new

Get trending papers in your email inbox!

Subscribe

byAK and the research community

Mar 14

"Es geht um Respekt, nicht um Technologie": Erkenntnisse aus einem Interessensgruppen-übergreifenden Workshop zu genderfairer Sprache und Sprachtechnologie

With the increasing attention non-binary people receive in Western societies, strategies of gender-fair language have started to move away from binary (only female/male) concepts of gender. Nevertheless, hardly any approaches to take these identities into account into machine translation models exist so far. A lack of understanding of the socio-technical implications of such technologies risks further reproducing linguistic mechanisms of oppression and mislabelling. In this paper, we describe the methods and results of a workshop on gender-fair language and language technologies, which was led and organised by ten researchers from TU Wien, St. P\"olten UAS, FH Campus Wien and the University of Vienna and took place in Vienna in autumn 2021. A wide range of interest groups and their representatives were invited to ensure that the topic could be dealt with holistically. Accordingly, we aimed to include translators, machine translation experts and non-binary individuals (as "community experts") on an equal footing. Our analysis shows that gender in machine translation requires a high degree of context sensitivity, that developers of such technologies need to position themselves cautiously in a process still under social negotiation, and that flexible approaches seem most adequate at present. We then illustrate steps that follow from our results for the field of gender-fair language technologies so that technological developments can adequately line up with social advancements. ---- Mit zunehmender gesamtgesellschaftlicher Wahrnehmung nicht-bin\"arer Personen haben sich in den letzten Jahren auch Konzepte von genderfairer Sprache von der bisher verwendeten Binarit\"at (weiblich/m\"annlich) entfernt. Trotzdem gibt es bislang nur wenige Ans\"atze dazu, diese Identit\"aten in maschineller \"Ubersetzung abzubilden. Ein fehlendes Verst\"andnis unterschiedlicher sozio-technischer Implikationen derartiger Technologien birgt in sich die Gefahr, fehlerhafte Ansprachen und Bezeichnungen sowie sprachliche Unterdr\"uckungsmechanismen zu reproduzieren. In diesem Beitrag beschreiben wir die Methoden und Ergebnisse eines Workshops zu genderfairer Sprache in technologischen Zusammenh\"angen, der im Herbst 2021 in Wien stattgefunden hat. Zehn Forscher*innen der TU Wien, FH St. P\"olten, FH Campus Wien und Universit\"at Wien organisierten und leiteten den Workshop. Dabei wurden unterschiedlichste Interessensgruppen und deren Vertreter*innen breit gestreut eingeladen, um sicherzustellen, dass das Thema holistisch behandelt werden kann. Dementsprechend setzten wir uns zum Ziel, Machine-Translation-Entwickler*innen, \"Ubersetzer*innen, und nicht-bin\"are Privatpersonen (als "Lebenswelt-Expert*innen") gleichberechtigt einzubinden. Unsere Analyse zeigt, dass Geschlecht in maschineller \"Ubersetzung eine mageblich kontextsensible Herangehensweise erfordert, die Entwicklung von Sprachtechnologien sich vorsichtig in einem sich noch in Aushandlung befindlichen gesellschaftlichen Prozess positionieren muss, und flexible Ans\"atze derzeit am ad\"aquatesten erscheinen. Wir zeigen auf, welche n\"achsten Schritte im Bereich genderfairer Technologien notwendig sind, damit technische mit sozialen Entwicklungen mithalten k\"onnen.

Detection and Tracking Meet Drones Challenge

Drones, or general UAVs, equipped with cameras have been fast deployed with a wide range of applications, including agriculture, aerial photography, and surveillance. Consequently, automatic understanding of visual data collected from drones becomes highly demanding, bringing computer vision and drones more and more closely. To promote and track the developments of object detection and tracking algorithms, we have organized three challenge workshops in conjunction with ECCV 2018, ICCV 2019 and ECCV 2020, attracting more than 100 teams around the world. We provide a large-scale drone captured dataset, VisDrone, which includes four tracks, i.e., (1) image object detection, (2) video object detection, (3) single object tracking, and (4) multi-object tracking. In this paper, we first present a thorough review of object detection and tracking datasets and benchmarks, and discuss the challenges of collecting large-scale drone-based object detection and tracking datasets with fully manual annotations. After that, we describe our VisDrone dataset, which is captured over various urban/suburban areas of 14 different cities across China from North to South. Being the largest such dataset ever published, VisDrone enables extensive evaluation and investigation of visual analysis algorithms for the drone platform. We provide a detailed analysis of the current state of the field of large-scale object detection and tracking on drones, and conclude the challenge as well as propose future directions. We expect the benchmark largely boost the research and development in video analysis on drone platforms. All the datasets and experimental results can be downloaded from https://github.com/VisDrone/VisDrone-Dataset.

MRAC Track 1: 2nd Workshop on Multimodal, Generative and Responsible Affective Computing

With the rapid advancements in multimodal generative technology, Affective Computing research has provoked discussion about the potential consequences of AI systems equipped with emotional intelligence. Affective Computing involves the design, evaluation, and implementation of Emotion AI and related technologies aimed at improving people's lives. Designing a computational model in affective computing requires vast amounts of multimodal data, including RGB images, video, audio, text, and physiological signals. Moreover, Affective Computing research is deeply engaged with ethical considerations at various stages-from training emotionally intelligent models on large-scale human data to deploying these models in specific applications. Fundamentally, the development of any AI system must prioritize its impact on humans, aiming to augment and enhance human abilities rather than replace them, while drawing inspiration from human intelligence in a safe and responsible manner. The MRAC 2024 Track 1 workshop seeks to extend these principles from controlled, small-scale lab environments to real-world, large-scale contexts, emphasizing responsible development. The workshop also aims to highlight the potential implications of generative technology, along with the ethical consequences of its use, to researchers and industry professionals. To the best of our knowledge, this is the first workshop series to comprehensively address the full spectrum of multimodal, generative affective computing from a responsible AI perspective, and this is the second iteration of this workshop. Webpage: https://react-ws.github.io/2024/

Proceedings of the First International Workshop on Next-Generation Language Models for Knowledge Representation and Reasoning (NeLaMKRR 2024)

Reasoning is an essential component of human intelligence as it plays a fundamental role in our ability to think critically, support responsible decisions, and solve challenging problems. Traditionally, AI has addressed reasoning in the context of logic-based representations of knowledge. However, the recent leap forward in natural language processing, with the emergence of language models based on transformers, is hinting at the possibility that these models exhibit reasoning abilities, particularly as they grow in size and are trained on more data. Despite ongoing discussions about what reasoning is in language models, it is still not easy to pin down to what extent these models are actually capable of reasoning. The goal of this workshop is to create a platform for researchers from different disciplines and/or AI perspectives, to explore approaches and techniques with the aim to reconcile reasoning between language models using transformers and using logic-based representations. The specific objectives include analyzing the reasoning abilities of language models measured alongside KR methods, injecting KR-style reasoning abilities into language models (including by neuro-symbolic means), and formalizing the kind of reasoning language models carry out. This exploration aims to uncover how language models can effectively integrate and leverage knowledge and reasoning with it, thus improving their application and utility in areas where precision and reliability are a key requirement.

Confidence-Building Measures for Artificial Intelligence: Workshop Proceedings

Foundation models could eventually introduce several pathways for undermining state security: accidents, inadvertent escalation, unintentional conflict, the proliferation of weapons, and the interference with human diplomacy are just a few on a long list. The Confidence-Building Measures for Artificial Intelligence workshop hosted by the Geopolitics Team at OpenAI and the Berkeley Risk and Security Lab at the University of California brought together a multistakeholder group to think through the tools and strategies to mitigate the potential risks introduced by foundation models to international security. Originating in the Cold War, confidence-building measures (CBMs) are actions that reduce hostility, prevent conflict escalation, and improve trust between parties. The flexibility of CBMs make them a key instrument for navigating the rapid changes in the foundation model landscape. Participants identified the following CBMs that directly apply to foundation models and which are further explained in this conference proceedings: 1. crisis hotlines 2. incident sharing 3. model, transparency, and system cards 4. content provenance and watermarks 5. collaborative red teaming and table-top exercises and 6. dataset and evaluation sharing. Because most foundation model developers are non-government entities, many CBMs will need to involve a wider stakeholder community. These measures can be implemented either by AI labs or by relevant government actors.