vep
stringlengths
1
82
ru
stringlengths
1
83
pidätada
посветить
hipt’a
прыгать
koskennišk
начало порога
Lukumades
Лукумадес
Macumoto Leidži
Мацумото, Лэйдзи
eivod
мозг
Jen
Иена
radmaht
трудовой опыт
Evropii
Европий
København
Копенгаген
Kulebaki
Кулебаки
batog
палка
nalogkodvimišt
налоговая инспекция
käreganduz
злость
juudei
пустой
kazvatai
воспитатель parent
H
H
Kadun
Кадуна
lipsutada
семенить
Dali Sal'vador
Дали, Сальвадор
jakstas
шумно играть
Sal'to
Сальто
kündal’kur
ком
pirdandekran
экран для рисования
Kaif Katrina
Каиф, Катрина
Suvine valdmeri
Южный океан
Cele
Целе
Kauniainen
Кауниайнен
Laitil
Лайтила
kuzenneglaine
еловая иголка
vimata
убегать
rügd’a
кашлять
kirjanik
любитель читать
Norvegijan Kunigahuz
Норвегия
Porečenkov Mihail
Пореченков, Михаил Евгеньевич
Nazarovo
Назарово
hil’mat
куда сгребают горящие угли)
Ping
Осот
rižada
почуять
ridüuta
спорить
ohjandaikund
администрация
kinokamer
кинокамера
redustamine
загрязнение
jäl’genduz
процедура
heilutand
размахивание
Merenrandaližen randan lidnad
Городские населённые пункты Приморского края
čomakulu
роскошный
ezisana
предисловие
küzelii
опрашивающий
деятельность
herniita
чихать
bardkistine
помазок
norpaik
кусок верёвки
leinata
глотать
.bs
.bs
krug
колесо
lasketada
распрягать
kargaiduzurok
урок танца
lüuh
черпак
Kirkjubajarklöistür
Киркьюбайярклёйстюр
d’oda
пить
piloštada
разрушить
puutta
палить подсеку
tavaranznam
артикул
besed
посиделки
Metall
Металлы
söskelta
кормиться
Alžiran flag
Флаг Алжира
Antennaria dioica
Кошачья лапка двудомная
tarkuz’
прилежание
Hrodna
Гродно
Ves'jegonsk
Весьегонск
ležank
лежанка
bobita
гадать на камешках
uhkvezi
подснежная вода
Biisk
Бийск
Hab
Осина
liberaline
либеральный
Latinan kirjkel'
Латиница
vastkarine
контрастный
Kara
Kara
KRDT:n pälidn
Пхеньян
habaine
осинка
Openduzsistem
Образование
Meitnerii
Мейтнерий
Jenaral
Генерал
sil’mkop
глазница
Variš
Серая ворона
Kirun
Кируна
Mustafa Sandal
Сандал, Мустафа
Toledo
Толидо
Oficerad
Офицеры
Vuoksenjärv
Вуокса
sil’mänripsud
ресницы
tartta
приставать
särnoskad
гольфы
Riga
Рига
Vuoks
Вуокса
sonenvedo
судорога
disk
компьютера)

Description of the dataset Vepsian - Russian

Vepsian - Russian dictionary.

Citing & Authors

@inproceedings{
title={Vepsian - Russian dictionary.},
author={Maksim Migukin, Maksim Kuznetsov, Alexey Kutashov},
year={2024}
}

Credits

Data from Vepsian WiKi

Data from Lehme No 2051 // Open corpus of Vepsian and Karelian languages VepKar.

Downloads last month
46

Models trained or fine-tuned on Lynxpda/dic-veps-russian