Datasets:
sartifyllc
/
AViLaData

Dataset card Viewer Files Community
Unnamed: 0
int64
0
1.59M
image
stringlengths
9
14
caption_number
int64
0
4
caption
stringlengths
5
1.33k
id
int64
0
31.8k
language
stringclasses
10 values
1,587,900
98756125.jpg
0
An Asian man practices martial arts in a karate outfit, as one hand raises above his head, and another out stretches to the side.
31,758
eng
1,587,901
98756125.jpg
0
Mwanamume Mwasia anafanya mazoezi ya mbinu za kupigana akiwa amevalia mavazi ya karate, huku mkono mmoja ukiinuka juu ya kichwa chake, na mwingine ukiinuka upande.
31,758
swh
1,587,902
98756125.jpg
0
Ọkùnrin kan tó wá láti ilẹ̀ Éṣíà ń ṣe eré ìdárayá tí wọ́n ń pè ní karate, ó gbé ọwọ́ kan sókè lókè orí rẹ̀, ó sì na ọwọ́ kejì sí ẹ̀gbẹ́ rẹ̀.
31,758
yor
1,587,903
98756125.jpg
0
Nwoke si Eshia na-eme egwuregwu ọgụ na uwe karate, ka aka ya dị n'elu isi ya, aka nke ọzọ na-agbatịkwa n'akụkụ.
31,758
ibo
1,587,904
98756125.jpg
0
Indoda yase-Asia iprakthiza ubuciko bokulwa igqoke izingubo ze-karate, isandla esisodwa siphakanyiswe phezu kwekhanda layo, kanti esinye silungiswe eceleni.
31,758
zul
1,587,905
98756125.jpg
0
Murume wokuAsia ari kurovedza unyanzvi hwokurwa akapfeka chipfeko chekarate, rimwe ruoko ruchisimudza pamusoro pemusoro wake, uye rumwe ruoko runotambanukira parutivi.
31,758
sna
1,587,906
98756125.jpg
0
رجل آسيوي يمارس فنون الدفاع عن النفس في زي الكاراتيه ، حيث يرفع يد واحدة فوق رأسه ، ويتمدد اليد الأخرى إلى الجانب.
31,758
arb
1,587,907
98756125.jpg
0
አንድ የእስያ ሰው የካራቴ ልብስ ለብሶ አንድ እጁን ከጭንቅላቱ በላይ ከፍ አድርጎ ሌላኛው ወደ ጎን ሲዘረጋ የማርሻል አርት ልምምድ ያደርጋል ።
31,758
amh
1,587,908
98756125.jpg
0
Un homme asiatique pratique les arts martiaux dans une tenue de karate, une main levée au-dessus de sa tête, et l'autre tendue vers le côté.
31,758
fra
1,587,909
98756125.jpg
0
Um homem asiático pratica artes marciais com uma roupa de karatê, com uma mão levantada acima de sua cabeça, e outra estendida para o lado.
31,758
por
1,587,910
98756125.jpg
1
An older male, with glasses and gray hair and mustache, posing for a martial arts picture.
31,758
eng
1,587,911
98756125.jpg
1
Mwanamume mzee, mwenye miwani na nywele za kijivu na ndevu, akipiga picha ya mbinu za kupigana.
31,758
swh
1,587,912
98756125.jpg
1
Ọkùnrin àgbàlagbà kan, tó wọ awò ojú, tó ní irun funfun àti irùngbọ̀n, tó ń gbé àwòrán àwọn tó ń jagun.
31,758
yor
1,587,913
98756125.jpg
1
Nwoke merela agadi, nke nwere ugogbe anya na ntutu isi na afụ ọnụ, na-ese foto maka nkà ịlụ ọgụ.
31,758
ibo
1,587,914
98756125.jpg
1
Indoda esikhulile, enezibuko nezinwele ezimpunga nemisila, ibeka isithombe sobuciko bokulwa.
31,758
zul
1,587,915
98756125.jpg
1
Murume akwegura, ane magirazi nebvudzi jena uye ndebvu, achitora mufananidzo wemitambo yokurwa.
31,758
sna
1,587,916
98756125.jpg
1
ذكر كبير في السن ، يرتدي نظارات وشعر رمادي وشارب ، يلتقط صورة للفنون القتالية.
31,758
arb
1,587,917
98756125.jpg
1
አንድ አዛውንት ወንድ ፣ መነፅር ፣ ግራጫ ፀጉር እና ጢም ያለው ፣ ለጦርነት ጥበባት ፎቶግራፍ እየቀረበ ነው ።
31,758
amh
1,587,918
98756125.jpg
1
Un homme plus âgé, avec des lunettes, des cheveux gris et une moustache, posant pour une photo d'arts martiaux.
31,758
fra
1,587,919
98756125.jpg
1
Um homem mais velho, com óculos e cabelo grisalho e bigode, posando para uma foto de artes marciais.
31,758
por
1,587,920
98756125.jpg
2
An asian man in his karate uniform, doing a karate stance.
31,758
eng
1,587,921
98756125.jpg
2
Mwanamume wa Asia katika sare yake ya karate, akifanya msimamo wa karate.
31,758
swh
1,587,922
98756125.jpg
2
Ọkùnrin ará Éṣíà kan tó wọ aṣọ kàrátè, tó ń ṣe eré kàrátè.
31,758
yor
1,587,923
98756125.jpg
2
Nwoke Eshia yi uwe karate ya, na-eme ọnọdụ karate.
31,758
ibo
1,587,924
98756125.jpg
2
Indoda yase-Asia egqoke iyunifomu yayo ye-karate, yenza ukuma kwe-karate.
31,758
zul
1,587,925
98756125.jpg
2
Murume wokuAsia akapfeka yunifomu yake yekaraté, achiita chimiro chekaraté.
31,758
sna
1,587,926
98756125.jpg
2
رجل آسيوي يرتدي زي الكاراتيه ويقوم بوضع الكاراتيه
31,758
arb
1,587,927
98756125.jpg
2
የካራቴ ዩኒፎርም የለበሰ አንድ እስያዊ ሰው የካራቴ አቋም እየወሰደ ነው።
31,758
amh
1,587,928
98756125.jpg
2
Un Asiatique dans son uniforme de karaté, faisant une position de karaté.
31,758
fra
1,587,929
98756125.jpg
2
Um homem asiático no seu uniforme de karatê, a fazer uma postura de karatê.
31,758
por
1,587,930
98756125.jpg
3
A man in a karate pose on a wooden floor.
31,758
eng
1,587,931
98756125.jpg
3
Mwanamume katika pose karate juu ya sakafu ya mbao.
31,758
swh
1,587,932
98756125.jpg
3
Ọkùnrin kan tó ń ṣe eré karate lórí ilẹ̀ tí wọ́n fi igi ṣe.
31,758
yor
1,587,933
98756125.jpg
3
Nwoke na-eme karate n'elu osisi.
31,758
ibo
1,587,934
98756125.jpg
3
Indoda egqoke i-karate ibeka phansi ngokhuni.
31,758
zul
1,587,935
98756125.jpg
3
Murume ari mukarate pose pasi pemapuranga.
31,758
sna
1,587,936
98756125.jpg
3
رجل في وضعية كاراتيه على أرضية خشبية.
31,758
arb
1,587,937
98756125.jpg
3
አንድ ሰው በእንጨት ወለል ላይ በካራቴ አቋም ላይ ይገኛል ።
31,758
amh
1,587,938
98756125.jpg
3
Un homme en pose de karaté sur un sol en bois.
31,758
fra
1,587,939
98756125.jpg
3
Um homem em uma pose de karatê em um chão de madeira.
31,758
por
1,587,940
98756125.jpg
4
An older man is doing a karate pose.
31,758
eng
1,587,941
98756125.jpg
4
Mwanamume mzee anafanya pose ya karate.
31,758
swh
1,587,942
98756125.jpg
4
Ọkùnrin àgbàlagbà kan ń ṣe eré karate.
31,758
yor
1,587,943
98756125.jpg
4
Nwoke merela agadi na-eme ihe karate na-eme.
31,758
ibo
1,587,944
98756125.jpg
4
Indoda esikhulile yenza ukuma kwe-karate.
31,758
zul
1,587,945
98756125.jpg
4
Murume akwegura ari kuita chimiro chekarate.
31,758
sna
1,587,946
98756125.jpg
4
رجل مسن يقوم بوضع الكاراتيه.
31,758
arb
1,587,947
98756125.jpg
4
አንድ አዛውንት የካራቴ አቋም እየወሰደ ነው።
31,758
amh
1,587,948
98756125.jpg
4
Un homme âgé fait une pose de karaté.
31,758
fra
1,587,949
98756125.jpg
4
Um homem mais velho está fazendo uma postura de karatê.
31,758
por
1,587,950
98773047.jpg
0
People sitting at and walking around out in front of a sweets cafe.
31,759
eng
1,587,951
98773047.jpg
0
Watu wameketi na kutembea karibu nje ya mbele ya kahawa ya peremende.
31,759
swh
1,587,952
98773047.jpg
0
Àwọn èèyàn jókòó sí ilé ìjẹun kan tí wọ́n sì ń rìn káàkiri níwájú ilé ìjẹun kan tí wọ́n ti ń ta àwọn nǹkan dídùn.
31,759
yor
1,587,953
98773047.jpg
0
Ndị mmadụ na-anọdụ ma na-agagharị n'ihu ụlọ oriri na ọ cafụ cafụ swiiti.
31,759
ibo
1,587,954
98773047.jpg
0
Abantu bahlezi futhi bahamba phambi kwekhefi lokudla okunoshukela.
31,759
zul
1,587,955
98773047.jpg
0
Vanhu vakagara uye vachifamba-famba pamberi pechitoro chemaswiti.
31,759
sna
1,587,956
98773047.jpg
0
أشخاص يجلسون ويمشون أمام مقهى الحلويات.
31,759
arb
1,587,957
98773047.jpg
0
ሰዎች በጣፋጭ ካፌ ፊት ለፊት ተቀምጠው እየተራመዱ ነው ።
31,759
amh
1,587,958
98773047.jpg
0
Des gens assis et se promènent devant un café de bonbons.
31,759
fra
1,587,959
98773047.jpg
0
Pessoas sentadas e andando em frente a um café de doces.
31,759
por
1,587,960
98773047.jpg
1
People are standing outside of the cafe about to go in.
31,759
eng
1,587,961
98773047.jpg
1
Watu wamesimama nje ya mkahawa karibu kuingia.
31,759
swh
1,587,962
98773047.jpg
1
Àwọn èèyàn dúró níta ilé ìjẹun náà, wọ́n ń bọ̀ láti wọlé.
31,759
yor
1,587,963
98773047.jpg
1
Ndị mmadụ na-eguzo n'èzí ụlọ oriri na ọ cafeụ aboutụ ahụ na-achọ ịbanye.
31,759
ibo
1,587,964
98773047.jpg
1
Abantu bemi ngaphandle kwekhefi sebezongena.
31,759
zul
1,587,965
98773047.jpg
1
Vanhu vakamira kunze kwekhefi vava kuda kupinda.
31,759
sna
1,587,966
98773047.jpg
1
يقف الناس خارج المقهى على وشك الدخول.
31,759
arb
1,587,967
98773047.jpg
1
ሰዎች ከካፌው ውጭ ቆመው ወደ ውስጥ ለመግባት እየሞከሩ ነው።
31,759
amh
1,587,968
98773047.jpg
1
Les gens sont debout devant le café sur le point d'entrer.
31,759
fra
1,587,969
98773047.jpg
1
As pessoas estão do lado de fora do café prestes a entrar.
31,759
por
1,587,970
98773047.jpg
2
People outside of " beard papa Sweets cafe ".
31,759
eng
1,587,971
98773047.jpg
2
Watu nje ya " beard papa Sweets cafe ".
31,759
swh
1,587,972
98773047.jpg
2
Àwọn èèyàn tó wà níta "beard papa Sweets cafe".
31,759
yor
1,587,973
98773047.jpg
2
Ndị mmadụ nọ n'èzí " beard papa Sweets cafe ".
31,759
ibo
1,587,974
98773047.jpg
2
Abantu abangaphandle kwe-"beard papa Sweets cafe".
31,759
zul
1,587,975
98773047.jpg
2
Vanhu vari kunze kwe"beard papa Sweets cafe".
31,759
sna
1,587,976
98773047.jpg
2
الناس خارج "قهوة حلوى بابا اللحية"
31,759
arb
1,587,977
98773047.jpg
2
ከ "ቤርድ ፓፓ ስዊትስ ካፌ" ውጭ ያሉ ሰዎች
31,759
amh
1,587,978
98773047.jpg
2
Des gens devant le café " Beard Papa Sweets ".
31,759
fra
1,587,979
98773047.jpg
2
Pessoas do lado de fora do "beard papa sweets cafe".
31,759
por
1,587,980
98773047.jpg
3
A busy cafe in an outdoor mall is shown.
31,759
eng
1,587,981
98773047.jpg
3
Kahawa yenye shughuli nyingi katika kituo cha ununuzi cha nje inaonyeshwa.
31,759
swh
1,587,982
98773047.jpg
3
Wọ́n fi ilé ìjẹun kan tí wọ́n ti ń ṣe ọ̀pọ̀ nǹkan hàn nínú ilé ìtajà kan tí wọ́n ti ń ṣe ọ̀pọ̀ nǹkan.
31,759
yor
1,587,983
98773047.jpg
3
A na-egosi ụlọ oriri na ọ cafeụ busyụ na-ekwo ekwo n'èzí.
31,759
ibo
1,587,984
98773047.jpg
3
Kuboniswa ikhefi elimatasa endaweni yokuthenga engaphandle.
31,759
zul
1,587,985
98773047.jpg
3
Nzvimbo yokudyira ine vanhu vakawanda iri kuratidzwa munzvimbo yokutengesera iri panze.
31,759
sna
1,587,986
98773047.jpg
3
يتم عرض مقهى مزدحم في مركز تجاري في الهواء الطلق.
31,759
arb
1,587,987
98773047.jpg
3
ከቤት ውጭ በሚገኝ የገበያ ማዕከል ውስጥ የተጨናነቀ ካፌ ይታያል።
31,759
amh
1,587,988
98773047.jpg
3
Un café très fréquenté dans un centre commercial en plein air est montré.
31,759
fra
1,587,989
98773047.jpg
3
Um café movimentado em um centro comercial ao ar livre é mostrado.
31,759
por
1,587,990
98773047.jpg
4
People stand outside a shop at night.
31,759
eng
1,587,991
98773047.jpg
4
Watu wamesimama nje ya duka usiku.
31,759
swh
1,587,992
98773047.jpg
4
Àwọn èèyàn dúró níwájú ṣọ́ọ̀bù kan lálẹ́.
31,759
yor
1,587,993
98773047.jpg
4
Ndị mmadụ na-eguzo n'èzí ụlọ ahịa n'abalị.
31,759
ibo
1,587,994
98773047.jpg
4
Abantu bemi ngaphandle kwesitolo ebusuku.
31,759
zul
1,587,995
98773047.jpg
4
Vanhu vakamira panze pechitoro usiku.
31,759
sna
1,587,996
98773047.jpg
4
يقف الناس خارج متجر في الليل.
31,759
arb
1,587,997
98773047.jpg
4
ሰዎች በሌሊት ከሱቅ ውጭ ቆመዋል።
31,759
amh
1,587,998
98773047.jpg
4
Des gens se tiennent devant un magasin la nuit.
31,759
fra
1,587,999
98773047.jpg
4
As pessoas estão do lado de fora de uma loja à noite.
31,759
por