sentence1
stringlengths 3
713
| sentence2
stringlengths 1
351
| score
float64 0
1
|
---|---|---|
الأبواب كانت مقفلة، لقد أخبرتنا أعيننا بأن وجود زيت الشموع على الأرض، وتدمير الوصية، يثبت أنه خلال الليل | الأبواب كانت مغلقة | 1 |
اليوم، في بلدنا، مئات الآلاف من الناس يعيشون في شوارعنا. | عدد المشردين في بلادنا يزداد | 0.5 |
جمع البيانات تعرضت الموثوقية للخطر بسبب عدم وجود توجيهات مشتركة في جمع البيانات | وقد تعرضت موثوقية جمع البيانات للخطر بسبب عدم وجود توجيهات مشتركة. | 1 |
بُني في عام 80 م، المسرح البيضاوي ذو الأربعة مستويات يستوعب 50 ألف متفرج | تم بناء المسرح عام 1982 وله سقف زجاجي ضخم. | 0 |
إن كانت باريس تستحق القداس فـ (واشنطن) تستحق القداس | باريس تساوي الكثير | 1 |
إذا كان هناك جانب قانوني في القضية، يجب فصلها عن التدخل السريري قدر الإمكان. | يجب النظر في التدخل السريري والجوانب القانونية للقضية معا قدر الإمكان. | 0 |
وافق (جيرمان) ، لكن قال للحمراء أنه من الأفضل أن يخرج من هناك عندما يخرج رجال الخط | أخبر (جيرمان) الشعر الأحمر أن من الأفضل ألا يلتقطه رجال الخط هناك | 1 |
إذا رغبت ، فإن وجود ناقل واحد يسمح بالحفاظ على قاعدة صندوق البريد (مع ، كما نوقش أعلاه ، انخفاض في الضغط التنافسي) ، والذي بدوره سيكون مفيدًا في حماية البريد. | وجود حامل واحد سيكون حماية أفضل للبريد | 1 |
نفس الشيء | نفس السيارة | 0.5 |
في البداية، يمكنك القيام بجولة في حافلة صغيرة مع مرشد (السائقون المحليون يتحدثون عموما الفرنسية فقط) ، والتي تغطي جميع 5 كيلومترات (3 أميال) من الطريق في الجزيرة. | يتم توجيه جولات الحافلات الصغيرة بواسطة كلاب الراعي الإنجليزية. | 0 |
تأخذ جزر دوديكانيز اسمها من العبارة اليونانية dodeka nisi ، والتي تعني اثني عشر جزيرة ، على الرغم من أن المجموعة تضم أكثر من دزينة في عددها. | دوديكا نيسي تعني عشرة جزر | 0 |
سيكون أكثر صحة أن نقول أن حاجة غوبنيك لرؤية بيكاسو باعتباره وغداً تشوه نظرته لفن بيكاسو. | (غوبنيك) كان يقدر شخصية و شخصية (بيكاسو) | 0 |
الصداقة بين هارير و الدالاي لاما مستمرة حتى يومنا هذا | هارير و الدالاي لاما لديهم علاقة الكراهية و عدم الثقة | 0 |
ومع ذلك ، لا تحتاج إلى ميزانية كبيرة لشراء الحلي ، حيث يوجد عدد كبير من المجوهرات الشعبية في الشارع للبيع مع الجلد والحجارة شبه الثمينة والبلورات. | (والي آيل) هو الشارع الذي يجب زيارته للعثور على أفضل صفقات المجوهرات | 0.5 |
كان كل ما بداخل القطار يتصدر صراخًا، وكانت الجدران تسخن. | القطار كان يحترق | 0.5 |
أفترض أنها محاولة لجعل الأمور أقل إرباكاً للأطفال | يجعل الأمور أصعب للأطفال | 0 |
في عام 1990 ، عقدت لجنة الاحتياجات القانونية في ولاية ماين ، برئاسة السناتور السابق إدموند موسكي وتتألف من مفوضين من القضاء والهيئة التشريعية والمحاماة الخاصة والمجتمع ذي الدخل المنخفض ، سلسلة من الجلسات في جميع أنحاء الولاية وأصدرت تقريرًا يدعو إلى زيادة الموارد للخدمات القانونية مع عدد من التوصيات لتحسين الوصول. | (إدموند موسكي) هو الرئيس منذ عشر سنوات | 0.5 |
صحيح بدلاً من إعادة المحاكمة بالكامل والإنفاق على أناس يعودون إلى المحكمة وكل المحامين | لم نكن نهتم بالتكلفة كنا نريد إعادة المحاكمة | 0 |
كنا نأمل أن الكواكب المتبقية سوف تجد موانع مواتية، ولكن -- ديف هانسون درس مساعديه مع المزيد من المرارة. | (ديف هانسون) نظر إلى مساعديه بإزعاج | 1 |
ساحة التحرير (ساحة التحرير) على الضفة الشرقية هي قلبها ، وهي كتلة من الشوارع التي تتلاقى في أكبر محطة للحافلات في المدينة ، والتي تحدها الوزارات الحكومية ومباني المكاتب التي تضم مكاتب شركات الطيران ووكالات السفر. | تم تسمية ميدان التحرير أيضًا ميدان التحرير بسبب حدث ذي أهمية ثقافية وتاريخية كبيرة. | 0.5 |
وبعدها قمت بساعة من الرياضة الهوائية | قبل التمارين الرياضية، فعلت ساعة من الأوزان. | 0.5 |
ربما يجب أن نبقى على الموضوع لكن هذا له علاقة ببعض الأشياء التي قرأتها | هذا ذو صلة بما قرأته، وهو على الموضوع. | 0.5 |
نعم انا احب ذلك انا اشاهد ذلك بضع مرات في الاسبوع | ليس لدي أي أفلام كوميدية أحب مشاهدتها | 1 |
من المستحسن أيضًا أن تكون النسبة المحددة عالية للمساعدة في ضمان أن الاختبارات الإيجابية تمثل مشاكل حقيقية. | التأكد من أن نتائج الاختبار الإيجابية تمثل مشاكل حقيقية يمكن المساعدة من خلال ضمان الخصوصية العالية. | 1 |
إذا كنت تريد أن تذهب إلى واحدة التي هي مفيدة حقا عليك أن تذهب أكثر من ألف دولار وحتى للكمبيوتر الشخصي | لا يجب على المرء أن ينفق أكثر من 300 دولار على جهاز كمبيوتر شخصي | 0 |
أبعد على طول الساحل الشرقي هو ميناء جميل من بيسو ليفادي. | أسفل الساحل الشرقي يوجد ميناء (بيسو ليفادي) الرائع | 1 |
(لمح باور إلى ترشيحه في خطاباته، ثم أعلن أنه سيأخذ إجازة من عمله، ثم أعد مقابلة إعلانية على مقابلة الصحافة، ثم أقنع الصحف بكتابة قصص استعراضية عن الإعلان التلفزيوني - كل ذلك قبل أن يقدم أوراق إنشاء اللجنة التي ستقوم بإعداد حملته النهائية.) | (باور) حدد مقابلة مع (التعرف على الصحافة) لأنه يريد أن يكون معروفاً | 0.5 |
لذا أنا لا أعرف يمكن أن يكون مجرد شائعات التي تنتشر في جميع أنحاء | لم يبدأوا أي شائعات | 0 |
فتاة شابة | الفتاة كانت تحت العشرين | 0.5 |
كان هذا أكثر الآن من حقيقة أن كلاهما كان غاضب، غير متوافق، في لقائهما الأول. | في أول لقاء لهم دفأوا معا على الفور واكتشفوا توافقهم الهائل. | 0 |
كانت حديقة جميلة؛ هادئة وخضراء، ربما أكثر من أي مكان آخر في المدينة. | الحديقة كانت غير منظمة وغير نظيفة | 0 |
وقف (جون) ، وأخرج مسدسه، ووضعه تحت ذقن الرجل، وأطلق النار. | جون سحب مسدسه وأطلق النار على الرجل في الصدر. | 0 |
في الواقع، يستغرق الأمر المزيد من العمل والمزيد من الشخصية للطالب الفقير X أن ينتهي في أعلى عشرة في المئة من فصله في المدرسة العامة ويحصل على درجة متوسطة في الاختبار الجامعي مقارنةً بالطفل الغني Y الذي ينتهي في النصف السفلي من فصله في المدرسة الخاصة ويحصل على درجة أعلى قليلاً في الاختبار الجامعي. | الطلاب في المدارس الخاصة لا يأخذون امتحانات SAT. | 0 |
من بين الرياضات اليابانية التقليدية، مصارعة السومو هي الأكثر شعبية. | مصارعة السومو هي الرياضة اليابانية الأقل شعبية. | 0 |
نعم، ولكن من المفترض أن تكون موثوقة جداً الشيء الوحيد الذي سمعته عن "هوندا" هو أن الإطارات تتوقف أولاً | انها حقا غير موثوق بها وغير آمنة. | 0 |
بعد أن عمل ككاتب قانون للمحترم (إدوارد وينفيلد) | بعد أن خدم كصبي صحون لـ (يسوع المسيح) نفسه | 0 |
المعجبون بـ (إل غريكو) سيستمتعون بمفاجأة سعيدة باختيار واسع من أعماله، أبرزها لوحة (لا أسونسيين دي لا فيرجن) ، التي رسمها قبل عام فقط من وفاة الفنان. | (لا أسونسيان دي لا فيرجن) رسمت قبل عام من وفاة (إل غريكو) | 1 |
ولكني تعلمتها عندما كنت في الثانوية في نفس دورة الرياضة وبعد ذلك عندما دخلت الخدمة دخلت فيها | لقد بدأت بعد تخرجي من الجامعة | 0 |
لسوء الحظ، لقد مرت عدة أشهر منذ أن استمعت إلى الحس السليم. | لم أستمع إلى ضميري منذ فترة طويلة | 1 |
لم نتحدث كثيراً عن الطقس أعلم أن هذا ما يفترض أن نفعله | أعلم أنه من المفترض أن نتحدث عن مباراة كرة القدم ولكنها كانت مخيبة للآمال | 0 |
خطط الأداء للمديرين التنفيذيين التنفيذيين في مصلحة الضرائب37 عناصر الأداء37 معايير الأداء للعناصر38 معايير الأداء للتقييمات الملخصة39 | مصلحة الضرائب لديها أكثر من خطة أداء للمديرين التنفيذيين. | 1 |
في عام 1854 تفاوض بيري بشكل صحيح على معاهدة كاناجاوا (الآن جزء من يوكوهاما) ، وفتح ميناءين ، شيمودا في شبه جزيرة إيزو وهاكوداتي في هوكايدو. | أدت معاهدة كاناجاوا إلى فتح 10 موانئ. | 0 |
كاتدرائية نوتردام المهيبة هي تحفة من العمارة القوطية الفرنسية. | غالبًا ما توجد العمارة القوطية الفرنسية في نوتردام. | 0.5 |
لا أعرف؟ | لا أعرف إلى أين أذهب بعد ذلك | 0.5 |
مثل (جوني كوكران) ، مدافعو (كلينتون) يحاكمون الادعاء. | المدافعون عن جوني كوكران ليس لديهم شيء مشترك مع المدافعين عن كلينتون | 0 |
توافر هاتف IVR على مدار 24 ساعة في اليوم يمكن أن يسهل متابعة مرضى ED. | تم إثبات أن أنشطة المتابعة تحسن النتائج في ثلاثين في المائة من الحالات. | 0.5 |
الآن كان هناك شخص واحد فقط في ستايلز الذي عمل على الأرض السيدة كافنديش. | السيدة (كافنديش) كانت الوحيدة التي عملت على الأرض في (ستايلز) | 1 |
يرتفع منحدر ماسادا إلى 440 متر (1443 قدم) فوق البحر الميت وهو معزول تمامًا عن الجبال المحيطة به من خلال الأخاديم العميقة. | من الصعب الوصول إلى قمة منحدر ماسادا، ولكن هناك مناظر مذهلة هناك. | 0.5 |
تصميمه الدائري المتطور يتناقض بشكل حاد مع المباني البائسة المحيطة به. | تم تصميمه في القرن العشرين | 0.5 |
يقول جلين، القاضي السابق في المحكمة العليا في نيويورك: "فريد هادئ جداً، إنه في الواقع من الغرب الأوسط". | لا تعليقات عن فريد. | 0 |
أنت تعرف أشياء مختلفة هل هو مقيد بجرائم معينة أم فقط | بعض الأشياء تطبق فقط على جرائم معينة | 1 |
معظم القبور حديثة، بالكاد عمرها قرن، لكن النصب التذكاري ذو السقف المخروطي الذي يظهر أسفل الوادي يعود إلى فترة الهيكل الثاني قبل أكثر من 2000 عام. | النصب التذكاري كان هناك قبل وقت طويل من القبور. | 0.5 |
ويُفترض بموجب هذه الطريقة أن كل موظف دخل الخطة (عمر الدخول) في وقت التوظيف الأولي أو في أقرب تاريخ الأهلية، إذا كانت الخطة موجودة، وأن المساهمات قد تم تقديمها من عمر الدخول إلى تاريخ التقييم الاكتواري. | لم نقم بأي افتراضات بشأن سن الدخول للموظفين | 0 |
على الرغم من أنها تفتقر إلى الشكل البسيط والهندسي لوعاء سابير والعديد من منافسيها ، إلا أنها موحدة بطريقة أكثر دقة. | لديها شكل هندسي متطابق مع منافسيها. | 0 |
وفجأة فجأة جاءت الفكرة في ذهني: "إنها تكسب الوقت!" | وفجأة، جاءت الفكرة في ذهني: "إنها تكسب الوقت!" | 0.5 |
إنهم يحاولون جعلني أقول أشياء لأنهم يعتقدون أنني أتحدث بطريقة مضحكة | لم أكن أعتقد أن هناك أي شيء غريب حول الطريقة التي بدا لي. | 0.5 |
أنت تشاهد التلفاز أو شيء من هذا القبيل بينما تفعل ذلك | يمكنك مشاهدة التلفاز بينما يحدث. | 1 |
حتى وقت قريب، كانت صناعتهم غير قانونية في كل مكان تقريبا. | صناعتهم لا تزال غير قانونية. | 0 |
ومع ذلك، يوافق الخبراء على أن التراجع فشل في محو الاستنتاج الواسع النطاق أنه تخلى عن توجيه الاتهام لآل كلينتون - وأنه يؤكد فقط عدم حكمه، مما يضعف من مصداقية التحقيق. | لن يتم توجيه اتهامات لآل (كلينتون) | 0.5 |
وصف تقرير اللجنة في أكتوبر 1997 ، حماية البنية التحتية الأمريكية الحيوية ، الآثار المدمرة المحتملة لضعف أمن المعلومات من منظور وطني. | لقد كانت اللجنة تقدم تقارير شهرية لمدة 40 عاماً. | 0.5 |
هذا سيكون غريب نوعاً ما | ذلك سيكون غريباً، لكن أعتقد أنه معقول. | 0.5 |
اه دورام المقاطعة الحق بجانبنا مدينة كبيرة | (دورهام) معروفة بنقانقها اللذيذة | 0.5 |
تتكون من امتدادين ، على امتداد جزيرة دي لا سيتي ، وكانت مأهولة في البداية بمغنيي الشوارع ، والمشعوذين ، والمهرجين ، ولصوص الجيب ، وقبل كل شيء البوكينيست يبيعون الكتب القديمة والمنشورات من الصناديق. | الممتدين، على امتداد إيل دا لا سيتي عاريون جداً و لديهم القليل من النشاط. | 0 |
حسناً، إنهم يتحدثون بالفعل عن حرية الاختيار. تعلمون، بالنسبة للمدارس هذه فكرة. | بالنسبة للمدارس الكاثوليكية حرية الاختيار هي فكرة | 0.5 |
وبالإضافة إلى وجودهم في الموقع بسبب موقعهم في موقع التدقيق الرئيسي، رافق مقدمو التعداد في الميدان وفحصوا بعمق إجراءات التعداد في المكاتب الميدانية. | رافق المقيّمون في مكتب إدارة المحاسبة العامة المسجلين في الميدان وفحصوا المكاتب الميدانية. | 1 |
يتكون النموذج من ثمانية عوامل نجاح حاسمة ، والتي يتم تنظيمها لتتوافق مع أربعة من أركان رأس المال البشري الاستراتيجي الفعال (1) القيادة ، (2) التخطيط الاستراتيجي لرأس المال البشري ، (3) اكتساب المواهب وتطويرها والاحتفاظ بها ، و (4) الثقافات التنظيمية الموجهة نحو النتائج. | تنظيم العوامل هو نقطة حاسمة في سهولة تشكيل التخطيط البشري الاستراتيجي. | 0.5 |
أنت، بالطبع، والسيّد (إنجلثورب) توقّف قليلاً قبل أن يواصل المحامي بطريقته المُهدئة | المحامي لم يستطع أن يجبر نفسه على التحدث | 0 |
من الآن فصاعداً، كل (سير) و (ساتير) سيحميكم بالسحر الأدنى والعالي | كل من (سير) و (ساتير) مقيدون بالسحر لحمايتك به | 0.5 |
إذا لم يكن هذا هو الحظ الأكثر قسوة ، بكى يوليوس في اليأس. | (جوليوس) يمر بسلسلة من الحظ الجيد | 0 |
من المؤكد أن (ريفاس) الشاب كان لديه أصدقاء أفضل وأقرب في القلعة | ريفاس لم يكن لديه الكثير من الأصدقاء على الإطلاق | 0.5 |
صناعها المحليون مشهورون بأعمالهم الخشبية المعروفة باسم الانترسيا. | الحرفيون المحليون مشهورون بعملهم الخشبي. | 1 |
أخبريه أن (بن فرانكلين) الحقيقي مستعد للتحدث | يريد أن يتحدث مع المحتال | 0.5 |
يهيمن على الفضاء الدائري مع حركة المرور الدوارة على قوس النصر ، الذي يبلغ ارتفاعه 50 مترًا وعرضه 45 مترًا. | لا توجد سيارات تقود حول قوس النصر | 0 |
متواصلة جنوبا، مقابل تورنون، هناك إغراء Cetes دو الراين المشهور في Tain-l'Hermitage. | ثقافتهم لا تسمح لهم بالاحتفال بالشخصيات التاريخية أو الآلهة | 0 |
في الجوار، يقدم برج المراقبة والكاميرا المظلمة منظرًا فريدًا للمدينة. | برج المراقبة الذي يقع بالقرب يقدم إطلالات على المدينة. | 1 |
الاسم، الذي يعني صخرة النسر، مستمد من سكانها السابقين وليس شكلها. | يحصل على اسمه من شكله. | 0 |
تم التخلي عنها | لم يعد يستخدم | 1 |
ربما خمسون منها فقط صحيحة | ربما خمسون منها فقط صحيحة | 1 |
ربط بيركلي مع سان فرانسيسكو مع أوكلاند وبعض المدن الأخرى ولكن إذا كان للذهاب لاستكمال تماما حول الخليج وعندما كنت من أي وقت مضى كنت تحصل على بارت | يمكنك الوصول من بيركلي إلى سان فرانسيسكو في حوالي ساعتين. | 0.5 |
حسنا لا هذا هو يمكنك تفسير ذلك بهذه الطريقة اه | يمكنك أن ترى الأمر بهذه الطريقة | 1 |
فوق الأفق، ارتفع قرص حارق كبير و قفز نحو السماء بينما عادت الشمس إلى مكانها في السماء | كانت الشمس تغرب بسرعة كبيرة | 0 |
و السبب وراء ذلك هو أنني لا أحب ما هي الكلمة الصحيحة التأثيرات المختلفة غير المناسبة التي تجدها في المدارس العامة | كيف يمكن للطفل ان يتعلم؟ | 0.5 |
يأخذك D42 إلى Col de la Forclaz (1,157 متر / 3,800 قدم). | الـ (دي42) تم إيقاف تشغيلها ولا يمكن استخدامها | 0 |
صحيفة واشنطن بوست تقول أن رحلات كلينتون الخارجية ستشتت الانتباه عن الفضيحة | صحيفة " واشنطن بوست " تقول أن فضيحة " كلينتون " سوف تتجاوز | 1 |
بعد هذا التحليل، خلصت وكالة حماية البيئة وشهدت أن القاعدة لن يكون لها تأثير اقتصادي كبير على عدد كبير من الكيانات الصغيرة. | وقد لاحظت وكالة حماية البيئة أنه سيكون هناك تأثير ضئيل. | 1 |
أليس الوقت متأخراً قليلاً في الموسم لهذا النوع من العواصف الجليدية | يجب أن تكون هذه أول عاصفة جليدية تتشكل بهذه الطريقة | 0.5 |
لكنه قد يكون مجرد شخص تحدث له الأشياء، رجل لديه ميل للتظاهر بأنه ما يريد الآخرون أن يعتقدوا أنه هو. | لطالما كان محظوظاً | 0.5 |
يا إلهي، هذا شيء واحد لا أفتقده عن وجودي في (لوبوك) أخبرك لأنه شيء واحد لن أنساه أبدًا | (لوبوك) تعاني كثيراً من العواصف الرملية. | 0.5 |
نعم أو ربما تقدم لهم أنت تعرف نوع من الحوافز للقيام بذلك | ما لم يكن هناك حافز في مكان ما، سيختار الناس البديل. | 0.5 |
وأكون مع شخص ما بشكل أساسي | أساسا تكون مع شخص ما. | 1 |
كتاب عجمي هو دليل لا غنى عنه لماذا لا يزال أي شخص في العالم العربي يستمع إليه. | كتاب (عجمي) عديم الفائدة للعرب | 0 |
هل هذا صحيح يا صديقي؟ | هل هذا صحيح يا صديقي؟ | 1 |
إلى إلى الهروب | لأبقى سجيناً | 0 |
وكما تمت مناقشته ، نشرت HCFA النص الكامل لتحليلها الأولي كملحق للقاعدة المقترحة وطلبت تعليقات من الكيانات الصغيرة. | وجعلت HCFA تحليلها الأولي متاحًا كملحق. | 1 |
سكتة اللص مرة أخرى لكن (فيرينا) ردت | ومرة أخرى، أومأ اللص ولكن لم يضرب فيرينا. | 1 |
أنا لدي أنا لا أنا لا يجب أن تفعل أي شيء تعرف أنه مثل ما أنا ذاهب للقيام إذا أنا أجلس هنا إذا أنا أجلس هنا لمدة عام كامل | ليس علي أن أفعل أي شيء سوى الجلوس هنا | 1 |
لا يمكن أن يكون إلا سير بيرث! | فقط سير بيرث يمكن أن يكون مسؤولاً | 0.5 |
حاكم اليابان الجديد المتقشف، القاسي، ولكن مثل رجل الدولة، يوريتومو ميناموتو، أنشأ حكومته في كاماكورا (جنوب طوكيو الحديثة) ، بعيدًا عن التأثير الناعم للحياة في البلاط الذي كان تدمير سلفه، كيوموري. | حكم يوريتومو ميناموتو لعدة عقود بعد توليه السلطة | 0.5 |
وعندما تقوم بتحويله سترى نفس النمط سيكون أضعف بالطبع لكنه سيكون بنفس الطريقة | تلك التي صنعتها الآلة لها نمط مميز عليها | 0 |
ربما حان الوقت لتعلّمني ما يمكن لفرّار عجوز أن يعلّمه. | لا أريد أن أعرف عن الهارب | 0 |