id
int64 0
6.58k
| cat
stringclasses 5
values | conversation
listlengths 2
2
| image
stringclasses 549
values | query
stringlengths 14
1.15k
⌀ | answer
stringlengths 11
1.65k
⌀ | __index_level_0__
int64 0
6.58k
|
|---|---|---|---|---|---|---|
3,240 | Unknown | [
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "Does the margin stay the same throughout the loan term? Loan term ke dauraan kya margin wahi rehta hai?",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "Yes, the margin remains constant even if the index fluctuates. Let me know if you’d like more details about this! Have a wonderful day!",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | None | Does the margin stay the same throughout the loan term? Loan term ke dauraan kya margin wahi rehta hai? | Yes, the margin remains constant even if the index fluctuates. Let me know if you’d like more details about this! Have a wonderful day! | 3,240 |
3,016 | Unknown | [
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "What do terms like premium and deductible mean?",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "Premium ek payment hai jo aap insurance ke liye karte hain, aur deductible woh amount hai jo aap pay karte hain insurer ke costs cover hone se pehle. Kisi aur clarification ki zarurat ho toh pooch sakte hain.",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | None | What do terms like premium and deductible mean? | Premium ek payment hai jo aap insurance ke liye karte hain, aur deductible woh amount hai jo aap pay karte hain insurer ke costs cover hone se pehle. Kisi aur clarification ki zarurat ho toh pooch sakte hain. | 3,016 |
4,042 | banking | [
{
"content": [
{
"image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECML/extracted_images/banking/cvce-application-form9.png",
"text": null,
"type": "image"
},
{
"image": null,
"text": "I noticed ki application form mein warranties ke baare mein ek section hai. Wahan par kaunsi information include karni chahiye?",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "\"In the warranties section, please mention any guarantees or assurances related to your financial obligations or agreements. This could include any pledged assets or personal guarantees for loans. If you need more specifics on how to address this in your application, please feel free to ask.\"",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | /home/sarmistha/Sarmistha/ECML/extracted_images/banking/cvce-application-form9.png | I noticed ki application form mein warranties ke baare mein ek section hai. Wahan par kaunsi information include karni chahiye? | "In the warranties section, please mention any guarantees or assurances related to your financial obligations or agreements. This could include any pledged assets or personal guarantees for loans. If you need more specifics on how to address this in your application, please feel free to ask." | 4,042 |
5,516 | loan | [
{
"content": [
{
"image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECML/extracted_images_loan/Loan/PRE-APPROVAL FORM - PAYROL _page-0002.jpg",
"text": null,
"type": "image"
},
{
"image": null,
"text": "Could you please let me know which documents are required along with the pre-approval loan form?",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "Certainly! Here's a polite and respectful Hinglish translation:\n\n\"Typically, aapko apne income ka proof (jaise pay stubs), employment verification, identification documents, aur koi existing loan statements provide karni hoti hai. Kya aapko in documents ko submit karne ki jagah ke baare mein aur information chahiye?\"",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | /home/sarmistha/Sarmistha/ECML/extracted_images_loan/Loan/PRE-APPROVAL FORM - PAYROL _page-0002.jpg | Could you please let me know which documents are required along with the pre-approval loan form? | Certainly! Here's a polite and respectful Hinglish translation:
"Typically, aapko apne income ka proof (jaise pay stubs), employment verification, identification documents, aur koi existing loan statements provide karni hoti hai. Kya aapko in documents ko submit karne ki jagah ke baare mein aur information chahiye?" | 5,516 |
6,482 | trading | [
{
"content": [
{
"image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECML/extracted_images_trading/trading/individual-demat-and-trading-account-opening-form_page-0005.jpg",
"text": null,
"type": "image"
},
{
"image": null,
"text": "In the trading account form, the nominee declaration section is meant to specify who will be entitled to the account's assets in case of any unforeseen circumstances. You should provide the nominee's full name, relationship to you, contact details, and any other required identification information.",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "The nominee declaration section aapke account holdings ke liye ek beneficiary ko designate karta hai. Aapko nominee ka poora naam, aapke saath sambandh, unka address aur date of birth provide karna hoga. Isse ye sunishchit hota hai ki aapke assets aapki ichha ke anusar manage kiye jayenge. Kya aapko aur koi spashtikaran chahiye?",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | /home/sarmistha/Sarmistha/ECML/extracted_images_trading/trading/individual-demat-and-trading-account-opening-form_page-0005.jpg | In the trading account form, the nominee declaration section is meant to specify who will be entitled to the account's assets in case of any unforeseen circumstances. You should provide the nominee's full name, relationship to you, contact details, and any other required identification information. | The nominee declaration section aapke account holdings ke liye ek beneficiary ko designate karta hai. Aapko nominee ka poora naam, aapke saath sambandh, unka address aur date of birth provide karna hoga. Isse ye sunishchit hota hai ki aapke assets aapki ichha ke anusar manage kiye jayenge. Kya aapko aur koi spashtikaran chahiye? | 6,482 |
3,721 | Unknown | [
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "Is it possible to trade without using leverage? Kya trading leverage ke bina ki ja sakti hai?",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "Hello! Haan, aap full capital ke saath trade kar sakte hain istemal kiye gaye funds ke bajaye, risk ko kam karke. Agar aapko leverage ke bina trading ke tips chahiye toh mujhe bataiye!",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | None | Is it possible to trade without using leverage? Kya trading leverage ke bina ki ja sakti hai? | Hello! Haan, aap full capital ke saath trade kar sakte hain istemal kiye gaye funds ke bajaye, risk ko kam karke. Agar aapko leverage ke bina trading ke tips chahiye toh mujhe bataiye! | 3,721 |
4,072 | banking | [
{
"content": [
{
"image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECML/extracted_images/banking/withdrawal slip.png",
"text": null,
"type": "image"
},
{
"image": null,
"text": "Could you please let me know what information should be filled in the 'Branch' section of a withdrawal slip, and why it is important? Your guidance would be greatly appreciated.",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "In the 'Branch' section, aap apne bank ki us branch ka naam likhen jahan aapka account hai. Ye bank ke liye sahi jagah par transaction ko pehchan kar process karna zaroori hai. Kya aapko kisi aur details mein madad chahiye?",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | /home/sarmistha/Sarmistha/ECML/extracted_images/banking/withdrawal slip.png | Could you please let me know what information should be filled in the 'Branch' section of a withdrawal slip, and why it is important? Your guidance would be greatly appreciated. | In the 'Branch' section, aap apne bank ki us branch ka naam likhen jahan aapka account hai. Ye bank ke liye sahi jagah par transaction ko pehchan kar process karna zaroori hai. Kya aapko kisi aur details mein madad chahiye? | 4,072 |
908 | Unknown | [
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "Can you hamesha apne shares ko stock market mein bech sakte hain?",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "No, agar koi buyers nahin hain, toh aap apne shares nahi bech sakte.",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | None | Can you hamesha apne shares ko stock market mein bech sakte hain? | No, agar koi buyers nahin hain, toh aap apne shares nahi bech sakte. | 908 |
2,659 | Unknown | [
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "How much time does it take to get a loan against securities?",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "These loans are processed quickly, often within 24-48 hours, provided you have the required documents and the securities are verified promptly. I hope this emphasizes the convenience of this loan option. Let me know if you'd like to explore it further!",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | None | How much time does it take to get a loan against securities? | These loans are processed quickly, often within 24-48 hours, provided you have the required documents and the securities are verified promptly. I hope this emphasizes the convenience of this loan option. Let me know if you'd like to explore it further! | 2,659 |
2,606 | Unknown | [
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "What information about the borrower and lender is required? Kya borrower aur lender ke baare mein kaunsi jaankari chahiye?",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "You will need to provide your full legal name, address, aur contact information. If applicable, the same details about the lender are also required. Accurate information ensures the agreement is valid and binding.",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | None | What information about the borrower and lender is required? Kya borrower aur lender ke baare mein kaunsi jaankari chahiye? | You will need to provide your full legal name, address, aur contact information. If applicable, the same details about the lender are also required. Accurate information ensures the agreement is valid and binding. | 2,606 |
3,788 | Unknown | [
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "Can MACD volume indicators ke saath istemal kiya ja sakta hai?",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "Hello! Haan, MACD ko volume indicators ke saath combine karke trend ki strength confirm ho sakti hai. Agar chahiye toh mujhe batao, main aapki analysis mein MACD aur volume ko integrate karne mein madad kar sakta hoon!",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | None | Can MACD volume indicators ke saath istemal kiya ja sakta hai? | Hello! Haan, MACD ko volume indicators ke saath combine karke trend ki strength confirm ho sakti hai. Agar chahiye toh mujhe batao, main aapki analysis mein MACD aur volume ko integrate karne mein madad kar sakta hoon! | 3,788 |
1,835 | Unknown | [
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "Why don't banks give access to all your transaction activity?",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "Storing extensive transaction data is costly due to storage and backup requirements, making it impractical for banks to provide indefinite access. Storing extensive transaction data ko store karna mehenga hota hai storage aur backup ke requirements ki wajah se, jisse banks ke liye anant access dena asambhav ho jata hai.",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | None | Why don't banks give access to all your transaction activity? | Storing extensive transaction data is costly due to storage and backup requirements, making it impractical for banks to provide indefinite access. Storing extensive transaction data ko store karna mehenga hota hai storage aur backup ke requirements ki wajah se, jisse banks ke liye anant access dena asambhav ho jata hai. | 1,835 |
5,193 | insurance | [
{
"content": [
{
"image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECML/extracted_images_insurance/Insurance/Healthcare Reform Copay Waiver Request Form_page-0001.jpg",
"text": null,
"type": "image"
},
{
"image": null,
"text": "Could you please let me know which specific documents I should attach to the Healthcare Reform Copay Waiver Request Form? Thank you for your assistance.",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "Sure, here's a polite and respectful translation into Hinglish:\n\n\"Aapko aam tor par recent pay stubs, claim ko support karne wala medical certificate, aur kisi bhi correspondence jo financial hardship ko detail karta ho, attach karna hoga. Kripya form instructions mein additional requirements check karein. Kya aapko aur madad chahiye?\"",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | /home/sarmistha/Sarmistha/ECML/extracted_images_insurance/Insurance/Healthcare Reform Copay Waiver Request Form_page-0001.jpg | Could you please let me know which specific documents I should attach to the Healthcare Reform Copay Waiver Request Form? Thank you for your assistance. | Sure, here's a polite and respectful translation into Hinglish:
"Aapko aam tor par recent pay stubs, claim ko support karne wala medical certificate, aur kisi bhi correspondence jo financial hardship ko detail karta ho, attach karna hoga. Kripya form instructions mein additional requirements check karein. Kya aapko aur madad chahiye?" | 5,193 |
3,745 | Unknown | [
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "Is the MACD indicator suitable for beginners? Kya MACD indicator shuruaatiyon ke liye sahi hai?",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "Hello! Haan, lekin yeh sabse achha hai ki isse anya sanket ke saath milaya jaye. Mujhe batao agar tumhe trading mein MACD ka istemal karne ka kadam-ba-kadam margdarshan chahiye!",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | None | Is the MACD indicator suitable for beginners? Kya MACD indicator shuruaatiyon ke liye sahi hai? | Hello! Haan, lekin yeh sabse achha hai ki isse anya sanket ke saath milaya jaye. Mujhe batao agar tumhe trading mein MACD ka istemal karne ka kadam-ba-kadam margdarshan chahiye! | 3,745 |
1,505 | Unknown | [
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "Scam ya Asli: Ek aurat Facebook se mujhe lagta hai mere bank account ki zarurat hai paisa bhejne ke liye?",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "This ek scam hai. The scam kaam karta hai by fronting fake paisa in your account before the check clears, leaving you in debt.",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | None | Scam ya Asli: Ek aurat Facebook se mujhe lagta hai mere bank account ki zarurat hai paisa bhejne ke liye? | This ek scam hai. The scam kaam karta hai by fronting fake paisa in your account before the check clears, leaving you in debt. | 1,505 |
5,583 | loan | [
{
"content": [
{
"image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECML/extracted_images_loan/Loan/gold-loan-applaction-formcum-agreement-images-7.jpg",
"text": null,
"type": "image"
},
{
"image": null,
"text": "Could you please let me know what income details I should include on the gold loan application form?",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "\"Form mein aapka occupation, monthly ya annual income, aur kisi bhi income proof jaise recent pay slips ya bank statements ki zaroorat hoti hai. Kya aapko in documents ko tayyar karne mein madad chahiye?\"",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | /home/sarmistha/Sarmistha/ECML/extracted_images_loan/Loan/gold-loan-applaction-formcum-agreement-images-7.jpg | Could you please let me know what income details I should include on the gold loan application form? | "Form mein aapka occupation, monthly ya annual income, aur kisi bhi income proof jaise recent pay slips ya bank statements ki zaroorat hoti hai. Kya aapko in documents ko tayyar karne mein madad chahiye?" | 5,583 |
2,784 | Unknown | [
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "What documents are required for FD withdrawal?",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "Typically, aapko chahiye hoga: Ek bhara hua FD withdrawal form Asli FD receipt ya certificate (agar issued hai) Aapki identity proof (Aadhaar, PAN, etc.) Mujhe ummeed hai ki yeh list aapke liye upyogi hogi. Aur agar aapke aur sawal hain toh poochhna mat bhooliye!",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | None | What documents are required for FD withdrawal? | Typically, aapko chahiye hoga: Ek bhara hua FD withdrawal form Asli FD receipt ya certificate (agar issued hai) Aapki identity proof (Aadhaar, PAN, etc.) Mujhe ummeed hai ki yeh list aapke liye upyogi hogi. Aur agar aapke aur sawal hain toh poochhna mat bhooliye! | 2,784 |
1,947 | Unknown | [
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "Should I invest in a mutual fund ya fir an ETF as a beginner?",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "Both are good options, lekin ETFs often have lower fees and can be more flexible since they trade like stocks.",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | None | Should I invest in a mutual fund ya fir an ETF as a beginner? | Both are good options, lekin ETFs often have lower fees and can be more flexible since they trade like stocks. | 1,947 |
2,220 | Unknown | [
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "What are the penalties for missing loan repayments or EMIs? Penalties hote hain agar loan ki repayments ya EMIs miss ho jaati hain?",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "Missing loan repayments or EMIs can lead to a few penalties, such as late payment fees, a possible increase in interest rates, and a negative impact on your credit score. If payments are missed for a long time, the bank may even take legal action. It’s always a good idea to reach out to your bank if you’re having trouble making payments. Let me know if you need more info! Loan repayments ya EMIs miss karne se kuch penalties lag sakti hain, jaise ki late payment fees, possible interest rates mein badhotri, aur aapki credit score par negative asar. Agar payments bahut time tak miss hoti hain, toh bank legal action bhi le sakti hai. Hamesha achha hota hai ki agar aapko payments mein mushkil ho rahi hai toh bank se sampark karein. Aur bataiye agar aur info chahiye!",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | None | What are the penalties for missing loan repayments or EMIs? Penalties hote hain agar loan ki repayments ya EMIs miss ho jaati hain? | Missing loan repayments or EMIs can lead to a few penalties, such as late payment fees, a possible increase in interest rates, and a negative impact on your credit score. If payments are missed for a long time, the bank may even take legal action. It’s always a good idea to reach out to your bank if you’re having trouble making payments. Let me know if you need more info! Loan repayments ya EMIs miss karne se kuch penalties lag sakti hain, jaise ki late payment fees, possible interest rates mein badhotri, aur aapki credit score par negative asar. Agar payments bahut time tak miss hoti hain, toh bank legal action bhi le sakti hai. Hamesha achha hota hai ki agar aapko payments mein mushkil ho rahi hai toh bank se sampark karein. Aur bataiye agar aur info chahiye! | 2,220 |
5,149 | insurance | [
{
"content": [
{
"image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECML/extracted_images_insurance/Insurance/SBIG HEALTH SUPER TOP-UP_page-0003.jpg",
"text": null,
"type": "image"
},
{
"image": null,
"text": "Certainly! Here's a polite and respectful Hinglish translation: \n\n\"Could you please guide me on how to determine the right coverage amount for the SBIG Health Super Top-Up insurance?\"",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "To determine the right coverage, aap apne current medical expenses, future health needs, aur financial capacity ka assessment karein. Kisi bhi high-cost treatments ki zarurat ho sakti hai, toh unhe bhi consider karein. Apne coverage ko expected healthcare inflation ke saath align karein. Kya aapko potential medical costs estimate karne mein madad chahiye?",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | /home/sarmistha/Sarmistha/ECML/extracted_images_insurance/Insurance/SBIG HEALTH SUPER TOP-UP_page-0003.jpg | Certainly! Here's a polite and respectful Hinglish translation:
"Could you please guide me on how to determine the right coverage amount for the SBIG Health Super Top-Up insurance?" | To determine the right coverage, aap apne current medical expenses, future health needs, aur financial capacity ka assessment karein. Kisi bhi high-cost treatments ki zarurat ho sakti hai, toh unhe bhi consider karein. Apne coverage ko expected healthcare inflation ke saath align karein. Kya aapko potential medical costs estimate karne mein madad chahiye? | 5,149 |
4,937 | insurance | [
{
"content": [
{
"image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECML/extracted_images_insurance/Insurance/INDIVIDUAL PERSONAL ACCIDENT INSURANCE POLICY_page-0004.jpg",
"text": null,
"type": "image"
},
{
"image": null,
"text": "Certainly! Here's a polite and respectful translation of your request into Hinglish:\n\n\"Could you please guide me on how to find out the premium amount and payment schedule for my individual personal accident insurance policy?\"",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "You can find the premium amount and payment schedule in the policy documents or your payment receipts. Alternatively, contact your insurer or use the online policy portal for this information. Need help accessing your portal?\n\nAapko premium amount aur payment schedule aapke policy documents ya payment receipts mein mil jayenge. Vikalp ke roop mein, aap apne insurer se sampark karein ya online policy portal ka istemal karein is jaankari ke liye. Kya aapko apne portal tak pahunchne mein madad chahiye?",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | /home/sarmistha/Sarmistha/ECML/extracted_images_insurance/Insurance/INDIVIDUAL PERSONAL ACCIDENT INSURANCE POLICY_page-0004.jpg | Certainly! Here's a polite and respectful translation of your request into Hinglish:
"Could you please guide me on how to find out the premium amount and payment schedule for my individual personal accident insurance policy?" | You can find the premium amount and payment schedule in the policy documents or your payment receipts. Alternatively, contact your insurer or use the online policy portal for this information. Need help accessing your portal?
Aapko premium amount aur payment schedule aapke policy documents ya payment receipts mein mil jayenge. Vikalp ke roop mein, aap apne insurer se sampark karein ya online policy portal ka istemal karein is jaankari ke liye. Kya aapko apne portal tak pahunchne mein madad chahiye? | 4,937 |
4,053 | banking | [
{
"content": [
{
"image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECML/extracted_images/banking/account opening form6.png",
"text": null,
"type": "image"
},
{
"image": null,
"text": "I noticed a section in the form about 'introducer' details. Could you please let me know what the purpose of an introducer is in opening an account?",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "An introducer woh vyakti hote hain, jo aam taur par ek maujooda bank customer hote hain, jo aapki pehchaan aur bank ke saath aapke rishtay ki tasdeek karte hain. Yeh kabhi-kabhi zaroori hota hai taake vishwas badh sake aur asliyat ki pushti ho sake. Agar zaroorat pade, toh unhe bank ki guidelines ke mutabik apni details bharni chahiye. Kya aapko aur kisi cheez ki samajh chahiye?",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | /home/sarmistha/Sarmistha/ECML/extracted_images/banking/account opening form6.png | I noticed a section in the form about 'introducer' details. Could you please let me know what the purpose of an introducer is in opening an account? | An introducer woh vyakti hote hain, jo aam taur par ek maujooda bank customer hote hain, jo aapki pehchaan aur bank ke saath aapke rishtay ki tasdeek karte hain. Yeh kabhi-kabhi zaroori hota hai taake vishwas badh sake aur asliyat ki pushti ho sake. Agar zaroorat pade, toh unhe bank ki guidelines ke mutabik apni details bharni chahiye. Kya aapko aur kisi cheez ki samajh chahiye? | 4,053 |
5,195 | insurance | [
{
"content": [
{
"image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECML/extracted_images_insurance/Insurance/Healthcare Reform Copay Waiver Request Form_page-0001.jpg",
"text": null,
"type": "image"
},
{
"image": null,
"text": "I believe ki mujhe recent income changes ki wajah se copay waiver ki zarurat hai. Kya mujhe yeh form par explain karna chahiye?",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "Certainly! Here's the translated text:\n\n\"Bot: Ji haan, aapki haal ki aamdani mein badlav ko spasht taur par darshana faisle ko prabhavit karta hai. Kripya form mein diye gaye section mein iska sankshipt vivaran likhen. Agar aapko ise prabhavit tareeke se likhne mein madad chahiye, to mujhe batayein.\"",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | /home/sarmistha/Sarmistha/ECML/extracted_images_insurance/Insurance/Healthcare Reform Copay Waiver Request Form_page-0001.jpg | I believe ki mujhe recent income changes ki wajah se copay waiver ki zarurat hai. Kya mujhe yeh form par explain karna chahiye? | Certainly! Here's the translated text:
"Bot: Ji haan, aapki haal ki aamdani mein badlav ko spasht taur par darshana faisle ko prabhavit karta hai. Kripya form mein diye gaye section mein iska sankshipt vivaran likhen. Agar aapko ise prabhavit tareeke se likhne mein madad chahiye, to mujhe batayein." | 5,195 |
768 | Unknown | [
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "What is the Direct Registration System (DRS)? --> Direct Registration System (DRS) ka kya hai?",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "The Direct Registration System (DRS) allows investors to hold securities in their own name directly on the books of the issuing company, rather than through a brokerage firm. This system eliminates the need for physical stock certificates and provides a secure way for investors to manage their stock ownership directly with the company. Direct Registration System (DRS) investors ko securities apne naam se seedha issuing company ke books mein hold karne ki anumati deta hai, ek brokerage firm ke zariye nahi. Ye system physical stock certificates ki zarurat ko khatam karta hai aur investors ko unke stock ownership ko seedha company ke saath manage karne ka ek surakshit tareeka pradan karta hai.",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | None | What is the Direct Registration System (DRS)? --> Direct Registration System (DRS) ka kya hai? | The Direct Registration System (DRS) allows investors to hold securities in their own name directly on the books of the issuing company, rather than through a brokerage firm. This system eliminates the need for physical stock certificates and provides a secure way for investors to manage their stock ownership directly with the company. Direct Registration System (DRS) investors ko securities apne naam se seedha issuing company ke books mein hold karne ki anumati deta hai, ek brokerage firm ke zariye nahi. Ye system physical stock certificates ki zarurat ko khatam karta hai aur investors ko unke stock ownership ko seedha company ke saath manage karne ka ek surakshit tareeka pradan karta hai. | 768 |
1,677 | Unknown | [
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "What alternatives do I have for earning better returns on my savings? (Alternatives to Low Savings Rates) Kya mere paas savings par behtar returns kamane ke liye koi aur vikalp hai? (Low Savings Rates ke Badle Vikalp)",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "Consider karne mein stocks, bonds, ya anya instruments mein invest karna jo higher returns offer karte hain.",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | None | What alternatives do I have for earning better returns on my savings? (Alternatives to Low Savings Rates) Kya mere paas savings par behtar returns kamane ke liye koi aur vikalp hai? (Low Savings Rates ke Badle Vikalp) | Consider karne mein stocks, bonds, ya anya instruments mein invest karna jo higher returns offer karte hain. | 1,677 |
5,731 | loan | [
{
"content": [
{
"image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECML/extracted_images_loan/Loan/Working Capital Loan Application Form_page-0001.jpg",
"text": null,
"type": "image"
},
{
"image": null,
"text": "I noticed ki ek section hai jo mere business financial statements maang raha hai. Kya aap bata sakte hain ki woh exactly kya dhundh rahe hain?",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "For financial statements, please provide your balance sheet, income statement, and cash flow statement. Ye documents aapke business ki financial health ko dikhate hain. Kya aapko in statements ko obtain karne mein madad chahiye?",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | /home/sarmistha/Sarmistha/ECML/extracted_images_loan/Loan/Working Capital Loan Application Form_page-0001.jpg | I noticed ki ek section hai jo mere business financial statements maang raha hai. Kya aap bata sakte hain ki woh exactly kya dhundh rahe hain? | For financial statements, please provide your balance sheet, income statement, and cash flow statement. Ye documents aapke business ki financial health ko dikhate hain. Kya aapko in statements ko obtain karne mein madad chahiye? | 5,731 |
2,684 | Unknown | [
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "What is the interest rate for education loans? Education loans ke liye interest rate kya hai?",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "Interest rates for education loans vary depending on the lender, the loan amount, and whether the loan is secured or unsecured. Rates generally range from 7% to 14%. Mujhe ummeed hai ki yeh aapko vyay ke kharche ka ek andaza de jaega. Kripya mujhe bataye agar aapko vishesh jankari chahiye!",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | None | What is the interest rate for education loans? Education loans ke liye interest rate kya hai? | Interest rates for education loans vary depending on the lender, the loan amount, and whether the loan is secured or unsecured. Rates generally range from 7% to 14%. Mujhe ummeed hai ki yeh aapko vyay ke kharche ka ek andaza de jaega. Kripya mujhe bataye agar aapko vishesh jankari chahiye! | 2,684 |
3,593 | Unknown | [
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "Can stocks be a safe investment during times of war? Kya stocks yudh ke samay ek surakshit nivesh ho sakte hain?",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "While stocks may be volatile during times of war, some sectors, like defense, energy, and commodities, may offer safer investment opportunities. Historically, investors have flocked to gold and other safe-haven assets as a hedge against instability. However, it's important to remain cautious and diversify your portfolio to manage risk during uncertain times. Stocks ke dauran yudh ke samay mein volatile ho sakte hain, lekin kuch sectors, jaise ki defense, energy, aur commodities, surakshit nivesh avasar pradan kar sakte hain. Itihas se pata chalta hai ki niveshak instability ke khilaf suraksha ke liye sona aur anya surakshit maal ko pasand karte hain. Parantu, avyavasthit samay mein risk prabandhan ke liye apne portfolio ko surakshit rakhne aur vistrut karne ka mahatva hai.",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | None | Can stocks be a safe investment during times of war? Kya stocks yudh ke samay ek surakshit nivesh ho sakte hain? | While stocks may be volatile during times of war, some sectors, like defense, energy, and commodities, may offer safer investment opportunities. Historically, investors have flocked to gold and other safe-haven assets as a hedge against instability. However, it's important to remain cautious and diversify your portfolio to manage risk during uncertain times. Stocks ke dauran yudh ke samay mein volatile ho sakte hain, lekin kuch sectors, jaise ki defense, energy, aur commodities, surakshit nivesh avasar pradan kar sakte hain. Itihas se pata chalta hai ki niveshak instability ke khilaf suraksha ke liye sona aur anya surakshit maal ko pasand karte hain. Parantu, avyavasthit samay mein risk prabandhan ke liye apne portfolio ko surakshit rakhne aur vistrut karne ka mahatva hai. | 3,593 |
6,118 | loan | [
{
"content": [
{
"image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECML/extracted_images_loan/Loan/Loan Tenure Modification Request Form_page-0014.jpg",
"text": null,
"type": "image"
},
{
"image": null,
"text": "Sure! Here's a polite and respectful Hinglish translation:\n\n\"Ji, kya aap bata sakte hain ki mujhe form par apne current loan ke baare mein kaunsi information deni hogi?\"",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "Certainly! Aapko apna current loan account number, original loan amount, outstanding balance, jitni EMIs aapne pay ki hain aur remaining tenure provide karna hoga. Kya aapko form fill karne ke process ke baare mein aur kuch jaanna hai?",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | /home/sarmistha/Sarmistha/ECML/extracted_images_loan/Loan/Loan Tenure Modification Request Form_page-0014.jpg | Sure! Here's a polite and respectful Hinglish translation:
"Ji, kya aap bata sakte hain ki mujhe form par apne current loan ke baare mein kaunsi information deni hogi?" | Certainly! Aapko apna current loan account number, original loan amount, outstanding balance, jitni EMIs aapne pay ki hain aur remaining tenure provide karna hoga. Kya aapko form fill karne ke process ke baare mein aur kuch jaanna hai? | 6,118 |
642 | Unknown | [
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "How can I begin investing for my child's education?",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "Consider karna investing in a 529 plan ya custodial accounts, jo dete hain tax benefits aur long-term growth opportunities for education expenses.",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | None | How can I begin investing for my child's education? | Consider karna investing in a 529 plan ya custodial accounts, jo dete hain tax benefits aur long-term growth opportunities for education expenses. | 642 |
4,624 | insurance | [
{
"content": [
{
"image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECML/extracted_images_insurance/Insurance/GROUP PERSONAL ACCIDENT INSURANCE POLICY_page-0003.jpg",
"text": null,
"type": "image"
},
{
"image": null,
"text": "\"Could you please explain how the coverage amount is determined for each individual under this group personal accident insurance policy?\"",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "The coverage amount usually depends on the individual's role, salary, and the policy terms set by the employer or group administrator. Kya aap kisi specific case ke liye coverage calculate karne mein madad chahenge?",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | /home/sarmistha/Sarmistha/ECML/extracted_images_insurance/Insurance/GROUP PERSONAL ACCIDENT INSURANCE POLICY_page-0003.jpg | "Could you please explain how the coverage amount is determined for each individual under this group personal accident insurance policy?" | The coverage amount usually depends on the individual's role, salary, and the policy terms set by the employer or group administrator. Kya aap kisi specific case ke liye coverage calculate karne mein madad chahenge? | 4,624 |
3,245 | Unknown | [
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "The best time to refinance an ARM kya hota hai?",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "Refinancing tab tak ideal hai jab rates low hote hain ya jab adjustment period shuru hone se pehle ho. Agar personalized advice chahiye toh pooch sakte ho!",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | None | The best time to refinance an ARM kya hota hai? | Refinancing tab tak ideal hai jab rates low hote hain ya jab adjustment period shuru hone se pehle ho. Agar personalized advice chahiye toh pooch sakte ho! | 3,245 |
3,273 | Unknown | [
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "Does conversion lock in current market rates? Ans: Kya conversion current market rates ko lock karta hai?",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "Yes, conversion usually locks in rates at the time you apply. Let me know if you’d like assistance evaluating this option. Have a great day! Haan, usually conversion rates lock kar leti hai jab aap apply karte hain. Agar aap chahte hain ki main aapki madad karun is vikalp ko mulyankan karne mein, toh mujhe bataiye. Ek mahan din ho aapka!",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | None | Does conversion lock in current market rates? Ans: Kya conversion current market rates ko lock karta hai? | Yes, conversion usually locks in rates at the time you apply. Let me know if you’d like assistance evaluating this option. Have a great day! Haan, usually conversion rates lock kar leti hai jab aap apply karte hain. Agar aap chahte hain ki main aapki madad karun is vikalp ko mulyankan karne mein, toh mujhe bataiye. Ek mahan din ho aapka! | 3,273 |
2,373 | Unknown | [
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "Is it smart to put my 401k into Target Date Fund 2055 or should I do S&P500? Kya mera 401k ko Target Date Fund 2055 mein daalna sahi hoga ya fir main S&P500 ko choose karu?",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "TDFs are not bad options, but I would consider your retirement/investment strategy before diving into a target date fund. You'd be surprised how much allocation some TDFs have towards bonds, which frankly are not great growth vehicles if you are younger and still have a long horizon towards your retirement. Let me know for further assistance!",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | None | Is it smart to put my 401k into Target Date Fund 2055 or should I do S&P500? Kya mera 401k ko Target Date Fund 2055 mein daalna sahi hoga ya fir main S&P500 ko choose karu? | TDFs are not bad options, but I would consider your retirement/investment strategy before diving into a target date fund. You'd be surprised how much allocation some TDFs have towards bonds, which frankly are not great growth vehicles if you are younger and still have a long horizon towards your retirement. Let me know for further assistance! | 2,373 |
4,771 | insurance | [
{
"content": [
{
"image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECML/extracted_images_insurance/Insurance/Health Claim Form_page-0006.jpg",
"text": null,
"type": "image"
},
{
"image": null,
"text": "I've completed Sections A and B on the Health Claim Form. Agar mujhe Section C mein kisi medical expense category ko samajhne mein dikkat ho, toh mujhe kya karna chahiye?",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "If you're unsure about any medical expense categories in Section C, please refer to the explanatory notes often provided on the form or consult your insurer for clarification. Agar aapko kisi specific category ko samajhne mein aur madad chahiye ho, toh zaroor batayein.",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | /home/sarmistha/Sarmistha/ECML/extracted_images_insurance/Insurance/Health Claim Form_page-0006.jpg | I've completed Sections A and B on the Health Claim Form. Agar mujhe Section C mein kisi medical expense category ko samajhne mein dikkat ho, toh mujhe kya karna chahiye? | If you're unsure about any medical expense categories in Section C, please refer to the explanatory notes often provided on the form or consult your insurer for clarification. Agar aapko kisi specific category ko samajhne mein aur madad chahiye ho, toh zaroor batayein. | 4,771 |
528 | Unknown | [
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "Should I use extra cash to pay off my mortgage or invest it? Kya main extra cash ka istemal karun apne mortgage ko pay karne ke liye ya ise invest karun?",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "The decision to pay off debt or invest depends on factors like your risk tolerance, loan interest rates, and investment return expectations. Translation: De decision to pay off kar dena ya invest karna, yeh factors pe depend karta hai jaise aapka risk tolerance, loan interest rates, aur investment return expectations.",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | None | Should I use extra cash to pay off my mortgage or invest it? Kya main extra cash ka istemal karun apne mortgage ko pay karne ke liye ya ise invest karun? | The decision to pay off debt or invest depends on factors like your risk tolerance, loan interest rates, and investment return expectations. Translation: De decision to pay off kar dena ya invest karna, yeh factors pe depend karta hai jaise aapka risk tolerance, loan interest rates, aur investment return expectations. | 528 |
2,471 | Unknown | [
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "What should I do if my remittance doesn't reach the recipient? Translation: Agar meri remittance recipient tak nahi pahunchti, to main kya karoon?",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "If aapka remittance recipient tak nahi pahunchta, toh pehla kadam yeh hai ki turant apne bank ya remittance service se sampark karein. Unhe transaction ke details jaise ki reference number, sender, aur recipient information provide karein. Woh issue ka jaanch karenge aur use resolve karne ki koshish karenge, chahe delay ho ya error. Dhyan rakhein ki issue ka pata lagana thoda samay le sakta hai, lekin customer support aapko process me guide karega.",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | None | What should I do if my remittance doesn't reach the recipient? Translation: Agar meri remittance recipient tak nahi pahunchti, to main kya karoon? | If aapka remittance recipient tak nahi pahunchta, toh pehla kadam yeh hai ki turant apne bank ya remittance service se sampark karein. Unhe transaction ke details jaise ki reference number, sender, aur recipient information provide karein. Woh issue ka jaanch karenge aur use resolve karne ki koshish karenge, chahe delay ho ya error. Dhyan rakhein ki issue ka pata lagana thoda samay le sakta hai, lekin customer support aapko process me guide karega. | 2,471 |
1,204 | Unknown | [
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "What information can I find in the 10K and 10Q filings? Kya information milti hai 10K aur 10Q filings mein?",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "These documents provide comprehensive details about a company's financial performance, including cash flow statements and other critical metrics. Yeh documents ek company ke financial performance ke baare mein detailed jaankari dete hain, jisme cash flow statements aur anya mahatvapurn metrics shamil hote hain.",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | None | What information can I find in the 10K and 10Q filings? Kya information milti hai 10K aur 10Q filings mein? | These documents provide comprehensive details about a company's financial performance, including cash flow statements and other critical metrics. Yeh documents ek company ke financial performance ke baare mein detailed jaankari dete hain, jisme cash flow statements aur anya mahatvapurn metrics shamil hote hain. | 1,204 |
341 | Unknown | [
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "Why are U.S. credit unions not open to everyone?",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "Credit unions ko law (12 USC 1759 (b)) ke anusaar ek common bond ya geographic area waale groups tak hi membership limit karni chahiye.",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | None | Why are U.S. credit unions not open to everyone? | Credit unions ko law (12 USC 1759 (b)) ke anusaar ek common bond ya geographic area waale groups tak hi membership limit karni chahiye. | 341 |
3,714 | Unknown | [
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "How do bull and bear markets affect different sectors?",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "Hello! Bull markets often favor growth sectors, while bear markets may favor defensive industries like utilities. Let me know if you'd like insights on sector-based strategies!",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | None | How do bull and bear markets affect different sectors? | Hello! Bull markets often favor growth sectors, while bear markets may favor defensive industries like utilities. Let me know if you'd like insights on sector-based strategies! | 3,714 |
1,800 | Unknown | [
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "What should I look for when choosing an accountant? रिशà¥à¤¤à¥‡à¤¦à¤¾à¤° अकाउंटेंट चà¥à¤¨à¤¤à¥‡ समय मैं कà¥à¤¯à¤¾ देखूं?",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "Consider karo unke qualifications, experience, aur yeh dekho ki woh aapke specific tax situation mein specialize karte hain.",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | None | What should I look for when choosing an accountant? रिशà¥à¤¤à¥‡à¤¦à¤¾à¤° अकाउंटेंट चà¥à¤¨à¤¤à¥‡ समय मैं कà¥à¤¯à¤¾ देखूं? | Consider karo unke qualifications, experience, aur yeh dekho ki woh aapke specific tax situation mein specialize karte hain. | 1,800 |
3,311 | Unknown | [
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "Are there FHA loan programs specifically for investors?",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "No, FHA loans are primarily for homeowners, but there are other options for investors. Let me know if you'd like recommendations! Wishing you the best!",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | None | Are there FHA loan programs specifically for investors? | No, FHA loans are primarily for homeowners, but there are other options for investors. Let me know if you'd like recommendations! Wishing you the best! | 3,311 |
4,963 | insurance | [
{
"content": [
{
"image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECML/extracted_images_insurance/Insurance/Group Loan Insurance-Claim Form_page-0002.jpg",
"text": null,
"type": "image"
},
{
"image": null,
"text": "Could you please let me know if there are any fees associated with filing a Group Loan Insurance Claim?",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "\"Generally, Group Loan Insurance Claim file karne ke liye koi fees nahi hoti. Lekin, yeh best hoga agar aap apne insurance provider se confirm kar lein, kyunki practices alag-alag ho sakti hain. Kya aap chahenge ki main aapki madad karun unse contact karne mein aur zyada details lene ke liye?\"",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | /home/sarmistha/Sarmistha/ECML/extracted_images_insurance/Insurance/Group Loan Insurance-Claim Form_page-0002.jpg | Could you please let me know if there are any fees associated with filing a Group Loan Insurance Claim? | "Generally, Group Loan Insurance Claim file karne ke liye koi fees nahi hoti. Lekin, yeh best hoga agar aap apne insurance provider se confirm kar lein, kyunki practices alag-alag ho sakti hain. Kya aap chahenge ki main aapki madad karun unse contact karne mein aur zyada details lene ke liye?" | 4,963 |
5,526 | loan | [
{
"content": [
{
"image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECML/extracted_images_loan/Loan/Co-Borrower Loan Agreement Form_page-0016.jpg",
"text": null,
"type": "image"
},
{
"image": null,
"text": "\"Is form mein jo loan agreement hai, usme co-borrower ka kya role hota hai?\"",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "Certainly! Here's a polite and respectful Hinglish translation:\n\n\"Ek co-borrower loan repayment ki zimmedaari share karta hai, aur primary borrower ke saath equally liable hota hai. Ye application ko additional financial strength provide karta hai, jo approval chances aur terms ko behtar kar sakta hai. Co-borrower's obligations ke baare mein aur jaankari chahiye?\"",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | /home/sarmistha/Sarmistha/ECML/extracted_images_loan/Loan/Co-Borrower Loan Agreement Form_page-0016.jpg | "Is form mein jo loan agreement hai, usme co-borrower ka kya role hota hai?" | Certainly! Here's a polite and respectful Hinglish translation:
"Ek co-borrower loan repayment ki zimmedaari share karta hai, aur primary borrower ke saath equally liable hota hai. Ye application ko additional financial strength provide karta hai, jo approval chances aur terms ko behtar kar sakta hai. Co-borrower's obligations ke baare mein aur jaankari chahiye?" | 5,526 |
5,273 | loan | [
{
"content": [
{
"image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECML/extracted_images_loan/Loan/Co-Borrower Loan Agreement Form_page-0010.jpg",
"text": null,
"type": "image"
},
{
"image": null,
"text": "\"Ek baar co-borrower loan agreement par sign kar dete hain, toh unki kya zimmedariyan hoti hain?\"",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "'Jab ek baar sign kar diya, toh co-borrower bhi loan repayment ke liye utna hi zimmedar hota hai. Unki financial liability bhi barabar hoti hai aur agar payments miss ho jayein toh credit score par bhi asar padta hai. Kya aap jaanna chahte hain ki yeh aapke future loans ya credit scores par kaise asar daalta hai?'",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | /home/sarmistha/Sarmistha/ECML/extracted_images_loan/Loan/Co-Borrower Loan Agreement Form_page-0010.jpg | "Ek baar co-borrower loan agreement par sign kar dete hain, toh unki kya zimmedariyan hoti hain?" | 'Jab ek baar sign kar diya, toh co-borrower bhi loan repayment ke liye utna hi zimmedar hota hai. Unki financial liability bhi barabar hoti hai aur agar payments miss ho jayein toh credit score par bhi asar padta hai. Kya aap jaanna chahte hain ki yeh aapke future loans ya credit scores par kaise asar daalta hai?' | 5,273 |
1,651 | Unknown | [
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "How can I minimize currency conversion costs? (Minimizing Conversion Costs) Kaise karu main currency conversion costs ko minimize? (Conversion Costs Kam Karne Ka Tarika)",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "Maintain ek balance in the currency jo aap most frequently use karte hain to avoid conversion fees. Aap regularly kaunsi currencies mein transactions karte hain?",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | None | How can I minimize currency conversion costs? (Minimizing Conversion Costs) Kaise karu main currency conversion costs ko minimize? (Conversion Costs Kam Karne Ka Tarika) | Maintain ek balance in the currency jo aap most frequently use karte hain to avoid conversion fees. Aap regularly kaunsi currencies mein transactions karte hain? | 1,651 |
231 | Unknown | [
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "What should I look for when choosing a credit card?",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "When choosing a credit card, consider factors such as interest rates, annual fees, rewards programs, and any introductory offers. Also, evaluate the card’s benefits in relation to your spending habits. Jab credit card chun rahe ho, toh interest rates, annual fees, rewards programs, aur koi introductory offers jaise factors ko dhyan se samjhein. Saath hi, apne spending habits ke saath card ke benefits ko bhi evaluate karein.",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | None | What should I look for when choosing a credit card? | When choosing a credit card, consider factors such as interest rates, annual fees, rewards programs, and any introductory offers. Also, evaluate the card’s benefits in relation to your spending habits. Jab credit card chun rahe ho, toh interest rates, annual fees, rewards programs, aur koi introductory offers jaise factors ko dhyan se samjhein. Saath hi, apne spending habits ke saath card ke benefits ko bhi evaluate karein. | 231 |
1,262 | Unknown | [
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "How do market conditions affect the bid-ask spread? Kaise market conditions bid-ask spread ko influence karte hain?",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "In volatile markets, the spread can widen, so it’s wise to monitor this when deciding when to sell. Volatile markets mein, spread badh sakta hai, isliye yeh samajhdari hai ki jab bechna decide kar rahe ho tab iska dhyan rakho.",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | None | How do market conditions affect the bid-ask spread? Kaise market conditions bid-ask spread ko influence karte hain? | In volatile markets, the spread can widen, so it’s wise to monitor this when deciding when to sell. Volatile markets mein, spread badh sakta hai, isliye yeh samajhdari hai ki jab bechna decide kar rahe ho tab iska dhyan rakho. | 1,262 |
33 | Unknown | [
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "Hey, mujhe ek minor fender-bender hua, aur yeh meri galti nahi thi. Dusre driver ke insurance wale damages cover kar rahe hain. Kya tumhe lagta hai ki yeh meri insurance rates par asar hoga?",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "Oh no, I’m sorry to hear about that! It could, depending on your insurer’s policies. Even if the other driver’s insurance is paying for everything, your own insurer might still adjust your rates based on your claims history. It's always a good idea to check with them directly to see how they handle these situations Arre yaar, main sunke afsos kar raha hoon! Yeh ho sakta hai, aapke insurer ke policies pe depend karta hai. Agar doosre driver ki insurance sab kuch pay kar rahi hai, tab bhi aapka khud ka insurer aapke rates adjust kar sakta hai aapki claims history ke basis pe. Hamesha achha rahega seedha unse check kar lena in situations ko handle karne ka kis tarah.",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | None | Hey, mujhe ek minor fender-bender hua, aur yeh meri galti nahi thi. Dusre driver ke insurance wale damages cover kar rahe hain. Kya tumhe lagta hai ki yeh meri insurance rates par asar hoga? | Oh no, I’m sorry to hear about that! It could, depending on your insurer’s policies. Even if the other driver’s insurance is paying for everything, your own insurer might still adjust your rates based on your claims history. It's always a good idea to check with them directly to see how they handle these situations Arre yaar, main sunke afsos kar raha hoon! Yeh ho sakta hai, aapke insurer ke policies pe depend karta hai. Agar doosre driver ki insurance sab kuch pay kar rahi hai, tab bhi aapka khud ka insurer aapke rates adjust kar sakta hai aapki claims history ke basis pe. Hamesha achha rahega seedha unse check kar lena in situations ko handle karne ka kis tarah. | 33 |
6,100 | loan | [
{
"content": [
{
"image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECML/extracted_images_loan/Loan/Working Capital Loan Application Form_page-0003.jpg",
"text": null,
"type": "image"
},
{
"image": null,
"text": "Could you please guide me on the steps I should follow to correctly complete the working capital loan application form?",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "To complete the form, kindly follow these steps: 1) Zaroori documents ikattha karein (jaise financial statements, tax returns, etc.), 2) Business ki jaankari ko theek se bharein, 3) Agar zaroorat ho toh collateral ki details dein, 4) Form ko dhyan se dekh kar sign karein. Kya kisi khaas section mein madad chahiye?",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | /home/sarmistha/Sarmistha/ECML/extracted_images_loan/Loan/Working Capital Loan Application Form_page-0003.jpg | Could you please guide me on the steps I should follow to correctly complete the working capital loan application form? | To complete the form, kindly follow these steps: 1) Zaroori documents ikattha karein (jaise financial statements, tax returns, etc.), 2) Business ki jaankari ko theek se bharein, 3) Agar zaroorat ho toh collateral ki details dein, 4) Form ko dhyan se dekh kar sign karein. Kya kisi khaas section mein madad chahiye? | 6,100 |
4,070 | banking | [
{
"content": [
{
"image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECML/extracted_images/banking/withdrawal slip.png",
"text": null,
"type": "image"
},
{
"image": null,
"text": "Could you please guide me on how to correctly fill out the 'Amount in Words' section on a withdrawal slip? I would appreciate your assistance.",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "Please likhiye jo exact amount aap withdraw karna chahte hain, words mein. Jaise ki, \"$250\" ko \"Two Hundred Fifty Dollars\" likha jaayega. Yeh zaroori hai ki words aur numerical amount mein koi discrepancy na ho. Kya aapko apne slip ko accuracy ke liye review karne mein koi madad chahiye?",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | /home/sarmistha/Sarmistha/ECML/extracted_images/banking/withdrawal slip.png | Could you please guide me on how to correctly fill out the 'Amount in Words' section on a withdrawal slip? I would appreciate your assistance. | Please likhiye jo exact amount aap withdraw karna chahte hain, words mein. Jaise ki, "$250" ko "Two Hundred Fifty Dollars" likha jaayega. Yeh zaroori hai ki words aur numerical amount mein koi discrepancy na ho. Kya aapko apne slip ko accuracy ke liye review karne mein koi madad chahiye? | 4,070 |
792 | Unknown | [
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "Why might a dividend be a better option for companies with limited growth potential? Kyun ho sakta hai ki companies ke liye jinki growth potential limited hai, unke liye dividend ek behtar option ho?",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "For companies with limited growth prospects, such as utilities, reinvesting profits doesn’t significantly increase the stock’s value. Instead, these companies distribute dividends to shareholders, providing them with direct value since the stock price is unlikely to rise substantially. Companies jinke growth prospects limited hain, jaise utilities, unke profits ko reinvest karna stock ki value ko kafi kam nahi karta. Iske bajaye, yeh companies dividends ko shareholders ko distribute karti hain, jo unhe direct value provide karte hain kyunki stock price mein bade hony ki kam possibility hai.",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | None | Why might a dividend be a better option for companies with limited growth potential? Kyun ho sakta hai ki companies ke liye jinki growth potential limited hai, unke liye dividend ek behtar option ho? | For companies with limited growth prospects, such as utilities, reinvesting profits doesn’t significantly increase the stock’s value. Instead, these companies distribute dividends to shareholders, providing them with direct value since the stock price is unlikely to rise substantially. Companies jinke growth prospects limited hain, jaise utilities, unke profits ko reinvest karna stock ki value ko kafi kam nahi karta. Iske bajaye, yeh companies dividends ko shareholders ko distribute karti hain, jo unhe direct value provide karte hain kyunki stock price mein bade hony ki kam possibility hai. | 792 |
1,905 | Unknown | [
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "Is it a good practice to keep salary account and savings account separate? Kya ye ek acchi practice hai ki salary account aur savings account alag-alag rakhein?",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "Yes, accounts ko alag karna vyay aur bachat ke lakshyon ko sambhalne mein madad kar sakta hai, lekin yah ant mein ek vyaktigat anushasan ki baat hai.",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | None | Is it a good practice to keep salary account and savings account separate? Kya ye ek acchi practice hai ki salary account aur savings account alag-alag rakhein? | Yes, accounts ko alag karna vyay aur bachat ke lakshyon ko sambhalne mein madad kar sakta hai, lekin yah ant mein ek vyaktigat anushasan ki baat hai. | 1,905 |
4,344 | banking | [
{
"content": [
{
"image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECML/extracted_images/banking/cvce-application-form10.png",
"text": null,
"type": "image"
},
{
"image": null,
"text": "Certainly! Here's a polite and respectful Hinglish translation:\n\n\"Could you please explain what is typically included in the 'Terms and Conditions' section of this form?\"",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "The 'Terms and Conditions' section mein aksar membership ke rules aur obligations, privacy policies, aur members ke rights ko outline kiya jata hai. Inhe dhyan se padhna bohot zaroori hai taaki aap apni responsibilities aur cooperative ki commitments ko achhe se samajh sakein. Kya aapko aur specific details ki zaroorat hai?",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | /home/sarmistha/Sarmistha/ECML/extracted_images/banking/cvce-application-form10.png | Certainly! Here's a polite and respectful Hinglish translation:
"Could you please explain what is typically included in the 'Terms and Conditions' section of this form?" | The 'Terms and Conditions' section mein aksar membership ke rules aur obligations, privacy policies, aur members ke rights ko outline kiya jata hai. Inhe dhyan se padhna bohot zaroori hai taaki aap apni responsibilities aur cooperative ki commitments ko achhe se samajh sakein. Kya aapko aur specific details ki zaroorat hai? | 4,344 |
5,620 | loan | [
{
"content": [
{
"image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECML/extracted_images_loan/Loan/Loan Agreement Form (10).jpg",
"text": null,
"type": "image"
},
{
"image": null,
"text": "When choosing the repayment terms in the Loan Agreement Form, what aspects should I consider?",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "Please consider your financial stability, monthly income, interest rates, and loan term duration. It's very important to ensure that repayments remain manageable over time. Would you like more guidance on a specific term option?",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | /home/sarmistha/Sarmistha/ECML/extracted_images_loan/Loan/Loan Agreement Form (10).jpg | When choosing the repayment terms in the Loan Agreement Form, what aspects should I consider? | Please consider your financial stability, monthly income, interest rates, and loan term duration. It's very important to ensure that repayments remain manageable over time. Would you like more guidance on a specific term option? | 5,620 |
1,642 | Unknown | [
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "What should I watch for when interest rates fluctuate? (Monitoring Interest Rates) Kis baat ka dhyan rakhu jab interest rates badalte hain? (Interest Rates ka Nigraani Karna)",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "When interest rates fluctuate, pay attention to fixed rates across various terms to identify trends and anticipate future changes that could impact your financial decisions. Jab interest rates badalte hain, to fixed rates par dhyan dena zaroori hai various terms ke saath, trends ko pehchanna aur future changes ko anticipate karna jo aapke financial decisions par asar daal sakte hain.",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | None | What should I watch for when interest rates fluctuate? (Monitoring Interest Rates) Kis baat ka dhyan rakhu jab interest rates badalte hain? (Interest Rates ka Nigraani Karna) | When interest rates fluctuate, pay attention to fixed rates across various terms to identify trends and anticipate future changes that could impact your financial decisions. Jab interest rates badalte hain, to fixed rates par dhyan dena zaroori hai various terms ke saath, trends ko pehchanna aur future changes ko anticipate karna jo aapke financial decisions par asar daal sakte hain. | 1,642 |
4,008 | banking | [
{
"content": [
{
"image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECML/extracted_images/banking/applaction-form-for-be-wholesale_page-0004.jpg",
"text": null,
"type": "image"
},
{
"image": null,
"text": "Could you please guide me on how to submit the 'Wholesale Banking Account Application Form' once it's completed?",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "You can submit the completed form and required documents either online through the bank's website or by visiting your bank branch. Would you like guidance on the online submission process?\n\nAap completed form aur required documents ko ya to bank ki website ke through online submit kar sakte hain ya apni bank branch visit karke. Kya aapko online submission process ke liye guidance chahiye?",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | /home/sarmistha/Sarmistha/ECML/extracted_images/banking/applaction-form-for-be-wholesale_page-0004.jpg | Could you please guide me on how to submit the 'Wholesale Banking Account Application Form' once it's completed? | You can submit the completed form and required documents either online through the bank's website or by visiting your bank branch. Would you like guidance on the online submission process?
Aap completed form aur required documents ko ya to bank ki website ke through online submit kar sakte hain ya apni bank branch visit karke. Kya aapko online submission process ke liye guidance chahiye? | 4,008 |
258 | Unknown | [
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "Should I use a debit card for online shopping? Kya main online shopping ke liye debit card use karun?",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "If you do use a debit card online, ensure the website is secure and monitor your account for any unauthorized transactions. Consider using a credit card for better fraud protection. Agar tum online debit card use karte ho, tab dekho ki website secure hai aur apne account ko kisi bhi anathorized transaction ke liye monitor karo. Behtar fraud protection ke liye credit card ka istemal consider karo.",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | None | Should I use a debit card for online shopping? Kya main online shopping ke liye debit card use karun? | If you do use a debit card online, ensure the website is secure and monitor your account for any unauthorized transactions. Consider using a credit card for better fraud protection. Agar tum online debit card use karte ho, tab dekho ki website secure hai aur apne account ko kisi bhi anathorized transaction ke liye monitor karo. Behtar fraud protection ke liye credit card ka istemal consider karo. | 258 |
2,019 | Unknown | [
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "What types of investments are best during high inflation periods? Investments ke kis prakar ke sabse acche hote hain jab mahangi muddon mein?",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "Stocks, real estate, aur commodities jaise gold often better perform karte hain during inflationary periods, jo aapke portfolio ki value ko preserve karne mein madad karte hain.",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | None | What types of investments are best during high inflation periods? Investments ke kis prakar ke sabse acche hote hain jab mahangi muddon mein? | Stocks, real estate, aur commodities jaise gold often better perform karte hain during inflationary periods, jo aapke portfolio ki value ko preserve karne mein madad karte hain. | 2,019 |
3,109 | Unknown | [
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "Can main loan insurance premiums ko apne loan amount mein shamil kar sakta hoon?",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "Haan, bahut se lenders aapko allow karte hain ki aap premium cost ko loan amount mein shamil kar sakte hain, isse EMIs ke madhyam se spread kar sakte hain. Isse ye affordable ho jata hai. Agar aap chahte hain, main explain kar sakta hoon ki ye overall costs ko kaise affect karta hai!",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | None | Can main loan insurance premiums ko apne loan amount mein shamil kar sakta hoon? | Haan, bahut se lenders aapko allow karte hain ki aap premium cost ko loan amount mein shamil kar sakte hain, isse EMIs ke madhyam se spread kar sakte hain. Isse ye affordable ho jata hai. Agar aap chahte hain, main explain kar sakta hoon ki ye overall costs ko kaise affect karta hai! | 3,109 |
2,843 | Unknown | [
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "Can I file ITR-2 agar mere paas foreign income ya assets hai?",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "Yes, ITR-2 is suitable for individuals with foreign income or assets, including those who need to report income from foreign shares, bank accounts, or property. Main ummeed karta hoon ki yeh ITR-2 ke istemal ke liye saaf ho gaya hai. Aur agar aur kuch poochna ho toh beshak pooch sakte hain!",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | None | Can I file ITR-2 agar mere paas foreign income ya assets hai? | Yes, ITR-2 is suitable for individuals with foreign income or assets, including those who need to report income from foreign shares, bank accounts, or property. Main ummeed karta hoon ki yeh ITR-2 ke istemal ke liye saaf ho gaya hai. Aur agar aur kuch poochna ho toh beshak pooch sakte hain! | 2,843 |
4,830 | insurance | [
{
"content": [
{
"image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECML/extracted_images_insurance/Insurance/Insurance Proposal Form (For new policy applications)_page-0002.jpg",
"text": null,
"type": "image"
},
{
"image": null,
"text": "Could you please explain what information I need to fill out in the insurance proposal form for a new policy?",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "Certainly! Here's a polite and respectful Hinglish translation:\n\n\"Bilkul! Aapko apni personal information deni hogi, jaise aapka naam aur address, jo insurance coverage aap chahte hain uski details, beneficiary information, aur agar zaroorat ho toh medical history. Kya aap kisi specific section mein madad chahenge?\"",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | /home/sarmistha/Sarmistha/ECML/extracted_images_insurance/Insurance/Insurance Proposal Form (For new policy applications)_page-0002.jpg | Could you please explain what information I need to fill out in the insurance proposal form for a new policy? | Certainly! Here's a polite and respectful Hinglish translation:
"Bilkul! Aapko apni personal information deni hogi, jaise aapka naam aur address, jo insurance coverage aap chahte hain uski details, beneficiary information, aur agar zaroorat ho toh medical history. Kya aap kisi specific section mein madad chahenge?" | 4,830 |
3,093 | Unknown | [
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "What happens if I miss an EMI payment? Agar main EMI ki payment miss kar doon toh kya hoga?",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "Missing an EMI miss kar dena penalties ka karan ban sakta hai, aapke credit score ko prabhavit kar sakta hai, aur gambhir mamlo mein, kanooni karvai tak pahunch sakta hai. Behtar hai ki aap apne lender ko pehle se suchit karein aur punarsthapit karne jaise vikalpon ko khud par vichar karein. Agar aapko chhooti bhugtaan ko sambhalne ke liye salaah chahiye to mujhe bataiye!",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | None | What happens if I miss an EMI payment? Agar main EMI ki payment miss kar doon toh kya hoga? | Missing an EMI miss kar dena penalties ka karan ban sakta hai, aapke credit score ko prabhavit kar sakta hai, aur gambhir mamlo mein, kanooni karvai tak pahunch sakta hai. Behtar hai ki aap apne lender ko pehle se suchit karein aur punarsthapit karne jaise vikalpon ko khud par vichar karein. Agar aapko chhooti bhugtaan ko sambhalne ke liye salaah chahiye to mujhe bataiye! | 3,093 |
929 | Unknown | [
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "What is the minimum stock purchase required by ASX?",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "The ASX ko security ki shuruati khareed ke liye kam se kam $500 chahiye hoti hai.",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | None | What is the minimum stock purchase required by ASX? | The ASX ko security ki shuruati khareed ke liye kam se kam $500 chahiye hoti hai. | 929 |
3,061 | Unknown | [
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "How do you recommend handling emergency expenses if I don’t have a dedicated fund? Kaise aap emergency expenses ka samna karna recommend karenge agar mere paas ek dedicated fund nahi hai?",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "Hello! Agar aapke paas ek dedicated emergency fund nahi hai, toh yahaan kuch steps hain anjaane kharchon ka samna karne ke liye: Credit card ka istemal savdhaanise karein: Sirf emergency kharchon ko charge karein agar aap jaldi se usse pay kar sakte hain taaki high interest se bach sakein. Personal loan ka vichar karein: Bade emergencies ke liye, personal loan credit card se kam interest offer kar sakta hai. Savings ka istemal karein: Agar aapke paas general savings hai, toh emergencies ke liye uska istemal karein aur baad mein use refill karne ka plan banayein. Budget ko dobara vichar karein: Temporary taur par non-essential spending ko kam karke cash ko emergency ke liye free karein. Ek emergency fund banana aapke finances ko stabilize karne ke baad ek priority honi chahiye. Anjaane halaton ka prabandhan karne mein aapko sabse achha kamyaabi mile!",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | None | How do you recommend handling emergency expenses if I don’t have a dedicated fund? Kaise aap emergency expenses ka samna karna recommend karenge agar mere paas ek dedicated fund nahi hai? | Hello! Agar aapke paas ek dedicated emergency fund nahi hai, toh yahaan kuch steps hain anjaane kharchon ka samna karne ke liye: Credit card ka istemal savdhaanise karein: Sirf emergency kharchon ko charge karein agar aap jaldi se usse pay kar sakte hain taaki high interest se bach sakein. Personal loan ka vichar karein: Bade emergencies ke liye, personal loan credit card se kam interest offer kar sakta hai. Savings ka istemal karein: Agar aapke paas general savings hai, toh emergencies ke liye uska istemal karein aur baad mein use refill karne ka plan banayein. Budget ko dobara vichar karein: Temporary taur par non-essential spending ko kam karke cash ko emergency ke liye free karein. Ek emergency fund banana aapke finances ko stabilize karne ke baad ek priority honi chahiye. Anjaane halaton ka prabandhan karne mein aapko sabse achha kamyaabi mile! | 3,061 |
6,045 | loan | [
{
"content": [
{
"image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECML/extracted_images_loan/Loan/Loan Waiver Request Form (1)_page-0003.jpg",
"text": null,
"type": "image"
},
{
"image": null,
"text": "Thank you! Could you please let me know if there is a particular section on the Loan Waiver Request Form where I should explain my financial circumstances?",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "Sure! Here's a polite and respectful Hinglish translation for you:\n\n\"Ji haan, aksar ek section hota hai jiska title 'Explanation of Financial Hardship' ya iske milta-julta hota hai, jahaan aap apni financial situation detail mein batate hain. Yeh sunishchit karein ki information clear aur documents se supported ho. Kya aapko apni explanation draft karne mein madad chahiye?\"",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | /home/sarmistha/Sarmistha/ECML/extracted_images_loan/Loan/Loan Waiver Request Form (1)_page-0003.jpg | Thank you! Could you please let me know if there is a particular section on the Loan Waiver Request Form where I should explain my financial circumstances? | Sure! Here's a polite and respectful Hinglish translation for you:
"Ji haan, aksar ek section hota hai jiska title 'Explanation of Financial Hardship' ya iske milta-julta hota hai, jahaan aap apni financial situation detail mein batate hain. Yeh sunishchit karein ki information clear aur documents se supported ho. Kya aapko apni explanation draft karne mein madad chahiye?" | 6,045 |
3,596 | Unknown | [
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "What resources are good for beginners to learn about stock trading?",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "Kuch excellent resources beginners ke liye hain jaise online courses platforms jaise Coursera, Udemy, ya Khan Academy, jahan aap beginner-friendly content pa sakte hain. Iske alawa, books jaise \"The Intelligent Investor\" by Benjamin Graham aur \"A Random Walk Down Wall Street\" by Burton G. Malkiel provide foundational knowledge. Websites jaise Investopedia tutorials aur articles offer karti hain various stock-related topics par, aur financial news outlets ko follow karna updated rehne ke liye key hai.",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | None | What resources are good for beginners to learn about stock trading? | Kuch excellent resources beginners ke liye hain jaise online courses platforms jaise Coursera, Udemy, ya Khan Academy, jahan aap beginner-friendly content pa sakte hain. Iske alawa, books jaise "The Intelligent Investor" by Benjamin Graham aur "A Random Walk Down Wall Street" by Burton G. Malkiel provide foundational knowledge. Websites jaise Investopedia tutorials aur articles offer karti hain various stock-related topics par, aur financial news outlets ko follow karna updated rehne ke liye key hai. | 3,596 |
4,767 | insurance | [
{
"content": [
{
"image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECML/extracted_images_insurance/Insurance/D_O Insurance-Claim Form_page-0003.jpg",
"text": null,
"type": "image"
},
{
"image": null,
"text": "Could you please let me know if there are any specific guidelines for filling out the involved parties section in the Directors and Officers Insurance claim form?",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "\"Jab aap involved parties section ko fill kar rahe hain, toh kripya unka poora naam, title, contact information, aur incident ke sambandh mein unka role zaroor include karein. Accurate aur thorough details dein taaki insurer har party ki involvement ko achhe se samajh sake. Kya kisi aur section mein aapko aur madad ki zaroorat hai?\"",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | /home/sarmistha/Sarmistha/ECML/extracted_images_insurance/Insurance/D_O Insurance-Claim Form_page-0003.jpg | Could you please let me know if there are any specific guidelines for filling out the involved parties section in the Directors and Officers Insurance claim form? | "Jab aap involved parties section ko fill kar rahe hain, toh kripya unka poora naam, title, contact information, aur incident ke sambandh mein unka role zaroor include karein. Accurate aur thorough details dein taaki insurer har party ki involvement ko achhe se samajh sake. Kya kisi aur section mein aapko aur madad ki zaroorat hai?" | 4,767 |
99 | Unknown | [
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "My employer nedned recently increased their 401K matching limit to 50% up to the IRS max, meaning they’ll match up to $11,500 for 2024. I've been contributing $560 a month to my Roth 401K and $582 a month to my Roth IRA. I’m considering pausing Roth IRA contributions to maximize my 401K match. Kya aapko lagta hai ki yeh ek achha vichar hai?",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "Absolutely! Hamesha apne 401K match ko pehle maximize karo - yeh basically free paisa hai with an instant 50% return. Roth IRA ko pause karke full employer match lena bahut logical hai, especially kyunki aise guaranteed return kahin aur nahi milega.",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | None | My employer nedned recently increased their 401K matching limit to 50% up to the IRS max, meaning they’ll match up to $11,500 for 2024. I've been contributing $560 a month to my Roth 401K and $582 a month to my Roth IRA. I’m considering pausing Roth IRA contributions to maximize my 401K match. Kya aapko lagta hai ki yeh ek achha vichar hai? | Absolutely! Hamesha apne 401K match ko pehle maximize karo - yeh basically free paisa hai with an instant 50% return. Roth IRA ko pause karke full employer match lena bahut logical hai, especially kyunki aise guaranteed return kahin aur nahi milega. | 99 |
6,055 | loan | [
{
"content": [
{
"image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECML/extracted_images_loan/Loan/application-form-for-home-loan-and-loan-against-property (10).jpg",
"text": null,
"type": "image"
},
{
"image": null,
"text": "\"Jab main application form fill kar deta hoon, toh loan offers ko effectively compare kaise kar sakta hoon?\"",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "Sure, here is the translation in polite and respectful Hinglish:\n\n\"Interest rates, processing fees, prepayment options, aur loan tenure ko compare karein. True cost ke liye APR check karein aur customer service ke reviews padhein. Accurate comparison ke liye online calculators ka use consider karein. Kya aap reputable lender reviews dhundhne ke liye kuch tips chahenge?\"",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | /home/sarmistha/Sarmistha/ECML/extracted_images_loan/Loan/application-form-for-home-loan-and-loan-against-property (10).jpg | "Jab main application form fill kar deta hoon, toh loan offers ko effectively compare kaise kar sakta hoon?" | Sure, here is the translation in polite and respectful Hinglish:
"Interest rates, processing fees, prepayment options, aur loan tenure ko compare karein. True cost ke liye APR check karein aur customer service ke reviews padhein. Accurate comparison ke liye online calculators ka use consider karein. Kya aap reputable lender reviews dhundhne ke liye kuch tips chahenge?" | 6,055 |
227 | Unknown | [
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "What are the benefits of having multiple credit cards? Multiple credit cards rakhne ke kya fayde hote hain?",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "Having multiple credit cards can offer kai fayde, including apne credit portfolio ko diversify karna, rewards ko maximize karna, aur apke total available credit ko badhana, jo apke credit utilization ratio ko kam kar sakta hai.",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | None | What are the benefits of having multiple credit cards? Multiple credit cards rakhne ke kya fayde hote hain? | Having multiple credit cards can offer kai fayde, including apne credit portfolio ko diversify karna, rewards ko maximize karna, aur apke total available credit ko badhana, jo apke credit utilization ratio ko kam kar sakta hai. | 227 |
2,590 | Unknown | [
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "Can I invest in U.S. stocks like Tesla through my bank's platform?",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "Hello! Bahut saare banks aur brokerage platforms international investing ko allow karte hain, jismein U.S. stocks jaise Tesla shaamil hain. Aapko dekhna hoga ki kya aapki bank U.S. markets tak ka access offer karti hai ya phir kya woh international brokers ke saath stock trading ke liye partner hain. Aam taur par, foreign stocks mein invest karne ke liye aapko additional paperwork complete karna hoga, aur yehan currency conversion fees ya tax implications bhi ho sakte hain. Best regards!",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | None | Can I invest in U.S. stocks like Tesla through my bank's platform? | Hello! Bahut saare banks aur brokerage platforms international investing ko allow karte hain, jismein U.S. stocks jaise Tesla shaamil hain. Aapko dekhna hoga ki kya aapki bank U.S. markets tak ka access offer karti hai ya phir kya woh international brokers ke saath stock trading ke liye partner hain. Aam taur par, foreign stocks mein invest karne ke liye aapko additional paperwork complete karna hoga, aur yehan currency conversion fees ya tax implications bhi ho sakte hain. Best regards! | 2,590 |
5,994 | loan | [
{
"content": [
{
"image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECML/extracted_images_loan/Loan/APPLICATION FOR LOAN AGAINST SECURITIES (1)_page-0004.jpg",
"text": null,
"type": "image"
},
{
"image": null,
"text": "Could you please let me know which documents I should attach to the 'APPLICATION FOR LOAN AGAINST SECURITIES' form?",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "Please attach identity proof, proof of address, income documents, securities ownership proof, and recent account statements. Kindly verify if any additional documents are required by your lender. If you need help with any specific document details, feel free to ask.",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | /home/sarmistha/Sarmistha/ECML/extracted_images_loan/Loan/APPLICATION FOR LOAN AGAINST SECURITIES (1)_page-0004.jpg | Could you please let me know which documents I should attach to the 'APPLICATION FOR LOAN AGAINST SECURITIES' form? | Please attach identity proof, proof of address, income documents, securities ownership proof, and recent account statements. Kindly verify if any additional documents are required by your lender. If you need help with any specific document details, feel free to ask. | 5,994 |
4,864 | insurance | [
{
"content": [
{
"image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECML/extracted_images_insurance/Insurance/Consequential Loss(Fire)-Claim Form_page-0002.jpg",
"text": null,
"type": "image"
},
{
"image": null,
"text": "Certainly! Here's a polite and respectful Hinglish translation:\n\n\"Kaise main 'Consequential Loss (Fire) - Claim Form' ke liye additional expenses ko accurately estimate kar sakta hoon?\"",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "Please review all costs that have directly resulted from the fire, such as temporary relocation, increased labor, equipment rentals, and repair fees. Kindly compare the pre-incident expenses to the current costs for accuracy. If you need any assistance in categorizing these expenses for the form, please feel free to reach out.",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | /home/sarmistha/Sarmistha/ECML/extracted_images_insurance/Insurance/Consequential Loss(Fire)-Claim Form_page-0002.jpg | Certainly! Here's a polite and respectful Hinglish translation:
"Kaise main 'Consequential Loss (Fire) - Claim Form' ke liye additional expenses ko accurately estimate kar sakta hoon?" | Please review all costs that have directly resulted from the fire, such as temporary relocation, increased labor, equipment rentals, and repair fees. Kindly compare the pre-incident expenses to the current costs for accuracy. If you need any assistance in categorizing these expenses for the form, please feel free to reach out. | 4,864 |
4,150 | banking | [
{
"content": [
{
"image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECML/extracted_images/banking/RECURRING DEPOSIT FORM 2.png",
"text": null,
"type": "image"
},
{
"image": null,
"text": "Could you please guide me on the process for modifying the deposit amount for a recurring deposit after it has been set up, as per the details in this form?",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "In most cases, aapko apne bank ke saath likhit request submit karni hogi ya ek modification form bharna hoga deposit amount ko badalne ke liye. Yeh behtar hoga ki aap apne bank se sampark karein taaki unke form par diye gaye specific procedures ke baare mein jaankari mil sake. Kya aapko aur jaankari chahiye?",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | /home/sarmistha/Sarmistha/ECML/extracted_images/banking/RECURRING DEPOSIT FORM 2.png | Could you please guide me on the process for modifying the deposit amount for a recurring deposit after it has been set up, as per the details in this form? | In most cases, aapko apne bank ke saath likhit request submit karni hogi ya ek modification form bharna hoga deposit amount ko badalne ke liye. Yeh behtar hoga ki aap apne bank se sampark karein taaki unke form par diye gaye specific procedures ke baare mein jaankari mil sake. Kya aapko aur jaankari chahiye? | 4,150 |
2,067 | Unknown | [
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "Should I apne retirement contributions ko inflation ke hisaab se adjust karna chahiye?",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "Haan, aap retirement contributions badha sakte hain jisse aap living cost ke badhne ka hisaab rakh saken.",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | None | Should I apne retirement contributions ko inflation ke hisaab se adjust karna chahiye? | Haan, aap retirement contributions badha sakte hain jisse aap living cost ke badhne ka hisaab rakh saken. | 2,067 |
5,793 | loan | [
{
"content": [
{
"image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECML/extracted_images_loan/Loan/final-loan-against-securities-application-form (5).jpg",
"text": null,
"type": "image"
},
{
"image": null,
"text": "Could you please let me know what information I need to provide in the 'Loan Against Securities Application Form'?",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "Sure! Here's a translation of the text into polite and respectful Hinglish:\n\n\"Aapko aam taur par apni personal details, jo security details aap pledge kar rahe hain, ownership ka proof, aur financial information ki zaroorat hogi. Kya aapko form ke kisi specific section mein madad chahiye?\"",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | /home/sarmistha/Sarmistha/ECML/extracted_images_loan/Loan/final-loan-against-securities-application-form (5).jpg | Could you please let me know what information I need to provide in the 'Loan Against Securities Application Form'? | Sure! Here's a translation of the text into polite and respectful Hinglish:
"Aapko aam taur par apni personal details, jo security details aap pledge kar rahe hain, ownership ka proof, aur financial information ki zaroorat hogi. Kya aapko form ke kisi specific section mein madad chahiye?" | 5,793 |
3,070 | Unknown | [
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "How does taking out a personal loan affect my credit score, both positively and negatively? Kaise hota hai mera credit score pe asar personal loan lene se, achha ya bura dono tarah se?",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "Hello! Ek personal loan lena aapke credit score par dono tarah ka asar dal sakta hai, positively aur negatively: Positive effects: Credit mix: Alag-alag prakar ke credit (jaise credit cards, loans) hona aapke credit score ko sudhar sakta hai. On-time payments: Samay par bhugtan karke aapka credit itihas banane aur aapke score ko badhane mein madad kar sakta hai. Negative effects: Hard inquiry: Jab aap loan ke liye apply karte hain, ek hard inquiry hoti hai, jo aapke score ko thode samay ke liye kam kar sakti hai. Increased debt: Ek loan add karna aapke overall debt load ko badha deta hai, jo aapke credit utilization ratio ko prabhavit kar sakta hai aur agar sahi tarike se nahi manage kiya gaya to aapka score kam ho sakta hai. Loan ko zimmedari se manage karke timely payments karne se aapka credit score samay ke saath sudhar sakta hai. Credit ko manage karne mein sabse achha!",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | None | How does taking out a personal loan affect my credit score, both positively and negatively? Kaise hota hai mera credit score pe asar personal loan lene se, achha ya bura dono tarah se? | Hello! Ek personal loan lena aapke credit score par dono tarah ka asar dal sakta hai, positively aur negatively: Positive effects: Credit mix: Alag-alag prakar ke credit (jaise credit cards, loans) hona aapke credit score ko sudhar sakta hai. On-time payments: Samay par bhugtan karke aapka credit itihas banane aur aapke score ko badhane mein madad kar sakta hai. Negative effects: Hard inquiry: Jab aap loan ke liye apply karte hain, ek hard inquiry hoti hai, jo aapke score ko thode samay ke liye kam kar sakti hai. Increased debt: Ek loan add karna aapke overall debt load ko badha deta hai, jo aapke credit utilization ratio ko prabhavit kar sakta hai aur agar sahi tarike se nahi manage kiya gaya to aapka score kam ho sakta hai. Loan ko zimmedari se manage karke timely payments karne se aapka credit score samay ke saath sudhar sakta hai. Credit ko manage karne mein sabse achha! | 3,070 |
1,552 | Unknown | [
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "What happens if I don't contribute to my 401(k)? Translation: Agar main apne 401(k) mein contribute nahi karta toh kya hota?",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "You miss out on free money from employer matches and potential long-term growth. Tum employer matches se mufree paise aur lambe samay tak ki vikas ki sambhavna ko chhod dete ho.",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | None | What happens if I don't contribute to my 401(k)? Translation: Agar main apne 401(k) mein contribute nahi karta toh kya hota? | You miss out on free money from employer matches and potential long-term growth. Tum employer matches se mufree paise aur lambe samay tak ki vikas ki sambhavna ko chhod dete ho. | 1,552 |
311 | Unknown | [
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "Why do investors buy stock jo ki appreciate ho chuka hai?",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "You seem to prefer to trade like : \"Buy low, sell high.\" But there are some log that prefer a different way: \"Buy high, sell higher.\" A stock that has \"just appreciated\" is \"in motion.\" That is a \"promise\" (not always kept) that it will continue to go higher. Some log want stocks that not only go higher, but also SOON. The disadvantage of \"buy low, sell high\" is that the stock can stay low for some time. So that's a strategy for patient investors.",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | None | Why do investors buy stock jo ki appreciate ho chuka hai? | You seem to prefer to trade like : "Buy low, sell high." But there are some log that prefer a different way: "Buy high, sell higher." A stock that has "just appreciated" is "in motion." That is a "promise" (not always kept) that it will continue to go higher. Some log want stocks that not only go higher, but also SOON. The disadvantage of "buy low, sell high" is that the stock can stay low for some time. So that's a strategy for patient investors. | 311 |
2,804 | Unknown | [
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "Standing instruction form kya hota hai?",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "A standing instruction form ek document hai jo bank ko authorize karne ke liye use hota hai recurring payments ya transfers ko automate karne ke liye aapke account se. Ye timely payments ko bina manual intervention ke ensure karta hai. I hope ye aapko iska purpose samajhne mein madad karega. Agar aapke aur koi sawal hai toh mujhe batayein!",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | None | Standing instruction form kya hota hai? | A standing instruction form ek document hai jo bank ko authorize karne ke liye use hota hai recurring payments ya transfers ko automate karne ke liye aapke account se. Ye timely payments ko bina manual intervention ke ensure karta hai. I hope ye aapko iska purpose samajhne mein madad karega. Agar aapke aur koi sawal hai toh mujhe batayein! | 2,804 |
4,876 | insurance | [
{
"content": [
{
"image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECML/extracted_images_insurance/Insurance/MARINE CARGO INSURANCE POLICY_page-0001.jpg",
"text": null,
"type": "image"
},
{
"image": null,
"text": "Sure, here's a polite and respectful translation in Hinglish:\n\n\"Kya is policy ke tahat marine cargo insurance ke liye qualify karne ke liye mujhe kuch specific requirements puri karni hongi?\"",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "Certainly! Here's the text translated into polite and respectful Hinglish:\n\n\"Ji haan, aapko usually accurate cargo details dene honge, sahi documentation ensure karna hoga, aur safety aur packing standards ka paalan karna hoga. Aap apni policy check karein kisi specific criteria ya prerequisites ke liye jo aapke insurer ne list kiye ho sakte hain. Kya aapko apni policy review karne mein madad chahiye?\"",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | /home/sarmistha/Sarmistha/ECML/extracted_images_insurance/Insurance/MARINE CARGO INSURANCE POLICY_page-0001.jpg | Sure, here's a polite and respectful translation in Hinglish:
"Kya is policy ke tahat marine cargo insurance ke liye qualify karne ke liye mujhe kuch specific requirements puri karni hongi?" | Certainly! Here's the text translated into polite and respectful Hinglish:
"Ji haan, aapko usually accurate cargo details dene honge, sahi documentation ensure karna hoga, aur safety aur packing standards ka paalan karna hoga. Aap apni policy check karein kisi specific criteria ya prerequisites ke liye jo aapke insurer ne list kiye ho sakte hain. Kya aapko apni policy review karne mein madad chahiye?" | 4,876 |
4,314 | banking | [
{
"content": [
{
"image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECML/extracted_images/banking/application-for-loan-overdraft-against-securities-05jan-22_page-0010.jpg",
"text": null,
"type": "image"
},
{
"image": null,
"text": "Could you please guide me on how to describe my purpose for the loan or overdraft in the application as effectively as possible?",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "Please clearly define the purpose of the loan with specific details. Kindly explain how the funds will be used and what impact they are expected to have on your finances. Do include any potential benefits, such as improving cash flow or funding a business expansion. If you need assistance in structuring these details, please feel free to ask.",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | /home/sarmistha/Sarmistha/ECML/extracted_images/banking/application-for-loan-overdraft-against-securities-05jan-22_page-0010.jpg | Could you please guide me on how to describe my purpose for the loan or overdraft in the application as effectively as possible? | Please clearly define the purpose of the loan with specific details. Kindly explain how the funds will be used and what impact they are expected to have on your finances. Do include any potential benefits, such as improving cash flow or funding a business expansion. If you need assistance in structuring these details, please feel free to ask. | 4,314 |
2,382 | Unknown | [
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "Fidelity Go risk tolerance suggestion Fidelity Go risk tolerance suggestion",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "You don't pay a management fee if it's under 25k. I have a Go account and like it just doing what it's doing. \"Fidelity Go® offers tiered pricing based on your account balance. You'll pay no advisory fee for a balance under $25,000, or 0.35% per year for any balances of $25,000 and over. Either way, there are no trading fees, transaction fees, or rebalancing fees.\" Let me know for further assistance!",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | None | Fidelity Go risk tolerance suggestion Fidelity Go risk tolerance suggestion | You don't pay a management fee if it's under 25k. I have a Go account and like it just doing what it's doing. "Fidelity Go® offers tiered pricing based on your account balance. You'll pay no advisory fee for a balance under $25,000, or 0.35% per year for any balances of $25,000 and over. Either way, there are no trading fees, transaction fees, or rebalancing fees." Let me know for further assistance! | 2,382 |
411 | Unknown | [
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "What evidence exists for claiming that you cannot beat the market? Kya saboot hai ki aap market ko nahi hara sakte?",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "There seems to be a common sentiment that no investor can consistently beat the market on returns. What evidence exists for or against this? First off, even if the markets were entirely random there would be individual investors that would consistently beat the market throughout their lifetime entirely by luck. There are just so many people this is a statistical certainty. So let's talk about evidence of beating the market due to persistent skill. I should hedge by saying there isn't a lot of good data here as most understandably most individual investors don't give out their investment information but there are some ok datasets. There is weak evidence, for instance, that the best individual investors keep outperforming and interestingly that the trading of individual investors can predict future market movements. Though the evidence is more clear that individual investors make a lot of mistakes and that these winning portfolios are not from commonly available strategies and involve portfolios that are much riskier than most would recommend. Is there really no investment strategy that would make it likely for this investor to consistently outperform her benchmark? There are so, many, papers (many reasonable even) out there about how to outperform benchmarks (especially risk-adjusted basis). Not too mention some advisers with great track records and a sea of questionable websites. You can even copy most of what Buffet does if you want. Remember though that the average investor by definition makes the average \"market\" return and then pays fees on top of that. If there is a strategy out there that is obviously better than the",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | None | What evidence exists for claiming that you cannot beat the market? Kya saboot hai ki aap market ko nahi hara sakte? | There seems to be a common sentiment that no investor can consistently beat the market on returns. What evidence exists for or against this? First off, even if the markets were entirely random there would be individual investors that would consistently beat the market throughout their lifetime entirely by luck. There are just so many people this is a statistical certainty. So let's talk about evidence of beating the market due to persistent skill. I should hedge by saying there isn't a lot of good data here as most understandably most individual investors don't give out their investment information but there are some ok datasets. There is weak evidence, for instance, that the best individual investors keep outperforming and interestingly that the trading of individual investors can predict future market movements. Though the evidence is more clear that individual investors make a lot of mistakes and that these winning portfolios are not from commonly available strategies and involve portfolios that are much riskier than most would recommend. Is there really no investment strategy that would make it likely for this investor to consistently outperform her benchmark? There are so, many, papers (many reasonable even) out there about how to outperform benchmarks (especially risk-adjusted basis). Not too mention some advisers with great track records and a sea of questionable websites. You can even copy most of what Buffet does if you want. Remember though that the average investor by definition makes the average "market" return and then pays fees on top of that. If there is a strategy out there that is obviously better than the | 411 |
4,561 | insurance | [
{
"content": [
{
"image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECML/extracted_images_insurance/Insurance/Latent Defect Insurance-Claim Form_page-0003.jpg",
"text": null,
"type": "image"
},
{
"image": null,
"text": "Could you please guide me on how to fill out the section regarding repair estimates on the Latent Defect Insurance-Claim Form? Thank you!",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "Please enter the estimated repair costs based on quotes from contractors or specialists. Kindly include their contact details and any written estimates or quotes for reference. Do you have your contractor information ready, or would you like assistance in finding one?",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | /home/sarmistha/Sarmistha/ECML/extracted_images_insurance/Insurance/Latent Defect Insurance-Claim Form_page-0003.jpg | Could you please guide me on how to fill out the section regarding repair estimates on the Latent Defect Insurance-Claim Form? Thank you! | Please enter the estimated repair costs based on quotes from contractors or specialists. Kindly include their contact details and any written estimates or quotes for reference. Do you have your contractor information ready, or would you like assistance in finding one? | 4,561 |
1,350 | Unknown | [
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "Company ki market capitalization ko total (saalana) stock market capitalization mein convert karna hai.",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "The ratio of a company's market capitalization to total market capitalization measures the company's size relative to the entire stock market. Ratio ek company ki market capitalization ka total market capitalization ke saath anupaat hai jo company ki size ko poora stock market ke mukaable mein maapta hai.",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | None | Company ki market capitalization ko total (saalana) stock market capitalization mein convert karna hai. | The ratio of a company's market capitalization to total market capitalization measures the company's size relative to the entire stock market. Ratio ek company ki market capitalization ka total market capitalization ke saath anupaat hai jo company ki size ko poora stock market ke mukaable mein maapta hai. | 1,350 |
629 | Unknown | [
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "Can I rely on dividend-paying stocks for steady income?",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "Dividend stocks ek steady income provide kar sakte hain, lekin unka growth potential growth stocks ke mukable kam hota hai. Ye conservative investors ke liye achhe hote hain.",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | None | Can I rely on dividend-paying stocks for steady income? | Dividend stocks ek steady income provide kar sakte hain, lekin unka growth potential growth stocks ke mukable kam hota hai. Ye conservative investors ke liye achhe hote hain. | 629 |
3,048 | Unknown | [
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "Sure, I can help with that. Here's the Hinglish conversion of the given English passage: Kya aap bata sakte hain ki ek certificate of deposit (CD) kaise kaam karta hai aur kab ye ek regular savings account se behtar ho sakta hai?",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "Hello! Ek Certificate of Deposit (CD) ek prakar ka deposit account hai jo banks dwaara pradaan kiya jaata hai jo aapko ek nishchit avdhi ke liye paisa jama karne ki anumati deta hai (aam taur se kuch mahino se lekar kai saalon tak) ek nirdharit byaaj dar par. Mool antar ek regular bachat khata se yah hai ki aapka paisa avdhi ke dauraan bandh ho jaata hai, aur aap CD samapt ho jaane tak usse ek penalty ke bina nikaal nahi sakte. CDs aam taur par bachat khataon se adhik byaaj dar pradaan karte hain, jisse ve ek behtar vikalp hote hain paisa bachane ke liye jo aapko turant pahunch tak ki avashyakta nahi hai. Agar aap ek surakshit, kam-risk nivesh ki khoj mein hain aur aapko liquidity ki avashyakta nahi hai, to ek CD ek regular bachat khata ke mukaable ek behtar chunav ho sakta hai. Aapke bachat vikalpon ke saath sabse achha kamna!",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | None | Sure, I can help with that. Here's the Hinglish conversion of the given English passage: Kya aap bata sakte hain ki ek certificate of deposit (CD) kaise kaam karta hai aur kab ye ek regular savings account se behtar ho sakta hai? | Hello! Ek Certificate of Deposit (CD) ek prakar ka deposit account hai jo banks dwaara pradaan kiya jaata hai jo aapko ek nishchit avdhi ke liye paisa jama karne ki anumati deta hai (aam taur se kuch mahino se lekar kai saalon tak) ek nirdharit byaaj dar par. Mool antar ek regular bachat khata se yah hai ki aapka paisa avdhi ke dauraan bandh ho jaata hai, aur aap CD samapt ho jaane tak usse ek penalty ke bina nikaal nahi sakte. CDs aam taur par bachat khataon se adhik byaaj dar pradaan karte hain, jisse ve ek behtar vikalp hote hain paisa bachane ke liye jo aapko turant pahunch tak ki avashyakta nahi hai. Agar aap ek surakshit, kam-risk nivesh ki khoj mein hain aur aapko liquidity ki avashyakta nahi hai, to ek CD ek regular bachat khata ke mukaable ek behtar chunav ho sakta hai. Aapke bachat vikalpon ke saath sabse achha kamna! | 3,048 |
1,828 | Unknown | [
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "How can I find a good tax advisor familiar with expat issues?",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "Look for professionals with experience in international tax laws, and check for certifications or affiliations with expat organizations.",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | None | How can I find a good tax advisor familiar with expat issues? | Look for professionals with experience in international tax laws, and check for certifications or affiliations with expat organizations. | 1,828 |
3,907 | Unknown | [
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "Should I prioritize my retirement savings or my child's education? Mujhe apni retirement savings ya apne bacche ki education par zyada dhyan dena chahiye?",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "Hello! Retirement savings ko pehle prioritize karo, kyunki education ke liye loans mil sakte hain par retirement ke liye nahi. Mujhe batao agar tumhein in do important goals ko balance karne mein madad chahiye!",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | None | Should I prioritize my retirement savings or my child's education? Mujhe apni retirement savings ya apne bacche ki education par zyada dhyan dena chahiye? | Hello! Retirement savings ko pehle prioritize karo, kyunki education ke liye loans mil sakte hain par retirement ke liye nahi. Mujhe batao agar tumhein in do important goals ko balance karne mein madad chahiye! | 3,907 |
3,492 | Unknown | [
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "Why do companies perform stock buybacks?",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "Companies stock buybacks tab tak perform karte hain tak ki shareholders ko value wapas mil sake, financial ratios jaise earnings per share ko improve kar sake, aur apne growth prospects mein confidence signal kar sake. Hope this helps! Agar aur jaankari chahiye toh feel free to ask.",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | None | Why do companies perform stock buybacks? | Companies stock buybacks tab tak perform karte hain tak ki shareholders ko value wapas mil sake, financial ratios jaise earnings per share ko improve kar sake, aur apne growth prospects mein confidence signal kar sake. Hope this helps! Agar aur jaankari chahiye toh feel free to ask. | 3,492 |
47 | Unknown | [
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "Okay, bhi, kya hai sabse acche tools apne paise ko track aur manage karne ke liye?",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "For budgeting, hum recommend karte hain ki aap apps jaise YNAB, Goodbudget, ya EveryDollar ka istemal karein apne cash flow par nazar rakhne ke liye. Money manage karne ke liye aap Mint ka istemal kar sakte hain expenses track karne ke liye, Personal Capital ka investments ke liye, PocketGuard ka simple budgeting ke liye, aur Quicken ka detailed financial management ke liye.",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | None | Okay, bhi, kya hai sabse acche tools apne paise ko track aur manage karne ke liye? | For budgeting, hum recommend karte hain ki aap apps jaise YNAB, Goodbudget, ya EveryDollar ka istemal karein apne cash flow par nazar rakhne ke liye. Money manage karne ke liye aap Mint ka istemal kar sakte hain expenses track karne ke liye, Personal Capital ka investments ke liye, PocketGuard ka simple budgeting ke liye, aur Quicken ka detailed financial management ke liye. | 47 |
5,736 | loan | [
{
"content": [
{
"image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECML/extracted_images_loan/Loan/Working Capital Loan Application Form_page-0008.jpg",
"text": null,
"type": "image"
},
{
"image": null,
"text": "Could you please let me know what details I should include in the projected business cash flow section on the Working Capital Loan Application Form? Thank you!",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "For the projected cash flow section, please include anticipated revenue and expenses over the loan period. Kindly highlight any seasonal fluctuations. Providing detailed monthly or quarterly projections can effectively showcase your ability to repay the loan. If you need any tips on creating these projections, please feel free to ask.",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | /home/sarmistha/Sarmistha/ECML/extracted_images_loan/Loan/Working Capital Loan Application Form_page-0008.jpg | Could you please let me know what details I should include in the projected business cash flow section on the Working Capital Loan Application Form? Thank you! | For the projected cash flow section, please include anticipated revenue and expenses over the loan period. Kindly highlight any seasonal fluctuations. Providing detailed monthly or quarterly projections can effectively showcase your ability to repay the loan. If you need any tips on creating these projections, please feel free to ask. | 5,736 |
1,207 | Unknown | [
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "Stock options ka matlab kya hota hai, aur kyun ye complicated ho sakte hain?",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "Stock options dete hain employees ko hak share kharidne ka set price pe, lekin taxation aur market conditions ke saath complexities aati hain jo unhe financially vulnerable chhod sakti hain.",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | None | Stock options ka matlab kya hota hai, aur kyun ye complicated ho sakte hain? | Stock options dete hain employees ko hak share kharidne ka set price pe, lekin taxation aur market conditions ke saath complexities aati hain jo unhe financially vulnerable chhod sakti hain. | 1,207 |
3,322 | Unknown | [
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "Can delays occur in the FHA loan process?",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "Yes, delays ho sakte hain agar documents adhoore hain ya samasyayein utpann ho jaati hain property appraisal ke saath. Mujhe batao agar tumhe delays se bachne ke liye salaah chahiye! Ek shandar din ho!",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | None | Can delays occur in the FHA loan process? | Yes, delays ho sakte hain agar documents adhoore hain ya samasyayein utpann ho jaati hain property appraisal ke saath. Mujhe batao agar tumhe delays se bachne ke liye salaah chahiye! Ek shandar din ho! | 3,322 |
4,422 | banking | [
{
"content": [
{
"image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECML/extracted_images/banking/Deposit slip 2.png",
"text": null,
"type": "image"
},
{
"image": null,
"text": "Certainly! Here's the translation in polite and respectful Hinglish:\n\n\"Could you please guide me on how to specify whether I want the deposit to go into my checking or savings account on the deposit slip?\"",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "Please check the boxes on the slip labeled 'Checking' or 'Savings.' Kindly mark the appropriate account where you would like the deposit to be credited. Is there anything else I can assist you with?",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | /home/sarmistha/Sarmistha/ECML/extracted_images/banking/Deposit slip 2.png | Certainly! Here's the translation in polite and respectful Hinglish:
"Could you please guide me on how to specify whether I want the deposit to go into my checking or savings account on the deposit slip?" | Please check the boxes on the slip labeled 'Checking' or 'Savings.' Kindly mark the appropriate account where you would like the deposit to be credited. Is there anything else I can assist you with? | 4,422 |
5,830 | loan | [
{
"content": [
{
"image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECML/extracted_images_loan/Loan/application-form-for-home-loan-and-loan-against-property (4).jpg",
"text": null,
"type": "image"
},
{
"image": null,
"text": "Sure, here's a polite and respectful Hinglish translation:\n\n\"Could you please let me know kaun kaun se property-related documents mujhe apne home loan application form ke saath attach karne chahiye?\"",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "Certainly! Aapko aam taur par sale deed, allotment letter, builder ka NOC, property tax receipts, aur approved building plan attach karna hota hai. Kya aapko in documents ko prapt karne ke process ki details chahiye?",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | /home/sarmistha/Sarmistha/ECML/extracted_images_loan/Loan/application-form-for-home-loan-and-loan-against-property (4).jpg | Sure, here's a polite and respectful Hinglish translation:
"Could you please let me know kaun kaun se property-related documents mujhe apne home loan application form ke saath attach karne chahiye?" | Certainly! Aapko aam taur par sale deed, allotment letter, builder ka NOC, property tax receipts, aur approved building plan attach karna hota hai. Kya aapko in documents ko prapt karne ke process ki details chahiye? | 5,830 |
4,297 | banking | [
{
"content": [
{
"image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECML/extracted_images/banking/cvce-application-form2.png",
"text": null,
"type": "image"
},
{
"image": null,
"text": "Could you please let me know what information is needed to fill out the CVCE application form?",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "Aapko apni personal details jaise aapka naam, contact information, aur shayad aapki employment aur financial history ki zarurat hogi. Kya aap kisi specific cheez ke baare mein aur information chahte hain?",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | /home/sarmistha/Sarmistha/ECML/extracted_images/banking/cvce-application-form2.png | Could you please let me know what information is needed to fill out the CVCE application form? | Aapko apni personal details jaise aapka naam, contact information, aur shayad aapki employment aur financial history ki zarurat hogi. Kya aap kisi specific cheez ke baare mein aur information chahte hain? | 4,297 |
725 | Unknown | [
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "What happens if the stock price rises sharply while holding a naked call option? Agar stock price tezi se badh jaati hai jab aap ek naked call option hold kar rahe hain, toh kya hota hai?",
"type": "text"
}
],
"role": "user"
},
{
"content": [
{
"image": null,
"text": "If the stock price rises sharply, the seller of a naked call option faces unlimited losses because they are obligated to sell the stock at a lower strike price while purchasing it at the elevated market price. The broker may issue a margin call to ensure the seller has enough funds to cover potential loss. Agar stock price tezi se badh jaati hai, toh naked call option ke seller ko anant nuksan ka samna karna padta hai kyunki unhe farz hai stock ko ek kam strike price par bechne kiye jabki unhe use ubharte bazaar ke daam par kharidna padega. Broker seller ko margin call jaari kar sakta hai taki seller ke paas kafi funds ho nuksan ko cover karne ke liye.",
"type": "text"
}
],
"role": "assistant"
}
] | None | What happens if the stock price rises sharply while holding a naked call option? Agar stock price tezi se badh jaati hai jab aap ek naked call option hold kar rahe hain, toh kya hota hai? | If the stock price rises sharply, the seller of a naked call option faces unlimited losses because they are obligated to sell the stock at a lower strike price while purchasing it at the elevated market price. The broker may issue a margin call to ensure the seller has enough funds to cover potential loss. Agar stock price tezi se badh jaati hai, toh naked call option ke seller ko anant nuksan ka samna karna padta hai kyunki unhe farz hai stock ko ek kam strike price par bechne kiye jabki unhe use ubharte bazaar ke daam par kharidna padega. Broker seller ko margin call jaari kar sakta hai taki seller ke paas kafi funds ho nuksan ko cover karne ke liye. | 725 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.