Daily Papers

This work focuses on sign language retrieval-a recently proposed task for sign language understanding. Sign language retrieval consists of two sub-tasks: text-to-sign-video (T2V) retrieval and sign-video-to-text (V2T) retrieval. Different from traditional video-text retrieval, sign language videos, not only contain visual signals but also carry abundant semantic meanings by themselves due to the fact that sign languages are also natural languages. Considering this character, we formulate sign language retrieval as a cross-lingual retrieval problem as well as a video-text retrieval task. Concretely, we take into account the linguistic properties of both sign languages and natural languages, and simultaneously identify the fine-grained cross-lingual (i.e., sign-to-word) mappings while contrasting the texts and the sign videos in a joint embedding space. This process is termed as cross-lingual contrastive learning. Another challenge is raised by the data scarcity issue-sign language datasets are orders of magnitude smaller in scale than that of speech recognition. We alleviate this issue by adopting a domain-agnostic sign encoder pre-trained on large-scale sign videos into the target domain via pseudo-labeling. Our framework, termed as domain-aware sign language retrieval via Cross-lingual Contrastive learning or CiCo for short, outperforms the pioneering method by large margins on various datasets, e.g., +22.4 T2V and +28.0 V2T R@1 improvements on How2Sign dataset, and +13.7 T2V and +17.1 V2T R@1 improvements on PHOENIX-2014T dataset. Code and models are available at: https://github.com/FangyunWei/SLRT.

We present SignCLIP, which re-purposes CLIP (Contrastive Language-Image Pretraining) to project spoken language text and sign language videos, two classes of natural languages of distinct modalities, into the same space. SignCLIP is an efficient method of learning useful visual representations for sign language processing from large-scale, multilingual video-text pairs, without directly optimizing for a specific task or sign language which is often of limited size. We pretrain SignCLIP on Spreadthesign, a prominent sign language dictionary consisting of ~500 thousand video clips in up to 44 sign languages, and evaluate it with various downstream datasets. SignCLIP discerns in-domain signing with notable text-to-video/video-to-text retrieval accuracy. It also performs competitively for out-of-domain downstream tasks such as isolated sign language recognition upon essential few-shot prompting or fine-tuning. We analyze the latent space formed by the spoken language text and sign language poses, which provides additional linguistic insights. Our code and models are openly available.

Even for better-studied sign languages like American Sign Language (ASL), data is the bottleneck for machine learning research. The situation is worse yet for the many other sign languages used by Deaf/Hard of Hearing communities around the world. In this paper, we present YouTube-SL-25, a large-scale, open-domain multilingual corpus of sign language videos with seemingly well-aligned captions drawn from YouTube. With >3000 hours of videos across >25 sign languages, YouTube-SL-25 is a) >3x the size of YouTube-ASL, b) the largest parallel sign language dataset to date, and c) the first or largest parallel dataset for many of its component languages. We provide baselines for sign-to-text tasks using a unified multilingual multitask model based on T5 and report scores on benchmarks across 4 sign languages. The results demonstrate that multilingual transfer benefits both higher- and lower-resource sign languages within YouTube-SL-25.

Machine learning for sign languages is bottlenecked by data. In this paper, we present YouTube-ASL, a large-scale, open-domain corpus of American Sign Language (ASL) videos and accompanying English captions drawn from YouTube. With ~1000 hours of videos and >2500 unique signers, YouTube-ASL is ~3x as large and has ~10x as many unique signers as the largest prior ASL dataset. We train baseline models for ASL to English translation on YouTube-ASL and evaluate them on How2Sign, where we achieve a new finetuned state of the art of 12.39 BLEU and, for the first time, report zero-shot results.

This work dedicates to continuous sign language recognition (CSLR), which is a weakly supervised task dealing with the recognition of continuous signs from videos, without any prior knowledge about the temporal boundaries between consecutive signs. Data scarcity heavily impedes the progress of CSLR. Existing approaches typically train CSLR models on a monolingual corpus, which is orders of magnitude smaller than that of speech recognition. In this work, we explore the feasibility of utilizing multilingual sign language corpora to facilitate monolingual CSLR. Our work is built upon the observation of cross-lingual signs, which originate from different sign languages but have similar visual signals (e.g., hand shape and motion). The underlying idea of our approach is to identify the cross-lingual signs in one sign language and properly leverage them as auxiliary training data to improve the recognition capability of another. To achieve the goal, we first build two sign language dictionaries containing isolated signs that appear in two datasets. Then we identify the sign-to-sign mappings between two sign languages via a well-optimized isolated sign language recognition model. At last, we train a CSLR model on the combination of the target data with original labels and the auxiliary data with mapped labels. Experimentally, our approach achieves state-of-the-art performance on two widely-used CSLR datasets: Phoenix-2014 and Phoenix-2014T.

Translating spoken languages into Sign languages is necessary for open communication between the hearing and hearing-impaired communities. To achieve this goal, we propose the first method for animating a text written in HamNoSys, a lexical Sign language notation, into signed pose sequences. As HamNoSys is universal by design, our proposed method offers a generic solution invariant to the target Sign language. Our method gradually generates pose predictions using transformer encoders that create meaningful representations of the text and poses while considering their spatial and temporal information. We use weak supervision for the training process and show that our method succeeds in learning from partial and inaccurate data. Additionally, we offer a new distance measurement that considers missing keypoints, to measure the distance between pose sequences using DTW-MJE. We validate its correctness using AUTSL, a large-scale Sign language dataset, show that it measures the distance between pose sequences more accurately than existing measurements, and use it to assess the quality of our generated pose sequences. Code for the data pre-processing, the model, and the distance measurement is publicly released for future research.

In this paper, we introduce the first comprehensive multilingual sign language dataset named Prompt2Sign, which builds from public data including American Sign Language (ASL) and seven others. Our dataset transforms a vast array of videos into a streamlined, model-friendly format, optimized for training with translation models like seq2seq and text2text. Building on this new dataset, we propose SignLLM, the first multilingual Sign Language Production (SLP) model, which includes two novel multilingual SLP modes that allow for the generation of sign language gestures from input text or prompt. Both of the modes can use a new loss and a module based on reinforcement learning, which accelerates the training by enhancing the model's capability to autonomously sample high-quality data. We present benchmark results of SignLLM, which demonstrate that our model achieves state-of-the-art performance on SLP tasks across eight sign languages.

Historically, sign language machine translation has been posed as a sentence-level task: datasets consisting of continuous narratives are chopped up and presented to the model as isolated clips. In this work, we explore the limitations of this task framing. First, we survey a number of linguistic phenomena in sign languages that depend on discourse-level context. Then as a case study, we perform the first human baseline for sign language translation that actually substitutes a human into the machine learning task framing, rather than provide the human with the entire document as context. This human baseline -- for ASL to English translation on the How2Sign dataset -- shows that for 33% of sentences in our sample, our fluent Deaf signer annotators were only able to understand key parts of the clip in light of additional discourse-level context. These results underscore the importance of understanding and sanity checking examples when adapting machine learning to new domains.

Indian Sign Language has limited resources for developing machine learning and data-driven approaches for automated language processing. Though text/audio-based language processing techniques have shown colossal research interest and tremendous improvements in the last few years, Sign Languages still need to catch up due to the need for more resources. To bridge this gap, in this work, we propose iSign: a benchmark for Indian Sign Language (ISL) Processing. We make three primary contributions to this work. First, we release one of the largest ISL-English datasets with more than 118K video-sentence/phrase pairs. To the best of our knowledge, it is the largest sign language dataset available for ISL. Second, we propose multiple NLP-specific tasks (including SignVideo2Text, SignPose2Text, Text2Pose, Word Prediction, and Sign Semantics) and benchmark them with the baseline models for easier access to the research community. Third, we provide detailed insights into the proposed benchmarks with a few linguistic insights into the workings of ISL. We streamline the evaluation of Sign Language processing, addressing the gaps in the NLP research community for Sign Languages. We release the dataset, tasks, and models via the following website: https://exploration-lab.github.io/iSign/

Vision-based sign language recognition aims at helping deaf people to communicate with others. However, most existing sign language datasets are limited to a small number of words. Due to the limited vocabulary size, models learned from those datasets cannot be applied in practice. In this paper, we introduce a new large-scale Word-Level American Sign Language (WLASL) video dataset, containing more than 2000 words performed by over 100 signers. This dataset will be made publicly available to the research community. To our knowledge, it is by far the largest public ASL dataset to facilitate word-level sign recognition research. Based on this new large-scale dataset, we are able to experiment with several deep learning methods for word-level sign recognition and evaluate their performances in large scale scenarios. Specifically we implement and compare two different models,i.e., (i) holistic visual appearance-based approach, and (ii) 2D human pose based approach. Both models are valuable baselines that will benefit the community for method benchmarking. Moreover, we also propose a novel pose-based temporal graph convolution networks (Pose-TGCN) that models spatial and temporal dependencies in human pose trajectories simultaneously, which has further boosted the performance of the pose-based method. Our results show that pose-based and appearance-based models achieve comparable performances up to 66% at top-10 accuracy on 2,000 words/glosses, demonstrating the validity and challenges of our dataset. Our dataset and baseline deep models are available at https://dxli94.github.io/WLASL/.

This work advances the field of sign language machine translation by focusing on dataset quality and simplification of the translation system. We introduce SignBank+, a clean version of the SignBank dataset, optimized for machine translation. Contrary to previous works that employ complex factorization techniques for translation, we advocate for a simplified text-to-text translation approach. Our evaluation shows that models trained on SignBank+ surpass those on the original dataset, establishing a new benchmark and providing an open resource for future research.

Automatic sign language recognition is a research area that encompasses human-computer interaction, computer vision and machine learning. Robust automatic recognition of sign language could assist in the translation process and the integration of hearing-impaired people, as well as the teaching of sign language to the hearing population. Sign languages differ significantly in different countries and even regions, and their syntax and semantics are different as well from those of written languages. While the techniques for automatic sign language recognition are mostly the same for different languages, training a recognition system for a new language requires having an entire dataset for that language. This paper presents a dataset of 64 signs from the Argentinian Sign Language (LSA). The dataset, called LSA64, contains 3200 videos of 64 different LSA signs recorded by 10 subjects, and is a first step towards building a comprehensive research-level dataset of Argentinian signs, specifically tailored to sign language recognition or other machine learning tasks. The subjects that performed the signs wore colored gloves to ease the hand tracking and segmentation steps, allowing experiments on the dataset to focus specifically on the recognition of signs. We also present a pre-processed version of the dataset, from which we computed statistics of movement, position and handshape of the signs.

Sign Language Translation (SLT) is a challenging task that aims to generate spoken language sentences from sign language videos, both of which have different grammar and word/gloss order. From a Neural Machine Translation (NMT) perspective, the straightforward way of training translation models is to use sign language phrase-spoken language sentence pairs. However, human interpreters heavily rely on the context to understand the conveyed information, especially for sign language interpretation, where the vocabulary size may be significantly smaller than their spoken language equivalent. Taking direct inspiration from how humans translate, we propose a novel multi-modal transformer architecture that tackles the translation task in a context-aware manner, as a human would. We use the context from previous sequences and confident predictions to disambiguate weaker visual cues. To achieve this we use complementary transformer encoders, namely: (1) A Video Encoder, that captures the low-level video features at the frame-level, (2) A Spotting Encoder, that models the recognized sign glosses in the video, and (3) A Context Encoder, which captures the context of the preceding sign sequences. We combine the information coming from these encoders in a final transformer decoder to generate spoken language translations. We evaluate our approach on the recently published large-scale BOBSL dataset, which contains ~1.2M sequences, and on the SRF dataset, which was part of the WMT-SLT 2022 challenge. We report significant improvements on state-of-the-art translation performance using contextual information, nearly doubling the reported BLEU-4 scores of baseline approaches.

We present SignAvatars, the first large-scale, multi-prompt 3D sign language (SL) motion dataset designed to bridge the communication gap for Deaf and hard-of-hearing individuals. While there has been an exponentially growing number of research regarding digital communication, the majority of existing communication technologies primarily cater to spoken or written languages, instead of SL, the essential communication method for Deaf and hard-of-hearing communities. Existing SL datasets, dictionaries, and sign language production (SLP) methods are typically limited to 2D as annotating 3D models and avatars for SL is usually an entirely manual and labor-intensive process conducted by SL experts, often resulting in unnatural avatars. In response to these challenges, we compile and curate the SignAvatars dataset, which comprises 70,000 videos from 153 signers, totaling 8.34 million frames, covering both isolated signs and continuous, co-articulated signs, with multiple prompts including HamNoSys, spoken language, and words. To yield 3D holistic annotations, including meshes and biomechanically-valid poses of body, hands, and face, as well as 2D and 3D keypoints, we introduce an automated annotation pipeline operating on our large corpus of SL videos. SignAvatars facilitates various tasks such as 3D sign language recognition (SLR) and the novel 3D SL production (SLP) from diverse inputs like text scripts, individual words, and HamNoSys notation. Hence, to evaluate the potential of SignAvatars, we further propose a unified benchmark of 3D SL holistic motion production. We believe that this work is a significant step forward towards bringing the digital world to the Deaf and hard-of-hearing communities as well as people interacting with them.

Sign language pre-training has gained increasing attention for its ability to enhance performance across various sign language understanding (SLU) tasks. However, existing methods often suffer from a gap between pre-training and fine-tuning, leading to suboptimal results. To address this, we propose Uni-Sign, a unified pre-training framework that eliminates the gap between pre-training and downstream SLU tasks through a large-scale generative pre-training strategy and a novel fine-tuning paradigm. First, we introduce CSL-News, a large-scale Chinese Sign Language (CSL) dataset containing 1,985 hours of video paired with textual annotations, which enables effective large-scale pre-training. Second, Uni-Sign unifies SLU tasks by treating downstream tasks as a single sign language translation (SLT) task during fine-tuning, ensuring seamless knowledge transfer between pre-training and fine-tuning. Furthermore, we incorporate a prior-guided fusion (PGF) module and a score-aware sampling strategy to efficiently fuse pose and RGB information, addressing keypoint inaccuracies and improving computational efficiency. Extensive experiments across multiple SLU benchmarks demonstrate that Uni-Sign achieves state-of-the-art performance across multiple downstream SLU tasks. Dataset and code are available at github.com/ZechengLi19/Uni-Sign.

This work addresses composed image retrieval in the context of domain conversion, where the content of a query image is retrieved in the domain specified by the query text. We show that a strong vision-language model provides sufficient descriptive power without additional training. The query image is mapped to the text input space using textual inversion. Unlike common practice that invert in the continuous space of text tokens, we use the discrete word space via a nearest-neighbor search in a text vocabulary. With this inversion, the image is softly mapped across the vocabulary and is made more robust using retrieval-based augmentation. Database images are retrieved by a weighted ensemble of text queries combining mapped words with the domain text. Our method outperforms prior art by a large margin on standard and newly introduced benchmarks. Code: https://github.com/NikosEfth/freedom

This paper presents IP-SLT, a simple yet effective framework for sign language translation (SLT). Our IP-SLT adopts a recurrent structure and enhances the semantic representation (prototype) of the input sign language video via an iterative refinement manner. Our idea mimics the behavior of human reading, where a sentence can be digested repeatedly, till reaching accurate understanding. Technically, IP-SLT consists of feature extraction, prototype initialization, and iterative prototype refinement. The initialization module generates the initial prototype based on the visual feature extracted by the feature extraction module. Then, the iterative refinement module leverages the cross-attention mechanism to polish the previous prototype by aggregating it with the original video feature. Through repeated refinement, the prototype finally converges to a more stable and accurate state, leading to a fluent and appropriate translation. In addition, to leverage the sequential dependence of prototypes, we further propose an iterative distillation loss to compress the knowledge of the final iteration into previous ones. As the autoregressive decoding process is executed only once in inference, our IP-SLT is ready to improve various SLT systems with acceptable overhead. Extensive experiments are conducted on public benchmarks to demonstrate the effectiveness of the IP-SLT.

In this paper, we propose P3D, the human part-wise motion context learning framework for sign language recognition. Our main contributions lie in two dimensions: learning the part-wise motion context and employing the pose ensemble to utilize 2D and 3D pose jointly. First, our empirical observation implies that part-wise context encoding benefits the performance of sign language recognition. While previous methods of sign language recognition learned motion context from the sequence of the entire pose, we argue that such methods cannot exploit part-specific motion context. In order to utilize part-wise motion context, we propose the alternating combination of a part-wise encoding Transformer (PET) and a whole-body encoding Transformer (WET). PET encodes the motion contexts from a part sequence, while WET merges them into a unified context. By learning part-wise motion context, our P3D achieves superior performance on WLASL compared to previous state-of-the-art methods. Second, our framework is the first to ensemble 2D and 3D poses for sign language recognition. Since the 3D pose holds rich motion context and depth information to distinguish the words, our P3D outperformed the previous state-of-the-art methods employing a pose ensemble.

Sign Language Translation (SLT) is a challenging task due to its cross-domain nature, involving the translation of visual-gestural language to text. Many previous methods employ an intermediate representation, i.e., gloss sequences, to facilitate SLT, thus transforming it into a two-stage task of sign language recognition (SLR) followed by sign language translation (SLT). However, the scarcity of gloss-annotated sign language data, combined with the information bottleneck in the mid-level gloss representation, has hindered the further development of the SLT task. To address this challenge, we propose a novel Gloss-Free SLT based on Visual-Language Pretraining (GFSLT-VLP), which improves SLT by inheriting language-oriented prior knowledge from pre-trained models, without any gloss annotation assistance. Our approach involves two stages: (i) integrating Contrastive Language-Image Pre-training (CLIP) with masked self-supervised learning to create pre-tasks that bridge the semantic gap between visual and textual representations and restore masked sentences, and (ii) constructing an end-to-end architecture with an encoder-decoder-like structure that inherits the parameters of the pre-trained Visual Encoder and Text Decoder from the first stage. The seamless combination of these novel designs forms a robust sign language representation and significantly improves gloss-free sign language translation. In particular, we have achieved unprecedented improvements in terms of BLEU-4 score on the PHOENIX14T dataset (>+5) and the CSL-Daily dataset (>+3) compared to state-of-the-art gloss-free SLT methods. Furthermore, our approach also achieves competitive results on the PHOENIX14T dataset when compared with most of the gloss-based methods. Our code is available at https://github.com/zhoubenjia/GFSLT-VLP.

Sign language recognition could significantly improve the user experience for d/Deaf people with the general consumer technology, such as IoT devices or videoconferencing. However, current sign language recognition architectures are usually computationally heavy and require robust GPU-equipped hardware to run in real-time. Some models aim for lower-end devices (such as smartphones) by minimizing their size and complexity, which leads to worse accuracy. This highly scrutinizes accurate in-the-wild applications. We build upon the SPOTER architecture, which belongs to the latter group of light methods, as it came close to the performance of large models employed for this task. By substituting its original third-party pose estimation module with the MediaPipe library, we achieve an overall state-of-the-art result on the WLASL100 dataset. Significantly, our method beats previous larger architectures while still being twice as computationally efficient and almost 11 times faster on inference when compared to a relevant benchmark. To demonstrate our method's combined efficiency and precision, we built an online demo that enables users to translate sign lemmas of American sign language in their browsers. This is the first publicly available online application demonstrating this task to the best of our knowledge.

The objective of this paper is to develop a functional system for translating spoken languages into sign languages, referred to as Spoken2Sign translation. The Spoken2Sign task is orthogonal and complementary to traditional sign language to spoken language (Sign2Spoken) translation. To enable Spoken2Sign translation, we present a simple baseline consisting of three steps: 1) creating a gloss-video dictionary using existing Sign2Spoken benchmarks; 2) estimating a 3D sign for each sign video in the dictionary; 3) training a Spoken2Sign model, which is composed of a Text2Gloss translator, a sign connector, and a rendering module, with the aid of the yielded gloss-3D sign dictionary. The translation results are then displayed through a sign avatar. As far as we know, we are the first to present the Spoken2Sign task in an output format of 3D signs. In addition to its capability of Spoken2Sign translation, we also demonstrate that two by-products of our approach-3D keypoint augmentation and multi-view understanding-can assist in keypoint-based sign language understanding. Code and models are available at https://github.com/FangyunWei/SLRT.

We present Mr. TyDi, a multi-lingual benchmark dataset for mono-lingual retrieval in eleven typologically diverse languages, designed to evaluate ranking with learned dense representations. The goal of this resource is to spur research in dense retrieval techniques in non-English languages, motivated by recent observations that existing techniques for representation learning perform poorly when applied to out-of-distribution data. As a starting point, we provide zero-shot baselines for this new dataset based on a multi-lingual adaptation of DPR that we call "mDPR". Experiments show that although the effectiveness of mDPR is much lower than BM25, dense representations nevertheless appear to provide valuable relevance signals, improving BM25 results in sparse-dense hybrids. In addition to analyses of our results, we also discuss future challenges and present a research agenda in multi-lingual dense retrieval. Mr. TyDi can be downloaded at https://github.com/castorini/mr.tydi.

The field of Sign Language Production (SLP) lacked a large-scale, pre-trained model based on deep learning for continuous American Sign Language (ASL) production in the past decade. This limitation hampers communication for all individuals with disabilities relying on ASL. To address this issue, we undertook the secondary development and utilization of How2Sign, one of the largest publicly available ASL datasets. Despite its significance, prior researchers in the field of sign language have not effectively employed this corpus due to the intricacies involved in American Sign Language Production (ASLP). To conduct large-scale ASLP, we propose SignDiff based on the latest work in related fields, which is a dual-condition diffusion pre-training model that can generate human sign language speakers from a skeleton pose. SignDiff has a novel Frame Reinforcement Network called FR-Net, similar to dense human pose estimation work, which enhances the correspondence between text lexical symbols and sign language dense pose frames reduce the occurrence of multiple fingers in the diffusion model. In addition, our ASLP method proposes two new improved modules and a new loss function to improve the accuracy and quality of sign language skeletal posture and enhance the ability of the model to train on large-scale data. We propose the first baseline for ASL production and report the scores of 17.19 and 12.85 on BLEU-4 on the How2Sign dev/test sets. We also evaluated our model on the previous mainstream dataset called PHOENIX14T, and the main experiments achieved the results of SOTA. In addition, our image quality far exceeds all previous results by 10 percentage points on the SSIM indicator. Finally, we conducted ablation studies and qualitative evaluations for discussion.

Using tools by Large Language Models (LLMs) is a promising avenue to extend their reach beyond language or conversational settings. The number of tools can scale to thousands as they enable accessing sensory information, fetching updated factual knowledge, or taking actions in the real world. In such settings, in-context learning by providing a short list of relevant tools in the prompt is a viable approach. To retrieve relevant tools, various approaches have been suggested, ranging from simple frequency-based matching to dense embedding-based semantic retrieval. However, such approaches lack the contextual and common-sense understanding required to retrieve the right tools for complex user requests. Rather than increasing the complexity of the retrieval component itself, we propose leveraging LLM understanding to generate a retrieval query. Then, the generated query is embedded and used to find the most relevant tools via a nearest-neighbor search. We investigate three approaches for query generation: zero-shot prompting, supervised fine-tuning on tool descriptions, and alignment learning by iteratively optimizing a reward metric measuring retrieval performance. By conducting extensive experiments on a dataset covering complex and multi-tool scenarios, we show that leveraging LLMs for query generation improves the retrieval for in-domain (seen tools) and out-of-domain (unseen tools) settings.

Sign language translation (SLT) is challenging, as it involves converting sign language videos into natural language. Previous studies have prioritized accuracy over diversity. However, diversity is crucial for handling lexical and syntactic ambiguities in machine translation, suggesting it could similarly benefit SLT. In this work, we propose DiffSLT, a novel gloss-free SLT framework that leverages a diffusion model, enabling diverse translations while preserving sign language semantics. DiffSLT transforms random noise into the target latent representation, conditioned on the visual features of input video. To enhance visual conditioning, we design Guidance Fusion Module, which fully utilizes the multi-level spatiotemporal information of the visual features. We also introduce DiffSLT-P, a DiffSLT variant that conditions on pseudo-glosses and visual features, providing key textual guidance and reducing the modality gap. As a result, DiffSLT and DiffSLT-P significantly improve diversity over previous gloss-free SLT methods and achieve state-of-the-art performance on two SLT datasets, thereby markedly improving translation quality.

This study introduces CLASP (Contrastive Language-Speech Pretraining), a multilingual, multimodal representation tailored for audio-text information retrieval. CLASP leverages the synergy between spoken content and textual data. During training, we utilize our newly introduced speech-text dataset, which encompasses 15 diverse categories ranging from fiction to religion. CLASP's audio component integrates audio spectrograms with a pre-trained self-supervised speech model, while its language encoding counterpart employs a sentence encoder pre-trained on over 100 languages. This unified lightweight model bridges the gap between various modalities and languages, enhancing its effectiveness in handling and retrieving multilingual and multimodal data. Our evaluations across multiple languages demonstrate that CLASP establishes new benchmarks in HITS@1, MRR, and meanR metrics, outperforming traditional ASR-based retrieval approaches in specific scenarios.

Neural passage retrieval is a new and promising approach in open retrieval question answering. In this work, we stress-test the Dense Passage Retriever (DPR) -- a state-of-the-art (SOTA) open domain neural retrieval model -- on closed and specialized target domains such as COVID-19, and find that it lags behind standard BM25 in this important real-world setting. To make DPR more robust under domain shift, we explore its fine-tuning with synthetic training examples, which we generate from unlabeled target domain text using a text-to-text generator. In our experiments, this noisy but fully automated target domain supervision gives DPR a sizable advantage over BM25 in out-of-domain settings, making it a more viable model in practice. Finally, an ensemble of BM25 and our improved DPR model yields the best results, further pushing the SOTA for open retrieval QA on multiple out-of-domain test sets.

Retrieval-augmented generation (RAG) enhances large language models (LLMs) by incorporating external knowledge to generate a response within a context with improved accuracy and reduced hallucinations. However, multi-modal RAG systems face unique challenges: (i) the retrieval process may select irrelevant entries to user query (e.g., images, documents), and (ii) vision-language models or multi-modal language models like GPT-4o may hallucinate when processing these entries to generate RAG output. In this paper, we aim to address the first challenge, i.e, improving the selection of relevant context from the knowledge-base in retrieval phase of the multi-modal RAG. Specifically, we leverage the relevancy score (RS) measure designed in our previous work for evaluating the RAG performance to select more relevant entries in retrieval process. The retrieval based on embeddings, say CLIP-based embedding, and cosine similarity usually perform poorly particularly for multi-modal data. We show that by using a more advanced relevancy measure, one can enhance the retrieval process by selecting more relevant pieces from the knowledge-base and eliminate the irrelevant pieces from the context by adaptively selecting up-to-k entries instead of fixed number of entries. Our evaluation using COCO dataset demonstrates significant enhancement in selecting relevant context and accuracy of the generated response.

Retrieving relevant contexts from a large corpus is a crucial step for tasks such as open-domain question answering and fact checking. Although neural retrieval outperforms traditional methods like tf-idf and BM25, its performance degrades considerably when applied to out-of-domain data. Driven by the question of whether a neural retrieval model can be universal and perform robustly on a wide variety of problems, we propose a multi-task trained model. Our approach not only outperforms previous methods in the few-shot setting, but also rivals specialised neural retrievers, even when in-domain training data is abundant. With the help of our retriever, we improve existing models for downstream tasks and closely match or improve the state of the art on multiple benchmarks.

Cross-modal retrieval methods build a common representation space for samples from multiple modalities, typically from the vision and the language domains. For images and their captions, the multiplicity of the correspondences makes the task particularly challenging. Given an image (respectively a caption), there are multiple captions (respectively images) that equally make sense. In this paper, we argue that deterministic functions are not sufficiently powerful to capture such one-to-many correspondences. Instead, we propose to use Probabilistic Cross-Modal Embedding (PCME), where samples from the different modalities are represented as probabilistic distributions in the common embedding space. Since common benchmarks such as COCO suffer from non-exhaustive annotations for cross-modal matches, we propose to additionally evaluate retrieval on the CUB dataset, a smaller yet clean database where all possible image-caption pairs are annotated. We extensively ablate PCME and demonstrate that it not only improves the retrieval performance over its deterministic counterpart but also provides uncertainty estimates that render the embeddings more interpretable. Code is available at https://github.com/naver-ai/pcme

Efficiently retrieving and synthesizing information from large-scale multimodal collections has become a critical challenge. However, existing video retrieval datasets suffer from scope limitations, primarily focusing on matching descriptive but vague queries with small collections of professionally edited, English-centric videos. To address this gap, we introduce MultiVENT 2.0, a large-scale, multilingual event-centric video retrieval benchmark featuring a collection of more than 218,000 news videos and 3,906 queries targeting specific world events. These queries specifically target information found in the visual content, audio, embedded text, and text metadata of the videos, requiring systems leverage all these sources to succeed at the task. Preliminary results show that state-of-the-art vision-language models struggle significantly with this task, and while alternative approaches show promise, they are still insufficient to adequately address this problem. These findings underscore the need for more robust multimodal retrieval systems, as effective video retrieval is a crucial step towards multimodal content understanding and generation tasks.

We introduce TV show Retrieval (TVR), a new multimodal retrieval dataset. TVR requires systems to understand both videos and their associated subtitle (dialogue) texts, making it more realistic. The dataset contains 109K queries collected on 21.8K videos from 6 TV shows of diverse genres, where each query is associated with a tight temporal window. The queries are also labeled with query types that indicate whether each of them is more related to video or subtitle or both, allowing for in-depth analysis of the dataset and the methods that built on top of it. Strict qualification and post-annotation verification tests are applied to ensure the quality of the collected data. Further, we present several baselines and a novel Cross-modal Moment Localization (XML ) network for multimodal moment retrieval tasks. The proposed XML model uses a late fusion design with a novel Convolutional Start-End detector (ConvSE), surpassing baselines by a large margin and with better efficiency, providing a strong starting point for future work. We have also collected additional descriptions for each annotated moment in TVR to form a new multimodal captioning dataset with 262K captions, named TV show Caption (TVC). Both datasets are publicly available. TVR: https://tvr.cs.unc.edu, TVC: https://tvr.cs.unc.edu/tvc.html.

Disentangled representation learning remains challenging as the underlying factors of variation in the data do not naturally exist. The inherent complexity of real-world data makes it unfeasible to exhaustively enumerate and encapsulate all its variations within a finite set of factors. However, it is worth noting that most real-world data have linguistic equivalents, typically in the form of textual descriptions. These linguistic counterparts can represent the data and effortlessly decomposed into distinct tokens. In light of this, we present Vocabulary Disentangled Retrieval (VDR), a retrieval-based framework that harnesses natural language as proxies of the underlying data variation to drive disentangled representation learning. Our approach employ a bi-encoder model to represent both data and natural language in a vocabulary space, enabling the model to distinguish dimensions that capture intrinsic characteristics within data through its natural language counterpart, thus facilitating disentanglement. We extensively assess the performance of VDR across 15 retrieval benchmark datasets, covering text-to-text and cross-modal retrieval scenarios, as well as human evaluation. Our experimental results compellingly demonstrate the superiority of VDR over previous bi-encoder retrievers with comparable model size and training costs, achieving an impressive 8.7% improvement in NDCG@10 on the BEIR benchmark, a 5.3% increase on MS COCO, and a 6.0% increase on Flickr30k in terms of mean recall in the zero-shot setting. Moreover, The results from human evaluation indicate that interpretability of our method is on par with SOTA captioning models.

A plethora of sentence embedding models makes it challenging to choose one, especially for domains such as telecom, rich with specialized vocabulary. We evaluate multiple embeddings obtained from publicly available models and their domain-adapted variants, on both point retrieval accuracies as well as their (95\%) confidence intervals. We establish a systematic method to obtain thresholds for similarity scores for different embeddings. We observe that fine-tuning improves mean bootstrapped accuracies as well as tightens confidence intervals. The pre-training combined with fine-tuning makes confidence intervals even tighter. To understand these variations, we analyse and report significant correlations between the distributional overlap between top-K, correct and random sentence similarities with retrieval accuracies and similarity thresholds. Following current literature, we analyze if retrieval accuracy variations can be attributed to isotropy of embeddings. Our conclusions are that isotropy of embeddings (as measured by two independent state-of-the-art isotropy metric definitions) cannot be attributed to better retrieval performance. However, domain adaptation which improves retrieval accuracies also improves isotropy. We establish that domain adaptation moves domain specific embeddings further away from general domain embeddings.

Pretrained language models like BERT and T5 serve as crucial backbone encoders for dense retrieval. However, these models often exhibit limited generalization capabilities and face challenges in improving in domain accuracy. Recent research has explored using large language models (LLMs) as retrievers, achieving SOTA performance across various tasks. Despite these advancements, the specific benefits of LLMs over traditional retrievers and the impact of different LLM configurations, such as parameter sizes, pretraining duration, and alignment processes on retrieval tasks remain unclear. In this work, we conduct a comprehensive empirical study on a wide range of retrieval tasks, including in domain accuracy, data efficiency, zero shot generalization, lengthy retrieval, instruction based retrieval, and multi task learning. We evaluate over 15 different backbone LLMs and non LLMs. Our findings reveal that larger models and extensive pretraining consistently enhance in domain accuracy and data efficiency. Additionally, larger models demonstrate significant potential in zero shot generalization, lengthy retrieval, instruction based retrieval, and multi task learning. These results underscore the advantages of LLMs as versatile and effective backbone encoders in dense retrieval, providing valuable insights for future research and development in this field.

We propose EAR, a query Expansion And Reranking approach for improving passage retrieval, with the application to open-domain question answering. EAR first applies a query expansion model to generate a diverse set of queries, and then uses a query reranker to select the ones that could lead to better retrieval results. Motivated by the observation that the best query expansion often is not picked by greedy decoding, EAR trains its reranker to predict the rank orders of the gold passages when issuing the expanded queries to a given retriever. By connecting better the query expansion model and retriever, EAR significantly enhances a traditional sparse retrieval method, BM25. Empirically, EAR improves top-5/20 accuracy by 3-8 and 5-10 points in in-domain and out-of-domain settings, respectively, when compared to a vanilla query expansion model, GAR, and a dense retrieval model, DPR.

In this paper, we present TMR, a simple yet effective approach for text to 3D human motion retrieval. While previous work has only treated retrieval as a proxy evaluation metric, we tackle it as a standalone task. Our method extends the state-of-the-art text-to-motion synthesis model TEMOS, and incorporates a contrastive loss to better structure the cross-modal latent space. We show that maintaining the motion generation loss, along with the contrastive training, is crucial to obtain good performance. We introduce a benchmark for evaluation and provide an in-depth analysis by reporting results on several protocols. Our extensive experiments on the KIT-ML and HumanML3D datasets show that TMR outperforms the prior work by a significant margin, for example reducing the median rank from 54 to 19. Finally, we showcase the potential of our approach on moment retrieval. Our code and models are publicly available at https://mathis.petrovich.fr/tmr.

We present M2D2, a fine-grained, massively multi-domain corpus for studying domain adaptation in language models (LMs). M2D2 consists of 8.5B tokens and spans 145 domains extracted from Wikipedia and Semantic Scholar. Using ontologies derived from Wikipedia and ArXiv categories, we organize the domains in each data source into 22 groups. This two-level hierarchy enables the study of relationships between domains and their effects on in- and out-of-domain performance after adaptation. We also present a number of insights into the nature of effective domain adaptation in LMs, as examples of the new types of studies M2D2 enables. To improve in-domain performance, we show the benefits of adapting the LM along a domain hierarchy; adapting to smaller amounts of fine-grained domain-specific data can lead to larger in-domain performance gains than larger amounts of weakly relevant data. We further demonstrate a trade-off between in-domain specialization and out-of-domain generalization within and across ontologies, as well as a strong correlation between out-of-domain performance and lexical overlap between domains.

BERT has achieved impressive performance in several NLP tasks. However, there has been limited investigation on its adaptation guidelines in specialised domains. Here we focus on the legal domain, where we explore several approaches for applying BERT models to downstream legal tasks, evaluating on multiple datasets. Our findings indicate that the previous guidelines for pre-training and fine-tuning, often blindly followed, do not always generalize well in the legal domain. Thus we propose a systematic investigation of the available strategies when applying BERT in specialised domains. These are: (a) use the original BERT out of the box, (b) adapt BERT by additional pre-training on domain-specific corpora, and (c) pre-train BERT from scratch on domain-specific corpora. We also propose a broader hyper-parameter search space when fine-tuning for downstream tasks and we release LEGAL-BERT, a family of BERT models intended to assist legal NLP research, computational law, and legal technology applications.

Retrieval-Augmented Generation (RAG) has become ubiquitous when deploying Large Language Models (LLMs), as it can address typical limitations such as generating hallucinated or outdated information. However, when building real-world RAG applications, practical issues arise. First, the retrieved information is generally domain-specific. Since it is computationally expensive to fine-tune LLMs, it is more feasible to fine-tune the retriever to improve the quality of the data included in the LLM input. Second, as more applications are deployed in the same real-world system, one cannot afford to deploy separate retrievers. Moreover, these RAG applications normally retrieve different kinds of data. Our solution is to instruction fine-tune a small retriever encoder on a variety of domain-specific tasks to allow us to deploy one encoder that can serve many use cases, thereby achieving low-cost, scalability, and speed. We show how this encoder generalizes to out-of-domain settings as well as to an unseen retrieval task on real-world enterprise use cases.

In this work, we present Semantic Gesticulator, a novel framework designed to synthesize realistic gestures accompanying speech with strong semantic correspondence. Semantically meaningful gestures are crucial for effective non-verbal communication, but such gestures often fall within the long tail of the distribution of natural human motion. The sparsity of these movements makes it challenging for deep learning-based systems, trained on moderately sized datasets, to capture the relationship between the movements and the corresponding speech semantics. To address this challenge, we develop a generative retrieval framework based on a large language model. This framework efficiently retrieves suitable semantic gesture candidates from a motion library in response to the input speech. To construct this motion library, we summarize a comprehensive list of commonly used semantic gestures based on findings in linguistics, and we collect a high-quality motion dataset encompassing both body and hand movements. We also design a novel GPT-based model with strong generalization capabilities to audio, capable of generating high-quality gestures that match the rhythm of speech. Furthermore, we propose a semantic alignment mechanism to efficiently align the retrieved semantic gestures with the GPT's output, ensuring the naturalness of the final animation. Our system demonstrates robustness in generating gestures that are rhythmically coherent and semantically explicit, as evidenced by a comprehensive collection of examples. User studies confirm the quality and human-likeness of our results, and show that our system outperforms state-of-the-art systems in terms of semantic appropriateness by a clear margin.

In this work, we aim to connect two research areas: instruction models and retrieval-based models. While instruction-tuned Large Language Models (LLMs) excel at extracting information from text, they are not suitable for semantic retrieval. Similarity search over embedding vectors allows to index and query vectors, but the similarity reflected in the embedding is sub-optimal for many use cases. We identify the task of retrieving sentences based on abstract descriptions of their content. We demonstrate the inadequacy of current text embeddings and propose an alternative model that significantly improves when used in standard nearest neighbor search. The model is trained using positive and negative pairs sourced through prompting an a large language model (LLM). While it is easy to source the training material from an LLM, the retrieval task cannot be performed by the LLM directly. This demonstrates that data from LLMs can be used not only for distilling more efficient specialized models than the original LLM, but also for creating new capabilities not immediately possible using the original model.

Retrieval-augmented models have proven to be effective in natural language processing tasks, yet there remains a lack of research on their optimization using variational inference. We introduce the Variational Open-Domain (VOD) framework for end-to-end training and evaluation of retrieval-augmented models, focusing on open-domain question answering and language modelling. The VOD objective, a self-normalized estimate of the R\'enyi variational bound, approximates the task marginal likelihood and is evaluated under samples drawn from an auxiliary sampling distribution (cached retriever and/or approximate posterior). It remains tractable, even for retriever distributions defined on large corpora. We demonstrate VOD's versatility by training reader-retriever BERT-sized models on multiple-choice medical exam questions. On the MedMCQA dataset, we outperform the domain-tuned Med-PaLM by +5.3% despite using 2.500times fewer parameters. Our retrieval-augmented BioLinkBERT model scored 62.9% on the MedMCQA and 55.0% on the MedQA-USMLE. Last, we show the effectiveness of our learned retriever component in the context of medical semantic search.

Sign Language is the dominant form of communication language used in the deaf and hearing-impaired community. To make an easy and mutual communication between the hearing-impaired and the hearing communities, building a robust system capable of translating the spoken language into sign language and vice versa is fundamental. To this end, sign language recognition and production are two necessary parts for making such a two-way system. Sign language recognition and production need to cope with some critical challenges. In this survey, we review recent advances in Sign Language Production (SLP) and related areas using deep learning. To have more realistic perspectives to sign language, we present an introduction to the Deaf culture, Deaf centers, psychological perspective of sign language, the main differences between spoken language and sign language. Furthermore, we present the fundamental components of a bi-directional sign language translation system, discussing the main challenges in this area. Also, the backbone architectures and methods in SLP are briefly introduced and the proposed taxonomy on SLP is presented. Finally, a general framework for SLP and performance evaluation, and also a discussion on the recent developments, advantages, and limitations in SLP, commenting on possible lines for future research are presented.

We present SParC, a dataset for cross-domainSemanticParsing inContext that consists of 4,298 coherent question sequences (12k+ individual questions annotated with SQL queries). It is obtained from controlled user interactions with 200 complex databases over 138 domains. We provide an in-depth analysis of SParC and show that it introduces new challenges compared to existing datasets. SParC demonstrates complex contextual dependencies, (2) has greater semantic diversity, and (3) requires generalization to unseen domains due to its cross-domain nature and the unseen databases at test time. We experiment with two state-of-the-art text-to-SQL models adapted to the context-dependent, cross-domain setup. The best model obtains an exact match accuracy of 20.2% over all questions and less than10% over all interaction sequences, indicating that the cross-domain setting and the con-textual phenomena of the dataset present significant challenges for future research. The dataset, baselines, and leaderboard are released at https://yale-lily.github.io/sparc.

Retrieval Augment Generation (RAG) is a recent advancement in Open-Domain Question Answering (ODQA). RAG has only been trained and explored with a Wikipedia-based external knowledge base and is not optimized for use in other specialized domains such as healthcare and news. In this paper, we evaluate the impact of joint training of the retriever and generator components of RAG for the task of domain adaptation in ODQA. We propose RAG-end2end, an extension to RAG, that can adapt to a domain-specific knowledge base by updating all components of the external knowledge base during training. In addition, we introduce an auxiliary training signal to inject more domain-specific knowledge. This auxiliary signal forces RAG-end2end to reconstruct a given sentence by accessing the relevant information from the external knowledge base. Our novel contribution is unlike RAG, RAG-end2end does joint training of the retriever and generator for the end QA task and domain adaptation. We evaluate our approach with datasets from three domains: COVID-19, News, and Conversations, and achieve significant performance improvements compared to the original RAG model. Our work has been open-sourced through the Huggingface Transformers library, attesting to our work's credibility and technical consistency.

Open-domain question answering relies on efficient passage retrieval to select candidate contexts, where traditional sparse vector space models, such as TF-IDF or BM25, are the de facto method. In this work, we show that retrieval can be practically implemented using dense representations alone, where embeddings are learned from a small number of questions and passages by a simple dual-encoder framework. When evaluated on a wide range of open-domain QA datasets, our dense retriever outperforms a strong Lucene-BM25 system largely by 9%-19% absolute in terms of top-20 passage retrieval accuracy, and helps our end-to-end QA system establish new state-of-the-art on multiple open-domain QA benchmarks.

Retrieval-augmented generation (RAG) improves the response quality of large language models (LLMs) by retrieving knowledge from external databases. Typical RAG approaches split the text database into chunks, organizing them in a flat structure for efficient searches. To better capture the inherent dependencies and structured relationships across the text database, researchers propose to organize textual information into an indexing graph, known asgraph-based RAG. However, we argue that the limitation of current graph-based RAG methods lies in the redundancy of the retrieved information, rather than its insufficiency. Moreover, previous methods use a flat structure to organize retrieved information within the prompts, leading to suboptimal performance. To overcome these limitations, we propose PathRAG, which retrieves key relational paths from the indexing graph, and converts these paths into textual form for prompting LLMs. Specifically, PathRAG effectively reduces redundant information with flow-based pruning, while guiding LLMs to generate more logical and coherent responses with path-based prompting. Experimental results show that PathRAG consistently outperforms state-of-the-art baselines across six datasets and five evaluation dimensions. The code is available at the following link: https://github.com/BUPT-GAMMA/PathRAG

The scaling of large language models to encode all the world's knowledge in model parameters is unsustainable and has exacerbated resource barriers. Retrieval-Augmented Generation (RAG) presents a potential solution, yet its application to vision-language models (VLMs) is under explored. Existing methods focus on models designed for single tasks. Furthermore, they're limited by the need for resource intensive pre training, additional parameter requirements, unaddressed modality prioritization and lack of clear benefit over non-retrieval baselines. This paper introduces RAVEN, a multitask retrieval augmented VLM framework that enhances base VLMs through efficient, task specific fine-tuning. By integrating retrieval augmented samples without the need for additional retrieval-specific parameters, we show that the model acquires retrieval properties that are effective across multiple tasks. Our results and extensive ablations across retrieved modalities for the image captioning and VQA tasks indicate significant performance improvements compared to non retrieved baselines +1 CIDEr on MSCOCO, +4 CIDEr on NoCaps and nearly a +3\% accuracy on specific VQA question types. This underscores the efficacy of applying RAG approaches to VLMs, marking a stride toward more efficient and accessible multimodal learning.

Retrieval-Augmented Generation (RAG) has proven to be an effective method for mitigating hallucination issues inherent in large language models (LLMs). Previous approaches typically train retrievers based on semantic similarity, lacking optimization for RAG. More recent works have proposed aligning retrievers with the preference signals of LLMs. However, these preference signals are often difficult for dense retrievers, which typically have weaker language capabilities, to understand and learn effectively. Drawing inspiration from pedagogical theories like Guided Discovery Learning, we propose a novel framework, FiGRet (Fine-grained Guidance for Retrievers), which leverages the language capabilities of LLMs to construct examples from a more granular, information-centric perspective to guide the learning of retrievers. Specifically, our method utilizes LLMs to construct easy-to-understand examples from samples where the retriever performs poorly, focusing on three learning objectives highly relevant to the RAG scenario: relevance, comprehensiveness, and purity. These examples serve as scaffolding to ultimately align the retriever with the LLM's preferences. Furthermore, we employ a dual curriculum learning strategy and leverage the reciprocal feedback between LLM and retriever to further enhance the performance of the RAG system. A series of experiments demonstrate that our proposed framework enhances the performance of RAG systems equipped with different retrievers and is applicable to various LLMs.

Dense retrieval approaches can overcome the lexical gap and lead to significantly improved search results. However, they require large amounts of training data which is not available for most domains. As shown in previous work (Thakur et al., 2021b), the performance of dense retrievers severely degrades under a domain shift. This limits the usage of dense retrieval approaches to only a few domains with large training datasets. In this paper, we propose the novel unsupervised domain adaptation method Generative Pseudo Labeling (GPL), which combines a query generator with pseudo labeling from a cross-encoder. On six representative domain-specialized datasets, we find the proposed GPL can outperform an out-of-the-box state-of-the-art dense retrieval approach by up to 9.3 points nDCG@10. GPL requires less (unlabeled) data from the target domain and is more robust in its training than previous methods. We further investigate the role of six recent pre-training methods in the scenario of domain adaptation for retrieval tasks, where only three could yield improved results. The best approach, TSDAE (Wang et al., 2021) can be combined with GPL, yielding another average improvement of 1.4 points nDCG@10 across the six tasks. The code and the models are available at https://github.com/UKPLab/gpl.

Existing information retrieval (IR) models often assume a homogeneous format, limiting their applicability to diverse user needs, such as searching for images with text descriptions, searching for a news article with a headline image, or finding a similar photo with a query image. To approach such different information-seeking demands, we introduce UniIR, a unified instruction-guided multimodal retriever capable of handling eight distinct retrieval tasks across modalities. UniIR, a single retrieval system jointly trained on ten diverse multimodal-IR datasets, interprets user instructions to execute various retrieval tasks, demonstrating robust performance across existing datasets and zero-shot generalization to new tasks. Our experiments highlight that multi-task training and instruction tuning are keys to UniIR's generalization ability. Additionally, we construct the M-BEIR, a multimodal retrieval benchmark with comprehensive results, to standardize the evaluation of universal multimodal information retrieval.

Recent work on open domain question answering (QA) assumes strong supervision of the supporting evidence and/or assumes a blackbox information retrieval (IR) system to retrieve evidence candidates. We argue that both are suboptimal, since gold evidence is not always available, and QA is fundamentally different from IR. We show for the first time that it is possible to jointly learn the retriever and reader from question-answer string pairs and without any IR system. In this setting, evidence retrieval from all of Wikipedia is treated as a latent variable. Since this is impractical to learn from scratch, we pre-train the retriever with an Inverse Cloze Task. We evaluate on open versions of five QA datasets. On datasets where the questioner already knows the answer, a traditional IR system such as BM25 is sufficient. On datasets where a user is genuinely seeking an answer, we show that learned retrieval is crucial, outperforming BM25 by up to 19 points in exact match.

Recent advances in retrieval-augmented models for image captioning highlight the benefit of retrieving related captions for efficient, lightweight models with strong domain-transfer capabilities. While these models demonstrate the success of retrieval augmentation, retrieval models are still far from perfect in practice: the retrieved information can sometimes mislead the model, resulting in incorrect generation and worse performance. In this paper, we analyze the robustness of a retrieval-augmented captioning model SmallCap. Our analysis shows that the model is sensitive to tokens that appear in the majority of the retrieved captions, and the input attribution shows that those tokens are likely copied into the generated output. Given these findings, we propose to train the model by sampling retrieved captions from more diverse sets. This decreases the chance that the model learns to copy majority tokens, and improves both in-domain and cross-domain performance.

State-of-the-art retrieval models typically address a straightforward search scenario, where retrieval tasks are fixed (e.g., finding a passage to answer a specific question) and only a single modality is supported for both queries and retrieved results. This paper introduces techniques for advancing information retrieval with multimodal large language models (MLLMs), enabling a broader search scenario, termed universal multimodal retrieval, where multiple modalities and diverse retrieval tasks are accommodated. To this end, we first study fine-tuning an MLLM as a bi-encoder retriever on 10 datasets with 16 retrieval tasks. Our empirical results show that the fine-tuned MLLM retriever is capable of understanding challenging queries, composed of both text and image, but underperforms a smaller CLIP retriever in cross-modal retrieval tasks due to modality bias from MLLMs. To address the issue, we propose modality-aware hard negative mining to mitigate the modality bias exhibited by MLLM retrievers. Second, we propose to continually fine-tune the universal multimodal retriever to enhance its text retrieval capability while maintaining multimodal retrieval capability. As a result, our model, MM-Embed, achieves state-of-the-art performance on the multimodal retrieval benchmark M-BEIR, which spans multiple domains and tasks, while also surpassing the state-of-the-art text retrieval model, NV-Embed-v1, on MTEB retrieval benchmark. Finally, we explore to prompt the off-the-shelf MLLMs as the zero-shot rerankers to refine the ranking of the candidates from the multimodal retriever. We find that through prompt-and-reranking, MLLMs can further improve multimodal retrieval when the user queries (e.g., text-image composed queries) are more complex and challenging to understand. These findings also pave the way to advance universal multimodal retrieval in the future.

Few-Shot Cross-Domain NER is the process of leveraging knowledge from data-rich source domains to perform entity recognition on data scarce target domains. Most previous state-of-the-art (SOTA) approaches use pre-trained language models (PLMs) for cross-domain NER. However, these models are often domain specific. To successfully use these models for new target domains, we need to modify either the model architecture or perform model finetuning using data from the new domains. Both of these result in the creation of entirely new NER models for each target domain which is infeasible for practical scenarios. Recently,several works have attempted to use LLMs to solve Few-Shot Cross-Domain NER. However, most of these are either too expensive for practical purposes or struggle to follow LLM prompt instructions. In this paper, we propose IF-WRANER (Instruction Finetuned Word-embedding based Retrieval Augmented large language model for Named Entity Recognition), a retrieval augmented LLM, finetuned for the NER task. By virtue of the regularization techniques used during LLM finetuning and the adoption of word-level embedding over sentence-level embedding during the retrieval of in-prompt examples, IF-WRANER is able to outperform previous SOTA Few-Shot Cross-Domain NER approaches. We have demonstrated the effectiveness of our model by benchmarking its performance on the open source CrossNER dataset, on which it shows more than 2% F1 score improvement over the previous SOTA model. We have deployed the model for multiple customer care domains of an enterprise. Accurate entity prediction through IF-WRANER helps direct customers to automated workflows for the domains, thereby reducing escalations to human agents by almost 15% and leading to millions of dollars in yearly savings for the company.

Audio Description (AD) provides linguistic descriptions of movies and allows visually impaired people to follow a movie along with their peers. Such descriptions are by design mainly visual and thus naturally form an interesting data source for computer vision and computational linguistics. In this work we propose a novel dataset which contains transcribed ADs, which are temporally aligned to full length movies. In addition we also collected and aligned movie scripts used in prior work and compare the two sources of descriptions. In total the Large Scale Movie Description Challenge (LSMDC) contains a parallel corpus of 118,114 sentences and video clips from 202 movies. First we characterize the dataset by benchmarking different approaches for generating video descriptions. Comparing ADs to scripts, we find that ADs are indeed more visual and describe precisely what is shown rather than what should happen according to the scripts created prior to movie production. Furthermore, we present and compare the results of several teams who participated in a challenge organized in the context of the workshop "Describing and Understanding Video & The Large Scale Movie Description Challenge (LSMDC)", at ICCV 2015.

Recent proprietary large language models (LLMs), such as GPT-4, have achieved a milestone in tackling diverse challenges in the biomedical domain, ranging from multiple-choice questions to long-form generations. To address challenges that still cannot be handled with the encoded knowledge of LLMs, various retrieval-augmented generation (RAG) methods have been developed by searching documents from the knowledge corpus and appending them unconditionally or selectively to the input of LLMs for generation. However, when applying existing methods to different domain-specific problems, poor generalization becomes apparent, leading to fetching incorrect documents or making inaccurate judgments. In this paper, we introduce Self-BioRAG, a framework reliable for biomedical text that specializes in generating explanations, retrieving domain-specific documents, and self-reflecting generated responses. We utilize 84k filtered biomedical instruction sets to train Self-BioRAG that can assess its generated explanations with customized reflective tokens. Our work proves that domain-specific components, such as a retriever, domain-related document corpus, and instruction sets are necessary for adhering to domain-related instructions. Using three major medical question-answering benchmark datasets, experimental results of Self-BioRAG demonstrate significant performance gains by achieving a 7.2% absolute improvement on average over the state-of-the-art open-foundation model with a parameter size of 7B or less. Overall, we analyze that Self-BioRAG finds the clues in the question, retrieves relevant documents if needed, and understands how to answer with information from retrieved documents and encoded knowledge as a medical expert does. We release our data and code for training our framework components and model weights (7B and 13B) to enhance capabilities in biomedical and clinical domains.

Retrieval-augmented generation (RAG) techniques have proven to be effective in integrating up-to-date information, mitigating hallucinations, and enhancing response quality, particularly in specialized domains. While many RAG approaches have been proposed to enhance large language models through query-dependent retrievals, these approaches still suffer from their complex implementation and prolonged response times. Typically, a RAG workflow involves multiple processing steps, each of which can be executed in various ways. Here, we investigate existing RAG approaches and their potential combinations to identify optimal RAG practices. Through extensive experiments, we suggest several strategies for deploying RAG that balance both performance and efficiency. Moreover, we demonstrate that multimodal retrieval techniques can significantly enhance question-answering capabilities about visual inputs and accelerate the generation of multimodal content using a "retrieval as generation" strategy.

This paper introduces Golden-Retriever, designed to efficiently navigate vast industrial knowledge bases, overcoming challenges in traditional LLM fine-tuning and RAG frameworks with domain-specific jargon and context interpretation. Golden-Retriever incorporates a reflection-based question augmentation step before document retrieval, which involves identifying jargon, clarifying its meaning based on context, and augmenting the question accordingly. Specifically, our method extracts and lists all jargon and abbreviations in the input question, determines the context against a pre-defined list, and queries a jargon dictionary for extended definitions and descriptions. This comprehensive augmentation ensures the RAG framework retrieves the most relevant documents by providing clear context and resolving ambiguities, significantly improving retrieval accuracy. Evaluations using three open-source LLMs on a domain-specific question-answer dataset demonstrate Golden-Retriever's superior performance, providing a robust solution for efficiently integrating and querying industrial knowledge bases.

Answering real-world user queries, such as product search, often requires accurate retrieval of information from semi-structured knowledge bases or databases that involve blend of unstructured (e.g., textual descriptions of products) and structured (e.g., entity relations of products) information. However, previous works have mostly studied textual and relational retrieval tasks as separate topics. To address the gap, we develop STARK, a large-scale Semi-structure retrieval benchmark on Textual and Relational Knowledge Bases. We design a novel pipeline to synthesize natural and realistic user queries that integrate diverse relational information and complex textual properties, as well as their ground-truth answers. Moreover, we rigorously conduct human evaluation to validate the quality of our benchmark, which covers a variety of practical applications, including product recommendations, academic paper searches, and precision medicine inquiries. Our benchmark serves as a comprehensive testbed for evaluating the performance of retrieval systems, with an emphasis on retrieval approaches driven by large language models (LLMs). Our experiments suggest that the STARK datasets present significant challenges to the current retrieval and LLM systems, indicating the demand for building more capable retrieval systems that can handle both textual and relational aspects.

In knowledge-intensive tasks such as open-domain question answering (OpenQA), Large Language Models (LLMs) often struggle to generate factual answers relying solely on their internal (parametric) knowledge. To address this limitation, Retrieval-Augmented Generation (RAG) systems enhance LLMs by retrieving relevant information from external sources, thereby positioning the retriever as a pivotal component. Although dense retrieval demonstrates state-of-the-art performance, its training poses challenges due to the scarcity of ground-truth evidence, largely attributed to the high costs of human annotation. In this paper, we propose W-RAG by utilizing the ranking capabilities of LLMs to create weakly labeled data for training dense retrievers. Specifically, we rerank the top-K passages retrieved via BM25 by assessing the probability that LLMs will generate the correct answer based on the question and each passage. The highest-ranking passages are then used as positive training examples for dense retrieval. Our comprehensive experiments across four publicly available OpenQA datasets demonstrate that our approach enhances both retrieval and OpenQA performance compared to baseline models.

Language models have proven to be very useful when adapted to specific domains. Nonetheless, little research has been done on the adaptation of domain-specific BERT models in the French language. In this paper, we focus on creating a language model adapted to French legal text with the goal of helping law professionals. We conclude that some specific tasks do not benefit from generic language models pre-trained on large amounts of data. We explore the use of smaller architectures in domain-specific sub-languages and their benefits for French legal text. We prove that domain-specific pre-trained models can perform better than their equivalent generalised ones in the legal domain. Finally, we release JuriBERT, a new set of BERT models adapted to the French legal domain.

In Information Retrieval, and more generally in Natural Language Processing, adapting models to specific domains is conducted through fine-tuning. Despite the successes achieved by this method and its versatility, the need for human-curated and labeled data makes it impractical to transfer to new tasks, domains, and/or languages when training data doesn't exist. Using the model without training (zero-shot) is another option that however suffers an effectiveness cost, especially in the case of first-stage retrievers. Numerous research directions have emerged to tackle these issues, most of them in the context of adapting to a task or a language. However, the literature is scarcer for domain (or topic) adaptation. In this paper, we address this issue of cross-topic discrepancy for a sparse first-stage retriever by transposing a method initially designed for language adaptation. By leveraging pre-training on the target data to learn domain-specific knowledge, this technique alleviates the need for annotated data and expands the scope of domain adaptation. Despite their relatively good generalization ability, we show that even sparse retrievers can benefit from our simple domain adaptation method.

Text-to-image retrieval is a critical task for managing diverse visual content, but common benchmarks for the task rely on small, single-domain datasets that fail to capture real-world complexity. Pre-trained vision-language models tend to perform well with easy negatives but struggle with hard negatives--visually similar yet incorrect images--especially in open-domain scenarios. To address this, we introduce Episodic Few-Shot Adaptation (EFSA), a novel test-time framework that adapts pre-trained models dynamically to a query's domain by fine-tuning on top-k retrieved candidates and synthetic captions generated for them. EFSA improves performance across diverse domains while preserving generalization, as shown in evaluations on queries from eight highly distinct visual domains and an open-domain retrieval pool of over one million images. Our work highlights the potential of episodic few-shot adaptation to enhance robustness in the critical and understudied task of open-domain text-to-image retrieval.

Retrieval-Augmented Generation (RAG) enhances language models by retrieving and incorporating relevant external knowledge. However, traditional retrieve-and-generate processes may not be optimized for real-world scenarios, where queries might require multiple retrieval steps or none at all. In this paper, we propose a Probing-RAG, which utilizes the hidden state representations from the intermediate layers of language models to adaptively determine the necessity of additional retrievals for a given query. By employing a pre-trained prober, Probing-RAG effectively captures the model's internal cognition, enabling reliable decision-making about retrieving external documents. Experimental results across five open-domain QA datasets demonstrate that Probing-RAG outperforms previous methods while reducing the number of redundant retrieval steps.

We investigate knowledge retrieval with multi-modal queries, i.e. queries containing information split across image and text inputs, a challenging task that differs from previous work on cross-modal retrieval. We curate a new dataset called ReMuQ for benchmarking progress on this task. ReMuQ requires a system to retrieve knowledge from a large corpus by integrating contents from both text and image queries. We introduce a retriever model ``ReViz'' that can directly process input text and images to retrieve relevant knowledge in an end-to-end fashion without being dependent on intermediate modules such as object detectors or caption generators. We introduce a new pretraining task that is effective for learning knowledge retrieval with multimodal queries and also improves performance on downstream tasks. We demonstrate superior performance in retrieval on two datasets (ReMuQ and OK-VQA) under zero-shot settings as well as further improvements when finetuned on these datasets.

It is challenging for current one-step retrieve-and-read question answering (QA) systems to answer questions like "Which novel by the author of 'Armada' will be adapted as a feature film by Steven Spielberg?" because the question seldom contains retrievable clues about the missing entity (here, the author). Answering such a question requires multi-hop reasoning where one must gather information about the missing entity (or facts) to proceed with further reasoning. We present GoldEn (Gold Entity) Retriever, which iterates between reading context and retrieving more supporting documents to answer open-domain multi-hop questions. Instead of using opaque and computationally expensive neural retrieval models, GoldEn Retriever generates natural language search queries given the question and available context, and leverages off-the-shelf information retrieval systems to query for missing entities. This allows GoldEn Retriever to scale up efficiently for open-domain multi-hop reasoning while maintaining interpretability. We evaluate GoldEn Retriever on the recently proposed open-domain multi-hop QA dataset, HotpotQA, and demonstrate that it outperforms the best previously published model despite not using pretrained language models such as BERT.

Domain specific question answering is an evolving field that requires specialized solutions to address unique challenges. In this paper, we show that a hybrid approach combining a fine-tuned dense retriever with keyword based sparse search methods significantly enhances performance. Our system leverages a linear combination of relevance signals, including cosine similarity from dense retrieval, BM25 scores, and URL host matching, each with tunable boost parameters. Experimental results indicate that this hybrid method outperforms our single-retriever system, achieving improved accuracy while maintaining robust contextual grounding. These findings suggest that integrating multiple retrieval methodologies with weighted scoring effectively addresses the complexities of domain specific question answering in enterprise settings.

Providing external knowledge to Large Language Models (LLMs) is a key point for using these models in real-world applications for several reasons, such as incorporating up-to-date content in a real-time manner, providing access to domain-specific knowledge, and contributing to hallucination prevention. The vector database-based Retrieval Augmented Generation (RAG) approach has been widely adopted to this end. Thus, any part of external knowledge can be retrieved and provided to some LLM as the input context. Despite RAG approach's success, it still might be unfeasible for some applications, because the context retrieved can demand a longer context window than the size supported by LLM. Even when the context retrieved fits into the context window size, the number of tokens might be expressive and, consequently, impact costs and processing time, becoming impractical for most applications. To address these, we propose CRAG, a novel approach able to effectively reduce the number of prompting tokens without degrading the quality of the response generated compared to a solution using RAG. Through our experiments, we show that CRAG can reduce the number of tokens by at least 46\%, achieving more than 90\% in some cases, compared to RAG. Moreover, the number of tokens with CRAG does not increase considerably when the number of reviews analyzed is higher, unlike RAG, where the number of tokens is almost 9x higher when there are 75 reviews compared to 4 reviews.

Text Retrieval (TR) involves finding and retrieving text-based content relevant to a user's query from a large repository, with applications in real-world scenarios such as legal document retrieval. While most existing studies focus on English, limited work addresses Japanese contexts. In this paper, we introduce a new dataset specifically designed for Japanese legal contexts and propose a novel two-phase pipeline tailored to this domain. In the first phase, the model learns a broad understanding of global contexts, enhancing its generalization and adaptability to diverse queries. In the second phase, the model is fine-tuned to address complex queries specific to legal scenarios. Extensive experiments are conducted to demonstrate the superior performance of our method, which outperforms existing baselines. Furthermore, our pipeline proves effective in English contexts, surpassing comparable baselines on the MS MARCO dataset. We have made our code publicly available on GitHub, and the model checkpoints are accessible via HuggingFace.

The vast majority of retrieval models depend on vector inner products to produce a relevance score between a query and a document. This naturally limits the expressiveness of the relevance score that can be employed. We propose a new paradigm, instead of producing a vector to represent the query we produce a small neural network which acts as a learned relevance function. This small neural network takes in a representation of the document, in this paper we use a single vector, and produces a scalar relevance score. To produce the little neural network we use a hypernetwork, a network that produce the weights of other networks, as our query encoder or as we call it a Hypencoder. Experiments on in-domain search tasks show that Hypencoder is able to significantly outperform strong dense retrieval models and has higher metrics then reranking models and models an order of magnitude larger. Hypencoder is also shown to generalize well to out-of-domain search tasks. To assess the extent of Hypencoder's capabilities, we evaluate on a set of hard retrieval tasks including tip-of-the-tongue retrieval and instruction-following retrieval tasks and find that the performance gap widens substantially compared to standard retrieval tasks. Furthermore, to demonstrate the practicality of our method we implement an approximate search algorithm and show that our model is able to search 8.8M documents in under 60ms.

Entity linking aims to link ambiguous mentions to their corresponding entities in a knowledge base. One of the key challenges comes from insufficient labeled data for specific domains. Although dense retrievers have achieved excellent performance on several benchmarks, their performance decreases significantly when only a limited amount of in-domain labeled data is available. In such few-shot setting, we revisit the sparse retrieval method, and propose an ELECTRA-based keyword extractor to denoise the mention context and construct a better query expression. For training the extractor, we propose a distant supervision method to automatically generate training data based on overlapping tokens between mention contexts and entity descriptions. Experimental results on the ZESHEL dataset demonstrate that the proposed method outperforms state-of-the-art models by a significant margin across all test domains, showing the effectiveness of keyword-enhanced sparse retrieval.

In this work, we propose a simple method that applies a large language model (LLM) to large-scale retrieval in zero-shot scenarios. Our method, the Language language model as Retriever (LameR), is built upon no other neural models but an LLM, while breaking brute-force combinations of retrievers with LLMs and lifting the performance of zero-shot retrieval to be very competitive on benchmark datasets. Essentially, we propose to augment a query with its potential answers by prompting LLMs with a composition of the query and the query's in-domain candidates. The candidates, regardless of correct or wrong, are obtained by a vanilla retrieval procedure on the target collection. As a part of the prompts, they are likely to help LLM generate more precise answers by pattern imitation or candidate summarization. Even if all the candidates are wrong, the prompts at least make LLM aware of in-collection patterns and genres. Moreover, due to the low performance of a self-supervised retriever, the LLM-based query augmentation becomes less effective as the retriever bottlenecks the whole pipeline. Therefore, we propose to leverage a non-parametric lexicon-based method (e.g., BM25) as the retrieval module to capture query-document overlap in a literal fashion. As such, LameR makes the retrieval procedure transparent to the LLM, thus circumventing the performance bottleneck.

This paper introduces Multi-Modal Retrieval-Augmented Generation (M^2RAG), a benchmark designed to evaluate the effectiveness of Multi-modal Large Language Models (MLLMs) in leveraging knowledge from multi-modal retrieval documents. The benchmark comprises four tasks: image captioning, multi-modal question answering, multi-modal fact verification, and image reranking. All tasks are set in an open-domain setting, requiring RAG models to retrieve query-relevant information from a multi-modal document collection and use it as input context for RAG modeling. To enhance the context utilization capabilities of MLLMs, we also introduce Multi-Modal Retrieval-Augmented Instruction Tuning (MM-RAIT), an instruction tuning method that optimizes MLLMs within multi-modal contexts. Our experiments show that MM-RAIT improves the performance of RAG systems by enabling them to effectively learn from multi-modal contexts. All data and code are available at https://github.com/NEUIR/M2RAG.

The goal of this work is to build conversational Question Answering (QA) interfaces for the large body of domain-specific information available in FAQ sites. We present DoQA, a dataset with 2,437 dialogues and 10,917 QA pairs. The dialogues are collected from three Stack Exchange sites using the Wizard of Oz method with crowdsourcing. Compared to previous work, DoQA comprises well-defined information needs, leading to more coherent and natural conversations with less factoid questions and is multi-domain. In addition, we introduce a more realistic information retrieval(IR) scenario where the system needs to find the answer in any of the FAQ documents. The results of an existing, strong, system show that, thanks to transfer learning from a Wikipedia QA dataset and fine tuning on a single FAQ domain, it is possible to build high quality conversational QA systems for FAQs without in-domain training data. The good results carry over into the more challenging IR scenario. In both cases, there is still ample room for improvement, as indicated by the higher human upperbound.

This paper presents the methods used for LegalLens-2024 shared task, which focused on detecting legal violations within unstructured textual data and associating these violations with potentially affected individuals. The shared task included two subtasks: A) Legal Named Entity Recognition (L-NER) and B) Legal Natural Language Inference (L-NLI). For subtask A, we utilized the spaCy library, while for subtask B, we employed a combined model incorporating RoBERTa and CNN. Our results were 86.3% in the L-NER subtask and 88.25% in the L-NLI subtask. Overall, our paper demonstrates the effectiveness of transformer models in addressing complex tasks in the legal domain. The source code for our implementation is publicly available at https://github.com/NimaMeghdadi/uOttawa-at-LegalLens-2024-Transformer-based-Classification

The ever-increasing size of language models curtails their widespread access to the community, thereby galvanizing many companies and startups into offering access to large language models through APIs. One particular API, suitable for dense retrieval, is the semantic embedding API that builds vector representations of a given text. With a growing number of APIs at our disposal, in this paper, our goal is to analyze semantic embedding APIs in realistic retrieval scenarios in order to assist practitioners and researchers in finding suitable services according to their needs. Specifically, we wish to investigate the capabilities of existing APIs on domain generalization and multilingual retrieval. For this purpose, we evaluate the embedding APIs on two standard benchmarks, BEIR, and MIRACL. We find that re-ranking BM25 results using the APIs is a budget-friendly approach and is most effective on English, in contrast to the standard practice, i.e., employing them as first-stage retrievers. For non-English retrieval, re-ranking still improves the results, but a hybrid model with BM25 works best albeit at a higher cost. We hope our work lays the groundwork for thoroughly evaluating APIs that are critical in search and more broadly, in information retrieval.

The development of automated approaches to linguistic acceptability has been greatly fostered by the availability of the English CoLA corpus, which has also been included in the widely used GLUE benchmark. However, this kind of research for languages other than English, as well as the analysis of cross-lingual approaches, has been hindered by the lack of resources with a comparable size in other languages. We have therefore developed the ItaCoLA corpus, containing almost 10,000 sentences with acceptability judgments, which has been created following the same approach and the same steps as the English one. In this paper we describe the corpus creation, we detail its content, and we present the first experiments on this new resource. We compare in-domain and out-of-domain classification, and perform a specific evaluation of nine linguistic phenomena. We also present the first cross-lingual experiments, aimed at assessing whether multilingual transformerbased approaches can benefit from using sentences in two languages during fine-tuning.

Large Language Models (LLMs) have catalyzed significant advancements in Natural Language Processing (NLP), yet they encounter challenges such as hallucination and the need for domain-specific knowledge. To mitigate these, recent methodologies have integrated information retrieved from external resources with LLMs, substantially enhancing their performance across NLP tasks. This survey paper addresses the absence of a comprehensive overview on Retrieval-Augmented Language Models (RALMs), both Retrieval-Augmented Generation (RAG) and Retrieval-Augmented Understanding (RAU), providing an in-depth examination of their paradigm, evolution, taxonomy, and applications. The paper discusses the essential components of RALMs, including Retrievers, Language Models, and Augmentations, and how their interactions lead to diverse model structures and applications. RALMs demonstrate utility in a spectrum of tasks, from translation and dialogue systems to knowledge-intensive applications. The survey includes several evaluation methods of RALMs, emphasizing the importance of robustness, accuracy, and relevance in their assessment. It also acknowledges the limitations of RALMs, particularly in retrieval quality and computational efficiency, offering directions for future research. In conclusion, this survey aims to offer a structured insight into RALMs, their potential, and the avenues for their future development in NLP. The paper is supplemented with a Github Repository containing the surveyed works and resources for further study: https://github.com/2471023025/RALM_Survey.

Seeking legal advice is often expensive. Recent advancements in machine learning for solving complex problems can be leveraged to help make legal services more accessible to the public. However, real-life applications encounter significant challenges. State-of-the-art language models are growing increasingly large, making parameter-efficient learning increasingly important. Unfortunately, parameter-efficient methods perform poorly with small amounts of data, which are common in the legal domain (where data labelling costs are high). To address these challenges, we propose parameter-efficient legal domain adaptation, which uses vast unsupervised legal data from public legal forums to perform legal pre-training. This method exceeds or matches the fewshot performance of existing models such as LEGAL-BERT on various legal tasks while tuning only approximately 0.1% of model parameters. Additionally, we show that our method can achieve calibration comparable to existing methods across several tasks. To the best of our knowledge, this work is among the first to explore parameter-efficient methods of tuning language models in the legal domain.

Foundation models (FMs) are able to leverage large volumes of unlabeled data to demonstrate superior performance across a wide range of tasks. However, FMs developed for biomedical domains have largely remained unimodal, i.e., independently trained and used for tasks on protein sequences alone, small molecule structures alone, or clinical data alone. To overcome this limitation of biomedical FMs, we present BioBridge, a novel parameter-efficient learning framework, to bridge independently trained unimodal FMs to establish multimodal behavior. BioBridge achieves it by utilizing Knowledge Graphs (KG) to learn transformations between one unimodal FM and another without fine-tuning any underlying unimodal FMs. Our empirical results demonstrate that BioBridge can beat the best baseline KG embedding methods (on average by around 76.3%) in cross-modal retrieval tasks. We also identify BioBridge demonstrates out-of-domain generalization ability by extrapolating to unseen modalities or relations. Additionally, we also show that BioBridge presents itself as a general purpose retriever that can aid biomedical multimodal question answering as well as enhance the guided generation of novel drugs.

Large Language Models (LLMs) struggle with hallucinations and outdated knowledge due to their reliance on static training data. Retrieval-Augmented Generation (RAG) mitigates these issues by integrating external dynamic information enhancing factual and updated grounding. Recent advances in multimodal learning have led to the development of Multimodal RAG, incorporating multiple modalities such as text, images, audio, and video to enhance the generated outputs. However, cross-modal alignment and reasoning introduce unique challenges to Multimodal RAG, distinguishing it from traditional unimodal RAG. This survey offers a structured and comprehensive analysis of Multimodal RAG systems, covering datasets, metrics, benchmarks, evaluation, methodologies, and innovations in retrieval, fusion, augmentation, and generation. We precisely review training strategies, robustness enhancements, and loss functions, while also exploring the diverse Multimodal RAG scenarios. Furthermore, we discuss open challenges and future research directions to support advancements in this evolving field. This survey lays the foundation for developing more capable and reliable AI systems that effectively leverage multimodal dynamic external knowledge bases. Resources are available at https://github.com/llm-lab-org/Multimodal-RAG-Survey.

Due to recent advances in pose-estimation methods, human motion can be extracted from a common video in the form of 3D skeleton sequences. Despite wonderful application opportunities, effective and efficient content-based access to large volumes of such spatio-temporal skeleton data still remains a challenging problem. In this paper, we propose a novel content-based text-to-motion retrieval task, which aims at retrieving relevant motions based on a specified natural-language textual description. To define baselines for this uncharted task, we employ the BERT and CLIP language representations to encode the text modality and successful spatio-temporal models to encode the motion modality. We additionally introduce our transformer-based approach, called Motion Transformer (MoT), which employs divided space-time attention to effectively aggregate the different skeleton joints in space and time. Inspired by the recent progress in text-to-image/video matching, we experiment with two widely-adopted metric-learning loss functions. Finally, we set up a common evaluation protocol by defining qualitative metrics for assessing the quality of the retrieved motions, targeting the two recently-introduced KIT Motion-Language and HumanML3D datasets. The code for reproducing our results is available at https://github.com/mesnico/text-to-motion-retrieval.

This paper introduces xRAG, an innovative context compression method tailored for retrieval-augmented generation. xRAG reinterprets document embeddings in dense retrieval--traditionally used solely for retrieval--as features from the retrieval modality. By employing a modality fusion methodology, xRAG seamlessly integrates these embeddings into the language model representation space, effectively eliminating the need for their textual counterparts and achieving an extreme compression rate. In xRAG, the only trainable component is the modality bridge, while both the retriever and the language model remain frozen. This design choice allows for the reuse of offline-constructed document embeddings and preserves the plug-and-play nature of retrieval augmentation. Experimental results demonstrate that xRAG achieves an average improvement of over 10% across six knowledge-intensive tasks, adaptable to various language model backbones, ranging from a dense 7B model to an 8x7B Mixture of Experts configuration. xRAG not only significantly outperforms previous context compression methods but also matches the performance of uncompressed models on several datasets, while reducing overall FLOPs by a factor of 3.53. Our work pioneers new directions in retrieval-augmented generation from the perspective of multimodality fusion, and we hope it lays the foundation for future efficient and scalable retrieval-augmented systems

We introduce IFIR, the first comprehensive benchmark designed to evaluate instruction-following information retrieval (IR) in expert domains. IFIR includes 2,426 high-quality examples and covers eight subsets across four specialized domains: finance, law, healthcare, and science literature. Each subset addresses one or more domain-specific retrieval tasks, replicating real-world scenarios where customized instructions are critical. IFIR enables a detailed analysis of instruction-following retrieval capabilities by incorporating instructions at different levels of complexity. We also propose a novel LLM-based evaluation method to provide a more precise and reliable assessment of model performance in following instructions. Through extensive experiments on 15 frontier retrieval models, including those based on LLMs, our results reveal that current models face significant challenges in effectively following complex, domain-specific instructions. We further provide in-depth analyses to highlight these limitations, offering valuable insights to guide future advancements in retriever development.

Large Vision-Language Models (LVLMs) have become pivotal at the intersection of computer vision and natural language processing. However, the full potential of LVLMs Retrieval-Augmented Generation (RAG) capabilities remains underutilized. Existing works either focus solely on the text modality or are limited to specific tasks. Moreover, most LVLMs struggle to selectively utilize retrieved information and are sensitive to irrelevant or misleading references. To address these challenges, we propose a self-refinement framework designed to teach LVLMs to Selectively Utilize Retrieved Information (SURf). Specifically, when given questions that are incorrectly answered by the LVLM backbone, we obtain references that help correct the answers (positive references) and those that do not (negative references). We then fine-tune the LVLM backbone using a combination of these positive and negative references. Our experiments across three tasks and seven datasets demonstrate that our framework significantly enhances LVLMs ability to effectively utilize retrieved multimodal references and improves their robustness against irrelevant or misleading information. The source code is available at https://github.com/GasolSun36/SURf.

Recently, Retrieval-Augmented Generation (RAG) has achieved remarkable success in addressing the challenges of Large Language Models (LLMs) without necessitating retraining. By referencing an external knowledge base, RAG refines LLM outputs, effectively mitigating issues such as ``hallucination'', lack of domain-specific knowledge, and outdated information. However, the complex structure of relationships among different entities in databases presents challenges for RAG systems. In response, GraphRAG leverages structural information across entities to enable more precise and comprehensive retrieval, capturing relational knowledge and facilitating more accurate, context-aware responses. Given the novelty and potential of GraphRAG, a systematic review of current technologies is imperative. This paper provides the first comprehensive overview of GraphRAG methodologies. We formalize the GraphRAG workflow, encompassing Graph-Based Indexing, Graph-Guided Retrieval, and Graph-Enhanced Generation. We then outline the core technologies and training methods at each stage. Additionally, we examine downstream tasks, application domains, evaluation methodologies, and industrial use cases of GraphRAG. Finally, we explore future research directions to inspire further inquiries and advance progress in the field.

Recently pre-trained language representation models such as BERT have shown great success when fine-tuned on downstream tasks including information retrieval (IR). However, pre-training objectives tailored for ad-hoc retrieval have not been well explored. In this paper, we propose Pre-training with Representative wOrds Prediction (PROP) for ad-hoc retrieval. PROP is inspired by the classical statistical language model for IR, specifically the query likelihood model, which assumes that the query is generated as the piece of text representative of the "ideal" document. Based on this idea, we construct the representative words prediction (ROP) task for pre-training. Given an input document, we sample a pair of word sets according to the document language model, where the set with higher likelihood is deemed as more representative of the document. We then pre-train the Transformer model to predict the pairwise preference between the two word sets, jointly with the Masked Language Model (MLM) objective. By further fine-tuning on a variety of representative downstream ad-hoc retrieval tasks, PROP achieves significant improvements over baselines without pre-training or with other pre-training methods. We also show that PROP can achieve exciting performance under both the zero- and low-resource IR settings. The code and pre-trained models are available at https://github.com/Albert-Ma/PROP.

Words have been represented in a high-dimensional vector space that encodes their semantic similarities, enabling downstream applications such as retrieving synonyms, antonyms, and relevant contexts. However, despite recent advances in multilingual language models (LMs), the effectiveness of these models' representations in semantic retrieval contexts has not been comprehensively explored. To fill this gap, this paper introduces the MINERS, a benchmark designed to evaluate the ability of multilingual LMs in semantic retrieval tasks, including bitext mining and classification via retrieval-augmented contexts. We create a comprehensive framework to assess the robustness of LMs in retrieving samples across over 200 diverse languages, including extremely low-resource languages in challenging cross-lingual and code-switching settings. Our results demonstrate that by solely retrieving semantically similar embeddings yields performance competitive with state-of-the-art approaches, without requiring any fine-tuning.

Cross-domain named entity recognition (NER) models are able to cope with the scarcity issue of NER samples in target domains. However, most of the existing NER benchmarks lack domain-specialized entity types or do not focus on a certain domain, leading to a less effective cross-domain evaluation. To address these obstacles, we introduce a cross-domain NER dataset (CrossNER), a fully-labeled collection of NER data spanning over five diverse domains with specialized entity categories for different domains. Additionally, we also provide a domain-related corpus since using it to continue pre-training language models (domain-adaptive pre-training) is effective for the domain adaptation. We then conduct comprehensive experiments to explore the effectiveness of leveraging different levels of the domain corpus and pre-training strategies to do domain-adaptive pre-training for the cross-domain task. Results show that focusing on the fractional corpus containing domain-specialized entities and utilizing a more challenging pre-training strategy in domain-adaptive pre-training are beneficial for the NER domain adaptation, and our proposed method can consistently outperform existing cross-domain NER baselines. Nevertheless, experiments also illustrate the challenge of this cross-domain NER task. We hope that our dataset and baselines will catalyze research in the NER domain adaptation area. The code and data are available at https://github.com/zliucr/CrossNER.

Image retrieval, i.e., finding desired images given a reference image, inherently encompasses rich, multi-faceted search intents that are difficult to capture solely using image-based measures. Recent work leverages text instructions to allow users to more freely express their search intents. However, existing work primarily focuses on image pairs that are visually similar and/or can be characterized by a small set of pre-defined relations. The core thesis of this paper is that text instructions can enable retrieving images with richer relations beyond visual similarity. To show this, we introduce MagicLens, a series of self-supervised image retrieval models that support open-ended instructions. MagicLens is built on a key novel insight: image pairs that naturally occur on the same web pages contain a wide range of implicit relations (e.g., inside view of), and we can bring those implicit relations explicit by synthesizing instructions via large multimodal models (LMMs) and large language models (LLMs). Trained on 36.7M (query image, instruction, target image) triplets with rich semantic relations mined from the web, MagicLens achieves comparable or better results on eight benchmarks of various image retrieval tasks than prior state-of-the-art (SOTA) methods. Remarkably, it outperforms previous SOTA but with a 50X smaller model size on multiple benchmarks. Additional human analyses on a 1.4M-image unseen corpus further demonstrate the diversity of search intents supported by MagicLens.

We investigate whether in-context examples, widely used in decoder-only language models (LLMs), can improve embedding model performance in retrieval tasks. Unlike in LLMs, naively prepending in-context examples (query-document pairs) to the target query at inference time does not work out of the box. We introduce a simple approach to enable retrievers to use in-context examples. Our approach, RARe, finetunes a pre-trained model with in-context examples whose query is semantically similar to the target query. This can be applied to adapt various base architectures (i.e., decoder-only language models, retriever models) and consistently achieves performance gains of up to +2.72% nDCG across various open-domain retrieval datasets (BeIR, RAR-b). In particular, we find RARe exhibits stronger out-of-domain generalization compared to models using queries without in-context examples, similar to what is seen for in-context learning in LLMs. We further provide analysis on the design choices of in-context example augmentation and lay the foundation for future work in this space.

State-of-the-art keyphrase generation methods generally depend on large annotated datasets, limiting their performance in domains with limited annotated data. To overcome this challenge, we design a data-oriented approach that first identifies salient information using retrieval-based corpus-level statistics, and then learns a task-specific intermediate representation based on a pre-trained language model using large-scale unlabeled documents. We introduce salient span recovery and salient span prediction as denoising training objectives that condense the intra-article and inter-article knowledge essential for keyphrase generation. Through experiments on multiple keyphrase generation benchmarks, we show the effectiveness of the proposed approach for facilitating low-resource keyphrase generation and zero-shot domain adaptation. Our method especially benefits the generation of absent keyphrases, approaching the performance of models trained with large training sets.

Despite significant progress in multilingual information retrieval, the lack of models capable of effectively supporting multiple languages, particularly low-resource like Indic languages, remains a critical challenge. This paper presents NLLB-E5: A Scalable Multilingual Retrieval Model. NLLB-E5 leverages the in-built multilingual capabilities in the NLLB encoder for translation tasks. It proposes a distillation approach from multilingual retriever E5 to provide a zero-shot retrieval approach handling multiple languages, including all major Indic languages, without requiring multilingual training data. We evaluate the model on a comprehensive suite of existing benchmarks, including Hindi-BEIR, highlighting its robust performance across diverse languages and tasks. Our findings uncover task and domain-specific challenges, providing valuable insights into the retrieval performance, especially for low-resource languages. NLLB-E5 addresses the urgent need for an inclusive, scalable, and language-agnostic text retrieval model, advancing the field of multilingual information access and promoting digital inclusivity for millions of users globally.

Humans can learn to operate the user interface (UI) of an application by reading an instruction manual or how-to guide. Along with text, these resources include visual content such as UI screenshots and images of application icons referenced in the text. We explore how to leverage this data to learn generic visio-linguistic representations of UI screens and their components. These representations are useful in many real applications, such as accessibility, voice navigation, and task automation. Prior UI representation models rely on UI metadata (UI trees and accessibility labels), which is often missing, incompletely defined, or not accessible. We avoid such a dependency, and propose Lexi, a pre-trained vision and language model designed to handle the unique features of UI screens, including their text richness and context sensitivity. To train Lexi we curate the UICaption dataset consisting of 114k UI images paired with descriptions of their functionality. We evaluate Lexi on four tasks: UI action entailment, instruction-based UI image retrieval, grounding referring expressions, and UI entity recognition.

Software engineers are increasingly adding semantic search capabilities to applications using a strategy known as Retrieval Augmented Generation (RAG). A RAG system involves finding documents that semantically match a query and then passing the documents to a large language model (LLM) such as ChatGPT to extract the right answer using an LLM. RAG systems aim to: a) reduce the problem of hallucinated responses from LLMs, b) link sources/references to generated responses, and c) remove the need for annotating documents with meta-data. However, RAG systems suffer from limitations inherent to information retrieval systems and from reliance on LLMs. In this paper, we present an experience report on the failure points of RAG systems from three case studies from separate domains: research, education, and biomedical. We share the lessons learned and present 7 failure points to consider when designing a RAG system. The two key takeaways arising from our work are: 1) validation of a RAG system is only feasible during operation, and 2) the robustness of a RAG system evolves rather than designed in at the start. We conclude with a list of potential research directions on RAG systems for the software engineering community.

Evaluating production-level retrieval systems at scale is a crucial yet challenging task due to the limited availability of a large pool of well-trained human annotators. Large Language Models (LLMs) have the potential to address this scaling issue and offer a viable alternative to humans for the bulk of annotation tasks. In this paper, we propose a framework for assessing the product search engines in a large-scale e-commerce setting, leveraging Multimodal LLMs for (i) generating tailored annotation guidelines for individual queries, and (ii) conducting the subsequent annotation task. Our method, validated through deployment on a large e-commerce platform, demonstrates comparable quality to human annotations, significantly reduces time and cost, facilitates rapid problem discovery, and provides an effective solution for production-level quality control at scale.

Despite the substantial success of Information Retrieval (IR) in various NLP tasks, most IR systems predominantly handle queries and corpora in natural language, neglecting the domain of code retrieval. Code retrieval is critically important yet remains under-explored, with existing methods and benchmarks inadequately representing the diversity of code in various domains and tasks. Addressing this gap, we present \name (Code Information Retrieval Benchmark), a robust and comprehensive benchmark specifically designed to assess code retrieval capabilities. \name comprises ten meticulously curated code datasets, spanning eight distinctive retrieval tasks across seven diverse domains. We first discuss the construction of \name and its diverse dataset composition. Further, we evaluate nine widely used retrieval models using \name, uncovering significant difficulties in performing code retrieval tasks even with state-of-the-art systems. To facilitate easy adoption and integration within existing research workflows, \name has been developed as a user-friendly Python framework, readily installable via pip. It shares same data schema as other popular benchmarks like MTEB and BEIR, enabling seamless cross-benchmark evaluations. Through \name, we aim to invigorate research in the code retrieval domain, providing a versatile benchmarking tool that encourages further development and exploration of code retrieval systems\url{ https://github.com/CoIR-team/coir}.

Large Language Models (LLMs) have demonstrated impressive capabilities in answering questions, but they lack domain-specific knowledge and are prone to hallucinations. Retrieval Augmented Generation (RAG) is one approach to address these challenges, while multimodal models are emerging as promising AI assistants for processing both text and images. In this paper we describe a series of experiments aimed at determining how to best integrate multimodal models into RAG systems for the industrial domain. The purpose of the experiments is to determine whether including images alongside text from documents within the industrial domain increases RAG performance and to find the optimal configuration for such a multimodal RAG system. Our experiments include two approaches for image processing and retrieval, as well as two LLMs (GPT4-Vision and LLaVA) for answer synthesis. These image processing strategies involve the use of multimodal embeddings and the generation of textual summaries from images. We evaluate our experiments with an LLM-as-a-Judge approach. Our results reveal that multimodal RAG can outperform single-modality RAG settings, although image retrieval poses a greater challenge than text retrieval. Additionally, leveraging textual summaries from images presents a more promising approach compared to the use of multimodal embeddings, providing more opportunities for future advancements.

Semantic code search is the task of retrieving relevant code given a natural language query. While related to other information retrieval tasks, it requires bridging the gap between the language used in code (often abbreviated and highly technical) and natural language more suitable to describe vague concepts and ideas. To enable evaluation of progress on code search, we are releasing the CodeSearchNet Corpus and are presenting the CodeSearchNet Challenge, which consists of 99 natural language queries with about 4k expert relevance annotations of likely results from CodeSearchNet Corpus. The corpus contains about 6 million functions from open-source code spanning six programming languages (Go, Java, JavaScript, PHP, Python, and Ruby). The CodeSearchNet Corpus also contains automatically generated query-like natural language for 2 million functions, obtained from mechanically scraping and preprocessing associated function documentation. In this article, we describe the methodology used to obtain the corpus and expert labels, as well as a number of simple baseline solutions for the task. We hope that CodeSearchNet Challenge encourages researchers and practitioners to study this interesting task further and will host a competition and leaderboard to track the progress on the challenge. We are also keen on extending CodeSearchNet Challenge to more queries and programming languages in the future.

Multi-modal retrieval becomes increasingly popular in practice. However, the existing retrievers are mostly text-oriented, which lack the capability to process visual information. Despite the presence of vision-language models like CLIP, the current methods are severely limited in representing the text-only and image-only data. In this work, we present a new embedding model VISTA for universal multi-modal retrieval. Our work brings forth threefold technical contributions. Firstly, we introduce a flexible architecture which extends a powerful text encoder with the image understanding capability by introducing visual token embeddings. Secondly, we develop two data generation strategies, which bring high-quality composed image-text to facilitate the training of the embedding model. Thirdly, we introduce a multi-stage training algorithm, which first aligns the visual token embedding with the text encoder using massive weakly labeled data, and then develops multi-modal representation capability using the generated composed image-text data. In our experiments, VISTA achieves superior performances across a variety of multi-modal retrieval tasks in both zero-shot and supervised settings. Our model, data, and source code are available at https://github.com/FlagOpen/FlagEmbedding.

Question-answering for domain-specific applications has recently attracted much interest due to the latest advancements in large language models (LLMs). However, accurately assessing the performance of these applications remains a challenge, mainly due to the lack of suitable benchmarks that effectively simulate real-world scenarios. To address this challenge, we introduce two product question-answering (QA) datasets focused on Adobe Acrobat and Photoshop products to help evaluate the performance of existing models on domain-specific product QA tasks. Additionally, we propose a novel knowledge-driven RAG-QA framework to enhance the performance of the models in the product QA task. Our experiments demonstrated that inducing domain knowledge through query reformulation allowed for increased retrieval and generative performance when compared to standard RAG-QA methods. This improvement, however, is slight, and thus illustrates the challenge posed by the datasets introduced.

This paper introduces a novel approach to efficiently feeding knowledge to language models (LLMs) during prediction by integrating retrieval and generation processes within a unified framework. While the Retrieval-Augmented Generation (RAG) model addresses gaps in LLMs' training data and knowledge limits, it is hindered by token limit restrictions and dependency on the retrieval system's accuracy. Our proposed architecture incorporates in-context vectors (ICV) to overcome these challenges. ICV recasts in-context learning by using latent embeddings of LLMs to create a vector that captures essential task information. This vector is then used to shift the latent states of the LLM, enhancing the generation process without adding demonstration examples to the prompt. ICV directly integrates information into the model, enabling it to process this information more effectively. Our extensive experimental evaluation demonstrates that ICV outperforms standard in-context learning and fine-tuning across question-answering, information retrieval, and other tasks. This approach mitigates the limitations of current RAG models and offers a more robust solution for handling extensive and diverse datasets. Despite leveraging a fraction of the parameters, our ICV-enhanced model achieves competitive performance against models like LLaMA-3, Gemma, and Phi-3, significantly reducing computational costs and memory requirements. ICV reduces prompt length, is easy to control, surpasses token limitations, and is computationally efficient compared to fine-tuning.

Dense retrieval has become a prominent method to obtain relevant context or world knowledge in open-domain NLP tasks. When we use a learned dense retriever on a retrieval corpus at inference time, an often-overlooked design choice is the retrieval unit in which the corpus is indexed, e.g. document, passage, or sentence. We discover that the retrieval unit choice significantly impacts the performance of both retrieval and downstream tasks. Distinct from the typical approach of using passages or sentences, we introduce a novel retrieval unit, proposition, for dense retrieval. Propositions are defined as atomic expressions within text, each encapsulating a distinct factoid and presented in a concise, self-contained natural language format. We conduct an empirical comparison of different retrieval granularity. Our results reveal that proposition-based retrieval significantly outperforms traditional passage or sentence-based methods in dense retrieval. Moreover, retrieval by proposition also enhances the performance of downstream QA tasks, since the retrieved texts are more condensed with question-relevant information, reducing the need for lengthy input tokens and minimizing the inclusion of extraneous, irrelevant information.

Retrieval-Augmented Generation (RAG) has quickly grown into a pivotal paradigm in the development of Large Language Models (LLMs). While much of the current research in this field focuses on performance optimization, particularly in terms of accuracy and efficiency, the trustworthiness of RAG systems remains an area still under exploration. From a positive perspective, RAG systems are promising to enhance LLMs by providing them with useful and up-to-date knowledge from vast external databases, thereby mitigating the long-standing problem of hallucination. While from a negative perspective, RAG systems are at the risk of generating undesirable contents if the retrieved information is either inappropriate or poorly utilized. To address these concerns, we propose a unified framework that assesses the trustworthiness of RAG systems across six key dimensions: factuality, robustness, fairness, transparency, accountability, and privacy. Within this framework, we thoroughly review the existing literature on each dimension. Additionally, we create the evaluation benchmark regarding the six dimensions and conduct comprehensive evaluations for a variety of proprietary and open-source models. Finally, we identify the potential challenges for future research based on our investigation results. Through this work, we aim to lay a structured foundation for future investigations and provide practical insights for enhancing the trustworthiness of RAG systems in real-world applications.

This work introduces ILIAS, a new test dataset for Instance-Level Image retrieval At Scale. It is designed to evaluate the ability of current and future foundation models and retrieval techniques to recognize particular objects. The key benefits over existing datasets include large scale, domain diversity, accurate ground truth, and a performance that is far from saturated. ILIAS includes query and positive images for 1,000 object instances, manually collected to capture challenging conditions and diverse domains. Large-scale retrieval is conducted against 100 million distractor images from YFCC100M. To avoid false negatives without extra annotation effort, we include only query objects confirmed to have emerged after 2014, i.e. the compilation date of YFCC100M. An extensive benchmarking is performed with the following observations: i) models fine-tuned on specific domains, such as landmarks or products, excel in that domain but fail on ILIAS ii) learning a linear adaptation layer using multi-domain class supervision results in performance improvements, especially for vision-language models iii) local descriptors in retrieval re-ranking are still a key ingredient, especially in the presence of severe background clutter iv) the text-to-image performance of the vision-language foundation models is surprisingly close to the corresponding image-to-image case. website: https://vrg.fel.cvut.cz/ilias/

We study the problem of retrieval with instructions, where users of a retrieval system explicitly describe their intent along with their queries. We aim to develop a general-purpose task-aware retrieval system using multi-task instruction tuning, which can follow human-written instructions to find the best documents for a given query. We introduce the first large-scale collection of approximately 40 retrieval datasets with instructions, BERRI, and present TART, a multi-task retrieval system trained on BERRI with instructions. TART shows strong capabilities to adapt to a new retrieval task via instructions and advances the state of the art on two zero-shot retrieval benchmarks, BEIR and LOTTE, outperforming models up to three times larger. We further introduce a new evaluation setup, X^2-Retrieval to better reflect real-world scenarios, where diverse domains and tasks are pooled and a system needs to find documents aligning users' intents. In this setup, TART significantly outperforms competitive baselines, further demonstrating the effectiveness of guiding retrieval with instructions.

The pre-trained language model (eg, BERT) based deep retrieval models achieved superior performance over lexical retrieval models (eg, BM25) in many passage retrieval tasks. However, limited work has been done to generalize a deep retrieval model to other tasks and domains. In this work, we carefully select five datasets, including two in-domain datasets and three out-of-domain datasets with different levels of domain shift, and study the generalization of a deep model in a zero-shot setting. Our findings show that the performance of a deep retrieval model is significantly deteriorated when the target domain is very different from the source domain that the model was trained on. On the contrary, lexical models are more robust across domains. We thus propose a simple yet effective framework to integrate lexical and deep retrieval models. Our experiments demonstrate that these two models are complementary, even when the deep model is weaker in the out-of-domain setting. The hybrid model obtains an average of 20.4% relative gain over the deep retrieval model, and an average of 9.54% over the lexical model in three out-of-domain datasets.

In this paper, we illustrate how to fine-tune the entire Retrieval Augment Generation (RAG) architecture in an end-to-end manner. We highlighted the main engineering challenges that needed to be addressed to achieve this objective. We also compare how end-to-end RAG architecture outperforms the original RAG architecture for the task of question answering. We have open-sourced our implementation in the HuggingFace Transformers library.

We present Spider, a large-scale, complex and cross-domain semantic parsing and text-to-SQL dataset annotated by 11 college students. It consists of 10,181 questions and 5,693 unique complex SQL queries on 200 databases with multiple tables, covering 138 different domains. We define a new complex and cross-domain semantic parsing and text-to-SQL task where different complex SQL queries and databases appear in train and test sets. In this way, the task requires the model to generalize well to both new SQL queries and new database schemas. Spider is distinct from most of the previous semantic parsing tasks because they all use a single database and the exact same programs in the train set and the test set. We experiment with various state-of-the-art models and the best model achieves only 12.4% exact matching accuracy on a database split setting. This shows that Spider presents a strong challenge for future research. Our dataset and task are publicly available at https://yale-lily.github.io/spider

We present a systematic investigation of Multi-modal Retrieval Augmented Multi-modal Generation (M^2RAG), a novel task that enables foundation models to process multi-modal web content and generate multi-modal responses, which exhibits better information density and readability. Despite its potential impact, M^2RAG remains understudied, lacking comprehensive analysis and high-quality data resources. To address this gap, we establish a comprehensive benchmark through a rigorous data curation pipeline, and employ text-modal metrics and multi-modal metrics based on foundation models for evaluation. We further propose several strategies for foundation models to process M^2RAG effectively and construct a training set by filtering high-quality samples using designed metrics. Our extensive experiments demonstrate the reliability of our proposed metrics, a landscape of model performance within our designed strategies, and show that our fine-tuned 7B-8B models outperform the state-of-the-art GPT-4o model. Additionally, we perform fine-grained analyses across diverse domains and validate the effectiveness of our designs in data curation pipeline. All resources, including codes, datasets, and model weights, will be publicly released.

Language plays a vital role in the realm of human motion. Existing methods have largely depended on CLIP text embeddings for motion generation, yet they fall short in effectively aligning language and motion due to CLIP's pretraining on static image-text pairs. This work introduces LaMP, a novel Language-Motion Pretraining model, which transitions from a language-vision to a more suitable language-motion latent space. It addresses key limitations by generating motion-informative text embeddings, significantly enhancing the relevance and semantics of generated motion sequences. With LaMP, we advance three key tasks: text-to-motion generation, motion-text retrieval, and motion captioning through aligned language-motion representation learning. For generation, we utilize LaMP to provide the text condition instead of CLIP, and an autoregressive masked prediction is designed to achieve mask modeling without rank collapse in transformers. For retrieval, motion features from LaMP's motion transformer interact with query tokens to retrieve text features from the text transformer, and vice versa. For captioning, we finetune a large language model with the language-informative motion features to develop a strong motion captioning model. In addition, we introduce the LaMP-BertScore metric to assess the alignment of generated motions with textual descriptions. Extensive experimental results on multiple datasets demonstrate substantial improvements over previous methods across all three tasks. The code of our method will be made public.

The rise in loosely-structured data available through text, images, and other modalities has called for new ways of querying them. Multimedia Information Retrieval has filled this gap and has witnessed exciting progress in recent years. Tasks such as search and retrieval of extensive multimedia archives have undergone massive performance improvements, driven to a large extent by recent developments in multimodal deep learning. However, methods in this field remain limited in the kinds of queries they support and, in particular, their inability to answer database-like queries. For this reason, inspired by recent work on neural databases, we propose a new framework, which we name Multimodal Neural Databases (MMNDBs). MMNDBs can answer complex database-like queries that involve reasoning over different input modalities, such as text and images, at scale. In this paper, we present the first architecture able to fulfill this set of requirements and test it with several baselines, showing the limitations of currently available models. The results show the potential of these new techniques to process unstructured data coming from different modalities, paving the way for future research in the area. Code to replicate the experiments will be released at https://github.com/GiovanniTRA/MultimodalNeuralDatabases

Despite Portuguese being one of the most spoken languages in the world, there is a lack of high-quality information retrieval datasets in that language. We present Quati, a dataset specifically designed for the Brazilian Portuguese language. It comprises a collection of queries formulated by native speakers and a curated set of documents sourced from a selection of high-quality Brazilian Portuguese websites. These websites are frequented more likely by real users compared to those randomly scraped, ensuring a more representative and relevant corpus. To label the query-document pairs, we use a state-of-the-art LLM, which shows inter-annotator agreement levels comparable to human performance in our assessments. We provide a detailed description of our annotation methodology to enable others to create similar datasets for other languages, providing a cost-effective way of creating high-quality IR datasets with an arbitrary number of labeled documents per query. Finally, we evaluate a diverse range of open-source and commercial retrievers to serve as baseline systems. Quati is publicly available at https://huggingface.co/datasets/unicamp-dl/quati and all scripts at https://github.com/unicamp-dl/quati .

Large Language Models (LLMs) has shown exceptional capabilities in many natual language understanding and generation tasks. However, the personalization issue still remains a much-coveted property, especially when it comes to the multiple sources involved in the dialogue system. To better plan and incorporate the use of multiple sources in generating personalized response, we firstly decompose it into three sub-tasks: Knowledge Source Selection, Knowledge Retrieval, and Response Generation. We then propose a novel Unified Multi-Source Retrieval-Augmented Generation system (UniMS-RAG) Specifically, we unify these three sub-tasks with different formulations into the same sequence-to-sequence paradigm during the training, to adaptively retrieve evidences and evaluate the relevance on-demand using special tokens, called acting tokens and evaluation tokens. Enabling language models to generate acting tokens facilitates interaction with various knowledge sources, allowing them to adapt their behavior to diverse task requirements. Meanwhile, evaluation tokens gauge the relevance score between the dialogue context and the retrieved evidence. In addition, we carefully design a self-refinement mechanism to iteratively refine the generated response considering 1) the consistency scores between the generated response and retrieved evidence; and 2) the relevance scores. Experiments on two personalized datasets (DuLeMon and KBP) show that UniMS-RAG achieves state-of-the-art performance on the knowledge source selection and response generation task with itself as a retriever in a unified manner. Extensive analyses and discussions are provided for shedding some new perspectives for personalized dialogue systems.

The task of composed image retrieval (CIR) aims to retrieve images based on the query image and the text describing the users' intent. Existing methods have made great progress with the advanced large vision-language (VL) model in CIR task, however, they generally suffer from two main issues: lack of labeled triplets for model training and difficulty of deployment on resource-restricted environments when deploying the large vision-language model. To tackle the above problems, we propose Image2Sentence based Asymmetric zero-shot composed image retrieval (ISA), which takes advantage of the VL model and only relies on unlabeled images for composition learning. In the framework, we propose a new adaptive token learner that maps an image to a sentence in the word embedding space of VL model. The sentence adaptively captures discriminative visual information and is further integrated with the text modifier. An asymmetric structure is devised for flexible deployment, in which the lightweight model is adopted for the query side while the large VL model is deployed on the gallery side. The global contrastive distillation and the local alignment regularization are adopted for the alignment between the light model and the VL model for CIR task. Our experiments demonstrate that the proposed ISA could better cope with the real retrieval scenarios and further improve retrieval accuracy and efficiency.

In Greek mythology, Pistis symbolized good faith, trust, and reliability, echoing the core principles of RAG in LLM systems. Pistis-RAG, a scalable multi-stage framework, effectively addresses the challenges of large-scale retrieval-augmented generation (RAG). Each stage plays a distinct role: matching refines the search space, pre-ranking prioritizes semantically relevant documents, and ranking aligns with the large language model's (LLM) preferences. The reasoning and aggregating stage supports the implementation of complex chain-of-thought (CoT) methods within this cascading structure. We argue that the lack of strong alignment between LLMs and the external knowledge ranking methods used in RAG tasks is relevant to the reliance on the model-centric paradigm in RAG frameworks. A content-centric approach would prioritize seamless integration between the LLMs and external information sources, optimizing the content transformation process for each specific task. Critically, our ranking stage deviates from traditional RAG approaches by recognizing that semantic relevance alone may not directly translate to improved generation. This is due to the sensitivity of the few-shot prompt order, as highlighted in prior work lu2021fantastically. Current RAG frameworks fail to account for this crucial factor. We introduce a novel ranking stage specifically designed for RAG systems. It adheres to information retrieval principles while considering the unique business scenario captured by LLM preferences and user feedback. Our approach integrates in-context learning (ICL) methods and reasoning steps to incorporate user feedback, ensuring efficient alignment. Experiments on the MMLU benchmark demonstrate a 9.3\% performance improvement. The model and code will be open-sourced on GitHub. Experiments on real-world, large-scale data validate our framework's scalability.

We present RAG Playground, an open-source framework for systematic evaluation of Retrieval-Augmented Generation (RAG) systems. The framework implements and compares three retrieval approaches: naive vector search, reranking, and hybrid vector-keyword search, combined with ReAct agents using different prompting strategies. We introduce a comprehensive evaluation framework with novel metrics and provide empirical results comparing different language models (Llama 3.1 and Qwen 2.5) across various retrieval configurations. Our experiments demonstrate significant performance improvements through hybrid search methods and structured self-evaluation prompting, achieving up to 72.7% pass rate on our multi-metric evaluation framework. The results also highlight the importance of prompt engineering in RAG systems, with our custom-prompted agents showing consistent improvements in retrieval accuracy and response quality.

Robust 2004 is an information retrieval benchmark whose large number of judgments per query make it a reliable evaluation dataset. In this paper, we present mRobust04, a multilingual version of Robust04 that was translated to 8 languages using Google Translate. We also provide results of three different multilingual retrievers on this dataset. The dataset is available at https://huggingface.co/datasets/unicamp-dl/mrobust

We present DR.DECR (Dense Retrieval with Distillation-Enhanced Cross-Lingual Representation), a new cross-lingual information retrieval (CLIR) system trained using multi-stage knowledge distillation (KD). The teacher of DR.DECR relies on a highly effective but computationally expensive two-stage inference process consisting of query translation and monolingual IR, while the student, DR.DECR, executes a single CLIR step. We teach DR.DECR powerful multilingual representations as well as CLIR by optimizing two corresponding KD objectives. Learning useful representations of non-English text from an English-only retriever is accomplished through a cross-lingual token alignment algorithm that relies on the representation capabilities of the underlying multilingual encoders. In both in-domain and zero-shot out-of-domain evaluation, DR.DECR demonstrates far superior accuracy over direct fine-tuning with labeled CLIR data. It is also the best single-model retriever on the XOR-TyDi benchmark at the time of this writing.

Video-text retrieval is a class of cross-modal representation learning problems, where the goal is to select the video which corresponds to the text query between a given text query and a pool of candidate videos. The contrastive paradigm of vision-language pretraining has shown promising success with large-scale datasets and unified transformer architecture, and demonstrated the power of a joint latent space. Despite this, the intrinsic divergence between the visual domain and textual domain is still far from being eliminated, and projecting different modalities into a joint latent space might result in the distorting of the information inside the single modality. To overcome the above issue, we present a novel mechanism for learning the translation relationship from a source modality space S to a target modality space T without the need for a joint latent space, which bridges the gap between visual and textual domains. Furthermore, to keep cycle consistency between translations, we adopt a cycle loss involving both forward translations from S to the predicted target space T', and backward translations from T' back to S. Extensive experiments conducted on MSR-VTT, MSVD, and DiDeMo datasets demonstrate the superiority and effectiveness of our LaT approach compared with vanilla state-of-the-art methods.

This paper introduces a simple yet effective query expansion approach, denoted as query2doc, to improve both sparse and dense retrieval systems. The proposed method first generates pseudo-documents by few-shot prompting large language models (LLMs), and then expands the query with generated pseudo-documents. LLMs are trained on web-scale text corpora and are adept at knowledge memorization. The pseudo-documents from LLMs often contain highly relevant information that can aid in query disambiguation and guide the retrievers. Experimental results demonstrate that query2doc boosts the performance of BM25 by 3% to 15% on ad-hoc IR datasets, such as MS-MARCO and TREC DL, without any model fine-tuning. Furthermore, our method also benefits state-of-the-art dense retrievers in terms of both in-domain and out-of-domain results.

Retrieval-Augmented Generation (RAG) systems enhance large language models (LLMs) by integrating external knowledge sources, enabling more accurate and contextually relevant responses tailored to user needs. However, existing RAG systems have significant limitations, including reliance on flat data representations and inadequate contextual awareness, which can lead to fragmented answers that fail to capture complex inter-dependencies. To address these challenges, we propose LightRAG, which incorporates graph structures into text indexing and retrieval processes. This innovative framework employs a dual-level retrieval system that enhances comprehensive information retrieval from both low-level and high-level knowledge discovery. Additionally, the integration of graph structures with vector representations facilitates efficient retrieval of related entities and their relationships, significantly improving response times while maintaining contextual relevance. This capability is further enhanced by an incremental update algorithm that ensures the timely integration of new data, allowing the system to remain effective and responsive in rapidly changing data environments. Extensive experimental validation demonstrates considerable improvements in retrieval accuracy and efficiency compared to existing approaches. We have made our LightRAG open-source and available at the link: https://github.com/HKUDS/LightRAG.

Formulating selective information needs results in queries that implicitly specify set operations, such as intersection, union, and difference. For instance, one might search for "shorebirds that are not sandpipers" or "science-fiction films shot in England". To study the ability of retrieval systems to meet such information needs, we construct QUEST, a dataset of 3357 natural language queries with implicit set operations, that map to a set of entities corresponding to Wikipedia documents. The dataset challenges models to match multiple constraints mentioned in queries with corresponding evidence in documents and correctly perform various set operations. The dataset is constructed semi-automatically using Wikipedia category names. Queries are automatically composed from individual categories, then paraphrased and further validated for naturalness and fluency by crowdworkers. Crowdworkers also assess the relevance of entities based on their documents and highlight attribution of query constraints to spans of document text. We analyze several modern retrieval systems, finding that they often struggle on such queries. Queries involving negation and conjunction are particularly challenging and systems are further challenged with combinations of these operations.

Taking inspiration from Set Theory, we introduce SetCSE, an innovative information retrieval framework. SetCSE employs sets to represent complex semantics and incorporates well-defined operations for structured information querying under the provided context. Within this framework, we introduce an inter-set contrastive learning objective to enhance comprehension of sentence embedding models concerning the given semantics. Furthermore, we present a suite of operations, including SetCSE intersection, difference, and operation series, that leverage sentence embeddings of the enhanced model for complex sentence retrieval tasks. Throughout this paper, we demonstrate that SetCSE adheres to the conventions of human language expressions regarding compounded semantics, provides a significant enhancement in the discriminatory capability of underlying sentence embedding models, and enables numerous information retrieval tasks involving convoluted and intricate prompts which cannot be achieved using existing querying methods.

Recognizing entities in texts is a central need in many information-seeking scenarios, and indeed, Named Entity Recognition (NER) is arguably one of the most successful examples of a widely adopted NLP task and corresponding NLP technology. Recent advances in large language models (LLMs) appear to provide effective solutions (also) for NER tasks that were traditionally handled with dedicated models, often matching or surpassing the abilities of the dedicated models. Should NER be considered a solved problem? We argue to the contrary: the capabilities provided by LLMs are not the end of NER research, but rather an exciting beginning. They allow taking NER to the next level, tackling increasingly more useful, and increasingly more challenging, variants. We present three variants of the NER task, together with a dataset to support them. The first is a move towards more fine-grained -- and intersectional -- entity types. The second is a move towards zero-shot recognition and extraction of these fine-grained types based on entity-type labels. The third, and most challenging, is the move from the recognition setup to a novel retrieval setup, where the query is a zero-shot entity type, and the expected result is all the sentences from a large, pre-indexed corpus that contain entities of these types, and their corresponding spans. We show that all of these are far from being solved. We provide a large, silver-annotated corpus of 4 million paragraphs covering 500 entity types, to facilitate research towards all of these three goals.

In this work, we present a comprehensive exploration of finetuning Malaysian language models, specifically Llama2 and Mistral, on embedding tasks involving negative and positive pairs. We release two distinct models tailored for Semantic Similarity and Retrieval-Augmented Generation (RAG). For Semantic Similarity, our 600 million parameter Llama2 model outperforms OpenAI text-embedding-ada-002 across all recall@k metrics for b.cari.com.my, c.cari.com.my, Malay news, and Malaysian Twitter test sets. In the realm of RAG models, our approach proves competitive with OpenAI text-embedding-ada-002 in the Malaysian context. Notably, our 2 billion parameter Llama2 model achieves superior Recall@5, Recall@10 for the "Melayu" keyword research papers dataset and excels in Recall@3, Recall@5, and Recall@10 for the lom.agc.gov.my dataset. These findings underscore the effectiveness of our finetuning strategy and highlight the performance gains in both Semantic Similarity and RAG tasks. All models released at https://huggingface.co/collections/mesolitica/malaysian-embedding-6523612bfe5881ad35f81b99

We consider the task of retrieving audio using free-form natural language queries. To study this problem, which has received limited attention in the existing literature, we introduce challenging new benchmarks for text-based audio retrieval using text annotations sourced from the Audiocaps and Clotho datasets. We then employ these benchmarks to establish baselines for cross-modal audio retrieval, where we demonstrate the benefits of pre-training on diverse audio tasks. We hope that our benchmarks will inspire further research into cross-modal text-based audio retrieval with free-form text queries.

Hybrid search has emerged as an effective strategy to offset the limitations of different matching paradigms, especially in out-of-domain contexts where notable improvements in retrieval quality have been observed. However, existing research predominantly focuses on a limited set of retrieval methods, evaluated in pairs on domain-general datasets exclusively in English. In this work, we study the efficacy of hybrid search across a variety of prominent retrieval models within the unexplored field of law in the French language, assessing both zero-shot and in-domain scenarios. Our findings reveal that in a zero-shot context, fusing different domain-general models consistently enhances performance compared to using a standalone model, regardless of the fusion method. Surprisingly, when models are trained in-domain, we find that fusion generally diminishes performance relative to using the best single system, unless fusing scores with carefully tuned weights. These novel insights, among others, expand the applicability of prior findings across a new field and language, and contribute to a deeper understanding of hybrid search in non-English specialized domains.

Text-to-image person retrieval aims to identify the target person based on a given textual description query. The primary challenge is to learn the mapping of visual and textual modalities into a common latent space. Prior works have attempted to address this challenge by leveraging separately pre-trained unimodal models to extract visual and textual features. However, these approaches lack the necessary underlying alignment capabilities required to match multimodal data effectively. Besides, these works use prior information to explore explicit part alignments, which may lead to the distortion of intra-modality information. To alleviate these issues, we present IRRA: a cross-modal Implicit Relation Reasoning and Aligning framework that learns relations between local visual-textual tokens and enhances global image-text matching without requiring additional prior supervision. Specifically, we first design an Implicit Relation Reasoning module in a masked language modeling paradigm. This achieves cross-modal interaction by integrating the visual cues into the textual tokens with a cross-modal multimodal interaction encoder. Secondly, to globally align the visual and textual embeddings, Similarity Distribution Matching is proposed to minimize the KL divergence between image-text similarity distributions and the normalized label matching distributions. The proposed method achieves new state-of-the-art results on all three public datasets, with a notable margin of about 3%-9% for Rank-1 accuracy compared to prior methods.

Existing multimodal retrieval systems often rely on disjointed models for image comprehension, such as object detectors and caption generators, leading to cumbersome implementations and training processes. To overcome this limitation, we propose an end-to-end retrieval system, Ret-XKnow, to endow a text retriever with the ability to understand multimodal queries via dynamic modality interaction. Ret-XKnow leverages a partial convolution mechanism to focus on visual information relevant to the given textual query, thereby enhancing multimodal query representations. To effectively learn multimodal interaction, we also introduce the Visual Dialogue-to-Retrieval (ViD2R) dataset automatically constructed from visual dialogue datasets. Our dataset construction process ensures that the dialogues are transformed into suitable information retrieval tasks using a text retriever. We demonstrate that our approach not only significantly improves retrieval performance in zero-shot settings but also achieves substantial improvements in fine-tuning scenarios. Our code is publicly available: https://github.com/yeongjoonJu/Ret_XKnow.

Since commonsense information has been recorded significantly less frequently than its existence, language models pre-trained by text generation have difficulty to learn sufficient commonsense knowledge. Several studies have leveraged text retrieval to augment the models' commonsense ability. Unlike text, images capture commonsense information inherently but little effort has been paid to effectively utilize them. In this work, we propose a novel Multi-mOdal REtrieval (MORE) augmentation framework, to leverage both text and images to enhance the commonsense ability of language models. Extensive experiments on the Common-Gen task have demonstrated the efficacy of MORE based on the pre-trained models of both single and multiple modalities.

The landscape of information retrieval has broadened from search services to a critical component in various advanced applications, where indexing efficiency, cost-effectiveness, and freshness are increasingly important yet remain less explored. To address these demands, we introduce Semi-parametric Vocabulary Disentangled Retrieval (SVDR). SVDR is a novel semi-parametric retrieval framework that supports two types of indexes: an embedding-based index for high effectiveness, akin to existing neural retrieval methods; and a binary token index that allows for quick and cost-effective setup, resembling traditional term-based retrieval. In our evaluation on three open-domain question answering benchmarks with the entire Wikipedia as the retrieval corpus, SVDR consistently demonstrates superiority. It achieves a 3% higher top-1 retrieval accuracy compared to the dense retriever DPR when using an embedding-based index and an 9% higher top-1 accuracy compared to BM25 when using a binary token index. Specifically, the adoption of a binary token index reduces index preparation time from 30 GPU hours to just 2 CPU hours and storage size from 31 GB to 2 GB, achieving a 90% reduction compared to an embedding-based index.

Large language models (LLMs) are trained on text-only data that go far beyond the languages with paired speech and text data. At the same time, Dual Encoder (DE) based retrieval systems project queries and documents into the same embedding space and have demonstrated their success in retrieval and bi-text mining. To match speech and text in many languages, we propose using LLMs to initialize multi-modal DE retrieval systems. Unlike traditional methods, our system doesn't require speech data during LLM pre-training and can exploit LLM's multilingual text understanding capabilities to match speech and text in languages unseen during retrieval training. Our multi-modal LLM-based retrieval system is capable of matching speech and text in 102 languages despite only training on 21 languages. Our system outperforms previous systems trained explicitly on all 102 languages. We achieve a 10% absolute improvement in Recall@1 averaged across these languages. Additionally, our model demonstrates cross-lingual speech and text matching, which is further enhanced by readily available machine translation data.

We present two new large-scale datasets aimed at evaluating systems designed to comprehend a natural language query and extract its answer from a large corpus of text. The Quasar-S dataset consists of 37000 cloze-style (fill-in-the-gap) queries constructed from definitions of software entity tags on the popular website Stack Overflow. The posts and comments on the website serve as the background corpus for answering the cloze questions. The Quasar-T dataset consists of 43000 open-domain trivia questions and their answers obtained from various internet sources. ClueWeb09 serves as the background corpus for extracting these answers. We pose these datasets as a challenge for two related subtasks of factoid Question Answering: (1) searching for relevant pieces of text that include the correct answer to a query, and (2) reading the retrieved text to answer the query. We also describe a retrieval system for extracting relevant sentences and documents from the corpus given a query, and include these in the release for researchers wishing to only focus on (2). We evaluate several baselines on both datasets, ranging from simple heuristics to powerful neural models, and show that these lag behind human performance by 16.4% and 32.1% for Quasar-S and -T respectively. The datasets are available at https://github.com/bdhingra/quasar .

Did you try out the new Bing Search? Or maybe you fiddled around with Google AI~Overviews? These might sound familiar because the modern-day search stack has recently evolved to include retrieval-augmented generation (RAG) systems. They allow searching and incorporating real-time data into large language models (LLMs) to provide a well-informed, attributed, concise summary in contrast to the traditional search paradigm that relies on displaying a ranked list of documents. Therefore, given these recent advancements, it is crucial to have an arena to build, test, visualize, and systematically evaluate RAG-based search systems. With this in mind, we propose the TREC 2024 RAG Track to foster innovation in evaluating RAG systems. In our work, we lay out the steps we've made towards making this track a reality -- we describe the details of our reusable framework, Ragnar\"ok, explain the curation of the new MS MARCO V2.1 collection choice, release the development topics for the track, and standardize the I/O definitions which assist the end user. Next, using Ragnar\"ok, we identify and provide key industrial baselines such as OpenAI's GPT-4o or Cohere's Command R+. Further, we introduce a web-based user interface for an interactive arena allowing benchmarking pairwise RAG systems by crowdsourcing. We open-source our Ragnar\"ok framework and baselines to achieve a unified standard for future RAG systems.

This paper presents a comprehensive study of Retrieval-Augmented Generation (RAG), tracing its evolution from foundational concepts to the current state of the art. RAG combines retrieval mechanisms with generative language models to enhance the accuracy of outputs, addressing key limitations of LLMs. The study explores the basic architecture of RAG, focusing on how retrieval and generation are integrated to handle knowledge-intensive tasks. A detailed review of the significant technological advancements in RAG is provided, including key innovations in retrieval-augmented language models and applications across various domains such as question-answering, summarization, and knowledge-based tasks. Recent research breakthroughs are discussed, highlighting novel methods for improving retrieval efficiency. Furthermore, the paper examines ongoing challenges such as scalability, bias, and ethical concerns in deployment. Future research directions are proposed, focusing on improving the robustness of RAG models, expanding the scope of application of RAG models, and addressing societal implications. This survey aims to serve as a foundational resource for researchers and practitioners in understanding the potential of RAG and its trajectory in natural language processing.

BEIR is a benchmark dataset for zero-shot evaluation of information retrieval models across 18 different domain/task combinations. In recent years, we have witnessed the growing popularity of a representation learning approach to building retrieval models, typically using pretrained transformers in a supervised setting. This naturally begs the question: How effective are these models when presented with queries and documents that differ from the training data? Examples include searching in different domains (e.g., medical or legal text) and with different types of queries (e.g., keywords vs. well-formed questions). While BEIR was designed to answer these questions, our work addresses two shortcomings that prevent the benchmark from achieving its full potential: First, the sophistication of modern neural methods and the complexity of current software infrastructure create barriers to entry for newcomers. To this end, we provide reproducible reference implementations that cover the two main classes of approaches: learned dense and sparse models. Second, there does not exist a single authoritative nexus for reporting the effectiveness of different models on BEIR, which has led to difficulty in comparing different methods. To remedy this, we present an official self-service BEIR leaderboard that provides fair and consistent comparisons of retrieval models. By addressing both shortcomings, our work facilitates future explorations in a range of interesting research questions that BEIR enables.

Natural language plays a critical role in many computer vision applications, such as image captioning, visual question answering, and cross-modal retrieval, to provide fine-grained semantic information. Unfortunately, while human pose is key to human understanding, current 3D human pose datasets lack detailed language descriptions. To address this issue, we have introduced the PoseScript dataset. This dataset pairs more than six thousand 3D human poses from AMASS with rich human-annotated descriptions of the body parts and their spatial relationships. Additionally, to increase the size of the dataset to a scale that is compatible with data-hungry learning algorithms, we have proposed an elaborate captioning process that generates automatic synthetic descriptions in natural language from given 3D keypoints. This process extracts low-level pose information, known as "posecodes", using a set of simple but generic rules on the 3D keypoints. These posecodes are then combined into higher level textual descriptions using syntactic rules. With automatic annotations, the amount of available data significantly scales up (100k), making it possible to effectively pretrain deep models for finetuning on human captions. To showcase the potential of annotated poses, we present three multi-modal learning tasks that utilize the PoseScript dataset. Firstly, we develop a pipeline that maps 3D poses and textual descriptions into a joint embedding space, allowing for cross-modal retrieval of relevant poses from large-scale datasets. Secondly, we establish a baseline for a text-conditioned model generating 3D poses. Thirdly, we present a learned process for generating pose descriptions. These applications demonstrate the versatility and usefulness of annotated poses in various tasks and pave the way for future research in the field.

In this work, we present a post-processing solution to address the hubness problem in cross-modal retrieval, a phenomenon where a small number of gallery data points are frequently retrieved, resulting in a decline in retrieval performance. We first theoretically demonstrate the necessity of incorporating both the gallery and query data for addressing hubness as hubs always exhibit high similarity with gallery and query data. Second, building on our theoretical results, we propose a novel framework, Dual Bank Normalization (DBNorm). While previous work has attempted to alleviate hubness by only utilizing the query samples, DBNorm leverages two banks constructed from the query and gallery samples to reduce the occurrence of hubs during inference. Next, to complement DBNorm, we introduce two novel methods, dual inverted softmax and dual dynamic inverted softmax, for normalizing similarity based on the two banks. Specifically, our proposed methods reduce the similarity between hubs and queries while improving the similarity between non-hubs and queries. Finally, we present extensive experimental results on diverse language-grounded benchmarks, including text-image, text-video, and text-audio, demonstrating the superior performance of our approaches compared to previous methods in addressing hubness and boosting retrieval performance. Our code is available at https://github.com/yimuwangcs/Better_Cross_Modal_Retrieval.

Large Language Models (LLMs) have demonstrated significant performance improvements across various cognitive tasks. An emerging application is using LLMs to enhance retrieval-augmented generation (RAG) capabilities. These systems require LLMs to understand user queries, retrieve relevant information, and synthesize coherent and accurate responses. Given the increasing real-world deployment of such systems, comprehensive evaluation becomes crucial. To this end, we propose FRAMES (Factuality, Retrieval, And reasoning MEasurement Set), a high-quality evaluation dataset designed to test LLMs' ability to provide factual responses, assess retrieval capabilities, and evaluate the reasoning required to generate final answers. While previous work has provided datasets and benchmarks to evaluate these abilities in isolation, FRAMES offers a unified framework that provides a clearer picture of LLM performance in end-to-end RAG scenarios. Our dataset comprises challenging multi-hop questions that require the integration of information from multiple sources. We present baseline results demonstrating that even state-of-the-art LLMs struggle with this task, achieving 0.40 accuracy with no retrieval. The accuracy is significantly improved with our proposed multi-step retrieval pipeline, achieving an accuracy of 0.66 (>50% improvement). We hope our work will help bridge evaluation gaps and assist in developing more robust and capable RAG systems.

Large Language Models (LLMs) have shown promise in highly-specialized domains, however challenges are still present in aspects of accuracy and costs. These limitations restrict the usage of existing models in domain-specific tasks. While fine-tuning pre-trained models have shown promising results, this process can be computationally expensive and require massive datasets of the specialized application in hand. In this work, we bridge that gap. We have developed Phi-2-Legal and Mistral-Legal-7B, which are language models specifically designed for legal applications. These models are based on Phi-2 and Mistral-7B-v0.1, and have gone through continued pre-training with over 500 million tokens of legal texts. Our innovative approach significantly improves capabilities in legal tasks by using Large Language Models (LLMs) to convert raw training data into reading comprehension text. Our legal LLMs have demonstrated superior performance in legal benchmarks, even outperforming models trained on much larger datasets with more resources. This work emphasizes the effectiveness of continued pre-training on domain-specific texts, while using affordable LLMs for data conversion, which gives these models domain expertise while retaining general language understanding capabilities. While this work uses the legal domain as a test case, our method can be scaled and applied to any pre-training dataset, resulting in significant improvements across different tasks. These findings underscore the potential of domain-adaptive pre-training and reading comprehension for the development of highly effective domain-specific language models.

We present the Charles University system for the MRL~2023 Shared Task on Multi-lingual Multi-task Information Retrieval. The goal of the shared task was to develop systems for named entity recognition and question answering in several under-represented languages. Our solutions to both subtasks rely on the translate-test approach. We first translate the unlabeled examples into English using a multilingual machine translation model. Then, we run inference on the translated data using a strong task-specific model. Finally, we project the labeled data back into the original language. To keep the inferred tags on the correct positions in the original language, we propose a method based on scoring the candidate positions using a label-sensitive translation model. In both settings, we experiment with finetuning the classification models on the translated data. However, due to a domain mismatch between the development data and the shared task validation and test sets, the finetuned models could not outperform our baselines.

Parametric language models (LMs), which are trained on vast amounts of web data, exhibit remarkable flexibility and capability. However, they still face practical challenges such as hallucinations, difficulty in adapting to new data distributions, and a lack of verifiability. In this position paper, we advocate for retrieval-augmented LMs to replace parametric LMs as the next generation of LMs. By incorporating large-scale datastores during inference, retrieval-augmented LMs can be more reliable, adaptable, and attributable. Despite their potential, retrieval-augmented LMs have yet to be widely adopted due to several obstacles: specifically, current retrieval-augmented LMs struggle to leverage helpful text beyond knowledge-intensive tasks such as question answering, have limited interaction between retrieval and LM components, and lack the infrastructure for scaling. To address these, we propose a roadmap for developing general-purpose retrieval-augmented LMs. This involves a reconsideration of datastores and retrievers, the exploration of pipelines with improved retriever-LM interaction, and significant investment in infrastructure for efficient training and inference.

In this paper, we investigate Extractive Question Answering (EQA) with Large Language Models (LLMs) under domain drift, i.e., can LLMs generalize to domains that require specific knowledge such as medicine and law in a zero-shot fashion without additional in-domain training? To this end, we devise a series of experiments to explain the performance gap empirically. Our findings suggest that: (a) LLMs struggle with dataset demands of closed domains such as retrieving long answer spans; (b) Certain LLMs, despite showing strong overall performance, display weaknesses in meeting basic requirements as discriminating between domain-specific senses of words which we link to pre-processing decisions; (c) Scaling model parameters is not always effective for cross domain generalization; and (d) Closed-domain datasets are quantitatively much different than open-domain EQA datasets and current LLMs struggle to deal with them. Our findings point out important directions for improving existing LLMs.

Dense retrieval methods have demonstrated promising performance in multilingual information retrieval, where queries and documents can be in different languages. However, dense retrievers typically require a substantial amount of paired data, which poses even greater challenges in multilingual scenarios. This paper introduces UMR, an Unsupervised Multilingual dense Retriever trained without any paired data. Our approach leverages the sequence likelihood estimation capabilities of multilingual language models to acquire pseudo labels for training dense retrievers. We propose a two-stage framework which iteratively improves the performance of multilingual dense retrievers. Experimental results on two benchmark datasets show that UMR outperforms supervised baselines, showcasing the potential of training multilingual retrievers without paired data, thereby enhancing their practicality. Our source code, data, and models are publicly available at https://github.com/MiuLab/UMR

When asked, current large language models (LLMs) like ChatGPT claim that they can assist us with relevance judgments. Many researchers think this would not lead to credible IR research. In this perspective paper, we discuss possible ways for LLMs to assist human experts along with concerns and issues that arise. We devise a human-machine collaboration spectrum that allows categorizing different relevance judgment strategies, based on how much the human relies on the machine. For the extreme point of "fully automated assessment", we further include a pilot experiment on whether LLM-based relevance judgments correlate with judgments from trained human assessors. We conclude the paper by providing two opposing perspectives - for and against the use of LLMs for automatic relevance judgments - and a compromise perspective, informed by our analyses of the literature, our preliminary experimental evidence, and our experience as IR researchers. We hope to start a constructive discussion within the community to avoid a stale-mate during review, where work is dammed if is uses LLMs for evaluation and dammed if it doesn't.

The pre-trained vision and language (V\&L) models have substantially improved the performance of cross-modal image-text retrieval. In general, however, V\&L models have limited retrieval performance for small objects because of the rough alignment between words and the small objects in the image. In contrast, it is known that human cognition is object-centric, and we pay more attention to important objects, even if they are small. To bridge this gap between the human cognition and the V\&L model's capability, we propose a cross-modal image-text retrieval framework based on ``object-aware query perturbation.'' The proposed method generates a key feature subspace of the detected objects and perturbs the corresponding queries using this subspace to improve the object awareness in the image. In our proposed method, object-aware cross-modal image-text retrieval is possible while keeping the rich expressive power and retrieval performance of existing V\&L models without additional fine-tuning. Comprehensive experiments on four public datasets show that our method outperforms conventional algorithms.

Large language models (LLMs) have demonstrated remarkable capabilities in a wide range of tasks, yet their application to specialized domains remains challenging due to the need for deep expertise. Retrieval-augmented generation (RAG) has emerged as a promising solution to customize LLMs for professional fields by seamlessly integrating external knowledge bases, enabling real-time access to domain-specific expertise during inference. Despite its potential, traditional RAG systems, based on flat text retrieval, face three critical challenges: (i) complex query understanding in professional contexts, (ii) difficulties in knowledge integration across distributed sources, and (iii) system efficiency bottlenecks at scale. This survey presents a systematic analysis of Graph-based Retrieval-Augmented Generation (GraphRAG), a new paradigm that revolutionizes domain-specific LLM applications. GraphRAG addresses traditional RAG limitations through three key innovations: (i) graph-structured knowledge representation that explicitly captures entity relationships and domain hierarchies, (ii) efficient graph-based retrieval techniques that enable context-preserving knowledge retrieval with multihop reasoning ability, and (iii) structure-aware knowledge integration algorithms that leverage retrieved knowledge for accurate and logical coherent generation of LLMs. In this survey, we systematically analyze the technical foundations of GraphRAG and examine current implementations across various professional domains, identifying key technical challenges and promising research directions. All the related resources of GraphRAG, including research papers, open-source data, and projects, are collected for the community in blue{https://github.com/DEEP-PolyU/Awesome-GraphRAG}.

Language model (LM) pretraining has led to consistent improvements in many NLP downstream tasks, including named entity recognition (NER). In this paper, we present T-NER (Transformer-based Named Entity Recognition), a Python library for NER LM finetuning. In addition to its practical utility, T-NER facilitates the study and investigation of the cross-domain and cross-lingual generalization ability of LMs finetuned on NER. Our library also provides a web app where users can get model predictions interactively for arbitrary text, which facilitates qualitative model evaluation for non-expert programmers. We show the potential of the library by compiling nine public NER datasets into a unified format and evaluating the cross-domain and cross-lingual performance across the datasets. The results from our initial experiments show that in-domain performance is generally competitive across datasets. However, cross-domain generalization is challenging even with a large pretrained LM, which has nevertheless capacity to learn domain-specific features if fine-tuned on a combined dataset. To facilitate future research, we also release all our LM checkpoints via the Hugging Face model hub.

Pre-trained language models have been successful in many knowledge-intensive NLP tasks. However, recent work has shown that models such as BERT are not ``structurally ready'' to aggregate textual information into a [CLS] vector for dense passage retrieval (DPR). This ``lack of readiness'' results from the gap between language model pre-training and DPR fine-tuning. Previous solutions call for computationally expensive techniques such as hard negative mining, cross-encoder distillation, and further pre-training to learn a robust DPR model. In this work, we instead propose to fully exploit knowledge in a pre-trained language model for DPR by aggregating the contextualized token embeddings into a dense vector, which we call agg*. By concatenating vectors from the [CLS] token and agg*, our Aggretriever model substantially improves the effectiveness of dense retrieval models on both in-domain and zero-shot evaluations without introducing substantial training overhead. Code is available at https://github.com/castorini/dhr

Passage retrieval and ranking is a key task in open-domain question answering and information retrieval. Current effective approaches mostly rely on pre-trained deep language model-based retrievers and rankers. These methods have been shown to effectively model the semantic matching between queries and passages, also in presence of keyword mismatch, i.e. passages that are relevant to a query but do not contain important query keywords. In this paper we consider the Dense Retriever (DR), a passage retrieval method, and the BERT re-ranker, a popular passage re-ranking method. In this context, we formally investigate how these models respond and adapt to a specific type of keyword mismatch -- that caused by keyword typos occurring in queries. Through empirical investigation, we find that typos can lead to a significant drop in retrieval and ranking effectiveness. We then propose a simple typos-aware training framework for DR and BERT re-ranker to address this issue. Our experimental results on the MS MARCO passage ranking dataset show that, with our proposed typos-aware training, DR and BERT re-ranker can become robust to typos in queries, resulting in significantly improved effectiveness compared to models trained without appropriately accounting for typos.

A major obstacle to the wide-spread adoption of neural retrieval models is that they require large supervised training sets to surpass traditional term-based techniques, which are constructed from raw corpora. In this paper, we propose an approach to zero-shot learning for passage retrieval that uses synthetic question generation to close this gap. The question generation system is trained on general domain data, but is applied to documents in the targeted domain. This allows us to create arbitrarily large, yet noisy, question-passage relevance pairs that are domain specific. Furthermore, when this is coupled with a simple hybrid term-neural model, first-stage retrieval performance can be improved further. Empirically, we show that this is an effective strategy for building neural passage retrieval models in the absence of large training corpora. Depending on the domain, this technique can even approach the accuracy of supervised models.

In this paper, we present the first multilingual FAQ dataset publicly available. We collected around 6M FAQ pairs from the web, in 21 different languages. Although this is significantly larger than existing FAQ retrieval datasets, it comes with its own challenges: duplication of content and uneven distribution of topics. We adopt a similar setup as Dense Passage Retrieval (DPR) and test various bi-encoders on this dataset. Our experiments reveal that a multilingual model based on XLM-RoBERTa achieves the best results, except for English. Lower resources languages seem to learn from one another as a multilingual model achieves a higher MRR than language-specific ones. Our qualitative analysis reveals the brittleness of the model on simple word changes. We publicly release our dataset, model and training script.

While large language models (LLMs) like GPT-4 have recently demonstrated astonishing zero-shot capabilities in general domain tasks, they often generate content with hallucinations in specific domains such as Chinese law, hindering their application in these areas. This is typically due to the absence of training data that encompasses such a specific domain, preventing GPT-4 from acquiring in-domain knowledge. A pressing challenge is that it's not plausible to continue training LLMs of such scale on in-domain data. This paper introduces a simple and effective domain adaptation framework for GPT-4 by reformulating generation as an adapt-retrieve-revise process. The initial step is to adapt an affordable 7B LLM to the target domain by continuing learning on in-domain data. When solving a task, we leverage the adapted LLM to generate a draft answer given a task query. Then, the draft answer will be used to retrieve supporting evidence candidates from an external in-domain knowledge base. Finally, the draft answer and retrieved evidence are concatenated into a whole prompt to let GPT-4 assess the evidence and revise the draft answer to generate the final answer. Our proposal combines the advantages of the efficiency of adapting a smaller 7B model with the evidence-assessing capability of GPT-4 and effectively prevents GPT-4 from generating hallucinatory content. In the zero-shot setting of four Chinese legal tasks, our method improves accuracy by 33.3\% compared to the direct generation by GPT-4. When compared to two stronger retrieval-based baselines, our method outperforms them by 15.4\% and 23.9\%. Our code will be released

MIRACL (Multilingual Information Retrieval Across a Continuum of Languages) is a multilingual dataset we have built for the WSDM 2023 Cup challenge that focuses on ad hoc retrieval across 18 different languages, which collectively encompass over three billion native speakers around the world. These languages have diverse typologies, originate from many different language families, and are associated with varying amounts of available resources -- including what researchers typically characterize as high-resource as well as low-resource languages. Our dataset is designed to support the creation and evaluation of models for monolingual retrieval, where the queries and the corpora are in the same language. In total, we have gathered over 700k high-quality relevance judgments for around 77k queries over Wikipedia in these 18 languages, where all assessments have been performed by native speakers hired by our team. Our goal is to spur research that will improve retrieval across a continuum of languages, thus enhancing information access capabilities for diverse populations around the world, particularly those that have been traditionally underserved. This overview paper describes the dataset and baselines that we share with the community. The MIRACL website is live at http://miracl.ai/.

Retrieval-Augmented Generation (RAG) is essential for integrating external knowledge into Large Language Model (LLM) outputs. While the literature on RAG is growing, it primarily focuses on systematic reviews and comparisons of new state-of-the-art (SoTA) techniques against their predecessors, with a gap in extensive experimental comparisons. This study begins to address this gap by assessing various RAG methods' impacts on retrieval precision and answer similarity. We found that Hypothetical Document Embedding (HyDE) and LLM reranking significantly enhance retrieval precision. However, Maximal Marginal Relevance (MMR) and Cohere rerank did not exhibit notable advantages over a baseline Naive RAG system, and Multi-query approaches underperformed. Sentence Window Retrieval emerged as the most effective for retrieval precision, despite its variable performance on answer similarity. The study confirms the potential of the Document Summary Index as a competent retrieval approach. All resources related to this research are publicly accessible for further investigation through our GitHub repository ARAGOG (https://github.com/predlico/ARAGOG). We welcome the community to further this exploratory study in RAG systems.

We present QueryNER, a manually-annotated dataset and accompanying model for e-commerce query segmentation. Prior work in sequence labeling for e-commerce has largely addressed aspect-value extraction which focuses on extracting portions of a product title or query for narrowly defined aspects. Our work instead focuses on the goal of dividing a query into meaningful chunks with broadly applicable types. We report baseline tagging results and conduct experiments comparing token and entity dropping for null and low recall query recovery. Challenging test sets are created using automatic transformations and show how simple data augmentation techniques can make the models more robust to noise. We make the QueryNER dataset publicly available.

Open-domain semantic parsing remains a challenging task, as models often rely on heuristics and struggle to handle unseen concepts. In this paper, we investigate the potential of large language models (LLMs) for this task and introduce Retrieval-Augmented Semantic Parsing (RASP), a simple yet effective approach that integrates external lexical knowledge into the parsing process. Our experiments not only show that LLMs outperform previous encoder-decoder baselines for semantic parsing, but that RASP further enhances their ability to predict unseen concepts, nearly doubling the performance of previous models on out-of-distribution concepts. These findings highlight the promise of leveraging large language models and retrieval mechanisms for robust and open-domain semantic parsing.

LiDAR is a sensor system that supports autonomous driving by gathering precise geometric information about the scene. Exploiting this information for perception is interesting as the amount of available data increases. As the quantitative performance of various perception tasks has improved, the focus has shifted from source-to-source perception to domain adaptation and domain generalization for perception. These new goals require access to a large variety of domains for evaluation. Unfortunately, the various annotation strategies of data providers complicate the computation of cross-domain performance based on the available data This paper provides a novel dataset, specifically designed for cross-domain evaluation to make it easier to evaluate the performance of various source datasets. Alongside the dataset, a flexible online benchmark is provided to ensure a fair comparison across methods.

The Differentiable Search Index (DSI) is an emerging paradigm for information retrieval. Unlike traditional retrieval architectures where index and retrieval are two different and separate components, DSI uses a single transformer model to perform both indexing and retrieval. In this paper, we identify and tackle an important issue of current DSI models: the data distribution mismatch that occurs between the DSI indexing and retrieval processes. Specifically, we argue that, at indexing, current DSI methods learn to build connections between the text of long documents and the identifier of the documents, but then retrieval of document identifiers is based on queries that are commonly much shorter than the indexed documents. This problem is further exacerbated when using DSI for cross-lingual retrieval, where document text and query text are in different languages. To address this fundamental problem of current DSI models, we propose a simple yet effective indexing framework for DSI, called DSI-QG. When indexing, DSI-QG represents documents with a number of potentially relevant queries generated by a query generation model and re-ranked and filtered by a cross-encoder ranker. The presence of these queries at indexing allows the DSI models to connect a document identifier to a set of queries, hence mitigating data distribution mismatches present between the indexing and the retrieval phases. Empirical results on popular mono-lingual and cross-lingual passage retrieval datasets show that DSI-QG significantly outperforms the original DSI model.

Challenges in managing linguistic diversity and integrating various musical modalities are faced by current music information retrieval systems. These limitations reduce their effectiveness in a global, multimodal music environment. To address these issues, we introduce CLaMP 2, a system compatible with 101 languages that supports both ABC notation (a text-based musical notation format) and MIDI (Musical Instrument Digital Interface) for music information retrieval. CLaMP 2, pre-trained on 1.5 million ABC-MIDI-text triplets, includes a multilingual text encoder and a multimodal music encoder aligned via contrastive learning. By leveraging large language models, we obtain refined and consistent multilingual descriptions at scale, significantly reducing textual noise and balancing language distribution. Our experiments show that CLaMP 2 achieves state-of-the-art results in both multilingual semantic search and music classification across modalities, thus establishing a new standard for inclusive and global music information retrieval.

Image captioning and cross-modal retrieval are examples of tasks that involve the joint analysis of visual and linguistic information. In connection to remote sensing imagery, these tasks can help non-expert users in extracting relevant Earth observation information for a variety of applications. Still, despite some previous efforts, the development and application of vision and language models to the remote sensing domain have been hindered by the relatively small size of the available datasets and models used in previous studies. In this work, we propose RS-CapRet, a Vision and Language method for remote sensing tasks, in particular image captioning and text-image retrieval. We specifically propose to use a highly capable large decoder language model together with image encoders adapted to remote sensing imagery through contrastive language-image pre-training. To bridge together the image encoder and language decoder, we propose training simple linear layers with examples from combining different remote sensing image captioning datasets, keeping the other parameters frozen. RS-CapRet can then generate descriptions for remote sensing images and retrieve images from textual descriptions, achieving SOTA or competitive performance with existing methods. Qualitative results illustrate that RS-CapRet can effectively leverage the pre-trained large language model to describe remote sensing images, retrieve them based on different types of queries, and also show the ability to process interleaved sequences of images and text in a dialogue manner.

In this paper, we propose SimLM (Similarity matching with Language Model pre-training), a simple yet effective pre-training method for dense passage retrieval. It employs a simple bottleneck architecture that learns to compress the passage information into a dense vector through self-supervised pre-training. We use a replaced language modeling objective, which is inspired by ELECTRA, to improve the sample efficiency and reduce the mismatch of the input distribution between pre-training and fine-tuning. SimLM only requires access to unlabeled corpus, and is more broadly applicable when there are no labeled data or queries. We conduct experiments on several large-scale passage retrieval datasets, and show substantial improvements over strong baselines under various settings. Remarkably, SimLM even outperforms multi-vector approaches such as ColBERTv2 which incurs significantly more storage cost.

Legal case retrieval, which aims to find relevant cases for a query case, plays a core role in the intelligent legal system. Despite the success that pre-training has achieved in ad-hoc retrieval tasks, effective pre-training strategies for legal case retrieval remain to be explored. Compared with general documents, legal case documents are typically long text sequences with intrinsic logical structures. However, most existing language models have difficulty understanding the long-distance dependencies between different structures. Moreover, in contrast to the general retrieval, the relevance in the legal domain is sensitive to key legal elements. Even subtle differences in key legal elements can significantly affect the judgement of relevance. However, existing pre-trained language models designed for general purposes have not been equipped to handle legal elements. To address these issues, in this paper, we propose SAILER, a new Structure-Aware pre-traIned language model for LEgal case Retrieval. It is highlighted in the following three aspects: (1) SAILER fully utilizes the structural information contained in legal case documents and pays more attention to key legal elements, similar to how legal experts browse legal case documents. (2) SAILER employs an asymmetric encoder-decoder architecture to integrate several different pre-training objectives. In this way, rich semantic information across tasks is encoded into dense vectors. (3) SAILER has powerful discriminative ability, even without any legal annotation data. It can distinguish legal cases with different charges accurately. Extensive experiments over publicly available legal benchmarks demonstrate that our approach can significantly outperform previous state-of-the-art methods in legal case retrieval.

In recent years, Large Language Models (LLMs) have shown great potential across a wide range of legal tasks. Despite these advances, mitigating hallucination remains a significant challenge, with state-of-the-art LLMs still frequently generating incorrect legal references. In this paper, we focus on the problem of legal citation prediction within the Australian law context, where correctly identifying and citing relevant legislations or precedents is critical. We compare several approaches: prompting general purpose and law-specialised LLMs, retrieval-only pipelines with both generic and domain-specific embeddings, task-specific instruction-tuning of LLMs, and hybrid strategies that combine LLMs with retrieval augmentation, query expansion, or voting ensembles. Our findings indicate that domain-specific pre-training alone is insufficient for achieving satisfactory citation accuracy even after law-specialised pre-training. In contrast, instruction tuning on our task-specific dataset dramatically boosts performance reaching the best results across all settings. We also highlight that database granularity along with the type of embeddings play a critical role in the performance of retrieval systems. Among retrieval-based approaches, hybrid methods consistently outperform retrieval-only setups, and among these, ensemble voting delivers the best result by combining the predictive quality of instruction-tuned LLMs with the retrieval system.

Knowledge-intensive language tasks (KILTs) benefit from retrieving high-quality relevant contexts from large external knowledge corpora. Learning task-specific retrievers that return relevant contexts at an appropriate level of semantic granularity, such as a document retriever, passage retriever, sentence retriever, and entity retriever, may help to achieve better performance on the end-to-end task. But a task-specific retriever usually has poor generalization ability to new domains and tasks, and it may be costly to deploy a variety of specialised retrievers in practice. We propose a unified generative retriever (UGR) that combines task-specific effectiveness with robust performance over different retrieval tasks in KILTs. To achieve this goal, we make two major contributions: (i) To unify different retrieval tasks into a single generative form, we introduce an n-gram-based identifier for relevant contexts at different levels of granularity in KILTs. And (ii) to address different retrieval tasks with a single model, we employ a prompt learning strategy and investigate three methods to design prompt tokens for each task. In this way, the proposed UGR model can not only share common knowledge across tasks for better generalization, but also perform different retrieval tasks effectively by distinguishing task-specific characteristics. We train UGR on a heterogeneous set of retrieval corpora with well-designed prompts in a supervised and multi-task fashion. Experimental results on the KILT benchmark demonstrate the effectiveness of UGR on in-domain datasets, out-of-domain datasets, and unseen tasks.

Dense retrieval models use bi-encoder network architectures for learning query and document representations. These representations are often in the form of a vector representation and their similarities are often computed using the dot product function. In this paper, we propose a new representation learning framework for dense retrieval. Instead of learning a vector for each query and document, our framework learns a multivariate distribution and uses negative multivariate KL divergence to compute the similarity between distributions. For simplicity and efficiency reasons, we assume that the distributions are multivariate normals and then train large language models to produce mean and variance vectors for these distributions. We provide a theoretical foundation for the proposed framework and show that it can be seamlessly integrated into the existing approximate nearest neighbor algorithms to perform retrieval efficiently. We conduct an extensive suite of experiments on a wide range of datasets, and demonstrate significant improvements compared to competitive dense retrieval models.

This paper presents a novel approach to Zero-Shot Action Recognition. Recent works have explored the detection and classification of objects to obtain semantic information from videos with remarkable performance. Inspired by them, we propose using video captioning methods to extract semantic information about objects, scenes, humans, and their relationships. To the best of our knowledge, this is the first work to represent both videos and labels with descriptive sentences. More specifically, we represent videos using sentences generated via video captioning methods and classes using sentences extracted from documents acquired through search engines on the Internet. Using these representations, we build a shared semantic space employing BERT-based embedders pre-trained in the paraphrasing task on multiple text datasets. The projection of both visual and semantic information onto this space is straightforward, as they are sentences, enabling classification using the nearest neighbor rule. We demonstrate that representing videos and labels with sentences alleviates the domain adaptation problem. Additionally, we show that word vectors are unsuitable for building the semantic embedding space of our descriptions. Our method outperforms the state-of-the-art performance on the UCF101 dataset by 3.3 p.p. in accuracy under the TruZe protocol and achieves competitive results on both the UCF101 and HMDB51 datasets under the conventional protocol (0/50\% - training/testing split). Our code is available at https://github.com/valterlej/zsarcap.

This work introduces composed image retrieval to remote sensing. It allows to query a large image archive by image examples alternated by a textual description, enriching the descriptive power over unimodal queries, either visual or textual. Various attributes can be modified by the textual part, such as shape, color, or context. A novel method fusing image-to-image and text-to-image similarity is introduced. We demonstrate that a vision-language model possesses sufficient descriptive power and no further learning step or training data are necessary. We present a new evaluation benchmark focused on color, context, density, existence, quantity, and shape modifications. Our work not only sets the state-of-the-art for this task, but also serves as a foundational step in addressing a gap in the field of remote sensing image retrieval. Code at: https://github.com/billpsomas/rscir

Recent work on training neural retrievers for open-domain question answering (OpenQA) has employed both supervised and unsupervised approaches. However, it remains unclear how unsupervised and supervised methods can be used most effectively for neural retrievers. In this work, we systematically study retriever pre-training. We first propose an approach of unsupervised pre-training with the Inverse Cloze Task and masked salient spans, followed by supervised finetuning using question-context pairs. This approach leads to absolute gains of 2+ points over the previous best result in the top-20 retrieval accuracy on Natural Questions and TriviaQA datasets. We also explore two approaches for end-to-end supervised training of the reader and retriever components in OpenQA models. In the first approach, the reader considers each retrieved document separately while in the second approach, the reader considers all the retrieved documents together. Our experiments demonstrate the effectiveness of these approaches as we obtain new state-of-the-art results. On the Natural Questions dataset, we obtain a top-20 retrieval accuracy of 84, an improvement of 5 points over the recent DPR model. In addition, we achieve good results on answer extraction, outperforming recent models like REALM and RAG by 3+ points. We further scale up end-to-end training to large models and show consistent gains in performance over smaller models.

Universal Multimodal Retrieval (UMR) aims to enable search across various modalities using a unified model, where queries and candidates can consist of pure text, images, or a combination of both. Previous work has attempted to adopt multimodal large language models (MLLMs) to realize UMR using only text data. However, our preliminary experiments demonstrate that more diverse multimodal training data can further unlock the potential of MLLMs. Despite its effectiveness, the existing multimodal training data is highly imbalanced in terms of modality, which motivates us to develop a training data synthesis pipeline and construct a large-scale, high-quality fused-modal training dataset. Based on the synthetic training data, we develop the General Multimodal Embedder (GME), an MLLM-based dense retriever designed for UMR. Furthermore, we construct a comprehensive UMR Benchmark (UMRB) to evaluate the effectiveness of our approach. Experimental results show that our method achieves state-of-the-art performance among existing UMR methods. Last, we provide in-depth analyses of model scaling, training strategies, and perform ablation studies on both the model and synthetic data.

Large-scale language models (LLMs) have achieved remarkable success across various language tasks but suffer from hallucinations and temporal misalignment. To mitigate these shortcomings, Retrieval-augmented generation (RAG) has been utilized to provide external knowledge to facilitate the answer generation. However, applying such models to the medical domain faces several challenges due to the lack of domain-specific knowledge and the intricacy of real-world scenarios. In this study, we explore LLMs with RAG framework for knowledge-intensive tasks in the medical field. To evaluate the capabilities of LLMs, we introduce MedicineQA, a multi-round dialogue benchmark that simulates the real-world medication consultation scenario and requires LLMs to answer with retrieved evidence from the medicine database. MedicineQA contains 300 multi-round question-answering pairs, each embedded within a detailed dialogue history, highlighting the challenge posed by this knowledge-intensive task to current LLMs. We further propose a new Distill-Retrieve-Read framework instead of the previous Retrieve-then-Read. Specifically, the distillation and retrieval process utilizes a tool calling mechanism to formulate search queries that emulate the keyword-based inquiries used by search engines. With experimental results, we show that our framework brings notable performance improvements and surpasses the previous counterparts in the evidence retrieval process in terms of evidence retrieval accuracy. This advancement sheds light on applying RAG to the medical domain.

Cross-domain NER is a practical yet challenging problem since the data scarcity in the real-world scenario. A common practice is first to learn a NER model in a rich-resource general domain and then adapt the model to specific domains. Due to the mismatch problem between entity types across domains, the wide knowledge in the general domain can not effectively transfer to the target domain NER model. To this end, we model the label relationship as a probability distribution and construct label graphs in both source and target label spaces. To enhance the contextual representation with label structures, we fuse the label graph into the word embedding output by BERT. By representing label relationships as graphs, we formulate cross-domain NER as a graph matching problem. Furthermore, the proposed method has good applicability with pre-training methods and is potentially capable of other cross-domain prediction tasks. Empirical results on four datasets show that our method outperforms a series of transfer learning, multi-task learning, and few-shot learning methods.

Retrieval-augmented language models (RALMs) hold promise to produce language understanding systems that are are factual, efficient, and up-to-date. An important desideratum of RALMs, is that retrieved information helps model performance when it is relevant, and does not harm performance when it is not. This is particularly important in multi-hop reasoning scenarios, where misuse of irrelevant evidence can lead to cascading errors. However, recent work has shown that retrieval augmentation can sometimes have a negative effect on performance. In this work, we present a thorough analysis on five open-domain question answering benchmarks, characterizing cases when retrieval reduces accuracy. We then propose two methods to mitigate this issue. First, a simple baseline that filters out retrieved passages that do not entail question-answer pairs according to a natural language inference (NLI) model. This is effective in preventing performance reduction, but at a cost of also discarding relevant passages. Thus, we propose a method for automatically generating data to fine-tune the language model to properly leverage retrieved passages, using a mix of relevant and irrelevant contexts at training time. We empirically show that even 1,000 examples suffice to train the model to be robust to irrelevant contexts while maintaining high performance on examples with relevant ones.

Extracting meaningful insights from large and complex datasets poses significant challenges, particularly in ensuring the accuracy and relevance of retrieved information. Traditional data retrieval methods such as sequential search and index-based retrieval often fail when handling intricate and interconnected data structures, resulting in incomplete or misleading outputs. To overcome these limitations, we introduce Structured-GraphRAG, a versatile framework designed to enhance information retrieval across structured datasets in natural language queries. Structured-GraphRAG utilizes multiple knowledge graphs, which represent data in a structured format and capture complex relationships between entities, enabling a more nuanced and comprehensive retrieval of information. This graph-based approach reduces the risk of errors in language model outputs by grounding responses in a structured format, thereby enhancing the reliability of results. We demonstrate the effectiveness of Structured-GraphRAG by comparing its performance with that of a recently published method using traditional retrieval-augmented generation. Our findings show that Structured-GraphRAG significantly improves query processing efficiency and reduces response times. While our case study focuses on soccer data, the framework's design is broadly applicable, offering a powerful tool for data analysis and enhancing language model applications across various structured domains.

With the advent of Large Language Models (LLMs), the potential of Retrieval Augmented Generation (RAG) techniques have garnered considerable research attention. Numerous novel algorithms and models have been introduced to enhance various aspects of RAG systems. However, the absence of a standardized framework for implementation, coupled with the inherently intricate RAG process, makes it challenging and time-consuming for researchers to compare and evaluate these approaches in a consistent environment. Existing RAG toolkits like LangChain and LlamaIndex, while available, are often heavy and unwieldy, failing to meet the personalized needs of researchers. In response to this challenge, we propose FlashRAG, an efficient and modular open-source toolkit designed to assist researchers in reproducing existing RAG methods and in developing their own RAG algorithms within a unified framework. Our toolkit implements 12 advanced RAG methods and has gathered and organized 32 benchmark datasets. Our toolkit has various features, including customizable modular framework, rich collection of pre-implemented RAG works, comprehensive datasets, efficient auxiliary pre-processing scripts, and extensive and standard evaluation metrics. Our toolkit and resources are available at https://github.com/RUC-NLPIR/FlashRAG.

The objectives of this work are cross-modal text-audio and audio-text retrieval, in which the goal is to retrieve the audio content from a pool of candidates that best matches a given written description and vice versa. Text-audio retrieval enables users to search large databases through an intuitive interface: they simply issue free-form natural language descriptions of the sound they would like to hear. To study the tasks of text-audio and audio-text retrieval, which have received limited attention in the existing literature, we introduce three challenging new benchmarks. We first construct text-audio and audio-text retrieval benchmarks from the AudioCaps and Clotho audio captioning datasets. Additionally, we introduce the SoundDescs benchmark, which consists of paired audio and natural language descriptions for a diverse collection of sounds that are complementary to those found in AudioCaps and Clotho. We employ these three benchmarks to establish baselines for cross-modal text-audio and audio-text retrieval, where we demonstrate the benefits of pre-training on diverse audio tasks. We hope that our benchmarks will inspire further research into audio retrieval with free-form text queries. Code, audio features for all datasets used, and the SoundDescs dataset are publicly available at https://github.com/akoepke/audio-retrieval-benchmark.

Product retrieval is of great importance in the ecommerce domain. This paper introduces our 1st-place solution in eBay eProduct Visual Search Challenge (FGVC9), which is featured for an ensemble of about 20 models from vision models and vision-language models. While model ensemble is common, we show that combining the vision models and vision-language models brings particular benefits from their complementarity and is a key factor to our superiority. Specifically, for the vision models, we use a two-stage training pipeline which first learns from the coarse labels provided in the training set and then conducts fine-grained self-supervised training, yielding a coarse-to-fine metric learning manner. For the vision-language models, we use the textual description of the training image as the supervision signals for fine-tuning the image-encoder (feature extractor). With these designs, our solution achieves 0.7623 MAR@10, ranking the first place among all the competitors. The code is available at: https://github.com/WangWenhao0716/V2L{V^2L}.

Augmenting pretrained language models with retrievers to select the supporting documents has shown promise in effectively solving common NLP problems, including language modeling and question answering, in an interpretable way. In this paper, we first study the strengths and weaknesses of different retriever-augmented language models (REALM, kNN-LM, FiD coupled with DPR, and ATLAS and Flan-T5 coupled with Contriever) in reasoning over the retrieved statements in different tasks. We show how the retrieve-then-read models' limitations in reasoning are rooted both in the retriever module as well as the language model. Our experimental results demonstrate that the similarity metric used by the retrievers is generally insufficient for reasoning tasks. Additionally, we show that the language models in retriever-augmented models do not take the complicated relations between the statements into account, which leads to poor reasoning performance even when using the larger models. Moreover, we analyze the reasoning performance of large language models using multihop retrieval but we only observe minor improvements. Overall, this shows great room for further research in this area.

The aim of this article is to investigate the fine-tuning potential of natural language inference (NLI) data to improve information retrieval and ranking. We demonstrate this for both English and Polish languages, using data from one of the largest Polish e-commerce sites and selected open-domain datasets. We employ both monolingual and multilingual sentence encoders fine-tuned by a supervised method utilizing contrastive loss and NLI data. Our results point to the fact that NLI fine-tuning increases the performance of the models in both tasks and both languages, with the potential to improve mono- and multilingual models. Finally, we investigate uniformity and alignment of the embeddings to explain the effect of NLI-based fine-tuning for an out-of-domain use-case.

Natural Language Processing algorithms have made incredible progress, but they still struggle when applied to out-of-distribution examples. We address a challenging and underexplored version of this domain adaptation problem, where an algorithm is trained on several source domains, and then applied to examples from unseen domains that are unknown at training time. Particularly, no examples, labeled or unlabeled, or any other knowledge about the target domain are available to the algorithm at training time. We present PADA: An example-based autoregressive Prompt learning algorithm for on-the-fly Any-Domain Adaptation, based on the T5 language model. Given a test example, PADA first generates a unique prompt for it and then, conditioned on this prompt, labels the example with respect to the NLP prediction task. PADA is trained to generate a prompt which is a token sequence of unrestricted length, consisting of Domain Related Features (DRFs) that characterize each of the source domains. Intuitively, the generated prompt is a unique signature that maps the test example to a semantic space spanned by the source domains. In experiments with 3 tasks (text classification and sequence tagging), for a total of 14 multi-source adaptation scenarios, PADA substantially outperforms strong baselines.

Existing information retrieval (IR) models often assume a homogeneous structure for knowledge sources and user queries, limiting their applicability in real-world settings where retrieval is inherently heterogeneous and diverse. In this paper, we introduce UniHGKR, a unified instruction-aware heterogeneous knowledge retriever that (1) builds a unified retrieval space for heterogeneous knowledge and (2) follows diverse user instructions to retrieve knowledge of specified types. UniHGKR consists of three principal stages: heterogeneous self-supervised pretraining, text-anchored embedding alignment, and instruction-aware retriever fine-tuning, enabling it to generalize across varied retrieval contexts. This framework is highly scalable, with a BERT-based version and a UniHGKR-7B version trained on large language models. Also, we introduce CompMix-IR, the first native heterogeneous knowledge retrieval benchmark. It includes two retrieval scenarios with various instructions, over 9,400 question-answer (QA) pairs, and a corpus of 10 million entries, covering four different types of data. Extensive experiments show that UniHGKR consistently outperforms state-of-the-art methods on CompMix-IR, achieving up to 6.36% and 54.23% relative improvements in two scenarios, respectively. Finally, by equipping our retriever for open-domain heterogeneous QA systems, we achieve a new state-of-the-art result on the popular ConvMix task, with an absolute improvement of up to 4.80 points.

We propose Unicoder-VL, a universal encoder that aims to learn joint representations of vision and language in a pre-training manner. Borrow ideas from cross-lingual pre-trained models, such as XLM and Unicoder, both visual and linguistic contents are fed into a multi-layer Transformer for the cross-modal pre-training, where three pre-trained tasks are employed, including Masked Language Modeling (MLM), Masked Object Classification (MOC) and Visual-linguistic Matching (VLM). The first two tasks learn context-aware representations for input tokens based on linguistic and visual contents jointly. The last task tries to predict whether an image and a text describe each other. After pretraining on large-scale image-caption pairs, we transfer Unicoder-VL to caption-based image-text retrieval and visual commonsense reasoning, with just one additional output layer. We achieve state-of-the-art or comparable results on both two tasks and show the powerful ability of the cross-modal pre-training.

Dense retrievers for open-domain question answering (ODQA) have been shown to achieve impressive performance by training on large datasets of question-passage pairs. In this work we ask whether this dependence on labeled data can be reduced via unsupervised pretraining that is geared towards ODQA. We show this is in fact possible, via a novel pretraining scheme designed for retrieval. Our "recurring span retrieval" approach uses recurring spans across passages in a document to create pseudo examples for contrastive learning. Our pretraining scheme directly controls for term overlap across pseudo queries and relevant passages, thus allowing to model both lexical and semantic relations between them. The resulting model, named Spider, performs surprisingly well without any labeled training examples on a wide range of ODQA datasets. Specifically, it significantly outperforms all other pretrained baselines in a zero-shot setting, and is competitive with BM25, a strong sparse baseline. Moreover, a hybrid retriever over Spider and BM25 improves over both, and is often competitive with DPR models, which are trained on tens of thousands of examples. Last, notable gains are observed when using Spider as an initialization for supervised training.

Adapting large-scale image-text pre-training models, e.g., CLIP, to the video domain represents the current state-of-the-art for text-video retrieval. The primary approaches involve transferring text-video pairs to a common embedding space and leveraging cross-modal interactions on specific entities for semantic alignment. Though effective, these paradigms entail prohibitive computational costs, leading to inefficient retrieval. To address this, we propose a simple yet effective method, Global-Local Semantic Consistent Learning (GLSCL), which capitalizes on latent shared semantics across modalities for text-video retrieval. Specifically, we introduce a parameter-free global interaction module to explore coarse-grained alignment. Then, we devise a shared local interaction module that employs several learnable queries to capture latent semantic concepts for learning fine-grained alignment. Furthermore, an Inter-Consistency Loss (ICL) is devised to accomplish the concept alignment between the visual query and corresponding textual query, and an Intra-Diversity Loss (IDL) is developed to repulse the distribution within visual (textual) queries to generate more discriminative concepts. Extensive experiments on five widely used benchmarks (i.e., MSR-VTT, MSVD, DiDeMo, LSMDC, and ActivityNet) substantiate the superior effectiveness and efficiency of the proposed method. Remarkably, our method achieves comparable performance with SOTA as well as being nearly 220 times faster in terms of computational cost. Code is available at: https://github.com/zchoi/GLSCL.

The task of Cross-document Coreference Resolution has been traditionally formulated as requiring to identify all coreference links across a given set of documents. We propose an appealing, and often more applicable, complementary set up for the task - Cross-document Coreference Search, focusing in this paper on event coreference. Concretely, given a mention in context of an event of interest, considered as a query, the task is to find all coreferring mentions for the query event in a large document collection. To support research on this task, we create a corresponding dataset, which is derived from Wikipedia while leveraging annotations in the available Wikipedia Event Coreference dataset (WEC-Eng). Observing that the coreference search setup is largely analogous to the setting of Open Domain Question Answering, we adapt the prominent Deep Passage Retrieval (DPR) model to our setting, as an appealing baseline. Finally, we present a novel model that integrates a powerful coreference scoring scheme into the DPR architecture, yielding improved performance.

Retrieving adverbs that describe an action in a video poses a crucial step towards fine-grained video understanding. We propose a framework for video-to-adverb retrieval (and vice versa) that aligns video embeddings with their matching compositional adverb-action text embedding in a joint embedding space. The compositional adverb-action text embedding is learned using a residual gating mechanism, along with a novel training objective consisting of triplet losses and a regression target. Our method achieves state-of-the-art performance on five recent benchmarks for video-adverb retrieval. Furthermore, we introduce dataset splits to benchmark video-adverb retrieval for unseen adverb-action compositions on subsets of the MSR-VTT Adverbs and ActivityNet Adverbs datasets. Our proposed framework outperforms all prior works for the generalisation task of retrieving adverbs from videos for unseen adverb-action compositions. Code and dataset splits are available at https://hummelth.github.io/ReGaDa/.

Word Sense Disambiguation (WSD) is the task of associating a word in a given context with its most suitable meaning among a set of possible candidates. While the task has recently witnessed renewed interest, with systems achieving performances above the estimated inter-annotator agreement, at the time of writing it still struggles to find downstream applications. We argue that one of the reasons behind this is the difficulty of applying WSD to plain text. Indeed, in the standard formulation, models work under the assumptions that a) all the spans to disambiguate have already been identified, and b) all the possible candidate senses of each span are provided, both of which are requirements that are far from trivial. In this work, we present a new task called Word Sense Linking (WSL) where, given an input text and a reference sense inventory, systems have to both identify which spans to disambiguate and then link them to their most suitable meaning.We put forward a transformer-based architecture for the task and thoroughly evaluate both its performance and those of state-of-the-art WSD systems scaled to WSL, iteratively relaxing the assumptions of WSD. We hope that our work will foster easier integration of lexical semantics into downstream applications.