Split (2)

train · 6.18k rows

Subsets and Splits

No community queries yet

The top public SQL queries from the community will appear here once available.

Unnamed: 0 int64 0 24.2k	source stringlengths 12 888	output stringlengths 1 681
5,372	Начиная с перестройки, а особенно после распада СССР и устранения монополии КПСС на власть, оценка роли и значения Октябрьской революции многими была пересмотрена.	Начиная с перестройки, а особенно после распада СССР оценка роли и значения Октябрьской революции многими была пересмотрена.
5,375	Принц Зигфрид, полюбивший Одетту, побеждает злого гения, и балет заканчивается торжеством любви над злом.	Принц Зигфрид полюбил Одетту и победил злого волшебника.
5,377	Интерьеры театра богато украшены бронзой, позолотой, красным бархатом, зеркалами.	Интерьеры богато украшены бронзой, позолотой, красным бархатом, зеркалами.
5,381	Одним из символов музея стал портик Нового Эрмитажа, украшенный десятью фигурами атлантов, которые, по словам из известной песни Александра Городницкого, «держат небо на каменных руках».	Одним из символов музея стал портик Нового Эрмитажа, украшенный десятью фигурами атлантов.
5,399	В иконах праотеческого ряда – история церкви, представленная в Ветхом Завете.	В иконах праотеческого ряда – история церкви, которая описана в Ветхом Завете.
5,418	Основным архитектурным типом русского православного храма является крестово-купольный, заимствованный из Византии: в плане храм имеет форму креста; купол в виде полусферы или шлема опирается на столпы (от 4 до 12) и завершается крестом.	Основным архитектурным типом русского православного храма является крестово-купольный, заимствованный из Византии: в плане храм имеет форму креста; купол опирается на столпы (от 4 до 12) и завершается крестом.
5,440	Зрительный образ Змея Горыныча создан знаменитыми русскими художниками-иллюстраторами И.Я.	Зрительный образ Змея Горыныча создали знаменитые русские художники-иллюстраторы И.Я.
5,463	Варенье варят из многих ягод и фруктов, наиболее популярно клубничное (см. клубника), вишнёвое (см. вишня), малиновое (см. малина), яблочное варенье (см. яблоко), варенье из чёрной смородины, крыжовника, а также из лесных ягод: земляники, брусники и других.	Варенье варят из многих ягод и фруктов, наиболее популярно варенье из клубники, вишни, малины, яблок, чёрной смородины, крыжовника, а также из лесных ягод – земляники и брусники.
5,464	Некрасова («Несжатая полоса», «Крестьянские дети», «Забытая деревня», «Орина, мать солдатская», поэмы «Мороз, Красный нос» и «Кому на Руси жить хорошо»).	Некрасова «Крестьянские дети», «Забытая деревня», поэмы «Мороз, Красный нос» и «Кому на Руси жить хорошо»).
5,474	Меншикова на Васильевском острове, а также помещения в здании Главного штаба на Дворцовой площади.	Меншикова на Васильевском острове и помещения в здании Главного штаба на Дворцовой площади.
5,479	В 1922 г. здание дворца передано Государственному Эрмитажу.	В 1922 г. здание дворца было передано Государственному Эрмитажу.
5,481	В 1843 г. оставил университет и поступил в суд, где проработал до 1851 г., когда ушёл со службы, чтобы стать профессиональным литератором.	В 1843 г. оставил университет и поступил работать в суд.
5,484	В 1955 г. была организована выставка картин из собрания Дрезденской галереи; в 1976 г. проведена выставка картин из Нью-Йоркского музея Метрополитен; в 1981 г. – выставка русского и французского искусства «Москва – Париж», на которой были представлены крупнейшие произведения рубежа XIX-XX и начала XX в.; в 1996 г. – выставка «Москва – Берлин», на которой были показаны произведения, созданные в Советском Союзе и Германии в 1920-е и 1930-е гг.	Музей ведет активную выставочную деятельность, в разные годы показывались картины из собрания Дрезденской галереи, из Нью-Йоркского музея Метрополитен; выставки русского и французского искусства, выставка «Москва – Берлин» и другие.
5,489	В русском культурном сознании представления об образе Наташи Ростовой связаны прежде всего с несколькими сценами из романа: первый бал Наташи, где она познакомилась с Андреем Болконским; русская пляска в гостях у дядюшки после охоты; эвакуация из Москвы во время Отечественной войны 1812 г., когда Наташа отдала все подводы раненым.	В русском культурном сознании представления об образе Наташи Ростовой связаны прежде всего с несколькими сценами из романа: первый бал Наташи, где она познакомилась с Андреем Болконским; русская пляска в гостях у дядюшки после охоты; эвакуация из Москвы во время Отечественной войны 1812 г., когда Наташа отдала всех лошадей для перевозки раненых.
5,496	Здесь находятся иконы (см. икона), перед которыми зажигают лампады (лампада – сосуд с фитилем, наполняемый специальным маслом) и восковые свечи на подсвечниках.	Здесь находятся иконы (см. икона), перед которыми зажигают лампады (лампада — сосуд с фитилем, наполняемый специальным маслом) и восковые свечи, который ставят на подсвечники.
5,513	В 2005-2011 гг. театр находился на реконструкции, в результате которой получил современное техническое оснащение, а за счёт создания подземных этажей – новые помещения.	В 2005-2011 гг. театр находился на реконструкции, получил современное техническое оснащение и несколько подземных этажей.
5,514	Другие корпуса библиотеки строились, начиная с 1930−х гг.	Новые корпуса библиотеки строились начиная с 1930-х гг.
5,520	Теперь Лопахин чувствует себя хозяином новой жизни, в которой не остаётся места для праздной жизни дворянства.	Теперь Лопахин чувствует себя хозяином новой жизни, в которой не остаётся места для беззаботной жизни дворянства.
5,536	В конце августа – начале сентября 1917 г. к большевикам постепенно перешло руководство советами (см. совет), сначала в Петрограде и Москве, а затем и в других крупных городах.	В конце августа – начале сентября 1917 г. к большевикам постепенно перешло руководство советами рабочих депутатов, сначала в Петрограде и Москве, а затем и в других крупных городах.
5,566	Главные герои романа – Андрей Болконский, Пьер Безухов, Наташа Ростова – вымышленные, но имеющие реальные прототипы персонажи, чьи характеры и судьбы типичны для дворянства первой четверти ХIХ в.	Главные герои романа: Андрей Болконский, Пьер Безухов, Наташа Ростова – вымышлены, но имеют реальные прототипы.
5,570	Ефремова, в 2000 г. художественным руководителем МХАТа им.	Ефремова, в 2000 г. художественным руководителем МХАТа стал О.П.
5,575	Орденские послы торжественно отреклись от всех посягательств на захваченные земли.	Орденские послы торжественно отказались от претензий на захваченные земли.
5,579	Они считают, что вольность дворянина – это право служить обществу своим умом и знаниями.	Они считают, что дворянин должен служить обществу своим умом и знаниями.
5,581	Самым знаменитым плакатом времён Великой Отечественной войны стал плакат «Родина-мать зовёт!»	Самым знаменитым плакатом Великой Отечественной войны стал плакат «Родина-мать зовёт!»
5,582	Название пьесы получило нарицательное значение, оно может употребляться как некий символ уходящей жизни, былого благополучия одних и будущего благополучия других.	Название пьесы получило нарицательное значение, оно и может употребляться как некий символ уходящей жизни, прошлого благополучия одних и будущего благополучия других.
5,593	Иван Александрович Хлестаков – мелкий столичный чиновник, который, направляясь из Петербурга в свою деревню Саратовской губернии, был принят за ревизора чиновниками маленького уездного города.	По дороге из Петербурга в свою деревню Саратовской губернии он был принят за ревизора чиновниками маленького провинциального города.
5,594	Такого изобилия продуктов в сочетании с их дешевизной страна не знала ни до революции, ни позже.	Такого изобилия продуктов в сочетании с их невысокой ценой страна не знала ни до революции, ни позже.
5,597	Разговорное название Государственного академического Мариинского театра – одного из старейших музыкальных театров России.	Разговорное название Государственного академического Мариинского театра – одного из самых старых музыкальных театров России.
5,598	За эту победу в сражении на Куликовом поле, расположенном при впадении реки Непрядвы в Дон, был прозван Дмитрием Донским.	За эту победу был прозван Дмитрием Донским.
5,599	В наше время свадьбу чаще празднуют за один вечер, так как многие новобрачные предпочитают после этого отправиться в свадебное путешествие.	В наше время свадьбу чаще празднуют за один вечер, так как многие новобрачные отправляются в свадебное путешествие.
5,608	Это были короткие рассказы из жизни мелких чиновников, городских обывателей («Толстый и тонкий», «Хамелеон», «Лошадиная фамилия» и др.).	Это были короткие рассказы из жизни мелких чиновников, городских жителей («Толстый и тонкий», «Хамелеон», «Лошадиная фамилия» и др.).
5,613	Сталин изображался на картинах, плакатах, поздравительных открытках и пр., часто вместе с Лениным; по всей стране ему ставились памятники.	Сталина изображали на картинах, плакатах, поздравительных открытках и пр., часто вместе с Лениным; по всей стране ему ставили памятники.
5,617	Бове для Петровского театра было построено новое большое здание, второе по размерам после миланского «Ла Скала», поэтому театр стал называться Большим Петровским.	Бове для Петровского театра было построено новое большое здание и театр стал называться Большим Петровским.
5,618	; Служить бы рад − прислуживаться тошно; И дым отечества нам сладок и приятен; С чувством, с толком, с расстановкой.	; Служить бы рад − прислуживаться тошно; И дым отечества нам сладок и приятен.
5,619	Он расположен на левом высоком берегу реки Москвы на Боровицком холме.	Он расположен на левом высоком берегу реки Москвы.
5,620	Существует две версии времени основания Казани.	Существует две версии времени основания города.
5,629	Его чёткие логические построения грубы и резки, но интересны, порой даже афористичны.	Его изречения грубые и резкие, но интересные, иногда афористичные.
5,630	Во внешней политике СССР с именем Хрущёва связаны и идеи мирного сосуществования государств с различными политическими системами, и подавление в 1956 г. антикоммунистического восстания в Венгрии, и так называемый карибский кризис 1959 г., крайне обостривший международное положение в результате политического конфликта СССР и США.	Во внешней политике с именем Хрущёва связаны и идеи мирного сосуществования государств с различными политическими системами, и подавление в 1956 г. антикоммунистического восстания в Венгрии, и так называемый карибский кризис 1959 г., крайне усложнивший международное положение в результате политического конфликта СССР и США.
5,632	В Православной церкви существовала традиция проведения крестных ходов с иконой Богоматери во время войн перед решающими сражениями: во время Отечественной войны 1812 г. крестный ход с иконой Смоленской Богоматери прошёл перед Бородинским сражением (см.	крестный ход с иконой Смоленской Богоматери прошёл перед Бородинским сражением (см.
5,633	Пьеса заканчивается загадочной гибелью Треплева, тоже не нашедшего счастья ни в литературном труде, ни в любви.	Он тоже не нашел счастья ни в литературном труде, ни в любви.