text_en
stringlengths 2
173
| text_ar
stringlengths 1
146
|
|---|---|
lessor | المؤجر |
low-value lease | عقد إيجار أصول منخفضة القيمة |
operating lease | عقد الإيجار التشغيلي |
residual value | القيمة المتبقية |
right-of-use asset | حق استخدام الأصل |
ROU asset | حق استخدام الأصل |
security deposit | عربون ضمان |
short term lease | إيجار قصير الأجل |
underlying asset | الأصل محل العقد |
useful life | العمر الإنتاجي |
squiggle | خط متعرج |
host | استضافة |
location sharing | مشاركة الموقع |
phone monitoring | مراقبة الهاتف |
background | خلفية |
background effect | تأثير الخلفية |
video meeting | اجتماع فيديو |
natural language generation | إنشاء لغة طبيعية |
pinch and zoom | التكبير باستخدام إصبعين |
untyped column | عمود غير مصنف |
incremental refresh | تحديث تزايدي |
integer-divide | يقسم إلى عدد صحيح |
fuzzy cluster | كتلة غير واضحة |
index column | عمود الفهرسة |
distinct count | عدد مميز |
Battery Limit Mode | وضع حد شحن البطارية |
Battery Lifespan Saver | توفير عمر البطارية |
CDM for Analytics | CDM للتحليل |
CDM for Applications | CDM للتطبيقات |
Brazil Southeast | جنوب شرق البرازيل |
similarity score | درجة التشابه |
Statehood Day | يوم إقامة الدولة |
Statehood Day (Bosnia and Herzegovina) | يوم إقامة الدولة (البوسنة والهرسك) |
Czech Statehood Day (St. Wenceslas Day) | يوم إقامة الدولة التشيكية (عيد القديس وينسيسلاوس) |
Flag Day | يوم العَلم |
Flag Day (bridge) | يوم العلم (موصول بيوم العطلة) |
Flag Day | يوم العَلم |
Flag Day | يوم العَلم |
National Flag Day | يوم العَلم الوطني |
National Flag Day (Observed) | يوم العَلم الوطني (عيد رسمي) |
suppress | يمنع |
anomalous | مخالف للطبيعة |
exposure score | درجة التعرض |
templating | قولبة |
custom background | خلفية مخصصة |
Microsoft Autofill | التعبئة التلقائية من Microsoft |
Focus sessions | جلسات التركيز |
voice typing | الكتابة بالصوت |
International Women's Day | اليوم العالمي للمرأة |
Reunification Day | يوم التوحيد |
Reunification Day (Observed) | يوم التوحيد (عيد رسمي) |
social account | حساب اجتماعي |
Configuration Analyzer | محلل التكوين |
touch adaptation | ملاءمة اللمس |
hopper | مجموعة |
enclave | جيب |
table-valued parameter rowset | مجموعة صفوف معلمات جدول القيم |
connect retry count | عدد مرات إعادة الاتصال |
connect retry interval | الفاصل الزمني بين مرات إعادة الاتصال |
column encryption key | مفتاح تشفير العمود |
bulk-copy | ينسخ نسخًا مجمعًا |
host-file | الملف المضيف |
SMS verification | التحقق عن طريق الرسالة النصية |
social media cookie | ملف تعريف ارتباط على وسائل التواصل الاجتماعي |
data story | قصة بيانات |
new look | مظهر جديد |
summarization | تلخيص |
anomaly | خارج عن المألوف |
streaming dataflow | بث تدفق البيانات |
spike | ارتفاع حاد |
dip | انخفاض حاد |
spotlight | تسليط الضوء |
Windows PC Health Check | فحص حالة كمبيوتر بنظام Windows |
PC Health Check | فحص حالة الكمبيوتر |
bring up | تجميع |
Factory Orchestrator | مُنسق المصنع |
Education Insights | Insights للتعليم |
Together mode | وضع التجميع |
Large gallery | معرض كبير |
Gallery | المعرض |
recurring billing | الفوترة المتكررة |
Teams display | شاشة عرض Teams |
Power BI Premium per user | ترخيص Power BI Premium حسب المستخدم |
Premium per user | ترخيص Premium حسب المستخدم |
certified device | جهاز معتمد |
conversion funnel | قمع التحويل |
Lookup | البحث |
Smart Hyperlink | الارتباط التشعبي الذكي |
SmartLink | ارتباط ذكي |
administrative unit | وحدة إدارية |
silo | مجموعة منعزلة |
Messages | الرسائل |
Calls | المكالمات |
Notifications | الإعلامات |
Apps | التطبيقات |
elevation | الارتفاع |
student information system | نظام معلومات الطالب |
SIS ID | معرف SIS |
Power Automate desktop | Power Automate لسطح المكتب |
Power Automate for desktop | Power Automate لسطح المكتب |