|
wavs/elena-1.wav|I'm so glad you're still open. Here's the patient. |
|
wavs/elena-2.wav|I've managed to temporarily stop the bleeding, but his vitals have dropped significantly. He's been shot in the chest. It looks like the bullet's still lodged inside him. His condition is critical. There isn't a moment to lose. |
|
wavs/elena-3.wav|No problem. I'm actually a nurse. So if you're shorthanded, I can help you with a procedure. |
|
wavs/elena-4.wav|I'm Elena Salazar from the Concordia Medical Institute in Los Angeles. |
|
wavs/elena-5.wav|It's nice to see you again, Doctor Vaughn. |
|
wavs/elena-6.wav|I know this is an emergency, but please allow me to advise you on the situation. The patient is a Caucasian male in his fifties. He's suffering from a gunshot wound from a rifle. The bullet didn't exit his body. It's still inside him. Due to the excessive amount of bleeding, there's a possibility the bullet nicked his heart. |
|
wavs/elena-7.wav|The objectives in this operation are to extract the bullet and treat the hemorrhaging areas. Okay, let's give it our all. |
|
wavs/elena-8.wav|Okay, let's give it our all. We need to treat the external wounds first. You'll need to drain the blood before you can treat the wound. Please drain the other pools of blood as well. Treat the remaining wounds in the same manner. |
|
wavs/elena-9.wav|The round seems to have entered the body here. Let's treat the gunshot wound before we open him up. I'll prepare the synthetic membrane. Please affix it to the wound. |
|
wavs/elena-10.wav|Now affix it with antibiotic gel. I'll prepare another one. This time, please be more careful, doctor. |
|
wavs/elena-11.wav|The gunshot wound has been successfully treated. Now, let's open him up. |
|
wavs/elena-12.wav|The gunshot wound has been successfully treated. Now, let's treat the remaining wounds. |
|
wavs/elena-13.wav|All the external wounds have been treated. Let's open him up. He's in bad shape. Please keep an eye on his vitals while you treat his wounds. |
|
wavs/elena-14.wav|Doctor, you located the gunshot wound. We're dealing with his heart, so please be extremely careful when you extract the round. We can't get a pulse with a round still lodged inside him. Please extract it quickly. |
|
wavs/elena-15.wav|Open up the gunshot wound with the scalpel and keep an eye on his vitals. Let's drain the blood and determine the condition of the round. A mistake could be fatal. Please extract the round carefully. |
|
wavs/elena-16.wav|What? Only half? Doctor, please be more careful. This round is split in two. The other half must still be lodged inside. We have no choice. We have to open the gunshot wound wider with a scalpel. Please carry it to the tray before you let go of it. |
|
wavs/elena-17.wav|A blood pool has formed. Please drain it quickly. You've located the remaining piece. Please extract it with care. Please carry it to the tray before you let go of it. Doctor, be careful of which direction you pull it out. |
|
wavs/elena-18.wav|The round has been extracted. Please treat the remaining wounds. Please be more careful. |
|
wavs/elena-19.wav|That completes the treatment of the wounds. Now please resuscitate the patient using the defibrillator. |
|
wavs/elena-20.wav|Now move the Wii Remote forward. You have to press the paddles against his body. This gauge displays the amount of power being charged. Press the Z and B buttons together when the indicator reaches the green area. |
|
wavs/elena-21.wav|There's no pulse yet, but your timing is correct. We're not getting a pulse. Your timing needs to be better. |
|
wavs/elena-22.wav|Your timing needs to be better. Please watch the gauge more carefully. |
|
wavs/elena-23.wav|We have a pulse. What a relief. Okay, let's close him up. |
|
wavs/elena-24.wav|Doctor, please close him up. Okay. Let's finish by bandaging the sutured incision. |
|
wavs/elena-25.wav|That completes the operation. I was worried during that one part of the operation, but we made it. Great work, Doctor. |
|
wavs/elena-26.wav|Really? |
|
wavs/elena-27.wav|You're right. I shouldn't hide my true intentions. But I didn't come here to spy on you, and I didn't come here to help you. I came here to ask you to operate on me, Doctor Vaughn. |
|
wavs/elena-28.wav|It's the pump unit you implanted in my pancreas seven years ago. It isn't going to last much longer. Please, Doctor Vaughn, you have to help me. |
|
wavs/elena-29.wav|The antibody has denatured. The medication isn't working. To compensate, the pump's immunity suppressant control chips need to be replaced. |
|
wavs/elena-30.wav|I wanted to ask Doctor Vaughn to perform the operation, since he already saved me once before. I'm sorry I didn't contact you beforehand. |
|
wavs/elena-31.wav|I had them send all the materials necessary to perform the operation. |
|
wavs/elena-32.wav|Oh, are you heading back home, Doctor Blaylock? |
|
wavs/elena-33.wav|Yes, I was hoping to catch a glimpse of the northern lights. |
|
wavs/elena-34.wav|Well, I was working towards something I really wanted, so I was able to overcome those obstacles. And in the process, I was able to learn more about my condition. |
|
wavs/elena-35.wav|I was grateful to be alive. People are capable of so much when they don't take life for granted. |
|
wavs/elena-36.wav|Thanks. I can't wait to get back to treating patients, as opposed to being one. Look! The northern lights! It's so beautiful. |
|
wavs/elena-37.wav|Oh, I'm not worried. |
|
wavs/elena-38.wav|Okay, I'll try to get some sleep. |
|
wavs/elena-39.wav|Well, that's good to hear. |
|
wavs/elena-40.wav|No, that's okay, Doctor. I'd like to return to work as soon as possible. Although, once I've fully recovered, I do have another favor to ask. |
|
wavs/elena-41.wav|Have you thought any more about the favor I asked? I'd really like to go with you and assist you in the OR. |
|
wavs/elena-42.wav|That's why I'm asking. I want to train alongside the world's best surgeon. |
|
wavs/elena-43.wav|Doctor Vaughn, please let me come. I know I can help. You won't regret it. |
|
wavs/elena-44.wav|I'm fine. You've seen to that, Doctor. |
|
wavs/elena-45.wav|I'll take my chances. |
|
wavs/elena-46.wav|Okay. |
|
wavs/elena-47.wav|If that's the case, then blood will collect in her pericardium and cause diastolic heart failure. |
|
wavs/elena-48.wav|I can't believe we have to perform a thoracic surgery in a place like this. Let's hurry and operate so we can get her out of here. Please treat the external injuries before we move to her interior. |
|
wavs/elena-49.wav|All external injuries have been treated. Quickly, open her up. |
|
wavs/elena-50.wav|It's like we thought. Doctor, I suspect there's hemorrhaging within the pericardium. Use the ultrasound to locate pockets of blood while treating the other wounds. |
|
wavs/elena-51.wav|There's hemorrhaging inside the pericardium. Make an incision with a scalpel before it tears open. Now drain the blood from the pericardium. Please suture the incision closed before it begins hemorrhaging again. |
|
wavs/elena-52.wav|Treatment of the hemorrhaging within the pericardium is complete, but her vitals aren't stabilizing. There must be another hemorrhage somewhere. Doctor, keep using the ultrasound to look for pockets of hemorrhaging. If we let it go on for too long, the pericardium may tear again. |
|
wavs/elena-53.wav|A blood pool has formed in the incision. Please drain it again. More blood. Please drain it once more. If there are multiple hemorrhages, start treating the one with the largest shadow first. |
|
wavs/elena-54.wav|The pericardium tore again. Please treat it quickly. Doctor, the pericardium! Drain the blood and suture the tear, quickly! Immediately make an incision with the scalpel when you find out where a hemorrhage is. |
|
wavs/elena-55.wav|Please drain the blood pool that's formed. Watch out for other hemorrhages as well. If we wait too long, it will hemorrhage again. Quickly suture the incision in the pericardium. |
|
wavs/elena-56.wav|The pericardium has been sutured. Please make sure that there aren't any more hemorrhages. |
|
wavs/elena-57.wav|N-no! |
|
wavs/elena-58.wav|Please close her up, Doctor. We can transport her to the hospital for the time being. We can perform any remaining treatments there. Well done, Doctor. |
|
wavs/elena-59.wav|I'll monitor her condition. |
|
wavs/elena-60.wav|Doctor Vaughn! |
|
wavs/elena-61.wav|Hi, Doctor Blaylock. |
|
wavs/elena-62.wav|Yes, I am. I actually just returned from a brief vacation. |
|
wavs/elena-63.wav|Definitely. I'll start setting up immediately. |
|
wavs/elena-64.wav|Allow me to begin the briefing for today's operation. Well, um... |
|
wavs/elena-65.wav|The patient is suffering from a putrefactive lung abscess due to Staphylococcus aureus. Both the x-rays as well as the CAT scan support this diagnosis. You have two objectives for this operation. Look for a shadow using the ultrasound, make an incision and drain the pus. And of course, excise the tumor that's causing the problem. |
|
wavs/elena-66.wav|Let's begin the operation. We'll show Doctor Rousseau why we're here. |
|
wavs/elena-67.wav|Doctor, it's becoming inflamed. I think you should inject some anti-inflammatory. It looks like there's a tumor. I recommend the Powell procedure. It may begin to fester once the tumor's been removed, so please be careful. We need to drain the pus before treating the affected area. |
|
wavs/elena-68.wav|Looks like you got it all. Please continue the procedure. |
|
wavs/elena-69.wav|Well done, Doctor. Don't forget to treat the affected area. That seems to be the last one. |
|
wavs/elena-70.wav|His vitals aren't stabilizing. Maybe we should take another look. |
|
wavs/elena-71.wav|His vitals have stabilized. The affected areas have all been treated. Now let's close him up. Looks like the procedure was a success. Good work, doctor. |
|
wavs/elena-72.wav|Come on, Chloe. Let's go back to your room. Don't worry. There's nothing to be scared about. You'll be all better real soon. |
|
wavs/elena-73.wav|Let's begin the conference for little Chloe. |
|
wavs/elena-74.wav|Your objective for this operation is to replace the patient's pacemaker. First, you'll have to stop the old pacemaker, then remove it and insert the new one. This operation will require great precision and will put a lot of strain on the patient's body. Please proceed with the utmost care. |
|
wavs/elena-75.wav|Well, good luck you two. |
|
wavs/elena-76.wav|Today, we'll be replacing the patient's pacemaker. |
|
wavs/elena-77.wav|First, we need to stop her existing pacemaker. Please be careful, Doctor. |
|
wavs/elena-78.wav|Okay, good job. Looks like you're ready to go on to the next- Wait! Something's wrong with her EKG! Doctor! The patient's going into cardiac arrest! |
|
wavs/elena-79.wav|Wait for the hands to overlap, then press the A and B button simultaneously. When the hand flashes, press the A and B button simultaneously. That's right, just like that. |
|
wavs/elena-80.wav|Doctor, your timing's off. Wait until the hands are overlapping. Doctor, your timing's off. Wait for the hand to flash. |
|
wavs/elena-81.wav|Concentrate! Your timing's still off! Concentrate! Your timing's still off! |
|
wavs/elena-82.wav|Thank goodness, the patient has recovered. |
|
wavs/elena-83.wav|Understood. Well then, are you ready to remove the pacemaker? Use the antibiotic gel to disinfect the area where the lead connects to the heart. |
|
wavs/elena-84.wav|The EKG. Please be careful. Her heart's fibrillating. Stop the procedure. She's going into cardiac arrest. We've got to do something. Concentrate. You have to press the A and B buttons at exactly the right moment. |
|
wavs/elena-85.wav|We have a pulse. Let's continue the procedure. Doctor, a lot of blood has collected. Please drain it. Please drain the blood before you go any further. |
|
wavs/elena-86.wav|Cut the lead attached to the heart and keep an eye on the EKG. Cut the lead attached to the heart and watch out for hemorrhaging. |
|
wavs/elena-87.wav|Now that you've cut the lead, please drain the blood. Okay, now drain the blood. Hurry up and remove the lead before more blood collects. |
|
wavs/elena-88.wav|Looks like you got all the blood. Now, quickly remove the lead. Now, place the lead on the tray and suture the slit where it was inserted. |
|
wavs/elena-89.wav|Please place the lead on the tray, and don't forget to suture the slit where it was inserted. You need to pull in the direction that the lead is facing. Now would you please place the old device on the tray. |
|
wavs/elena-90.wav|Before we install the new pacemaker, please treat the remaining wounds. I'll get the new pacemaker ready. You can place it in the same spot as the old one. Next, attach the leads to the device. Try to put it where the old pacemaker was. |
|
wavs/elena-91.wav|The first lead is ready. Now, use the ultrasound to find a place to make your incisions. |
|
wavs/elena-92.wav|Both leads are attached to the device. Now use the ultrasound to find incision points. You have to connect the lead to the device first. |
|
wavs/elena-93.wav|Now that you've found the right spot, use the scalpel to cut a small slit. That's where the second one goes. Please make a small incision. Let's drain the blood before proceeding. We can't let too much blood collect. We'd better drain it. It may hemorrhage again, so please insert the lead as quickly as possible. |
|
wavs/elena-94.wav|Okay, ready to insert the lead? Let's suture the slit before it hemorrhages again. Bring the lead all the way to the incision. |
|
wavs/elena-95.wav|That's it for this one. Just follow the same steps for the other lead. Remember to suture the slit, Doctor. Wait! The EKG! |
|
wavs/elena-96.wav|Okay, we're almost done. We just need to suture the slit. Well, cross your fingers. Let's activate the pacemaker. |
|
wavs/elena-97.wav|That's great news. So all we need to do is close her up and we'll be finished. Looks like the operation was a success. Well done, Doctor. I'll be sure to report the results to the professor. |
|
wavs/elena-98.wav|Yes, it certainly is. But don't get carried away just because you feel better, okay? Now the pacemaker that's inside your chest is like a new friend, and it's going to be with you for the rest of your life. |
|
wavs/elena-99.wav|Doctor Vaughn! Doctor Blaylock! We need you in the OR! |
|
wavs/elena-100.wav|Three people were hit by a car. Two are in critical condition. Doctor Rousseau began treating the one who was in the worst state, but he left to treat a different patient and ordered you two to take the ones in critical condition. |
|
wavs/elena-101.wav|The patient is Ricardo Garcia, a 35-year-old male. He was in a car accident. He has injuries to the abdomen, including a few broken ribs and a pierced spleen. |
|
wavs/elena-102.wav|In this operation, we have several objectives. We need to treat his lacerations, repair his broken ribs, and attend to his spleen. |
|
wavs/elena-103.wav|We've analyzed his blood type and done the necessary screening and cross-matching. We've also got an ample supply of blood on hand. All you need to worry about is the operation. |
|
wavs/elena-104.wav|Doctor, hurry! The patient's gone into cardiac arrest. We need to use the defibrillator. |
|
wavs/elena-105.wav|His spleen's in bad shape, and his vitals are dropping because of massive hemorrhaging. |
|
wavs/elena-106.wav|Once you drain the blood, close the wound with the forceps before it hemorrhages again. |
|
wavs/elena-107.wav|Once you close the wound, suture it quickly before it opens up again. Pinch one side of the wound with the forceps and pull it closed. |
|
wavs/elena-108.wav|Pinch one side of the wound and pull it across to meet the other side. |
|
wavs/elena-109.wav|Now pinch one side of the wound with the forceps and pull it closed. Okay, now hurry up and suture it before it opens up again. That takes care of the largest wound, but don't forget about the others. |
|
wavs/elena-110.wav|Doctor, please be more careful. |
|
wavs/elena-111.wav|We're making progress with the bone fragments, but the spleen requires immediate treatment. |
|
wavs/elena-112.wav|Looks like you got all the bone fragments, but we better treat the other wounds before continuing. |
|
wavs/elena-113.wav|It doesn't seem to fit. Could that go somewhere else? |
|
wavs/elena-114.wav|So far so good. We're almost done. |
|
wavs/elena-115.wav|This isn't good. We'll have to use the defibrillator. Was that hemorrhagic shock? His spleen was bleeding pretty heavily. |
|
wavs/elena-116.wav|Is that it? No wonder we missed it. Okay, Doctor, you know what to do. Be sure to keep an eye on his vitals, though. We've got all the pieces now, but please treat his remaining wounds first. |
|
wavs/elena-117.wav|All the pieces are in place. Let's cement them together with antibiotic gel. Well, that completes the operation. |
|
wavs/elena-118.wav|Doctor, all the bone fragments must be cemented together. |
|
wavs/elena-119.wav|Please close him up. It was an unexpected operation, but I'm glad it went smoothly. Well done, team. |
|
wavs/elena-120.wav|Doctor Vaughn? |
|
wavs/elena-121.wav|So this operation must be performed right away. |
|
wavs/elena-122.wav|I've taken a look at the data, but I don't know what to say. |
|
wavs/elena-123.wav|The pathogen's mobility is simply unbelievable. Who knows what kind of damage it's capable of? Based on the data, it's unlikely that medication will be effective, so our only option is to... |
|
wavs/elena-124.wav|He's still stable. He should have enough strength to endure the operation. |
|
wavs/elena-125.wav|We are ready to begin the procedure. Based on what we know, we expect that Stigma will become active once we open up the professor. Please be extremely careful. |
|
wavs/elena-126.wav|Lacerations? But we didn't see any on the CAT scan. |
|
wavs/elena-127.wav|Well done, Doctor. But please keep an eye out for the pathogen. There it is! |
|
wavs/elena-128.wav|We can't allow it to wreak havoc on his body. We have to burn it with a laser. It's working. Keep using the laser. |
|
wavs/elena-129.wav|It's still active. Keep using the laser. You may need to hit it more than once. |
|
wavs/elena-130.wav|We did it! Stigma's gone! His vitals are dropping! You have to suture the wounds or they'll hemorrhage! |
|
wavs/elena-131.wav|Stigma again? But how? |
|
wavs/elena-132.wav|One down, one to go. Again? What's going on? It doesn't seem to be moving the same way. They fused together? |
|
wavs/elena-133.wav|Hurry up and suture those lacerations before it causes more damage. The laser seems to be working. Is that it? His vitals are stabilizing. He's gonna be alright! |
|
wavs/elena-134.wav|Please suture the remaining wounds and then we can close him up. His vitals are stabilizing. He's gonna be all right. Let's close him up. |
|
wavs/elena-135.wav|Congratulations, you did it! |
|
wavs/elena-136.wav|I can't believe that such a disease exists and that we were able to treat it. |
|
wavs/elena-137.wav|Oh, he's awake. |
|
wavs/elena-138.wav|Professor, please, you must stay calm. |
|
wavs/elena-139.wav|Doctor Vaughn, Doctor Blaylock, two patients have been added to each of your schedules. |
|
wavs/elena-140.wav|Yes, but he's very busy. |
|
wavs/elena-141.wav|Doctor, stand aside! |
|
wavs/elena-142.wav|I'll get something to transport him with. |
|
wavs/elena-143.wav|The patient is suffering from burns all over his body, concentrated on the left side. Some of them are third-degree burns, I'm afraid. The burned area covers over 20 percent of his body. He's in extremely critical condition. We'll have to use skin grafts. I suggest that we transplant skin from the right half of his body, which has fewer burns. |
|
wavs/elena-144.wav|Since we'll be working on third-degree burns, I've prepared some coolants as well. I've said this already, but he's in critical condition. Please, we have to hurry. |
|
wavs/elena-145.wav|Alright, I'll get the culture fluid ready for you. You'll have to inject it into the right side of his body, where the skin isn't burned. The culture is taking effect. Please use the scalpel to remove a section of the epidermis. |
|
wavs/elena-146.wav|You have to inject the culture fluid into a part that hasn't been burned. |
|
wavs/elena-147.wav|He'll most likely need several grafts, so we should collect enough tissue before starting. Let's look for other unburnt areas and follow the same procedure. |
|
wavs/elena-148.wav|Are you prepared to begin debridement? I'll get the coolant ready. Please inject it directly into the blackened tissue. |
|
wavs/elena-149.wav|We need to collect donor skin first. Please inject the culture fluid into the upper right area. |
|
wavs/elena-150.wav|We need the donor skin before we can continue. Please cut from where you injected the fluid. |
|
wavs/elena-151.wav|The coolant seems to be working. Now, use the scalpel to excise the dead tissue. The coolant won't be effective unless you inject it directly into the blackened area. |
|
wavs/elena-152.wav|the coolant's effects have worn off. Please inject more before treating that area. You can place the excise tissue on the tray. |
|
wavs/elena-153.wav|The area's been debrided, so you can proceed to drain the blood. |
|
wavs/elena-154.wav|Doctor, that needs to go on the tray. Now, please try to place the donor skin before the wound hemorrhages again. |
|
wavs/elena-155.wav|The affected area is bleeding heavily. Hurry up and drain it. It looks like this area is going to need more than one piece of tissue. You can't keep moving a piece of donor skin around. You'll have to get another piece. Drain the blood first, then prepare another piece of tissue for grafting. |
|
wavs/elena-156.wav|We've covered the burned area with skin grafts, now apply some antibiotic gel. |
|
wavs/elena-157.wav|Good, but make sure you get them all. We are done with this area. Let's go on to another burn. Inject the culture fluid into his right side so that you can remove some donor tissue. |
|
wavs/elena-158.wav|We don't have any donor skin to graft. Use the culture fluid to prepare another area. |
|
wavs/elena-159.wav|We completed the treatment. Great work, team. |
|
wavs/elena-160.wav|Doctor Blaylock, Doctor Vaughn, there's someone here to see you. |
|
wavs/elena-161.wav|Actually, it's the director of Caduceus. |
|
wavs/elena-162.wav|Thank you very much. I'll do my best, just as I did at Concordia. |
|
wavs/elena-163.wav|Well, we don't know where the professor was taken. They haven't even demanded a ransom. |
|
wavs/elena-164.wav|Let me explain the chart. Doctor Everett has cholelithiasis and has been experiencing pain for three years. |
|
wavs/elena-165.wav|I guess that just goes to show how passionate Doctor Everett is about his job. |
|
wavs/elena-166.wav|We'll use a laser to fragment the gallstone in this operation. Please extract the gallbladder as well during the procedure. |
|
wavs/elena-167.wav|We will now begin the operation. Please disinfect the incision area and open him up. First, we'll be fragmenting the gallstones passing through the ductal epithelium. If a gallstone passes completely through the epithelium, the patient's vitals will drop. Let's begin by using the ultrasound to locate the gallstones. |
|
wavs/elena-168.wav|There's a gallstone. Use the laser to break it up. |
|
wavs/elena-169.wav|The gallstone has been fragmented. Let's begin extracting the gallbladder as well. First, inject the sedative into the gallbladder. |
|
wavs/elena-170.wav|The patient's vitals have dropped. Please don't forget to treat the gallstones before they pass. You need to pay attention to the gallstones while you're working on the gallbladder. |
|
wavs/elena-171.wav|The gallstone has split into two parts. Use the laser to fragment both halves as well. |
|
wavs/elena-172.wav|And don't forget to use the laser on the gallstones while doing so. Alright then, please begin cutting off the first segment. The sedative won't be effective unless it's injected into the gallbladder. |
|
wavs/elena-173.wav|That's enough sedative. There's no need to inject it again. The cut has caused hemorrhaging. Drain the blood before continuing with the treatment. |
|
wavs/elena-174.wav|The blood has been drained. Let's start cutting off the next segment. The second segment has been cut off. The hemorrhaging is getting worse. Don't forget to keep fragmenting the gallstones. Now, please continue cutting the next segment. |
|
wavs/elena-175.wav|The third segment has been cut off. One more to go. Remove the last segment before it hemorrhages again. |
|
wavs/elena-176.wav|Please extract the gallbladder and place it on the tray. |
|
wavs/elena-177.wav|Gallbladder extraction complete. Please treat the hemorrhaging area with antibiotic gel and suture the epithelium closed. |
|
wavs/elena-178.wav|Doctor, please don't relax until we've finished. The gallstones have been eliminated and the gallbladder has been extracted. Please close him up. Operation complete. Good job. |
|
wavs/elena-179.wav|No, it's the doctors who are good. I'm just fortunate to be working with them. |
|
wavs/elena-180.wav|By the way, Miss Newman, about the operating room's support system... |
|
wavs/elena-181.wav|I'd love to. |
|
wavs/elena-182.wav|Doctor, we just received an emergency request for help. |
|
wavs/elena-183.wav|There was a big accident on the freeway. More than 30 people are in serious condition. The request came from the state hospital. |
|
wavs/elena-184.wav|No eye response, incoherent speech, decerebrate posture, E1, V3, M2. He's under 8 on the Glasgow Coma Scale. He's in critical condition. The patient has taken considerable damage to the right half of his body, and his lungs may be at risk. |
|
wavs/elena-185.wav|The exact locations of his injuries are difficult to determine right now. His vitals aren't stable either. Please hurry, but be careful. |
|
wavs/elena-186.wav|Beginning the operation. The patient's condition has worsened since his arrival. Please operate quickly. Begin by treating the external wounds. |
|
wavs/elena-187.wav|Close the wound before it hemorrhages again. Suture the wound immediately after closing it. If you leave it, it'll open up again. Grasp one side of the wound with the forceps, then pull it over to the other side. Pinch one side of the large wound, then slide it toward the other side to close it. |
|
wavs/elena-188.wav|You'll need to use the forceps to hold it closed temporarily. Hold one side of the wound with the forceps and bring it toward the other side to close it. Please suture it quickly or the wound will open again. |
|
wavs/elena-189.wav|That's the worst of the wounds. Please begin treating the others. |
|
wavs/elena-190.wav|That's going to hemorrhage again if we give it time. Please hurry and close the wound. Let's suture this wound before it opens again. |
|
wavs/elena-191.wav|The wound has been sutured. Please continue treating the other wounds. |
|
wavs/elena-192.wav|Drain the pools of blood. The hemorrhage tore open into a laceration. The hemorrhage has become a more severe wound. Treat it quickly. A hemorrhage has formed. Use the antibiotic gel to treat it. |
|
wavs/elena-193.wav|Vitals are stabilizing. The patient should be all right for now. All right. Let's close him up. Operation complete. Excellent work. |
|
wavs/elena-194.wav|Alright. Thanks, Leslie. |
|
wavs/elena-195.wav|So, we'll be applying this myocardial patch by positioning it according to the guide. Is that this operation's objective? |
|
wavs/elena-196.wav|Let's begin the operation. We'll be operating on the heart. Please open her up. |
|
wavs/elena-197.wav|Let's confirm the procedure of this operation. Three areas of occlusion have been located on the heart. We'll apply the myocardium patch to them all. Follow the guide and keep the placement and angle in mind when applying the patch. If the myocardium patch isn't placed correctly, the patient may undergo cardiac arrest. Be careful. |
|
wavs/elena-198.wav|Start by applying antibiotic gel to the occlusion areas. The first myocardium patch will be applied here. carefully match the location and angle of the patch with a pattern on the heart. |
|
wavs/elena-199.wav|The myocardium patch has been successfully applied to the occlusion area. Her heart rate is increasing. There's a possibility that the already weakened areas of the myocardium may hemorrhage. If you find a hemorrhage, treat it with the antibiotic gel before its condition worsens. |
|
wavs/elena-200.wav|Here's the next occlusion area. Let's continue the operation. Multiple areas are hemorrhaging. Please treat them with the antibiotic gel. A blood pool has formed. Please drain it quickly. |
|
wavs/elena-201.wav|The myocardium patch needs to be placed along the guide. Placing it there is useless. Doctor, the patient's undergoing cardiac arrest. Use the defibrillator to resuscitate her. |
|
wavs/elena-202.wav|We have a pulse. The patch wasn't applied to the correct area. |
|
wavs/elena-203.wav|We have a pulse. Doctor, the patch can't be applied over a blood pool. |
|
wavs/elena-204.wav|We have a pulse. The patch wasn't placed at the correct angle. |
|
wavs/elena-205.wav|We have a pulse. Please watch the guide and place it when the sizes match. What? The guide moved? Does this mean that we'll have to time the placement now that the heart is beating faster? |
|
wavs/elena-206.wav|Apply the patch when the size of the guide matches the size of the patch. The second occlusion area has been treated. One more to go. |
|
wavs/elena-207.wav|Her heart rate is increasing. Be careful when placing the patch. Watch your timing. |
|
wavs/elena-208.wav|The myocardium patches have been placed, but there are still wounds that need attention. Let's treat them all. |
|
wavs/elena-209.wav|The patches have begun synchronizing with the myocardium's movement, and her heart rate is returning to normal. She should be all right now. Let's close her up. |
|
wavs/elena-210.wav|Please close her up. We're finished. Good work, everyone. |
|
wavs/elena-211.wav|The patient's vitals are stable, blood pressure 110 over 60, heart rate 60 beats per minute. |
|
wavs/elena-212.wav|Are there any contraindications? |
|
wavs/elena-213.wav|Will do. |
|
wavs/elena-214.wav|According to the test results, this Stigma is completely different from the one we saw before. There are some similarities, though, such as high mobility. |
|
wavs/elena-215.wav|That's right. We saw something like a core when we were operating on Professor Wilkens. |
|
wavs/elena-216.wav|Doctor Vaughn? |
|
wavs/elena-217.wav|The exact nature of this Stigma and the types of damage it is capable of are still unknown. |
|
wavs/elena-218.wav|Stigma confirmed. It's much larger than before. |
|
wavs/elena-219.wav|Good job. The amount of cellular tissue around the core has decreased. |
|
wavs/elena-220.wav|The Stigma is enveloped by cellular tissue. Please drain it. The core's been exposed. Use the laser to incinerate it. |
|
wavs/elena-221.wav|The core is being covered by the tissue again. Please drain it. There is still tissue left inside the patient. Please drain it. |
|
wavs/elena-222.wav|The remaining tissue is changing. It's affecting the patient's vitals. Please drain the tissue. |
|
wavs/elena-223.wav|Now we can use the scalpel to detach it. The tissue has been detached. Extract it with the forceps. |
|
wavs/elena-224.wav|The tissue has been extracted. It's dangerous to leave the pieces of cellular tissue alone. Doctor, this is a dangerous pathogen. Please be more careful. Don't forget to treat the remaining tissue. It's having a critical effect on the patient's vitals. |
|
wavs/elena-225.wav|It's working. Just a little more. |
|
wavs/elena-226.wav|More of the tissue has been created! Drain it immediately! |
|
wavs/elena-227.wav|Vitals are dropping. Is the tumor hardening? |
|
wavs/elena-228.wav|The draining is complete. Use the scalpel to excise it. The tumor has been excised. Please extract it. |
|
wavs/elena-229.wav|Good job, doctor. Don't ignore the other tumors, though. Use the drain on the hardened tumor, then excise it with the scalpel. |
|
wavs/elena-230.wav|We did it! No presence of Stigma can be detected. Let's treat the remaining cellular tissue. |
|
wavs/elena-231.wav|We did it. No presence of Stigma can be detected, and no affected areas remain. |
|
wavs/elena-232.wav|We're finished. Great work, everyone. |
|
wavs/elena-233.wav|It's been 35 minutes since he collapsed. He's a nine on the coma scale with mild tachypnea. |
|
wavs/elena-234.wav|These are the results from the CT. Please take a look. A number of aneurysms have been detected. Some of the blood vessels have already burst and are hemorrhaging heavily inside the brain. First, we must clear the excess blood from the area. Then we need to treat the aneurysms. |
|
wavs/elena-235.wav|Remember, this is brain surgery. Please be extra careful when performing this operation. |
|
wavs/elena-236.wav|First we need to drain the blood. There are still some pools left from the hemorrhaging. |
|
wavs/elena-237.wav|I'm getting the sedative ready. Please inject it directly into the bulge in the vein. Let's detach it with the scalpel while the sedative is still working. |
|
wavs/elena-238.wav|Doctor, please inject it into the bulging vein. The sedative's effect has worn off. Please inject it again. |
|
wavs/elena-239.wav|The aneurysm has been detached. Please place it in the tray. The aneurysm has been removed. Hurry and drain the hemorrhaging. |
|
wavs/elena-240.wav|Doctor, this is brain surgery. You must be more careful. Please hold the vein with the forceps and connect it before it hemorrhages again. |
|
wavs/elena-241.wav|It's hemorrhaging. The blood needs to be drained. |
|
wavs/elena-242.wav|The vein has been reconnected. Please suture the vein together. Once you pick up the vein with the forceps, pull it straight toward the other end of the vein. |
|
wavs/elena-243.wav|We're done treating this brain aneurysm. |
|
wavs/elena-244.wav|We are done treating this brain aneurysm. |
|
wavs/elena-245.wav|Please treat the remaining blood pools while I prepare the magnification tool for you. |
|
wavs/elena-246.wav|An aneurysm has burst. Quickly, drain the blood and reconnect the vein. |
|
wavs/elena-247.wav|Another one burst! Hurry! Treat it! An aneurysm seems to have burst outside of our current view. Use the magnification tool to find it. |
|
wavs/elena-248.wav|Another aneurysm has burst outside our view. Find it and treat it immediately. |
|
wavs/elena-249.wav|It looks like the situation's calmed down for now, but his vitals aren't stabilizing. Let's wait a moment and see what happens. |
|
wavs/elena-250.wav|It looks like the situation's calmed down for now, but his vitals aren't stabilizing. There's still blood left from the hemorrhaging, so let's take Cheir of that first. Are there any pools of blood left? Use the magnification tool to find them if necessary. |
|
wavs/elena-251.wav|Doctor, please hurry. If all of these burst at once... |
|
wavs/elena-252.wav|That seems to be all the aneurysms we can treat right now. There still appears to be some hemorrhaging, so let's treat that and see what happens next. |
|
wavs/elena-253.wav|It seems like there are still some blood pools. Use the magnification tool if you need to change the view. |
|
wavs/elena-254.wav|His vitals are stabilizing. It looks like it's finally over. We're done here. Excellent work. |
|
wavs/elena-255.wav|Excuse me, Doctor Blaylock? |
|
wavs/elena-256.wav|I have a message from accounting. They say to transport your new patient somewhere else. It... it seems the family can't afford the treatment. Since Caduceus isn't normally open to the public, they don't know how to deal with situations like this. |
|
wavs/elena-257.wav|Well, the family doesn't have health insurance, so at least ten thousand dollars. |
|
wavs/elena-258.wav|What do you think? Should I have him transferred? |
|
wavs/elena-259.wav|Well, let's begin the conference. The first patient, Chandler, has acute appendicitis. It appears to be in its early stages, so the operation should be fairly routine. However, the second patient, Oliver, seems to have the same condition, but in an advanced state. It looks like he's been trying to hide his symptoms. |
|
wavs/elena-260.wav|All right, please begin the procedure. Please prepare to extract the appendix. First, inject the sedative. Next, we'll be cutting into the mesoappendix. Use the scalpel to make an incision. |
|
wavs/elena-261.wav|That's enough sedative, doctor. Please continue on to the next step. The sedative needs to be injected into the appendix, doctor. |
|
wavs/elena-262.wav|Next, we'll tie two wires around the appendix. However, they must be tied in the appropriate places. |
|
wavs/elena-263.wav|Now that both parts of the appendix have been tied, make an incision between the two wires and remove the appendix from the cecum. Now that the appendix has been severed, please place it on the tray. |
|
wavs/elena-264.wav|The appendix has been successfully removed. Now, treat the excision area with a membrane. |
|
wavs/elena-265.wav|Please be careful, Doctor. It'd be disastrous if the appendix tore. Affix the membrane with the antibiotic gel, and the treatment will be complete. |
|
wavs/elena-266.wav|That's not the excision area. |
|
wavs/elena-267.wav|Looks like our first operation was a success. Let's close him up. |
|
wavs/elena-268.wav|Doctor, we have a problem. Oliver's condition has worsened. |
|
wavs/elena-269.wav|He complained of severe pain and then went into shock. |
|
wavs/elena-270.wav|The pus is causing inflammation! |
|
wavs/elena-271.wav|Treat the inflammation and drain the pus. The appendix needs to be removed as well. Begin with the sedative. Cut the mesoappendix with a scalpel. Next, tie the two wires. |
|
wavs/elena-272.wav|The base has been tied. Now for the one around the appendix. |
|
wavs/elena-273.wav|the appendix has been tied. Now for the one around the base. Make an incision between the two wires and remove the appendix. Place the appendix on the tray. |
|
wavs/elena-274.wav|The appendix has been extracted, so we shouldn't have to worry about any more pus. |
|
wavs/elena-275.wav|This is bad. The appendix is festering. Please hurry up and extract the appendix. It's secreting pus. |
|
wavs/elena-276.wav|affix the synthetic membrane with antibiotic gel. |
|
wavs/elena-277.wav|That isn't the excision area. Don't place the membrane over the pus, doctor. Please drain the pus first. The pus must be drained before placing the membrane. |
|
wavs/elena-278.wav|The synthetic membrane has been affixed. Let's treat the remaining wounds. The appendectomy is complete and the peritonitis has been treated. Let's close him up. |
|
wavs/elena-279.wav|This boy is very lucky. If he'd waited any longer for surgery, he may not have pulled through. Well, let's close him up. |
|
wavs/elena-280.wav|You're very good with children, Doctor Blaylock. |
|
wavs/elena-281.wav|You're going to drive all the way to Philadelphia? |
|
wavs/elena-282.wav|That sounds like fun. I haven't been on a road trip in a long time. |
|
wavs/elena-283.wav|Are you sure it's okay? |
|
wavs/elena-284.wav|Well, I thought it was worth the trip. |
|
wavs/elena-285.wav|I totally understand. Just ignore him, Doctor Blaylock. Hey, what's with that police car? |
|
wavs/elena-286.wav|It seems he was the only one inside. |
|
wavs/elena-287.wav|We're going to operate here? |
|
wavs/elena-288.wav|We've treated his external wounds, but his vitals aren't stabilizing. There's probably some internal bleeding. Please open him up. |
|
wavs/elena-289.wav|Please, use the antibiotic gel before the hemorrhaging worsens. Once you've drained the blood, quickly use the forceps to close the laceration. |
|
wavs/elena-290.wav|The laceration has opened again. Once you've closed it, quickly suture it. Use the forceps to close the wound. Pull one side of the laceration over to the other. Grasp one side of the wound with the forceps and pull it towards the other. |
|
wavs/elena-291.wav|You have to suture the wound before it opens up again. |
|
wavs/elena-292.wav|That was the worst one. Let's treat the other wounds now. |
|
wavs/elena-293.wav|That's a large laceration. Close it, then suture it. Please suture the wound before it opens up again. |
|
wavs/elena-294.wav|That should do the trick. Now, please attend to the other wounds. |
|
wavs/elena-295.wav|The hemorrhaging's formed a pool of blood. |
|
wavs/elena-296.wav|A laceration has formed. The hemorrhaging's gotten worse. |
|
wavs/elena-297.wav|The hemorrhaging area is torn open. Treat it immediately. |
|
wavs/elena-298.wav|We've treated all the wounds, but his vitals still haven't stabilized. Doctor, something's wrong. Keep looking. |
|
wavs/elena-299.wav|Doctor, there's a shadow inside the thoracic cavity. It appears that blood has collected in the thoracic cavity. Please hurry. |
|
wavs/elena-300.wav|It appears that blood has collected in the thoracic cavity. Please hurry. Now suture the incision before it hemorrhages again. There may be other pockets of blood. Keep searching. |
|
wavs/elena-301.wav|The shadow has disappeared. Please use the ultrasound again. Another blood pool has formed. Please drain it. |
|
wavs/elena-302.wav|Okay, let's close him up. If we hadn't decided to operate, he never would have made it. Well done, you guys. |
|
wavs/elena-303.wav|Doctor, this is too much for us to handle. We'd better wait for the EMT's. |
|
wavs/elena-304.wav|Yeah, he's one lucky guy. How many officers can say they've received roadside surgery? |
|
wavs/elena-305.wav|So you actually agreed to it? |
|
wavs/elena-306.wav|This isn't exactly the place for it, but let's begin the briefing. Like the host said, the objective of this operation will be to extract tumors from the stomach. The patient also has arrhythmia, so we'll need to be careful. |
|
wavs/elena-307.wav|He's right. Please begin the operation. |
|
wavs/elena-308.wav|According to the preliminary examinations, it should be around here. Please begin the extraction. |
|
wavs/elena-309.wav|Burn the small tumors with the laser and treat the small wounds with the antibiotic gel. Place a synthetic membrane over the area you excised. |
|
wavs/elena-310.wav|Huh? The EKG is showing an irregularity. Doctor, fibrillation may occur. His heart's fibrillating. Stop operating! Flatline! The patient's undergoing cardiac arrest! I'll get the defibrillator ready and... |
|
wavs/elena-311.wav|We have a pulse. |
|
wavs/elena-312.wav|There's a tumor here? This wasn't in the exam report. |
|
wavs/elena-313.wav|That takes care of one tumor, but there may be others. What? His white cell count has jumped! |
|
wavs/elena-314.wav|You must be kidding me! The drain's not working! |
|
wavs/elena-315.wav|Here's a new drain. There's no sign of any other tumors. |
|
wavs/elena-316.wav|Just close him up and we'll be done. |
|
wavs/elena-317.wav|Well, let's begin the conference. This will be an operation on an aneurysm, so the basic treatment will be to excise the bulge. But according to the diagnosis, there seems to be another aneurysm lurking there too. Let's use this opportunity to implant the synthetic vein while dealing with the aneurysms. |
|
wavs/elena-318.wav|Well, here we go. Let's all do our best. I'm confirming the presence of an aneurysm. It's possible that another may form where we're not looking, so be careful. Please inject the sedative into the bulge. |
|
wavs/elena-319.wav|The sedative has taken effect. Now's our chance to excise it. Doctor, inject the sedative directly into the bulge. The sedative's worn off. Please give the patient another injection. Now, use the forceps to extract it. Please drain the blood. |
|
wavs/elena-320.wav|Doctor, just put the aneurysm on the tray. Use the forceps to connect the vein before it hemorrhages again. Please drain the blood again. |
|
wavs/elena-321.wav|Now suture the veins together where they meet. That will complete the treatment for the aneurysm. Pull one end of the vein towards the other to connect them. |
|
wavs/elena-322.wav|Looks good, but there are indications that another aneurysm may develop. Continue with the operation, doctor, but be careful. |
|
wavs/elena-323.wav|Looks good, but there are indications that another aneurysm may develop. Let's treat the remaining wounds and continue with the operation, but be careful. |
|
wavs/elena-324.wav|An aneurysm burst. Drain the blood and treat it. |
|
wavs/elena-325.wav|Another aneurysm burst. Drain the blood and take care of it, Doctor. |
|
wavs/elena-326.wav|An aneurysm has burst outside of our view. Use the magnification tool and look for it. |
|
wavs/elena-327.wav|Another aneurysm burst out of our view. Find it and treat it immediately. |
|
wavs/elena-328.wav|What? This aneurysm! It's huge! Still, the procedure to extract it will be the same as with any normal aneurysm. First, inject the sedative. The sedative won't last long since it's so big. Let's excise it quickly. |
|
wavs/elena-329.wav|The sedative's worn off. Please inject some more. |
|
wavs/elena-330.wav|The aneurysm has been excised. Please place it on the tray. Please take care of the bleeding. |
|
wavs/elena-331.wav|Please place it on the tray, doctor. The blood has been drained. Next, we will reconnect the blood vessel using the synthetic vein. Place the synthetic vein between the ends of the real vein. Twist your hand to find the right angle. |
|
wavs/elena-332.wav|More blood is obscuring the operation. Please drain it. Now suture the veins to the synthetic vein. |
|
wavs/elena-333.wav|Doctor, the synthetic vein needs to go between the ends of the real vein. The blood is in the way. Drain it before continuing. |
|
wavs/elena-334.wav|The angle isn't right. Twist your wrist to line it up. Now suture the other end the same way. |
|
wavs/elena-335.wav|The synthetic vein has been sutured into place. Treatment of the large aneurysm is now complete. |
|
wavs/elena-336.wav|The synthetic vein has been sutured into place. Treatment of the large aneurysm is now complete. Let's take care of any remaining wounds before we move on. |
|
wavs/elena-337.wav|There's a lot of cheering going on from that side. What's happening over there? |
|
wavs/elena-338.wav|There seems to be an aneurysm outside of our view. Use the magnification tool and treat it. Doctor, another aneurysm is forming. Please, hurry up and treat it. Wonder if that's the last one. Anyway, we're not done yet. Treat the remaining wounds, please. |
|
wavs/elena-339.wav|What's wrong, Doctor? There are still wounds to be treated. |
|
wavs/elena-340.wav|Vitals are stable. I think we're finished. Please close up the patient. We're done with the operation. Great work, team. |
|
wavs/elena-341.wav|That can't be! We completed our operation so fast! |
|
wavs/elena-342.wav|Oh, sorry. I'll do it right away. |
|
wavs/elena-343.wav|The director asked to see them. |
|
wavs/elena-344.wav|The patient's already been opened up, but her vitals are stable. |
|
wavs/elena-345.wav|I do see something that looks like an eye, but I have no idea what its function is. |
|
wavs/elena-346.wav|There was some sort of reaction at the core, but it seemed like it needed energy. I haven't seen anything like it before. |
|
wavs/elena-347.wav|This is a new strain of Stigma. Please, be careful. So this is Ops. |
|
wavs/elena-348.wav|It discharged something. We'd better drain it in case it's harmful. It's releasing something larger. Burn it with a laser. |
|
wavs/elena-349.wav|We have an analysis report from the lab. The material being discharged from the ends are nutrients. If these nutrients reach the core, it will activate and cause severe damage to the nervous system. We have to eliminate the discharges before they reach Ops' core. |
|
wavs/elena-350.wav|Tumors are forming on the ops tissue. Burn them with a laser. |
|
wavs/elena-351.wav|The core's activation caused the tumor to burst. It's wreaking havoc on the patient's vitals. Concentrate on treating the tumors first. |
|
wavs/elena-352.wav|There are no problems with the drain this time. Keep it up. The discharge has been incinerated. Continue the treatment. The laser's working. Keep using it. |
|
wavs/elena-353.wav|The core has been incinerated. Now, for the next one. |
|
wavs/elena-354.wav|The second core has been incinerated. |
|
wavs/elena-355.wav|I'm glad we were able to save this person. |
|
wavs/elena-356.wav|Oh, they look delicious. Thank you. |
|
wavs/elena-357.wav|Sounds like he's groaning. |
|
wavs/elena-358.wav|Well then, we'll try out the anesthetic from your company. About the patient, his elbow ligament is torn and a fragment of a hockey stick is lodged in his biceps brachii. |
|
wavs/elena-359.wav|The objectives in this operation are to reconnect the ligaments and remove the fragment. |
|
wavs/elena-360.wav|Let's begin the procedure. The anesthesia seems to be working well. Please begin by treating the external wounds. |
|
wavs/elena-361.wav|In order to treat the ligament, we will first connect the torn ligaments with the forceps and then suture them together. Keep that in mind during the operation. Alright, please continue with the operation. You've connected a ligament. Please do the same with the others. |
|
wavs/elena-362.wav|You're doing great. Please continue. We're almost done. You've connected all the torn ligaments. Now please suture the connected areas. |
|
wavs/elena-363.wav|Pull the ligament straight to the other side. Don't let go until you've pulled it straight to the other side. |
|
wavs/elena-364.wav|This ligament has been treated. Let's move on to the others. |
|
wavs/elena-365.wav|Two ligaments have been sutured. We're almost done. Now, let's remove the fragment lodged in the muscle. Pull it out and place it in the tray. Be careful not to drop it. |
|
wavs/elena-366.wav|Take note of the direction the fragment is embedded in and pull it out carefully. Carefully pull it out in the right direction. |
|
wavs/elena-367.wav|The stick fragment has been removed. Please suture the wound. |
|
wavs/elena-368.wav|Doctor, please be more careful. The ligaments need to be connected. Please be careful. |
|
wavs/elena-369.wav|The stick fragment has been removed and the ligaments have been connected. It seems the patient's convulsions have subsided. So let's try to finish up here. |
|
wavs/elena-370.wav|The ligaments have been connected. |
|
wavs/elena-371.wav|The stick fragment has been removed, and the wound it created has been treated. It seems the patient's convulsions have subsided. So let's try to finish up here. |
|
wavs/elena-372.wav|I... I don't know. There wasn't anything in his charts that would have suggested this. But... but we don't have a choice. We have to continue. Just be careful. We'll have to wait for the muscle to stop convulsing before we can proceed. |
|
wavs/elena-373.wav|Doctor, the muscle's starting to convulse again. Let's wait until the convulsing subsides. We can't continue the treatment while the muscle's convulsing. So temporarily halt the procedure if you notice any spasms. |
|
wavs/elena-374.wav|Those convulsions were really strong. Temporarily halt the procedure if you notice any more muscle spasms. |
|
wavs/elena-375.wav|Okay, let's close him up. I'll make a note about the muscle spasms that occurred during the operation, and we should receive a more detailed report from the lab in the next few days. |
|
wavs/elena-376.wav|Well, we're finished here. Nice job. |
|
wavs/elena-377.wav|There's been an accident. I think one of the patients is Doctor Tsuji. |
|
wavs/elena-378.wav|The patient is a 31-year-old Asian male who was injured in a car accident. He sustained several internal injuries, including a burst liver, and we suspect he has a massive amount of internal bleeding. |
|
wavs/elena-379.wav|The objective of this operation is to treat the damaged liver. Let's do our best. |
|
wavs/elena-380.wav|Let's begin the procedure. As I explained before, we expect there to be large amounts of hemorrhaging inside his body cavity. Be aware of the patient's vitals at all times during the operation. Okay, please open him up. |
|
wavs/elena-381.wav|As we expected, the hemorrhaging is quite severe. First, let's drain this blood and assess the situation. |
|
wavs/elena-382.wav|The patient's undergoing cardiac arrest. I'll ready the defibrillator. |
|
wavs/elena-383.wav|Okay, begin by draining the blood. Luckily, the heart didn't begin fibrillation. Please pay close attention to the EKG. If the heart begins to fibrillate, please discontinue the procedure until it stops. |
|
wavs/elena-384.wav|There's an irregularity on the EKG. Doctor, please be careful. His heart is fibrillating. The patient's undergoing cardiac arrest. Use the defibrillator to resuscitate him. |
|
wavs/elena-385.wav|We have a pulse. Please keep an eye on his vitals as well. |
|
wavs/elena-386.wav|The EKG is showing an irregularity. Monitor his pulse. He's fibrillating. I'll prepare the defibrillator. He's undergoing cardiac arrest. Use the defibrillator. |
|
wavs/elena-387.wav|We have a pulse. Continue the operation. If there's this much hemorrhaging, the injuries to his liver must be quite severe. We have to keep an eye on his vitals while we treat the bleeding. Let's get the less severe injuries under control. Let's treat the other minor wounds. |
|
wavs/elena-388.wav|We are done treating the lesser injuries. This injury appears to be causing the severe hemorrhaging. Let's seal it by applying synthetic membranes over it while draining the blood. Slowly sealing it will reduce the hemorrhaging. |
|
wavs/elena-389.wav|You're halfway done, Doctor. We're almost there. Just one more to go. |
|
wavs/elena-390.wav|It's hemorrhaging again. Drain the blood and apply a synthetic membrane. If we seal it with a membrane, we can reduce the bleeding. |
|
wavs/elena-391.wav|Let's treat the remaining wounds. The hemorrhaging from the injured area has been treated. Let's secure the membranes with the antibiotic gel. Use the antibiotic gel on the other membranes the same way. |
|
wavs/elena-392.wav|There's still a synthetic membrane you haven't put gel on yet. |
|
wavs/elena-393.wav|The injury has been completely sealed by the synthetic membranes. Close him up for now. We'll treat the rest of his injuries at another time. Please close him up. Let's wait for the patient's condition to improve before we continue treating him. Great work, everyone. |
|
wavs/elena-394.wav|His vitals are stable, but the test results don't look good. The blood gas analysis shows negative base excess. The ALT and AST values are high, too. |
|
wavs/elena-395.wav|We are going to be operating on the same area we did last time. We need to review our treatment of his injuries from the last operation and find out what's wrong now. We'll determine how to proceed further during the operation itself. Now let's all do our best. |
|
wavs/elena-396.wav|Let's find out why the patient's condition has deteriorated. Please disinfect the area and open him up. This can't be! |
|
wavs/elena-397.wav|The heart didn't stop, but we have to be extremely careful from now on. Thankfully, the heart didn't undergo fibrillation, but we'll have to be cautious during the treatment. |
|
wavs/elena-398.wav|There's an irregularity on the EKG. Doctor, please be careful. The heart is fibrillating. Wait a moment before continuing. |
|
wavs/elena-399.wav|The patient's undergoing cardiac arrest. Use the defibrillator. |
|
wavs/elena-400.wav|We have a pulse. Please keep an eye on his vitals. The EKG is showing irregularities. Please be careful. |
|
wavs/elena-401.wav|The heart's undergoing fibrillation. Stop the treatment for now. He's undergoing cardiac arrest. Use the defibrillator to resuscitate him. |
|
wavs/elena-402.wav|We have a pulse. Please continue the operation. Draining the blood. Please continue. There's so much hemorrhaging. We need to determine the reason why. |
|
wavs/elena-403.wav|Use the ultrasound to investigate the area. Doctor, wasn't that a shadow? An internal hemorrhage. This must be what caused his condition to worsen. |
|
wavs/elena-404.wav|An internal hemorrhage. This must be what caused his condition to worsen. Let's suture it before it hemorrhages again. And don't forget to treat the injuries here. There may be other internal hemorrhages nearby as well. Let's find and treat them. |
|
wavs/elena-405.wav|Oh, there was a shadow there. Try making an incision with the scalpel. Here's another internal hemorrhage. Please continue the operation. |
|
wavs/elena-406.wav|Here's another internal hemorrhage. Please continue the operation. It'll eventually hemorrhage again if we don't suture it now. This should at least lessen the hemorrhaging from the injured area. |
|
wavs/elena-407.wav|We lost sight of the shadow. Use the ultrasound again. Please drain the blood from the incision, then suture it. Quickly. |
|
wavs/elena-408.wav|That's the first one. Please make sure his vitals don't drop. We are halfway done. This is the last one. Look out for recurring hemorrhages. |
|
wavs/elena-409.wav|It's hemorrhaging again. Drain it and apply a membrane. The synthetic membrane peeled off when it began hemorrhaging again. Please treat the blood once more. |
|
wavs/elena-410.wav|His vitals aren't stabilizing. There are other wounds remaining. |
|
wavs/elena-411.wav|The hemorrhaging from the injured area has stopped and his vitals are stabilizing. Please apply the antibiotic gel to affix the synthetic membrane. Please apply the gel to the other membranes as well. |
|
wavs/elena-412.wav|You haven't applied antibiotic gel to all the synthetic membranes yet. |
|
wavs/elena-413.wav|The synthetic membranes have been affixed. We'll save the main treatment for another day and close him up for now. Please close him up. |
|
wavs/elena-414.wav|Good work. We were able to determine the reason for his poor condition without complications. But we'll have to wait for him to get stronger before we can perform the rest of the treatment. |
|
wavs/elena-415.wav|Are you sure this is the right way, Doctor Vaughn? |
|
wavs/elena-416.wav|Well, I doubt we'll get another offer like this from her again. Um, Doctor Vaughn, it seems kind of dark this way. This can't be right. |
|
wavs/elena-417.wav|No! Someone help! Please! |
|
wavs/elena-418.wav|Doctor Vaughn! |
|
wavs/elena-419.wav|Doctor Vaughn! |
|
wavs/elena-420.wav|Yeah, but take a look around. |
|
wavs/elena-421.wav|We aren't your slaves. |
|
wavs/elena-422.wav|I think that's the only thing we can do. |
|
wavs/elena-423.wav|Then, is the professor- |
|
wavs/elena-424.wav|Hang in there. We'll save you. |
|
wavs/elena-425.wav|I... I can't believe this. |
|
wavs/elena-426.wav|Let's see. The affected area is the pancreas, and the Stigma is called Onyx. Inflammation markers fluctuate over time. The numbers vary wildly beyond normal ranges. |
|
wavs/elena-427.wav|This data is too unreliable to determine a treatment plan from it. |
|
wavs/elena-428.wav|What do we need a serum for? |
|
wavs/elena-429.wav|This is hardly the ideal location, but we have no choice. |
|
wavs/elena-430.wav|We can't confirm anything that appears to be a Stigma-like pathogen. |
|
wavs/elena-431.wav|The Onyx is hiding somewhere. Investigate the area with the ultrasound. |
|
wavs/elena-432.wav|We've locked onto a shadow. Please make an incision with a scalpel. |
|
wavs/elena-433.wav|So this is Onyx. Inject it with a serum. The reaction's decreasing. This serum seems to be effective. It's working! Don't be fooled by the fakes. |
|
wavs/elena-434.wav|Onyx has gone into hiding again. Track it down with the ultrasound. |
|
wavs/elena-435.wav|It's hiding again. Something's different about it now. |
|
wavs/elena-436.wav|Lacerations. Suture them. It's dangerous to let it hide. Find it with the ultrasound. If it goes into hiding, find it with the ultrasound. Hurry! There are multiple reactions on the ultrasound? What's going on? |
|
wavs/elena-437.wav|Huh? The main body reappeared somewhere else? Was that some kind of fake? It's dangerous to touch the false Onyx. |
|
wavs/elena-438.wav|Look! The copies are shaped a little differently. Make sure it's the right one before cutting it. |
|
wavs/elena-439.wav|The Onyx has disappeared! We did it! There are no remaining wounds. Let's close her up. Let's hurry up and finish this operation. |
|
wavs/elena-440.wav|Yes, I'm glad we got through that. Great work. |
|
wavs/elena-441.wav|Good night, Doctor Vaughn, Doctor Blaylock. |
|
wavs/elena-442.wav|Was that a gunshot? I'm scared. |
|
wavs/elena-443.wav|He's bleeding profusely. He needs a transfusion. |
|
wavs/elena-444.wav|He's coughing up blood and suffering from dyspnea. It's likely there's a pellet in his lungs. |
|
wavs/elena-445.wav|No, we can't perform an operation like this. |
|
wavs/elena-446.wav|Understood. Then please, treat the external wounds and extract the shotgun pellet lodged inside his body. There isn't any stabilizer, so please be careful of the patient's vitals during the operation. |
|
wavs/elena-447.wav|From looking at the gunshot wounds, the patient was shot in the chest, specifically in the right lung. All we have is what's left of the antibiotic gel. Please try to conserve it. |
|
wavs/elena-448.wav|Understood. Well then, please begin by treating the external wounds. |
|
wavs/elena-449.wav|It's hemorrhaging again. Drain the blood. After draining the blood, you have to perform the next part of the treatment before it bleeds again. We've gone through a little less than half of our remaining supply of antibiotic gel. |
|
wavs/elena-450.wav|We're running low on the gel. |
|
wavs/elena-451.wav|We're almost completely out of gel! |
|
wavs/elena-452.wav|Look at it carefully and figure out the direction you need to pull the pellet out. Don't let go of it until it's over the tray. Please place the synthetic membrane over the gunshot wound. |
|
wavs/elena-453.wav|There's too much blood in the way. Drain it so we can continue the treatment. There's the pellet. Let's use the forceps to remove it. Alright, now please place it in the tray. |
|
wavs/elena-454.wav|The shotgun pellet has been removed. Please drain the blood and treat the gunshot wound. Apply a synthetic membrane and affix it, or treat it by suturing the wound. |
|
wavs/elena-455.wav|Apply antibiotic gel to affix the membrane in place. |
|
wavs/elena-456.wav|We've extracted the pellets and treated the gunshot wounds, but there are other things to treat. |
|
wavs/elena-457.wav|The external wounds have been treated. Let's continue on to extracting the pellets from inside the right lung. Please open him up. |
|
wavs/elena-458.wav|Let's continue on to extracting the pellets from inside the right lung. Please open him up. |
|
wavs/elena-459.wav|Let's continue on to extracting the pellets from inside the right lung. Please open him up. |
|
wavs/elena-460.wav|Let's continue on to extracting the pellets from inside the right lung. Please open him up. |
|
wavs/elena-461.wav|The pellet seems to be lodged inside. Make an incision with the scalpel. Now drain the blood and extract the pellet. |
|
wavs/elena-462.wav|There's the pellet. Let's use the forceps to remove it. All right. Now please place it in the tray. The shotgun pellet has been removed. Please drain the blood and treat the gunshot wound. Apply a synthetic membrane and affix it, or treat it by suturing the wound. |
|
wavs/elena-463.wav|There's no antibiotic gel left. You'll have to suture the wound. |
|
wavs/elena-464.wav|It's been properly placed. Let's move on to the other wounds. |
|
wavs/elena-465.wav|We've treated the gunshot wounds, but there are still other wounds to take care of. |
|
wavs/elena-466.wav|We've extracted the pellets and treated the gunshot wounds. Let's close him up. The synthetic membrane is now in place. |
|
wavs/elena-467.wav|The extraction operation is complete. We should close him up now. |
|
wavs/elena-468.wav|Please move on and begin closing him up. |
|
wavs/elena-469.wav|Please move on and begin closing him up. |
|
wavs/elena-470.wav|We have no way of recovering his vitals like this. Please close him up carefully, and don't let your guard down until you're finished. |
|
wavs/elena-471.wav|That was an operation that only the two of you could have performed. Great work, doctors. |
|
wavs/elena-472.wav|Doctor! |
|
wavs/elena-473.wav|However, the variations are definitely greater than they were before. |
|
wavs/elena-474.wav|It's a new type of Onyx. We don't know what will happen. Be careful. The onyx is hiding somewhere. Use the ultrasound to find its shadow. |
|
wavs/elena-475.wav|We found the Onyx. Make an incision over it with the scalpel. It's exposed. Inject it with a serum. The serum is still effective. It should only take a little more. Hang in there, Doctor. |
|
wavs/elena-476.wav|The Onyx has gone into hiding. Its movement patterns haven't changed. We can expect it to start making fake copies of itself. Look carefully and find the real one. It's going into hiding. Find it! |
|
wavs/elena-477.wav|The Onyx is attacking. Don't forget to suture the lacerations it's made. Just stay calm. The main body must be somewhere. What the... Why are these blood vessels showing up on the ultrasound? |
|
wavs/elena-478.wav|The main body must be somewhere. Find it and remove it with a scalpel. |
|
wavs/elena-479.wav|That's a fake! Look carefully at the shadow before you make an incision. Calm down, Doctor! |
|
wavs/elena-480.wav|Yes. The Onyx is gone. There are no remaining wounds, either. Let's close him up. Please suture the incision. |
|
wavs/elena-481.wav|We need to get back to Caduceus and tell them about this. |
|
wavs/elena-482.wav|Okay. |
|
wavs/elena-483.wav|You don't mean... |
|
wavs/elena-484.wav|Just so you know, Doctor Vaughn, I'll always be there to assist you no matter what. |
|
wavs/elena-485.wav|Hmm. Now that you mention it, I remember seeing a commercial for this. Something about, connect the four friends and release the lock. |
|
wavs/elena-486.wav|But if we can unlock this, then we'll have a chance to escape, won't we? |
|
wavs/elena-487.wav|That's the spirit. We can unlock it. |
|
wavs/elena-488.wav|The square panels can be rotated with the forceps. Turn the panels and make a path using the lines. |
|
wavs/elena-489.wav|I hear it's pretty popular among college students and adults, too. |
|
wavs/elena-490.wav|It's connected. Please move on to the next one. |
|
wavs/elena-491.wav|Be quiet! Now's our chance. They haven't noticed that we've opened the lock. |
|
wavs/elena-492.wav|And we're still alive. |
|
wavs/elena-493.wav|You have no idea, but we survived, with each other's help. |
|
wavs/elena-494.wav|What's that? |
|
wavs/elena-495.wav|Unfortunately, we don't know how to proceed until we've taken a closer look. |
|
wavs/elena-496.wav|Stigma is definitely present. It's bizarre looking, that's for sure. |
|
wavs/elena-497.wav|Something's been released from the central core. |
|
wavs/elena-498.wav|We have to stop the toxin. Can't you do something to the arms? His vitals are dropping. We can't allow the toxin to reach the grapplers. |
|
wavs/elena-499.wav|His vitals are dropping, and Stigma seems to have regenerated itself. |
|
wavs/elena-500.wav|So try to remove the grapplers while keeping the toxin from spreading. If you don't stop the toxin, it'll keep regenerating. |
|
wavs/elena-501.wav|I see. If we pinch the arm with the forceps, we can slow the spread of the toxin. Doctor, if the toxin is moving through the arms, then why don't we try to pinch them closed? |
|
wavs/elena-502.wav|Doctor, the arm has expanded back to its normal size. Looks like you can only pinch each arm in one spot. |
|
wavs/elena-503.wav|The grappler stopped moving. Hurry up and cut it off with a scalpel. We can extract it now. That takes care of one of them. |
|
wavs/elena-504.wav|Please be more careful, Doctor. |
|
wavs/elena-505.wav|Two down, one to go. |
|
wavs/elena-506.wav|All the grapplers have been extracted. It's withdrawn its arms! |
|
wavs/elena-507.wav|Its arms are back out. Hurry up and remove the grapplers. |
|
wavs/elena-508.wav|It's working! Keep it up! It's extended its arms again! Keep going! The core's weakening! |
|
wavs/elena-509.wav|We did it! We beat it! That was incredible. We never gave up. |
|
wavs/elena-510.wav|Well, the operation was a success. Great work. |
|
wavs/elena-511.wav|Don't worry. We're quite used to extremely difficult tasks by now. |
|
wavs/elena-512.wav|Well, it's better than going somewhere cold. |
|
wavs/elena-513.wav|Nice to meet you, sir. |
|
wavs/elena-514.wav|Nice to meet you, Pepita. |
|
wavs/elena-515.wav|President sure seems busy. |
|
wavs/elena-516.wav|And you are? |
|
wavs/elena-517.wav|Okay, I'll get everything ready. We're unfamiliar with Vaimahse fever. |
|
wavs/elena-518.wav|Those must be the fever tumors mentioned in the examination reports. It appears that removing these tumors will greatly improve the patient's condition. |
|
wavs/elena-519.wav|We can't just leave her like this. |
|
wavs/elena-520.wav|So these are the fever tumors. |
|
wavs/elena-521.wav|I believe that we can use the same procedure to remove these as with normal tumors. They are already exposed, so please begin by draining the cytoplasm. |
|
wavs/elena-522.wav|The fever tumors have been removed. Please treat the remaining wounds. The synthetic membrane goes on top of the incision area. Please drain the blood before trying to place the membrane. |
|
wavs/elena-523.wav|Now that you've drained the cytoplasm, excise the tumor before it returns. Now place it on the tray. Well, we successfully extracted it. Maybe these tumors really are no different. Now we can excise it, but keep an eye on its color. If it seems safe to do so, then please move the tumor to the tray. |
|
wavs/elena-524.wav|Now that the tumor's been removed, let's continue the operation. Affix it with the antibiotic gel. |
|
wavs/elena-525.wav|The membrane's been affixed, but it left a scar. The cytoplasm returns after a while, just like with normal tumors. |
|
wavs/elena-526.wav|Maybe you shouldn't touch it when it's red. That has to be it. Don't touch the tumor when it's red. What was that? It looked like some sort of gas. |
|
wavs/elena-527.wav|More gas, but it doesn't seem to be causing any complications. Doctor, it's bleeding and has become inflamed. |
|
wavs/elena-528.wav|Again? More inflammation and bleeding? What should we do about these scars, Doctor? |
|
wavs/elena-529.wav|Please close up the patient. |
|
wavs/elena-530.wav|But I'm glad there weren't any complications. Good work, team. |
|
wavs/elena-531.wav|We can't keep going. We need to contact a local doctor who has experience with this disease. |
|
wavs/elena-532.wav|What are we going to do with our interpreter bedridden? |
|
wavs/elena-533.wav|What did she say? |
|
wavs/elena-534.wav|So this is where the mine workers live. |
|
wavs/elena-535.wav|Pepita, it's your job to guard the tent, okay? |
|
wavs/elena-536.wav|Let's begin the conference at once. The results of the examinations indicate that these three people require immediate surgery. Each of them has been infected with a different strain of Stigma. |
|
wavs/elena-537.wav|This is a first. We'll have to perform three consecutive Stigma operations. Do you remember how to deal with each strain, Doctor? |
|
wavs/elena-538.wav|In that case, I'll do my best. |
|
wavs/elena-539.wav|Okay. Let's begin operating on the first patient. This strain of Stigma is Soma. |
|
wavs/elena-540.wav|Use the drain to remove the tissue from the Soma's core. |
|
wavs/elena-541.wav|The core is exposed. Use the laser on it. Use the laser on the remaining hardened tissue, then extract it. Don't forget to drain the tissue before it hardens. |
|
wavs/elena-542.wav|The laser is working. Just a little more. |
|
wavs/elena-543.wav|It's split up! If a tumor hardens, use the drain on it first. You can use the laser on the tumors to incinerate them before they harden. |
|
wavs/elena-544.wav|The Soma is gone. Treat the remaining area. |
|
wavs/elena-545.wav|The Soma is gone. The first patient has been treated. Let's move on to the next patient. We're going faster than we planned. Amazing! |
|
wavs/elena-546.wav|We're working at a good pace. Let's move on to the next operation. |
|
wavs/elena-547.wav|We're working more slowly than we'd planned. We need to pick up the pace. Move on to the second patient. The Stigma is Brachion. |
|
wavs/elena-548.wav|If we crush the grapplers with the forceps, the toxins will be slowed. |
|
wavs/elena-549.wav|Vitals are dropping. Please calm down and look around. The tissue at the tip has regenerated. Watch out for the toxin's movements. |
|
wavs/elena-550.wav|extraction complete. The grapplers have grown back. Remove the tips. If you don't use the forceps to slow down the toxins, you won't be able to prevent the tip from regenerating. Let's extract them as many times as we need. |
|
wavs/elena-551.wav|The Brachion has disappeared. That's two operations completed successfully. Just one more to go. Incredible! We're working much more quickly than anticipated. |
|
wavs/elena-552.wav|We still have some time. Stay calm and continue working. |
|
wavs/elena-553.wav|We are running out of time. Hurry! The third type is Ops. This is our last patient. |
|
wavs/elena-554.wav|Confirming the presence of Ops. Use the laser on the core. Drain the discharged material. Use the laser on the large discharge. Be extra careful around the core. |
|
wavs/elena-555.wav|The tissue has formed a tumor. Burn it with the laser! |
|
wavs/elena-556.wav|The tumor burst. The tumor's bursting is linked to the core's activation. Be careful. We're almost done. Keep it up until it's all over. The core's about to split. |
|
wavs/elena-557.wav|The core split! Hurry and incinerate them both! One of the cores has disappeared. Just a little more. |
|
wavs/elena-558.wav|We did it! The third Stigma has been defeated. Three continuous operations on Stigma, but we can't relax yet. Close up the last patient. I can't believe we finished so fast. You really are amazing. |
|
wavs/elena-559.wav|We finished on schedule. |
|
wavs/elena-560.wav|That was cutting it close, but we were able to safely finish all three Stigma operations. |
|
wavs/elena-561.wav|I've requested backup from the nearest hospital. We need to hand the patients over to them. |
|
wavs/elena-562.wav|What's that? |
|
wavs/elena-563.wav|Ah, this will keep us on the right track. |
|
wavs/elena-564.wav|What is it, Pepita? Is something out there? |
|
wavs/elena-565.wav|Pepita? |
|
wavs/elena-566.wav|Pepita tried to protect us, and... |
|
wavs/elena-567.wav|Isn't there anything you can do for her, Doctor? |
|
wavs/elena-568.wav|It's alright, Pepita. We'll save you. |
|
wavs/elena-569.wav|Let's stay calm and talk this through. Multiple pellets have struck her abdomen. We've seen this before. |
|
wavs/elena-570.wav|None of the pellets went all the way through, so they must be embedded inside her. Our goal, then, is to extract the pellets, but have either of you operated on a dog before? |
|
wavs/elena-571.wav|Got it. I'll do my best to help. Please save her. |
|
wavs/elena-572.wav|No! She's going into cardiac arrest! |
|
wavs/elena-573.wav|But it's designed for humans! |
|
wavs/elena-574.wav|Here you go. You know what to do. Just press the paddles against her body. |
|
wavs/elena-575.wav|Well, good luck. No pulse yet, but your timing was good. |
|
wavs/elena-576.wav|Yes, we have a pulse. |
|
wavs/elena-577.wav|Something's wrong with her EKG. Be careful, doctor. Wait, don't do anything yet. She's flatlining. Please use the defibrillator. |
|
wavs/elena-578.wav|Please drain the blood that's collecting. Please drain the blood, then quickly treat the affected area. Be careful, Doctor. When you're extracting the pellet, pull in the opposite direction. You have to put the pellet on the tray, Doctor. |
|
wavs/elena-579.wav|Place the membrane over the wound, okay? You'll have to drain the blood first. |
|
wavs/elena-580.wav|I see a pellet. Please extract it before the wound hemorrhages again. Please place it on the tray. Well done, Doctor. Now please drain the blood. Hurry and place a membrane before it hemorrhages again. |
|
wavs/elena-581.wav|Now affix it with the antibiotic gel. That takes care of this one. Please get started on the next. Her vitals are still unstable. |
|
wavs/elena-582.wav|A pellet's lodged inside? Be careful, the wound might hemorrhage again. |
|
wavs/elena-583.wav|you'll need to affix a synthetic membrane. |
|
wavs/elena-584.wav|We've removed all the pellets. I don't see any other external injuries. |
|
wavs/elena-585.wav|Good job. I don't think we could have done anything more. You're gonna be all right, Pepita. |
|
wavs/elena-586.wav|We were able to contact a hospital by radio. A local vet is on his way. |
|
wavs/elena-587.wav|Don't move, Pepita. |
|
wavs/elena-588.wav|This really is a war. |
|
wavs/elena-589.wav|We've gotten word that five patients are headed our way. |
|
wavs/elena-590.wav|The first patient has severe electrical burns on his upper body. He touched electrified barbed wire. Even worse, he's undergoing cardiac arrest from the shock. |
|
wavs/elena-591.wav|We don't have any information yet. |
|
wavs/elena-592.wav|The defibrillator is ready. Please begin. |
|
wavs/elena-593.wav|Inject the culture fluid into the right half of the patient's body to prepare skin for transplanting. Please begin by either injecting the culture fluid or by treating the pools of blood. Remove the portion of skin with a scalpel, and I'll keep it ready for transplanting. We can only use unburned skin for donor tissue. Inject the fluid on the right half of his body. |
|
wavs/elena-594.wav|The coolant's working. Quickly, remove the burned skin. Inject the coolant into the skin that's been burned black. |
|
wavs/elena-595.wav|The coolant's effects have worn off. Inject it again. |
|
wavs/elena-596.wav|The burned skin has been removed. Transfer it to the tray. |
|
wavs/elena-597.wav|Please place it on the tray. Place the skin graft before the area begins bleeding again. |
|
wavs/elena-598.wav|Another pool of blood has formed. There's still more of the burned area to cover. We have to prepare another section of skin for grafting if you drop it. There's blood in the way. |
|
wavs/elena-599.wav|Please affix the skin graft. Now do the same for all the skin grafts and finish the operation. |
|
wavs/elena-600.wav|Please move on to the next burn area. Make sure it doesn't get any worse. Inject the culture fluid into the patient's right side. It will prep an area of skin for transplanting. We can't do anything if we have no skin to graft over the burn. Why not use the culture fluid? |
|
wavs/elena-601.wav|Operation complete. We're going quickly. The next patient will be here soon, so get ready. |
|
wavs/elena-602.wav|Operation complete. We're doing fine. The next patient will be here soon, so get ready. |
|
wavs/elena-603.wav|Operation complete. That took us a while. The next patient is already waiting for us. Get ready. |
|
wavs/elena-604.wav|He's taken gunshot hits from both a rifle and a shotgun. |
|
wavs/elena-605.wav|The blood is pooling again. Please drain it. More blood. Drain it, then treat the wound. The blood pool is in the way. |
|
wavs/elena-606.wav|There's a pellet. Extract it and treat the gunshot wound. Drain the blood and quickly place a synthetic membrane over the wound. |
|
wavs/elena-607.wav|This is only part of the bullet. It must have fragmented. The rest of it must be somewhere else. The other piece seems to be lodged inside. Drain the blood and make an incision. |
|
wavs/elena-608.wav|It's lodged inside the organ. Let's make an incision and see how bad it is. It's a shotgun pellet. Extract it before the blood gets in the way again. |
|
wavs/elena-609.wav|The pellet is visible again. Extract it before the wound hemorrhages. Now treat the wound made by the pellet. |
|
wavs/elena-610.wav|This particular gunshot wound has been treated. Move on to the other wounds. |
|
wavs/elena-611.wav|Please close the incision. We're going rather quickly. Keep it up. |
|
wavs/elena-612.wav|We were able to treat him in a good amount of time. Good luck with the next patient. |
|
wavs/elena-613.wav|That took a while. This is difficult, but we have to keep doing our best. I'll call for backup, just in case. |
|
wavs/elena-614.wav|We've gotten a message from Headquarters. Our backup is on the way. |
|
wavs/elena-615.wav|doesn't say what happened, but he's taken a massive blow to the chest. |
|
wavs/elena-616.wav|The wound is hemorrhaging! |
|
wavs/elena-617.wav|The wound opened. Close it and suture it immediately. Be more careful when attempting to close the laceration. Please close the wound and suture it. Suture the wound before it opens again. Please begin treating the next wound. |
|
wavs/elena-618.wav|A blood pool formed. The hemorrhaging area has gotten worse. Please suture it. |
|
wavs/elena-619.wav|The hemorrhaging has gotten worse. Treat it immediately. How did this get here? |
|
wavs/elena-620.wav|It's a hemorrhage inside the lung. Please suture it. |
|
wavs/elena-621.wav|Please close him up. We're proceeding very quickly. Let's keep up this pace with the last two patients. |
|
wavs/elena-622.wav|We're doing well. Just two more to go. Let's keep it up. |
|
wavs/elena-623.wav|We're cutting it pretty close. I hope that backup gets here soon. |
|
wavs/elena-624.wav|This man's in critical condition. He's taken a heavy blow to his left side. |
|
wavs/elena-625.wav|The hemorrhaging area has formed a blood pool. |
|
wavs/elena-626.wav|The hemorrhaging area's gotten worse. Suture it quickly. |
|
wavs/elena-627.wav|The hemorrhage is getting worse. Please treat it. |
|
wavs/elena-628.wav|All the bone fragments have been collected. We've reformed the bone. Use the antibiotic gel to keep the pieces in place. |
|
wavs/elena-629.wav|The broken bones have been treated. Move on to the remaining wounds. |
|
wavs/elena-630.wav|Please close the incision. Just one more to go. We'll be able to treat them all in our estimated time. |
|
wavs/elena-631.wav|There's one more patient. Let's stay cautious and do our best. |
|
wavs/elena-632.wav|We don't have much time left. Don't give up. |
|
wavs/elena-633.wav|This is the last patient. The report says that she may be suffering from hemorrhaging in the pericardium. |
|
wavs/elena-634.wav|Our backup has arrived, but this is our last patient. We can handle this ourselves. |
|
wavs/elena-635.wav|Please continue the operation, but look out for that hemorrhaging inside the pericardium. Use the ultrasound to look for the hemorrhaging areas and treat them. Treat the ones that seem to be in the worst condition. Dealing with hemorrhages inside the heart is a race against time. Hurry, but be careful. |
|
wavs/elena-636.wav|We've found a hemorrhage. Make an incision before the pericardium tears open. Now drain the blood. Suture it before it hemorrhages again. |
|
wavs/elena-637.wav|No! The myocardium split! |
|
wavs/elena-638.wav|suture the entry incision. And that's all five patients. It's amazing that we were able to save them all within our time limit. The backup is here, but we've completed all five operations. It was tough, but we made it. Excellent work. |
|
wavs/elena-639.wav|We can't handle anymore! I'm requesting backup from the army! |
|
wavs/elena-640.wav|For what? |
|
wavs/elena-641.wav|So Kidman is behind the Stigma outbreak? |
|
wavs/elena-642.wav|According to the results of the examination, both of the survivors show signs of severe liver damage as we anticipated. |
|
wavs/elena-643.wav|Got it. Then please be ready. |
|
wavs/elena-644.wav|I'll get it. This is the liver we'll use for the operation. I'll prepare the anastomosis constrictor we'll need for this operation. |
|
wavs/elena-645.wav|The constrictor is ready. Please inject it into the vein first. |
|
wavs/elena-646.wav|Doctor, you must be more careful. Drain the pools of blood while continuing with the anastomosis treatment. |
|
wavs/elena-647.wav|Please drain the blood first. Blood pools will form again over time. Drain them and inject the constricting agent. Just pull it straight toward the opening of the incision we made. |
|
wavs/elena-648.wav|Anastomosis can't be performed when the blood is in the way. Inject the constrictor again and then perform anastomosis. |
|
wavs/elena-649.wav|The constrictor's effects have worn off. Please inject it again. We need to inject more of the constricting agent. Its effect has worn off. |
|
wavs/elena-650.wav|The blue blood vessel is the vein. Please inject the constrictor there next. Make an incision in the vein while the vein is constricted. |
|
wavs/elena-651.wav|The vein's been constricted, and it's still hemorrhaging. Please drain the blood, quickly. Grasp the tube from the liver with the forceps, and pull it towards the incision opening. |
|
wavs/elena-652.wav|Anastomosis on the vein is complete. Please suture it and... Huh? |
|
wavs/elena-653.wav|Don't tell me, one of them was infected? |
|
wavs/elena-654.wav|Cheir can be incinerated with a laser. Keep using it. The laser's working. Keep burning it with a laser. |
|
wavs/elena-655.wav|Cheir has been incinerated. |
|
wavs/elena-656.wav|Another one appeared. |
|
wavs/elena-657.wav|One has been incinerated. Huh? What the... Tumors have appeared in the area. Are these from the Cheir? This behavior is different from the previous Cheir we saw. |
|
wavs/elena-658.wav|Another Cheir has appeared. This, they fused together. We'll be in trouble if this keeps up. |
|
wavs/elena-659.wav|The Cheir incineration is going smoothly. |
|
wavs/elena-660.wav|The Cheir has been incinerated. |
|
wavs/elena-661.wav|The Cheir has disappeared. Please continue with the transplant operation. |
|
wavs/elena-662.wav|The Cheir has disappeared. Let's treat the remaining wounds. The patient's vitals have increased a little. Next, inject the constrictor into the portal vein. |
|
wavs/elena-663.wav|Now's our chance to make an incision and create an opening to connect the liver to. We can't keep it from bleeding completely. Hurry and drain it. Let's perform anastomosis on it before it hemorrhages again. |
|
wavs/elena-664.wav|Let's suture it before the constrictor's effect wears off. The patient's vitals have recovered even more. The artery is next. The red blood vessel is the artery. |
|
wavs/elena-665.wav|Please make an incision before the constrictor wears off. Drain the blood and continue the treatment. Perform the anastomosis before it hemorrhages again. Now suture it. Do it before the constrictor wears off. |
|
wavs/elena-666.wav|The bile duct is the last one. The patient's vitals have improved significantly. |
|
wavs/elena-667.wav|Please make an incision while it's constricted. It's hemorrhaging a lot. Drain the blood pool immediately. Perform the anastomosis before it bleeds again. Now suture it. |
|
wavs/elena-668.wav|The liver has been transplanted. The Cheir is all that's left. |
|
wavs/elena-669.wav|The liver has been transplanted. Let's treat the remaining wounds. |
|
wavs/elena-670.wav|We've transplanted the liver and destroyed the Cheir. |
|
wavs/elena-671.wav|The patient will be transported to a safe location. I'm afraid of what might happen, but we should move on to the next operation. |
|
wavs/elena-672.wav|Just be careful that the constrictor doesn't wear off. First is the vein. |
|
wavs/elena-673.wav|This is the only liver we have. Please be careful with it. A blood pool has formed. Please drain the blood first. |
|
wavs/elena-674.wav|Another blood pool has formed. |
|
wavs/elena-675.wav|Pull it straight toward the incision without releasing it. Please drain the blood first. We can't perform anastomosis if the vessel isn't constricted. Please inject the constrictor. It needs to be constricted when making the incision with a scalpel. |
|
wavs/elena-676.wav|The constrictor's effect has worn off. Please inject it again. |
|
wavs/elena-677.wav|The blue blood vessel is the vein. Make an incision with the scalpel while the constrictor is still in effect. Drain the blood and perform the next step in the operation. Pull it straight toward the incision and perform the anastomosis. |
|
wavs/elena-678.wav|Anastomosis on the vein is finished. Next up is the... What? This can't be. It's Stigma. And there's two of them. |
|
wavs/elena-679.wav|We've found the Onyx. Make an incision with the scalpel. |
|
wavs/elena-680.wav|Onyx has been exposed. Now's our chance to use the serum. The serum is working. |
|
wavs/elena-681.wav|Onyx has gone into hiding! |
|
wavs/elena-682.wav|It went into hiding again. Onyx is attacking. Find it with the ultrasound. |
|
wavs/elena-683.wav|Doctor, what's the matter? |
|
wavs/elena-684.wav|That was a fake! |
|
wavs/elena-685.wav|The Onyx has been eliminated. Continue working on incinerating Cheir and transplanting the liver. |
|
wavs/elena-686.wav|The Onyx has been eliminated. Only Cheir is left. |
|
wavs/elena-687.wav|The Onyx has been eliminated. All that's left is to finish the liver transplant. |
|
wavs/elena-688.wav|The Onyx has been eliminated. Let's treat the remaining wounds. |
|
wavs/elena-689.wav|One of the Cheir has been incinerated. |
|
wavs/elena-690.wav|No, not again. This is a tough spot, but hang in there, Doctor. Another Cheir has appeared. The Cheir have fused together. This Cheir is the type that creates tumors. |
|
wavs/elena-691.wav|The laser's working. Just a little more. |
|
wavs/elena-692.wav|The Cheir has been incinerated. Continue fighting the Onyx and completing the liver transplant. |
|
wavs/elena-693.wav|The Cheir has been incinerated. Only the Onyx is left. |
|
wavs/elena-694.wav|The Cheir has been incinerated. All that's left is to transplant the liver. |
|
wavs/elena-695.wav|The Cheir has been incinerated. Please treat the remaining wounds. Vitals have improved slightly. The portal vein is next. |
|
wavs/elena-696.wav|The constrictor is working. We should make the incision. There's a lot of hemorrhaging. Drain it immediately. Please perform the anastomosis before it hemorrhages again. Now suture it. |
|
wavs/elena-697.wav|The patient's vitals have recovered a little. The artery is next. |
|
wavs/elena-698.wav|Make the incision. If the constrictor wears off, we'll have to start over. Drain the blood quickly. Now perform the anastomosis. Suture it before the constrictor wears off. |
|
wavs/elena-699.wav|The bile duct is the last step. The green tube is the bile duct. |
|
wavs/elena-700.wav|Now's our chance. Let's make an incision. Drain the blood and move on to the next part of the treatment. Perform the anastomosis before it hemorrhages again. Last one. Suture it. |
|
wavs/elena-701.wav|The liver transplant is complete. Cheir and Onyx are still left. |
|
wavs/elena-702.wav|The liver transplant is complete. Only the Onyx is left. |
|
wavs/elena-703.wav|The liver transplant is complete. Only the Cheir is left. |
|
wavs/elena-704.wav|The liver transplant is complete. Treat the remaining wounds. |
|
wavs/elena-705.wav|Well then, please close him up. |
|
wavs/elena-706.wav|Well, that operation had several unexpected twists, but the liver transplants are both complete. Great work. |
|
wavs/elena-707.wav|I've been able to contact Caduceus. We have to get them on a transport plane. |
|
wavs/elena-708.wav|You don't mean... |
|
wavs/elena-709.wav|Actually, madame, he already offered us some, but we need to prepare for the operation. |
|
wavs/elena-710.wav|I'm done disinfecting the room. I'll explain the procedure now. The large intestine is the affected area. Our objective will be to extract all the tumors there. These are the results of a more detailed examination. |
|
wavs/elena-711.wav|Well then, let's begin the operation. As we noted before, there are some odd inconsistencies from the pre-operation examination. Let's be careful. |
|
wavs/elena-712.wav|Next, let's sever the blood vessels and excise the tumor. |
|
wavs/elena-713.wav|One blood vessel has been severed. Please do the same for the others. One more, and then we'll be able to remove the tumor. |
|
wavs/elena-714.wav|The tumor has been cut off. Please extract it with the forceps. |
|
wavs/elena-715.wav|Doctor, please calm down and be more careful during the procedure. There are still wounds remaining. Please treat them. |
|
wavs/elena-716.wav|The tumor has been extracted. However, judging by the examination results, I don't think that's the only tumor around. The patient's vitals aren't stabilizing either, so let's keep going and stay cautious. |
|
wavs/elena-717.wav|Oh, more tumors. Treat them the same way as before. |
|
wavs/elena-718.wav|The tumor has been cut off. Please extract it with the forceps. |
|
wavs/elena-719.wav|That's another tumor removed. One more to go. |
|
wavs/elena-720.wav|Please keep your guard up and treat the remaining wounds. |
|
wavs/elena-721.wav|Tumor extraction confirmed. Signs of tumor presence have decreased markedly. Just a little more to go. |
|
wavs/elena-722.wav|More tumors have appeared. There are more of them than before. Let's continue the operation. |
|
wavs/elena-723.wav|I don't know. It appears that the entire building's electricity has been cut off. |
|
wavs/elena-724.wav|Uh, understood. Please tell me where you want me to shine the light. I'll hold the lighter. Just tell me where you need more light. |
|
wavs/elena-725.wav|Here? I don't see anything there, though. |
|
wavs/elena-726.wav|This is it. Please treat the wound. Watch the patient's vitals. Be sure to treat the small tumors, too. We'll be able to extract it soon. |
|
wavs/elena-727.wav|One done, two more to go. |
|
wavs/elena-728.wav|One more to go. |
|
wavs/elena-729.wav|Doctor, please focus and be more careful during the procedure. |
|
wavs/elena-730.wav|All signs of tumors have disappeared. Let's treat the remaining wounds. |
|
wavs/elena-731.wav|Doctor, there are still wounds that need to be treated. |
|
wavs/elena-732.wav|We are done extracting the tumors. For a minute there, I wondered what else could have happened. About time. Let's get a report back from them about why the lights went out like that. Well then, let's close her up and finish this. |
|
wavs/elena-733.wav|Operation complete. Great work, Doctor. |
|
wavs/elena-734.wav|We couldn't operate here after all. We need to transport her to Caduceus immediately. |
|
wavs/elena-735.wav|You should take it easy. The effects of the anesthetic haven't worn off yet. |
|
wavs/elena-736.wav|We've been asked to investigate Stigma at the scene, Leslie. We'll be entering the hideout once they've confirmed that it's safe inside. |
|
wavs/elena-737.wav|It was bad enough she quit, but now she's missing? |
|
wavs/elena-738.wav|They're bringing us patients. All of them show signs of acute Stigma infection. |
|
wavs/elena-739.wav|Three! |
|
wavs/elena-740.wav|The patients are here! |
|
wavs/elena-741.wav|Brachion and Cheir have been confirmed, but we're getting other reactions besides those two. I believe that they're infected with three or four different Stigma. |
|
wavs/elena-742.wav|Fortunately, Chief Cromwell's anti-Stigma medication is suppressing their development, but... |
|
wavs/elena-743.wav|Understood. The first patient is in the most severe condition and is infected with Brachion. Please get ready. |
|
wavs/elena-744.wav|Well then, let's do our best. I'll prepare the serum. Extract the grapplers from the ends of the arms. |
|
wavs/elena-745.wav|The toxins have been released. Control their progression with the forceps. The grappler has regenerated. |
|
wavs/elena-746.wav|This is going smoothly. Get ready for the arms to regenerate. |
|
wavs/elena-747.wav|Calm down, Doctor. This isn't like you. Treat the arms as quickly as you can. |
|
wavs/elena-748.wav|Brachion has disappeared. We are done treating the first patient. Let's close him up. |
|
wavs/elena-749.wav|We're going rather quickly. Let's keep this up. |
|
wavs/elena-750.wav|We're going according to plan. Keep this pace up and move on to the next patient. |
|
wavs/elena-751.wav|That took us some time. Please try and work faster. |
|
wavs/elena-752.wav|The next patient, according to the examination results, a combination of Soma and Cheir? |
|
wavs/elena-753.wav|Soma and Cheir confirmed. Soma has released its cellular tissue. Now's our chance to use the laser against it. |
|
wavs/elena-754.wav|The remaining Soma tissue hardened. Use the laser to soften it. It's dangerous to leave the Soma tissue alone. Drain it before it can harden. The incineration of the Soma core is proceeding smoothly. |
|
wavs/elena-755.wav|The Soma has been incinerated. Continue dealing with the remaining Cheir as well. |
|
wavs/elena-756.wav|The Soma has been incinerated. Let's treat the remaining wounds and wrap this up. |
|
wavs/elena-757.wav|The Soma has been incinerated. There's nothing remaining to deal with. |
|
wavs/elena-758.wav|Soma's cellular tissue has split up. Please, hurry and drain it. |
|
wavs/elena-759.wav|The tumors have hardened. Please drain them. We can't ignore the tumors Soma creates. Use the laser if they begin to harden. |
|
wavs/elena-760.wav|Cheir has created lacerations. Please suture them. |
|
wavs/elena-761.wav|Cheir has created tumors. Don't forget to treat them. There's so much hemorrhaging. We can't leave it alone. |
|
wavs/elena-762.wav|Cheir has been incinerated. |
|
wavs/elena-763.wav|Another Cheir has appeared! |
|
wavs/elena-764.wav|Another Cheir is coming. The Cheir have fused together. Use the laser to incinerate it. |
|
wavs/elena-765.wav|The Cheir has been incinerated. Hurry and treat the Soma as well. |
|
wavs/elena-766.wav|The Cheir has been incinerated. Let's treat the remaining wounds and wrap this up. |
|
wavs/elena-767.wav|The Cheir has been incinerated. There's nothing remaining to deal with. The next patient is the last one. Just a little more left. |
|
wavs/elena-768.wav|We're moving along much faster than anticipated. Amazing, Doctor! |
|
wavs/elena-769.wav|We'll be fine if we keep this up. Let's move on to the next patient. |
|
wavs/elena-770.wav|We're way over our estimated time. Please, hang in there. |
|
wavs/elena-771.wav|This is our last patient. He seems to be infected with Soma. |
|
wavs/elena-772.wav|Soma confirmed. Please drain it. |
|
wavs/elena-773.wav|Onyx? This wasn't detected in the examination. There's a reaction from the ultrasound. Is it Onyx? I'll ready the serum. |
|
wavs/elena-774.wav|I can't believe Onyx was hiding in here. Let's end this already. |
|
wavs/elena-775.wav|Onyx went into hiding. After it! Just a little more. Onyx is attacking. |
|
wavs/elena-776.wav|That's a fake. Watch the shadow more carefully before cutting it. |
|
wavs/elena-777.wav|The Onyx is gone. The Soma is still present. |
|
wavs/elena-778.wav|The onyx is gone. Treat the remaining wounds and we'll be finished here. |
|
wavs/elena-779.wav|The Onyx is gone. There are no more affected areas. |
|
wavs/elena-780.wav|Soma's remaining tissue has hardened. It's still not over? The Soma tissue has dispersed. Drain it. |
|
wavs/elena-781.wav|The Soma's tumors are hardening. We have to extract them. |
|
wavs/elena-782.wav|Soma has been incinerated. Only the Onyx is left now. |
|
wavs/elena-783.wav|Soma has been incinerated. Treat the remaining wounds and we'll be done here. |
|
wavs/elena-784.wav|Soma has been incinerated. There's nothing left to treat here. It looks like they've successfully gained control of the hideout. Let's finish this operation, too. |
|
wavs/elena-785.wav|Amazing. Those were incredible operations. And we're done. Let's close them up. |
|
wavs/elena-786.wav|We managed to finish this safely. I'm so relieved. |
|
wavs/elena-787.wav|Doctor, look! |
|
wavs/elena-788.wav|I don't think he can hear you, Doctor Vaughn. |
|
wavs/elena-789.wav|Please prepare for the procedure. |
|
wavs/elena-790.wav|Well, let's begin the operation. To begin with, we'll work on the actual implant itself. Before we can remove the plugs from the implant, we need to put the device into sleep mode. |
|
wavs/elena-791.wav|Use the forceps to pull out the three chips in the center. I'm told that doing this will cause part of its functions to be suspended, but please be careful not to touch the objects rotating around it when extracting the chips. Don't let go of the chip while you're holding onto it. Please place the chip in the tray. |
|
wavs/elena-792.wav|Be careful. Please calm down and be careful with the chip. Hang in there, Doctor. |
|
wavs/elena-793.wav|Please place it in the tray. The first chip has been removed. |
|
wavs/elena-794.wav|That's the second one. The next chip is the last one. |
|
wavs/elena-795.wav|This is the last chip. Now, let's move on to extracting the plugs. The affected area is over here. These five plugs are supposedly sending special signals into the professor's brain. If we remove all five of them, the implant will stop having an effect on his personality. |
|
wavs/elena-796.wav|It seems that they light up when they receive signals from the main system. Because of the modifications we made to the implant earlier, the transmission signal is cutting out. Please pull out each plug while its light is off. Get a hold on the plug, then pull it all the way out. |
|
wavs/elena-797.wav|Please pull the plug all the way out. Place the plug on the tray. Please make sure to put the plug in the tray before continuing. |
|
wavs/elena-798.wav|Don't touch the plug while it's lit up. Be careful not to touch the ones that have the lights on. Look at the lights before you pull out a plug. |
|
wavs/elena-799.wav|Please make sure to pull it out in the right direction. Make sure you pull in the right direction. |
|
wavs/elena-800.wav|Doctor, be careful. Be sure to pull it in the proper direction to remove it. |
|
wavs/elena-801.wav|It's out. Now place it in the tray. The first plug has been removed. Please move on to the second one. Pull it out carefully. Now place it in the tray. |
|
wavs/elena-802.wav|That's the third one. We've removed more than half of them. This is the last one. Now put it in the tray. |
|
wavs/elena-803.wav|We've disabled the personality disruptor. Finally, we need to turn the implant back on. |
|
wavs/elena-804.wav|The device is in an unstable condition, and it's apparently dangerous to leave it as it is now. |
|
wavs/elena-805.wav|All we have to do now is place the chips we removed back into the center, but... |
|
wavs/elena-806.wav|Yes, that will be the case. |
|
wavs/elena-807.wav|Don't let go until you move it into the center. Please place the chip in the center. Doctor, be careful. Please calm down. I know you can do it, Doctor. |
|
wavs/elena-808.wav|Hang in there, Doctor. Place that chip in the center. |
|
wavs/elena-809.wav|That's the first one. Just two more to go. Please be careful. |
|
wavs/elena-810.wav|That's two down. This is the last one. |
|
wavs/elena-811.wav|Great work. All steps of the operation have been completed. |
|
wavs/elena-812.wav|He's awake. |
|
wavs/elena-813.wav|Doctor Vaughn! The police have stormed in! |
|
wavs/elena-814.wav|Nobody would ever guess that a terrible disease lurks inside. |
|
wavs/elena-815.wav|We have an emergency! The enemy's used a chemical weapon! A few officers have been hit! |
|
wavs/elena-816.wav|It appears to be a blister agent. |
|
wavs/elena-817.wav|Yes, Doctor. |
|
wavs/elena-818.wav|Doctor, we've received word that the analysis team is unable to determine what type of gas it is. |
|
wavs/elena-819.wav|What should we do? We can't deal with an unknown chemical! |
|
wavs/elena-820.wav|But the antidotes are powerful medicines on their own. If we inject too much into the patient, it'll... |
|
wavs/elena-821.wav|Understood. I'll prep the antidotes. Please get ready, doctors. |
|
wavs/elena-822.wav|Doctor, the antidote kit is ready. I've also injected a coloring agent into the patient as well. The affected areas should now have visibly different colors. Inject the antidotes into the areas with the same colors. |
|
wavs/elena-823.wav|Well, please open him up. Memorize the color and locations of the inflammations. Once you have them memorized, inject the sedative. The colors will disappear after you inject it. |
|
wavs/elena-824.wav|That doesn't seem to be the right antidote. Only the one with the same color will have an effect. |
|
wavs/elena-825.wav|Huh? That doesn't seem to be the right antidote. Should we try one of the others? |
|
wavs/elena-826.wav|The inflammation burst and became a wound. |
|
wavs/elena-827.wav|The inflammation's gotten worse! |
|
wavs/elena-828.wav|The sedative is still in effect. There's no reason to inject the sedative multiple times in a row. Please treat the burst inflammations by suturing them and using the antibiotic gel. |
|
wavs/elena-829.wav|There's no point in injecting the sedative now. |
|
wavs/elena-830.wav|The inflammations have been sedated. Do you remember what the colors were? Please continue using the antidotes on the inflammations with the same color as the medicine. |
|
wavs/elena-831.wav|The inflammation seemed to have been reduced, but the numbers are still high. |
|
wavs/elena-832.wav|More inflammations are appearing. |
|
wavs/elena-833.wav|They're still high. |
|
wavs/elena-834.wav|We can't let our guard down yet. |
|
wavs/elena-835.wav|All signs of inflammation have disappeared. I'm double-checking just to be safe. |
|
wavs/elena-836.wav|All signs of inflammation have disappeared. His numbers are back to normal. |
|
wavs/elena-837.wav|Please close him up. |
|
wavs/elena-838.wav|Understood. I think they'll be able to create a specific antidote using this data. |
|
wavs/elena-839.wav|I sent out a request for backup. They'll be here soon. |
|
wavs/elena-840.wav|Doctor Blaylock! The police have located Cynthia. |
|
wavs/elena-841.wav|No new injuries have been reported either. |
|
wavs/elena-842.wav|Doctor, they've taken Cynthia into custody. |
|
wavs/elena-843.wav|That's how he became involved with arms trade and Stigma. |
|
wavs/elena-844.wav|But that's not what it's meant for. It's to save people like myself. This is horrible. |
|
wavs/elena-845.wav|Well, let's all do our best. We'll be operating on her heart, so please be very careful while performing this procedure. |
|
wavs/elena-846.wav|Is this the same kind of implant I have? If that's true, then we can remove all the control chips to completely shut it off. First, let's burn the control chips with the laser and stop the pump's functions. |
|
wavs/elena-847.wav|A blood pool has formed. Please drain it quickly. |
|
wavs/elena-848.wav|The hemorrhaging area tore and became a wound. |
|
wavs/elena-849.wav|It's hemorrhaging. Treat it with the antibiotic gel. Thankfully, her heart didn't begin fibrillating. We've avoided the danger of cardiac arrest, but we still have to be careful. |
|
wavs/elena-850.wav|Huh? An irregularity on the EKG. Doctor, please be careful. Her heart is fibrillating. Stop the treatment for a moment. She's undergoing cardiac arrest. Massage the heart to resuscitate her. |
|
wavs/elena-851.wav|We have a pulse. |
|
wavs/elena-852.wav|Another irregularity on the EKG. Please watch out, doctor. Fibrillation has occurred. Please suspend the treatment. She's undergoing cardiac arrest. Massage the heart, quickly. |
|
wavs/elena-853.wav|We have a pulse. We can't relax until it's all over. Doctor, please be more careful. |
|
wavs/elena-854.wav|One of the control chips has stopped functioning. Use the scalpel to remove it. |
|
wavs/elena-855.wav|The chip has been cut off. Now, remove it with the forceps. |
|
wavs/elena-856.wav|That's the first one. Move on to the other control chips and remove them. |
|
wavs/elena-857.wav|That's the second one. |
|
wavs/elena-858.wav|Third one. |
|
wavs/elena-859.wav|The last control chip has been removed. Now use the scalpel to remove the pump itself from the heart. |
|
wavs/elena-860.wav|The implant has been separated. Let's remove it with the forceps. |
|
wavs/elena-861.wav|Doctor, please be more careful. |
|
wavs/elena-862.wav|Th-this is the chip that's keeping her here. The chip is implanted directly into the heart. Dear God... We should carefully peel this off little by little instead of ripping it off all at once. First, we need to disable the chip. Use the laser on the chip to burn it. |
|
wavs/elena-863.wav|The chip has been disabled. This is similar to the control chips. Begin the removal process with the scalpel. |
|
wavs/elena-864.wav|What? This can't be. It's different than the control chips? The chip rebooted itself. We can't remove it like this. Disable it again with a laser. |
|
wavs/elena-865.wav|The chip's been disabled. Again. Now's our chance to detach it. |
|
wavs/elena-866.wav|The chip rebooted again. Keep using the laser on it. |
|
wavs/elena-867.wav|Next, make an incision here. Now, make an incision over here. We can almost detach it. Make another incision over here. |
|
wavs/elena-868.wav|Doctor, the next incision will allow us to detach it. |
|
wavs/elena-869.wav|The chip has been detached. Use the forceps to extract it and place it in the tray. |
|
wavs/elena-870.wav|We need to replace the pump implant that we removed earlier. I'll get the implant ready. Please keep an eye on the EKG and place it again. |
|
wavs/elena-871.wav|Doctor, please calm down and place the chip carefully. |
|
wavs/elena-872.wav|The blood is in the way. Drain it first. |
|
wavs/elena-873.wav|The pump has been placed inside the heart. Next, we'll attach the control chips. |
|
wavs/elena-874.wav|Doctor, please be more careful. |
|
wavs/elena-875.wav|The first control chip is in. Three more to go. |
|
wavs/elena-876.wav|Two more to go. Please move on to the next one. |
|
wavs/elena-877.wav|That's the third. The next one's the last chip. |
|
wavs/elena-878.wav|There are still wounds left. Let's treat all of them. |
|
wavs/elena-879.wav|The pump has begun functioning again. |
|
wavs/elena-880.wav|Vitals are stable. Her heart is also remaining in stable condition. |
|
wavs/elena-881.wav|Please close her up. Operation complete. The same tools, the same machine. It can be used for both good and evil. It all depends on the intent of the person who uses it. Great work, Doctor. |
|
wavs/elena-882.wav|This isn't good. We have to get her to a hospital with equipment that can keep her alive. |
|
wavs/elena-883.wav|I'm so glad we could save her. |
|
wavs/elena-884.wav|It's very quiet. |
|
wavs/elena-885.wav|Yes, Doctor. |
|
wavs/elena-886.wav|I've contacted Caduceus. We've sent them the research data we found as well. |
|
wavs/elena-887.wav|The heart. |
|
wavs/elena-888.wav|Director! |
|
wavs/elena-889.wav|Everyone. |
|
wavs/elena-890.wav|Yes, we're not the only ones here fighting. Doctor, I'll do my best as well. Let's put an end to Stigma. |
|
wavs/elena-891.wav|Okay, let's begin the operation to remove the Cardia Stigma. What on earth is this? |
|
wavs/elena-892.wav|The membrane appears to return to normal if left alone. Remove it quickly after applying the gel. |
|
wavs/elena-893.wav|A section of the membrane has been detached. It's possible to extract it now. |
|
wavs/elena-894.wav|Good job. The membrane is being reduced. Oh, it's possible to pick up multiple parts of the detached membrane. The membrane extraction is proceeding smoothly. |
|
wavs/elena-895.wav|Doctor, be more careful when extracting them. |
|
wavs/elena-896.wav|Huh? It disappeared? The membrane has been completely extracted. |
|
wavs/elena-897.wav|The membrane has regenerated! |
|
wavs/elena-898.wav|Again? This is a battle of endurance. We can't lose! |
|
wavs/elena-899.wav|The membrane has been completely removed. Just a little more. |
|
wavs/elena-900.wav|We did it! Extraction complete! |
|
wavs/elena-901.wav|There's a change in the Cardia's movement. How did it get over there so fast? What? The patient's vitals have dropped drastically. That colored membrane is dangerous. Don't let the Cardia get near the oddly colored part of the membrane. |
|
wavs/elena-902.wav|The patient's vitals! Any more damage to the patient will be dangerous. |
|
wavs/elena-903.wav|The outer shell came off. |
|
wavs/elena-904.wav|Use the laser to incinerate the Cardia's core. |
|
wavs/elena-905.wav|It's... it's working! Keep it up! Amazing! Just a little more, Doctor. Did we do it? |
|
wavs/elena-906.wav|A laceration has appeared. Please suture it immediately. The laceration has created a pool of blood. It's dangerous to leave it alone. Drain it! Watch its movements, but please hurry and suture the lacerations. Don't worry. I believe in your suturing skills. |
|
wavs/elena-907.wav|Cardia discharged something. Use the forceps to remove it. What's it trying to do? The Cardia's making some kind of ripple. |
|
wavs/elena-908.wav|Vitals have dropped. It burst the moment the ripple touched it. We need to extract those before the ripple reaches them. |
|
wavs/elena-909.wav|No! There's so many! No! Stop! |
|
wavs/elena-910.wav|Cardia! It's disappeared! We did it! |
|
wavs/elena-911.wav|Doctor. |
|
wavs/elena-912.wav|Doctor. |
|
wavs/elena-913.wav|Bye, Leslie. Looks like that's it for today. |
|
wavs/elena-914.wav|Then I'll inform the director. You weren't planning on leaving me behind, were you? I am a member of the Special Disease Counteraction Team. |
|
wavs/elena-915.wav|You know, looking at the city like this, it almost seems like nothing ever happened. |
|
wavs/elena-916.wav|I don't have a single regret, Doctor Vaughn. |
|
wavs/elena-917.wav|Still, that's amazing. |
|
wavs/elena-918.wav|A little something? |
|
wavs/elena-919.wav|Well then, let's begin the operation. Good luck. Begin by treating the wounds. |
|
wavs/elena-920.wav|The wounds have been treated. |
|
wavs/elena-921.wav|Doctor Stiles, you were at the front line of the war on GUILT, correct? |
|
wavs/elena-922.wav|The laser is working. Please continue using it. Don't forget to suture the wounds. |
|
wavs/elena-923.wav|It's appeared again. Please look around for it. |
|
wavs/elena-924.wav|Kyriaki has disappeared. |
|
wavs/elena-925.wav|The Kyriaki has gone into hiding. Find it with the ultrasound. |
|
wavs/elena-926.wav|The Kyriaki has been defeated. |
|
wavs/elena-927.wav|Well, let's close the patient up. Let's move on to the next stage of the simulation. Beginning the second simulated operation. |
|
wavs/elena-928.wav|There are many small tumors. Use the laser to treat them. It seems that now's the time to drain it. |
|
wavs/elena-929.wav|It's going crazy! Cut it out with a scalpel! |
|
wavs/elena-930.wav|One has been extracted. |
|
wavs/elena-931.wav|The second one has been extracted. Let's close the patient up. Now, let's continue on to the next patient. Beginning the third simulation. |
|
wavs/elena-932.wav|The first Deftera has been extracted. |
|
wavs/elena-933.wav|The Deftera have been defeated. Please treat the Stigma now. |
|
wavs/elena-934.wav|The Deftera have been extracted. Let's close the patient up. Moving on to the next patient. Beginning the fourth patient simulation. This is the last one. First, let's treat the wounds. |
|
wavs/elena-935.wav|Cheir! And these wounds... |
|
wavs/elena-936.wav|Cheir has appeared again. |
|
wavs/elena-937.wav|Cheir seems to have combined. |
|
wavs/elena-938.wav|Cheir has disappeared, but we aren't finished yet. |
|
wavs/elena-939.wav|Cheir has disappeared. That was excellent. |
|
wavs/elena-940.wav|The final Kyriaki has appeared. |
|
wavs/elena-941.wav|The Kyriaki has been defeated, but the simulation isn't over yet. |
|
wavs/elena-942.wav|The Kyriaki has been defeated. Excellent work. |
|
wavs/elena-943.wav|Savato have appeared again. |
|
wavs/elena-944.wav|The Savato are fusing together? |
|
wavs/elena-945.wav|Well, let's close this patient up and finish this operation. |
|
wavs/elena-946.wav|Wow, the legendary doctor praised us. It's kind of embarrassing. |
|
wavs/elena-947.wav|Let's all do our best. |
|
wavs/elena-948.wav|We have to hurry. Hang in there. We have no choice. |
|
wavs/elena-949.wav|Great work, Doctor. I'm so glad. |
|
wavs/elena-950.wav|We don't have much time. Please hurry. |
|
wavs/elena-951.wav|Vitals are dropping. |
|
wavs/elena-952.wav|Vitals are red. The patient's vitals! Please be careful. |
|
wavs/elena-953.wav|Wait a second! No! That's not it! |
|
wavs/elena-954.wav|Now's your chance! |
|
wavs/elena-955.wav|Got it. Please continue. |
|
wavs/elena-956.wav|The treatment's complete. Done! |
|
wavs/elena-957.wav|It's working! Stigma has disappeared! |
|
wavs/elena-958.wav|Stigma has been eliminated. |
|
wavs/elena-959.wav|First one complete. |
|
wavs/elena-960.wav|Second one complete. |
|
wavs/elena-961.wav|Third one complete. One more to go. |
|
wavs/elena-962.wav|Doctor. |
|
wavs/elena-963.wav|Doctor? |
|
wavs/elena-964.wav|Doctor! |
|
wavs/elena-965.wav|Great job! Amazing! |
|
wavs/elena-966.wav|Huh? This can't be! Be careful! |
|
wavs/elena-967.wav|Please calm down. |
|
wavs/elena-968.wav|No! |
|
wavs/elena-969.wav|Here's the antibiotic gel. |
|
wavs/elena-970.wav|Here's the syringe. |
|
wavs/elena-971.wav|Here's the suture. |
|
wavs/elena-972.wav|Here's the drain. |
|
wavs/elena-973.wav|Here's the laser. |
|
wavs/elena-974.wav|Here's the ultrasound. |
|
wavs/elena-975.wav|Here's the magnification tool. |
|
wavs/elena-976.wav|Here's the scalpel. |
|
wavs/elena-977.wav|Here are the forceps. |
|
wavs/elena-978.wav|Here's the bandage. |
|
wavs/elena-979.wav|Use the defibrillator. |
|
wavs/elena-980.wav|Massage the heart. |
|
wavs/elena-981.wav|We don't have any antibiotic gel. |
|
wavs/elena-982.wav|We're out of syringes. |
|
wavs/elena-983.wav|We don't have any thread. |
|
wavs/elena-984.wav|The drain can't be used. |
|
wavs/elena-985.wav|The laser can't be used. |
|
wavs/elena-986.wav|The ultrasound can't be used. |
|
wavs/elena-987.wav|The magnification tool can't be used. |
|
wavs/elena-988.wav|The scalpel can't be used. |
|
wavs/elena-989.wav|The forceps can't be used. |
|
wavs/elena-990.wav|Please treat the blood pool. |
|
wavs/elena-991.wav|Please treat the pus. |
|
wavs/elena-992.wav|Please suture the laceration. |
|
wavs/elena-993.wav|Please treat the tumor. |
|
wavs/elena-994.wav|Please treat the remaining wounds. We ought to treat that blood pool first. |
|
wavs/elena-995.wav|Let's treat all the blood pools before we continue the procedure. |
|
wavs/elena-996.wav|Please treat the pus first. |
|
wavs/elena-997.wav|Let's treat the pus before we continue the procedure. Please treat the remaining wounds. |
|
wavs/elena-998.wav|The synthetic membrane fell off. Start the treatment over with the drain. |
|
wavs/elena-999.wav|Suspending the simulation. |
|
wavs/elena-1000.wav|Our patient, Mister Gunderson, seems quite agitated. He said that he'll let us decide whether to use a general or a local anesthetic. |