sentence1
stringlengths 3
713
| sentence2
stringlengths 1
351
| score
float64 0
1
|
|---|---|---|
الكثير من هذه الطاقة يمكن أن يعزى إلى السكان أنفسهم. | لا شيء من الطاقة يأتي من السكان. | 0 |
نعم أنا أعني أنه لا يزال لا يزال يعترف أقلية صغيرة ولكن ولكن هذا تحسن | الأقلية الصغيرة ستبدأ في أن تصبح الأغلبية. | 0.5 |
يتم عرض الخزف البدائي بما في ذلك ثور من الطين مع راقص يحمل قرنًا واحدًا وأعمال أكثر دقة مثل pyxis الحجرية (صندوق المجوهرات) المنقوشة بأشكال هندسية وحيوان مستلق. | تتضمن الفخارية الأواني الزخرفية. | 0.5 |
قاموا بتقاطع سيوفهم في نار من الفولاذ اللامع | شفرات الفولاذ اللامعة اشتعلت عندما تقاطع السيوف | 1 |
لا تأخذ أسرى. | لا تقبض على أي عراقي | 0.5 |
إنها تشوش على الدماغ | لديهم الوضوح القصوى | 0 |
في القطار أنت لست محاصراً في مقعدك | أنت عالق في مقعدك في القطار | 0 |
أنت ما الذي تحاول الحصول عليه | هل تحتاج للمساعدة للحصول على ما تريد الحصول عليه؟ | 0.5 |
بالنسبة لـ (أولسوتر) ، السفر إلى (غلينريدينغ) في الجنوب أو جسر (بولي) في الشمال في أي مكان ستجد الشركات التي تستأجر القوارب وغيرها من معدات الرياضات المائية. | (غلينريدينغ) تقع جنوب (أولسوتر) | 1 |
فالن يضع أوبن في حالة بلاستيكية معدنية، في حين أن إيفربريت يثبت على ترسانة معدنية. | (إيفربرايت) لديه ترسانة خشبية | 0 |
فريق (بايسرز) من المحاربين القدامى | يُعتبر المسرعون قدامى المحاربين. | 1 |
ورحبت الصحيفة بالقرار في افتتاحية وقالت إنه يخلق نظام لا يمكن لأي ديكتاتور أو طاغية أن يستشهد بالسيادة الوطنية للمطالبة بالإفلات من العقاب. | ترحب الصحيفة بالقرار في افتتاحية وقالت إنها ستقوم بإنشاء عمود جديد حول الفورمولا 1. | 0.5 |
في وقت لاحق في القطعة، بريل يكتب أن شميت ومراسل آخر رفض كل التعليق على مصادرهم. | (بريل) كتب مقالاً عن (شميت) | 1 |
أعتقد أنني لا أعرف قد يكون مختلفا قليلا لأن المدينة تتداخل مع أنماط الطقس إلى حد ما بسبب تسخين من الخرسانة والأسفلت | الحرارة من الخرسانة في المدينة تتداخل مع أنماط الطقس | 1 |
في اليوم الأخير من الصف السادس في يونيو 1958، السيدة بارنيت (واحدة من أعظم المعلمين في العالم) سمح لنا بإقامة حفلة. | (بارنيت) كان لطيفاً | 0.5 |
كونلي، و. ل. الاستمرارية والتغيير في الريف | هذا النوع من البيئة ليس له مدن. | 0.5 |
وقد وضعت العديد من المنظمات آليات تقديم التقارير الفصلية لتلخيص حالة الجهود المتعلقة بالأمن. | طورت العديد من المنظمات آليات سنوية لتلخيص حالة الجهود المتعلقة بالدخل. | 0 |
الرجل بدا متعب. | يبدو أن الرجل لم يكن قد النوم. | 1 |
مشاهد هذه البلدة بالكاد تستغرق يومًا، لكن الهدوء المغري داخل أسوارها المحفوظة بشكل مثالي لا يقاوم. | البلدة لديها مشاهد مضطربة جدا | 0 |
أنصار (باريس غليندينغ) غير متحمسين جداً لدرجة أنهم سيبقون في منازلهم إذا كان الأمر مجرد هطول مطر | (باريس غليندينغ) لديه مؤيدين | 1 |
روكامادور | قوس النصر | 0 |
معظم الباقي يذوب بعيدا في ارتفاع أسعار العقارات. | نحو ارتفاع أسعار العقارات | 1 |
نعم لدي اثنين من المخططات واحد هو عشرة من قبل عشرة و واحد هو مثل خمسة عشر من قبل أربعة انها طويلة نحيف واحد و | لدي فقط قطعة واحدة على شكل دائرة. | 0 |
ملابس رائعة، لكن بدون أسلوب. | ملابس جميلة، ولكن لا الدرجة. | 1 |
على سبيل المثال ، يتم إعفاء دخل الفائدة على سندات الحكومة الحكومية والحكومية المحلية ، والتي تستخدم في المقام الأول لأغراض البنية التحتية ، من الضرائب الاتحادية. | دخل الفائدة على سندات الحكومة المحلية معفى من الضرائب الفيدرالية | 1 |
لكن إذا سارت الأمور بشكل سيء فذلك خطأ الرئيس لقيامه بالالتزام | سيكون اللوم على الرئيس إذا سارت الأمور بشكل سيء | 1 |
على الجانب الآخر من الساحة، فندق باريس هو نصب تذكاري آخر من التباهي بلا خجل. | آخر نصب تذكاري للمغامرة نحو يوم جميل هو فندق دي باريس. | 0.5 |
من بين أمور أخرى، GAO بمثابة المراجع المستقل لأكبر، الأكثر تنوعا وأهم كيان على وجه الأرض - الولايات المتحدة. | تعمل GAO كمراجع مستقل للسكان العامين. | 0.5 |
لا أصدق ذلك أعني عندما كنت في الثانوية و الثانوية لم يحدث هذا أبداً لم تسمع عن هذا أبداً | على الرغم من أنه لم يسمع عن ذلك، هناك إمكانية أنه قد حدث. | 0.5 |
على بعد دقائق من الحي المالي في نيو كينغستون ومتحف بوب مارلي | كان قريبا جدا من المنطقة المالية التي يمكنك المشي. | 0.5 |
صحيفة "نيويورك تايمز" تضمنت مقالاً رأيًا واسع النطاق لـ "توم كلانسي" بعنوان "اعرف الأجوبة قبل الذهاب إلى الحرب". | توم كلانسي) كتب عدة مقالات في الماضي) | 0.5 |
الذي هو نبات الظل الذي يبدو أن تفعل بشكل جيد تحت الأشجار | إنه لا يحتاج إلى الكثير من الضوء مثل معظم النباتات. | 0.5 |
هل تعني أنك كنت تشك به منذ فترة طويلة؟ | هل هذا يعني أنك لم تشك به أبداً؟ | 0 |
ثم تثاءب | لقد كان نائماً بالفعل | 0 |
اعتمدت على التعبير عن الدهشة | لقد قمت بعمل تعبير مشوش | 1 |
كان للطابق الأرضي في الأصل لوجيا مفتوحة في الزاوية لعمل البنوك العائلية. | عمل العائلة المصرفي كان يقع في الطابق الأرضي. | 1 |
2للحصول على وصف لتصميم النماذج الأولية والنموذج الحلزوني ، انظر روجر إس. بريسمان ، برنامج مقاربة الممارس ، الطبعة الثالثة. | للحصول على وصف لتصميم النماذج الأولية ونموذج الحلزون ، انظر روجر إس. بريسمان ، نهج الممارس في البرمجيات ، الطبعة الثالثة. | 1 |
كيف هو كيف هو مقارنة لديك يمكنك مقارنة مثل كيف هو مقارنة مع البريد | كيف يقارن هذا بالبريد من حيث مدى ليبراليته؟ | 0.5 |
من المرجح أن ينظر المؤرخون إلى مسيرة "إيه بي سي" ضد المخدرات كعلامة بارزة في العقلانية المناهضة للمخدرات في منتصف التسعينيات. | المسيرة ضد المخدرات على قناة (إيه بي سي) ستلفت انتباه المؤرخين الذين يبحثون عن العقلانية في التسعينيات | 0.5 |
بدلاً من استخدام الأموال التي جمعتها من الاكتتاب العام للتوسع، على الرغم من ذلك، فقد أقرضت 110 مليون دولار لشركات حكومية صينية أخرى ومن ثم شاهدت العديد من تلك القروض تذهب إلى الجنوب. | لم يحصلوا على شيء من الاكتتاب العام | 0 |
وفقًا لمكتب الاكتوار في إدارة تمويل الرعاية الصحية ، فإن القيمة الحالية الصافية المقدرة للموارد الإضافية المستقبلية اللازمة لتمويل فوائد HI وحدها على مدى 75 عامًا هي 4 دولارات. | كانت القيمة الحالية الصافية للموارد الإضافية المستقبلية لتمويل فوائد التأمين الصحي حوالي 5 دولارات. | 0.5 |
لن يتم جمع أي معلومات ولن يكون هناك حاجة لأي طرف للإجابة حتى يتم الموافقة على المجموعات من قبل مكتب الإدارة والميزانية ويتم إصدار رقم مراقبة. | سيتم جمع جميع المعلومات قبل الموافقة من قبل OMB. | 0 |
عملة تغيرت اليدين وصيحات من الجدال واللغة القذرة تدفقت. | جميعهم قالوا أشياء مهذبة جداً | 0 |
هو ورجاله تعرضوا للهجوم | لقد كانوا يركبون ليلاً ونهاراً طوال الأسبوع الماضي | 0.5 |
يرافق مناقشة كل ممارسة مثال على حالة تتضمن وكالة فيدرالية أحرزت تقدما في دمج الممارسة في عملياتها. | لم تكن هناك حالات حيث حققت وكالة فيدرالية تقدماً في دمج هذه الممارسة في عملياتها. | 0 |
انها فكرة جيدة جدا نعم نعم | إنها أفكار جيدة | 1 |
في حين أن المزايا والاعتراف والمسؤوليات الصعبة مفيدة أيضًا في تأمين الموظفين ، فإن المنظمات الرائدة تحدد التدريب كحافز رئيسي غير مرتب لجذب وتحتفظ بمحترفي تكنولوجيا المعلومات المهرة. | التدريب هو حافز رئيسي لجذب مهنيي تكنولوجيا المعلومات المهرة. | 1 |
كينجز كروس) ، موجهة إلى (توبينس) | محطة (كينغ كروس) ، (توبنس) وجهت سائق التاكسي | 0.5 |
نعم هذا صحيح أنت تعرف أن نقطة مثيرة للاهتمام التي أحضرت حول حقيقة أنها أساسا دائما تحت الضغط | البقاء في المنزل مع الأطفال مقابل العمل ليس مرهقاً على الإطلاق | 0 |
و تأكدوا من مواكبتكم لهم في المرة القادمة لدينا واحدة من تلك التي لديها | تأكد من أنك تستطيع مواكبتهم في المرة القادمة | 1 |
وإذا لم تمانع يا (سانتا) ، عندما ترسله إلى أمي، أرجوك لا تُرسله عبر (واشنطن). | (سانتا) ، أرسله عبر (واشنطن) | 0 |
يتم قياس الادخار الوطني بطريقتين - الادخار الوطني الإجمالي أو الادخار الوطني الصافي. | يتم قياس الادخار الوطني بمقاييس الادخار الوطني الإجمالي والادخار الوطني الصافي. | 1 |
(هيوستن) (هيوستن) فظيعة | (هيوستن) هي الأفضل | 0 |
روك squawked بقسوة ، ولكن كان قد تعلمت وكان يراقب أعلى. | الصخرة صرخت بصوت عالٍ جداً | 0.5 |
هؤلاء أطفالي ليس لدينا الكثير من الأنشطة ولكن | أطفالي كسولون ولا يحبون القيام بأنشطة | 0 |
أنا لا أعرف سياستها أنا أعرف فقط أن اه رأيتها تتحدث في 84 الديمقراطية اه المؤتمر | لن أصوت لآن ريتشاردز تحت أي ظرف من الظروف | 0 |
بالإضافة إلى ذلك، تقول إدارة الأغذية والعقاقير أن القاعدة ستؤدي إلى عدد أقل من استدعاء المنتجات وتحسين جودة المنتج. | أعلنت إدارة الغذاء والدواء أن القاعدة ستؤدي إلى المزيد من استدعاء المنتجات. | 0 |
ومع ذلك، في بعض المجالات، سيتم اقتراح تغييرات صغيرة سهلة التنفيذ نسبياً. | ستحدث تغييرات صغيرة يصعب إضافتها. | 0 |
نعم ذلك ذلك ذلك لطيف حقاً أنهم بدأوا يفعلون ذلك لأن المشكلة هي أنك تأخذهم إلى مكان لطيف | يمكن للأطفال الجلوس بهدوء و تسلية أنفسهم لفترات طويلة من الزمن. | 0 |
تطلب فحصها سبع جلسات مراجعة مع لجان خارجية ، وجلسات مراجعة داخلية ، وجلسات خاصة مع موظفي OPP لتحليل كيفية تأثير الطلبات على جودة البرنامج ومخاوف التخطيط الحكومي. | موظفو مكتب النيابة العامة صارمون جدا و ناقدون بشأن أي خطط جديدة يراجعونها. | 0.5 |
نعم نعم يظهرون بسرعة | يصادف أن يظهروا بسرعة | 1 |
وماذا أيضاً؟ | هناك أشياء أخرى يجب أخذها بعين الاعتبار | 0.5 |
و اه و اه أنا لا أعرف كيف سنفعل ذلك على الفور على الرغم من ولكن ماذا ماذا عموما على الرغم من أن الضرائب تفعل لنا | الضرائب تأخذ قضمة من المال الذي احتفظنا به منذ الست سنوات الماضية | 0.5 |
نعم هذا كان هذا كان دائما خطوتنا التالية مجموعة اصدقائنا الصغيرة هنا | هذا يحدث مع الأصدقاء بعد سن معينة | 0.5 |
انخفضت البطالة إلى 2.6 في المئة بين فبراير وأبريل 1997 من 3.3 في المئة في نفس الفترة من العام الماضي. | انخفضت البطالة 2.6 في المئة بين فبراير وأبريل 1997 و3.3 في المئة خلال نفس الفترة من العام الماضي. | 1 |
ليس هناك الكثير للقرية، على الرغم من أن الموقع جذاب. | القرية كبيرة جداً وقبيحة. | 0 |
حشرنا حولها، عاجزين عن المساعدة أو التخفيف. | قفزنا، غير قادرين على المساعدة. | 1 |
من المفترض أن يكون احتفالاً بمنظمة النقابات العمالية التي قُتلَت في تطهير عام 1997 | كان هناك ذكرى لنقابات العمال الذين قُتلوا في تطهير عام 1997 | 1 |
نحن محظوظون بما فيه الكفاية لكوننا الآن على نظام الكابل الذي لديه أربع قنوات تلفزيونية عامة | إنه سيء نوعاً ما لأن لدينا قناة عامة واحدة على التلفاز | 0 |
لقد جلست مع إحدى الممرضات | جلست حتى تستطيع إحدى الممرضات فحص ضغط دمي. | 1 |
في الماضي كانت هناك عدة محاولات لتجفيف الأراضي الرطبة، ولكن هذا أضر ليس فقط المستنقعات الكبرى ولكن أيضا مناطق الشعاب المرجانية قبالة الشاطئ. | محاولات تجفيف الأراضي الرطبة ساعدت الشعاب المرجانية في البحر | 0 |
"موت!" صرخ واحد في المقدمة. | الذي في المقدمة صرخ ومد يده إلى مسدسه على الأرض | 0.5 |
الله فقط أحضرها لتعتني بمشكلتي | لقد أحضرها الله إلى هنا | 1 |
[هيرش] تفكيك ومحو مسيرته الخاصة وسمعته. | (هيرش) قام بتحسين حياته المهنية ومكانته | 0 |
هذا هو (ويتينجتون) هناك، يدخل الآن، ذلك الرجل الأسود الكبير. | ويتنجتون) رجل صغير) | 0 |
أن تكون مخرجًا جديدًا في (هوليوود) يعني مغازلة الغرور. | مخرجو هوليوود يكسبون الكثير من المال | 0.5 |
لا أعلم، لا أعلم، لا أعلم ماذا أعني التعليم العام يتدهور أعني أنهم يضخون المزيد والمزيد من المال عليه ويبدو أنه يزداد سوءاً | كان هناك تحسينات هائلة في التعليم العام. | 0 |
الكبرى، في المجموعة الغربية، في حديقة جميلة مع مسارات تؤدي بسهولة من واحد إلى آخر. | الحديقة مهملة ولا توجد فيها مسارات. | 0 |
الرجل المظلم لن يكون لديه مشكلة في استكشاف البلدة، الميليشيا ليس لديها خبرة حقيقية. | الميليشيا لم تكن مستعدة بسبب قلة خبرتهم | 0.5 |
الأطفال الأوسطون مُتنازلون. | الأطفال الوسطى يشار إليهم باسم المنظمين. | 0 |
وهناك أماكن أخرى ولكن كما قلت الغذاء لا يهم هو لديك وقتا طيبا هناك | أَذْهبُ فقط إلى الأماكنِ أنا يُمْكِنُ أَنْ يَكُونَ متعة. | 0.5 |
خذ القطار إلى لندن | إركب القطار و إذهب إلى لندن | 1 |
أعتقد أن التواصل له الكثير لفعله في التعليم ربما لا أعرف عن التعليم لأن المجتمع الأسود لا يزال غير متعلم هناك | المجتمع الأسود متعلم جداً هناك | 0 |
هل هي حقاً | أعلم أنّها كذلك | 0 |
رأى (كعدان) براقة من الفولاذ تحت عباءاتهم | كانت عبائاتهم تغطي سيوفهم | 0.5 |
بدون سحر، كيف يمكننا تذويب روح مجمدة؟ | كم من الوقت يستغرق روح لتذوب مع السحر؟ | 0.5 |
اختار عدم مهاجمة الفساد في الكنيسة ولكن بدلاً من ذلك أن يبشر بقيم الحياة المسيحية. | لم يعتقد أن مهاجمة فساد الكنيسة ستكون فعالة مثل الوعظ عن حياة كريستلي | 0.5 |
الضوابط الإلزامية ليست الطريقة الوحيدة لحل مشاكل الصحة العامة والبيئة. | الضوابط الإلزامية هي أفضل حل للمشاكل البيئية. | 0.5 |
أيضاً، نشرت مجلة نيوزويك قصة غريبة عن جيري ستشينر، عميل رفيع المستوى في دائرة الهجرة والجنسية يُزعم أنه باع جوازات السفر للمهاجرين الصينيين غير الشرعيين. | (جيري ستوشينر) يزعم أنه باع جوازات السفر للمهاجرين الصينيين غير الشرعيين لسنوات، ومع ذلك لم يعرف أحد بذلك حتى الآن. | 0.5 |
واكتشفت انك تعرف اعتقد حسنا اريد ايميلي ان تكون هكذا و هذا ما سأفعله لجعلها هكذا | سأجبر (إيميلي) على أن تكون كما أريدها | 0 |
أنا و (ناتاليا) في المقابل | على الرغم من أننا أخوات، نحن لسنا نفس الشيء. | 0.5 |
هذا (جورج ريتشي) أرمل مغنية الريف (تامي وينيت) | (تامي وينيت) و (جورج ريتشي) لم يتزوجا أبداً | 0 |
'أحتاج إلى استخدام فمك للجزء التالي،' وقفت. | أخبرتني أنها بحاجة لاستخدام فمي | 1 |
أنا لا أعرف هل يمكن أن تنجح حيث فشل آخرون ... أنا أؤمن بالحظ ، كما تعلمون دائما... " توقف لحظة ، ثم استمر. | فرصة للنجاح موجودة | 1 |
القاعة الثالثة مكرسة لما يسمى بالفترة الهرطقة من التاريخ المصري عندما أسس أحكناتون دينًا قائمًا على إله واحد فقط وأسس عاصمة في تل العمرنة في وسط مصر. | الغرفة الثالثة تتعلق بالعمال العاديين في مصر | 0 |
لا لا لا ما عنيته ليس في الجودة ما عنيته هو أربع سنوات الأسهم تكلف 500 دولار | جودة حقوق الملكية مهمة حقا. | 0.5 |
أشعر بتحسن كبير | أشعر بالسوء | 0 |
أدى نقص المعلمين المزمن إلى أن تدرس بعض الولايات طرقًا لمساعدة طلاب التعليم التعليمي على سداد ديون الجامعة. | الكثير من الطلاب يصبحون معلمين و يجدون صعوبة في الحصول على وظائف في مجالهم المختار. | 0 |
تقريباً حسب الإرادة | كان لها كل ما يقال في القرار | 0 |
أليس من الواضح أن مثل هذه التطبيقات غير المقيدة لمبادئ "المساواة في الفرص" ستعني في الممارسة العملية الاستعباد الاقتصادي الحقيقي للدول الصغيرة وتخضعها لحكم وإرادة تعسفية للشركات الأجنبية القوية والثرية والبنوك والشركات الصناعية؟ | مفهوم تكافؤ الفرص يمكن أن يكون له عواقب غير مقصودة. | 0.5 |