theo đuổi khả năng cạnh tranh có nguy cơ làm suy yếu các tiêu chuẩn quy định mạnh mẽ của Anh, báo cáo cho biết. Các cơ quan quản lý nên tăng tốc ủy quyền của các công ty mới như FinTech và Crypto, và báo cáo hàng năm về cách họ thúc đẩy sự bao gồm tài chính và giúp người tiêu dùng dễ bị tổn thương, báo cáo khuyến nghị. Các cơ quan quản lý có thể cố gắng cho phép các công ty tài chính lớn thử nghiệm các sản phẩm mới miễn là họ dành nhiều vốn hơn để bù đắp cho người tiêu dùng nếu họ sai, nó nói thêm. Các ngân hàng và công ty bảo hiểm lớn có thể sử dụng các mô hình nội bộ để xác định các yêu cầu về vốn, trong khi các công ty nhỏ hơn phải sử dụng các quy tắc bảo thủ hơn được đặt ra bởi các cơ quan quản lý. Báo cáo cho biết Ngân hàng Anh nên xem xét giảm lợi thế này cho các công ty lớn để tăng cường cạnh tranh và kiểm tra xem các mô hình nội bộ có thực sự bao gồm các rủi ro đủ hay không.

LONDON, ngày 16 tháng 6 (Reuters) - Brexit không phải là lý do để thay đổi hoàn toàn quy định tài chính và các cơ quan quản lý của Anh không nên bị buộc phải đưa ra các quy tắc để tăng khả năng cạnh tranh của London, hoặc đi lạc từ các tiêu chuẩn toàn cầu, một báo cáo của Ủy ban Nghị viện Anh cho biết hôm thứ Năm. "Chúng tôi sẽ vẫn tỉnh táo cho bất kỳ bằng chứng nào cho thấy các cơ quan quản lý đang chịu áp lực không đáng có từ Kho bạc để làm suy yếu các tiêu chuẩn quy định không phù hợp." Bộ trưởng Dịch vụ Tài chính John Glen cho biết sẽ không có "đống lửa" hoặc bỏ tiêu chuẩn toàn cầu, nhưng đã đề xuất mang đến cho các nhà quản lý một mục tiêu thứ yếu là giữ tài chính cạnh tranh trên toàn cầu và hỗ trợ tăng trưởng kinh tế. Các cơ quan quản lý nên tăng tốc ủy quyền của các công ty mới như FinTech và Crypto, và báo cáo hàng năm về cách họ thúc đẩy sự bao gồm tài chính và giúp người tiêu dùng dễ bị tổn thương, báo cáo khuyến nghị. Các cơ quan quản lý có thể cố gắng cho phép các công ty tài chính lớn thử nghiệm các sản phẩm mới miễn là họ dành nhiều vốn hơn để bù đắp cho người tiêu dùng nếu họ sai, nó nói thêm.

Oil and gas tanks are seen at an oil warehouse at a port in Zhuhai, China October 22, 2018. REUTERS/Aly Song/File Photo June 18 (Reuters) - China's May gasoline exports fell 45.5% from a year earlier and diesel exports plunged 92.7% despite stalling domestic demand, as companies ran short of export quotas, Chinese customs data showed on Saturday. China exported 840,000 tonnes of gasoline last month, data from the General Administration of Customs showed, down from 1.55 million tonnes in May 2021 and 980,000 tonnes in April. Diesel exports sank to 120,000 tonnes from 1.68 million tonnes a year earlier and 530,000 tonnes the previous month. Widespread lockdowns that began in March in the financial and commercial hub Shanghai to contain the COVID-19 virus hammered local consumption of gasoline, diesel and aviation fuel. Demand only started a modest recovery in late May with some easing of mobility restrictions. Total refined fuel exports last month, which also include marine fuel oil, were nearly 40% below a year earlier at 3.27 million tonnes, the second-lowest monthly rate since July 2020, earlier data showed. Exports for the January-May period tumbled 39% on the year as Beijing slashed export quotas to curb excessive domestic refinery production. The swelling stocks as a result of stagnant fuel consumption prompted the government to issue an additional batch of permits in early June. read more Saturday's data showed exports of jet fuel, including refuelling at Chinese airports for international flights, rose to 810,000 tonnes in May from 570,000 tonnes a year earlier, though down from 960,000 tonnes in April. China's imports of liquefied natural gas (LNG) dropped 28% on the year to 4.93 million tonnes, with year-to-date imports down 19.6% as consumers shied away from spot purchases in the face of hefty import costs . read more Pipeline gas imports, primarily from Turkmenistan and Russia, jumped 26% on year to a record 4.15 million tonnes, exceeding 4 million tonnes for only the second time after reaching that level in December. Imports during the first five months were up 11.3% year-on-year to 18.42 million tonnes, data showed. Reporting by Chen Aizhu and Dominique Patton; Editing by William Mallard

China's May gasoline exports fell 45.5% from a year earlier and diesel exports plunged 92.7% despite stalling domestic demand, as companies ran short of export quotas, Chinese customs data showed on Saturday. China exported 840,000 tonnes of gasoline last month, data from the General Administration of Customs showed, down from 1.55 million tonnes in May 2021 and 980,000 tonnes in April. Diesel exports sank to 120,000 tonnes from 1.68 million tonnes a year earlier and 530,000 tonnes the previous month. Widespread lockdowns that began in March in the financial and commercial hub Shanghai to contain the COVID-19 virus hammered local consumption of gasoline, diesel and aviation fuel. Total refined fuel exports last month, which also include marine fuel oil, were nearly 40% below a year earlier at 3.27 million tonnes, the second-lowest monthly rate since July 2020, earlier data showed. Exports for the January-May period tumbled 39% on the year as Beijing slashed export quotas to curb excessive domestic refinery production.

Bể chứa dầu khí được nhìn thấy tại một kho dầu tại một cảng ở Zhuhai, Trung Quốc ngày 22 tháng 10 năm 2018. Ngày 18 tháng 6 (Reuters) - Xuất khẩu xăng của Trung Quốc đã giảm 45,5% so với một năm trước đó và xuất khẩu diesel đã giảm 92,7% mặc dù đã bị đình trệ nhu cầu trong nước, khi các công ty giảm hạn ngạch xuất khẩu, dữ liệu hải quan Trung Quốc cho thấy hôm thứ Bảy. Trung Quốc đã xuất khẩu 840.000 tấn xăng vào tháng trước, dữ liệu từ Cơ quan Hải quan chung cho thấy, giảm từ 1,55 triệu tấn vào tháng 5 năm 2021 và 980.000 tấn vào tháng Tư. Xuất khẩu động cơ diesel đã giảm tới 120.000 tấn từ 1,68 triệu tấn một năm trước đó và 530.000 tấn trong tháng trước. Các khóa học rộng rãi bắt đầu vào tháng 3 tại trung tâm tài chính và thương mại Thượng Hải để chứa virus Covid-19 đã tiêu thụ tiêu thụ xăng, diesel và nhiên liệu hàng không tại địa phương. Nhu cầu chỉ bắt đầu phục hồi khiêm tốn vào cuối tháng 5 với một số hạn chế di động. Tổng số xuất khẩu nhiên liệu tinh chế vào tháng trước, cũng bao gồm dầu nhiên liệu biển, thấp hơn gần 40% so với một năm trước đó ở mức 3,27 triệu tấn, tỷ lệ hàng tháng thấp thứ hai kể từ tháng 7 năm 2020, dữ liệu trước đó cho thấy. Xuất khẩu trong giai đoạn tháng 1-tháng 5 đã giảm 39% trong năm khi Bắc Kinh cắt giảm hạn ngạch xuất khẩu để hạn chế sản xuất nhà máy lọc dầu trong nước quá mức. Các cổ phiếu sưng do tiêu thụ nhiên liệu trì trệ đã khiến chính phủ phát hành một lô giấy phép bổ sung vào đầu tháng 6. đọc thêm Dữ liệu hôm thứ Bảy cho thấy xuất khẩu nhiên liệu máy bay, bao gồm tiếp nhiên liệu tại các sân bay Trung Quốc cho các chuyến bay quốc tế, đã tăng lên 810.000 tấn vào tháng 5 từ 570.000 tấn một năm trước đó, mặc dù giảm từ 960.000 tấn vào tháng Tư. Nhập khẩu khí đốt tự nhiên hóa lỏng (LNG) của Trung Quốc đã giảm 28% trong năm xuống còn 4,93 triệu tấn, với hàng nhập khẩu hàng năm giảm 19,6% khi người tiêu dùng tránh xa việc mua hàng tại chỗ khi đối mặt với chi phí nhập khẩu khổng lồ. đọc thêm Nhập khẩu khí đốt đường ống, chủ yếu từ Turkmenistan và Nga, đã tăng 26% trong năm lên một kỷ lục 4,15 triệu tấn, vượt quá 4 triệu tấn chỉ lần thứ hai sau khi đạt đến mức đó vào tháng 12. Nhập khẩu trong năm tháng đầu tiên tăng 11,3% so với năm trước lên 18,42 triệu tấn, dữ liệu cho thấy. Báo cáo của Chen Aizhu và Dominique Patton; Chỉnh sửa bởi William Mallard

Xuất khẩu xăng dầu tháng Năm của Trung Quốc đã giảm 45,5% so với một năm trước đó và xuất khẩu động cơ diesel đã giảm 92,7% mặc dù có nhu cầu trong nước, khi các công ty giảm hạn ngạch xuất khẩu, dữ liệu hải quan Trung Quốc cho thấy hôm thứ Bảy. Trung Quốc đã xuất khẩu 840.000 tấn xăng vào tháng trước, dữ liệu từ Cơ quan Hải quan chung cho thấy, giảm từ 1,55 triệu tấn vào tháng 5 năm 2021 và 980.000 tấn vào tháng Tư. Xuất khẩu động cơ diesel đã giảm tới 120.000 tấn từ 1,68 triệu tấn một năm trước đó và 530.000 tấn trong tháng trước. Các khóa học rộng rãi bắt đầu vào tháng 3 tại trung tâm tài chính và thương mại Thượng Hải để chứa virus Covid-19 đã tiêu thụ tiêu thụ xăng, diesel và nhiên liệu hàng không tại địa phương. Tổng số xuất khẩu nhiên liệu tinh chế vào tháng trước, cũng bao gồm dầu nhiên liệu biển, thấp hơn gần 40% so với một năm trước đó ở mức 3,27 triệu tấn, tỷ lệ hàng tháng thấp thứ hai kể từ tháng 7 năm 2020, dữ liệu trước đó cho thấy. Xuất khẩu trong giai đoạn tháng 1-tháng 5 đã giảm 39% trong năm khi Bắc Kinh cắt giảm hạn ngạch xuất khẩu để hạn chế sản xuất nhà máy lọc dầu trong nước quá mức.

The logo for Citibank is seen on the trading floor at the New York Stock Exchange (NYSE) in Manhattan, New York City, U.S., August 3, 2021. REUTERS/Andrew Kelly SAO PAULO, June 22 (Reuters) - Brazil's antitrust watchdog said on Wednesday it will fine the Brazilian units of Citibank (C.N) and Société Générale (SOGN.PA) for exchange rate manipulation. Citibank has committed to pay 71.6 million reais ($13.78 million) and Société will pay 5.57 million reais ($1.07 million) in fines, the watchdog Cade said. Cade said there was evidence dating back to 2016 of the banks price fixing their currency spreads, and coordinating the purchase and sale of currencies involving the Brazilian real. Reporting by Alberto Alerigi Jr.; Writing by Carolina Pulice; Editing by Tom Hogue

The logo for Citibank is seen on the trading floor at the New York Stock Exchange (NYSE) in Manhattan, New York City, U.S., August 3, 2021. Brazil's antitrust watchdog said on Wednesday it will fine the Brazilian units of Citibank (C.N) and Société Générale (SOGN.PA) for exchange rate manipulation. Cade said there was evidence dating back to 2016 of the banks price fixing their currency spreads, and coordinating the purchase and sale of currencies involving the Brazilian real. Reporting by Alberto Alerigi Jr.; Writing by Carolina Pulice; Editing by Tom Hogue

Logo cho Citibank được nhìn thấy trên sàn giao dịch tại Sở giao dịch chứng khoán New York (NYSE) ở Manhattan, Thành phố New York, Hoa Kỳ, ngày 3 tháng 8 năm 2021. Reuters/Andrew Kelly SAO Paulo, ngày 22 tháng 6 (Reuters) - Cơ quan giám sát chống độc quyền của Brazil cho biết hôm thứ Tư, họ sẽ phạt các đơn vị Brazil của Citibank (C.N) và Société Générale (SOGN.PA) để thao túng tỷ giá hối đoái. Citibank đã cam kết trả 71,6 triệu reais (13,78 triệu đô la) và Société sẽ trả 5,57 triệu reais (1,07 triệu đô la) tiền phạt, Watchdog Cade cho biết. Cade cho biết đã có bằng chứng có từ năm 2016 về việc sửa chữa giá tiền tệ của họ và điều phối việc mua và bán tiền tệ liên quan đến thực tế Brazil. Báo cáo của Alberto Alerigi Jr .; Viết bởi Carolina Pulice; Chỉnh sửa bởi Tom Hogue

Logo cho Citibank được nhìn thấy trên sàn giao dịch tại Sở giao dịch chứng khoán New York (NYSE) tại Manhattan, thành phố New York, Hoa Kỳ, ngày 3 tháng 8 năm 2021. Cơ quan chống độc quyền của Brazil cho biết hôm thứ Tư, họ sẽ ổn và Société Générale (sogn.pa) cho thao tác tỷ giá hối đoái. Cade cho biết đã có bằng chứng có từ năm 2016 về việc sửa chữa giá tiền tệ của họ và điều phối việc mua và bán tiền tệ liên quan đến thực tế Brazil. Báo cáo của Alberto Alerigi Jr .; Viết bởi Carolina Pulice; Chỉnh sửa bởi Tom Hogue

A man shelters under an umbrella as he walks past the London Stock Exchange in London, Britain, August 24, 2015. REUTERS/Suzanne Plunkett June 20 (Reuters) - London's FTSE 100 rose on Monday, boosted by energy and financial stocks, after the blue-chip index posted its third straight weekly drop last week on sluggish economic growth worries. The FTSE 100 index (.FTSE) was up 0.4% by 0715 GMT. BP (BP.L) and Shell (SHEL.L) gained 0.3% and 1.4%, respectively, as crude prices rose amid tightening global supplies, while financials (.FTNMX301010) added 0.8%. London's FTSE 100 fell last week on escalating worries about a recession and bets of bigger rate hikes after a cautious rate hike by the Bank of England. Among individual stocks, Euromoney Institutional Investor (ERM.L) jumped 26.9% after saying it received a possible cash offer, which could value the information services firm at around 1.60 billion pounds ($1.96 billion). British low-cost carrier easyJet (EZJ.L) fell 3.4% after saying it was cutting more flights in the busy summer period to help manage operational problems, including staff shortages in ground handling and flight caps at London Gatwick and Amsterdam. read more Associated British Foods (ABF.L) gained 1.6% after saying its Primark fashion business, which has shunned the extra cost of home delivery, will trial a UK Click & Collect service on children's products. U.S. markets will be shut on Monday for the Juneteenth holiday. Reporting by Anisha Sircar in Bengaluru; editing by Uttaresh.V

A man shelters under an umbrella as he walks past the London Stock Exchange in London, Britain, August 24, 2015. London's FTSE 100 rose on Monday, boosted by energy and financial stocks, after the blue-chip index posted its third straight weekly drop last week on sluggish economic growth worries. London's FTSE 100 fell last week on escalating worries about a recession and bets of bigger rate hikes after a cautious rate hike by the Bank of England. Among individual stocks, Euromoney Institutional Investor (ERM.L) jumped 26.9% after saying it received a possible cash offer, which could value the information services firm at around 1.60 billion pounds ($1.96 billion). British low-cost carrier easyJet (EZJ.L) fell 3.4% after saying it was cutting more flights in the busy summer period to help manage operational problems, including staff shortages in ground handling and flight caps at London Gatwick and Amsterdam.

Một người đàn ông trú ẩn dưới một chiếc ô khi anh ta đi qua Sở giao dịch chứng khoán London ở London, Anh, ngày 24 tháng 8 năm 2015. Reuters/Suzanne Plunkett Ngày 20 tháng 6 (Reuters) - FTSE 100 của London đã tăng vào thứ Hai, được thúc đẩy bởi các cổ phiếu năng lượng và tài chính, sau khi Chỉ số blue -chip đã đăng bài thứ ba liên tiếp hàng tuần vào tuần trước về những lo lắng về tăng trưởng kinh tế chậm chạp. Chỉ số FTSE 100 (.FTSE) đã tăng 0,4% so với 0715 GMT. BP (BP.L) và Shell (Shel.L) đã tăng 0,3%và 1,4%, khi giá dầu thô tăng trong bối cảnh cung cấp nguồn cung cấp toàn cầu, trong khi tài chính (.ftnmx301010) tăng thêm 0,8%. FTSE 100 của London đã giảm vào tuần trước khi những lo lắng leo thang về một cuộc suy thoái và đặt cược các mức tăng lãi suất lớn hơn sau khi tăng lãi suất của Ngân hàng Anh. Trong số các cổ phiếu riêng lẻ, Nhà đầu tư tổ chức Euromoney (ERM.L) đã tăng 26,9% sau khi nói rằng họ nhận được một đề nghị tiền mặt có thể, điều này có thể định giá công ty dịch vụ thông tin ở mức khoảng 1,60 tỷ bảng (1,96 tỷ USD). Hãng vận tải chi phí thấp của Anh EasyJet (EZJ.L) đã giảm 3,4% sau khi nói rằng họ đang cắt nhiều chuyến bay hơn trong giai đoạn mùa hè bận rộn để giúp quản lý các vấn đề hoạt động, bao gồm cả tình trạng thiếu nhân viên trong việc xử lý mặt đất và mũ bay tại London Gatwick và Amsterdam. đọc thêm Associated British Food (ABF.L) đã tăng 1,6% sau khi nói kinh doanh thời trang Primark, vốn đã xa lánh chi phí giao hàng tận nhà, sẽ thử nghiệm dịch vụ nhấp chuột và thu thập dịch vụ của Vương quốc Anh trên các sản phẩm của trẻ em. Thị trường Hoa Kỳ sẽ bị đóng cửa vào thứ Hai cho kỳ nghỉ thứ sáu. Báo cáo của Anisha Sircar ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Uttaresh.V

Một người đàn ông trú ẩn dưới một chiếc ô khi anh ta đi qua Sở giao dịch chứng khoán London ở London, Anh, ngày 24 tháng 8 năm 2015. FTSE 100 của London đã tăng vào thứ Hai, được tăng cường bởi các cổ phiếu năng lượng và tài chính, sau khi Chỉ số blue-chip đăng bài thứ ba liên tiếp giảm hàng tuần của mình. Tuần trước về những lo lắng về tăng trưởng kinh tế chậm chạp. FTSE 100 của London đã giảm vào tuần trước khi những lo lắng leo thang về một cuộc suy thoái và đặt cược các mức tăng lãi suất lớn hơn sau khi tăng lãi suất của Ngân hàng Anh. Trong số các cổ phiếu riêng lẻ, Nhà đầu tư tổ chức Euromoney (ERM.L) đã tăng 26,9% sau khi nói rằng họ nhận được một đề nghị tiền mặt có thể, điều này có thể định giá công ty dịch vụ thông tin ở mức khoảng 1,60 tỷ bảng (1,96 tỷ USD). Hãng vận tải chi phí thấp của Anh EasyJet (EZJ.L) đã giảm 3,4% sau khi nói rằng họ đang cắt nhiều chuyến bay hơn trong giai đoạn mùa hè bận rộn để giúp quản lý các vấn đề hoạt động, bao gồm cả tình trạng thiếu nhân viên trong việc xử lý mặt đất và mũ bay tại London Gatwick và Amsterdam.

The Saint-Gobain logo is seen on the company headquarters building at the La Defense business district in Courbevoie, outside Paris, France, February 19, 2018. REUTERS/Gonzalo Fuentes/File Photo PARIS, June 2 (Reuters) - French construction material group Saint-Gobain (SGOB.PA), which has faced pressure from investors to increase its profitability, on Thursday confirmed it is aiming for growth in operating income in 2022. Growth would come mainly through the prices it attains for its products, the company said in a statement. "In this context, Saint-Gobain confirms that it is targeting a further increase in operating income in 2022 compared with 2021 at comparable exchange rates", the company said in a statement. Activist investment firm Bluebell Capital last month called for a shake-up at the company. read more In response to Bluebell Capital's comments, St Gobain said the company valued the "input and perspectives we receive from investors and the constructive dialogue with them". Reporting by Tassilo Hummel; editing by Benoit Van Overstraeten and Jason Neely

The Saint-Gobain logo is seen on the company headquarters building at the La Defense business district in Courbevoie, outside Paris, France, February 19, 2018. PARIS, June 2 (Reuters) - French construction material group Saint-Gobain (SGOB.PA), which has faced pressure from investors to increase its profitability, on Thursday confirmed it is aiming for growth in operating income in 2022. "In this context, Saint-Gobain confirms that it is targeting a further increase in operating income in 2022 compared with 2021 at comparable exchange rates", the company said in a statement. In response to Bluebell Capital's comments, St Gobain said the company valued the "input and perspectives we receive from investors and the constructive dialogue with them". Reporting by Tassilo Hummel; editing by Benoit Van Overstraeten and Jason Neely

Logo Saint-Gobain được nhìn thấy trên tòa nhà Trụ sở Công ty tại Khu Kinh doanh Quốc phòng LA ở Courbevoie, bên ngoài Paris, Pháp, ngày 19 tháng 2 năm 2018. PARIS, ngày 2 tháng 6 (Reuters) - Nhóm vật liệu xây dựng của Pháp Saint -Gobain (SGOB.PA), đã phải đối mặt với áp lực từ các nhà đầu tư để tăng lợi nhuận, hôm thứ Năm xác nhận rằng họ đang nhằm mục đích tăng trưởng thu nhập hoạt động vào năm 2022. Tăng trưởng sẽ chủ yếu đến thông qua giá mà nó đạt được cho các sản phẩm của mình, công ty cho biết trong một tuyên bố. "Trong bối cảnh này, Saint-Gobain xác nhận rằng họ đang nhắm mục tiêu tăng thêm thu nhập hoạt động vào năm 2022 so với năm 2021 ở tỷ giá hối đoái tương đương", công ty cho biết trong một tuyên bố. Công ty đầu tư hoạt động Bluebell Capital vào tháng trước đã kêu gọi một sự rung chuyển tại công ty. đọc thêm Để đáp lại ý kiến ​​của Bluebell Capital, St Gobain cho biết công ty định giá "đầu vào và quan điểm chúng tôi nhận được từ các nhà đầu tư và cuộc đối thoại mang tính xây dựng với họ". Báo cáo của Tassilo Hummel; Chỉnh sửa bởi Benoit Van Overstraeten và Jason Neely

Logo Saint-Gobain được nhìn thấy trên tòa nhà Trụ sở Công ty tại Khu Kinh doanh Quốc phòng LA ở Courbevoie, bên ngoài Paris, Pháp, ngày 19 tháng 2 năm 2018. PARIS, ngày 2 tháng 6 (Reuters) - Nhóm vật liệu xây dựng của Pháp Saint -Gobain (SGOB.PA), đã phải đối mặt với áp lực từ các nhà đầu tư để tăng lợi nhuận, hôm thứ Năm xác nhận rằng họ đang nhằm mục đích tăng trưởng thu nhập hoạt động vào năm 2022. "Trong bối cảnh này, Saint-Gobain xác nhận rằng họ đang nhắm mục tiêu tăng thêm thu nhập hoạt động vào năm 2022 so với năm 2021 ở tỷ giá hối đoái tương đương", công ty cho biết trong một tuyên bố. Để đáp lại ý kiến ​​của Bluebell Capital, St Gobain cho biết công ty định giá "đầu vào và quan điểm chúng tôi nhận được từ các nhà đầu tư và cuộc đối thoại mang tính xây dựng với họ". Báo cáo của Tassilo Hummel; Chỉnh sửa bởi Benoit Van Overstraeten và Jason Neely

BUDAPEST, June 7 (Reuters) - Hungary has lifted its 2022 foreign currency borrowing target by the equivalent of 2.5 billion euros ($2.7 billion), the AKK debt agency said on Tuesday, as a stand-off with the European Union over democratic standards hampers access to recovery funding. The EU's executive Commission froze access to the funds for Hungary and Poland over their nationalist governments' track record of undercutting liberal democratic rules by restricting the rights of migrants, the LGBTQ community, as well as increasing state control over media and the courts. Poland, however, scored a political win last week as the Commission granted it access to nearly 36 billion euros ($39 billion) that had been blocked over Warsaw's judicial overhaul that the top EU court struck down for not protecting courts from political meddling. read more "AKK raised the gross foreign currency bond issuance target by up to EUR 2.5 billion equivalent, making the total gross FX bond issuance target up to EUR 5.1 billion equivalent in 2022, with up to EUR 4.5 billion remaining after the February Samurai bond transaction," it said in a statement. The AKK said the revision was needed to "further diversify the funding structure amid increasing costs of financing". The debt agency said the move would not jeopardise its strategy to keep the share of foreign currency debt below 25% of the total debt stock. Hungary's Tibor Navracsics, the minister in charge of the use of EU funding, said last Thursday that Budapest would do everything it could to be able to sign an agreement on Hungary's recovery plan "in the second half of the year or toward the end of the year". Navracsics however added that the process leading to the signature of the agreement was "complicated", striking a less optimistic note than on Tuesday, when Hungary had indicated that negotiations were in their final phase.

Hungary has lifted its 2022 foreign currency borrowing target by the equivalent of 2.5 billion euros ($2.7 billion), the AKK debt agency said on Tuesday, as a stand-off with the European Union over democratic standards hampers access to recovery funding. The EU's executive Commission froze access to the funds for Hungary and Poland over their nationalist governments' track record of undercutting liberal democratic rules by restricting the rights of migrants, the LGBTQ community, as well as increasing state control over media and the courts. Poland, however, scored a political win last week as the Commission granted it access to nearly 36 billion euros ($39 billion) that had been blocked over Warsaw's judicial overhaul that the top EU court struck down for not protecting courts from political meddling. Hungary's Tibor Navracsics, the minister in charge of the use of EU funding, said last Thursday that Budapest would do everything it could to be able to sign an agreement on Hungary's recovery plan "in the second half of the year or toward the end of the year".

BUDAPEST, ngày 7 tháng 6 (Reuters) - Hungary đã dỡ bỏ mục tiêu vay ngoại tệ năm 2022 của mình theo tương đương 2,5 tỷ euro (2,7 tỷ USD), Cơ quan Nợ AKK cho biết hôm thứ ba, như một sự cố với Liên minh châu Âu về tiêu chuẩn Dân chủ Hampers Hampers Truy cập vào tài trợ phục hồi. Ủy ban điều hành của EU đóng băng quyền truy cập vào các quỹ cho Hungary và Ba Lan về hồ sơ theo dõi chính phủ dân tộc của họ về việc khắc phục các quy tắc dân chủ tự do bằng cách hạn chế quyền của người di cư, cộng đồng LGBTQ, cũng như tăng sự kiểm soát của nhà nước đối với truyền thông và tòa án. Tuy nhiên, Ba Lan đã ghi được một chiến thắng chính trị vào tuần trước khi ủy ban cấp cho họ tiếp cận với gần 36 tỷ euro (39 tỷ đô la) đã bị chặn trong cuộc đại tu tư pháp của Warsaw mà tòa án hàng đầu của EU đã bác bỏ vì không bảo vệ các tòa án khỏi sự can thiệp chính trị. đọc thêm "AKK đã tăng mục tiêu phát hành trái phiếu ngoại tệ gộp lên tới 2,5 tỷ EUR tương đương, làm cho tổng mục tiêu phát hành trái phiếu FX tổng lên tới 5,1 tỷ EUR vào năm 2022, với 4,5 tỷ EUR còn lại sau giao dịch trái phiếu Samurai tháng 2," Nó nói trong một tuyên bố. AKK cho biết việc sửa đổi là cần thiết để "đa dạng hóa cấu trúc tài trợ trong bối cảnh tăng chi phí tài chính". Cơ quan nợ cho biết động thái này sẽ không gây nguy hiểm cho chiến lược của mình để giữ tỷ lệ nợ ngoại tệ dưới 25% tổng số cổ phiếu nợ. Tibor Navracsics của Hungary, Bộ trưởng phụ trách việc sử dụng tài trợ của EU, cho biết vào thứ Năm tuần trước rằng Budapest sẽ làm mọi thứ có thể để ký một thỏa thuận về kế hoạch phục hồi của Hungary "trong nửa sau của năm hoặc đến cuối năm năm". Tuy nhiên, Navracsics nói thêm rằng quá trình dẫn đến chữ ký của thỏa thuận là "phức tạp", nổi bật một ghi chú ít lạc quan hơn vào thứ ba, khi Hungary đã chỉ ra rằng các cuộc đàm phán đang trong giai đoạn cuối cùng của họ.

Hungary đã nâng mục tiêu vay ngoại tệ năm 2022 của mình với mức tương đương 2,5 tỷ euro (2,7 tỷ USD), Cơ quan Nợ AKK cho biết hôm thứ ba, như một sự cố với Liên minh châu Âu về các tiêu chuẩn dân chủ cản trở việc tiếp cận tài trợ phục hồi. Ủy ban điều hành của EU đóng băng quyền truy cập vào các quỹ cho Hungary và Ba Lan về hồ sơ theo dõi chính phủ dân tộc của họ về việc khắc phục các quy tắc dân chủ tự do bằng cách hạn chế quyền của người di cư, cộng đồng LGBTQ, cũng như tăng sự kiểm soát của nhà nước đối với truyền thông và tòa án. Tuy nhiên, Ba Lan đã ghi được một chiến thắng chính trị vào tuần trước khi ủy ban cấp cho họ tiếp cận với gần 36 tỷ euro (39 tỷ đô la) đã bị chặn trong cuộc đại tu tư pháp của Warsaw mà tòa án hàng đầu của EU đã bác bỏ vì không bảo vệ các tòa án khỏi sự can thiệp chính trị. Tibor Navracsics của Hungary, Bộ trưởng phụ trách việc sử dụng tài trợ của EU, cho biết vào thứ Năm tuần trước rằng Budapest sẽ làm mọi thứ có thể để ký một thỏa thuận về kế hoạch phục hồi của Hungary "trong nửa sau của năm hoặc đến cuối năm năm".

June 21 (Reuters) - Most stock markets in the Gulf rose on Tuesday, rebounding from a recent selloff, with the Qatari index on track to snap four sessions of losses. The markets also followed Asian shares higher. MSCI's broadest index of Asia-Pacific shares outside Japan (.MIAPJ0000PUS) rose 1.3%, edging up from a more than five-week low and set for its best day in around two weeks. Saudi Arabia's benchmark index (.TASI) gained 1.9%, led by a 2.4% increase in Al Rajhi Bank (1120.SE) and a 2.7% leap in the country's biggest lender, Saudi National Bank (1180.SE). The kingdom's April crude exports rose to a two-year peak of 7.382 million barrels per day (bpd) in April, data from the Joint Organizations Data Initiative showed on Monday. State firms in the United Arab Emirates will allocate 110 billion dirhams ($30 billion) in potential purchase agreements for local manufacturers, the minister of industry and advanced technology said on Tuesday. The Qatari index (.QSI) climbed 1.1%, on track to snap a four-day losing streak. Most stocks were in positive territory, including Industries Qatar (IQCD.QA), which was up 1.8%. Oil prices, a key influence on the Gulf's financial markets, rose, clawing back more of last week's losses as investors focused on tight supplies of crude and fuel products rather than concerns about a recession dampening future demand.

Saudi Arabia's benchmark index (.TASI) gained 1.9%, led by a 2.4% increase in Al Rajhi Bank (1120.SE) and a 2.7% leap in the country's biggest lender, Saudi National Bank (1180.SE). The kingdom's April crude exports rose to a two-year peak of 7.382 million barrels per day (bpd) in April, data from the Joint Organizations Data Initiative showed on Monday. State firms in the United Arab Emirates will allocate 110 billion dirhams ($30 billion) in potential purchase agreements for local manufacturers, the minister of industry and advanced technology said on Tuesday. Oil prices, a key influence on the Gulf's financial markets, rose, clawing back more of last week's losses as investors focused on tight supplies of crude and fuel products rather than concerns about a recession dampening future demand.

Ngày 21 tháng 6 (Reuters) - Hầu hết các thị trường chứng khoán ở vùng Vịnh đã tăng vào thứ ba, hồi phục từ một đợt bán tháo gần đây, với chỉ số Qatari trên đường đua để chụp bốn phiên thua lỗ. Các thị trường cũng theo cổ phiếu châu Á cao hơn. Chỉ số rộng nhất của MSCI về cổ phiếu châu Á-Thái Bình Dương bên ngoài Nhật Bản (.MIAPJ0000PUS) tăng 1,3%, tăng từ mức thấp hơn năm tuần và được thiết lập cho ngày tốt nhất trong khoảng hai tuần. Chỉ số điểm chuẩn của Ả Rập Xê Út (.tasi) tăng 1,9%, dẫn đầu bởi mức tăng 2,4% tại Ngân hàng Al Rajhi (1120.SE) và bước nhảy vọt 2,7% trong người cho vay lớn nhất của đất nước, Ngân hàng Quốc gia Saudi (1180.SE). Xuất khẩu dầu thô tháng Tư của Vương quốc đã tăng lên đỉnh hai năm là 7,382 triệu thùng mỗi ngày (BPD) vào tháng Tư, dữ liệu từ sáng kiến ​​dữ liệu của tổ chức chung cho thấy vào thứ Hai. Các công ty nhà nước tại Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất sẽ phân bổ 110 tỷ dirham (30 tỷ đô la) trong các thỏa thuận mua hàng tiềm năng cho các nhà sản xuất địa phương, Bộ trưởng Bộ Công nghiệp và Công nghệ nâng cao cho biết hôm thứ ba. Chỉ số Qatari (.QSI) đã tăng 1,1%, theo dõi để vượt qua chuỗi thua bốn ngày. Hầu hết các cổ phiếu đều ở trong lãnh thổ tích cực, bao gồm các ngành công nghiệp Qatar (IQCD.QA), tăng 1,8%. Giá dầu, một ảnh hưởng quan trọng đối với thị trường tài chính của vùng Vịnh, Rose, thu được nhiều tổn thất hơn trong tuần trước khi các nhà đầu tư tập trung vào nguồn cung cấp dầu thô và nhiên liệu chặt chẽ hơn là lo ngại về suy thoái làm giảm nhu cầu trong tương lai.

Chỉ số điểm chuẩn của Ả Rập Xê Út (.tasi) tăng 1,9%, dẫn đầu bởi mức tăng 2,4% tại Ngân hàng Al Rajhi (1120.SE) và bước nhảy vọt 2,7% trong người cho vay lớn nhất của đất nước, Ngân hàng Quốc gia Saudi (1180.SE). Xuất khẩu dầu thô tháng Tư của Vương quốc đã tăng lên đỉnh hai năm là 7,382 triệu thùng mỗi ngày (BPD) vào tháng Tư, dữ liệu từ sáng kiến ​​dữ liệu của tổ chức chung cho thấy vào thứ Hai. Các công ty nhà nước tại Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất sẽ phân bổ 110 tỷ dirham (30 tỷ đô la) trong các thỏa thuận mua hàng tiềm năng cho các nhà sản xuất địa phương, Bộ trưởng Bộ Công nghiệp và Công nghệ nâng cao cho biết hôm thứ ba. Giá dầu, một ảnh hưởng quan trọng đối với thị trường tài chính của vùng Vịnh, Rose, thu được nhiều tổn thất hơn trong tuần trước khi các nhà đầu tư tập trung vào nguồn cung cấp dầu thô và nhiên liệu chặt chẽ hơn là lo ngại về suy thoái làm giảm nhu cầu trong tương lai.

STOCKHOLM, June 8 (Reuters) - Saudi Arabia's sovereign wealth fund is taking an 8.1% stake in gaming group Embracer (EMBRACb.ST) via a direct share issue as part of a push into the games and esports industry. Sweden's Embracer said in a statement it was issuing 99.9 million shares at a price of 103.47 per share to Savvy Gaming Group which is owned by Saudi Arabia’s $600 billion Public Investment Fund (PIF), raising 10.3 billion Swedish crowns ($1.05 billion). Upon settlement the fund would hold 8.1% of shares and 5.4% of votes in Embracer, it said. PIF has been increasing its exposure to the video gaming industry, most recently it took a 5% stake in Nintendo, in May. read more Embracer works under a model where founders of acquired companies run their firms as independent businesses with full creative and operational freedom. Reporting by Anna Ringstrom, additional reporting by Saeed Azhar in Dubai; Editing by Kirsten Donovan

Saudi Arabia's sovereign wealth fund is taking an 8.1% stake in gaming group Embracer (EMBRACb.ST) via a direct share issue as part of a push into the games and esports industry. Sweden's Embracer said in a statement it was issuing 99.9 million shares at a price of 103.47 per share to Savvy Gaming Group which is owned by Saudi Arabia’s $600 billion Public Investment Fund (PIF), raising 10.3 billion Swedish crowns ($1.05 billion). Upon settlement the fund would hold 8.1% of shares and 5.4% of votes in Embracer, it said. PIF has been increasing its exposure to the video gaming industry, most recently it took a 5% stake in Nintendo, in May. Reporting by Anna Ringstrom, additional reporting by Saeed Azhar in Dubai; Editing by Kirsten Donovan

STOCKHOLM, ngày 8 tháng 6 (Reuters) - Quỹ tài sản có chủ quyền của Ả Rập Saudi đang chiếm 8,1% cổ phần trong nhóm trò chơi Embracer (EmbracB.st) thông qua vấn đề chia sẻ trực tiếp như là một phần của việc thúc đẩy ngành công nghiệp trò chơi và esports. Người Embracer của Thụy Điển cho biết trong một tuyên bố rằng họ đã phát hành 99,9 triệu cổ phiếu với mức giá 103,47 mỗi cổ phiếu cho Tập đoàn chơi game Savvy, thuộc sở hữu của Quỹ đầu tư công cộng 600 tỷ USD của Ả Rập Xê Út (PIF), tăng 10,3 tỷ vương miện Thụy Điển (1,05 tỷ USD). Sau khi thanh toán, quỹ sẽ nắm giữ 8,1% cổ phần và 5,4% phiếu bầu trong Embracer, nó nói. PIF đã tăng cường tiếp xúc với ngành công nghiệp trò chơi video, gần đây nhất là nó đã chiếm 5% cổ phần tại Nintendo, vào tháng Năm. đọc thêm Embracer làm việc theo một mô hình nơi những người sáng lập các công ty mua lại điều hành các công ty của họ như các doanh nghiệp độc lập với sự tự do sáng tạo và hoạt động đầy đủ. Báo cáo của Anna Ringstrom, báo cáo bổ sung của Saeed Azhar ở Dubai; Chỉnh sửa bởi Kirsten Donovan

Quỹ tài sản có chủ quyền của Ả Rập Xê Út đang chiếm 8,1% cổ phần trong nhóm trò chơi Embracer (EmbracB.st) thông qua vấn đề chia sẻ trực tiếp như là một phần của việc thúc đẩy ngành công nghiệp trò chơi và esports. Người Embracer của Thụy Điển cho biết trong một tuyên bố rằng họ đã phát hành 99,9 triệu cổ phiếu với mức giá 103,47 mỗi cổ phiếu cho Tập đoàn chơi game Savvy, thuộc sở hữu của Quỹ đầu tư công cộng 600 tỷ USD của Ả Rập Xê Út (PIF), tăng 10,3 tỷ vương miện Thụy Điển (1,05 tỷ USD). Sau khi thanh toán, quỹ sẽ nắm giữ 8,1% cổ phần và 5,4% phiếu bầu trong Embracer, nó nói. PIF đã tăng cường tiếp xúc với ngành công nghiệp trò chơi video, gần đây nhất là nó đã chiếm 5% cổ phần tại Nintendo, vào tháng Năm. Báo cáo của Anna Ringstrom, báo cáo bổ sung của Saeed Azhar ở Dubai; Chỉnh sửa bởi Kirsten Donovan

The Bank of England (BoE) building is reflected in a sign, after the BoE became the first major world's central bank to raise rates since the coronavirus disease (COVID-19) pandemic, London, Britain, December 16, 2021. REUTERS/Toby Melville LONDON, June 8 (Reuters) - Insurers need to plug data gaps to be better prepared for the impact of climate change on their operations, the Bank of England said on Wednesday. The BoE has just published the outcome of its first climate-related stress test of leading insurers and banks, concluding they would be able to cope in general. "Addressing data gaps for climate analysis is a priority if insurers are to deliver effective climate risk management, and to innovate and develop products to support the transition to a more climate-sustainable pathway," Stefan Claus, BoE technical head of division, told the Association of British Insurers. Another gap is that the capital framework does not adequately cover risks from climate and a conference on this issue is planned for the fourth quarter of this year, Claus said.

Insurers need to plug data gaps to be better prepared for the impact of climate change on their operations, the Bank of England said on Wednesday. The BoE has just published the outcome of its first climate-related stress test of leading insurers and banks, concluding they would be able to cope in general. "Addressing data gaps for climate analysis is a priority if insurers are to deliver effective climate risk management, and to innovate and develop products to support the transition to a more climate-sustainable pathway," Stefan Claus, BoE technical head of division, told the Association of British Insurers. Another gap is that the capital framework does not adequately cover risks from climate and a conference on this issue is planned for the fourth quarter of this year, Claus said.

Tòa nhà Ngân hàng Anh (BOE) được phản ánh trong một dấu hiệu, sau khi BOE trở thành Ngân hàng Trung ương thế giới lớn đầu tiên tăng lãi suất kể từ Bệnh Coronavirus (Covid-19), London, Anh, ngày 16 tháng 12 năm 2021. Reuters/Toby Melville LONDON, ngày 8 tháng 6 (Reuters) - Các công ty bảo hiểm cần cắm các lỗ hổng dữ liệu để chuẩn bị tốt hơn cho tác động của biến đổi khí hậu đối với hoạt động của họ, Ngân hàng Anh cho biết hôm thứ Tư. Boe vừa công bố kết quả của bài kiểm tra căng thẳng liên quan đến khí hậu đầu tiên của các công ty bảo hiểm và ngân hàng hàng đầu, kết luận rằng họ sẽ có thể đối phó nói chung. Giải quyết các khoảng trống dữ liệu để phân tích khí hậu là ưu tiên hàng Hiệp hội các công ty bảo hiểm Anh. Một khoảng cách khác là khung vốn không bao gồm đầy đủ các rủi ro từ khí hậu và một hội nghị về vấn đề này được lên kế hoạch cho quý IV năm nay, Claus nói.

Các công ty bảo hiểm cần cắm các khoảng trống dữ liệu để được chuẩn bị tốt hơn cho tác động của biến đổi khí hậu đối với hoạt động của họ, Ngân hàng Anh cho biết hôm thứ Tư. Boe vừa công bố kết quả của bài kiểm tra căng thẳng liên quan đến khí hậu đầu tiên của các công ty bảo hiểm và ngân hàng hàng đầu, kết luận rằng họ sẽ có thể đối phó nói chung. Giải quyết các khoảng trống dữ liệu để phân tích khí hậu là ưu tiên hàng Hiệp hội các công ty bảo hiểm Anh. Một khoảng cách khác là khung vốn không bao gồm đầy đủ các rủi ro từ khí hậu và một hội nghị về vấn đề này được lên kế hoạch cho quý IV năm nay, Claus nói.