en
stringlengths 1
2.39k
| te
stringlengths 1
2.39k
|
|---|---|
I got a wild one! I got a wild one! Whoo hoo hoo! | నేను అడవి వచ్చింది! |
_Contents | _సారములు |
Good afternoon, ladies and gentlemen, and welcome to Delancy's. | గుడ్ మధ్యాహ్నం, స్త్రీలు మరియు పెద్దమనుషులు, మరియు Delancy యొక్క స్వాగతం. |
Turn on the radio. | రేడియో ప్రారంభించండి. |
Edit the track information (start, end, author, etc.) | ట్రాక్ సమాచారమును సరికూర్చుము (ఆరంభం, ముగింపు, మూలకర్త, ...) |
- If it weren't for my gumboot... | ఎవరు డ్రైవింగ్ ఉంది? |
Geolocation from GPS address. | Name |
You know what? | మీరు ఏమి? |
Folders | ఫోల్డర్లు |
MINUS ONE XBOX, £150, EQUALS? | మైనస్ వన్ Xbox, £ 150, సమానం? |
Your emails | k. meetme@ gmail. com infyquest@ gmail. com |
Then I am satisfied. | అప్పుడు నేను సంతృప్తి చేస్తున్నాను. |
Session management options: | సెషన్ నిర్వహణా ఐచ్ఛికములు: |
Failure to participate will be considered an act of war. | పాల్గొనేందుకు వైఫల్యం యుద్ధ చర్య పరిగణించబడుతుంది. |
Language | భాష |
A-baba-beep-boop Boop-ee-doop | A-బాబా-బీప్-BOOP BOOP-EE-doop |
You're now the owner of the biggest farm in the district. | మీరు ఇప్పుడు జిల్లాలో అతిపెద్ద వ్యవసాయ యజమాని ఉన్నాయి. |
She's got the right idea. | ఆమె కుడి ఆలోచన వచ్చింది ఉంది. |
It's actually a good likeness. | ఇది నిజానికి ఒక మంచి రూపం ఉంది. |
Surface height | ఉపరితలం ఎత్తు |
Rename... | పునఃనామకరణ... @ action: button Delete session |
Type | రకము |
Run Windows Programs | విండోస్ కార్యక్రమాలను నడుపుముName |
[ FOOTSTEPS ] | [అడుగుజాడల్లో] |
Burning speed | బర్నింగ్ వేగము |
I know. | నాకు తెలుసు. |
ZARTAN: | ZARTAN: |
And there's plenty of it for the rest of them to fight over. | మరియు పుష్కలంగా అది పైగా పోరాడటానికి వారిని మిగిలిన కోసం ఉంది. |
Till the day that I am grown | రోజు వరకు ఆ నేను పెరిగిన |
- - You, get down! | - మీరు, డౌన్ పొందండి! |
- l'm hurrying! | - ఎల్ m hurrying! |
Maintainer | సంరక్షకుడు |
Oh, my God. | ఓహ్, నా దేవుని. |
This business is killing him. | ఈ వ్యాపార చంపినట్లుగా ఉంది. |
I don't know. | నాకు తెలీదు. |
Bold | లావుగా@ item font |
Burn _Several Copies | చాలా డిస్కులను బర్న్ చేయుము (_S) |
Give me the power of man's red flower | నాకువ్యక్తియొక్కఎరుపుపుష్పంశక్తి ఇవ్వండి |
We just became seniors, like, 20 minutes ago. | మేము కేవలం 20 నిమిషాల క్రితం, వంటి, సీనియర్లు మారింది. |
Yeah. | అవును. |
Tools | పనిముట్లు@ title: menu |
- Yes. | - అవును. |
If the process fails, you can click Retry to try sending the bug report again. If the report cannot be sent because the bug tracking database has a problem, you can save it to a file to manually report later. | @ info/ rich |
of Pashons | బాహ్of January |
Line wrap | లైన్ సర్దుబాటు |
- Astrid Rush. | - సరే. - ఆస్ట్రిడ్ రష్. |
Could make good eating. | మంచి తినటం తయారు కాలేదు. |
- No. | - నం |
Oh, my God. | ఓహ్, నా దేవుని. |
- Yeah. | - అవును. |
Now, now, for the last time, go to sleep. | ఇప్పుడు, ఇప్పుడు, చివరిసారి, నిద్ర వెళ్ళండి. |
Get on your fucking knees, Faith. | , మీ ఫకింగ్ మోకాళ్లపై ఫెయిత్ పొందండి. |
I know. | నాకు తెలుసు. |
Ten months of learning, growth and, yes, hopefully, a little bit of fun. | పది నెలల లెర్నింగ్,పెరుగుదల మరియు,అవును,ఆశాజనక, |
But what about these beers, man? | ఈ బీర్లు గురించి కానీ, మనిషి? |
Desktop Publishing | రంగస్థలం ప్రచురణName |
Lowest Rating | అత్యల్ప రేటింగు |
DARCY: | డార్సీ '. |
Configure | ఆకృతీకరించుము |
I know. | నాకు తెలుసు. |
And you know, he's a nice guy. | మరియు మీకు తెలిసిన, అతను ఒక nice వ్యక్తి. |
( door rattles ) | (తలుపు గిలక్కాయలు) |
Come on! | న కమ్! |
- - Out of harm's way. | - హాని యొక్క మార్గం అవుట్. |
- See some bitches all up on each other. | - అన్ని అప్ ప్రతి ఇతర న కొన్ని bitches చూడండి. |
Where is Gigglesworth? | - Gigglesworth ఎక్కడ ఉంది? |
Style that uses the Apple Appearance Manager | Name |
It's parceled out to the president, Secretary of Defense... and the Chairman of the Joint Chiefs. | ఇది అధ్యక్షుడు, రక్షణ కార్యదర్శి బయటకు parceled ఉంది... మరియు జాయింట్ చీఫ్స్ ఆఫ్ ఛైర్మన్. |
Good on ya, boy. | య న గుడ్ బాయ్. |
We need your money. | మేము మీ డబ్బు అవసరం. |
Keywords: | కీపదాలు: |
- Shoo-be-dee-doo | -Shoo-ఉంటుంది డీ-డూ వర్తిస్తుంది చూడండి |
[ FOOTSTEPS ] | [అడుగుజాడల్లో] |
These names are shared in corners of the farm-- | ఈ పేర్లు వ్యవసాయ యొక్క మూలల్లో భాగస్వామ్యం - |
Come on then, muttonchops! | అప్పుడు, muttonchops న కమ్! |
You're relaxed. | మీరు సడలించారు. |
Just like his mother had been. | కేవలం తన తల్లి ఉండేది వంటి. |
Miscellaneous | ఇతరత్రా@ title: window |
Type | రకము |
- You will receive no more. | - మీకిక అందుకుంటారు. |
Selected Text Color Set | ఎంపిక చేసిన వాఖ్యములకు రంగు నిర్ధారించు |
License URL: | లైసెన్స్ URL: |
- No. | - నం |
I didn't even know about Ellen's money until I found that letter! | పాటు, ఈ మీ ఫకింగ్ పథకం |
Ten months of learning, growth and, yes, hopefully, a little bit of fun. | పది నెలల లెర్నింగ్,పెరుగుదల మరియు,అవును,ఆశాజనక, |
Dimethyl ether | Name |
Fix your fly strike too. | చాలా మీ ఫ్లై సమ్మె పరిష్కరించండి. |
- Locked! | - లాక్! |
It'll attract sharks." | ఇది సొరచేపలు ఆకర్షించడానికి ఉంటుంది. " |
It's overlooked. | ఇది పరిగణలోకి తీసుకోరు. |
Thu | గురుFriday |
( barks ) | (అరవడం) |
Me too. | చాలా నా. |
Your names | కృష్ణబాబు కె విజయ్ కిరణ్ కముజుEMAIL OF TRANSLATORS |
What up, what up, St. Pete's? | అప్, ఏమి, సెయింట్ పీట్ యొక్క? |
DOKE: | DOKE: |
Trace Atlas Textures | అట్లాస్ టెక్చర్ జాడ పట్టు |
I would do it if I could get in there. | నేను అక్కడ పొందలేరు ఉంటే నేను అని. |
Blinking Cursor | బ్లింకవుతున్న కర్సర్ |
We were with you the whole time! | మేము మీతో మొత్తం ఉండేది! |