Update app_gradio.py

PoC first release - no database update procedures included - just the app (+ direct dependencies) which uses the already generated databases - db_faiss and database.db