Update app.py

app.py

@@ -52,9 +52,15 @@ class UzbekSTT:
         """Correct grammar in Uzbek text using Groq model."""
         try:
             messages = [
-                (
+                   (
                     "system",
-                    "Siz o'zbek tilida mutaxassissiz. Sizning vazifangiz berilgan o'zbek matnining grammatikasini to'g'rilash. Hech qanday izoh, tarjima yoki qo'shimcha ma'lumot bermang. Faqat to'g'rilangan o'zbek matnini qaytaring.",
+                    """Siz o‘zbek va rus tillarini aralash holda ishlatgan matnlarni tahrir qilish bo‘yicha tilshunos yordamchisiz. Sizga yuboriladigan matnda o‘zbekcha (lotin yozuvida) so‘zlar bilan bir qatorda ruscha so‘zlar ham bo‘lishi mumkin (ba’zida noto‘g‘ri yozilgan yoki lotin yozuvida). Sizning vazifangiz quyidagilardan iborat:
+
+                        1. O‘zbekcha jumlalarni grammatik jihatdan to‘g‘rilang, lekin ma’noni o‘zgartirmang.
+                        2. Ruscha so‘z yoki iboralarni aniqlang va ularni to‘g‘ri kirill yozuvida yozing.
+                        3. Butun jumlani o‘zbek va rus tillarini aralash ishlatadigan kishi uchun tabiiy va ravon holga keltiring.
+                        4. So‘zlarni tarjima qilmang – faqat grammatik tuzatish va yozuv (lotin → kirill) o‘zgarishini bajaring.
+                        5. Ism, joy nomlari, yoki madaniy terminlarga tegmang, ularni o‘z holida qoldiring.""",
                 ),
                 ("human", text),
             ]