id
stringlengths 1
4
| premise
stringlengths 31
1.49k
| hypothesis
stringlengths 15
220
| label
int64 0
1
|
|---|---|---|---|
500 | A britek eddig a reklámok korlátozására és a dohánytermékek magas adóztatására irányuló önkéntes megközelítést részesítették előnyben. | Az eladások csökkentek a hirdetések korlátozása miatt. | 0 |
501 | A meddő nők nélkülözhetetlenek a sikeres gyermekneveléshez, annak ellenére, hogy ők maguk nem tudnak gyermeket nemzeni. | A terméketlen nők nem tudnak gyermeket nemzeni. | 1 |
502 | Görögország kifogásolja, hogy a szomszédos szkopjei kormány a Macedónia nevet használja, mondván, hogy ez azt sugallja, hogy követelik az azonos nevű görög tartományt. | Görögország és Macedónia egy név miatt vitázik. | 1 |
503 | A 49 éves Vanunut izraeli ügynökök rabolták el és ítélték el hazaárulásért 1986-ban, miután elmondta a brit Sunday Times magazinnak, hogy középszintű technikusként mit volt a munkája Dimonában. | Vanunu 1968-as nyilatkozata után a szakértők arra a következtetésre jutottak, hogy Izraelnek nukleáris robbanófej-készlete van. | 0 |
504 | Az óceáni színes műholdas távérzékelés gyorsan fejlődött az elmúlt öt évben, és most automatikusan feldolgozzák és elérhetővé teszik a műholdképeket az interneten keresztül. | Kifejlesztették az óceáni távérzékelést. | 1 |
505 | Az afrikai vadászó-gyűjtögető csoportok tanulmányozásán alapuló úgynevezett „nagymama hipotézis” azt sugallja, hogy a terméketlen nők létfontosságúak a sikeres gyermekneveléshez, annak ellenére, hogy ők maguk nem képesek gyermeket nemzeni. | A ,,nagymamahipotézis" azt sugallja, hogy a meddő nők nagyon fontosak a gyermeknevelésben. | 1 |
506 | A Wal-Mart üzletlánc felkért egy szövetségi fellebbviteli bíróságot, hogy vizsgáljon felül egy bírói végzést, amely jóváhagyja a csoportos keresetet egy szexuális diszkriminációs perben. | Beperelték a Wal-Martot. | 1 |
507 | Az Európai Unió nagyszabású demokratikus gyakorlatát, az új parlament megválasztását széles körű közöny és tiltakozó szavazatok jellemezték, mivel a 25 uniós ország polgárai a magas munkanélküliségtől kezdve az iraki szerepvállalásig mindenért kormányaikat hibáztatták. | Az Európai Unió 25 nemzetből áll. | 1 |
508 | Amikor a Hasmone dinasztia utolsó tagja meghalt i.e. 37-ben, Róma Heródest Júda királyává tette. Róma támogatásával Heródes (i.e. 37-34) uralkodott a Jordán mindkét oldalán. Halála után a zsidó királyságot szétosztották örökösei között, és fokozatosan beolvadt a Római Birodalomba. | A Hasmone-dinasztia irányítja Júdát. | 0 |
509 | A GDP-jelentés azt mutatta, hogy az üzleti kiadások növekedése szilárd, 8,9%-os ütemben haladt. | A GDP jelentés kiábrándító volt. | 0 |
510 | A GUS pénteken 390 millióért (265 millió) eladta egy magántőke-társaságnak, az Industri Kapitalnak az utolsó megmaradt online áruházát, illetve az utolsó nem egyesült királyságbeli vállalatát, a holland Wehkamp online áruházcéget. | A Wehkamp székhelye az Egyesült Királyságban volt. | 0 |
511 | VIII. Eduárd sokkolta a világot 1936-ban, amikor lemondott trónjáról, hogy feleségül vehessen egy elvált amerikai nőt, Wallis Simpsont. | VIII. Eduárd király 1936-ban lemondott. | 1 |
512 | Megpróbált rábeszélni egy helyi bankárt, hogy több pénzt adjon kölcsön a falusiaknak, de a bankár visszautasította, ugyanis váltig állította, hogy nem jogosultak hitelre, így Yunus saját bankot indított, hogy segítsen a szegényeknek felemelkedni. | Yunus saját bankot alapított, hogy pénzt kölcsönözzön a falusiaknak. | 1 |
513 | Az állatok 6 hónappal később karantén nélkül beléphetnek az Egyesült Királyságba, amennyiben azokat kullancsok, bolhák és galandférgek ellen kezelik 24-48 órával azelőtt, hogy felszállnának a járműre, amely visszaviszi a háziállatokat az Egyesült Királyságba. | Kötelező a karantén az Egyesült Királyságba utazó állatok számára. | 0 |
514 | Bár Wilkins és családja gyorsan letelepedett Olaszországban, ez nem volt sikeres időszak a Milánó számára, és 1987-ben Wilkinst elengedték, hogy csatlakozzon a francia Paris Saint-Germain csapatához. | Wilkins 1987-ben hagyta el Milánót. | 1 |
515 | 1982 óta szövetségi kancellár, a korábbi kancellár (Helmut Schmidt (Szociáldemokrata Párt (SPD)) ellen "bizalmatlan konstruktív szavazással" választották meg; újraválasztották 1983-ban, 1987-ben, 1991-ben és 1994-ben). Így Helmut Kohl a Szövetségi Köztársaság leghosszabb ideig szolgálatban lévő kancellárja, idén októberben előzte meg az első kancellárt, Konrad Adenauert. | Helmut Kohl politikai pártja a Kereszténydemokrata Unió. | 0 |
516 | A Blue Mountain Lumber a malajziai Erdészeti Transznacionális Vállalat, az Ernslaw One leányvállalata. | A Blue Mountain Lumberé az Ernslaw One. | 0 |
517 | Sonia Gandhi kongresszusi vezető és a BJP miniszterelnök-jelöltje, LK Advani azok közé a jelöltek közé tartozik, akiknek a mandátuma a harmadik szakaszban van. Az eredmények május 16-án esedékesek, és egyetlen párttól sem várható egyértelmű többség. A szavazók Bihar, Gujarat, Jammu és Kashmir, Karnataka, Madhya Pradesh, Maharashtra, Sikkim, Uttar Pradesh és Nyugat-Bengália államokban csütörtökön adják le voksukat. A szavazást Dadra és Nagar Haveli, valamint Daman és Diu szövetségileg felügyelt területein is megtartják. | Sonia Gandhi nyer Uttar Pradesh államban. | 0 |
518 | Az új-zélandi Képesítési Hatóság pénteken közölte, hogy továbbra is határozottan ellenzi, hogy a hallgatók az angolon kívül bármilyen más nyelvet használjanak, de a kurzusért járó kreditet meg fogják kapni, ha válaszukból „egyértelműen látszik a szükséges szintű megértés” – még akkor is, ha sms-nyelvet is használnak benne. | Az Új-zélandi Képesítési Hatóság csak az angol nyelvet ajánlja. | 1 |
519 | Gyorséttermek tucatjai indítottak jogi kifogást a dolgozók fizetési és foglalkoztatási feltételei miatt – derült ki tegnap. Az ügyet az újonnan megalakult Quick Service Food Alliance (QSFA) veszi át, amely arra is figyelmeztetett, hogy a jelenlegi jogszabályok munkahelyek elvesztéséhez és vállalkozások bezárásához vezethetnek a munkaerőköltségek miatt. A QSFA 170 vállalkozást képvisel a gyorséttermi szektorban, többek közt a Subway-t, a Supermacset és a McDonald'sot. Azt nyilatkozták, hogy a Legfelsőbb Bíróságon támadják meg a Vendéglátóipari Vegyes Munkaügyi Bizottság (JLC) azon jogát, amely értelmében minimálbért és foglalkoztatási feltételeket állapíthatnak meg a vendéglátóiparban dolgozók számára. | A McDonald's is a Quick Service Food Alliance tagja. | 1 |
520 | A 2002. évi téli olimpiára 2002. február 8. és február 24. között kerül sor Salt Lake City-ben. A paralimpia szintén Salt Lake City-ben lesz 2002. március 7. és március 16. között. | 2002-es téli olimpiai játékokat Salt Lake-ben rendezték. | 1 |
521 | Gyakorlatilag minden nemzetközi rangú építész – köztük Renzo Piano, Peter Eisenman, Philip Johnson, Rafael Moneo, Helmut Jahn és Richard Rogers – versenyzett az állami és magánprojektek megszerzéséért. | Renzo Piano építész. | 1 |
522 | Noha a kormány abszolút többséggel rendelkezik az ausztrál szenátusban, nem garantált, hogy a szükséges jogszabályokat elfogadják a törvényhozásban. Joyce szenátor támogatásának megszerzése kulcsfontosságú a törvényjavaslatok elfogadásának biztosításához (mivel ő lesz a döntő szavazat), és ő már kijelentette, hogy a képviselőházban korábban közzétett elmarasztaló jelentés miatt, amely szerint a tervezetek tizennégy százaléka hibás volt, a "zöld lámpát pirosra változtatta" [1]. | Mr. Joyce egy ausztrál szenátor. | 1 |
523 | A hatfős delegáció tagjai az Igazságügyi, Állami és Belbiztonsági Minisztérium ügyvédei voltak a névtelenül nyilatkozó amerikai katonai források szerint, mert csak a igazságügyisek fedhették fel hivatalosan a küldetést. Legalább egy órát kellett eltölteniük minden egyes ujgur fogollyal, akik a kínai muszlim kisebbség részét képezik, és akiket vallási üldöztetés veszélye fenyeget, ha visszatérnek hazájukba. Mindegyiküket Afganisztánban fogták el 2001 végén, majd átadták őket az amerikai erőknek, akik kihallgatták őket, hogy megismerjék az al-Kaida félkatonai kiképzőtáborának felépítését. | Hat ujgurt fogtak el, hogy információt szerezzenek az al-Kaidáról. | 0 |
524 | Miután 1977-ben lediplomázott, Gallager úgy döntött, hogy elfogadja a teljes ösztöndíjat, hogy a Temple Egyetemen focizhasson. | Gallager a Temple Egyetemre járt. | 1 |
525 | Azoknál a nőknél, akik HIV-negatívak, vagy nem ismerik a HIV-státuszukat, a szoptatást hat hónapig védeni, segíteni és támogatni kell. | A HIV-pozitív anyák számára nehéz lehet dönteni arról, hogy szoptatnak-e egy gyermeket. | 0 |
526 | A kapszula helyreállítása, amely Virgil "Gus" Grissom űrhajóst 1961. július 21-én egy rövid szuborbitális repülésen szállította, az emberiség első holdraszállásának 30. évfordulóján történt. | A holdat először 1969-ben érintette meg az emberiség. | 0 |
527 | A konferencia megállapította, hogy sok ausztrál tapasztal diszkriminációt a kormányzati, büntetőjogi és egészségügyi rendszereken keresztül mentális egészségük, bőrszínük, szexualitásuk, faji és nemi hovatartozásuk vagy menekültstátuszuk miatt. | A mentális egészségügyi problémák növekednek a fiatalok körében. | 0 |
528 | A turisták több millió dollárt fizetnek évente, hogy lássák Afrika vadvilágát, a csempészek pedig még több milliót fizetnek az orvvadászoktól történő, szigorúan illegális elefántcsont- és orrszarvúszarv vásárlásért. | Az afrikai országok ösztönzik az állatok életben tartását, hogy vonzzák a turistákat. | 0 |
529 | Rehnquist egy évszázad alatt több időt töltött főbíróként, mint bárki más, és 33 éves pályafutása a leghosszabb féltucat között volt a bíróság történetében. | Az Egyesült Államok történetében Rehnquist szolgálta a második leghosszabb hivatali időt mint főbíró. | 0 |
530 | Úgy gondolják, hogy a Vörös Bolygónak nincs mágneses tere. Üvegházhatása van, ami kb. 5 fokkal emeli a hőmérsékletet. Nagyon vékony légköre van, amely 95,3% szén-dioxidot, 2,7% nitrogént, 1,6% argont, 0,15% oxigént és 0,03% vizet tartalmaz. | A Marsot vörös bolygónak hívják. | 0 |
531 | Amikor Adolf Hitler meghallotta, hogy Mussolinit kivégezték és nyilvánosan bemutatták, megesküdött, hogy nem hagyja, hogy ez történjen vele. Hitler lelőtte a szeretőjét és új feleségét, Eva Braunnt, majd egy kevéske mérget lenyelve szájba lőtte magát. | Mussolini szeretője Eva Braunn volt. | 0 |
532 | Los Angeles polgármestere, James Hahn, a Dél-Kaliforniai Autóklub legfelsőbb tagjaival együtt be fogja jelenteni egy 9 milliárd dolláros terv elindítását, hogy a Los Angeles megyei Csúcs Tíz Forgalmi Pusztítót finanszírozza. | James Hahn a Dél-Kaliforniai Autóklub tagja. | 0 |
533 | Getty több filmben is szerepelt a sorozat után, köztük a Maszkban, ahol Cher énekes-dalszerző anyját játszotta, és az Állj, vagy lő a mamám!-ban, ahol a színész Sylvester Stallone anyját játszotta. Ő is szerepelt Az aranylányok spin off televíziós showjában, Az aranykastélyban, és két epizód erejéig feltűnt egy másik, az Üres fészek című spin off-ban. Getty 1923. július 25-én született New Yorkban, mindössze három nappal 85. születésnapja előtt hunyt el. | Stallone játszotta Getty apját. | 0 |
534 | Az erős verseny az olyan iparágakban, mint a szállítás, a munkaerő-megtakarítás technológiájába való beruházások hullámait eredményezte, mint például az acél- és alumínium vágószerszámok, a feldolgozógépek és a hegesztőrobotok. | Az autóipar fejlődést ért el a robotikus fémforgácsolás terén. | 0 |
535 | Fidel Castro kubai vezető levelet küldött Kofi Annan ENSZ-főtitkárnak, amelyben biztosította őt arról, hogy a múlt hónapban New York és Washington ellen elkövetett terrortámadások után Kuba betartja a terrorizmus elleni egyezményeket. | Castro ellátogat az ENSZ-hez. | 0 |
536 | Soha nem volt egy alap üzleti tervünk - mondta Richard Branson alapító a Reutersnek a Virgin Vodka e havi bemutatóján, amely a Virgin Cola és a Virgin számítógépek mellett a legújabb ragyogó ötlete. | Richard Branson kóláját Virgin Colának hívják. | 1 |
537 | Christopher Reeve színész, aki leginkább Superman szerepéről ismert, lebénult és nem tud lélegezni lélegeztetőgép nélkül, miután szombaton a Virginia állambeli Culpeperben egy lovasbalesetben eltörte a nyakát. | Christopher Reeve-nek balesete volt. | 1 |
538 | Egy évvel azóta, hogy megválasztották Paraguay elnökévé, Fernando Lugo a címlapokra került az általa vezetett országban, de rossz okokból. Az újságokat és a televíziós műsorokat olyan nők történetei uralják, akik azt állítják, hogy gyermekük született a volt katolikus püspöktől. Ez a "politikai szappanopera" - panaszolta az egyik riportban - "megbénítja a kormányt". Eddig három nő tett feljelentést, és a paraguayi média arról számolt be, hogy még több feljelentés is érkezhet. | Fernando Lugo katolikus püspök volt. | 1 |
539 | Körülbelül két héttel a tárgyalás kezdete előtt, Shapiro irodájában voltam Century Cityben. | Shapiro Century Cityben dolgozik. | 1 |
540 | Az Európai Nukleáris Kutatási Szervezet (CERN) hétfőn közölte, hogy a Nagy Hadronütköztető (LHC) javítása 16,6 millió euróba, azaz 21 millió dollárba kerül. Az LHC, amely a világ legnagyobb és legnagyobb energiájú részecskegyorsítója, Franciaország és Svájc határának közelében található, és négyszer szeli át a határt. Átmérője 27 km (17 mérföld). Úgy tervezték, hogy a röviddel az ősrobbanás utáni állapotokat szimulálja, de szeptember 19-én elektromos hiba miatt leállt. | A CERN központja Párizsban van. | 0 |
541 | A Walt Disney Co. tegnap a világ egyik legjelentősebb afrikai magángyűjteményét adományozta a Smithsonian's National Museum of African Art-nak. | A Disney a Smithsonian-nak adta a keresett afrikai műkincseket. | 1 |
542 | A miniszterelnöknek most már szilárd projektjei vannak, amelyek magukban foglalják a Constellation nevű közös vállalat részesedését Samarában, a város fő dohánygyárának bevonásával. | A miniszterelnök három orosz gyárat vásárolt. | 0 |
543 | Tony Blair brit miniszterelnök, aki a Munkáspárttal 13 hónappal ezelőtt került hatalomra, és aki jelenleg az EU elnöke, elmondta, hogy a vezetők közösen és anélkül, hogy egymást hibáztatnák, elismerték, hogy az EU belga székhelyű bürokráciáját távolinak és hatalmaskodónak tekintik. | Tony Blair a Munkáspárt tagja. | 1 |
544 | A Kanári-szigeteki bíróság 39 év börtönbüntetésre ítélte azt a spanyol férfit, aki kalapáccsal meggyilkolt egy walesi házaspárt Fuerteventura szigetén. Brian és Tina Johnsont a 42 éves Juan Carmelo Santana bérlő agyonverte, amikor 2006 júliusában megpróbálták behajtani a lejárt bérleti díjat. Santanát 17 évre ítélték Johnson asszony meggyilkolásáért és 22 évre a férje "brutálisabb" meggyilkolásáért. Magánvádas eljárásban arra kötelezték, hogy fizessen fiuknak, Samnek 270 000 fontot. | Juan Carmelo Santana-t Brian és Tina Johnson ölte meg. | 0 |
545 | Sir Jonathon Band GCB, az Egyesült Királyság első tengerész admirálisa, az Egyesült Királyság ADC-je, a Királyi Haditengerészet legmagasabb rangú tisztje elmondta, hogy "...a tengeralattjárók nagyon alacsony sebességgel érintkeztek egymással. Mindkét tengeralattjáró biztonságban maradt. Sérülés nem történt. Megerősíthetjük, hogy a hajtóművek továbbra sem sérültek, és a nukleáris biztonságot nem veszélyeztették". "Mindkét haditengerészet csendes, mély területeket szeretne, nagyjából azonos távolságra a hazai kikötőktől. Így ezeken az állomáshelyeken elég sok tengeralattjáró van, nemcsak a francia és a Királyi Haditengerészet, hanem Oroszország és az Egyesült Államok tengeralattjárói is. A haditengerészetek gyakran ugyanazokat a kikötőket használták" - mondta John H. Large, független nukleáris mérnök és elemző, aki elsősorban a nukleáris biztonság és a nukleáris balesetek és incidensek értékeléséről és az azokról szóló jelentések készítéséről ismert. | Két tengeralattjáró ütközött. | 1 |
546 | A törvény szerint Mexikó csak az általa termelt olaj felét exportálhatja az Egyesült Államokba. | Mexikó több olajat termel, mint bármely más ország. | 0 |
547 | A zöldkártya várakozási ideje 21 hónapról 33 hónapra emelkedett ugyanezen régiókban. | Hosszabb ideig tart zöldkártyát szerezni. | 1 |
548 | Jack Straw, a külügyminiszter ma találkozik brazil kollégájával, Celso Amorimmal Londonban. | Jack Straw Celso Amorim partnere. | 0 |
549 | A West Pharmaceutical Services üzem, amelyet számos biztonsági előírás megsértése miatt már tavaly ősszel is megbüntettek, fecskendődugattyúkat és IV-kellékeket készített. | A West Pharmaceutical Services gyárát tavaly ősszel számos biztonsági szabálysértés miatt megbüntették. | 1 |
550 | Ha veszettséget állapítanak meg, ez lehet az első eset az Egyesült Királyságban 1902 óta. | Veszettséget állapítottak meg. | 0 |
551 | Busby ellenben azt mondta az Iconoclastnak, hogy a lényeg, hogy az anyag, ami Csernobilból, Nagy-Britanniától 1800 mérföldre keletről ered, Nagy-Britanniába jutott, és beszennyezte Walest, Skóciát, és az Egyesült Királyság különböző részeit. Ennyi erővel azt is mondhatták, hogy ugyanennyire valószínűtlen lett volna, ha az ellenkező irányba viszi a szél, de megvizsgáltuk a szélirányok számítógépes modelljeit az Öböl-háború időszakában, és teljesen világos, hogy az Irakból származó anyagok az Egyesült Királyságon keresztül haladhattak át, a bizonyos típusú trópusi cilkon- és anticiklon-rendszerek miatt, amelyek ott voltak. | A csernobili katasztrófa kihatással volt az ex-Szovjetúnión kívülre is. | 1 |
552 | Carmen csak egy kicsit volt kiakadva, amikor megtudta, hogy a épp olyan kevés nő van az ausztrál politológusok között, mint a parlamentben (Leonie azt kérdezte: "Hol vannak a nők?"). | Kevés nő van a parlamentben. | 1 |
553 | A kanadai Wi-LAN vezeték nélküli technológia-licencelő vállalat jogi lépéseket tett a Cisco ellen, azt állítva, hogy a Linksys és az Aironet hálózati óriások termékei engedély nélkül használják szellemi tulajdonukat. | A Linksys és az Aironet jogi eljárást indít egy kanadai cég ellen. | 0 |
554 | A halálbüntetés elrettentő értékéről nem állnak rendelkezésre tényleges statisztikák, mert nem lehet tudni, hogy kit tartottak vissza a bűncselekmény elkövetésétől. | A halálbüntetés elrettent a bűntől. | 0 |
555 | Ha pár évtizeden belül embert tudtunk küldeni a Holdra, akkor azt hiszem, a TBC-t is el tudjuk törölni, ha akarjuk, mondta O'Brien, aki követelte, hogy jelentős mértékben támogassák a kutatást, különös tekintettel a nagy helyszíni vizsgálatokba, amelyek szükségesek a hatékonyság bizonyításához. | Először 1969-ben lépett az ember a holdra. | 0 |
556 | Pierce tanácsos az E. 28. utcában, a Rossville Blvd mellett épített otthont a lányának, mivel a közelben lakik. | Pierce az E. 28. utcában lakik. | 0 |
557 | Argentína és Nagy-Britannia csütörtökön bejelentette a teljes diplomáciai kapcsolatok helyreállításáról szóló megállapodást közel nyolc évvel azután, hogy 74 napos háborút vívtak a Falkland-szigetekért. | A teljes diplomáciai kapcsolatokat 1990-ben sikerült helyreállítani. | 0 |
558 | Hoopert, egy portlandi eladót azzal vádolnak, hogy július 26-án potenciális vevőnek adta ki magát, majd bejutott a házba, és megerőszakolt egy 19 éves nőt. | Hooper vett egy házat Portlandben. | 0 |
559 | Az 1970-es években Franciaország egyik legnépszerűbb női énekese volt, és nemzetközileg is ismertté vált. Anne Marie David, a dél-franciaországi Arles-ból, a Jézus Krisztus Szupersztár francia produkciójában Mary Magdalene-t játszotta, majd 1973-ban az Eurovíziós Dalfesztiválon hazavitte a „grand prix”-t. A győztes dal, a "Tu te reconnaîtras" (Fel fogod ismerni magad) Európa-szerte slágerré vált azon a tavaszon. | Anne Marie David nyerte az Eurovíziós Dalfesztivált. | 1 |
560 | Franciaországban törvény kötelezi a műkereskedőket, hogy minden vásárlást regisztráljanak, kivéve a nyilvános aukción vásároltakat. | Franciaországban a nyilvános árverésen vásárolt műalkotások mentesülnek a nyilvántartásba vétel alól. | 1 |
561 | Huszonnégy ember, köztük hét gyermek halt meg vasárnap, miután repülőgépük folyóba zuhant Brazíliában. Négy ember túlélte a balesetet, köztük egy 9 éves fiú. A Manaus Aerotaxis által bérelt repülőgép, amely egy kétmotoros Embraer turbólégcsavaros volt, 26 utast és két legénységi tagot szállított. A Coari-ból indult repülőgép pilótái, állítólag kapcsolatba léptek a légiforgalmi irányítással Manaus közelében, hogy bejelentsék, visszafordulnak. A gép azonban eltűnt a radarról. A gép kényszerleszállást hajtott végre a Manacapuru folyóban, az Amazonas folyó egy ágában, a brazil Amazonas államban, 50 mérföldre (80 km) Manaustól. | 24 ember halt meg egy repülőgép-szerencsétlenségben. | 1 |
562 | Életfogytiglani börtönbüntetésre ítélték a Sebhelyesarcúként ismert fiatal fegyverest egy ígéretes tinédzser labdarúgó meggyilkolásáért. A 20 éves Richard Harrison-Allen 2007 novemberében agyonlőtte Etem Celebit, aki megpróbált elmenekülni a helyszínről az észak-londoni Stoke Newingtonban található Smalley Close birtokon. A kelet-londoni Hackney-ből származó Harrison-Allent, a bandatagot, akit a tinédzser meggyilkolása miatt ítéltek el a hónap elején, minimum 26 év börtönbüntetésre ítélték a St Albans-i Koronabíróságon. Az ítélet kihirdetésekor mozdulatlanul ült. | A "Sebhelyesarcú" Richard Harrison-Allen beceneve. | 1 |
563 | Néhány nagy orosz olajtársaság, köztük a Lukoil, a Zarubezhneft, az állami tulajdonú olajtársaság, az Alpha Eco részt vett a jelentésben. | A Zarubezhneft olajjal kereskedik. | 1 |
564 | Az ellopott üzleti titkok egy részét lefoglalták a San Franciscó-i nemzetközi repülőtéren (SFO) a vádlottaktól, amikor azok Kínába próbáltak repülni. | Üzleti titkokat loptak el. | 1 |
565 | A Westbridge hitelesített szerves trágyákat gyárt, beleértve a folyékony növekedésfokozókat és biostimulánsokat. | A szerves műtrágyákat talajjavítóként használják. | 0 |
566 | A gátépítés optimális stílusa az adott makroprojekttől, a geofizikai munkaterület jellegétől (Anon., 2005), valamint a társadalmi bizonytalanságtól, a vállalkozásirányítási szervezetek tapasztalataitól, a sokféle építőipari gép működési bonyolultságától, a munkavállalók nemzetiségétől, a makroprojektek helyzetföldrajzától és a szükséges kompozíciós anyagok logisztikájától is függ. | A gátépítés megakadályozza az életveszélyes helyzeteket. | 0 |
567 | Az év elején Kai-Uwe Ricke, a Deutsche Telekom vezérigazgatója felvetette a T-Mobile USA eladásának lehetőségét. | A Deutsche Telekom eladta a T-Mobile USA-t. | 0 |
568 | Ahhoz képest, hogy egy nyugat-európai országról van szó, Finnországban magas a születési arány. | Finnország a legmagasabb születési rátával rendelkező európai ország. | 0 |
569 | A Chanchu tájfun, mely 170 km/órás szeleket rejt magában, és amely a valaha legerősebb tájfun, amely a Dél-kínai-tenger fölé ért májusban, lecsapott Shantou és Xiamen városok között, és északkelet felé haladt tovább, jelentette a Hong Kong-i Obszervatórium. | Tájfun sújtja a Fülöp-szigeteket. | 0 |
570 | A két mentő, akik visszaszerezték őt, tűzoltók egy kaliforniai székhelyű FEMA csapatnál: J.D. Madden Santa Clara-ból és Eric Mijangos a Menlo Park-ból. | A FEMA csapatának bázisa Kaliforniában található. | 1 |
571 | A lemondásra a Massachusetts állam főügyészének a közelmúltban tett állításai közepette került sor, miszerint a bostoni érsekség "kidolgozott tervet" folytatott annak érdekében, hogy eltussolja a gyermekek papok által elkövetett szexuális zaklatását. | Az államügyész azt állította, hogy az érsekség eltussolta az ügyet. | 1 |
572 | Körülbelül 15 óra 20 perckor egy névtelen telefonáló jelentette a gyanúsítottakat, a Kelet 27. utcában, ami miatt a rendőrök blokádot állítottak fel a gyanúsított körül. Itt lőtték le a másik két tisztet, lövöldözés közben, miközben megpróbálták őrizetbe venni a két tiszt állítólagos gyilkosát. A gyanúsított a rendőri lövöldözésben életét vesztette. A gyanúsított neve Lovelle Mixon volt, 26 éves, aki ellen letartóztatási parancsot adtak ki, miután óvadékát visszavonták a feltételes szabadság megsértése miatt. Mind a négy rendőrt kritikus állapotban szállították a Highland Kórházba, ahol később mindannyian belehaltak sérüléseikbe. A nevek a következők voltak: Sargent Erv Romans (43), Sargent Dan Sakai (35), John Hege (41) és Mark Dunakin (40). | Dan Sakai őrmester John Hege kollégája volt. | 1 |
573 | A Királyi Haditengerészet Irán által fogvartatott katonáit ma fogják szabadon engedni. | Brit katonákat tartanak fogva | 1 |
574 | A hím nyulat baknak, a nőstény nyulat őznek hívják, akárcsak a szarvast. | A nőstény nyulat őznek hívják. | 1 |
575 | Több mint 600 000-en néztek meg a YouTube videomegosztó oldalon egy dalt, amely azt hirdeti, hogy az Egyesült Államok megválasztott elnöke, Barack Obama ír. „O'Leary, O'Reilly, O' Hare és O'Hara, nincs olyan ír, mint Barack O'Bama” – szól a dal. "Nem hiszel nekem, hallom, ahogy mondod. De Barack olyan ír, mint JFK. A nagyapja apja Moneygallból származott, egy kis ír faluból, amelyet jól ismertek." | Egy dal szerint Barack Obama ír. | 1 |
576 | Szerdán este a törökországi Isztambulban, Yenibosna Bahçelievler városrészben az emberek azt állították, hogy egy UFO-t láttak az égen repülni - írja a Sabah című török lap. Azt mondták, hogy az UFO fehér fényekkel világított, és hogy önmaga körül forgott. Isztambulban már korábban is történtek UFO incidensek, és 2002-ben megnyitották az isztambuli UFO Múzeumot a nagyközönség előtt. | Lehet, hogy láttak egy UFO-t Törökországban. | 1 |
577 | Nyugat- és Közép-Afrika több mint 20 országában hatalmas gyermekbénulás elleni védőoltás zajlik, de az elefántcsontparti erőszak miatt elhalasztották a vakcinázási kampányt – jelentette be november 18-án a Globális Gyermekbénulás Elleni Kezdeményezés (GPEI). | A gyermekbénulás kontroll alatt van tartva a világon. | 0 |
578 | Peking - Abban az évtizedben, amikor a kínai kormány elkezdte elnyomni a Fálun Gongot, egy olyan keresztes hadjáratban, amelyről az emberi jogi csoportok azt mondják, hogy több tízezer gyakorló bebörtönzéséhez vezetett, és legalább 2000 életet követelt, a világ figyelme másfelé fordult. A sprirituális csoport elleni szerveződés, megtizedelte hívőinek számát, és sok kínait meggyőzött arról, hogy a csoport egy "gonosz szekta", ahogy azt a kormány állítja. De 10 évvel később a Fálun Gong elleni háború még mindig nem ért véget. | A Fálun Gong egy spirituális csoport. | 1 |
579 | Mongólia fővárosában, Ulánbátorban négynapos rendkívüli állapotot hirdettek ki, miután a vasárnapi választásokon választási csalás és csalás vádja miatt erőszakos tüntetésekre került sor. A jelentések szerint 5 ember meghalt, és több mint 300-an megsérültek. A sebesültek között rendőrök és tüntetők egyaránt voltak, akik füstmérgezést szenvedtek, gumilövedékek és kövek találták el őket . A sérültek között volt egy japán állampolgár is, akit a jelentések szerint reggel Japánba szállítottak. | 300 embert öltek meg Mongóliában. | 0 |
580 | Ecuador az amerikai politikai vitákban eddig kevés figyelmet kapott. Az elmúlt években azonban Ecuadorban jelentős nyilvános vita zajlott a közös amerikai-kolumbiai kezdeményezésről és annak Ecuadorra és polgáraira gyakorolt hatásairól. | Peru vitatja az Ecuadorral közös határvidéket. | 0 |
581 | Reagan súlyosan megsebesült egy John Hinckley Jr. által egy gyilkossági kísérlet során kilőtt golyótól, de rendkívül gyorsan felépült. | Reagan túlélt egy merényletet. | 1 |
582 | A díjat Alfred Nobel pacifistáról és vállalkozóról nevezték el, aki 1866-ban találta fel a dinamitot. Nobel vagyonának nagy részét arra hagyta, hogy létrehozzák a díjat, amely 1901 óta a fizika, kémia, orvostudomány és irodalom területén született vívmányokat, valamint a béke előmozdítására tett erőfeszítéseket tünteti ki. | Alfred Nobel találta fel a dinamitot 1866-ban. | 1 |
583 | A struccok a homokba dugják a fejüket, hogy elkerüljék a szelet. | A struccok a homokba dugják a fejüket. | 1 |
584 | Hugh Jackman már minden volt, csak épp akasztott ember nem. Vezetett Oscar-díjátadót, táncolt a Broadwayen, villogott a nyerő mosolyával, és feszítette izmait, de a péntek lesz az első alkalom, hogy az ausztrál színész főattrakcióként kapaszkodik fel karmaival a mozivászonra. Az "X-Men eredetek: Rozsomák" című filmben nincsen mellette Halle Berry vagy Nicole Kidman, hogy felpörgessék a jegyirodák forgalmát. Ezúttal ez csak Jackman, a karmai és egy rakás hollywoodi elvárás kábé 150 millió dollár értékben. | Hugh Jackman játssza Harry Houdini bűvészt. | 0 |
585 | A korábbi ellenségek vegyes dandárjait hirtelen a frontvonalra küldték fizetések, fejadagok vagy bármilyen hivatalos képzés nélkül, növelve az emberi jogok jövőbeli megsértésének valószínűségét - mondta az Emberi Jogi Szemle egy nyilatkozatban. A reguláris hadseregbe beépült korábbi lázadók között van Bosco Ntaganda, akit nemrég léptettek elő tábornokká. A Nemzetközi Büntetőbíróság körözi gyermekkatonák besorozásáért, és azzal vádolják, hogy ő adta ki a parancsot azoknak a lázadó csapatoknak, akik tavaly novemberben Kiwanjában 150 falusi lakost mészároltak le. | Bosco Ntaganda egy tábornok. | 1 |
586 | A 84 éves pápát egy kórház ablakához tolták, és egyértelmű gesztusokkal, a kereszt jelével áldotta meg a tömeget, miközben egy vatikáni fotós képeket készített. | A pápa keresztet vetett. | 1 |
587 | Az 54 éves Janet Elaine Adkins, egy gépet használt, hogy öngyilkosságot kövessen el Michiganben. | Michiganben egy beteg öngyilkos lett Alzheimer-kórja miatt. | 0 |
588 | A négyszemélyes vacsorát megnyerő fogadás a csúcs kvark létezésére és tömegére vonatkozott, amely egy 1995-ben felfedezett elemi részecske. | A Csúcs Kvark a részecskefizika standard modell elmélete által megjósolt hat kvarkfajta közül az utolsó. | 0 |
589 | Brent Frei, az Onyx Software Corp. középvállalati CRM-szolgáltató társalapítója azt tervezi, hogy lemond vezérigazgatói és elnöki tisztségéről. | Brent Frei távozik a vezérigazgatói posztról. | 1 |
590 | Amikor a vezetők Argentínában majd összegyűlnek a hétvégi regionális megbeszélések előtt, Hugo Chávez, a venezuelai populista elnök az energiaárengedményt fogja használni arra, hogy barátokat szerezzen, és előmozdítsa a 21. századi szocializmusról alkotott elképzelését. | Hugo Chavez Venezuela elnöke. | 1 |
591 | Az Al-Kaidához köthető aktivisták 2002 óta egy sor, a Nyugat figyelmét felkelteni hivatott öngyilkos merényletet követtek el Indonéziában. | 2002 óta az Al-Kaida aktivistái próbálják Indonéziára irányítani a Nyugat figyelmét. | 1 |
592 | Franciaország kész kárpótolni azokat az embereket, akik a három évtizede folyó nukleáris fegyverkísérletek eredményeként egészségügyi problémákat szenvedtek el - állítja a kormány. Itt volt az ideje, hogy kivizsgálják azokat az egészségügyi panaszokat, amelyeket a kísérleteken részt vevő személyzet jelentett be - mondta Herve Morin védelmi miniszter. Morin azt nyilatkozta a Le Figarónak, hogy Franciaországnak "hallgatnia kell a lelkiismeretére". Franciaország 1966 és 1996 között több, mint 200 kísérletet hajtott végre, először Algériában, később Francia Polinéziában. Morin úr nyilatkozata szerint körülbelül 150.000 civilt és katonai munkást "érintettek elméletben" a tesztek. Morin úr azt mondta, hogy egy független bizottság eseti alapon vizsgálja meg a követeléseket. Hozzátette, hogy 10 millió eurót (13,6 millió dollárt; 9,3 millió fontot) már elő is irányoztak az áldozatok kártalanítására. | Franciaország több mint 200 nukleáris tesztet hajtott végre 30 év alatt. | 1 |
593 | Bár a vezető párt által szerzett valaha volt legkisebb többséggel, a szavazatok 48,7%-ával nyert, a rá adott voksok majdnem megduplázták a kívülálló Diego Fernandez de Cevallos, a jobboldali második helyezett szavazatait. De mostanában várhatólag más bennfentesek is nyernek latin-amerikai választásokat: Brazíliában Fernando Henrique Cardoso, egykori szenátusi vezető és kabinetminiszter, egy baloldali volt munkaügyi vezető, a kívülálló Luis Inacio (Lula) da Silva előtt végez az elnökválasztás első körében. | Fernando Henrique Cardoso egy volt szenátusi vezető és kabinetminiszter Brazíliában. | 1 |
594 | A kaliforniai és nevadai aranybányászati műveletek során cianidot használnak a nemesfém kinyerésére. | A cianidot az aranybányászatban használják. | 1 |
595 | Hakimi azt is állította, hogy a felkelők megölték Mawlavi Waqifit, egy vallási vezetőt a délkeleti Khost tartományban. | Mawlavi Waqifi a délkeleti Khost tartományban élt. | 1 |
596 | Az elmúlt két hónapban kevesebb volt az utórengés, de úgy tűnik, hogy újra kezdődik. Nagyon aggódunk a szigetek sorsa miatt - mondta a Reutersnek telefonon Smriti Kana Saha a Középső Andaman-sziget Ranjat falujából. | Smriti Kana Saha Ranjat falu lakója. | 1 |
597 | Budapest két részből áll: Budából és Pestből, amelyek a folyó két oldalán helyezkednek el, és amelyeket hidak sora köt össze. | Budapest két fő részből áll, amelyeket 1873-ban egyesítettek. | 0 |
598 | A Mitsui O.S.K. Lines tulajdonában álló és a Kajmán-szigeteki felségjelű hajót szomáliai idő szerint délután 4 óra körül vették tűz alá, mikor a két kis kalózhajóról lövések érkeztek rá. A hajó a Fülöp-szigetekről származó tizennyolc fős legénységgel könnyű károkat szenvedett az orrán, valamint ablakai törtek be. A Jázmin Bajnok Sharjahból, az Egyesült Arab Emirátusokból Mombasa-ba, Kenyába tartott éppen. A 126,75 méteres autószállító március 17-én Sharjah-ban 377 használt autóval volt megpakolva. | A Mitsui O.S.K a Kajmán-szigetek tulajdonosa. | 0 |
599 | Ashley Olsen úgy döntött, hogy ikertestvérével, Mary-Kate-tel marad, ahelyett, hogy Ausztráliába utazna, hogy népszerűsítse a testvérek legújabb filmes kalandját, a New York-i bújócskát. | Ashley Olsen utazást tervez Ausztráliába Mary-Kate-tel. | 0 |
Subsets and Splits