Datasets:

Qurtana

/

jenny-tts-tags-6h-v1

like 0

jenny/0

It was a bright cold day in April, and the clocks were striking thirteen.

it was a bright cold day in april, and the clocks were striking thirteen.

ɪt wɑz ʌ bɹaɪt koʊld deɪ ɪn eɪpɹʌl, ʌnd ðʌ klɑks wɜ˞ stɹaɪkɪŋ θɜ˞tin.

jenny/10000

'I wonder if I shall ever be happy enough to have real lace on my clothes and bows on my caps?'

'i wonder if i shall ever be happy enough to have real lace on my clothes and bows on my caps?'

'aɪ wʌndɜ˞ ɪf aɪ ʃæl ɛvɜ˞ bi hæpi ɪnʌf tu hæv ɹil leɪs ɑn maɪ kloʊðz ʌnd baʊz ɑn maɪ kæps?'

jenny/10001

said Meg impatiently.

said meg impatiently.

sɛd mɛɡ ɪmpeɪʃʌntli.

jenny/10002

'You said the other day that you'd be perfectly happy if you could only go to Annie Moffat's,' observed Beth in her quiet way.

'you said the other day that you'd be perfectly happy if you could only go to annie moffat's,' observed beth in her quiet way.

'ju sɛd ðʌ ʌðɜ˞ deɪ ðæt ju'di bi pɜ˞fʌktli hæpi ɪf ju kʊd oʊnli ɡoʊ tu æni mɑfʌt'ɛs,' ʌbzɜ˞vd bɛθ ɪn hɜ˞ kwaɪʌt weɪ.

jenny/10003

Well, I am happy, and I won't fret, but it does seem as if the more one gets the more one wants, doesn't it?

well, i am happy, and i won't fret, but it does seem as if the more one gets the more one wants, doesn't it?

wɛl, aɪ æm hæpi, ʌnd aɪ wʌn'ti fɹɛt, bʌt ɪt dʌz sim æz ɪf ðʌ mɔɹ wʌn ɡɛts ðʌ mɔɹ wʌn wɑnts, 'ti ɪt?

jenny/10004

The next day was fine, and Meg departed in style for a fortnight of novelty and pleasure.

the next day was fine, and meg departed in style for a fortnight of novelty and pleasure.

ðʌ nɛkst deɪ wɑz faɪn, ʌnd mɛɡ dɪpɑɹtɪd ɪn staɪl fɔɹ ʌ fɔɹtnaɪt ʌv nɑvʌlti ʌnd plɛʒɜ˞.

jenny/10005

Mrs. March had consented to the visit rather reluctantly, fearing that Margaret would come back more discontented than she went.

misess march had consented to the visit rather reluctantly, fearing that margaret would come back more discontented than she went.

mɪsɪz. mɑɹtʃ hæd kʌnsɛntɪd tu ðʌ vɪzɪt ɹæðɜ˞ ɹɪlʌktʌntli, fɪɹɪŋ ðæt mɑɹɡɜ˞ɪt wʊd kʌm bæk mɔɹ dɪskʌntɛntɪd ðæn ʃi wɛnt.

jenny/10006

The Moffats were very fashionable, and simple Meg was rather daunted, at first, by the splendor of the house and the elegance of its occupants.

the moffats were very fashionable, and simple meg was rather daunted, at first, by the splendor of the house and the elegance of its occupants.

ðʌ wɜ˞ vɛɹi fæʃʌnʌbʌl, ʌnd sɪmpʌl mɛɡ wɑz ɹæðɜ˞ dɔntɪd, æt fɜ˞st, baɪ ðʌ splɛndɜ˞ ʌv ðʌ haʊs ʌnd ðʌ ɛlʌɡʌns ʌv ɪts ɑkjʌpʌnts.

jenny/10007

But they were kindly people, in spite of the frivolous life they led, and soon put their guest at her ease.

but they were kindly people, in spite of the frivolous life they led, and soon put their guest at her ease.

bʌt ðeɪ wɜ˞ kaɪndli pipʌl, ɪn spaɪt ʌv ðʌ fɹɪvʌlʌs laɪf ðeɪ lɛd, ʌnd sun pʊt ðɛɹ ɡɛst æt hɜ˞ iz.

jenny/10008

It certainly was agreeable to fare sumptuously, drive in a fine carriage, wear her best frock every day, and do nothing but enjoy herself.

it certainly was agreeable to fare sumptuously, drive in a fine carriage, wear her best frock every day, and do nothing but enjoy herself.

ɪt sɜ˞tʌnli wɑz ʌɡɹiʌbʌl tu fɛɹ , dɹaɪv ɪn ʌ faɪn kæɹɪdʒ, wɛɹ hɜ˞ bɛst fɹɑk ɛvɜ˞i deɪ, ʌnd du nʌθɪŋ bʌt ɛndʒɔɪ hɜ˞sɛlf.

jenny/10009

The more she saw of Annie Moffat's pretty things, the more she envied her and sighed to be rich.

the more she saw of annie moffat's pretty things, the more she envied her and sighed to be rich.

ðʌ mɔɹ ʃi sɔ ʌv æni mɑfʌt'ɛs pɹɪti θɪŋz, ðʌ mɔɹ ʃi ɛnvid hɜ˞ ʌnd saɪd tu bi ɹɪtʃ.

jenny/1000

So the chances were he was a foreigner.

so the chances were he was a foreigner.

soʊ ðʌ tʃænsʌz wɜ˞ hi wɑz ʌ fɔɹʌnɜ˞.

jenny/10010

Home now looked bare and dismal as she thought of it, work grew harder than ever, and she felt that she was a very destitute and much-injured girl, in spite of the new gloves and silk stockings.

home now looked bare and dismal as she thought of it, work grew harder than ever, and she felt that she was a very destitute and much injured girl, in spite of the new gloves and silk stockings.

hoʊm naʊ lʊkt bɛɹ ʌnd dɪzmʌl æz ʃi θɔt ʌv ɪt, wɜ˞k ɡɹu hɑɹdɜ˞ ðæn ɛvɜ˞, ʌnd ʃi fɛlt ðæt ʃi wɑz ʌ vɛɹi dɛstʌtut ʌnd mʌtʃ-ɪndʒɜ˞d ɡɜ˞l, ɪn spaɪt ʌv ðʌ nu ɡlʌvz ʌnd sɪlk stɑkɪŋz.

jenny/10011

She had not much time for repining, however, for the three young girls were busily employed in 'having a good time'.

she had not much time for repining, however, for the three young girls were busily employed in 'having a good time'.

ʃi hæd nɑt mʌtʃ taɪm fɔɹ , haʊɛvɜ˞, fɔɹ ðʌ θɹi jʌŋ ɡɜ˞lz wɜ˞ bɪzʌli ɛmplɔɪd ɪn 'hævɪŋ ʌ ɡʊd taɪm'.

jenny/10012

They shopped, walked, rode, and called all day, went to theaters and operas or frolicked at home in the evening, for Annie had many friends and knew how to entertain them.

they shopped, walked, rode, and called all day, went to theaters and operas or frolicked at home in the evening, for annie had many friends and knew how to entertain them.

ðeɪ ʃɑpt, wɔkt, ɹoʊd, ʌnd kɔld ɔl deɪ, wɛnt tu θiʌtɜ˞z ʌnd ɑpɹʌz ɔɹ æt hoʊm ɪn ðʌ ivnɪŋ, fɔɹ æni hæd mɛni fɹɛndz ʌnd nu haʊ tu ɛntɜ˞teɪn ðɛm.

jenny/10013

Her older sisters were very fine young ladies, and one was engaged, which was extremely interesting and romantic, Meg thought.

her older sisters were very fine young ladies, and one was engaged, which was extremely interesting and romantic, meg thought.

hɜ˞ oʊldɜ˞ sɪstɜ˞z wɜ˞ vɛɹi faɪn jʌŋ leɪdiz, ʌnd wʌn wɑz ɛnɡeɪdʒd, wɪtʃ wɑz ɛkstɹimli ɪntɹʌstɪŋ ʌnd ɹoʊmæntɪk, mɛɡ θɔt.

jenny/10014

Mr. Moffat was a fat, jolly old gentleman, who knew her father, and Mrs. Moffat, a fat, jolly old lady, who took as great a fancy to Meg as her daughter had done.

mister moffat was a fat, jolly old gentleman, who knew her father, and misess moffat, a fat, jolly old lady, who took as great a fancy to meg as her daughter had done.

mɪstɜ˞. mɑfʌt wɑz ʌ fæt, dʒɑli oʊld dʒɛntʌlmʌn, hu nu hɜ˞ fɑðɜ˞, ʌnd mɪsɪz. mɑfʌt, ʌ fæt, dʒɑli oʊld leɪdi, hu tʊk æz ɡɹeɪt ʌ fænsi tu mɛɡ æz hɜ˞ dɔtɜ˞ hæd dʌn.

jenny/10015

Everyone petted her, and 'Daisey', as they called her, was in a fair way to have her head turned.

everyone petted her, and 'daisey', as they called her, was in a fair way to have her head turned.

ɛvɹiwʌn pɛtɪd hɜ˞, ʌnd 'deɪsi', æz ðeɪ kɔld hɜ˞, wɑz ɪn ʌ fɛɹ weɪ tu hæv hɜ˞ hɛd tɜ˞nd.

jenny/10016

When the evening for the small party came, she found that the poplin wouldn't do at all, for the other girls were putting on thin dresses and making themselves very fine indeed.

when the evening for the small party came, she found that the poplin wouldn't do at all, for the other girls were putting on thin dresses and making themselves very fine indeed.

wɛn ðʌ ivnɪŋ fɔɹ ðʌ smɔl pɑɹti keɪm, ʃi faʊnd ðæt ðʌ pɑplɪn 'ti du æt ɔl, fɔɹ ðʌ ʌðɜ˞ ɡɜ˞lz wɜ˞ pʌtɪŋ ɑn θɪn dɹɛsʌz ʌnd meɪkɪŋ ðɛmsɛlvz vɛɹi faɪn ɪndid.

jenny/10017

So out came the tarlatan, looking older, limper, and shabbier than ever beside Sallie's crisp new one.

so out came the tarlatan, looking older, limper, and shabbier than ever beside sallie's crisp new one.

soʊ aʊt keɪm ðʌ , lʊkɪŋ oʊldɜ˞, , ʌnd ðæn ɛvɜ˞ bɪsaɪd sæli'ɛs kɹɪsp nu wʌn.

jenny/10018

Meg saw the girls glance at it and then at one another, and her cheeks began to burn, for with all her gentleness she was very proud.

meg saw the girls glance at it and then at one another, and her cheeks began to burn, for with all her gentleness she was very proud.

mɛɡ sɔ ðʌ ɡɜ˞lz ɡlæns æt ɪt ʌnd ðɛn æt wʌn ʌnʌðɜ˞, ʌnd hɜ˞ tʃiks bɪɡæn tu bɜ˞n, fɔɹ wɪð ɔl hɜ˞ dʒɛntʌlnʌs ʃi wɑz vɛɹi pɹaʊd.

jenny/10019

No one said a word about it, but Sallie offered to dress her hair, and Annie to tie her sash, and Belle, the engaged sister, praised her white arms.

no one said a word about it, but sallie offered to dress her hair, and annie to tie her sash, and belle, the engaged sister, praised her white arms.

noʊ wʌn sɛd ʌ wɜ˞d ʌbaʊt ɪt, bʌt sæli ɔfɜ˞d tu dɹɛs hɜ˞ hɛɹ, ʌnd æni tu taɪ hɜ˞ sæʃ, ʌnd bɛl, ðʌ ɛnɡeɪdʒd sɪstɜ˞, pɹeɪzd hɜ˞ waɪt ɑɹmz.

jenny/1001

Pretty smart for a nipper of seven, eh?'.

pretty smart for a nipper of seven, eh?'.

pɹɪti smɑɹt fɔɹ ʌ nɪpɜ˞ ʌv sɛvʌn, ɛ?'.

jenny/10020

But in their kindness Meg saw only pity for her poverty, and her heart felt very heavy as she stood by herself, while the others laughed, chattered, and flew about like gauzy butterflies.

but in their kindness meg saw only pity for her poverty, and her heart felt very heavy as she stood by herself, while the others laughed, chattered, and flew about like gauzy butterflies.

bʌt ɪn ðɛɹ kaɪndnʌs mɛɡ sɔ oʊnli pɪti fɔɹ hɜ˞ pɑvɜ˞ti, ʌnd hɜ˞ hɑɹt fɛlt vɛɹi hɛvi æz ʃi stʊd baɪ hɜ˞sɛlf, waɪl ðʌ ʌðɜ˞z læft, , ʌnd flu ʌbaʊt laɪk bʌtɜ˞flaɪz.

jenny/10021

The hard, bitter feeling was getting pretty bad, when the maid brought in a box of flowers.

the hard, bitter feeling was getting pretty bad, when the maid brought in a box of flowers.

ðʌ hɑɹd, bɪtɜ˞ filɪŋ wɑz ɡɛtɪŋ pɹɪti bæd, wɛn ðʌ meɪd bɹɔt ɪn ʌ bɑks ʌv flaʊɜ˞z.

jenny/10022

Before she could speak, Annie had the cover off, and all were exclaiming at the lovely roses, heath, and fern within.

before she could speak, annie had the cover off, and all were exclaiming at the lovely roses, heath, and fern within.

bɪfɔɹ ʃi kʊd spik, æni hæd ðʌ kʌvɜ˞ ɔf, ʌnd ɔl wɜ˞ ɪkskleɪmɪŋ æt ðʌ lʌvli ɹoʊzɪz, hiθ, ʌnd fɜ˞n wɪðɪn.

jenny/10023

'It's for Belle, of course, George always sends her some, but these are altogether ravishing,' cried Annie, with a great sniff.

'it's for belle, of course, george always sends her some, but these are altogether ravishing,' cried annie, with a great sniff.

'ɪt'ɛs fɔɹ bɛl, ʌv kɔɹs, dʒɔɹdʒ ɔlweɪz sɛndz hɜ˞ sʌm, bʌt ðiz ɑɹ ɔltʌɡɛðɜ˞ ɹævɪʃɪŋ,' kɹaɪd æni, wɪð ʌ ɡɹeɪt snɪf.

jenny/10024

'They are for Miss March, the man said.

'they are for miss march, the man said.

'ðeɪ ɑɹ fɔɹ mɪs mɑɹtʃ, ðʌ mæn sɛd.

jenny/10025

And here's a note,' put in the maid, holding it to Meg.

and here's a note,' put in the maid, holding it to meg.

ʌnd hiɹ'ɛs ʌ noʊt,' pʊt ɪn ðʌ meɪd, hoʊldɪŋ ɪt tu mɛɡ.

jenny/10026

Who are they from?

who are they from?

hu ɑɹ ðeɪ fɹʌm?

jenny/10027

Didn't know you had a lover,' cried the girls, fluttering about Meg in a high state of curiosity and surprise.

didn't know you had a lover,' cried the girls, fluttering about meg in a high state of curiosity and surprise.

'ti noʊ ju hæd ʌ lʌvɜ˞,' kɹaɪd ðʌ ɡɜ˞lz, flʌtɜ˞ɪŋ ʌbaʊt mɛɡ ɪn ʌ haɪ steɪt ʌv kjʊɹiɑsʌti ʌnd sɜ˞pɹaɪz.

jenny/10028

'The note is from Mother, and the flowers from Laurie,' said Meg simply, yet much gratified that he had not forgotten her.

'the note is from mother, and the flowers from laurie,' said meg simply, yet much gratified that he had not forgotten her.

'ðʌ noʊt ɪz fɹʌm mʌðɜ˞, ʌnd ðʌ flaʊɜ˞z fɹʌm lɔɹi,' sɛd mɛɡ sɪmpli, jɛt mʌtʃ ɡɹætʌfaɪd ðæt hi hæd nɑt fɜ˞ɡɑtʌn hɜ˞.

jenny/10029

She enjoyed herself very much that evening, for she danced to her heart's content.

she enjoyed herself very much that evening, for she danced to her heart's content.

ʃi ɛndʒɔɪd hɜ˞sɛlf vɛɹi mʌtʃ ðæt ivnɪŋ, fɔɹ ʃi dænst tu hɜ˞ hɑɹt'ɛs kɑntɛnt.

jenny/1002

'What happened to the man?' said Winston.

'what happened to the man?' said winston.

'wʌt hæpʌnd tu ðʌ mæn?' sɛd wɪnstʌn.

jenny/10030

Everyone was very kind, and she had three compliments.

everyone was very kind, and she had three compliments.

ɛvɹiwʌn wɑz vɛɹi kaɪnd, ʌnd ʃi hæd θɹi kɑmplʌmɛnts.

jenny/10031

Annie made her sing, and some one said she had a remarkably fine voice.

annie made her sing, and some one said she had a remarkably fine voice.

æni meɪd hɜ˞ sɪŋ, ʌnd sʌm wʌn sɛd ʃi hæd ʌ ɹɪmɑɹkʌbli faɪn vɔɪs.

jenny/10032

So altogether she had a very nice time, till she overheard a bit of conversation, which disturbed her extremely.

so altogether she had a very nice time, till she overheard a bit of conversation, which disturbed her extremely.

soʊ ɔltʌɡɛðɜ˞ ʃi hæd ʌ vɛɹi naɪs taɪm, tɪl ʃi oʊvɜ˞hɜ˞d ʌ bɪt ʌv kɑnvɜ˞seɪʃʌn, wɪtʃ dɪstɜ˞bd hɜ˞ ɛkstɹimli.

jenny/10033

She was sitting just inside the conservatory, waiting for her partner to bring her an ice, when she heard a voice ask on the other side of the flowery wall...

she was sitting just inside the conservatory, waiting for her partner to bring her an ice, when she heard a voice ask on the other side of the flowery wall...

ʃi wɑz sɪtɪŋ dʒʌst ɪnsaɪd ðʌ kʌnsɜ˞vʌtɔɹi, weɪtɪŋ fɔɹ hɜ˞ pɑɹtnɜ˞ tu bɹɪŋ hɜ˞ æn aɪs, wɛn ʃi hɜ˞d ʌ vɔɪs æsk ɑn ðʌ ʌðɜ˞ saɪd ʌv ðʌ flaʊɜ˞i wɔl...

jenny/10034

'How old is he?'

'how old is he?'

'haʊ oʊld ɪz hi?'

jenny/10035

'Sixteen or seventeen, I should say,' replied another voice.

'sixteen or seventeen, i should say,' replied another voice.

'sɪkstin ɔɹ sɛvʌntin, aɪ ʃʊd seɪ,' ɹɪplaɪd ʌnʌðɜ˞ vɔɪs.

jenny/10036

'It would be a grand thing for one of those girls, wouldn't it?

'it would be a grand thing for one of those girls, wouldn't it?

'ɪt wʊd bi ʌ ɡɹænd θɪŋ fɔɹ wʌn ʌv ðoʊz ɡɜ˞lz, 'ti ɪt?

jenny/10037

Sallie says they are very intimate now, and the old man quite dotes on them.'

sallie says they are very intimate now, and the old man quite dotes on them.'

sæli sɛz ðeɪ ɑɹ vɛɹi ɪntʌmʌt naʊ, ʌnd ðʌ oʊld mæn kwaɪt ɑn ðɛm.'

jenny/10038

'Mrs. M. has made her plans, I dare say, and will play her cards well, early as it is.

'misess m. has made her plans, i dare say, and will play her cards well, early as it is.

'mɪsɪz. ɛm. hæz meɪd hɜ˞ plænz, aɪ dɛɹ seɪ, ʌnd wɪl pleɪ hɜ˞ kɑɹdz wɛl, ɜ˞li æz ɪt ɪz.

jenny/10039

The girl evidently doesn't think of it yet,' said Mrs. Moffat.

the girl evidently doesn't think of it yet,' said misess moffat.

ðʌ ɡɜ˞l ɛvʌdʌntli 'ti θɪŋk ʌv ɪt jɛt,' sɛd mɪsɪz. mɑfʌt.

jenny/1003

'Ah, that I couldn't say, of course.

'ah, that i couldn't say, of course.

'ɑ, ðæt aɪ 'ti seɪ, ʌv kɔɹs.

jenny/10040

'She told that fib about her momma, as if she did know, and colored up when the flowers came quite prettily.

'she told that fib about her momma, as if she did know, and colored up when the flowers came quite prettily.

'ʃi toʊld ðæt fɪb ʌbaʊt hɜ˞ mɑmʌ, æz ɪf ʃi dɪd noʊ, ʌnd kʌlɜ˞d ʌp wɛn ðʌ flaʊɜ˞z keɪm kwaɪt .

jenny/10041

She'd be so nice if she was only got up in style.

she'd be so nice if she was only got up in style.

ʃi'di bi soʊ naɪs ɪf ʃi wɑz oʊnli ɡɑt ʌp ɪn staɪl.

jenny/10042

Do you think she'd be offended if we offered to lend her a dress for Thursday?'

do you think she'd be offended if we offered to lend her a dress for thursday?'

du ju θɪŋk ʃi'di bi ʌfɛndʌd ɪf wi ɔfɜ˞d tu lɛnd hɜ˞ ʌ dɹɛs fɔɹ θɜ˞zdeɪ?'

jenny/10043

asked another voice.

asked another voice.

æskt ʌnʌðɜ˞ vɔɪs.

jenny/10044

'She's proud, but I don't believe she'd mind, for that dowdy tarlaton is all she has got.

'she's proud, but i don't believe she'd mind, for that dowdy tarlaton is all she has got.

'ʃi'ɛs pɹaʊd, bʌt aɪ dɑn'ti bɪliv ʃi'di maɪnd, fɔɹ ðæt daʊdi ɪz ɔl ʃi hæz ɡɑt.

jenny/10045

She may tear it tonight, and that will be a good excuse for offering a decent one.'

she may tear it tonight, and that will be a good excuse for offering a decent one.'

ʃi meɪ tɛɹ ɪt tʌnaɪt, ʌnd ðæt wɪl bi ʌ ɡʊd ɪkskjus fɔɹ ɔfɜ˞ɪŋ ʌ disʌnt wʌn.'

jenny/10046

Here Meg's partner appeared, to find her looking much flushed and rather agitated.

here meg's partner appeared, to find her looking much flushed and rather agitated.

hiɹ mɛɡ'ɛs pɑɹtnɜ˞ ʌpɪɹd, tu faɪnd hɜ˞ lʊkɪŋ mʌtʃ flʌʃt ʌnd ɹæðɜ˞ ædʒʌteɪtɪd.

jenny/10047

She was proud, and her pride was useful just then, for it helped her hide her mortification, anger, and disgust at what she had just heard.

she was proud, and her pride was useful just then, for it helped her hide her mortification, anger, and disgust at what she had just heard.

ʃi wɑz pɹaʊd, ʌnd hɜ˞ pɹaɪd wɑz jusfʌl dʒʌst ðɛn, fɔɹ ɪt hɛlpt hɜ˞ haɪd hɜ˞ mɔɹtʌfkeɪʃʌn, æŋɡɜ˞, ʌnd dɪsɡʌst æt wʌt ʃi hæd dʒʌst hɜ˞d.

jenny/10048

For, innocent and unsuspicious as she was, she could not help understanding the gossip of her friends.

for, innocent and unsuspicious as she was, she could not help understanding the gossip of her friends.

fɔɹ, ɪnʌsʌnt ʌnd æz ʃi wɑz, ʃi kʊd nɑt hɛlp ʌndɜ˞stændɪŋ ðʌ ɡɑsʌp ʌv hɜ˞ fɹɛndz.

jenny/10049

As that was impossible, she did her best to seem gay, and being rather excited, she succeeded so well that no one dreamed what an effort she was making.

as that was impossible, she did her best to seem gay, and being rather excited, she succeeded so well that no one dreamed what an effort she was making.

æz ðæt wɑz ɪmpɑsʌbʌl, ʃi dɪd hɜ˞ bɛst tu sim ɡeɪ, ʌnd biɪŋ ɹæðɜ˞ ɪksaɪtʌd, ʃi sʌksidɪd soʊ wɛl ðæt noʊ wʌn dɹimd wʌt æn ɛfɜ˞t ʃi wɑz meɪkɪŋ.

jenny/1004

But I wouldn't be altogether surprised if-' Parsons made the motion of aiming a rifle, and clicked his tongue for the explosion.

but i wouldn't be altogether surprised if ' parsons made the motion of aiming a rifle, and clicked his tongue for the explosion.

bʌt aɪ 'ti bi ɔltʌɡɛðɜ˞ sɜ˞pɹaɪzd ɪf-' pɑɹsʌnz meɪd ðʌ moʊʃʌn ʌv eɪmɪŋ ʌ ɹaɪfʌl, ʌnd klɪkt hɪz tʌŋ fɔɹ ðʌ ɪksploʊʒʌn.

jenny/10050

She was very glad when it was all over and she was quiet in her bed, where she could think and wonder and fume till her head ached and her hot cheeks were cooled by a few natural tears.

she was very glad when it was all over and she was quiet in her bed, where she could think and wonder and fume till her head ached and her hot cheeks were cooled by a few natural tears.

ʃi wɑz vɛɹi ɡlæd wɛn ɪt wɑz ɔl oʊvɜ˞ ʌnd ʃi wɑz kwaɪʌt ɪn hɜ˞ bɛd, wɛɹ ʃi kʊd θɪŋk ʌnd wʌndɜ˞ ʌnd fjum tɪl hɜ˞ hɛd eɪkt ʌnd hɜ˞ hɑt tʃiks wɜ˞ kuld baɪ ʌ fju nætʃɜ˞ʌl tɛɹz.

jenny/10051

Those foolish, yet well meant words, had opened a new world to Meg, and much disturbed the peace of the old one in which till now she had lived as happily as a child.

those foolish, yet well meant words, had opened a new world to meg, and much disturbed the peace of the old one in which till now she had lived as happily as a child.

ðoʊz fulɪʃ, jɛt wɛl mɛnt wɜ˞dz, hæd oʊpʌnd ʌ nu wɜ˞ld tu mɛɡ, ʌnd mʌtʃ dɪstɜ˞bd ðʌ pis ʌv ðʌ oʊld wʌn ɪn wɪtʃ tɪl naʊ ʃi hæd lɪvd æz hæpʌli æz ʌ tʃaɪld.

jenny/10052

Her innocent friendship with Laurie was spoiled by the silly speeches she had overheard.

her innocent friendship with laurie was spoiled by the silly speeches she had overheard.

hɜ˞ ɪnʌsʌnt fɹɛndʃɪp wɪð lɔɹi wɑz spɔɪld baɪ ðʌ sɪli spitʃʌz ʃi hæd oʊvɜ˞hɜ˞d.

jenny/10053

Poor Meg had a restless night, and got up heavy-eyed, unhappy, half resentful toward her friends, and half ashamed of herself for not speaking out frankly and setting everything right.

poor meg had a restless night, and got up heavy eyed, unhappy, half resentful toward her friends, and half ashamed of herself for not speaking out frankly and setting everything right.

puɹ mɛɡ hæd ʌ ɹɛstlʌs naɪt, ʌnd ɡɑt ʌp hɛvi-aɪd, ʌnhæpi, hæf ɹɪzɛntfʌl tʌwɔɹd hɜ˞ fɹɛndz, ʌnd hæf ʌʃeɪmd ʌv hɜ˞sɛlf fɔɹ nɑt spikɪŋ aʊt fɹæŋkli ʌnd sɛtɪŋ ɛvɹiθɪŋ ɹaɪt.

jenny/10054

Everybody dawdled that morning, and it was noon before the girls found energy enough even to take up their worsted work.

everybody dawdled that morning, and it was noon before the girls found energy enough even to take up their worsted work.

ɛvɹibɑdi ðæt mɔɹnɪŋ, ʌnd ɪt wɑz nun bɪfɔɹ ðʌ ɡɜ˞lz faʊnd ɛnɜ˞dʒi ɪnʌf ivɪn tu teɪk ʌp ðɛɹ wɜ˞stɪd wɜ˞k.

jenny/10055

Something in the manner of her friends struck Meg at once.

something in the manner of her friends struck meg at once.

sʌmθɪŋ ɪn ðʌ mænɜ˞ ʌv hɜ˞ fɹɛndz stɹʌk mɛɡ æt wʌns.

jenny/10056

They treated her with more respect, she thought, took quite a tender interest in what she said, and looked at her with eyes that plainly betrayed curiosity.

they treated her with more respect, she thought, took quite a tender interest in what she said, and looked at her with eyes that plainly betrayed curiosity.

ðeɪ tɹitɪd hɜ˞ wɪð mɔɹ ɹɪspɛkt, ʃi θɔt, tʊk kwaɪt ʌ tɛndɜ˞ ɪntɹʌst ɪn wʌt ʃi sɛd, ʌnd lʊkt æt hɜ˞ wɪð aɪz ðæt pleɪnli bɪtɹeɪd kjʊɹiɑsʌti.

jenny/10057

All this surprised and flattered her, though she did not understand it till Miss Belle looked up from her writing, and said, with a sentimental air...

all this surprised and flattered her, though she did not understand it till miss belle looked up from her writing, and said, with a sentimental air...

ɔl ðɪs sɜ˞pɹaɪzd ʌnd flætɜ˞d hɜ˞, ðoʊ ʃi dɪd nɑt ʌndɜ˞stænd ɪt tɪl mɪs bɛl lʊkt ʌp fɹʌm hɜ˞ ɹaɪtɪŋ, ʌnd sɛd, wɪð ʌ sɛntʌmɛntʌl ɛɹ...

jenny/10058

'Daisy, dear, I've sent an invitation to your friend, Mr. Laurence, for Thursday.

'daisy, dear, i've sent an invitation to your friend, mister laurence, for thursday.

'deɪzi, dɪɹ, aɪ'vi sɛnt æn ɪnvɪteɪʃʌn tu jɔɹ fɹɛnd, mɪstɜ˞. lɔɹʌns, fɔɹ θɜ˞zdeɪ.

jenny/10059

We should like to know him, and it's only a proper compliment to you.'

we should like to know him, and it's only a proper compliment to you.'

wi ʃʊd laɪk tu noʊ hɪm, ʌnd ɪt'ɛs oʊnli ʌ pɹɑpɜ˞ kɑmplʌmɛnt tu ju.'

jenny/1005

'Good,' said Syme abstractedly, without looking up from his strip of paper.

'good,' said syme abstractedly, without looking up from his strip of paper.

'ɡʊd,' sɛd saɪm , wɪθaʊt lʊkɪŋ ʌp fɹʌm hɪz stɹɪp ʌv peɪpɜ˞.

jenny/10060

Meg colored, but a mischievous fancy to tease the girls made her reply demurely, 'You are very kind, but I'm afraid he won't come.'

meg colored, but a mischievous fancy to tease the girls made her reply demurely, 'you are very kind, but i'm afraid he won't come.'

mɛɡ kʌlɜ˞d, bʌt ʌ mɪstʃʌvʌs fænsi tu tiz ðʌ ɡɜ˞lz meɪd hɜ˞ ɹɪplaɪ dɪmjʊɹli, 'ju ɑɹ vɛɹi kaɪnd, bʌt aɪ'ɛm ʌfɹeɪd hi wʌn'ti kʌm.'

jenny/10061

'Why not, Cherie?'

'why not, cherie?'

'waɪ nɑt, ʃɛɹi?'

jenny/10062

asked Miss Belle.

asked miss belle.

æskt mɪs bɛl.

jenny/10063

'He's too old.'

'he's too old.'

'hi'ɛs tu oʊld.'

jenny/10064

'My child, what do you mean?

'my child, what do you mean?

'maɪ tʃaɪld, wʌt du ju min?

jenny/10065

What is his age, I beg to know!'

what is his age, i beg to know!'

wʌt ɪz hɪz eɪdʒ, aɪ bɛɡ tu noʊ!'

jenny/10066

cried Miss Clara.

cried miss clara.

kɹaɪd mɪs klæɹʌ.

jenny/10067

'Nearly seventy, I believe,' answered Meg, counting stitches to hide the merriment in her eyes.

'nearly seventy, i believe,' answered meg, counting stitches to hide the merriment in her eyes.

'nɪɹli sɛvʌnti, aɪ bɪliv,' ænsɜ˞d mɛɡ, kaʊntɪŋ stɪtʃɪz tu haɪd ðʌ ɪn hɜ˞ aɪz.

jenny/10068

'You sly creature!

'you sly creature!

'ju slaɪ kɹitʃɜ˞!

jenny/10069

Of course we meant the young man,' exclaimed Miss Belle, laughing.

of course we meant the young man,' exclaimed miss belle, laughing.

ʌv kɔɹs wi mɛnt ðʌ jʌŋ mæn,' ɪkskleɪmd mɪs bɛl, læfɪŋ.

jenny/1006

'Of course we can't afford to take chances,' agreed Winston dutifully.

'of course we can't afford to take chances,' agreed winston dutifully.

'ʌv kɔɹs wi kæn'ti ʌfɔɹd tu teɪk tʃænsʌz,' ʌɡɹid wɪnstʌn dutifʌli.

jenny/10070

'There isn't any, Laurie is only a little boy.'

'there isn't any, laurie is only a little boy.'

'ðɛɹ 'ti ɛni, lɔɹi ɪz oʊnli ʌ lɪtʌl bɔɪ.'

jenny/10071

And Meg laughed also at the queer look which the sisters exchanged as she thus described her supposed lover.

and meg laughed also at the queer look which the sisters exchanged as she thus described her supposed lover.

ʌnd mɛɡ læft ɔlsoʊ æt ðʌ kwɪɹ lʊk wɪtʃ ðʌ sɪstɜ˞z ɪkstʃeɪndʒd æz ʃi ðʌs dɪskɹaɪbd hɜ˞ sʌpoʊzd lʌvɜ˞.

jenny/10072

'About your age,' Nan said.

'about your age,' nan said.

'ʌbaʊt jɔɹ eɪdʒ,' næn sɛd.

jenny/10073

'Nearer my sister Jo's; I am seventeen in August,' returned Meg, tossing her head.

'nearer my sister jo's, i am seventeen in august,' returned meg, tossing her head.

'nɪɹɜ˞ maɪ sɪstɜ˞ dʒoʊ'ɛs; aɪ æm sɛvʌntin ɪn ɑɡʌst,' ɹɪtɜ˞nd mɛɡ, tɔsɪŋ hɜ˞ hɛd.

jenny/10074

'It's very nice of him to send you flowers, isn't it?'

'it's very nice of him to send you flowers, isn't it?'

'ɪt'ɛs vɛɹi naɪs ʌv hɪm tu sɛnd ju flaʊɜ˞z, 'ti ɪt?'

jenny/10075

said Annie, looking wise about nothing.

said annie, looking wise about nothing.

sɛd æni, lʊkɪŋ waɪz ʌbaʊt nʌθɪŋ.

jenny/10076

'Yes, he often does, to all of us, for their house is full, and we are so fond of them.

'yes, he often does, to all of us, for their house is full, and we are so fond of them.

'jɛs, hi ɔfʌn dʌz, tu ɔl ʌv ʌs, fɔɹ ðɛɹ haʊs ɪz fʊl, ʌnd wi ɑɹ soʊ fɑnd ʌv ðɛm.

jenny/10077

My mother and old Mr. Laurence are friends, you know, so it is quite natural that we children should play together,' and Meg hoped they would say no more.

my mother and old mister laurence are friends, you know, so it is quite natural that we children should play together,' and meg hoped they would say no more.

maɪ mʌðɜ˞ ʌnd oʊld mɪstɜ˞. lɔɹʌns ɑɹ fɹɛndz, ju noʊ, soʊ ɪt ɪz kwaɪt nætʃɜ˞ʌl ðæt wi tʃɪldɹʌn ʃʊd pleɪ tʌɡɛðɜ˞,' ʌnd mɛɡ hoʊpt ðeɪ wʊd seɪ noʊ mɔɹ.

jenny/10078

'It's evident Daisy isn't out yet,' said Miss Clara to Belle with a nod.

'it's evident daisy isn't out yet,' said miss clara to belle with a nod.

'ɪt'ɛs ɛvʌdʌnt deɪzi 'ti aʊt jɛt,' sɛd mɪs klæɹʌ tu bɛl wɪð ʌ nɑd.

jenny/10079

'Quite a pastoral state of innocence all round,' returned Miss Belle with a shrug.

'quite a pastoral state of innocence all round,' returned miss belle with a shrug.

'kwaɪt ʌ pæstɜ˞ʌl steɪt ʌv ɪnʌsʌns ɔl ɹaʊnd,' ɹɪtɜ˞nd mɪs bɛl wɪð ʌ ʃɹʌɡ.

jenny/1007

'What I mean to say, there is a war on,' said Parsons.

'what i mean to say, there is a war on,' said parsons.

'wʌt aɪ min tu seɪ, ðɛɹ ɪz ʌ wɔɹ ɑn,' sɛd pɑɹsʌnz.

jenny/10080

'I'm going out to get some little matters for my girls.

'i'm going out to get some little matters for my girls.

'aɪ'ɛm ɡoʊɪŋ aʊt tu ɡɛt sʌm lɪtʌl mætɜ˞z fɔɹ maɪ ɡɜ˞lz.

jenny/10081

Can I do anything for you, young ladies?'

can i do anything for you, young ladies?'

kæn aɪ du ɛniθɪŋ fɔɹ ju, jʌŋ leɪdiz?'

jenny/10082

asked Mrs. Moffat, lumbering in like an elephant in silk and lace.

asked misess moffat, lumbering in like an elephant in silk and lace.

æskt mɪsɪz. mɑfʌt, lʌmbɜ˞ɪŋ ɪn laɪk æn ɛlʌfʌnt ɪn sɪlk ʌnd leɪs.

jenny/10083

'No, thank you, ma'am,' replied Sallie.

'no, thank you, ma'am,' replied sallie.

'noʊ, θæŋk ju, mɑ'æm,' ɹɪplaɪd sæli.

jenny/10084

'I've got my new pink silk for Thursday and don't want a thing.'

'i've got my new pink silk for thursday and don't want a thing.'

'aɪ'vi ɡɑt maɪ nu pɪŋk sɪlk fɔɹ θɜ˞zdeɪ ʌnd dɑn'ti wɑnt ʌ θɪŋ.'

jenny/10085

'Nor I...' began Meg, but stopped because it occurred to her that she did want several things and could not have them.

'nor i...' began meg, but stopped because it occurred to her that she did want several things and could not have them.

'nɔɹ aɪ...' bɪɡæn mɛɡ, bʌt stɑpt bɪkɔz ɪt ʌkɜ˞d tu hɜ˞ ðæt ʃi dɪd wɑnt sɛvɹʌl θɪŋz ʌnd kʊd nɑt hæv ðɛm.

jenny/10086

'What shall you wear?'

'what shall you wear?'

'wʌt ʃæl ju wɛɹ?'

jenny/10087

'My old white one again, if I can mend it fit to be seen, it got sadly torn last night,' said Meg, trying to speak quite easily, but feeling very uncomfortable.

'my old white one again, if i can mend it fit to be seen, it got sadly torn last night,' said meg, trying to speak quite easily, but feeling very uncomfortable.

'maɪ oʊld waɪt wʌn ʌɡɛn, ɪf aɪ kæn mɛnd ɪt fɪt tu bi sin, ɪt ɡɑt sædli tɔɹn læst naɪt,' sɛd mɛɡ, tɹaɪɪŋ tu spik kwaɪt izʌli, bʌt filɪŋ vɛɹi ʌnkʌmfɜ˞tʌbʌl.

jenny/10088

'Why don't you send home for another?'

'why don't you send home for another?'

'waɪ dɑn'ti ju sɛnd hoʊm fɔɹ ʌnʌðɜ˞?'

jenny/10089

said Sallie, who was not an observing young lady.

said sallie, who was not an observing young lady.

sɛd sæli, hu wɑz nɑt æn ʌbzɜ˞vɪŋ jʌŋ leɪdi.

jenny/1008

As though in confirmation of this, a trumpet call floated from the telescreen just above their heads.

as though in confirmation of this, a trumpet call floated from the telescreen just above their heads.

æz ðoʊ ɪn kɑnfɜ˞meɪʃʌn ʌv ðɪs, ʌ tɹʌmpʌt kɔl floʊtʌd fɹʌm ðʌ dʒʌst ʌbʌv ðɛɹ hɛdz.