image
imagewidth (px) 512
5.14k
| bboxes
sequencelengths 1
88
| text
sequencelengths 1
88
| language
stringclasses 1
value | source
stringclasses 10
values |
---|---|---|---|---|
[
[
355,
318,
972,
400
],
[
417,
429,
909,
494
],
[
363,
483,
1026,
551
],
[
383,
579,
1000,
636
],
[
761,
693,
992,
756
],
[
358,
776,
1023,
855
],
[
204,
1028,
1117,
1105
],
[
267,
1085,
591,
1142
],
[
267,
1191,
1265,
1256
],
[
207,
1281,
1083,
1347
],
[
270,
1338,
1384,
1404
],
[
270,
1392,
867,
1446
],
[
270,
1443,
835,
1500
],
[
270,
1489,
1324,
1566
],
[
776,
1594,
983,
1662
],
[
1322,
577,
1882,
662
]
] | [
"a. GAILLARD-CHAPELLE",
"Chef Machiniste",
"Constructeur Scénique",
"32, rue des Agnettes",
"(Seine)",
"Tél.: Grésillons 17-42",
"Ex-Chef des Bouffes Parisiens",
"de l'Odéon",
"du Gd Théâtre des Champs-Elysées",
"Constructeur des répertoires",
"du Théâtre Mogador (Cora Laparcerie)",
"du Théâtre des Arts",
"de l'Opéra de Lyon",
"de la Salle des Fêtes de Montreuil",
"etc...",
"GENNEVILLIERS , le"
] | fr | tapuscorpus/europeana-random-selection |
|
[
[
660,
290,
1580,
381
],
[
612,
492,
1819,
597
],
[
922,
720,
1360,
794
],
[
418,
913,
2482,
1007
],
[
412,
1010,
2445,
1107
],
[
415,
1115,
2531,
1212
],
[
415,
1218,
2417,
1315
],
[
412,
1315,
2502,
1420
],
[
415,
1429,
2499,
1522
],
[
415,
1525,
2531,
1622
],
[
409,
1628,
2559,
1730
],
[
409,
1733,
2434,
1827
],
[
407,
1836,
2553,
1935
],
[
409,
1935,
2454,
2043
],
[
404,
2032,
2086,
2135
],
[
558,
2143,
2400,
2237
],
[
404,
2240,
2445,
2342
],
[
401,
2339,
2542,
2448
],
[
398,
2445,
2474,
2547
],
[
395,
2547,
2232,
2650
],
[
1110,
2658,
1540,
2735
],
[
387,
2858,
2505,
2954
],
[
392,
2963,
2385,
3063
]
] | [
"\" Les chiens du Garde-Chasse \"",
"Grande scène dramatique en 15 Tableaux",
"- I Tableau-",
"vée de 2 ou 3 marches.près de la porte une fenêtre ouverte-Sous la",
"fenêtre,un banc de pierre-Sur ce banc,un homme déjà âgé,vêtu d'un",
"complet de chasse,achève le nettoyage d'un fusil de chasse-Autour de",
"lui gambadant 3 chiins de chasse-Sur le seuil de la porte paraît",
"une femme robuste et de mise modeste-Elle porte un canier qu'elle",
"vient remettre au chasseur-Celui-ci la remercie,endosse le carnier,",
"le fusil et embrasse tendrement la femme(son épouse)-Puis il appelle",
"ses chiens et sort avec eux,après un dernier bonjour à la femme-Ce⟦⟧",
"ci le regarde partir,lui envoyant des ssluts de la main,puis elle",
"rentre dans la maison,dont elle pousse la fenêtre,de l'intérieur- lle",
"sort presque aussitôt,un fichu sur la tête,un panier vide au bras,",
"elle ferme la porte à clef et disparaît hors du champ.",
"Au bout d'un instant,on voit apparaître (dans une direction",
"opposée)deux hommes de mauvaise mine-Ils avanent avec précaution,",
"indiquent le départ de la femme-Ils s'assurent que la maison est vide",
"et comme la porte fermée résiste à leurs efforts,ils escaladent la",
"fenêtre et disparaissent l'un après l'autre dans la maison.",
"-II Tableau-",
"bles sont dérangés-Les deux malfaiteurs sont occupés à la dévaliser-",
"Ils fouillent dans les tiroirs,bousculent oout et entassent leur"
] | fr | tapuscorpus/europeana-random-selection |
|
[
[
321,
360,
2917,
513
],
[
333,
438,
2827,
583
],
[
329,
513,
2830,
654
],
[
329,
575,
2905,
709
],
[
325,
642,
2976,
775
],
[
337,
705,
2948,
838
],
[
329,
775,
2960,
912
],
[
329,
846,
2834,
975
],
[
325,
901,
2987,
1046
],
[
709,
979,
2830,
1093
],
[
325,
1046,
2838,
1171
],
[
325,
1124,
1952,
1249
],
[
713,
1171,
3003,
1289
],
[
321,
1242,
2921,
1371
],
[
325,
1324,
2191,
1441
],
[
717,
1375,
2972,
1488
],
[
325,
1441,
2885,
1575
],
[
325,
1539,
1642,
1641
],
[
717,
1571,
2956,
1688
],
[
329,
1641,
2972,
1767
],
[
333,
1712,
2889,
1829
],
[
325,
1794,
2078,
1900
],
[
721,
1837,
2972,
1959
],
[
329,
1912,
2889,
2029
],
[
333,
1974,
2929,
2092
],
[
333,
2041,
2893,
2162
],
[
333,
2111,
2889,
2225
],
[
337,
2170,
2936,
2296
],
[
329,
2245,
2893,
2354
],
[
729,
2300,
3023,
2421
],
[
345,
2374,
2932,
2492
],
[
337,
2445,
2858,
2550
],
[
337,
2499,
3027,
2621
],
[
341,
2574,
2983,
2684
],
[
341,
2644,
2991,
2750
],
[
341,
2727,
1819,
2817
],
[
744,
2766,
3015,
2876
],
[
333,
2856,
2019,
2938
],
[
737,
2895,
2991,
3013
],
[
333,
2970,
2787,
3075
],
[
348,
3032,
2976,
3150
],
[
345,
3103,
2944,
3205
],
[
337,
3169,
2913,
3291
],
[
337,
3267,
1148,
3350
],
[
768,
3557,
1399,
3647
],
[
1207,
3683,
1925,
3761
],
[
1650,
3765,
2478,
3875
],
[
1325,
219,
1642,
333
]
] | [
"rien, il vous trouve de l'anesthésie. C'est ainsi qu'il m'a trou-",
"vé de l'anesthésie des organes génitaux et des doigts de pied ?",
"Il vous fait asseoir sur un lit et cherche la paralysée en vous",
"frappant sur les articulations du genou. Les avis des poilus sont",
"partagés la-dessus. Les uns disent qu'il faut lancer fort la jambe,",
"d'autres qu'il faut la raidir pour avoir un bon ou un mauvais dia-",
"gnostic.... Vaste fumisterie.. Après une demi heure de ces expéri-",
"ences, dont le major a l'air de se soucier comme de sa première",
"chemise, il dicte à l'infirmière : \"crises hystéro-épileptiformes\".",
"J'avais eu, du reste, la veille une crise assez forte",
"en tombant à l'heure du repas, renversant verres, bouteilles et",
"assiettes qui se trouvaient sur la table.",
"Le médecin enfin n'arrive guère avant 3 h de l'après-midi",
"pour en partir à 5h, passe très rapidement dans les salles et se",
"fie exclusivement aux rapports des infirmières.",
"Pour tout le monde ici, je suis bien malade, ma mine ti-",
"rée de la fatigue du voyage, du manque de sommeil, et d'un jeûne",
"prolongé ne me porte pas honneur.",
"Nous sommes en général bien soignés par les infirmières.",
"Trop bien même, leur va et vient perpétuel dans les chambres empê-",
"che de sortir facilement. Elles observent surtout rigoureusement",
"les prescriptions et ordonnances du docteur.",
"En principe, dans les centres de neurologie, les malades",
"sont consignés. Toutefois, ici, les malades, autres que crisards",
"ont la permission de l'après-midi trois fois par semaine et toute",
"la journée du dimanche. Les crisards même parfois peuvent sortir",
"accompagnés d'un infirmier. En réalité celui qui veut absolument",
"se débiner dans la journée a toutes facilités, la porte de l'éta-",
"blissement est toujours ouverte et le portier civil nous ignore.",
"Le nourriture ne nous est pas servie en trop grande abon-",
"dance à l'hôpital ; mais elle est bien préparée... Un quart de vin",
"et deux cigarettes par tête à chaque repas... Nous n'allons pas",
"rester longtemps. On avait d'abord parlé de nous envoyer en permis-",
"sion de 4 jours et retour à Bordeaux, la nouvelle décision va nous",
"envoyer en congé de convalescence d'un ou deux mois avec retour au",
"centre de neurologie de notre région.",
"J'ai télégraphié à Félix pour savoir s'il fallait choisir",
"Amiens ou Rouen ? Il doit être au courant.",
"Ma petite famille n'a pas l'air de se plaire tout à fait",
"au Havre. Mes mioches sont malades. L'air de la ville ne leur",
"convient pas. J'aurais voulu arriver auprès d'elles avec une déci-",
"sion et ne plus avoir à nous séparer. La période des tribulations",
"n'est pas encore terminé, mais je suis bienheureux de les revoir",
"dans quelques jours.",
"- - - - - - - -",
"- - - - - - - - -",
"-- - - - - - - - - -",
"- I2I -"
] | fr | tapuscorpus/europeana-random-selection |
|
[
[
136,
126,
868,
167
],
[
137,
168,
413,
205
],
[
465,
283,
615,
318
],
[
196,
342,
776,
376
],
[
197,
394,
945,
435
],
[
137,
437,
957,
474
],
[
136,
476,
980,
512
],
[
137,
516,
979,
550
],
[
137,
556,
945,
594
],
[
138,
596,
533,
628
],
[
455,
707,
592,
744
],
[
196,
765,
523,
803
],
[
198,
825,
911,
860
],
[
139,
865,
946,
897
],
[
138,
905,
934,
936
],
[
137,
944,
935,
974
],
[
137,
984,
952,
1013
],
[
139,
1018,
936,
1054
],
[
138,
1057,
968,
1091
],
[
138,
1099,
944,
1133
],
[
490,
47,
551,
82
]
] | [
"lorsque avec sa grande barbe il a bien l'aspect d'un bon moin",
"l'emportent et sortent.",
"III Tableau",
"Une maison avec grande porte - Aspect de couvent.",
"Les farceurs placent le pseudo moine dans le ruisseau puis vont",
"sonner à la porte - Un frère parait - Chapeau à la main, avec",
"une feinte commisération, ils lui montrent Jean-Pierre - Le frère déso-",
"lè d'un tel scandale, fait transporter de suite l'ivrogne à l'intérieur",
"et remercie vivement les jeunes gens qui sitôt la porte refermée, se",
"laissent aller à toute leur joie.",
"IV Tableau",
"Un parloir dans le couvent.",
"Jean-Pierre affalé sur un siège est examiné par les capucins",
"scandalisés de son éta⟦t⟧ - On lui jette un bon seau d'eau sur la tête",
"pour le réveiller, ce qui se produit instantanément - Etonnement de",
"Jean-Pierre de se trouver en cette compagnie - Il voit sa robe, ses",
"pieds nus..... dans sa stupeur, il porte sa main à ses cheveux .....",
"Il rencontre son crâne dénudé ...... Enfin se mettant en colère, il",
"veut sortir - On veut l'en dissuader - Il tape! à coups de poing et de",
"pied, se fraye un chemin au travers des capucins et sort en courant.",
"( 2 )"
] | fr | tapuscorpus/europeana-random-selection |
|
[
[
461,
138,
588,
167
],
[
205,
192,
455,
227
],
[
205,
247,
967,
291
],
[
459,
367,
599,
407
],
[
204,
425,
525,
462
],
[
204,
482,
923,
518
],
[
145,
518,
959,
556
],
[
145,
562,
937,
595
],
[
146,
595,
958,
635
],
[
143,
636,
955,
684
],
[
503,
56,
567,
92
]
] | [
"V Tableau",
"La rue ( ad libitum )",
"Course de Jean-Pierre poursuivi par une nuée de gamins moqueurs.",
"VI Tableau",
"La boutique du charbonnier.",
"Jean-Pierre arrive chez lui, il tombe désolé dans les bras de",
"Jeannette, mais elle ne le reconnait pas et appelle - Au fond le beau",
"et gigantesque gendarme parait stupéfait de l'audace du capucin, il",
"lui administre une volée de manche à balai et le poursuit à l'aide de",
"projectiles dont la propre marchandise de Jean-Pierre fait les frais.",
"( 3 )"
] | fr | tapuscorpus/europeana-random-selection |
|
[
[
70,
7,
192,
67
],
[
71,
64,
197,
87
],
[
70,
85,
195,
119
],
[
197,
233,
1001,
264
],
[
193,
254,
407,
278
],
[
198,
308,
771,
340
],
[
198,
334,
508,
368
],
[
199,
403,
965,
438
],
[
199,
433,
963,
456
],
[
200,
452,
943,
475
],
[
199,
473,
940,
496
],
[
199,
493,
934,
517
],
[
199,
511,
909,
539
],
[
199,
532,
952,
556
],
[
199,
551,
966,
575
],
[
199,
574,
930,
596
],
[
200,
590,
966,
618
],
[
199,
611,
931,
641
],
[
199,
634,
377,
664
],
[
198,
663,
1005,
695
],
[
199,
690,
985,
713
],
[
199,
712,
943,
734
],
[
197,
782,
973,
812
],
[
199,
808,
985,
834
],
[
199,
828,
975,
855
],
[
199,
849,
965,
873
],
[
200,
868,
941,
898
],
[
198,
891,
454,
921
],
[
199,
970,
476,
997
],
[
199,
1004,
952,
1033
],
[
200,
1029,
966,
1051
],
[
200,
1049,
941,
1072
],
[
199,
1068,
965,
1098
],
[
198,
1089,
704,
1120
],
[
198,
1122,
944,
1153
],
[
199,
1146,
909,
1181
],
[
499,
1169,
867,
1191
],
[
501,
1189,
857,
1211
],
[
500,
1204,
997,
1241
],
[
198,
1220,
445,
1264
],
[
880,
32,
938,
80
]
] | [
"OUvroir de",
"LIttérature",
"POtentielle",
"Jean Queval, Paul Fournel, Paul Braffort, Marcel Bénabou.(par ordre appro-",
"ximatif d'arrivée.)",
"Président de séance, élu à l'unanimité : Jean Queval",
"Secrétaire : Marcel Bénabou.",
"La séance commence, sous la tonnelle et sous le soleil, par la lecture",
"du C.R. de la réunion précédente. Plutôt qu'un récit circonstancié des",
"faits, ce C.R., oeuvre de J. Bens, est une longue méditation sur les",
"raisons d'être -ou de ne pas être- de l'OuLiPo. Divers commentaires,",
"ainsi que l'arrivée de P. Braffort, interrompent cette lecture : on",
"relève que le C.R. attribue certains propos à d'autres qu'à leurs",
"auteurs (F.LL notamment ne se reconnaît guère dans les propos qui lui",
"sont prêtés), on ôte donc à Queneau pour rendre à Arnaud, mais surtout",
"on s'interroge sur le bien-fondé des craintes de J.Bens au sujet de",
"l'avenir de l'OuLiPo (et de son présent). Mais la véritable discussion",
"de fond sur ce sujet est renvoyée à la prochaine séance (à laquelle",
"Bens assistera).",
"Queneau présente une thèse américaine sur la Phonostylistique du Français.",
"Il s'agit d'une étude des phonèmes françaises et de la signification qui",
"leur est attribuée par les critiques, stylisticiens, psychologues et",
"R. Q. donne lecture de quelques exemples des balivernes contradictoires",
"proférées sur les diverses qualités suggestives du son \" a \". Une inter-",
"vention aussi brève que géniale de Braffort : \"Prenons une phrase quel-",
"conque, interprétons-la selon un système phonostylistique choisi, nous",
"obtiendrons automatiquement la matière et la coloration d'un récit.\"",
"suscite l'enthousiasme.",
"des suggestions voisines.",
"Courte interruption. C'est au milieu du jardin que la séance reprend,",
"tandis que le P.F., qui a retenu les leçons du dernier C.R., fait pre-",
"céder à une nouvelle distribution de boissons alcoolisées autant qu'",
"apéritives. Les propos qui s'échangent -quoique qualifiés de menus par",
"l'ordre du jour- agitent de graves problèmes :",
"- Braffort donne une nouvelle preuve de l'universalité de son esprit",
"en parlant successivement : - du congrès de l'IFIP (informatique)",
"- d'une étude thématique de Joyce",
"- de la peinture par ordinateurs",
"- de la musique par ordinateurs telle qu'elle",
"est pratiquée en URSS.",
"003"
] | fr | tapuscorpus/europeana-random-selection |
|
[
[
272,
116,
817,
153
],
[
272,
156,
809,
188
],
[
272,
190,
896,
230
],
[
271,
233,
756,
263
],
[
271,
267,
876,
306
],
[
272,
303,
677,
346
],
[
894,
35,
941,
86
]
] | [
"Cette femme me dit : nous avons encore du poulet.",
"Je lui dis : apporte le poulet et je et je riais",
"je lui dit apporte le poulet cette femme me dit apporte",
"le poulet les autres le ventre leur pétait",
"puis sonpetis oeil d'acier se tourne vers les marmites",
"c'est défendu de se reposer chez toi",
"160"
] | fr | tapuscorpus/europeana-random-selection |
|
[
[
369,
167,
800,
214
],
[
369,
209,
926,
251
],
[
299,
250,
917,
289
],
[
301,
294,
445,
323
],
[
369,
326,
928,
364
],
[
299,
367,
928,
403
],
[
300,
402,
952,
441
],
[
300,
442,
939,
482
],
[
301,
479,
894,
521
],
[
301,
519,
641,
570
],
[
584,
596,
702,
669
]
] | [
"Ce qui suit a été écrit le 4 Janvier.",
"Or, le 11 du même mois m'apporte la nouvelle que",
"les Directeurs envisagent enfin la manière forte pour",
"se défendre.",
"Il n'en est pas moins vrai que, quels que soient",
"les avantages inévitablement accordés par le Gouverne-",
"ment, si les Directeurs y trouvent un peu plus d'élasti-",
"cité pour leur trésorerie, le Public n'en désertera pas",
"moins les salles, à moins que le prix des places ne",
"soit considérablement baissé.",
"---o0o---"
] | fr | tapuscorpus/europeana-random-selection |
|
[
[
1688,
378,
2610,
478
],
[
1917,
512,
2258,
585
],
[
1783,
661,
2327,
830
],
[
1948,
807,
2158,
883
],
[
1883,
979,
2277,
1086
],
[
1179,
1331,
3307,
1446
],
[
888,
1446,
1412,
1553
],
[
1879,
1625,
2254,
1740
],
[
1175,
1970,
3181,
2081
],
[
895,
2100,
3043,
2199
],
[
1906,
2276,
2285,
2360
],
[
1175,
2620,
3146,
2723
],
[
884,
2746,
3211,
2846
],
[
888,
2869,
1856,
2965
],
[
1910,
3045,
2273,
3133
],
[
1171,
3397,
3230,
3504
],
[
884,
3512,
2683,
3611
],
[
1910,
3691,
2281,
3783
],
[
1171,
4043,
3226,
4139
],
[
884,
4154,
3334,
4284
]
] | [
"MISERE D'ENFANT",
"-:-:-:-:-",
"Scène dramatique",
"-:-:-",
"Ier TABLEAU",
"Un petit marchand de statuettes va d'un passant à l'autre vendant",
"sa marchandise.",
"2e TABLEAU",
"Le petit marchand, assis sur une borne, compte l'argent de sa",
"vente qui a été fructueuse. Un voyou passe et lui vole son argent.",
"3e TABLEAU",
"Le petit marchand poursuit son voleur et le rattrape. Il y a",
"lutte - le voleur rppousse l'enfant qui tombe, les statuettes contenues",
"dans son panier sont brisées.",
"4e TABLEAU",
"L'enfant revient chez son patron et lui explique l'incident. Le",
"patron furieux le frappe et le chasse hors de chez lui.",
"5e TABLEAU",
"L'enfant vient s'asseoir sur un banc, il est épuisé, souffrant,",
"il a faim. Près de lui viennent s'asseoir un monsieur, sa femme et son bébé"
] | fr | tapuscorpus/europeana-random-selection |
|
[
[
384,
103,
710,
147
],
[
465,
224,
639,
261
],
[
459,
321,
590,
355
],
[
206,
372,
822,
414
],
[
207,
434,
989,
471
],
[
144,
475,
986,
513
],
[
144,
514,
954,
549
],
[
145,
553,
941,
588
],
[
144,
590,
951,
627
],
[
144,
627,
1010,
669
],
[
143,
667,
975,
706
],
[
143,
703,
951,
747
],
[
143,
743,
305,
774
],
[
459,
840,
595,
878
],
[
198,
895,
348,
932
],
[
199,
950,
981,
995
],
[
138,
988,
958,
1034
],
[
138,
1029,
968,
1071
],
[
137,
1068,
935,
1111
],
[
136,
1110,
979,
1150
],
[
136,
1148,
999,
1192
],
[
136,
1191,
919,
1243
],
[
499,
45,
580,
87
]
] | [
"CAPUCIN SANS LE VOULOIR.",
"Scène comique",
"I Tableau",
"Devant la boutique d'un charbonnier marchand de vin.",
"Tandis que le charbonnier ( Jean-pierre ) fend du boi, un super -",
"be gendarme passe frisant sa moustache d'un air séducteur devant Jean -",
"nette , la femme du charonnier. Quelques jeunes gens à l'air farceur",
"viennent entrer en pourparler avec Jean-Pierre, celui-ci leur fait",
"déguster de son vin . Ils en font remplir deux paniers de six litres",
"et lui donnent une adresse - Ils s'éloignent - Jean-pierre prévient sa ⟦f⟧",
"femme qu'il va porter la commande, et après avoir relu l'adresse, part",
"avec ses paniers - Après son départ, le beau gendarme entre auprès",
"de Jeannette.",
"II Tableau",
"Une chambre.",
"Les jeunes gens sont réunis autour de la table fumant et causant -",
"Entre Jean-Pierre avec sa commande, il la remet, en reçoit le prix et",
"va sortir - On l'invite à boire un coup - Il accepte - On lui en verse",
"deux, trois, quatre, avalés coup sur coup - Il veut partir, ne peut",
"plus atteindre la porte - Il revient tendre lui-même son verre, il boit",
"et tombe endormi - Les jeunes gens alors lui rasent le sommet de la tête,",
"en tonsure de Saint - François, lui passe une robe de Cordelier et",
"( 1 )"
] | fr | tapuscorpus/europeana-random-selection |
|
[
[
557,
143,
1040,
228
],
[
560,
221,
1110,
298
],
[
560,
291,
1110,
383
],
[
575,
376,
992,
479
],
[
2265,
601,
2900,
686
],
[
701,
818,
2494,
914
],
[
1505,
899,
3213,
995
],
[
704,
1202,
3276,
1298
],
[
701,
1283,
3376,
1383
],
[
697,
1364,
1553,
1445
],
[
701,
1431,
2269,
1526
],
[
697,
1667,
3346,
1766
],
[
948,
1585,
3283,
1678
],
[
697,
1748,
1553,
1833
],
[
701,
1884,
1453,
1969
],
[
689,
2050,
3294,
2139
],
[
944,
1965,
3269,
2061
],
[
689,
2124,
3342,
2220
],
[
693,
2201,
2778,
2286
],
[
944,
2345,
2837,
2434
],
[
693,
2497,
2711,
2589
],
[
689,
2648,
3291,
2744
],
[
951,
2570,
3272,
2662
],
[
689,
2729,
3265,
2821
],
[
693,
2891,
1575,
2965
],
[
689,
3109,
2497,
3197
],
[
948,
3194,
3405,
3275
],
[
689,
3271,
3232,
3349
],
[
686,
3349,
3287,
3426
],
[
686,
3422,
3243,
3500
],
[
686,
3496,
3328,
3585
],
[
686,
3570,
2309,
3684
],
[
3202,
221,
3401,
309
]
] | [
"OUVROIR DE",
"LITTERATURE",
"POTENTIELLE",
"(O. Li. Po.)",
"22 décembre 1960",
"COMPTE-RENDU SUCCINCT (ET APPROXIMATIF)",
"DE LA REUNION DU LUNDI 19 DECEMBRE 1960",
"Etaient présents : Noël ARNAUD, Jacques BENS, Claude BERGE, Jacques",
"DUCHATEAU, François LE LIONNAIS, Jean LESCURE, Raymond QUENEAU,",
"Albert-Marie SCHMIDT.",
"Etait excusé (avec réserves) : Jean QUEVAL.",
"tiels ont été abordés, certains résolus ; décisions furent prises, suggestions",
"Cette réunion s'est avérée très fructueuse. Plusieurs points essen-",
"enregistrées. Que voici.",
"A. DENOMINATIONS.",
"ayant été contestée, pour l'un ou l'autre de ses termes, par quelques mem-",
"L'expression \"SEMINAIRE DE LITTERATURE EXPERIMENTALE\"",
"bres du groupe, d'autres termes furent proposés. Un vote régulier conduisit",
"à la dénomination définitive (jusqu'à nouvel ordre) suivante :",
"OUVROIR DE LITERRATURE POTENTIELLE (OLiPo)",
"B. RELATIONS AVEC LE COLLEGE DE PATAPHYSIQUE.",
"de Clinique de Rhétoriconose, Covice-Rogateur, Conférent Majeu O.C.G.,",
"La présence de Noël ARNAUD, Régent de Pataphysique Générale et",
"a donné à notre réunion un caractère particulièrement intéressant, et nous",
"situation est la suivante :",
"des trois Présidents est le Trt S. Raymond Queneau.",
"Au titre de la Sous-Commission, l'OLiPo pourra posséder des dataires",
"(chargés des relations administratives ; les deux dataires provisoirement",
"proposés sont Claude Berge et Jacques Bens) ; elle pourra également créer",
"des chaires, auxquelles des régents seront attachés. Ces créations feront",
"l'objet d'une prochaine réunion, dès que les différents travaux commenceront",
"à se dégager des brumes de l'ante-potentialité.",
"001"
] | fr | tapuscorpus/europeana-random-selection |
|
[
[
79,
43,
199,
77
],
[
78,
73,
197,
94
],
[
77,
93,
199,
132
],
[
207,
235,
990,
262
],
[
207,
253,
413,
274
],
[
208,
305,
767,
337
],
[
207,
332,
511,
358
],
[
208,
400,
958,
429
],
[
209,
428,
957,
450
],
[
210,
446,
936,
472
],
[
209,
467,
931,
488
],
[
209,
488,
927,
509
],
[
209,
505,
904,
530
],
[
208,
524,
945,
548
],
[
209,
544,
958,
566
],
[
209,
563,
924,
584
],
[
208,
583,
958,
603
],
[
209,
602,
926,
628
],
[
208,
623,
384,
648
],
[
207,
655,
997,
682
],
[
208,
679,
977,
702
],
[
209,
697,
937,
719
],
[
207,
768,
967,
799
],
[
209,
793,
977,
818
],
[
210,
812,
967,
833
],
[
209,
833,
957,
857
],
[
210,
852,
934,
878
],
[
208,
873,
458,
898
],
[
209,
954,
480,
980
],
[
208,
983,
943,
1010
],
[
210,
1008,
959,
1032
],
[
209,
1027,
933,
1050
],
[
209,
1046,
958,
1074
],
[
209,
1067,
701,
1095
],
[
208,
1100,
938,
1129
],
[
208,
1125,
904,
1151
],
[
503,
1145,
863,
1171
],
[
504,
1167,
852,
1192
],
[
504,
1184,
989,
1216
],
[
208,
1193,
447,
1234
],
[
935,
32,
991,
70
]
] | [
"OUvroir de",
"LIttérature",
"POtentielle",
"Jean Queval, Paul Fournel, Paul Braffort, Marcel Bénabou.(par ordre appro-",
"ximatif d'arrivée.)",
"Président de séance, élu à l'unanimité : Jean Queval",
"Secrétaire : Marcel Bénabou.",
"La séance commence, sous la tonnelle et sous le soleil, par la lecture",
"du C.R. de la réunion précédente. Plutôt qu'un récit circonstancié des",
"faits, ce C.R., oeuvre de J. Bens, est une longue méditation sur les",
"raisons d'être -ou de ne pas être- de l'OuLiPo. Divers commentaires,",
"ainsi que l'arrivée de P. Braffort, interrompent cette lecture : on",
"relève que le C.R. attribue certains propos à d'autres qu'à leurs",
"auteurs (F.LL notamment ne se reconnaît guère dans les propos qui lui",
"sont prêtés), on ôte donc à Queneau pour rendre à Arnaud, mais surtout",
"on s'interroge sur le bien-fondé des craintes de J.Bens au sujet de",
"l'avenir de l'OuLiPo (et de son présent). Mais la véritable discussion",
"de fond sur ce sujet est renvoyée à la prochaine séance (à laquelle",
"Bens assistera).",
"Queneau présente une thèse américaine sur la Phonostylistique du Français.",
"Il s'agit d'une étude des phonèmes françaises et de la signification qui",
"leur est attribuée par les critiques, stylisticiens, psychologues et",
"R. Q. donne lecture de quelques exemples des balivernes contradictoires",
"proférées sur les diverses qualités suggestives du son \" a \". Une inter-",
"vention aussi brève que géniale de Braffort : \"Prenons une phrase quel-",
"conque, interprétons-la selon un système phonostylistique choisi, nous",
"obtiendrons automatiquement la matière et la coloration d'un récit.\"",
"suscite l'enthousiasme.",
"des suggestions voisines.",
"Courte interruption. C'est au milieu du jardin que la séance reprend,",
"tandis que le P.F., qui a retenu les leçons du dernier C.R., fait pre-",
"céder à une nouvelle distribution de boissons alcoolisées autant qu'",
"apéritives. Les propos qui s'échangent -quoique qualifiés de menus par",
"l'ordre du jour- agitent de graves problèmes :",
"- Braffort donne une nouvelle preuve de l'universalité de son esprit",
"en parlant successivement : - du congrès de l'IFIP (informatique)",
"- d'une étude thématique de Joyce",
"- de la peinture par ordinateurs",
"- de la musique par ordinateurs telle qu'elle",
"est pratiquée en URSS.",
"003"
] | fr | tapuscorpus/europeana-random-selection |
|
[
[
168,
167,
927,
214
],
[
170,
214,
937,
253
],
[
171,
251,
957,
295
],
[
168,
291,
778,
337
],
[
412,
346,
466,
395
],
[
439,
101,
484,
128
]
] | [
"rôdeurs est tué par un gendarme l'autre rôdeur s'enferme dans la",
"hutte,mais les gendarmes enfoncent la porte et pénètrent,avec les",
"chiens dans l'intérieur de la masure-Ils en sortent aussitôt traî-",
"nant le malfaiteur qui se débat et qui est terrassé.",
"FIN.",
"-4-"
] | fr | tapuscorpus/europeana-random-selection |
|
[
[
552,
601,
1635,
684
],
[
405,
707,
1488,
792
],
[
552,
816,
1515,
886
],
[
407,
910,
1642,
993
],
[
429,
1024,
525,
1082
],
[
557,
1112,
1685,
1192
],
[
434,
1212,
1644,
1286
],
[
434,
1315,
1667,
1389
],
[
429,
1416,
1618,
1490
],
[
434,
1519,
1669,
1593
],
[
429,
1622,
1618,
1693
],
[
429,
1718,
1591,
1796
],
[
555,
1825,
1566,
1895
],
[
431,
1919,
1665,
1998
],
[
427,
2022,
1618,
2096
],
[
431,
2123,
1591,
2210
],
[
434,
2224,
834,
2315
],
[
1264,
163,
1409,
232
]
] | [
"Charles Garnier ! Je suis tenté d'ajouter,",
"Mesdames ⟦⟧ Messieurs, je l'ai bien connu.",
"Et cependant il mourrait alors que ma",
"vocation se dessinait à peine. Je ne l'ai jamais",
"vu.",
"Mais j'ai vécu, près de vingt années durant,",
"dans l'intimité de son oeuvre, dans son cabinet",
"de travail, encore tout imprégné de sa pétulence",
"et de son extraordinaire imagination, entre le",
"délicieux visage de sa fille, gravé par Chaplain",
"et le tiroir où s'entassait sa correspondance,",
"son livre descriptif de l'Opéra sur la table.",
"Un jour de l'automne 1902 je gravissais",
"les degrés de l'escalier du 39 quai de l'Horloge",
"allant me présenter à l'atelier de Marcel Lam-",
"bert, abrité au dernier étage de la maison de",
"Ludovic Halévy.",
"- 1 -"
] | fr | tapuscorpus/europeana-random-selection |
|
[
[
879,
275,
1914,
444
],
[
1008,
606,
1523,
713
],
[
412,
739,
2974,
842
],
[
287,
875,
3128,
974
],
[
279,
1014,
3022,
1114
],
[
276,
1143,
1847,
1242
],
[
1115,
1415,
1505,
1507
],
[
390,
1529,
3202,
1636
],
[
261,
1665,
2996,
1783
],
[
261,
1794,
1995,
1915
],
[
1019,
2007,
1409,
2099
],
[
368,
2121,
3191,
2250
],
[
246,
2269,
2911,
2375
],
[
250,
2394,
3025,
2519
],
[
242,
2537,
629,
2625
],
[
997,
2666,
1391,
2758
],
[
427,
2791,
2970,
2912
],
[
228,
2927,
3202,
3037
],
[
220,
3067,
3121,
3192
],
[
217,
3199,
802,
3295
],
[
968,
3379,
1354,
3482
],
[
209,
3512,
3184,
3633
],
[
206,
3659,
3176,
3773
],
[
202,
3791,
2981,
3901
],
[
202,
3916,
618,
4015
],
[
1314,
209,
1435,
338
]
] | [
"Madame est capricieuse .",
"Tableau 1",
"Monsieur vieux beau , vient chercher madame pour la promenade .",
"Celle-ci sort et se fait apporter par la soubrette plusieurs ombrelles.",
"Aprés les avoir regardées une à une , elle n'en prend pas . Monsieur",
"offre son bras à Madame ; ils partent .",
"Tableau 2",
"Extérieur de la maison .Une automobile passe , monsieur ⟦⟧ l'arréte",
"et invite Madame à monter , mais celle-ci a changé d'avis et ⟦⟧",
"redescend . Ils s'éloignent tous les deux .",
"Tableau 3",
"Une boutique de fleuriste . Madame veut des fleurs , mais pas le petit",
"bouquet que lui présente Monsieur ; elle veut le plus grand qui se",
"trouve à l'étalage . Pour ne pas la contrarier , Monsieur prend celui",
"demandé .",
"Tableau 4",
"Devant un square : un chevrier . Au milieu du troupeau , Madame",
"aperçoit une petite chèvre blanche . Ah! voilà ce qu'il me faut ! Monsieur",
"ne veut pas , mais devant la colère de son épouse , il se rend acquéreur",
"de la chévre .",
"Tableau 5",
"Une modiste . Passant devant une boutique de modes , Monsieur , les fleurs",
"sur le bras et tenant la chévre , Madame contemple des chapeaux puis entre",
"et ressort presque aussitot avec deux cartons qu'elle donne à tenir à",
"Monsieur .",
"(1)"
] | fr | tapuscorpus/europeana-random-selection |
|
[
[
180,
78,
945,
124
],
[
182,
118,
901,
161
],
[
182,
159,
691,
199
],
[
460,
198,
627,
227
],
[
182,
229,
858,
275
],
[
460,
275,
632,
306
],
[
184,
301,
949,
346
],
[
184,
342,
929,
386
],
[
185,
381,
917,
422
],
[
185,
422,
939,
462
],
[
185,
462,
908,
495
],
[
186,
502,
921,
535
],
[
185,
539,
908,
588
],
[
907,
35,
952,
68
]
] | [
"Une jeune fille vétue de bure violine , un chapeau de paille enfoncé",
"sur les yeux et d'où s'échappent , raide comme des osiers , des",
"cheveus chatain clair huilés de brillantine .",
"++++++++++++++",
"La longue couleuvre du vent lutte avec l'oiseau de l'orage .",
"++++++++++++++",
"Deux homme a longues moustaches noires -- des frères , sans doute-",
"qui se sont retrouvés , ont bu le rhum de l'amitié et , maintenant",
"sur le point du départ , s'embrassent de deux bons baiser sur les",
"joues . De la porte , celui qui part parle encore . Celui qui reste",
"le dos a la moleskine de la banquette , fait Oui de la tète et",
"regarde d'un bon regard luisant . Quand l'autre a disparu dans la",
"pluie , il avale son verre d'un coup puis il reste là , immobile",
"158"
] | fr | tapuscorpus/europeana-random-selection |
|
[
[
309,
92,
463,
132
],
[
68,
160,
631,
206
],
[
67,
203,
513,
240
],
[
67,
237,
806,
284
],
[
67,
276,
404,
310
],
[
66,
312,
793,
355
],
[
66,
347,
412,
388
],
[
66,
386,
806,
430
],
[
63,
423,
249,
458
],
[
63,
457,
530,
497
],
[
63,
495,
846,
542
],
[
63,
537,
314,
569
],
[
63,
569,
813,
617
],
[
62,
606,
365,
666
],
[
193,
746,
905,
791
],
[
193,
789,
847,
836
],
[
291,
826,
457,
861
],
[
291,
862,
718,
906
],
[
291,
903,
518,
934
],
[
291,
938,
532,
975
],
[
292,
976,
523,
1018
],
[
791,
31,
835,
125
],
[
874,
670,
921,
735
]
] | [
"CONVERSATIONS",
"- Moi, le mien , je l'ai demamer a dix huits mois .",
"- Allez , de tèter , ça les fait roter .",
"- Un qui sait c'est pas pareil a un qui sait pas . si tu me l'avais",
"dit , a moi qui sait tout ça .",
"- Il est toujours avec l'Huguette Rouvaire ; c'est quelque chose .",
"- J'aurais gagné deux billets .",
"- Ca a au moins trois cents metres de long et cent de large ; on le",
"voit du chemin .",
"- On fait une coupe tous les vingts ans .",
"- Moi , au mien , je lui ai porté un verre d'eau sucré ; situ as soit ,",
"bois ; si non , dors .",
"- Si on les fait teter , on leur rend un mauvais service ; et puis ,",
"a vous , ça vous fait mal .",
"La vision d'un visage se fait dans l'ordre suivant : (visage de",
"femme ) I° Les yeux , leur couleur , les cils leur ombre .",
"2° Les narines",
"3° Les levres leur couleur leur dessin",
"4° La forme du nez .",
"5° La forme du menton",
"6° L'ovale du visage",
"161",
"162"
] | fr | tapuscorpus/europeana-random-selection |
|
[
[
373,
99,
910,
145
],
[
306,
143,
896,
182
],
[
374,
182,
908,
216
],
[
306,
219,
920,
254
],
[
371,
256,
936,
296
],
[
305,
296,
864,
332
],
[
371,
333,
933,
369
],
[
305,
369,
889,
407
],
[
307,
410,
532,
446
],
[
370,
446,
896,
482
],
[
374,
484,
940,
520
],
[
306,
522,
923,
559
],
[
306,
560,
933,
598
],
[
373,
599,
933,
634
],
[
307,
634,
681,
675
],
[
306,
675,
578,
711
],
[
305,
715,
532,
748
],
[
306,
753,
935,
790
],
[
351,
791,
497,
825
],
[
306,
828,
946,
863
],
[
352,
867,
782,
904
],
[
371,
919,
923,
955
],
[
303,
956,
923,
994
],
[
305,
996,
957,
1031
],
[
307,
1035,
968,
1071
],
[
307,
1070,
987,
1116
],
[
487,
1111,
932,
1150
],
[
490,
1150,
976,
1190
],
[
903,
1190,
944,
1221
]
] | [
"La page théâtrale des quotidiens d'aujourd'hui",
"marque d'une pierre noire le crépuscule du Théâtre.",
"Différentes salles, sous différents prétextes,",
"masquent leur fermeture avec ce mot facile : Relâche.",
"Allons-nous assister à cette chose navrante la",
"fermeture progressive de la plupart des maisons?",
"N'y aura-t'il plus à Paris que les quatre Natio-",
"naux, plus le Populaire, les Municipaux et deux ou",
"trois privilégiés ?",
"Pour le cerveau du monde c'est peu, trop peu.",
"Si nous nous plaçons sur le terrain matérialiste,",
"va-t'on laisser mourir une industrie qui, directement",
"ou indirectement, fait vivre 150 à 200.000 personnes ?",
"Quelles sont les raisons qui font que les salles",
"sont de plus en plus désertées ?",
"1°) le prix des places,",
"2°) les transports,",
"3°) qu'on le veuille ou non la terrible concurrence du",
"filme sonore,",
"4°) la crise terrible que nous subissons entre naturel-",
"lement pour une part non négligeable.",
"Une récente enquête de \"Comoedia\" m'a doucement",
"fait rire : chacun s'évertuant à rejeter la faute sur",
"le voisin d'en face ou le copain d'à côté. Il s'agissait",
"de savoir pourquoi les salles n'étaient pas archi-combles",
"tous les soirs: les uns disaient, c'est la faute de Machin,",
"Machin disait, c'est la faute de Truc,",
"Truc disait, c'est la faut de Tartempions.",
"./."
] | fr | tapuscorpus/europeana-random-selection |
|
[
[
69,
361,
490,
386
],
[
69,
378,
451,
400
],
[
69,
394,
451,
417
],
[
67,
405,
213,
427
],
[
67,
418,
443,
444
],
[
67,
438,
463,
460
],
[
67,
451,
173,
474
],
[
67,
466,
474,
493
],
[
67,
487,
487,
508
],
[
67,
499,
362,
521
],
[
67,
514,
438,
536
],
[
66,
528,
479,
555
],
[
67,
546,
163,
561
],
[
67,
557,
479,
584
],
[
66,
574,
228,
594
],
[
66,
585,
437,
612
],
[
66,
602,
466,
626
],
[
67,
619,
437,
638
],
[
66,
634,
443,
659
],
[
65,
648,
291,
673
]
] | [
"Le manège tourne lentement ou au 1xième de tour toutes les x secondes.",
"Les caméras C iront cueillir l'image de la tête du spectateur S",
"que sera immédiatement rediffusée sur un moniteur M qu'UN AUTRE",
"SPECTATEUR pourra voir.",
"Ce spectateur-voyeur S' se trouvera lui-même dans le même cas,",
"C' diffuse en M' devant un spectateur S\" filmé par C\" diffusé par",
"M\" devant... etc",
"L'image sera à priori manipulée (déréglage de lignes, etc..., \"voir",
"l'autre dans un miroir déformant\"...)prêtant ainsi à des commentaires",
"de la part de S' qui voit S, S' vu par S\", etc...",
"Les commentaires seront recueillis par un micro placé près du",
"moniteur, commentaires rediffusés devant un autre \"regardeur-commen-",
"tateur\", etc...",
"Une musique sera diffusée en permanence, musique de L.Landy composée",
"à partir \"d'airs de foire\"",
"Sur tout le fronton du Manège une citation de R.D. Laing sera",
"calligraphiée : \"l'étude de l'expérience des autres est fondée sur",
"les déductions que je tire, à partir de mon jugement sur vous",
"qui me jugez, de votre manière de me regarder en train de vous",
"regarder me regardant, etc... etc...\""
] | fr | tapuscorpus/europeana-random-selection |
|
[
[
875,
391,
1868,
497
],
[
752,
663,
2046,
760
],
[
1187,
926,
1525,
1003
],
[
537,
1072,
2541,
1164
],
[
532,
1181,
2604,
1266
],
[
377,
1281,
2572,
1367
],
[
377,
1384,
2575,
1467
],
[
383,
1484,
2572,
1575
],
[
380,
1590,
2601,
1675
],
[
374,
1693,
2601,
1778
],
[
374,
1793,
2506,
1881
],
[
372,
1893,
2592,
1987
],
[
366,
1987,
2644,
2096
],
[
369,
2096,
2586,
2193
],
[
357,
2202,
2466,
2299
],
[
363,
2299,
2584,
2396
],
[
363,
2405,
2552,
2502
],
[
360,
2502,
2518,
2602
],
[
357,
2611,
2489,
2702
],
[
357,
2708,
2512,
2808
],
[
351,
2811,
2478,
2905
],
[
349,
2908,
2569,
3011
],
[
346,
3014,
2598,
3114
],
[
343,
3111,
2472,
3220
],
[
343,
3223,
1350,
3311
],
[
1316,
205,
1513,
288
]
] | [
"MESAVENTURES d'un RESERVISTE",
"Scène militaire en cinq tableaux.",
"I TAbleau",
"L'extérieur d'une caserne d'infanterie ( inscriptions, guérite )",
"Un factionnaire fait les cent pas - Sur le seuil de la porte, deux",
"ou troix hommes de garde et un sergent causent entre eux - Des soldats",
"entrent et sortent - Quelques civils, portant des valises, se présen -",
"tent - On examine à la porte leurs papiers, ils entrent - ( Ces civils",
"peuvent se composer d'un gommeur, d'un ouvrier, d'un paysan ) Paraît un",
"gros réserviste, il porte, lui aussi, une grosse valise, et est accom -",
"pagné de sa femme, qui est jeune, jolie, élégante - Arrivé devant la",
"porte, il embrasse avec force sa femme, la prie de l'attendre un instant",
"et après avoir présenté sa feuille au sergent, il entre dans la caserne -",
"Survient un jeune lieutenant, monocle à l'oeil, stick, etc. - Il aper -",
"⟦⟧ çoit la jeune femme, la lorgne et tourne autour d'elle d'un air",
"admiratif - La femme parait flattée de cette attention - Enfin le lieu-",
"tenant l'aborde, la salue galamment et lui parle - A ce moment le gros",
"réserviste revient, vêtu en soldat - Mais l'uniforme trop étroit, lui",
"donne un aspect si grotesque, que sa femme éclate de rire à sa vue -",
"Vexé, le mari, après avoir salué le lieutenant, veut prendre sa femme",
"par le bars et partir avec elle - Mais le lieutenant l'arrête - Sous",
"prétexte de le trouver mal habillé, par à l'ordonnance, il lui enjoint",
"de rentre de suite au quartie - Le reserviste obéit, mécontant - Rires",
"des autres soldats - Pendant ce temps, la femme s'éloigne, suivie du",
"lieutenant qui la serre de près.",
"(1)"
] | fr | tapuscorpus/europeana-random-selection |
|
[
[
130,
131,
888,
175
],
[
348,
190,
671,
231
],
[
501,
273,
513,
309
],
[
110,
312,
897,
356
],
[
112,
342,
394,
377
],
[
190,
406,
313,
449
],
[
365,
407,
595,
434
],
[
191,
456,
313,
488
],
[
366,
432,
488,
460
],
[
365,
455,
674,
492
],
[
366,
482,
486,
506
],
[
190,
506,
343,
539
],
[
364,
504,
614,
536
],
[
190,
546,
331,
589
],
[
365,
533,
486,
556
],
[
365,
556,
722,
586
],
[
192,
599,
354,
643
],
[
365,
580,
831,
612
],
[
360,
609,
702,
636
],
[
189,
660,
322,
685
],
[
366,
632,
823,
669
],
[
363,
661,
613,
687
],
[
366,
683,
658,
708
],
[
189,
707,
319,
739
],
[
365,
708,
603,
738
],
[
189,
757,
317,
793
],
[
365,
733,
485,
757
],
[
364,
759,
475,
787
],
[
365,
775,
905,
817
],
[
365,
804,
534,
844
],
[
185,
936,
386,
972
],
[
365,
956,
772,
989
],
[
365,
983,
612,
1007
],
[
364,
1021,
653,
1051
],
[
413,
1002,
714,
1028
],
[
186,
1061,
336,
1104
],
[
364,
1044,
554,
1070
],
[
362,
1067,
881,
1099
],
[
363,
1094,
871,
1129
],
[
185,
1135,
316,
1176
],
[
362,
1116,
460,
1143
],
[
362,
1139,
719,
1169
],
[
363,
1163,
810,
1193
],
[
363,
1185,
560,
1208
],
[
363,
1201,
879,
1238
],
[
363,
1225,
489,
1257
]
] | [
"ASSOCIATION FRANCAISE POUR LA SAUVEGARDE",
"DE L'ORGUE ANCIEN",
"I",
"Nous sommes heureux de vous adresse ci-dessous le calendrier des concerts que",
"nos amis nous ont annoncés :",
"- lundi 6 -",
"St Jean de Luz - 21 h.",
"- mardi 7 -",
"André Isoir",
"Biarritz (Ste Eugénie) - 21 h.",
"André Isoir",
"- mercredi 8 -",
"Dax (Cathédrale) - 21 h.",
"- samedi 11 -",
"André Isoir",
"Souvigny (Eglise Prieurale) - 21 h.",
"- vendredi 24 -",
"Henri Legras (orgue) - Chantal Tyrode (chant).",
"Lannion (St Jean du Baly) - 21 h.",
"- lundi 27 -",
"André Isoir (orgue) - M. Giboureau (hautbois)",
"Dieppe (St Rémi) - 18 h.",
"Raphaëlle Garreau de Labarre",
"- mardi 28 -",
"Berne (Munster) - 21 h.",
"- jeudi 30 -",
"André Isoir",
"Roquemaure",
"Francis Chapelet (Récital donné dans le cadre du Fes-",
"tival d'Avignon)",
"- 1ère quinzaine -",
"Semur en Auxois (Côte d'Or) - Collégiale",
"1° Concert à 2 clavecins",
"2° Concert chant et clavecin",
"René Delosme et J.C. Duperon",
"- du 4 au 13 -",
"3° Récital d'orgue",
"4 concerts pour orgue et trompette avec le concours",
"de Francis Chapelet à travers le département de la",
"- samedi 8 -",
"Dordogne.",
"Souvigny (Eglise Prieurale) - 21 h.",
"Michel Chapuis (orgue) - Else Muhl (soprano)",
"Eric Marion (Ténor)",
"Récital donné dans le cadre du Festival de Chateloy",
"et Souvigny."
] | fr | tapuscorpus/europeana-random-selection |
|
[
[
438,
278,
1464,
340
],
[
353,
348,
1446,
398
],
[
353,
411,
1374,
458
],
[
351,
471,
1461,
523
],
[
351,
528,
1462,
580
],
[
350,
591,
1457,
640
],
[
351,
653,
1441,
701
],
[
353,
715,
782,
761
],
[
643,
833,
1401,
878
],
[
538,
895,
1339,
946
],
[
642,
953,
869,
998
],
[
522,
1043,
1439,
1091
],
[
432,
1103,
1406,
1155
],
[
433,
1168,
1406,
1213
],
[
433,
1228,
1421,
1273
],
[
433,
1288,
1457,
1338
],
[
435,
1346,
1037,
1400
],
[
433,
1465,
1351,
1515
],
[
341,
1530,
1422,
1576
],
[
341,
1590,
1471,
1638
],
[
343,
1651,
1349,
1696
],
[
343,
1713,
1417,
1765
],
[
1289,
168,
1387,
223
]
] | [
"Le Gouverneur ne se contentait pas de rejeter les renseigne-",
"ments, émanant de mon cabinet, qu'il lui était pourtant si fa-",
"cile de contrôler, il avait frappé de suspicion toutes les",
"communications que j'adressais au G.Q.G. J'ai pu prendre copie",
"au Ministre de l'Intérieur du télégramme suivant, le seul qu'on",
"y ait retrouvé, toutes mes dépèches et les documents relatifs à",
"la guerre ayant été détruits ou emportés par les destinataires",
"ou leurs collaborateurs:",
"Général Gouverneur à Guerre et Intérieur -",
"Bordeaux - Grand Quartier Général, Gouverneur",
"Paris N° 46I",
"Assertions contenuss dans télégrammes 3I4I du Préfet",
"du Nord sont sûrement erronées, la gendarmerie de Pope-",
"ringhe celle de Wormhoudt, le bourgmestre de Roosbrughe",
"me font connaître par téléphone qu'ils n'ont rien vu ces",
"jourc-ci. Ai invité Préfet à s'abstenir transmettre asser-",
"tions sans vérification préalable.",
"Il n'est pas surprenant que mes informations, taxées",
"d'inexactitude, fussent l'obdet des plaisanteries des bureaux",
"de l'Etat Maior, dont elles démentaient les prévisions. Il était",
"convenu que je confondais les cuisines roulantes avec les",
"canons. J'en sus confidence à mon retour de captivité, par le",
"(I57)"
] | fr | tapuscorpus/AN-96AP_1-dossier_1-pièces_1_à_202-début-du-journal-dactylographié |
|
[
[
356,
265,
1399,
318
],
[
358,
328,
1417,
380
],
[
358,
388,
1419,
440
],
[
358,
456,
773,
496
],
[
446,
508,
1479,
558
],
[
358,
568,
1380,
620
],
[
361,
628,
1454,
676
],
[
360,
690,
1439,
741
],
[
360,
748,
1405,
801
],
[
361,
811,
1457,
861
],
[
361,
870,
1405,
926
],
[
363,
935,
1440,
981
],
[
363,
993,
1409,
1048
],
[
365,
1061,
553,
1110
],
[
448,
1115,
1429,
1166
],
[
365,
1171,
1455,
1228
],
[
358,
1235,
1432,
1290
],
[
368,
1295,
1447,
1348
],
[
366,
1353,
1464,
1415
],
[
368,
1415,
1415,
1473
],
[
370,
1475,
1449,
1533
],
[
370,
1535,
1479,
1596
],
[
368,
1596,
1415,
1655
],
[
370,
1660,
1429,
1713
],
[
373,
1716,
1432,
1781
],
[
1330,
146,
1389,
195
]
] | [
"ordonnance du morceau oratoire, je fus émerveillé de la mé-",
"moire de l'orateur. J'avais lu avec grande attention le dis-",
"cours et je ne pus douter en l'écoutant qu'il était prononcé",
"sans en oublier un mot.",
"En prenant congé le Président remercia le Maire, M. Terquem,",
"des manifestations de smmpathie dont il avait été l'obiet,",
"\"On fait bien les choses à Dunkerque\" dit-il. Et le Maire, qui",
"ne voyait là qu'une allusio aux décorations de trophées et de",
"girandoles, de répondre avec candeur: \"Nous avons fait bien",
"mieux pour le Président de la République\". Je me plais à croi-",
"re que le susceptible amour propre de M. Poincaré n'eût pas",
"été flatté s'il n'eût consideré le propos de M. Terquem comme",
"un encouragement à revenir dans sa ville en qualité de Chef",
"de l'Etat.",
"N. Fallières parvenait au terme de son septennat, et un",
"successeur devait lui être donné au debut de l'année suivante,",
"si désirable que fut son maintien à l'Elysée où il avait mon",
"tré avec autant de dignité que de simplicité les qualités que",
"doit posseder le Chef d'un grand Etat démocratique. En des pé-",
"riodes critiques, comme la crise d'agadir, la finesse et la",
"fermeté de son esprit unies à la prudence et au sang-froid de",
"son caractère, contribuèrent puissamment au maintien de la paix.",
"M. Fallières était trop fidèle aux traditions républicaines",
"pour solliciter ou accepter le renouvellement de son mandat,",
"et il était trop soucieux de correction pour s'ingérer, même",
"(5)"
] | fr | tapuscorpus/AN-96AP_1-dossier_1-pièces_1_à_202-début-du-journal-dactylographié |
|
[
[
346,
265,
1456,
318
],
[
346,
333,
513,
376
],
[
433,
388,
1456,
441
],
[
346,
453,
1421,
498
],
[
346,
515,
1371,
556
],
[
346,
570,
1404,
621
],
[
346,
630,
1432,
685
],
[
432,
696,
1437,
740
],
[
346,
755,
1421,
800
],
[
346,
811,
1421,
863
],
[
346,
876,
1406,
921
],
[
345,
933,
1421,
983
],
[
345,
995,
1404,
1041
],
[
345,
1058,
1404,
1103
],
[
346,
1118,
1439,
1165
],
[
346,
1178,
1441,
1225
],
[
345,
1240,
1441,
1286
],
[
348,
1298,
1441,
1348
],
[
346,
1358,
1491,
1411
],
[
348,
1425,
1387,
1471
],
[
346,
1485,
1406,
1528
],
[
346,
1541,
1406,
1595
],
[
346,
1603,
1392,
1653
],
[
346,
1661,
1426,
1715
],
[
346,
1726,
1442,
1776
],
[
1319,
143,
1417,
205
]
] | [
"la patrie, sur les plus inconfortables transports à destination",
"du Havre.",
"A dix heures du soir, le dernier train avait quitté Armen-",
"tières. La mobilisation avait heureusement réussi. Nous fîmes",
"nos adieux au Sous-Préfet de Dunkerque: - \"Au revoir à des",
"jours meilleurs. Et maintenant hâtez-vous de faire couper le",
"fil qui nous relie, car demain matin nous serons prisonniers.\"",
"Avant de regagner nos appartements particuliers, nous nous",
"arrêtames dans le fumoir où, a la fois très las et satisfaits",
"cependant d'avoir rempli jusqu'au bout notre tâche, nous nous",
"laissâmes tomber dans des fauteuils. Nous venions à peine de",
"goûter le calme bienfaisant d'une detente après les émotions",
"de la journée ,que le bruit de pas précipités et un cliquetis",
"d'armes nous font brusquement dresser. La porte poussée avec",
"fracas s'ouvre à deux battants encadrant des soldats rouges de",
"fureur qui se pressent pour entrer, les baïonnettes en avant.-",
"Une sorte de fou furieux portant l'ourson des hussards avec la",
"tête de mort et les tibias en croix, se détache en brandissant",
"une carabine. - \"Où est le Préfet hurle-t-il, d'une voix rauque.\"",
"- \"Le préfet, c'est moi lui dis-je.\" - Et passant son arme à",
"un soldat, il me saute à la gorge et me renverse sur le bras",
"d'un fauteuil son genou sur ma poitrine. Je halète,étouffant",
"sous cette brutale pression, Borromée fait un geste pour me",
"dégager. Il est aussitôt saisi par des soldats et rejeté vio-",
"lemment en arrière. Sa tête frappe si fort contre le mur qu'on",
"(I03)"
] | fr | tapuscorpus/AN-96AP_1-dossier_1-pièces_1_à_202-début-du-journal-dactylographié |
|
[
[
340,
266,
1435,
320
],
[
340,
333,
1453,
385
],
[
340,
395,
1367,
445
],
[
341,
455,
1435,
506
],
[
343,
515,
1032,
565
],
[
425,
573,
1383,
626
],
[
343,
640,
496,
693
],
[
723,
698,
1105,
745
],
[
510,
751,
1472,
805
],
[
428,
811,
1350,
868
],
[
426,
875,
1368,
925
],
[
430,
935,
1453,
990
],
[
430,
998,
1242,
1050
],
[
511,
1058,
1402,
1108
],
[
431,
1118,
1420,
1170
],
[
431,
1178,
1437,
1230
],
[
430,
1240,
1368,
1290
],
[
426,
1295,
1490,
1355
],
[
430,
1361,
1423,
1411
],
[
430,
1421,
1422,
1473
],
[
431,
1481,
1438,
1536
],
[
433,
1545,
1370,
1598
],
[
433,
1615,
566,
1663
],
[
513,
1660,
1440,
1716
],
[
433,
1726,
1408,
1780
],
[
433,
1783,
1477,
1850
],
[
1313,
145,
1412,
201
]
] | [
"député Simon qui servait à Dunkerque en qualité d'Officier. Le",
"duc de Rohan, me dit-il, qui avait assisté aux explosions d'hi-",
"larité qu'avaient provoqué certaines de mes dépêches avait",
"manifesté plus tard au Palais-Bourbon en sa présence le regret",
"qu'on ne les eut pas prises au sérieux.",
"Le 16 septembre j'adressai au Ministre de la Guerre ce",
"rapport:",
"Monsieur le Ministre.",
"J'ai l'honneur de vous faire connaître qu'on se montre",
"généralement surpris de l'inaction de la garnison de",
"Dunkerque qui aurait pu mettre un sérieux obstacle au",
"ravitaillement de l'armée aliemande en intervenant sur ses",
"lignes de communication de Belgique en France.",
"Pendant la bataille de la Marne, la circulation des",
"automobiles allemandes a été particulièrement active sur",
"les routes N° 3 de Tournai à Orchies et N° I de Orchies à",
"St-Amand, qui passent à quelques kilomètres de Lille.",
"Avant-hier un énorme convoi le sillonnait, escorté seulement",
"d'une poignée d'hommes. Un millier de soldats ayant à sa",
"disposition des autos aurait a suffi, selon le commodore",
"anglais qui est venu à Lille avec ses mitrailleuses, pour",
"entraver les mouvements de l'armée ennemie dans notre",
"région.",
"Les populations sont profondément humiliées de cons-",
"tater qu'elles sont à la merci de quelques cavaliers ou",
"cyclistes qui parcourent le pays comme s'il était définiti-",
"(I58)"
] | fr | tapuscorpus/AN-96AP_1-dossier_1-pièces_1_à_202-début-du-journal-dactylographié |
|
[
[
343,
256,
1430,
315
],
[
345,
328,
1413,
375
],
[
345,
388,
1033,
435
],
[
430,
445,
1450,
491
],
[
345,
503,
1466,
555
],
[
343,
565,
1416,
615
],
[
343,
623,
1466,
673
],
[
343,
685,
1451,
735
],
[
343,
745,
1430,
796
],
[
343,
808,
1136,
855
],
[
431,
865,
1453,
915
],
[
345,
928,
1453,
978
],
[
345,
988,
1438,
1038
],
[
346,
1050,
1438,
1101
],
[
346,
1105,
1470,
1161
],
[
346,
1168,
1465,
1221
],
[
345,
1225,
1456,
1281
],
[
345,
1288,
1440,
1343
],
[
346,
1356,
671,
1406
],
[
431,
1406,
1438,
1463
],
[
345,
1468,
1438,
1526
],
[
346,
1530,
1456,
1585
],
[
348,
1595,
1473,
1645
],
[
348,
1655,
1388,
1715
],
[
1345,
136,
1406,
201
]
] | [
"rendre compte si la harangue présidentielle autorisait les al-",
"lusions, que contenait le modeste toast que j'avais préparé, à",
"la Mission diplomatique de M. Poincaré.",
"En attendant le moment fixé pour nous rendre à terre, j'ac-",
"compagnai ce dernier et M. Steeg dans leur promenade sur la pla-",
"ge du bateau et je garde comme un souvenir amusant une photo-",
"graphie qui nous représente riant tous les trois d'un rire dénué",
"de toute contrainte. Cette gaieté aurait plongé dans un profond",
"étonnement la foule qui n'a jamais contemplé M. Poincaré et M.",
"Steeg que sous un masque de sevère austerité.",
"Au débarquement l'accueil fut débordant d'enthousiasme. Le",
"sentiment patriotique faisait vibrer tous les coeurs. A l'arri-",
"vée à l'Hôtel de Ville les acclamations redoublèrent, M. Poin-",
"caré semblait vivement touché de ces ovations qui provoquèrent",
"une confidence dont je devais me souvenir l'année suivante. \"Ils",
"ne savent pas, glissa discrètement, croyant ne pas être entendu,",
"à l'oreille d'un de ses collègues, un secrétaire du Président du",
"Conseil, ils ne savent pas qu'ils acclament le futur Président",
"de la République.\"",
"Le beau discours que M. Poincaré prononça au banquet sou-",
"leva l'admiration de tous les convives. Avec un art consommé et",
"sans prêter à la critique de nos irritables voisins de l'Est il",
"apportait à ses auditeurs le plus précieux réconfort en exaltant",
"leur foi dans l'avenir. Je n'admirai pas seulement la belle",
"(4)"
] | fr | tapuscorpus/AN-96AP_1-dossier_1-pièces_1_à_202-début-du-journal-dactylographié |
|
[
[
396,
323,
1395,
383
],
[
310,
391,
1362,
443
],
[
313,
451,
1358,
506
],
[
311,
510,
1387,
566
],
[
313,
570,
1383,
628
],
[
313,
630,
1398,
688
],
[
315,
691,
1370,
750
],
[
316,
751,
1420,
810
],
[
318,
810,
1437,
868
],
[
316,
876,
1438,
930
],
[
318,
931,
1408,
993
],
[
318,
996,
1427,
1055
],
[
320,
1051,
1442,
1113
],
[
321,
1110,
1428,
1173
],
[
321,
1171,
1427,
1235
],
[
323,
1236,
1377,
1295
],
[
325,
1295,
1395,
1355
],
[
325,
1355,
1412,
1420
],
[
326,
1480,
1377,
1541
],
[
415,
1536,
1348,
1598
],
[
328,
1598,
1398,
1661
],
[
330,
1658,
1435,
1723
],
[
331,
1716,
1453,
1785
]
] | [
"J'occupais depuisle mois de Novembre I9II la Préfecture",
"du Nord quand, le I4 Janvier I9I3, M. POINCARE, renonçant à sa",
"tactique de prudente réserve, se décida à prendre le pouvoir.",
"Se dérober encore dans les circonstances troubles qui avaient",
"provoqué la chute du cabinet Caillaux, c'eût été compromettre",
"la brillante ascension de sa carrière. Les débuts de son Mini-",
"stère étainet pour satisfaire ses plus hautes ambitions. Son",
"action gouvernementale bénéficiait du prestige que lui valaient",
"l'universalité de ses connaissances et une réputation de probité",
"dont tous nos personnages consulaires n'auraient pu se prévaloir",
"Il avait réduit à l'impuissance l'opposition d'adversaires qui",
"prétendaient que le caractère n'était pas chez lui à la hauteur",
"du talent et que sa fermeté que l'on vantait était purement ver-",
"bale. Mais, à la vérité, ces critiques de parlementaires ne trou-",
"vaient qu'un faible écho dans l'opinion. La vigilance du patri-",
"otisme, dont le représentant le plus qualifié de la Lorraine",
"avait donné des preuves en maintes circonstances, rassurait le",
"pays depuis l'affaire de la Légion Etrangère, suivie de la",
"chef capable de prévoir et de prévenir tout péril extérieur.",
"En Juillet I9I3 M. Poincaré semblait à l''apogée de sa",
"fortune politique et, c'est fort de la confiance dont il était",
"entouré, qu'il résolut de se rendre en Russie pour resserrer les",
"liens qui nous unissaient à notre alliée. Il réalisa son dessein"
] | fr | tapuscorpus/AN-96AP_1-dossier_1-pièces_1_à_202-début-du-journal-dactylographié |
|
[
[
318,
283,
1269,
331
],
[
403,
346,
1424,
391
],
[
318,
406,
1426,
451
],
[
316,
466,
1407,
513
],
[
318,
530,
1426,
575
],
[
318,
585,
1376,
635
],
[
318,
646,
1427,
696
],
[
318,
711,
1427,
758
],
[
318,
771,
1444,
816
],
[
318,
831,
1409,
878
],
[
318,
888,
1392,
941
],
[
316,
948,
1462,
998
],
[
318,
1008,
1442,
1051
],
[
318,
1046,
1429,
1096
],
[
320,
1100,
835,
1151
],
[
402,
1163,
1441,
1210
],
[
316,
1223,
1461,
1273
],
[
318,
1286,
1407,
1335
],
[
318,
1346,
1442,
1396
],
[
318,
1406,
1397,
1456
],
[
320,
1466,
1412,
1518
],
[
320,
1530,
1414,
1576
],
[
318,
1585,
1427,
1638
],
[
318,
1645,
1482,
1696
],
[
318,
1710,
1466,
1766
],
[
1324,
160,
1384,
221
]
] | [
"aussitôt après la clôture de la session parlementaire.",
"Je me rendiss à sa rencontre à Arras et je pris place dans",
"le compartiment du train qui l'emmenait à Dunkerque où l'atten-",
"dait le croiseur Colbert. Le Ministre de l'Intérieur M. Steeg ,",
"l'accompagnait et ne devait le quitter qu'au moment où il pren-",
"drait la mer. Le Président m'invita à partager leur déjeuner",
"au wagon Restaurant. En cours de route je leur fis part des sé-",
"rieuses appréhensions qu'on manifestait dans mon département où",
"les bruits de guerre trouvaient de plus en plus créance et où on",
"redoutait que la violation de la nationalité belge ne permit à",
"l'ennemi de tenter l'invasion par la frontière du Nord. J'in-",
"sistais d'autre part sur l'insuffisance des moyens de police dont",
"je disposais pour lutter contre l'espionnage dont l'afflux inso-",
"lite d es voyageurs et des techniciens aliemands dans mon dépar-",
"tement, démontrait l'activité.",
"Le départ s'effectua sans pompe officielle, Mais, au retour,",
"à Dunkerque, le Président fut accueilli par les plus chaleureuses",
"manifestations. Un programme avait été élaboré par la Mairie,",
"où figuraient défilé en ville, réception des autorités, banquets",
"et discours. Dès que le Croiseur fut signalé en rade j'embar-",
"quai à la suite de M. Steeg, arrivé pour la cérémonie, sur un",
"torpilleur qui nous conduisit à l'unité navale qui arborait le",
"pavillon du Président du Conseil. M. Poincaré nous accueillit à",
"la coupée avec un empressement et une bonne humeur dont il n'était",
"pas coutumier et qui auraient temoigné, s'il n'avait pris plaisir",
"(2)"
] | fr | tapuscorpus/AN-96AP_1-dossier_1-pièces_1_à_202-début-du-journal-dactylographié |
|
[
[
318,
258,
1392,
321
],
[
321,
326,
1447,
383
],
[
323,
386,
1447,
443
],
[
321,
450,
1464,
503
],
[
323,
510,
1432,
565
],
[
325,
573,
1445,
628
],
[
396,
631,
1495,
686
],
[
326,
691,
1452,
748
],
[
325,
751,
1485,
808
],
[
325,
810,
1485,
870
],
[
326,
868,
1454,
931
],
[
326,
931,
1420,
990
],
[
325,
991,
1420,
1051
],
[
326,
1056,
1437,
1113
],
[
326,
1115,
1439,
1175
],
[
328,
1176,
1474,
1233
],
[
328,
1238,
1475,
1298
],
[
328,
1300,
1459,
1360
],
[
331,
1365,
1037,
1420
],
[
418,
1420,
1475,
1478
],
[
331,
1476,
1444,
1540
],
[
333,
1540,
1444,
1600
],
[
331,
1601,
1460,
1658
],
[
331,
1661,
1460,
1723
],
[
338,
1721,
1445,
1788
],
[
1325,
138,
1387,
205
]
] | [
"à le déclarer, de l'excellente impression qu'il rapportait de",
"son vaoyage à Petersbourg. Il eut même l'amabilité de me retenir",
"quand, après l'échange des politesses d'usage, je me préparais à",
"le laisser en tête à tête avec son Ministre et j'eus l'honneur et",
"la joie de l'entendre parler, sur un ton de cordialité que je ne",
"lui connaissais pas, de son séjour à la Cour de l'Empire du Nord.",
"\"Il était nécessaire que je me rendisse en Russie et Bourgeois.",
"qui m'a vivement poussé à partir, ne s'est pas mépris sur l'uti-",
"lité de ma visite et j'en rapporte la conviction de l'inébranlable",
"fidélité du Tzar à notre alliance.\" Et, sans dévoiler la nature des",
"questions qu'il avait traitées et dont il laissait deviner l'im-",
"portance, il ajouta: \"Je reviens avec la certitude que, si à la",
"Cour de Russie tout le monde n'est pas aussi francophile qu'on",
"pourrait le souhaiter, nous avons pour nous l'Empereur. Je veux",
"croire que l'Impératrice partage ses sentiments. Elle m'a fait",
"un excellent accueil, mais on ne m'a pas caché qu'elle avait déçu",
"l'armée en n'assistant pas à la revue que le Tzar a passée en mon",
"honneur. J'ai tout lieu de croire qu'elle était réellement souf-",
"frante le jour de cette superbe parade.\"",
"Après avoir écouté avac le plus vif intérêt ces paroles, qui",
"étaient d'un excellent présage pour l'amélioration de nos rela-",
"tions internationales, je me levai pour prendre connaissance du",
"discours de M. Poincaré dont dressaient déjà copié dans la salle",
"du Commandant les correspondants de l'Agence Havas et du Journal",
"\"Le temps\". J'avais quelques mots à dire et je tenais à me ren-",
"(3)"
] | fr | tapuscorpus/AN-96AP_1-dossier_1-pièces_1_à_202-début-du-journal-dactylographié |
|
[
[
857,
222,
1248,
309
],
[
809,
352,
879,
393
],
[
982,
347,
1322,
420
],
[
233,
488,
1278,
572
],
[
241,
588,
925,
675
],
[
233,
694,
1058,
778
],
[
236,
800,
822,
879
],
[
233,
892,
1118,
982
],
[
230,
998,
643,
1082
],
[
233,
1085,
1428,
1180
],
[
233,
1188,
1243,
1280
],
[
236,
1286,
1542,
1389
],
[
236,
1381,
1091,
1476
],
[
233,
1495,
1096,
1579
],
[
236,
1600,
942,
1695
],
[
241,
1701,
1091,
1785
]
] | [
"LE LOUP",
"---",
"------------",
"Le loup n'a plus les dents longues",
"Au temps des aubépines",
"Les yeux lueurs de brasier,",
"Eclatantes étoiles,",
"Figures de lac et de torrent,",
"Neige, forêt,",
"Et sur tout celà, comme dans les images",
"La zébrure d'un ruisseau de sang,",
"Un traîneau fuyant au loin vers les forêts,",
"La voix d'une petite fille :",
"Loup, y es-tu, n'y es-tu pas",
"Au temps des aubépines,",
"Au temps des pommes de pin.-"
] | fr | tapuscorpus/bljd-DSN390-DSN355-DSN113_(27)-DSN169 |
|
[
[
212,
373,
313,
463
],
[
398,
466,
540,
553
],
[
1378,
256,
1817,
376
],
[
990,
1060,
2317,
1150
],
[
993,
1256,
2325,
1352
],
[
990,
1363,
1645,
1445
],
[
990,
1554,
1965,
1652
],
[
990,
1755,
2355,
1848
],
[
993,
1845,
1424,
1941
],
[
990,
2039,
2472,
2151
],
[
990,
2156,
1247,
2271
],
[
1299,
2364,
1648,
2459
]
] | [
"685",
"",
"",
"Levez-vous et dites ce que c'est que l'Equateur !...",
"Ca donne le nom d'Equateur a un bon chocolat fondant",
"au lait ou aux noisettes.",
"Qu'est-ce que vous me chantez là ?....",
"Mais c'est vrai m'sieur..... tout le monde connait le",
"chocolat RUELLE.",
"Le Chocolat Ruelle qualité surfine ne coute que 50centimes",
"le baton.",
"-:-:-:-:-:-:-"
] | fr | tapuscorpus/bljd-DSN390-DSN355-DSN113_(27)-DSN169 |
|
[
[
185,
354,
327,
433
],
[
526,
433,
603,
520
],
[
996,
1126,
1667,
1216
],
[
998,
1229,
1820,
1308
],
[
1001,
1330,
1847,
1420
],
[
1102,
1428,
1574,
1513
],
[
1105,
1532,
1563,
1611
],
[
1187,
1687,
1449,
1758
]
] | [
"685",
"G.Q.",
"Croquons, il est excellent",
"Le bon chocolat, Chocolat Ruelle",
"C'est la santé des p'tits enfants",
"Le chocolat Ruelle",
"Il est succulent !",
"-:-:-:-"
] | fr | tapuscorpus/bljd-DSN390-DSN355-DSN113_(27)-DSN169 |
|
[
[
185,
374,
311,
470
],
[
399,
459,
544,
565
],
[
965,
1199,
1444,
1287
],
[
962,
1298,
1446,
1380
],
[
962,
1394,
1971,
1489
],
[
965,
1495,
1446,
1582
],
[
968,
1588,
1742,
1689
],
[
1140,
1760,
1367,
1820
]
] | [
"685",
"G.Q.",
"Le chocolat RUELLE",
"Riche en vitamines",
"Donne aux petits enfants une bonne mine",
"Le chocolat Ruelle",
"Et vraiment de qualité surfine",
"-:-:-:-:-"
] | fr | tapuscorpus/bljd-DSN390-DSN355-DSN113_(27)-DSN169 |
|
[
[
231,
348,
307,
456
],
[
459,
473,
565,
549
],
[
712,
1009,
2326,
1109
],
[
718,
1117,
2298,
1210
],
[
723,
1207,
2279,
1308
],
[
726,
1316,
2200,
1411
],
[
718,
1419,
1945,
1509
],
[
715,
1610,
2094,
1708
],
[
718,
1716,
1847,
1803
],
[
715,
1906,
2190,
2026
],
[
1224,
2118,
1564,
2200
]
] | [
"685",
"G.Q.",
"6 En s'attachant à porter au maximum de rendement des moyens de",
"contrôle rigoureux, des procédés de fabrication ultra modernes",
"on est parvenu à obtenir un Chocolat réunissant à la fois des",
"qualités de finesse incomparables alliées à des propriétés",
"reconstituantes encore jamais égalées à ce jour.",
"- Ce chocolat parfait ?.... C'est le Chocolat Ruelle !",
"qui donne aux enfants, force, santé et joie.",
"- Exigez le Chocolat Ruelle le chocolat de haute qualité !",
"-:-:-:-:-:-:-"
] | fr | tapuscorpus/bljd-DSN390-DSN355-DSN113_(27)-DSN169 |
|
[
[
217,
329,
337,
416
],
[
467,
407,
625,
524
],
[
1450,
228,
1888,
367
],
[
715,
889,
2443,
987
],
[
712,
992,
2423,
1096
],
[
712,
1088,
2418,
1191
],
[
718,
1196,
2467,
1292
],
[
715,
1292,
1591,
1389
],
[
984,
1588,
2505,
1700
],
[
1360,
1784,
1694,
1884
]
] | [
"685",
"",
"",
"- Autrefois quand je n'étais pas bien Maman me donnait de l'huile de",
"foie de morue, mais maintenant elle me donne du bon chocolat RUELLE",
"Parce qu'elle a su que le Chocolat RUELLE avait autant de vitamines",
"que l'huile de foie de Morue..... et puis tu parles si c'est meilleur",
"à prendre le Chocolat RUELLE ! ! !",
"Chocolat RUELLE un délice et un reconstituant incomparables!",
"(:(::(:(:(:("
] | fr | tapuscorpus/bljd-DSN390-DSN355-DSN113_(27)-DSN169 |
|
[
[
288,
375,
364,
467
],
[
454,
467,
622,
579
],
[
720,
968,
2399,
1060
],
[
720,
1071,
1297,
1150
],
[
720,
1166,
2489,
1264
],
[
720,
1270,
1526,
1370
],
[
729,
1368,
2421,
1466
],
[
723,
1466,
1550,
1558
],
[
726,
1566,
2296,
1664
],
[
1175,
1776,
1711,
1874
]
] | [
"685",
"G.Q.",
"- Donnez aujourd'hui notre pain quotidien...... et un bâton de bon",
"Chocolat RUELLE avec !",
"- C'est la prière qu'adressent à leurs mamans tous les petits enfants",
"qui adorent le chocolat RUELLE.",
"- La minutie apportée à la sélection des fèves de cacao qui entrent",
"dans la composition du chocolat.",
"- Le chocolat RUELLE c'est la santé et la joie de vos enfants.",
"-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-"
] | fr | tapuscorpus/bljd-DSN390-DSN355-DSN113_(27)-DSN169 |
|
[
[
217,
340,
349,
422
],
[
445,
433,
615,
535
],
[
1341,
233,
1814,
390
],
[
734,
972,
2425,
1073
],
[
720,
1079,
1927,
1172
],
[
723,
1277,
1699,
1370
],
[
725,
1474,
2273,
1568
],
[
723,
1579,
2375,
1680
],
[
725,
1680,
1770,
1768
],
[
731,
1870,
2466,
1977
],
[
720,
1974,
1872,
2073
],
[
1273,
2191,
1627,
2274
]
] | [
"685",
"",
"",
"- Ne cherchez pas de remèdes compliqués pour redonner à vos enfants",
"une santé comprimise par une croissance rapide.",
"- Donnez leur simplement du chocolat !",
"- Mais attention du chocolat RUELLE, le seul dont l'étonnante",
"richesse en vitamines, provient d'une sélectione sévère des fleurs",
"de cacao qui entrent dans sa composition.",
"- Le chocolat RUELLE c'est le chocolat de la haute qualité absolument",
"incomparable à n'importe quel autre chocolat.",
"-:-:-:-:-:-:-"
] | fr | tapuscorpus/bljd-DSN390-DSN355-DSN113_(27)-DSN169 |
|
[
[
233,
361,
326,
448
],
[
429,
451,
546,
541
],
[
723,
973,
2249,
1088
],
[
726,
1090,
1343,
1177
],
[
723,
1267,
1871,
1384
],
[
718,
1588,
2439,
1697
],
[
718,
1887,
1914,
1985
],
[
1218,
2097,
1781,
2192
]
] | [
"685",
"G.Q.",
"- Votre enfant grandit, il a besoin d'être fort pour assurer",
"la formation de ses os !",
"- Il lui faut un aliment riche en vitamines !",
"n'entrent que de produits de haute qualité sévèrement sélectionnés.",
"aliment délectable, Reconstituant incomparable.",
"-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-"
] | fr | tapuscorpus/bljd-DSN390-DSN355-DSN113_(27)-DSN169 |
|
[
[
563,
470,
2338,
552
],
[
566,
527,
2486,
604
],
[
861,
412,
2470,
497
],
[
560,
576,
1638,
656
],
[
858,
675,
1838,
762
],
[
560,
1011,
2314,
1107
],
[
558,
1079,
1734,
1158
],
[
555,
1219,
1879,
1306
],
[
858,
1169,
2502,
1260
],
[
552,
1372,
2440,
1456
],
[
555,
1426,
2185,
1519
],
[
853,
1320,
2431,
1402
],
[
552,
1719,
2357,
1801
],
[
555,
1773,
2508,
1861
],
[
858,
1664,
2500,
1754
],
[
555,
1825,
1778,
1913
],
[
549,
1970,
2256,
2066
],
[
858,
1910,
2456,
2009
],
[
555,
2323,
2377,
2405
],
[
850,
2257,
2349,
2353
],
[
555,
2375,
2500,
2473
],
[
552,
2427,
927,
2506
],
[
1810,
196,
2059,
278
]
] | [
"Dans chaque émission, nous indiquerions aux auditeurs une photographie",
"reproduite dans Match et, nous prononcerions au micro une phrase quelconque",
"Le jeu que nous proposons répond à ces diverses conditions",
"à déterminer chaque fois d'après la photo.",
"Les questions seraient les suivantes :",
"Les prix de ce concours simple et amusant seraient constitué par des",
"abonnements de 3 mois, 6 mois ou I an à MATCH.",
"d'écouter la radio et indispensable d'acheter MATCH.",
"Comme on le voit, pour prendre part au concours il est nécessaire",
"un grand nombre de prix qui consisteraient simplement dans l'envoi gratuit",
"d'un ou plusieurs numéros de MATCH pendant les semaines à venir.",
"Pour donner plus d'attrait au concours, on pourrait constituer",
"photographiques exceptionnels, on leur ferait écouter au cours de cette",
"émission des documents radiophoniques exceptionnels : voix d'hommes en vedette",
"De même que MATCH met sous les yeux de ses lecteurs des documents",
"chansons inédites, atmosphère d'actualité etc...",
"l'actualité et qu'on ne peut pas le prévois même 15 jours d'avance.",
"On comprend bien que ce document est absolument conditionné par",
"significatives de publicité directe et par l'indicatif prévu au début du",
"L'émission se terminerait par quelques phrases courtes mais",
"présent projet mais, cette fois, sans surimpression correspondant au sujet de",
"la couverture.",
"- 2 -"
] | fr | tapuscorpus/bljd-DSN390-DSN355-DSN113_(27)-DSN169 |
|
[
[
1057,
659,
1159,
744
],
[
802,
791,
1483,
862
],
[
810,
848,
1461,
914
],
[
807,
898,
1406,
964
],
[
807,
947,
1461,
1010
],
[
804,
997,
1409,
1062
],
[
703,
1082,
1689,
1178
],
[
810,
1049,
1425,
1115
],
[
807,
1148,
1403,
1211
],
[
804,
1194,
1535,
1268
],
[
804,
1249,
1367,
1318
],
[
955,
1299,
1183,
1359
],
[
953,
1348,
1236,
1414
],
[
796,
1628,
1483,
1716
],
[
873,
1697,
1290,
1757
],
[
802,
1741,
1507,
1815
],
[
799,
1796,
1425,
1870
],
[
898,
1848,
1200,
1911
],
[
892,
1897,
1128,
1955
],
[
898,
1950,
1200,
2010
],
[
898,
1999,
1200,
2057
],
[
895,
2046,
1266,
2109
],
[
796,
2087,
1672,
2158
],
[
796,
2147,
1672,
2224
],
[
917,
2194,
1573,
2263
],
[
914,
2249,
1648,
2312
],
[
791,
2340,
1598,
2430
],
[
920,
2298,
1521,
2359
]
] | [
"111",
"Au dernier tour de lot'rie",
"Je n'ai pas gagné un clou",
"Et j'ai juré sur ma vie",
"De ne plus risquer un sou",
"Dans un' belle tirelire",
"Mes gros sous, mon argent, mes billets",
"J'aurais caché en secret",
"J'aurais amassé fortune",
"Pour ach'ter ce que j'désire",
"Un' maison un chateau",
"Une auto",
"ou la lune",
"La Clef des Songes m'a dit",
"Dans son langage",
"Le lendemain après un' nuit",
"D'additions et de mirage",
"Bon présage",
"Héritage",
"Bon présage",
"Bon présage",
"Prends courage",
"La chance et la fortun' cette nuit",
"Sont venus t'inspirer dans ton lit",
"Ecoute la Clef des Songes",
"Car ce n'est pas un mensonge",
"Car demain il n'sera plus temps",
"Prends l'billet gagnant"
] | fr | tapuscorpus/bljd-DSN390-DSN355-DSN113_(27)-DSN169 |
|
[
[
176,
176,
310,
258
],
[
514,
737,
2364,
810
],
[
810,
674,
2416,
758
],
[
516,
791,
2361,
859
],
[
514,
840,
2364,
913
],
[
516,
894,
2323,
979
],
[
816,
976,
2320,
1055
],
[
516,
1096,
1471,
1177
],
[
519,
1245,
1945,
1327
],
[
522,
1395,
2296,
1474
],
[
824,
1332,
2350,
1403
],
[
522,
1542,
2301,
1618
],
[
824,
1476,
2301,
1550
],
[
522,
1604,
1352,
1672
],
[
525,
1740,
2399,
1806
],
[
821,
1678,
2307,
1751
],
[
525,
1792,
2454,
1852
],
[
527,
1846,
2432,
1909
],
[
527,
1895,
2228,
1980
],
[
527,
2040,
2356,
2108
],
[
824,
1982,
2358,
2050
],
[
533,
2091,
2484,
2165
],
[
525,
2146,
1953,
2227
],
[
827,
2233,
2456,
2331
],
[
530,
2488,
2489,
2567
],
[
813,
2426,
2410,
2499
],
[
530,
2551,
1613,
2619
],
[
530,
2684,
2511,
2785
],
[
832,
2622,
2339,
2711
],
[
538,
2997,
2345,
3060
],
[
840,
2932,
2320,
3013
],
[
541,
3046,
1918,
3128
]
] | [
"R.D.",
"particulièrement en ce qui concerne Match. En effet, il ne s'agit pas de",
"La question de l'indicatif est extrêmement importante en soi et",
"faire un petit couplet rimé sur un air folklorique, classique ou moderne,",
"mais bien d'étudier un indicatif qui soit à la présentation radiophonique",
"de ce journal ce que la couverture est à sa présentation typographique.",
"On comprend que dans ces conditions, l'indicatif comprendra",
"à l'illustration de cette couverture.",
"du panorama de la terre, c'est pourquoi nous pensons à :",
"chemin de fer une surimpression de tic tac de pendule ou de métronome.",
"- sur un fond de roulement de machine et de bruit lointain de",
"répété sans arrêt d'un ton neutre à la façon dont un mot est répété en",
"- sur ce fond sonore le mot MATCH - Journal hebdomadaire -",
"filigrane dans certains papiers.",
"d'être utilisé en forté ou en pianissimo. En surimpression sur ce montage",
"- ce bruit nous l'avons dit est un fond sonore susceptible",
"de son soigneusement réglé nous mettrions une voix correspondant à la photo-",
"graphie reproduite sur la couverture ou un bruit correspondant au spectacle",
"représenté par cette photographie quand ce ne sera pas un portrait.",
"de Roosoelt pendant un court instant de ses discours suivi d'une courte",
"(Par exemple, pour un numéro récent nous aurions mis la voix",
"phrase explicative pour apprendre aux gens qu'il s'git de la voix de Rooswelt",
"d'une part et de la présentation de MATCH d'autre part.",
"La durée de cet indicatif couverture n'excédera pas 30 secondes.",
"de MATCH aussi bien du point de vue vente qui est le sien que du point de vue",
"Il va de soi, que le sommaire intéresse l'émission radiophonique",
"achat qui est celui de l'auditeur lecteur.",
"titres de la table des matières de MATCH, mais d'une façon plaisante et enjoué",
"En conséquence, deux voix énnuméreraient en 30 secondes les",
"destiné d'une part, à amuser les auditeurs, et à les amener à prendre",
"Dans chaque émission prendrait place un Jeu Radiophonique",
"l'écoute, et d'autre part, à leur faire acheter MATCH."
] | fr | tapuscorpus/bljd-DSN390-DSN355-DSN113_(27)-DSN169 |
|
[
[
1087,
642,
1159,
744
],
[
878,
760,
1587,
848
],
[
881,
826,
1510,
889
],
[
878,
876,
1532,
942
],
[
881,
922,
1529,
991
],
[
881,
972,
1532,
1040
],
[
722,
1060,
1755,
1159
],
[
887,
1027,
1461,
1087
],
[
881,
1126,
1524,
1186
],
[
884,
1175,
1529,
1244
],
[
878,
1225,
1480,
1310
],
[
1002,
1282,
1230,
1334
],
[
999,
1329,
1280,
1400
],
[
873,
1576,
1551,
1672
],
[
796,
1694,
1502,
1768
],
[
944,
1656,
1370,
1716
],
[
796,
1752,
1524,
1837
],
[
1049,
1807,
1345,
1867
],
[
1046,
1856,
1398,
1919
],
[
1049,
1903,
1345,
1969
],
[
1060,
1952,
1444,
2027
],
[
865,
2035,
1722,
2117
],
[
1049,
2002,
1348,
2068
],
[
870,
2101,
1719,
2169
],
[
917,
2153,
1568,
2216
],
[
917,
2202,
1568,
2266
],
[
914,
2255,
1461,
2304
],
[
867,
2298,
1716,
2395
],
[
2123,
412,
2329,
488
]
] | [
"11",
"L'autre jour ma p'tite amie",
"Avec un gros va nu pieds",
"N'a trompé quelle infamie",
"Je l'ai su, je l'ai épiée",
"Et le soir dans ma colère",
"A six coups, bien en main, pour gangster",
"J'achetais un révolver",
"Méditant crime et suicide",
"J'hésitais sur la manière",
"Dont j'allais me venger",
"Et juger",
"La perfide",
"La Clef des Songes m'a dit",
"Le lendemain après un' nuit",
"Dans son langage",
"De cauch'mar et de carnages",
"Bon présage",
"- l'encornage",
"Bon présage",
"- Rêver d'cage",
"Oui l'amour le bonheur cette nuit",
"Bon présage",
"Sont venus te bercer dans ton lit",
"Ecoute la Clef des Songes",
"Et pardonne les mensonges",
"Pardonne à l'instant.",
"Car demain il n'serait plus temps",
"- 2 -"
] | fr | tapuscorpus/bljd-DSN390-DSN355-DSN113_(27)-DSN169 |
|
[
[
1225,
942,
1290,
1027
],
[
980,
1087,
1557,
1161
],
[
980,
1148,
1678,
1208
],
[
980,
1200,
1703,
1257
],
[
980,
1246,
1755,
1310
],
[
980,
1296,
1705,
1348
],
[
829,
1387,
1711,
1474
],
[
980,
1345,
1631,
1400
],
[
980,
1450,
1606,
1507
],
[
980,
1499,
1656,
1560
],
[
1027,
1549,
1532,
1617
],
[
1131,
1601,
1409,
1656
],
[
1128,
1653,
1409,
1735
],
[
980,
1903,
1661,
1988
],
[
1054,
1977,
1535,
2032
],
[
983,
2018,
1683,
2087
],
[
986,
2073,
1634,
2136
],
[
1082,
2123,
1486,
2186
],
[
1082,
2175,
1431,
2235
],
[
1082,
2224,
1486,
2285
],
[
1082,
2276,
1483,
2334
],
[
881,
2356,
1812,
2436
],
[
1082,
2326,
1483,
2384
],
[
884,
2425,
1612,
2482
],
[
961,
2477,
1637,
2535
],
[
884,
2521,
1590,
2590
],
[
964,
2573,
1384,
2631
],
[
884,
2617,
1711,
2705
]
] | [
"1",
"Cuisinière ou poétesse",
"Buss'nessman ou charpentier",
"Tout l'monde aime la paresse",
"Le loisir, le sommeil et rêver",
"Car le rêve est un spectacle",
"Dont la nuit fait cadeau au rêveur",
"C'est un billet de faveur",
"Fortune qui nous est due",
"C'est un quotidien miracle",
"Une nuit sans rêver",
"sans aimer",
"Est perdue",
"La Clef des Songes m'a dit",
"Rêver d'eau claire",
"Et de soleil qui resplendit",
"Ou qu'on perd une molaire",
"C'est bon signe",
"Voir un cygne",
"C'est bon signe",
"Voir des vignes",
"C'est l'amour le bonheur qui la nuit",
"C'est bon signe",
"Sont venus visiter votre lit",
"Ecoutez la Clef des Songes",
"Même si c'est des mensonges",
"Rêvez en dormant",
"Car le jour on n'a pas le temps."
] | fr | tapuscorpus/bljd-DSN390-DSN355-DSN113_(27)-DSN169 |