Text
stringlengths 8
1.34k
| language
stringclasses 22
values |
|---|---|
los matrimonios concertados son debatidos activamente entre los estudiosos las cuestiones debatidas incluyen si los matrimonios arreglados se están utilizando para abusar del sistema de inmigración internacional si los matrimonios arreglados violan los derechos humanos en particular los derechos de la mujer[] si se producen matrimonios más estables para la crianza de los hijos la próxima generación[] y si hay más o menos amor y respeto en la relación para la pareja casada[] | Spanish |
in overleed blanche aan suikerziekte in "villa kayola" in cambo-les-bains of ze toen straatarm was zoals de verhalen willen is verre van zeker ze vond haar laatste rustplaats op het cimetière du père-lachaise in parijs samen met haar voormalige man durrieux haar broer en haar vroeggestorven kind philippe | Dutch |
in october the american civil liberties union filed a complaint against columbia high school and the south orange-maplewood school district in relation to its academic leveling and disciplinary systems stating that the overuse of discipline and "zero-tolerance" policy and implicit racial bias within the level selection system violate title vi of the civil rights act of and section of the rehabilitation act of claims were made that the suspension rate for black students was five times higher than that for white students in a classroom environment in which black students were significantly underrepresented in ap and honors classes | English |
farrington trabalha na área de desenvolvimento criminológico e desde vem trabalhando num estudo em cambridge sobre funcionários delinquentes os resultados desse estudo mostraram que as carreiras criminosas mais comuns começam sem um curso preparatório e que a idade média dos criminosos geralmente varia entre e anos das entrevistas com os sujeitos de anos de idade foi observado que em todos mesmo nos reincidentes as anormalidades sociais decresceram indicando aumento da integração social | Portugese |
في تاريخ المتنزه كان يسمح للزوار و تشجيعهم أحياناً لإطعام الدببة اعتادت الدببة على التسول مقابل الغذاء وأُعطيت فرصة للزوار للحصول على صور معهم أدى هذا إلى العديد من الاصابات للإنسان كل عام ففي عام غير المسؤولون عن المنتزه سياستهم فتم وضع برنامج فعال لتثقيف العامة حول مخاطر الاتصال الوثيق بالدببة ومحاولةً للقضاء على فرص الدببة للعثور على الغذاء في المخيمات ومناطق جمع القمامة على الرغم من أنه أصبح الاطلاع على الدببة أكثر صعوبة في السنوات الأخيرة إلا أنه اتخذت عدد من الإصابات والوفيات البشرية انخفاضًا كبيرًا وأصبح زوارهم في خطر أقل | Arabic |
toplam gün süren festival süresince birçok dans-müzik gösterileri ve eğlenceler yapılmaktadır festival alanlarında birçok ülkenin tanıtım stantları yer alır bu kutsal günlerde ataların ruhlarının evlerine geri döndüğüne inanılmaktadır bu sebeple evlerin kapılarına ruhları karşılaması amacıyla festival başında ve sonunda ateşler yakılmaktadır suya aileler tarafından atalarının ruhlarını temsil etmesi amacıyla yüzen fenerler bırakılmaktadır evlerin kutsal yerleri temizlenmekte ve ruhların huzur bulması için dua edilmektedir | Turkish |
the physics of antisthenes contained a theory of the nature of the gods in which he contended for the unity of the deity and that man is unable to know him by any sensible representation since he is unlike any being on earth | Pushto |
esta obra contiene una traducción parcial derivada de manfredo iv di saluzzo de wikipedia en italiano concretamente de esta versión publicada por sus editores bajo la licencia de documentación libre de gnu y la licencia creative commons atribución-compartirigual unported | Spanish |
中期朝鮮語の合成語の特徴としては、用言語根に直接他の語根が付く合成語が広く見られることである。例：or or n bir-（乞う）＋ meg-（食う）。中には用言語根に体言語根が付いた例も見られる。例：bsusdor（砥石）＜ bsuc-（擦る）＋ dor（石）。 | Japanese |
웹 브라우저는 웹 페이지를 가져오기 위해웹 문서를 열기 위해 대부분의 웹 서버가 사용하는 httphyper-text transfer protocol로 통신한다 http를 이용해 웹 페이지를 가져올 뿐 아니라 웹 서버에 정보를 송신하기도 한다 작성한 시점에서 가장 많이 사용되는 http는 http로 rfc 에 정의되어 있다 http은 현 세대의 다른 브라우저와는 달리 인터넷 익스플로러에서 완벽하게 지원하지 못하는 표준이 있어야 한다 | Korean |
肯尼迪在马萨诸塞州成功连任参议员以及自年民主党代表大会以来在全国范围内越来越大的知名度，使他成了许多人心目中年总统竞选的有吸引力的候选人。他的活力被看作是应对苏联挑战、经济萧条、种族隔离和“杂乱无章的美国生活”的优势。年，全美各地邀请他进行演讲的邀请函多达多份，而他同意在个州做场演说，平均两天一场。年初，他每星期收到的此类邀请函平均达份。民主党在个州的领导人大都表示肯尼迪是个很有可能参加竞选的人物。年民主党代表大会的名代表中有人支持肯尼迪参加年总统竞选。在对肯尼迪有所认识的所有潜在选民裡，有的人相信他具有当总统的背景和经验。 | Chinese |
tyrannosaurus e vocibus graecis τύραννος tyrannus et σαῦρος lacerta est genus dinosauri praeclara species est tyrannosaurus rex aevo cretaceo superiore habitavit in loco qui america septentrionalis iam appellatur | Latin |
looduses munevad emased mardikad suvel maist augustini lõhedesse pragudesse või puidu karestatud pinnale kuni piimvalget ovaalse kujuga muna läbimõõduga – mm mööbli-toonesepa munadest kooruvad sobivates tingimustes kuni päeva pärast alla mm pikkused vastsed kes närivad ennast puitu ning ei välju sealt enam enne nukkumist | Estonian |
в году менеджером группы стал знаменитый художник энди уорхол предложивший группе использовать в качестве вокалистки на некоторых песнях свою протеже певицу немецкого происхождения нико репутация уорхола помогла группе достигнуть ещё большей известности более того именно он помог группе заключить контракт с лейблом verve records формально значась «продюсером» а фактически даровав the velvet underground возможность создать тот звук который будет устраивать их благодаря уорхолу группа также стала участвовать в мультимедиашоу exploding plastic inevitable в котором использовалась их музыка шоу включало видео и иллюстрации сделанные уорхолом несколько месяцев это шоу устраивало свои представления в нью-йорке а потом совершило тур по сша и канаде последний раз его инсталляция произошла в мае года | Russian |
இக்கையேடு வினா-விடை முறையில் அமைந்திருப்பதால் மறைக்கல்வி வகுப்பில் பயன்படுத்துவது எளிதாகிறது நூல் முழுவதிலும் வினாக்களும் அவற்றிற்கான விடைகளும் தரப்பட்டுள்ளன | Tamil |
la orden del bitardo es presidida por el grand maistre gran maestre está formada de una parte por dignatarios como los commandeurs comendadores y chevaliers caballeros y de otra parte por los novices novicios y las chabousses los estudiantes ingresan a la orden del bitardo como novicios luego de que ha demostrado que es digno de confianza se dice que el estudiante se encuentra capacitado para ser un dignatario | Spanish |
en biologisk indikator eller indikatorart är en art ofta en mikroorganism eller växt som visar på olika omständigheter i en viss miljö arten kan användas som indikator då den är särskilt tolerant eller känslig för vissa förhållanden och ger därmed en fingervisning om de förhållandena då man insett hur många faktorer som påverkar en art anses indikatorarter inte längre vara pålitliga verktyg för forskning undantag förekommer när det gäller miljöer som av någon anledning är svåra att skaffa data om på annat sätt | Swedish |
andalacum sive andalatum francogallice andelat est commune incolarum anno franciae praefecturae montis celtorum in regione arvernia | Latin |
年月日、後楽園ホールにてマーク・ブリーランドが持つwba世界王座に、世界位の指名挑戦者として再挑戦。r終盤にブリーランドの左アッパーにより古傷の右瞼をカットして大流血、これが響いてr秒tko負け。この試合を最後に現役引退、現在は美容室経営者の夫人の故郷・福岡県でサラリーマン生活を送っている。 | Japanese |
서리늑대 부족frostwolf clan 원로 주술사 드렉타르와 그의 제자 스랄이 이끄는 부족이며 대 족장인 듀로탄이 살아있을 때부터 통일된 오크를 주장하는 강철 호드의 부름을 거부하고 부족의 생존에 집중하는 과정에서 문명화된 부족이다 오크들 중 개혁적이고 진보적이며 전통적이고 뼈대있는 고귀한 토속 신앙인 고대 샤머니즘을 믿고 숭배하며 어둠의 세력불타는 군단 등에 대항하기 위해 강령술이나 흑마법은 전면 엄금되어 있다 그들은 평민 귀족 할 것 없이 강령술과 흑마법 금지법을 철저히 지키고 있으며 귀족들 역시 부정부패와 정신적 타락의 온상인 강령술과 흑마법에 반대하는 주술사들이다 당연히 강령술과 흑마법을 사용하는 검은바위 부족과 폭풍강 부족 황혼의 망치단 등의 타락한 오크 부족들과는 앙숙이 된다 또한 로데론이 언데드 스컬지에 의해 붕괴될 때 부족을 이끌고 칼림도어의 배렌스로 피신한 덕분에 위기를 모면했던 부족이기도 하다 이후 월드 오브 워크래프트 대격변에서는 스랄이 호드의 대족장 자리와 서리늑대 부족장 자리에서 물러난 뒤에는 스랄의 스승이자 원로 주술사인 드렉타르가 다스린다 주로 사육하는 동물은 늑대와 돼지 주 영토는 서리불꽃 마루와 듀로타 왕국과 수도 오그리마 | Korean |
bryant trabajó en a train of incidents y en war brides filme que significó el debut de su esposa alla nazimova aunque era homosexual bryant se había casado con ella en fue un matrimonio de conveniencia pues ella era lesbiana bryant y nazimova firmaron un contrato con metro pictures en y trabajaron juntos en varios filmes entre ellos revelation out of the fog y billions en nazimova fundó nazimova productions compañía para la cual bryant empezó a dirigir la pareja produjo en una adaptación al cine de la obra de oscar wilde salomé sin embargo la asociación de byrant con nazimova tuvo poca duración pues salomé fue un fracaso de público y nazimova productions quebró bryant no volvió a trabajar en el cine por lo que volvió a broadway poco después de dejar hollywood bryant y nazimova se divorciaron aparentemente debido a que su unión de conveniencia ya no era necesaria | Spanish |
vello-taivo denks august võrumaa – juuni oli eesti metsaülem metsaülemate ühingu esimees looduskaitsja ning metsaerakonna asutamise algatajaid | Estonian |
yılında makedonya’nın yugoslavya sosyalist federal cumhuriyeti’nden bağımsızlığını ilan etmesiyle probiştip bağımsız makedonya cumhuriyeti içinde bugününe gelmiştir | Turkish |
богатейшие красные тона получены в результате добавки меди для смальт называемых мастерами мозаики «скарцетами» и «лаками» очень большого умения требует их варка которая до сих пор не всегда бывает успешной медь использовалась учёным также для получения зелёных и бирюзовых оттенков и поныне знатоки мозаичного искусства очень высоко ценят полихромные качества ломоносовских смальт и многие считают что таких замечательных красных и зелёных оттенков крайне редко и мало кому удавалось получить | Russian |
mccreery c the maple leaf and the white cross a history of st john ambulance and the most venerable order of the hospital of st john of jerusalem in canada anglice | Latin |
하지만 불타는 군단이 더욱 막강해진 세력을 이끌고 또다시 로데론에 침략하자인간을 위한 새로운 방향을 모색하게 되고 자신의 자녀인 탄드레드와 제이나의 의견을 받아들여 알터렉 로데론 등 무너진 국가들의 피난민들의 지원을 겸해 칼림도어에 근거지를 마련하기 위해 부대를 칼림도어로 파견한다 그의 딸이자 키린토의 마법사중 하나였던 제이나는 쿨티라스의 정예병을 이끌고 칼림도어에서 모험을 하게되고 이 과정에서 오크 호드의 서리늑대 부족의 스랄이 이끄는 호드와 말퓨리온이 이끄는 나이트 엘프를 연합하여 불타는 군단의 침공을 막아내는 성과를 내기도 한다 | Korean |
haec commentatio automatice praeparata res astronomicas colligit excerptas e pagina [] sitús small-body database quem elaboraverunt nasa et jpl apud institutum technologiae californiense | Latin |
strang oli innukas polügaamia pooldaja ja ilmselt naiste aluspükste imetleja teda tulistati ja tapeti ühe oma järgija poolt keda oli avalikult piitsutatud kuna ta keeldus sundimast oma naist sellist riietuseset kandma tema surma järel hävitasid kalurid kes elasid koprasaarel michigani järve põhjaosas palvemaja mõlema organisatsiooni peakorteri ja järelejäänud poolehoidjad läksid laiali | Estonian |
موٹروے ایم پاکستان کے صوبہ پنجاب میں واقع ایک موٹروے ہے۔ یہ کلومیٹر طویل ہے اور یہ پنڈی بھٹیاں کے قریب موجود ایم m اور ایم m کے سنگھم سے شروع ہو کر فیصل آباد تک جاتی ہے۔ | Urdu |
daley era esperado para enfrentar carlos condit em de janeiro de no ufc no entanto condit teve que se retirar do card devido à um sério corte na mão ele foi substituído por dustin hazelett | Portugese |
lélite commence vraiment à se resserrer en - avec équipes réparties en deux poules une de dix clubs lautre de onze les quatre premières équipes de chaque poule sont qualifiées pour disputer des quarts de finale la compétition se poursuivant par élimination directe jusquà la finale lélite est à nouveau réduite en - avec la création du top avec seize clubs répartis en deux poules les quatre premiers clubs de chaque poule disputent ensuite des play-offs deux poules de quatre dont les deux premiers sont qualifiés pour les demi-finales cette formule est conservée jusquà la saison - | French |
pummok-kol är en dal i sydkorea den ligger i provinsen norra chungcheong i den centrala delen av landet km söder om huvudstaden seoul | Swedish |
целью установления ультраактивного действия норм «старого» закона является защита прав и интересов субъектов права вступивших в правоотношения до принятия нового закона регулирующего данные положения принцип действия норм устаревшего нормативного акта применяется в большинстве случаев к регулированию длящихся правоотношений | Russian |
lacul nyasa numit malawi în statul cu același nume este un mediu în care trăiesc numeroase specii de animale alături de pești aici mai pot fi întâlnite păsări acvatice hipopotami și crocodili aproximativ din speciile de plante și de animale care trăiesc în lac nu mai pot fi întâlnite nicăieri altundeva în lume pe malul sudic al lacului care aparține statului malawi a fost deschis "parcul național lacul malawi înscris în patrimoniul mondial unesco fauna lacului servește drept hrană locuitorilor statului malawi fiind totodată exportată în mare măsură | Romanian |
het begrip is relatief een succesboek uit de harry potter-reeks overtreft in aantal een succesboek als komrijs nederlandse poëzie ook wel de dikke komrij genoemd | Dutch |
玉川良一 浪曲師。コメディアン。東けんじと「wコント」を結成。大阪に移り、三波伸介を加え「おとぼけガイズ」と改称。東京逆進出を巡り意見が対立して解散。「玉川良一とその一党」としてコント活動をする一方、ハンナ・バーベラ・プロダクション制作のアニメ作品などに登場する声優としても活躍した。 | Japanese |
फ़्रांस की तरह फ़्रेंचाइज़र करार के दिन पूर्व प्रकटीकरण करार प्रस्तुत करता है जिसमें प्रदान किए जाने वाले अधिकार और आवश्यक शर्तें शामिल होती हैं। | Hindi |
de stelling is berucht omdat hij zo lastig met meetkundige middelen is te bewijzen en er vele foute bewijzen zijn gegeven en beroemd omdat er veel verschillende bewijzen zijn gepubliceerd alle bewijzen zijn min of meer indirect en maken op een of andere wijze gebruik van de ordening van reële getallen opmerkelijk genoeg geldt de stelling ook niet wanneer in plaats van twee gelijke binnenbissectrices twee gelijke buitenbissectrices worden genomen | Dutch |
este tratamento por conter um adjetivo que não se refere a qualquer patamar de nobreza é inferior ao tratamento puro de majestade mas mesmo assim é superior ao de majestade sereníssima | Portugese |
de koningsspil of koning is met uitzondering van de meeste standerdmolens de precies in het midden zittende eikenhouten of grenen hoofdas in een molen en kan m zaagmolen tot m papiermolen lang zijn de spil bestaat uit een boomstam waarbij deze op de kop gezet is de koningsspil staat rechtop en heeft bovenaan de bonkelaar of het bovenrondsel waarmee het door het bovenwiel dat op de bovenas zit wordt aangedreven onder aan de koningsspil zit bij een korenmolen het spoorwiel dat de steenspillen aandrijft bij een oliemolen zit onder aan de koningsspil een onderrondsel en onderbonkelaar bij een papiermolen zitten diverse bonkelaars op de koningsspil tussen de bonkelaar of het bovenrondsel zit bij bovenkruiers de luitafel of de luibonkelaar die het luiwerk aandrijft bij standerdmolens wordt het varkenswiel van het luiwerk aangedreven door het bovenwiel | Dutch |
நியூ சவுத் வேல்ஸ் குடியேற்ற நாட்டின் ஆளுநராக முதல் வரை இருந்த சர் தாமஸ் பிரிஸ்பேன் என்பவரின் பெயரால் பிறிஸ்பேன் ஆறு அழைக்கப்படுகிறது இவ்வாற்றின் பெயரே அதன் கரையிலுள்ள பிறிஸ்பேன் நகரத்தின் பெயராகவும் விளங்குகிறது | Tamil |
azmuth revela que o verdadeiro propósito do omnitrix foi permitir que os diversos seres do universo entendessem a vida na pele um do outro e para ressuscitar espécies inteligentes extintas | Portugese |
aria naturală se află în partea central-sudică a județului brașov pe teritoriul sud-estic al satului holbav în apropierea drumului județean djb care leagă satul vulcan de paltin | Romanian |
george ghiță ionescu n martie bucurești - d iunie londra a fost un diplomat român profesor la universitatea manchester engleză manchester university și london school of economics and political science nuffield fellow lse - președinte al comitetului pentru unificarea europeană al asociaței internaționale de științe politice engleză international political science association secretar general al comisiei române de armistițiu cu forțele aliate - diplomat la ambasada română din ankara - secretar general al comitetului național român din diaspora new york - director la „radio europa liberă” - șa | Romanian |
muitos anos antes patti teve uma boa experiência em paris com o compositor de óperas de bel canto gioacchino rossini que era um grande defensor dos valores tradicionais do canto italiano | Portugese |
سانچہقرآن-سورہ آیت ۔۔۔* وَقَالَ يَا بَنِيَّ لاَ تَدْخُلُواْ مِن بَابٍ وَاحِدٍ وَادْخُلُواْ مِنْ أَبْوَابٍ مُّتَفَرِّقَةٍ وَمَا أُغْنِي عَنكُم مِّنَ اللّهِ مِن شَيْءٍ إِنِ الْحُكْمُ إِلاَّ لِلّهِ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَعَلَيْهِ فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُتَوَكِّلُونَ | Urdu |
अभय सचदेवा फरदीन खान और रीतिका खन्ना ईशा देवोल पारम्परिक विवाह पद्धति के अनुसार विवाहित दो लोग। अभय रीतिका के सामने अपने आप को स्पष्ट करने तथा सभी स्थितियों को स्पष्ट करना चाहता था लेकिन रीतिका अपने आप को थोड़ा पीछे खींच लेती है जिससे दोनों के जीवन में थोड़ा तनाव तथा भ्रम रहता है। | Hindi |
"mean" albüm ilk çıktığında yalnızca promosyon single olarak yayınlanmasına rağmen yine de resmi singlelar gibi uluslararası listelere girmeyi başardı kanada resmi müzik listesi canadian hot e on numaradan giriş yapan şarkının listedeki en yüksek başarısıda bu oldu "mean" kasım da avustralya müzik listesine kırk beş numaradan girdi temmuz de mediabase country aircheck country singles adlı listede bir numaraya ulaştı şarkının dijital ortamdaki bir milyonu aşan satış rakamıyla riaadan platin plak sertifikası aldı ticari başarısının yanında de gerçekleşen grammy ödüllerinde "en i̇yi country şarkı" ve "en i̇yi country solo performansı" kategorilerinde ödül kazandı ayrıca yıl sonu açıklanan country songs listesinde yirmi dördüncü sırada yer aldı | Turkish |
नाथपा झाकड़ी जलविद्युत परियोजना हिमाचल प्रदेश में राष्ट्रीय राजमार्ग - हिन्दुस्तान तिब्बत मार्ग पर सतलुज नदी पर स्थित है। इस परियोजना को मई में कमीशन किया गया था तथा आधिकारिक तौर पर मई को प्रधानमंत्री श्री मनमोहन सिंह ने इसे राष्ट्र को समर्पित किया। | Hindi |
pierre-louis duchartre la comédie italienne limprovisation les canevas vies caractères portraits masques des illustres personnages de la commedia dell’arte paris librairie de france | French |
また、ニュータウンの交通機関として新線建設を目的とした会社に相次いで出資した。北総開発鉄道（年（昭和年）。現：北総鉄道）、千葉急行電鉄（年。年解散、現京成千原線を経営）、遅れて東葉高速鉄道（年（昭和年））がそれである。そして、成田空港へのアクセスを目指して年（昭和年）月に新線免許を申請した。しかし、運輸省と新東京国際空港公団（ともに当時）が空港ターミナルビル地下への乗り入れを拒否した（当時予定されていた成田新幹線との兼ね合いもあった）。結局、第・第ターミナルビルの中間に駅を設置（空港通勤者の交通機関という位置付けとされた）することとなり、年（昭和年）月に着工、突貫工事により年月には建設工事を終了し、年月には習熟運転も始まった。しかし、反対運動による開港の延期（さらには初代ae車への放火）で年あまり営業できない期間が続いた。都心側でも、京成上野駅の改良工事が年月から年月まで行われた。 | Japanese |
読み方：エイティ ツーライト サーティ フォーライトショート イントゥ フォーレフトオープン キンクスワンサーティ エイトライトベリーロングフラット フォーティー コーションバンプ キープライト ファイブレフト アンド シックスライトオーバークレスト フィフティ ツーライトカット トウェンティオーバーブリッジ ファイブレフトタイトゥンフォー | Japanese |
ломоносов выдвинул идею систематического обновления географических карт через каждые лет в обновлении нуждался и академический атлас ломоносов считал необходимым чтобы в новом атласе были отражены явления социально-экономического характера материалы для атласа предполагалось в краткий срок собрать с помощью «географических запросов» разосланных в г по губерниям и уездам в анкете содержалось вопросов десять из которых относились к физической географии остальные — к экономической и природопользованию | Russian |
تشتهر المحمية بأرضيتها البركانية مرصعة بيانابيع مائية ساخنة وأحواض الكمى وينابيع ساخنة وتوجد من الينابيع الساخنة في العالم في منطقة يلوستون حيث سصل عدد الينابيع فيه نحو ينبوع ومنها السخانات الكبيرة نحو سخان من ضمنها "أولد فيثفول" و "حوض الجايزير العلوي" الذي يحب السياح مشاهدته ؛ فهو يدفع الماء الساخن إلى أعلى بمعدل كل إلى دقيقة كما يوجد بالمحمية ينبوع steamboat geysir ويعد أنشط ينبوع ساخن في العالم وهو موجود في "حوض جايزير نوريس" | Arabic |
« خلاصه این فخر رازی و آن محی الدین عربی آن هم غزالی و هم چنین مولوی و امثال او به قدری گمراهند که ضلالتشان از عمیقترین ضلالت هاست؛ اینها که هم در علم و هم در ریاضت تلاش کردهاند گاهی هذیانهای عجیبی میگویند و تعریفهای فراوانی از دشمنان خدا مانند طلحه زبیر و معاویه میکنند | Persian |
hübriidhaab on kahekojaline puu ehk emas- ja isasõied paiknevad erinevatel puudel looduslikult tekkinud teise põlvkonna hübriide ei ole seni leitud kuigi teoreetiliselt võivad hübriidhaavad ristuda hariliku haavaga ja ka omavahel hübriidhaavad annavad rikkalikult seemet aga sellegipoolest on neil seemnelise paljunemise võime tunduvalt väiksem kui lähteliikidel ja seemnest kasvanud hübriidhaavad on märgatavalt nõrgema elujõuga kui harilik haab ning hukuvad halbade valgusolude külmakahjustuste või rohttaimede konkurentsi tõttu | Estonian |
குலோத்துங்கனின் கலிங்கப் போரைப் பிண்ணனியாகக் கொண்ட பல்வேறு இலக்கியங்கள் தோன்றியதாகத் தெரிகிறது வீரசோழியம் உரை தண்டியலங்காரம் உரை ஆகியாவ்ற்றில் ஒரு சில செய்யுள்கள் மட்டுமே கிடைக்கின்றன கலிங்கத்துப் போர் பற்றிய ஏனைய பல செய்யுள்கள் நமக்குக் கிடைக்கவில்லை அவை இனி நமக்குக் கிடைப்பதற்கு வழியில்லை கலிங்கத்துப் பரணி அழியாது கிடைத்திருக்கிற்றது எனினும் அதன் மிக உன்னதமான இலக்கியத்தரமே அதற்குக் காரணமாக இருந்திருக்க வேண்டும் ஒரு சிறந்த நூல் மட்டமான ஏனைய நூல்களை அழித்துவிடும் என்பதற்கு இந்திய இலக்கியங்களில் வரலாற்றில் பல உதாரணங்கள் உள்ளன ஜெயங்கொண்டாரைப் பார்த்து எழுதியவர்கள் பலர் ஆனால் பிற்காலப் புலவர்களில் எவரையும் ஜெயங்கொண்டானுக்குச் சமமானவர்கள் என்றோ அவருடன் போட்டியிடக் கூடியவர்கள் என்றோ சொல்வதற்கில்லை | Tamil |
குறுநூல் miniature book என்பது சிறிய அளவு கொண்ட நூலாகும் இவை அரை அங்குல சதுர வடிவில் இருந்து x அங்குல அளவு வரையான நூல்கள் இவ்வகையைச் சேரும் இவற்றின் உயரம் அகலம் அல்லது தடிப்பு அங்குலத்துக்கு மேற்படுவது இல்லை சுலபமாக இடத்துக்கிடம் எடுத்துச் செல்லலாம் என்பதாலும் மறைத்து வைப்பது இலகு என்பதாலும் ஆம் நூற்றாண்டின் கடைசிப் பகுதியில் இவ்வாறான நூல்களுக்குப் பெரும் மதிப்பு இருந்தது அக்காலத்துக் குறுநூல்களில் பல மொரோக்கோ நாட்டுத் தோலில் கட்டப்பட்டு சரிகை வேலைப்பாடுகள் முதலியன செய்யப்பட்டு அழகுற அமைந்தன அகரமுதலிகள் மொழி பெயர்ப்பிகள் சமயக் கதைகள் சில வேளைகளில் சுற்றுலாக் கையேடுகளும் கூட இவ்வடிவத்தில் உருவாக்கப்பட்டன | Tamil |
eksosoomid on väikesed lipiidse kaksikmembraaniga ümbritsetud vesiikulid eksosoomid olid avastatud aastal retikulotsüütide kultuuris retikulotsüüdid on erütrotsüütide eellased rakud sekreteerivad neid kahel viisil kas konstitutiivselt ehk reguleerimata konstantse eraldumise kaudu või reguleeritud raku aktivatsioonil mõne teise signaalmolekuli toimel eksosoomid on endosomaatilise päritoluga see eristab neid teistest mikropartiklitest rakkudes paiknevad suured multivesikulaarsed kehakesed multivesikulaarse kehakese membraan sopistub sisse ja sinna voolab osa tsütosoolist pärast eraldub see väike vesiikul täielikult multivesikulaarse kehakese membraanist ja liigub kehakese sisse nii toimub kuni terve multivesikulaarne kehake on täis pärast võib eskrt valk endosoomi sorteeriv kompleks suunata multivesikulaarse kehakese kas lüsosoomi kus toimub proteiinide degradatsioon või plasmamembraani suunas kui multivesikulaarne kehake suunatakse lüsosoomi siis seda nimetatakse degradatiivseks degradatiivse kehakese signaaliks on ubikvitiini lisamine ubikvitiiniga markeeritakse ka teisi valke mida suunatakse lüsosoomi või proteosoomi eksotstsütootilised multivesikulaarsed kehakesed ühinevad plasmamembraaniga toimub membraanide fusioon ja eksosoomide eraldumine väliskeskkonda mikropartiklitest on ainult eks | Estonian |
ปีเตอร์ เดนนิส แบลนด์ฟอร์ด "พีต" ทาวน์เซนด์ อังกฤษ peter dennis blandford "pete" townshend เกิด พฤษภาคม เป็นนักกีตาร์ นักร้อง นักแต่งเพลง และนักประพันธ์ชาวอังกฤษ เป็นรู้จักในฐานะมือกีตาร์และนักแต่งเพลงวงดนตรีร็อคอังกฤษ เดอะฮู โดยพีตได้ร่วมอยู่กับวงฮูเป็นเวลายาวนาน ปี ในช่วงที่วงเติบโตขึ้นพวกเขาได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในวงดนตรีที่มีอิทธิพลในยุค s และ s | Thai |
สัมประสิทธิ์แรงยก cl หรือ cz อากาศพลศาสตร์ ปริมาณไร้มิติ เกี่ยวกับแรงยกที่สร้างขึ้นโดยแพนอากาศ ด้วยแรงดันพลวัตของของไหลรอบ ๆ แพนอากาศ และพื้นที่ผิวของแพนอากาศ | Thai |
civarında selahaddin eyyubi mısırdaki devlet işlerinden kendini ayırarak yakın akrabalarının bulunduğu şam ve halep civarına çekilmişti burada iken kurduğu devletin kendinden sonra ne olacağı hakkında önemli kararlar aldı ve bunu kardeşi adile de kabul ettirdi bu kararlara göre birinci oğlu efdal suriye ve filistinin idaresi için suriye şam emiri ikinci oğlu aziz osman mısır sultanı üçüncü oğlu zahir gazi halep emiri ve olacaktı kardeşlerinden turanşah yemen emiri ve adile elcezire ve diyarbakır yöreleri olan mayyafarikin emiri olarak hükümet edeceklerdi kardeşi adile ayrıca ürdünde kerak ve şuvbak kaleleri verilecekti tarihçi ebu fedaya göre de selahaddın yaşında oğlu olan aziz osmanı mısır valisi yapmış ve genç aziz osman bu görevi amcası olan ebubekir adil ile paylaşmıştır | Turkish |
உயர் பள்ளி மாணவர்களுக்கு high school students தமது பல்கலைக் கழகத் தேர்வுக்கு தேவையான கிறடிக்களில் தமிழ் மொழிக்காக கிறடிக்கள் பெற முடியும் | Tamil |
appianus ipse in historiis suis sani et aequi iudicii fuisse videtur sine favore vel odio res gestas narrare studet nec testimonia iniqua -exempli gratia philippicas ciceronis- ab historico accipienda putat fontes rebus gestis coaevos eligit atque nonnumquam ad inscriptiones et scrinia palatina recurrit exempli gratia proscriptionis edictum anni acn graece conversum quarto libro bellorum civilium suorum inseruit experientia sua quoque uti scit quippe qui res imperatorum romanorum procurare solebat et instituta suae aetatis nonnumquam memorat cum praeteritis ut conferat res magni momenti a parvis discernere solet atque causas magnarum mutationum rerum plerumque optime percipit | Latin |
هور در اوت در لیسمور نیو ساوث والز در استرالیا به دنیا آمد او از بیماری اسکیزوفرنی رنج میبرد و با حقوق مستمری ناتوانان دولت زندگی میکند او در حومه شهر میفیلد در شهر نیوکاسل نیو ساوث والز زندگی میکند | Persian |
à la suite de ces tensions le xv de france est boycotté par les équipes britanniques qui voient ces dérives d’un très mauvais œil au point d’être exclu du tournoi des cinq nations la ffr trouve enfin un accord en avec les clubs entrés en dissidence mais les conséquences de la crise sont profondes ses effectifs diminuent très fortement et le nombre de clubs passe de en à en et en de nombreux clubs arrêtent purement et simplement le rugby alors que dautres rejoignent le rugby à xiii professionnel lancé en en france | French |
نصیر کوی ء کو جہلم میں پیدا ہوئے۔ وہ پنجابی اور اردو کے شاعر تھے۔ان کی مشہور نظم تم کتنے بھٹو مارو گے" دنیا بھر میں مشہور ہوئی۔وہ انقلابی سوچ کے انسان تھے جس کا اظہار ان کی شاعری میں موجود ہے۔ ان کا انتقال نومبر ء کو جہلم میں ہوا۔ان کی کتاب "ساڈے ہتھ اگنی دا تا" ان کی وفات سے چند دن پہلے چھپی۔ | Urdu |
le avril il est promu chef de brigade par le général en chef moreau et commandant la e demi-brigade de ligne employé dans la e division militaire il est fait chevalier de la légion d’honneur le décembre et officier de l’ordre le juin | French |
het klimaat op de eilanden varieert van subtropisch tot tropisch op basis van de grootte van de eilanden de warmte en de extreem hoge luchtvochtigheid hebben samen met de vruchtbare vulkanische bodem gezorgd voor dichte regenwouden op de eilanden er worden twee jaargetijden onderscheiden het hete jaargetijde dat duurt van november tot maart en het koelere jaargetijde dat van april tot oktober loopt | Dutch |
kondisi tersebut tentu saja akan memunculkan gab celah antara kebutuhan dengan nutrisi yang diberikan akibatnya ayam akan megalami gangguan produktivitas kondisi ini seringkali disebut dengan istilah defisiensi nutrisi secara umum kejadian defisiensi nutrisi ini bisa disebabkan jumlah nutrisi di dalam ransum kurang sehingga meskipun jumlah feed intake konsumsi ayam sudah sesuai namun kebutuhan nutrisinya tetap belum terpenuhi atau sebaliknya jumlah ransum yang dikonsumsi tidak sesuai kurang sehingga asupan nutrisi yang masuk juga tetap kekurangan | Indonesian |
spiradiclis cylindrica är en måreväxtart som beskrevs av nathaniel wallich och joseph dalton hooker spiradiclis cylindrica ingår i släktet spiradiclis och familjen måreväxter inga underarter finns listade i catalogue of life | Swedish |
डॅल्टा इक्वूलिआइ δ equulei - यह एक द्वितारा है जिसके दो तारे एक-दूसरे की इर्द-गिर्द हर सालों में एक परिक्रमा पूरी कर लेते हैं। यह किसी द्वितारा मंडल के लिए बहुत ही कम कक्षीय काल ऑर्बिटल पीरियड है। | Hindi |
ராம்சே குறுக்கீட்டு முறையால் ramsey interferometry அணுக்களுக்கிடையே நடைபெறும் நிலைமாற்றத்தின் transitions அதிர்வெண்ணைக் அளவிடும் ஆய்வே அணுவினுடைய நீரூற்று உருவாக காரணமாக இருந்தது | Tamil |
在南美，达尔文发现并挖掘了一些已灭绝的巨型哺乳动物化石，其中相当一部分并不处于有剧烈天气变化与灾难发生迹象的地质层里。而一个动物的头盖骨在他看上去竟似乎是非洲犀牛的。此外，他判断一些动物甲片来自于该地区一种常见犰狳体积两至三倍大小的史前巨型犰狳身上，但受bory de saint-vincent的dictionnaire classique的误导，他转而相信是周围发现的大地懒属的遗骸的一部分。在赖尔的第二卷书中，万物的创生被归结为“centres of creation”，而此时思想已经走在时代前方的达尔文对此困惑不解。 | Chinese |
سانچہقرآن-سورہ آیت ۔۔۔* قَالَتْ لَهُمْ رُسُلُهُمْ إِن نَّحْنُ إِلاَّ بَشَرٌ مِّثْلُكُمْ وَلَـكِنَّ اللّهَ يَمُنُّ عَلَى مَن يَشَاء مِنْ عِبَادِهِ وَمَا كَانَ لَنَا أَن نَّأْتِيَكُم بِسُلْطَانٍ إِلاَّ بِإِذْنِ اللّهِ وَعلَى اللّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُؤْمِنُونَ | Urdu |
gergina tončeva гергина иванова тончева est magistra bulgarica et director gymnasii nationalis classici serdicae siti nata est die decembris | Latin |
தனியொரு மனிதனால் புரட்ட முடியாத மிக அதிகமான மூலதனத்தை பல்வேறு மனிதர்கள் கூட்டாகச் சேருவதால் புரட்ட முடியும்மேலும் ஒருவரின் பொறுப்பு வரையறுக்கப் பட்டிருப்பதால் அவருக்கு பெரும் நட்டம் எதுவும் வந்து விடாது | Tamil |
さがみ三太・良太 浪曲漫才。共に先々代の相模太郎門下。三太は相模五郎の名で浪曲漫談を展開。良太は浅草・東洋劇場に入りコメディアンに転身。みなみ良雄として活躍したが、コントコンビ解散直後、三太と再会し漫才コンビを結成。年コンビ解散。現在、三太は再度一人で浪曲漫談を、良太は娘と親子漫才を行っている。また、三太は相模太郎の名跡を預かる。良太の弟子に酒井くにお・とおるがいる。 | Japanese |
en jack heuer se consacre à sa passion pour le sport automobile et lance la montre heuer carrera hommage à la carrera panamericana des années cette montre sera portée par de nombreux pilotes de course et donne naissance à lune des plus belles collections de la marque en jack heuer présente un prototype du slalom timer à la foire horlogère de bâle il s’agit du premier instrument de chronométrage électronique précis au e de seconde[réf nécessaire] | French |
knut johannesen nam driemaal deel aan de olympische winterspelen in en hij werd tweemaal olympisch kampioen op de winterspelen van op de meter en op de winterspelen van op de meter | Dutch |
年月日，拍攝期間飽受籌資之苦的《賽德克·巴萊》將獲得台灣行政院文建會投資萬元國發基金，將使《賽德克·巴萊》成為文創創投官民共同投資政策下的第一案。魏德聖在剛出版的《導演、巴萊》新書中，有許多直述他與投資方打交道的過程篇幅。在臺灣鼓勵投資文創產業，而文創創投又熱衷投資臺灣電影的風潮下，或許可供電影投資者與創作者共同思考。 | Chinese |
haec commentatio automatice praeparata res astronomicas colligit excerptas e pagina [] sitús small-body database quem elaboraverunt nasa et jpl apud institutum technologiae californiense | Latin |
segal ha creado muchas expresiones en el ajedrez entre ellos "passadinha segalesca" una especie de golpe táctico al final donde los peatones se sacrifican para promover uno de la dama | Spanish |
เดือนธันวาคม พศ มีการลงนามในข้อตกลงระหว่างแองโกลา คิวบา และแอฟริกาใต้เกี่ยวกับการถอนทหารคิวบา ทหารคิวบาถอนกำลังออกหมดเมื่อ พฤษภาคม พศ สงคราม ปีในแองโกลาสิ้นสุดลงเมื่อ พฤษภาคม พศ โดยผู้นำประเทศลงนามในสนธิสัญญาสันติภาพและรับปากจะฟื้นฟูประชาธิปไตย | Thai |
昭和六三年（一九八八）春三月、西園寺家の発祥地である北山殿の址、すなわち現鹿苑寺（金閣寺）の傍に、国際社会に活躍しうる人材を養成するため、新に学舎を建設し、『西園寺記念館』と名付けることにした。ここに掲げる『禮記』から引用された墨蹟は、学祖が大正四年（一九一五）須磨逗留の折に作られており、学を志す人々に学問の深さを諭したものである。 | Japanese |
stenoma ptychophthalma is een vlinder uit de familie van de sikkelmotten oecophoridae de wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in door meyrick | Dutch |
its in the rain é uma canção da cantora irlandesa enya foi lançada como segundo single do álbum amarantine no ano de em alguns países europeus | Portugese |
ailesinin çocuğundan en küçüğü olan mendeleyevin büyük babası sibiryanın ilk gazetesini çıkarıyordu babası ise bir lise müdürüydü mendeleyev ilköğrenimini sürgünde yaptı babası ölünce annesi ona daha iyi öğrenim koşulları sağlamak amacıyla batıya göçtü | Turkish |
欧洲大片的土地和许多古老著名的国家，即使已经陷入或可能陷入秘密警察和纳粹统治的种种罪恶机关的魔掌，我们也毫不动摇，毫不气馁。我们将战斗到底。我们将在法国作战，我们将在海上和大洋中作战，我们将具有愈来愈大的信心和愈来愈强的力量在空中作战；我们将不惜任何代价保卫我们的岛屿。我们将在海滩上作战；我们将在敌人登陆地点作战；我们将在田野和街头作战；我们将在山区作战；我们决不投降。即使这个岛屿或它的大部分被征服并陷入饥饿之中，这是我一分钟也没有相信过的，我们在海外的帝国臣民仍要英国舰队的武装保护之下，继续战斗，直到新世界在上帝认为适当的时候用它全部的力量和能力，来拯救和解放这个旧世界。 | Chinese |
известно по крайней мере два образца критической оценки поэтического наследия м в ломоносова а с пушкина — в его произведении третьего если не четвёртого плана — не слишком известных «разнородных путевых заметках» эссе—перифразе радищевского «реального путешествия» — в «путешествии из москвы в петербург» впервые изданных под этим условным наименованием в году и в главе «чёрная грязь» радищевского же «путешествия» цитируемой тем же а с пушкиным который так говорит о последнем излагая далее своё мнение | Russian |
j h visser "differential sensory perceptions of plant compounds by insects" plant resistance to insects மூல முகவரியிலிருந்து -- அன்று பரணிடப்பட்டது பார்த்த நாள் மார்ச் | Tamil |
فریمونٹ کلارک کاؤنٹی وسکونسن کا رقبہ مربع کیلومیٹر ہے اور اس کی مجموعی آبادی افراد پر مشتمل ہے اور میٹر سطح سمندر سے بلندی پر واقع ہے۔ | Urdu |
cerro neuque är ett berg i chile det ligger i provinsen provincia de concepción och regionen región del biobío i den södra delen av landet km sydväst om huvudstaden santiago de chile toppen på cerro neuque är meter över havet | Swedish |
pterolophia variantennalis adalah spesies kumbang tanduk panjang yang tergolong familia cerambycidae spesies ini juga merupakan bagian dari genus pterolophia ordo coleoptera kelas insecta filum arthropoda dan kingdom animalia | Indonesian |
போர்த்துக்கீசர் காலத்தில் திருகோணமலையின் திருக்கோணேஸ்வரம் ஆலயத்தைப் போத்துக்கேயர் அழித்தபோது அங்கிருந்த சில விக்கிரகங்களைக் காப்பாற்றுதவற்காக குருமார் மீட்டு எடுத்தனர் பின்னர் இந்த விக்கிரகங்களை தம்பலகாமத்தில் பிரதிட்டை பண்ணியதன் மூலம் உருவாக்கப்பட்டதே இந்தக் கோவிலாகும் | Tamil |
eponüümne arhont hoolitseb niisiis kõige selle eest kuningas aga korraldab kõigepealt müsteeriume koos korraldajatega kelle valib rahvas kaks kõikide ateenlaste poolt ühe eumolpiidide ja teise kerüükide poolt peale selle lenaia dionüüsiad need koosnevad rongkäigust ja võistlusest rongkäigu korraldavad kuningas ja korraldajad ühiselt võistluse aga korraldab kuningas üksinda ta korraldab ka kõik tõrvikutega rongkäigud ja tal on ka kaitsevalitsus kõikide niinimetatud traditsiooniliste ohvripidustuste üle temale lähevad loosiga pealekaebused jumalateotuse pärast ja siis kui tekib vaidlus preestriameti ümber ta otsustab kõik tülid sugukondade ja preestrite vahel sakraalsetes asjades ka mõrvakohtuasjad lähevad loosiga temale ja tema kuulutab välja erandid religioossetest tavadest mõrva- ja haavamiseprotsessid kui keegi mõrvab või haavab meelega toimuvad areopaagi ees ka siis kui keegi mõrvab mürgi või süütamisega ainult selle üle mõistab kohut nõukogu tahtmatu tapmise või mõrvakavatsuse üle või kui keegi tapab orja asuniku või võõramaalase kohtunikud pallaadionis kui keegi tunnistab mõrva üles kuid väidab et sooritas selle õigusega näiteks abielurikkuja tabamisel või ettekavatsemata sõjas või spordiõnnetuse läbi siis peetakse selle üle kohut delfiinionis kui keegi on pagen | Estonian |
खड़ताल castanets एक तालवाद्य है जिसमें दो लगभग बराबर धातु लकड़ी फ़ाइबरग्लास या किसी अन्य सख़्त सामग्री से बने हिस्सों को एक हाथ में पकड़कर आपस में टकराने से ध्वनी उत्पन्न की जाती है। अक्सर इन दोनों हिस्सों को एक अंत पर धागे से बांधकर जोड़ा गया होता है। | Hindi |
يزيد بن أبى كبشة السكسكى الشامي الدمشقي و اسم أبيه أبى كبشة جبريل بن يسار بن حيى بن قرط بن سبيل بن المقلد بن معدى كرب بن عريق بن السكسك بن أشرس بن كندة بن عفير بن عدى بن الحارث | Arabic |
مهبل په لاتينvagina د ښځينو تی لرونکو ژويو د داخلو تناسلو غړو څخه یوه نلي عضله ده چې د مقعد او متيازو نل په منځ کې پرته ده نوموړي غړه فرج د رحم سره لگوي او د حيض د ښځې مياشتۍ ناروغی زیږولو او جنسي اړيکو جماع په وخت کې عمل کوي | Pushto |
карл поппер сформулировал концепцию трёх миров мира физических объектов и состояний мира психических и ментальных состояний сознания и мира объективного содержания мышления сюда входят содержание научных гипотез литературные произведения и другие не зависящие от субъективного восприятия объекты | Russian |