id
int64 1
16.6k
| text
stringlengths 42
2.42k
| language
stringclasses 2
values | word_count
int64 11
416
| char_count
int64 42
2.42k
| sentence_count
int64 1
11
| PotentialSplits
sequencelengths 0
6
| md5
stringlengths 32
32
|
---|---|---|---|---|---|---|---|
334 | Thoho dza mafhungo aawara ya vhufumi na Tshedza Mukwevho kha Phalaphala fm | ven | 12 | 74 | 1 | [
"Thoho dza mafhungo aawara ya vhufumi na Tshedza Mukwevho kha Phalaphala fm"
] | c216644f0da19bf2a4eed9242592481c |
336 | Magareng ga tšeo di ka letelwago iring ya bone go tšwa kantorong ya ditaba ya SABC ke tša gore: | nso | 19 | 95 | 1 | [
"Magareng ga tšeo di ka letelwago iring ya bone go tšwa kantorong ya ditaba ya SABC ke tša gore:"
] | e4ef461269018857fec70490e1fd29f8 |
337 | Malapa a mmalwa ao a dulago ka Verwoerd Park ka Alberton bohlabela bja Johannesburg, a hudusitswe ka mengwakong ya ona morago ga gore phaephe ya oli e thunye. | nso | 28 | 158 | 1 | [
"Malapa a mmalwa ao a dulago ka Verwoerd Park ka Alberton bohlabela bja Johannesburg, a hudusitswe ka mengwakong ya ona morago ga gore phaephe ya oli e thunye."
] | d8b8d4c871f1f81a13890325df825af4 |
338 | Muofisi muhulwane wa SABC vhari ndaulo ya khamphani a i khou dzhenelela kha khethekanyo ya zwa mafhungo. | ven | 17 | 104 | 1 | [
"Muofisi muhulwane wa SABC vhari ndaulo ya khamphani a i khou dzhenelela kha khethekanyo ya zwa mafhungo."
] | cc6f705a3a672f5decb4ccfe12689e6c |
339 | Kgopotso Sekopa o boledišana le motheeletši wa Thobela FM, e lego Irine Mabushe | nso | 13 | 79 | 1 | [
"Kgopotso Sekopa o boledišana le motheeletši wa Thobela FM, e lego Irine Mabushe"
] | 7758924ed5c4af87497867991cdcad16 |
340 | Thoho dza mafhungo a awara ya u thoma kha Phala Phala FM, na Aluimelwi Alex Netshapasha.Tshinwe tshikolo hafhu vunduni la North West, tshi khou ambelelwa zwiito zwa khethululo nga lukanda.Vha muhasho wa tshumelo ya ndulamiso vunduni la Western Cape, vha khou todisisa mavharivhari a u nwiwa ha hwalwa mushumoni nga vhaofisiri vhavho. | ven | 52 | 333 | 1 | [
"Thoho dza mafhungo a awara ya u thoma kha Phala Phala FM, na Aluimelwi Alex Netshapasha.Tshinwe tshikolo hafhu vunduni la North West, tshi khou ambelelwa zwiito zwa khethululo nga lukanda.Vha muhasho wa tshumelo ya ndulamiso vunduni la Western Cape, vha khou todisisa mavharivhari a u nwiwa ha hwalwa mushumoni nga vhaofisiri vhavho."
] | 76f6c90cf819ccc15fdb3f5448b159d7 |
341 | Go Mosegare Wa Sekgalela le Sebasa Mogale re boledišana le Isaac Mahlakwane, Economist mabapi le go kwešiša gore Solidarity fund e thuša bjang bolwetšing bja Corona | nso | 26 | 164 | 1 | [
"Go Mosegare Wa Sekgalela le Sebasa Mogale re boledišana le Isaac Mahlakwane, Economist mabapi le go kwešiša gore Solidarity fund e thuša bjang bolwetšing bja Corona"
] | be545d5b7aaa0050c6b476e294289dad |
342 | Thoho dza Mafhungo a 19h00 Kha PhalaPhala FM na Tshifhiwa Given Ratshiedana.Ho lovha vhathu vha 7, vha 8 vha tou huvhala kha khombo ya Taxi Badani ya R63 Eastern Cape.Vhashumi vha SASOL vhane ndi Mirado vha dzangano la SOLIDARITY vhari vha do gwalaba matshelo. | ven | 44 | 260 | 1 | [
"Thoho dza Mafhungo a 19h00 Kha PhalaPhala FM na Tshifhiwa Given Ratshiedana.Ho lovha vhathu vha 7, vha 8 vha tou huvhala kha khombo ya Taxi Badani ya R63 Eastern Cape.Vhashumi vha SASOL vhane ndi Mirado vha dzangano la SOLIDARITY vhari vha do gwalaba matshelo."
] | 459db8dc1e5a813c7e1d27fb117f86a6 |
343 | Ke ka fao Labone le lengwe le le lengwe pele ga ditaba tsa iri ya lesome tee 1100 re go tlisetsago bao ba tsweletsego bophelong goba ba fihleletsego ditoro tsa bona | nso | 31 | 164 | 1 | [
"Ke ka fao Labone le lengwe le le lengwe pele ga ditaba tsa iri ya lesome tee 1100 re go tlisetsago bao ba tsweletsego bophelong goba ba fihleletsego ditoro tsa bona"
] | 85f0bc8e78bc493cbe1a09e758e99762 |
345 | Ho wanala uri muhulwane wa zwa vhashumi kha SARS VhoLuther Lebelo, vho shumisa masheleni a vhatheli a swikaho rannda dza million, musi vha tshi khou lugisela uya phanda ha commision ine ya khou sedzulusa mashumele a SARS | ven | 37 | 220 | 1 | [
"Ho wanala uri muhulwane wa zwa vhashumi kha SARS VhoLuther Lebelo, vho shumisa masheleni a vhatheli a swikaho rannda dza million, musi vha tshi khou lugisela uya phanda ha commision ine ya khou sedzulusa mashumele a SARS"
] | 54f64a0c33e4f6795ae5c574632ac5df |
346 | Munwali wa muvhigo u kwamaho vhuada kha bannga ya VBS VhoTerry Motao, vha ri vha na fhulufhelo la uri vha NPA, vha do tavhanya vha dzhia vhukando | ven | 27 | 145 | 1 | [
"Munwali wa muvhigo u kwamaho vhuada kha bannga ya VBS VhoTerry Motao, vha ri vha na fhulufhelo la uri vha NPA, vha do tavhanya vha dzhia vhukando"
] | f23bbb6bd53180900d13340cd692def7 |
347 | Motswako le Brianhovtsoul go thoma ka 17h30 go fihla ka 18h00 | nso | 11 | 61 | 1 | [
"Motswako le Brianhovtsoul go thoma ka 17h30 go fihla ka 18h00"
] | 46a59f0f176eaf6cf77f1007331c7b21 |
348 | Mirado ya khoro tshitumbe ya lushaka ya ANC vho shavha mutanganoni wa dzanganoni la vhaswa Mogalakwena | ven | 16 | 102 | 1 | [
"Mirado ya khoro tshitumbe ya lushaka ya ANC vho shavha mutanganoni wa dzanganoni la vhaswa Mogalakwena"
] | d6e874183eeb8d5c4e55cca1452d741c |
349 | Mogononelwa yo go begwago a thuntshitse le go bolawa mosadi yo a ratanago nae yo a somelago kgoro ya sephethephethe gammogo le mmagwe ka tikologong ya Ntwane ka ntle ga Dennilton mo Limpopo,o lletswe ke ditshipi.Tshepiso Kotelo gammogo le mmagwe Shileke Makitla ba bolailwe ka Sontaga ka legaeng la bona.Mmoleleldi wa maphodisa Moatshe Ngoepe o re mogononelwa o pharwa ka melato e 2 ya polao. | nso | 65 | 392 | 1 | [
"Mogononelwa yo go begwago a thuntshitse le go bolawa mosadi yo a ratanago nae yo a somelago kgoro ya sephethephethe gammogo le mmagwe ka tikologong ya Ntwane ka ntle ga Dennilton mo Limpopo,o lletswe ke ditshipi.Tshepiso Kotelo gammogo le mmagwe Shileke Makitla ba bolailwe ka Sontaga ka legaeng la bona.Mmoleleldi wa maphodisa Moatshe Ngoepe o re mogononelwa o pharwa ka melato e 2 ya polao."
] | 63ca4c99e56632f37e65940c1da04931 |
350 | Murado wa lihoro la African National Congress phalamenndeni Vho-Princess Faku, vhari a vha vhoni hu na thodea ya uri khamphani ya SABC i fhungudze vhashumi u vhuya u swika maitele a u kwamana a tshi khunyeleldzwa. Zwinzhi kha mafhungo a awara ya vhuraru, nga Tshifhiwa Ratshiedana. | ven | 46 | 282 | 2 | [
"Murado wa lihoro la African National Congress phalamenndeni Vho-Princess Faku, vhari a vha vhoni hu na thodea ya uri khamphani ya SABC i fhungudze vhashumi u vhuya u swika maitele a u kwamana a tshi khunyeleldzwa. Zwinzhi kha mafhungo a awara ya vhuraru, nga Tshifhiwa Ratshiedana."
] | 15ddd02e1db89f513ce89c10f5eff9ae |
353 | Mudzula phanda wa kale wa thimu ya Dynamos FC vho vhulungwa muvhunduni wa Ha-Rabali namusi. | ven | 15 | 91 | 1 | [
"Mudzula phanda wa kale wa thimu ya Dynamos FC vho vhulungwa muvhunduni wa Ha-Rabali namusi."
] | 768a725bd99ef89bd88d5e7fe2e45dcd |
354 | Ditiragalo tša gabjale tša ka lekeišeneng la Diepsloot ka Gauteng e bile masetlapelo. | nso | 13 | 85 | 1 | [
"Ditiragalo tša gabjale tša ka lekeišeneng la Diepsloot ka Gauteng e bile masetlapelo."
] | de9fa6416d0bb633432f7b1fb7112ccd |
355 | Ho farwa vhahumbulelwa vhararu malugana na bulayo la rabulasi wa Limpopo. | ven | 11 | 73 | 1 | [
"Ho farwa vhahumbulelwa vhararu malugana na bulayo la rabulasi wa Limpopo."
] | 61ff521556554aff2da616aacb80b082 |
356 | Thoho dza mafhungo a awara ya vhufumimbili kha Phalaphala Fm na Tshifhiwa Given Ratshiedana.Khothe khulwane ya Pietermaritzburg i khou lavhelelwa u thetshelesa khumbelo ya khatululo ya Presidente wa kale Vho Jacob Zuma, kha fhungo la uri milandu yavho i phumulwe lwa tshothe.Presidente Vho Cyril Ramaphosa vha ri Presidente wa kale Vho Jacob Zuma, vha na pfanelo ya u shumisa tshumelo dzothe dza zwa vhulamukanyi. | ven | 64 | 413 | 1 | [
"Thoho dza mafhungo a awara ya vhufumimbili kha Phalaphala Fm na Tshifhiwa Given Ratshiedana.Khothe khulwane ya Pietermaritzburg i khou lavhelelwa u thetshelesa khumbelo ya khatululo ya Presidente wa kale Vho Jacob Zuma, kha fhungo la uri milandu yavho i phumulwe lwa tshothe.Presidente Vho Cyril Ramaphosa vha ri Presidente wa kale Vho Jacob Zuma, vha na pfanelo ya u shumisa tshumelo dzothe dza zwa vhulamukanyi."
] | 1d18ec786cfdec2edc442859f8e7f3f6 |
357 | Vhashumi vhari zwa zwino vha holelwa masheleni asa fhiri rannda dza zwigidi zwiraru na madanamatanu fhedzi nga nwedzi R3500 | ven | 19 | 123 | 1 | [
"Vhashumi vhari zwa zwino vha holelwa masheleni asa fhiri rannda dza zwigidi zwiraru na madanamatanu fhedzi nga nwedzi R3500"
] | b8210fb1b79cb12565bc109965176084 |
358 | MAFHUNGO 17H30 SABC2 Musi hu tshi pembelelwa nwaha muswa, vhathu vha anzela u shumisa dzikhirikhethe | ven | 15 | 100 | 1 | [
"MAFHUNGO 17H30 SABC2 Musi hu tshi pembelelwa nwaha muswa, vhathu vha anzela u shumisa dzikhirikhethe"
] | ecce54539acfee2d39bf788241b41420 |
359 | Khomishini ine ya khou sedzulusa mavharivhari a u dzhenelela ha vhathu vha nnda muvhusoni, i do thetshelesa vhutanzi ha mushumi wa kale wa khamphani ya Eskom Vho Johann Bester | ven | 29 | 175 | 1 | [
"Khomishini ine ya khou sedzulusa mavharivhari a u dzhenelela ha vhathu vha nnda muvhusoni, i do thetshelesa vhutanzi ha mushumi wa kale wa khamphani ya Eskom Vho Johann Bester"
] | bdfb5ba7e18b2eeeb7ea7883ee5c5f52 |
360 | Maḓuvha a tshiimo tsha tshiwo o dovha a engedzwa nga muṅwe ṅwedzi, u swika nga ḽa fumi-ṱhanu ḽa Nyendavhusiku. #sabcnews | ven | 20 | 120 | 2 | [
"Maḓuvha a tshiimo tsha tshiwo o dovha a engedzwa nga muṅwe ṅwedzi, u swika nga ḽa fumi-ṱhanu ḽa Nyendavhusiku. #sabcnews"
] | 31fb8e629e99b1ec578accff356e004e |
361 | Thoho dza mafhungo a awara ya 11 na Fhatuwani Lidzebe Phuresidende wa kale wa vha khou tanziela phanda ha khomishini ya Zondo. Phuresidende Cyril Ramaphosa vho rumela maipfi a ndiliso nga murahu ha mpfu dza zwilombe. | ven | 36 | 216 | 2 | [
"Thoho dza mafhungo a awara ya 11 na Fhatuwani Lidzebe Phuresidende wa kale wa vha khou tanziela phanda ha khomishini ya Zondo. Phuresidende Cyril Ramaphosa vho rumela maipfi a ndiliso nga murahu ha mpfu dza zwilombe."
] | 18849d237b3a8fd22a2ecaf5163ad292 |
362 | Magareng ga tseo le ka di letelago ka iri ya 13h00 go akaretsa tse....................Batswadi ba sekolo se phagamego sa New West ka Chatsworth gola Druban, ba dirile boipiletso go kgoro ya thuto ka probenseng yeo gore ba rake morutwana yoo a shitishago dithuto ka sekolong seo.Discovery health e re, e na le bonnete bja gore ditatofatso tsa maberebare a kgethologanyo ya semorafe kgahlanong le dingaka tsa batho baso le tsa maIndia ga se nnete. | nso | 74 | 445 | 1 | [
"Magareng ga tseo le ka di letelago ka iri ya 13h00 go akaretsa tse....................Batswadi ba sekolo se phagamego sa New West ka Chatsworth gola Druban, ba dirile boipiletso go kgoro ya thuto ka probenseng yeo gore ba rake morutwana yoo a shitishago dithuto ka sekolong seo.Discovery health e re, e na le bonnete bja gore ditatofatso tsa maberebare a kgethologanyo ya semorafe kgahlanong le dingaka tsa batho baso le tsa maIndia ga se nnete."
] | 2a133e26fbbd6da162845b0f1ee20e5d |
363 | Se se akaretša go rekišwa ga mehuta ye e nyakegago kudu ya dikgokgagano tša megala le tša inthanete, yeo e diegišitšwego mengwaga ya go feta ye lesome gomme mafelelong e phethilwe ka Hlakola | nso | 33 | 190 | 1 | [
"Se se akaretša go rekišwa ga mehuta ye e nyakegago kudu ya dikgokgagano tša megala le tša inthanete, yeo e diegišitšwego mengwaga ya go feta ye lesome gomme mafelelong e phethilwe ka Hlakola"
] | b5392ce6fdff747ef2b15dd0328ab24a |
364 | Munwaleli-muhulu wa lihoro la ANC o imiswaho u shuma Vho Ace Magashule, vha khou itela khaedu u imiswa havho kha lihoro la ANC khothe khulwane ya Johannesburg. #sabcnews | ven | 28 | 169 | 2 | [
"Munwaleli-muhulu wa lihoro la ANC o imiswaho u shuma Vho Ace Magashule, vha khou itela khaedu u imiswa havho kha lihoro la ANC khothe khulwane ya Johannesburg. #sabcnews"
] | fb20384587186127a977eb780c938508 |
365 | Vha muvhuso wa ḽino vhari vho no thoma na maitele a u vhona uri murangaphanḓa wa kereke ya ECG Vho-Shepherd Bushiri na mufumakadzi wavho Vho-Mary vha vhuiswe kha ḽino vha livhane na mulayo. Phalaphala FM : Ri Na NWI Misi yothe @phalaphala @phalamafhungo #SABCNews | ven | 44 | 264 | 2 | [
"Vha muvhuso wa ḽino vhari vho no thoma na maitele a u vhona uri murangaphanḓa wa kereke ya ECG Vho-Shepherd Bushiri na mufumakadzi wavho Vho-Mary vha vhuiswe kha ḽino vha livhane na mulayo. Phalaphala FM : Ri Na NWI Misi yothe @phalaphala @phalamafhungo #SABCNews"
] | 17a1febb73101db9f13423d311858eaa |
366 | Vha lihoro la DA, vha ri vha do dzhiela maga a mulayo vha khomishini ya khetho yo diimisaho nga yothe IEC, kha u vha vho tendela mahoro a tshi dovha hafhu a nwalisa vho nkhetheni phanda ha khetho dza mivhuso yapo. #sabcnews | ven | 42 | 223 | 2 | [
"Vha lihoro la DA, vha ri vha do dzhiela maga a mulayo vha khomishini ya khetho yo diimisaho nga yothe IEC, kha u vha vho tendela mahoro a tshi dovha hafhu a nwalisa vho nkhetheni phanda ha khetho dza mivhuso yapo. #sabcnews"
] | a579ed7377021bb323eda7ca8c1be4e5 |
367 | Tsheko ya rrakgwebo wa mo Limpopo Rameez Patel yo a latofatswago ka polao ya mosadi wa gagwe Fatima, e thoma lehono ka kgororong kgolo ya tsheko ya Polokwane.Mogadibo wa Fatima Ridwan Ghood ke hlatse ya mmuso molatong wo.Tuulong ya peleng ya kgoro,Ghood o boditse kgoro tsheko gore nakong ya poloko ya Fatima,Patel o mmoditse gore tshelete ya go kaba diranta tse diketet tse 10 e utswitswe ka ngwakong nakong ya ge mosadiwa gagwe a bolawa ngwagola ka Aporele.Rramolao wa Patel,Tumi Mokoena o re mogononelwa o dumetse gore o na le sethunya seo se nago laesense. | nso | 95 | 560 | 1 | [
"Tsheko ya rrakgwebo wa mo Limpopo Rameez Patel yo a latofatswago ka polao ya mosadi wa gagwe Fatima, e thoma lehono ka kgororong kgolo ya tsheko ya Polokwane.Mogadibo wa Fatima Ridwan Ghood ke hlatse ya mmuso molatong wo.Tuulong ya peleng ya kgoro,Ghood o boditse kgoro tsheko gore nakong ya poloko ya Fatima,Patel o mmoditse gore tshelete ya go kaba diranta tse diketet tse 10 e utswitswe ka ngwakong nakong ya ge mosadiwa gagwe a bolawa ngwagola ka Aporele.Rramolao wa Patel,Tumi Mokoena o re mogononelwa o dumetse gore o na le sethunya seo se nago laesense."
] | 570b4f15d2cb8222be68c0ab7fc166ca |
368 | Magareng ga ditaba tseo re ka di emelago iring ya 11 go Thobela FMFederation ya basomi COSATU e hlalositse a mangwe a maemo ao e nyakago gore eskom e a latela ge e ka hwetsa thekgo ya maseleng go tswa go Public Investment Corporation.Presidente Cyril Ramaphosa o tla abelana dikgopolo le mochancelara wa Jeremane Angela Merkel malebana le go katolosa kgwebisano magareng ga dinaga tseo mathapama a lehono. | nso | 68 | 405 | 1 | [
"Magareng ga ditaba tseo re ka di emelago iring ya 11 go Thobela FMFederation ya basomi COSATU e hlalositse a mangwe a maemo ao e nyakago gore eskom e a latela ge e ka hwetsa thekgo ya maseleng go tswa go Public Investment Corporation.Presidente Cyril Ramaphosa o tla abelana dikgopolo le mochancelara wa Jeremane Angela Merkel malebana le go katolosa kgwebisano magareng ga dinaga tseo mathapama a lehono."
] | 3ac05cce98fca921f1788315efcd16c1 |
369 | Tune into The Kitchen with Bradwin on Thomas every FridayTuesday from 9 to 12 | nso | 14 | 77 | 1 | [
"Tune into The Kitchen with Bradwin on Thomas every FridayTuesday from 9 to 12"
] | 5d2fd292c6b9a79fbd60bf34b541712d |
370 | Vhathu vha Tahe vho lovha ngeno vhanwe vha rathi vho tou huvhala kha khombo ye thekhisi na goloi ya veni dza thulana nga tsha phanda vhuponi ha Kubjwana ngei Bolobedu fhano Limpopo. #sabcnews | ven | 33 | 191 | 2 | [
"Vhathu vha Tahe vho lovha ngeno vhanwe vha rathi vho tou huvhala kha khombo ye thekhisi na goloi ya veni dza thulana nga tsha phanda vhuponi ha Kubjwana ngei Bolobedu fhano Limpopo. #sabcnews"
] | 406c51bcbbdf6761f0f72768a4196ccd |
371 | Mihasho i khou netshedza tshivhalo tsho fhambanaho malugana na khombo ya basi vunduni la ECape | ven | 15 | 94 | 1 | [
"Mihasho i khou netshedza tshivhalo tsho fhambanaho malugana na khombo ya basi vunduni la ECape"
] | 33bffd926b36bb0ee9bc91473658ed05 |
372 | Thoho dza mafhungo a awara ya vhufumimbili kha Phalaphala Fm na Fhatuwani Lidzebe.Muambeli wa lihoro la DA siani la zwa vhulimi fhano Limpopo Vho Jacques Smalle, vha ri naho vha tshi khou tanganedza u fhaladzwa ha nyiledzo dzi kwamaho thengiso ya zwifuwo nga murahu ha u taha ha vhulwadze ha khwanda na mulomo, a vha khou fushea nga ndaulo ya uvhu vhulwadze.Vhalangi vha mugodi wa Lanxess Chrome mine vho sasaladza mugwalabo u siho mulayoni nahone vha ri vha khou vhilahedz... | ven | 80 | 476 | 1 | [
"Thoho dza mafhungo a awara ya vhufumimbili kha Phalaphala Fm na Fhatuwani Lidzebe.Muambeli wa lihoro la DA siani la zwa vhulimi fhano Limpopo Vho Jacques Smalle, vha ri naho vha tshi khou tanganedza u fhaladzwa ha nyiledzo dzi kwamaho thengiso ya zwifuwo nga murahu ha u taha ha vhulwadze ha khwanda na mulomo, a vha khou fushea nga ndaulo ya uvhu vhulwadze.Vhalangi vha mugodi wa Lanxess Chrome mine vho sasaladza mugwalabo u siho mulayoni nahone vha ri vha khou vhilahedz..."
] | 65e15f454350b3c4614e9a232a2e0e3a |
373 | Vha ḽihoro ḽa EFF vunḓuni ḽa Free State vhari a si vharwa vha Vho- Ace Magashule vha vhoṱhe vhane vho wana thendara dza Covid-19 kha ḽeneḽo vunḓu. | ven | 27 | 146 | 1 | [
"Vha ḽihoro ḽa EFF vunḓuni ḽa Free State vhari a si vharwa vha Vho- Ace Magashule vha vhoṱhe vhane vho wana thendara dza Covid-19 kha ḽeneḽo vunḓu."
] | 540fd05e51a0cf42cad2c8bc42422d2f |
374 | Gona tiragalong yeo,mosadi mmogo le ditlogolo tse 2 ba lobile maphelo a bona.Mmuso wa profense o ile wa holofetsa go agela lapa leo ngwako | nso | 24 | 138 | 1 | [
"Gona tiragalong yeo,mosadi mmogo le ditlogolo tse 2 ba lobile maphelo a bona.Mmuso wa profense o ile wa holofetsa go agela lapa leo ngwako"
] | 9aab36803909b7d2491c8036e2e9e2cd |
375 | Vha Vhuhosini a AmaMpondo aseQaukeni, Eastern Cape vho rumela maipfi a ndiliso muṱani wa vhuhosi vhuhulu ha Mazulu, zwi tshi tevhela u dzama ha Khosi-kadzi Vho - Mantfombi Dlamini Zulu. #sabcnews | ven | 31 | 195 | 2 | [
"Vha Vhuhosini a AmaMpondo aseQaukeni, Eastern Cape vho rumela maipfi a ndiliso muṱani wa vhuhosi vhuhulu ha Mazulu, zwi tshi tevhela u dzama ha Khosi-kadzi Vho - Mantfombi Dlamini Zulu. #sabcnews"
] | 894c80a7ee368244213b71a7c6397404 |
376 | Ditiragalo tšeo di diregile ka Johannesburg le Cape Town mo bekeng | nso | 11 | 66 | 1 | [
"Ditiragalo tšeo di diregile ka Johannesburg le Cape Town mo bekeng"
] | 20283792f0403c57f0196b5ed08873e7 |
377 | Mbalo-mbalo dza COVID-19 dzo no rekhodiwaho u swika ṋamusi, dzi khou sumbedza hu na vhathu vha zwigidi zwa fu-raru-ṱhanu na maḓana maṱanu na mararu-fumi-raru (35 812),vha re na coronavirus Africa Tshipembe. | ven | 31 | 206 | 1 | [
"Mbalo-mbalo dza COVID-19 dzo no rekhodiwaho u swika ṋamusi, dzi khou sumbedza hu na vhathu vha zwigidi zwa fu-raru-ṱhanu na maḓana maṱanu na mararu-fumi-raru (35 812),vha re na coronavirus Africa Tshipembe."
] | 04c14c7a48c323ff3df8c59f808281c2 |
378 | Nakong ya ge a be a boledišana le babega ditaba moleloko wa maloba wa komiti ya meetse ka ward ya 28 motseng wa #Mahiwitswane #Matsimela_Mathuše o rile, ke kgale ba bitša baemedi ba mmasepala malebana le go tla go ba hlathollela gore e ka ba kabo ya meetse motseng wa ga bo bona go akaretšwa ward 27, 28 le 29 e parakilwe ke eng, o re ba bangwe ba baemedi ba mmasepala ba ikgasitše lefelong leo kopano e swaretšwego gona la #Tshiping_Mahibitswane efela seo se bonalago ke gore go itaetša e ka ga gona nko eo e tšwago lemina, ka ge setšhaba se sa le se kgobokana go tloga iring ya senyane go fihla iring ya boraro go se na le diphetogo tša seo ba se letetšego goba ba se tshepišwago | nso | 131 | 681 | 1 | [
"Nakong ya ge a be a boledišana le babega ditaba moleloko wa maloba wa komiti ya meetse ka ward ya 28 motseng wa #Mahiwitswane #Matsimela_Mathuše o rile, ke kgale ba bitša baemedi ba mmasepala malebana le go tla go ba hlathollela gore e ka ba kabo ya meetse motseng wa ga bo bona go akaretšwa ward 27, 28 le 29 e parakilwe ke eng, o re ba bangwe ba baemedi ba mmasepala ba ikgasitše lefelong leo kopano e swaretšwego gona la #Tshiping_Mahibitswane efela seo se bonalago ke gore go itaetša e ka ga gona nko eo e tšwago lemina, ka ge setšhaba se sa le se kgobokana go tloga iring ya senyane go fihla iring ya boraro go se na le diphetogo tša seo ba se letetšego goba ba se tshepišwago"
] | bed118799d75df217578b1fea8347247 |
380 | Phuresidennde wa shango la Sierra Leone vho divhadza maduvha mararu au lila zwi tshi tevhela u thuthuba ha thannga ya zwivhaswa nga lavhutanu zwe zwa sia vhathu vhane vha pada dana vho lovha. #sabcnews | ven | 34 | 201 | 2 | [
"Phuresidennde wa shango la Sierra Leone vho divhadza maduvha mararu au lila zwi tshi tevhela u thuthuba ha thannga ya zwivhaswa nga lavhutanu zwe zwa sia vhathu vhane vha pada dana vho lovha. #sabcnews"
] | 702a108acf30ffa3adf501323f3d8b87 |
381 | Re be gape re kgaogana ka botlalo le tša nako yeo e fetilego | nso | 13 | 60 | 1 | [
"Re be gape re kgaogana ka botlalo le tša nako yeo e fetilego"
] | 313ec7cb019b3e317c5933aff1afc0f9 |
382 | MAFHUNGO 17H30 SABC 2Namusi ho vha na mushumo wa tshihumbudzo, hu tshi elelwa munna wa vhane MuArchbishop vhoElias Mureri, fhala HaMavhunga, Nzhelele | ven | 22 | 149 | 1 | [
"MAFHUNGO 17H30 SABC 2Namusi ho vha na mushumo wa tshihumbudzo, hu tshi elelwa munna wa vhane MuArchbishop vhoElias Mureri, fhala HaMavhunga, Nzhelele"
] | 67727a04cdab1a4a5a4c4f691f47ce0f |
383 | Vha dzingu la SADec Troika, vha khou do vha na mutangano wa tshihadu vhege idaho, u rera nga tshiimo tsha zwino kha la Mozambique. #sabcnews | ven | 25 | 140 | 2 | [
"Vha dzingu la SADec Troika, vha khou do vha na mutangano wa tshihadu vhege idaho, u rera nga tshiimo tsha zwino kha la Mozambique. #sabcnews"
] | 121405ca612f7075049b8524ad7ec2d5 |
384 | “Bohlokwa bja Boemakepe bja Durban mmogo le mananeokgoparara a go amana le bjona ge go etla tshepedišong yeo e phethagetšego ya ikonomi ya naga bo bolela gore masetlapelo a a bile le seabe le ka ntle ga KZN | nso | 38 | 206 | 1 | [
"“Bohlokwa bja Boemakepe bja Durban mmogo le mananeokgoparara a go amana le bjona ge go etla tshepedišong yeo e phethagetšego ya ikonomi ya naga bo bolela gore masetlapelo a a bile le seabe le ka ntle ga KZN"
] | d9d524dfb65194cc044985830209813b |
385 | Muhulwane wa kale wa NPA Vho Mxolisi Nxasana, vho khwathisedza uri nga tshifhinga tshavho kha NPA, ho vha hu na u dzhenelela ha vhathu vha nnda na vho rapolotiki | ven | 29 | 161 | 1 | [
"Muhulwane wa kale wa NPA Vho Mxolisi Nxasana, vho khwathisedza uri nga tshifhinga tshavho kha NPA, ho vha hu na u dzhenelela ha vhathu vha nnda na vho rapolotiki"
] | 3671364e14631316c60fb50e7dc8e766 |
386 | Magareng ga tšeo le ka diletelago, go akaretša tše...Bašomi ba ba go ka feta 100 ba moepo wa Horizon Chrome, ka motseng Tlhatlhaganyane kgauswi le Sun City ka North West, ba tšwela pele ka boipelaetšo bja beke ya bo2 bja mabapi le megolo.molato kgahlanong le monna yoo a latogatswago ka go bolaya ngwana wa gagwe wa mosetsana wa mengwaga ye 12, Nkgopotse Mashole, o šutišitšwe gape, efela ga bjale o šutišeditšwe go la 30 kgweding ye. | nso | 76 | 434 | 1 | [
"Magareng ga tšeo le ka diletelago, go akaretša tše...Bašomi ba ba go ka feta 100 ba moepo wa Horizon Chrome, ka motseng Tlhatlhaganyane kgauswi le Sun City ka North West, ba tšwela pele ka boipelaetšo bja beke ya bo2 bja mabapi le megolo.molato kgahlanong le monna yoo a latogatswago ka go bolaya ngwana wa gagwe wa mosetsana wa mengwaga ye 12, Nkgopotse Mashole, o šutišitšwe gape, efela ga bjale o šutišeditšwe go la 30 kgweding ye."
] | dd880d9312381daebd29b5fb27e0d7e1 |
387 | Phuresidennde Vho-Cyril Ramaphosa vhari nyiledzo dza shango lothe dzo vha dzi dza ndeme u thivhela u phadalala huhulwane ha Covid-19. | ven | 20 | 133 | 1 | [
"Phuresidennde Vho-Cyril Ramaphosa vhari nyiledzo dza shango lothe dzo vha dzi dza ndeme u thivhela u phadalala huhulwane ha Covid-19."
] | e88a0e227aa4f3c3c9d189eebfbea2c5 |
388 | MAFHUNGO 17H30 SABC 2Nwana wa Muvenda u a losha, AaNndede Emeldah Mudau Ramushwana Vhutshilo Catherine Mogashoa Jennifer Matsila Mpho Mashudu Ndou | ven | 21 | 146 | 1 | [
"MAFHUNGO 17H30 SABC 2Nwana wa Muvenda u a losha, AaNndede Emeldah Mudau Ramushwana Vhutshilo Catherine Mogashoa Jennifer Matsila Mpho Mashudu Ndou"
] | 3fd42b1a0562a5b72d51f45b09168a32 |
389 | Vha COSATU vhari vha khou ṱanganedza tsheo ya vha Reserve Bank, ya u dovha vha fhungudza nyingapfuma nga hafu ya phesenthe. | ven | 21 | 123 | 1 | [
"Vha COSATU vhari vha khou ṱanganedza tsheo ya vha Reserve Bank, ya u dovha vha fhungudza nyingapfuma nga hafu ya phesenthe."
] | 0dd32f2faacf9b3a1a677203cf817629 |
390 | U tswiwa a ha zwifuwo (Nngu), zwi khou hulela Eastern Cape. | ven | 11 | 59 | 1 | [
"U tswiwa a ha zwifuwo (Nngu), zwi khou hulela Eastern Cape."
] | 5fcb3a9bbbace0ed676d12590eeb38ea |
393 | Thoho dza mafhungo a awara ya vhufumimbili kha Phalaphala FM na Tshifhiwa Given Ratshiedana.Mudzulaphanda wa khomishini ine ya khou sedzulusa mavharivhari a u dzhenelela ha vhathu vha nnda muvhusoni Vho Raymond Zondo, vho nea mukomishinara wa kale wa SARS Vho Tom Moyane, thendelo ya u vhudzisesa minister wa muhasho wa mabindu a muvhuso Vho Pravin Gordhan.Munna o hweswaho mulandu wa bulayo la murado wa league ya vhaswa ya lihoro la ANC Lethabo Nkoana, u khou lavhelelwa ... | ven | 77 | 476 | 1 | [
"Thoho dza mafhungo a awara ya vhufumimbili kha Phalaphala FM na Tshifhiwa Given Ratshiedana.Mudzulaphanda wa khomishini ine ya khou sedzulusa mavharivhari a u dzhenelela ha vhathu vha nnda muvhusoni Vho Raymond Zondo, vho nea mukomishinara wa kale wa SARS Vho Tom Moyane, thendelo ya u vhudzisesa minister wa muhasho wa mabindu a muvhuso Vho Pravin Gordhan.Munna o hweswaho mulandu wa bulayo la murado wa league ya vhaswa ya lihoro la ANC Lethabo Nkoana, u khou lavhelelwa ..."
] | 2158ab3c546fc54ee20701f9526cb23f |
394 | Tsa moragorago go tswa kantorong ya ditaba ya SABC ke tsa gore Molekgotlaphethisi wa puso tirisano le merero ya magosi ka KwaZuluNatal, Sipho Hlomuka, o hlohloleditse setshaba sa tikologo ya uMsinga, go isa maswafo fase morago ga polao ya molekgotla | nso | 40 | 249 | 1 | [
"Tsa moragorago go tswa kantorong ya ditaba ya SABC ke tsa gore Molekgotlaphethisi wa puso tirisano le merero ya magosi ka KwaZuluNatal, Sipho Hlomuka, o hlohloleditse setshaba sa tikologo ya uMsinga, go isa maswafo fase morago ga polao ya molekgotla"
] | 1cc27928aa69cd2ede9d6daf5d5a4a44 |
395 | Iring ya pele go Thobela FM,le ka letela tse Tona ya dikgwebo tsa mmuso, Pravin Gordhan, o butse melato ye 3 kgahlanong le moetapele wa EFF Julius Malema, ka setising sa maphodisa sa Brooklyn bohlabela bja Pretoria | nso | 37 | 214 | 1 | [
"Iring ya pele go Thobela FM,le ka letela tse Tona ya dikgwebo tsa mmuso, Pravin Gordhan, o butse melato ye 3 kgahlanong le moetapele wa EFF Julius Malema, ka setising sa maphodisa sa Brooklyn bohlabela bja Pretoria"
] | 458162e95f863734f12f6025a853c89e |
396 | Maphodisa ka Mthatha profensing ya Eastern Cape, a nyakišiša go swa ga ntlokgoparara ya meboto ye mebedi, ya Tona ya dikgokaganyo, Stella NdabeniAbrahams. | nso | 23 | 154 | 1 | [
"Maphodisa ka Mthatha profensing ya Eastern Cape, a nyakišiša go swa ga ntlokgoparara ya meboto ye mebedi, ya Tona ya dikgokaganyo, Stella NdabeniAbrahams."
] | 38c73fc3dffff84f6cb93028b6b0e3fb |
397 | MAFHUNGO 17H30 SABC 2Muphuresidennde wa kale vho VhoJacob Zuma vha do isa phanda na u wana magavhelo a muphuresidennde naho arali vha nga wanala mulandu kha milandu ine vha khou livhana nayo, fhala khothe khulwane ya Durban. | ven | 37 | 224 | 1 | [
"MAFHUNGO 17H30 SABC 2Muphuresidennde wa kale vho VhoJacob Zuma vha do isa phanda na u wana magavhelo a muphuresidennde naho arali vha nga wanala mulandu kha milandu ine vha khou livhana nayo, fhala khothe khulwane ya Durban."
] | 541d0546020edae57d8c8aef7418b201 |
398 | Tsengo ya u rwa ya mulinda vhuno wa kale wa Kaizer Chiefs Brilliant Khuzwayo yo pfukiselwa phanda. Zwinzhi kha mafhungo a awara ya vhuna na Tshifhiwa Given Ratshiedana. | ven | 28 | 169 | 2 | [
"Tsengo ya u rwa ya mulinda vhuno wa kale wa Kaizer Chiefs Brilliant Khuzwayo yo pfukiselwa phanda. Zwinzhi kha mafhungo a awara ya vhuna na Tshifhiwa Given Ratshiedana."
] | ea551d382695f2a863fdfc72fecc48f3 |
399 | Re šaletšwe ke matšatši a masome tharo tee, go re re tsene ka gare ga Thobela FM gospel festival, naa o tla fihla naa o tla le bo mang ele skeem sa gago | nso | 33 | 152 | 1 | [
"Re šaletšwe ke matšatši a masome tharo tee, go re re tsene ka gare ga Thobela FM gospel festival, naa o tla fihla naa o tla le bo mang ele skeem sa gago"
] | 868b5714391cc2414c78b4e5fb9be834 |
400 | Vha dzangano la COSATU, vho talutshedza manwe maga ane vha ri a tea u tevhedzwa nga khamphani ya Eskom, arali ya nga wana thuso ya masheleni | ven | 26 | 140 | 1 | [
"Vha dzangano la COSATU, vho talutshedza manwe maga ane vha ri a tea u tevhedzwa nga khamphani ya Eskom, arali ya nga wana thuso ya masheleni"
] | 5839f27ea83cd7ec42311b9bdb77ef85 |
401 | Ramilayo wa VhoJacob Zuma vho humbela khothe uri i vha tendele u ita khumbelo ya khathululo | ven | 16 | 91 | 1 | [
"Ramilayo wa VhoJacob Zuma vho humbela khothe uri i vha tendele u ita khumbelo ya khathululo"
] | a7e2e87a8bc3d926d2d688f8df261ecc |
402 | Magareng ga tseo di ka letelwago iring ya Lesometee ke tsa gore Barutwana ba ka polaseng ya Kliproots ka ntlenyana ga Dannhausser ka leboa la KwaZuluNatal, ba ka se sa ithutela ka phaposing yeo e onetsego ya mabu le ka lebenkeleng leo le onetsego la kgale | nso | 46 | 255 | 1 | [
"Magareng ga tseo di ka letelwago iring ya Lesometee ke tsa gore Barutwana ba ka polaseng ya Kliproots ka ntlenyana ga Dannhausser ka leboa la KwaZuluNatal, ba ka se sa ithutela ka phaposing yeo e onetsego ya mabu le ka lebenkeleng leo le onetsego la kgale"
] | 1447c7a43329919b6a1b2283b34e3197 |
403 | Moralokagare wa sehlopha sa kgwele ya maoto sa Mamelodi Sundowns, Tiyani Mabunda o akareditswe sehlopheng seo se tlogo thulana le sehlopha sa Senegal ka mo Polokwane ka mokibelo,papading tsa go hlokolanela sebyana sa lefase.Mabunda o tsena legatong la Dean Furman yo a gobetsego.Tebogo Langerman yena a se a akaretswa sehlopheng ka lebaka la kgobalo,gomme ga se gwa hlwa go hlaolwa yo a tlogo mo tsenela legato. | nso | 66 | 411 | 1 | [
"Moralokagare wa sehlopha sa kgwele ya maoto sa Mamelodi Sundowns, Tiyani Mabunda o akareditswe sehlopheng seo se tlogo thulana le sehlopha sa Senegal ka mo Polokwane ka mokibelo,papading tsa go hlokolanela sebyana sa lefase.Mabunda o tsena legatong la Dean Furman yo a gobetsego.Tebogo Langerman yena a se a akaretswa sehlopheng ka lebaka la kgobalo,gomme ga se gwa hlwa go hlaolwa yo a tlogo mo tsenela legato."
] | f83df7d6e74855520bc78bf07f9b54f6 |
404 | Se hlaelwe ke tsa ka pukung tsa Moremogolo le Happiness Maake.Boshegong bja lehono re sa go tlishetsa puku ya rena ya kgwedi ya go bitswa Makarapa theeletsa ge mongwadi wa yona Daniel Matlape Mphahlele a re sekasekela yona.Dipotsisho | nso | 38 | 233 | 1 | [
"Se hlaelwe ke tsa ka pukung tsa Moremogolo le Happiness Maake.Boshegong bja lehono re sa go tlishetsa puku ya rena ya kgwedi ya go bitswa Makarapa theeletsa ge mongwadi wa yona Daniel Matlape Mphahlele a re sekasekela yona.Dipotsisho"
] | 64ebef3e88a2cf6eff752821d33c7ae5 |
405 | Mulanguli wa Media Monitoring Afrika Vho-William Bird, vhari vha khou fulufhela zwa uri khamphani ya SABC i do di bvela phanda na u kwamana na vha kwameaho u thivhela zwa u do fhungudza vhashumi. Mafhungo nga vhudalo nga awara ya rathi, nga Tshedza Mukwevho #SABCNews @phalamafhungo @phalaphala | ven | 47 | 296 | 2 | [
"Mulanguli wa Media Monitoring Afrika Vho-William Bird, vhari vha khou fulufhela zwa uri khamphani ya SABC i do di bvela phanda na u kwamana na vha kwameaho u thivhela zwa u do fhungudza vhashumi. Mafhungo nga vhudalo nga awara ya rathi, nga Tshedza Mukwevho #SABCNews @phalamafhungo @phalaphala"
] | f97ccb8c7d8621c6a207fc06c9dc7879 |
407 | Mulangavundu Gauteng Vho - David Makhura, vhari vhaofisiri vha zwa mulayo vha ḓo bva nga vhunzhi u vhona uri vhathu vha khou tevhedza maga a ulwa na covid-19. #sabcnews | ven | 29 | 168 | 2 | [
"Mulangavundu Gauteng Vho - David Makhura, vhari vhaofisiri vha zwa mulayo vha ḓo bva nga vhunzhi u vhona uri vhathu vha khou tevhedza maga a ulwa na covid-19. #sabcnews"
] | ce4b982814e4884b34cccf171337661a |
408 | Dilori tse 6 le bene di fisitswe ka Hendrina ka Mpumalanga mesong ya lehono. | nso | 14 | 76 | 1 | [
"Dilori tse 6 le bene di fisitswe ka Hendrina ka Mpumalanga mesong ya lehono."
] | 455bcaa28d551334bc95caf1a0dff535 |
409 | Vhadai vha fola vho sinyuswa nga uri nyiledzo dza u rengiswa ha fola dzi khou ḓo bvela phanḓa. | ven | 18 | 94 | 1 | [
"Vhadai vha fola vho sinyuswa nga uri nyiledzo dza u rengiswa ha fola dzi khou ḓo bvela phanḓa."
] | 6ec6af65d1f6978c4f08bcb15c87da6b |
410 | O dumela go bitšwa sestere, lekgowa, malome, oulady, uncle bjalo bjalo, naa Ge ele gore o a gana, mabaka a gago ke a mafe | nso | 24 | 121 | 1 | [
"O dumela go bitšwa sestere, lekgowa, malome, oulady, uncle bjalo bjalo, naa Ge ele gore o a gana, mabaka a gago ke a mafe"
] | 1b5f9b41607fae899deab8212d2e95a0 |
412 | Musaukanyi wa polotiki VhoMcebisi Ndletyana, vha ri lihoro la DA lina pfanelo nahone li khou tevhedza ndayotewa kha fhungo la u kombetshedza presidente uri vha pandele Minister VhoMalusi Gigaba na VhoBathabile Dlamini | ven | 32 | 217 | 1 | [
"Musaukanyi wa polotiki VhoMcebisi Ndletyana, vha ri lihoro la DA lina pfanelo nahone li khou tevhedza ndayotewa kha fhungo la u kombetshedza presidente uri vha pandele Minister VhoMalusi Gigaba na VhoBathabile Dlamini"
] | c26aa71801c21239c48c3a1c5ea465b3 |
413 | Mafhungo ane ha khou ambeswa nga hao kha ino awara, kha Phala Phala FM.Vha tshigwada tsha Ladysmith Black Mambazo vho vula tshikolo tsha muzika.Mushumo wa u kunakisa wo thoma kha tshifhato tshe tsha swa tshivhindini tsha dorobo ya Johannesburg. | ven | 39 | 244 | 1 | [
"Mafhungo ane ha khou ambeswa nga hao kha ino awara, kha Phala Phala FM.Vha tshigwada tsha Ladysmith Black Mambazo vho vula tshikolo tsha muzika.Mushumo wa u kunakisa wo thoma kha tshifhato tshe tsha swa tshivhindini tsha dorobo ya Johannesburg."
] | 1205c3ec71f19eaec8cf5b984d9fb46c |
414 | Thoho dza mafhungo a awara ya vhuraru kha Phalaphala FM na Tshedza Mukwevho SABC i tenda uri tsheo ya BCCSA yo khwathisedza u diimisa ha khethekanyo ya mafhungo kha SABC | ven | 30 | 169 | 1 | [
"Thoho dza mafhungo a awara ya vhuraru kha Phalaphala FM na Tshedza Mukwevho SABC i tenda uri tsheo ya BCCSA yo khwathisedza u diimisa ha khethekanyo ya mafhungo kha SABC"
] | d6fb2f53d5fd6cd018b03b799c61efdc |
415 | Thoho dza mafhungo a awara ya u thoma kha Phalaphala FM na Aluimelwi Alex Netshapasha.Komiti ya phalamennde i sedzanaho na ndayotewa, yo tanganedza muvhigo une wa themendela uri hu shandukiswe khethekanyo ya ndayotewa, u itela u dzhiiwa ha mavu hu sina ndiliso.Minister wa kale wa muhasho wa muno VhoMalusi Gigaba, vho di rula mushumo sa murado wa phalamennde. | ven | 58 | 360 | 1 | [
"Thoho dza mafhungo a awara ya u thoma kha Phalaphala FM na Aluimelwi Alex Netshapasha.Komiti ya phalamennde i sedzanaho na ndayotewa, yo tanganedza muvhigo une wa themendela uri hu shandukiswe khethekanyo ya ndayotewa, u itela u dzhiiwa ha mavu hu sina ndiliso.Minister wa kale wa muhasho wa muno VhoMalusi Gigaba, vho di rula mushumo sa murado wa phalamennde."
] | f332111898aa17f7a38fabdf1a984f66 |
416 | Muhumbulelwa kha milandu ya urwa na u tshipa vhana vhavhili vha minwaha ya fumi-raru na fumi-ina, o gwevhelwa u dzula dzhele kavhili, a ingwa nga miṅwe miṅwaha ya fumbili nga khothe the ya dzingu Estcourt, KwaZulu-Natal. | ven | 36 | 220 | 1 | [
"Muhumbulelwa kha milandu ya urwa na u tshipa vhana vhavhili vha minwaha ya fumi-raru na fumi-ina, o gwevhelwa u dzula dzhele kavhili, a ingwa nga miṅwe miṅwaha ya fumbili nga khothe the ya dzingu Estcourt, KwaZulu-Natal."
] | 226d5799d341be1a4d01f729478bdafd |
417 | Muambeli wa lushaka wa ḽihoro ḽa ANC, Vho-Pule Mabe, vho hanedza zwa uri muṅwaleli muhulwane wa ḽihoro, Vho-Ace Magashule, vho ṱanganedza luṅwalo u bva kha khomishini ya zwa vhuḓifari ya ḽihoro, hune ya khou ṱoḓa u ṱangana navho. | ven | 38 | 229 | 1 | [
"Muambeli wa lushaka wa ḽihoro ḽa ANC, Vho-Pule Mabe, vho hanedza zwa uri muṅwaleli muhulwane wa ḽihoro, Vho-Ace Magashule, vho ṱanganedza luṅwalo u bva kha khomishini ya zwa vhuḓifari ya ḽihoro, hune ya khou ṱoḓa u ṱangana navho."
] | 94807d2bca7bce28362bb2f31267aea2 |
418 | Thoho dza mafhungo a awara ya vhufumi na vhuvhili kha Phala Phala Fm, nga Alex Netshapasha.Khomishini ya thodisiso kha u dzhenelela ha vhathu vha nnda muvhusoni i khou bvela phanda.Mapholisa vha khou todisisa mulandu wa ndingedzo dza u tangulwa ha tshelede doroboni ya Thohoyandou. | ven | 44 | 281 | 1 | [
"Thoho dza mafhungo a awara ya vhufumi na vhuvhili kha Phala Phala Fm, nga Alex Netshapasha.Khomishini ya thodisiso kha u dzhenelela ha vhathu vha nnda muvhusoni i khou bvela phanda.Mapholisa vha khou todisisa mulandu wa ndingedzo dza u tangulwa ha tshelede doroboni ya Thohoyandou."
] | 5246b01dce3ae07c94890486fc257311 |
419 | Pulane dza u vhumba muvhuso wa thanganelo masipalani muhulwane wa Nelson Mandela Bay dzo haka midzi zwi tshi tevhela zwe lihoro la EFF la divhadza zwa uri li nga si khethe li tshi khou ima na lihoro la ANC kana DA.. #sabcnews | ven | 42 | 225 | 1 | [
"Pulane dza u vhumba muvhuso wa thanganelo masipalani muhulwane wa Nelson Mandela Bay dzo haka midzi zwi tshi tevhela zwe lihoro la EFF la divhadza zwa uri li nga si khethe li tshi khou ima na lihoro la ANC kana DA.. #sabcnews"
] | 5201e5977616cf79035e9323e8474042 |
420 | Ka nageng ya China ba ka se e tlogele, Menwana ya mohu e ya jewa. | nso | 15 | 65 | 1 | [
"Ka nageng ya China ba ka se e tlogele, Menwana ya mohu e ya jewa."
] | 89903ba541a2591c61275cf9b6bd38f3 |
421 | Mulangadzulo ḽa Phaḽamennde Vho-Thandi Modise a vha athu thola tshigwada tsho di imisaho nga tshoṱhe u ṱoḓisisa arali huna vhuṱanzi ha u pfala u bvisa mutsireledzi wa lushaka Vho- Busisiwe Mkhwebane tshiduloni. | ven | 32 | 210 | 1 | [
"Mulangadzulo ḽa Phaḽamennde Vho-Thandi Modise a vha athu thola tshigwada tsho di imisaho nga tshoṱhe u ṱoḓisisa arali huna vhuṱanzi ha u pfala u bvisa mutsireledzi wa lushaka Vho- Busisiwe Mkhwebane tshiduloni."
] | 6a87819ae1c2e18acf39918761d52da0 |
422 | Mafhungo a awara ya vhufumi na vhuthihi kha Phalaphala fm na Aluimelwi Alex Netshapasha | ven | 14 | 87 | 1 | [
"Mafhungo a awara ya vhufumi na vhuthihi kha Phalaphala fm na Aluimelwi Alex Netshapasha"
] | 810090f439e72bd79e921c0ff39a3e74 |
423 | MaAfrika Borwa ka dikarolong tse ntsi tsa naga go balwa,Johannesburg,Pretoria le Durban, a holofela gore maemo a boso a dipula a ka se senye meletlo ya ona ya go amogela ngwaga o moswa. | nso | 33 | 185 | 1 | [
"MaAfrika Borwa ka dikarolong tse ntsi tsa naga go balwa,Johannesburg,Pretoria le Durban, a holofela gore maemo a boso a dipula a ka se senye meletlo ya ona ya go amogela ngwaga o moswa."
] | 5654e21fb1f705a30b3885caa8780547 |
425 | Minister wa zwa migodi na fulu-fulu, Vho-Gwede Mantashe, vhari hu na nḓila dzo vhalaho dzine dza khou shumiswa u vhona uri Eskom a i ho fhasi ha mutsiko zwi tshi ḓa kha nyisedzo ya muḓagasi. Afho hu katelwa u di-bveledzela muḓagasi na uri mimasipala i tou ḓi-rengela muḓagasi yone iṋe. | ven | 50 | 286 | 2 | [
"Minister wa zwa migodi na fulu-fulu, Vho-Gwede Mantashe, vhari hu na nḓila dzo vhalaho dzine dza khou shumiswa u vhona uri Eskom a i ho fhasi ha mutsiko zwi tshi ḓa kha nyisedzo ya muḓagasi. Afho hu katelwa u di-bveledzela muḓagasi na uri mimasipala i tou ḓi-rengela muḓagasi yone iṋe."
] | f435d7bfec30e0c4c7430f792c49a12b |
426 | Thoho dza mafhungo a awara ya 08h00 na Aluimelwi Alex Netshapasha | ven | 11 | 65 | 1 | [
"Thoho dza mafhungo a awara ya 08h00 na Aluimelwi Alex Netshapasha"
] | b6cca3f21bc8c6dad0e2cb0fe5130520 |
427 | Vhathu vhane zwo khwaṱhisedzwa uri vho no lovha nga COVID-19, Africa Tshipembe, u swika zwino, ndi vha tshigidi na maḓana maṋa-fu-malo (1480). | ven | 22 | 142 | 1 | [
"Vhathu vhane zwo khwaṱhisedzwa uri vho no lovha nga COVID-19, Africa Tshipembe, u swika zwino, ndi vha tshigidi na maḓana maṋa-fu-malo (1480)."
] | 095f5ed06ecc5f9c06ed0207c8600f40 |
428 | Tona Phaahla o kgonthišeditše maAfrika Borwa gore Monkeypox ga se baerase ye mpsha yeo e sa tsebjego gomme boramahlale ba na le tsebo ka ga yona. | nso | 26 | 145 | 1 | [
"Tona Phaahla o kgonthišeditše maAfrika Borwa gore Monkeypox ga se baerase ye mpsha yeo e sa tsebjego gomme boramahlale ba na le tsebo ka ga yona."
] | db95d9730f3d0523c5bfb696ea16bf6b |
429 | Lengwalo la kgopelo ya sekgoba sa mošomo le swanelwa ke go farafarwa goba go fegeletšwa ke lengwalo la thuto ya godimo gape le setatament sa dipoelo, matlao a dithuto tša godimo, setifikarata sa lekgotla la thuto ka afrika-Borwa (SACE Certificate) gape le tokomane ya pukwana ya boitsibišo | nso | 47 | 289 | 1 | [
"Lengwalo la kgopelo ya sekgoba sa mošomo le swanelwa ke go farafarwa goba go fegeletšwa ke lengwalo la thuto ya godimo gape le setatament sa dipoelo, matlao a dithuto tša godimo, setifikarata sa lekgotla la thuto ka afrika-Borwa (SACE Certificate) gape le tokomane ya pukwana ya boitsibišo"
] | 73e7a6d17ed977179810bb3ca3e5339f |
430 | Tona ya dinamelwa, Fikile Mbalula, o kgopela baotledi ba difatanaga go lefela dieToll. | nso | 13 | 86 | 1 | [
"Tona ya dinamelwa, Fikile Mbalula, o kgopela baotledi ba difatanaga go lefela dieToll."
] | 5ea952c9f4c7ae50cefaefa53b8e3273 |
431 | Vha dzangano ḽa SACCAWU, vho khwaṱhisedza uri vho wana luṅwalo u bva kha vha Edcon, vhane vha khou sumbedza uri vha khou ṱoḓa u fhungudza vhashumi. | ven | 26 | 147 | 1 | [
"Vha dzangano ḽa SACCAWU, vho khwaṱhisedza uri vho wana luṅwalo u bva kha vha Edcon, vhane vha khou sumbedza uri vha khou ṱoḓa u fhungudza vhashumi."
] | 6e6f07f69145675b2b752b9e6babc867 |
432 | Vhone vha ri mini nga u fhiriselwa phanda ha mushumo wa u vulwa phalamennde we wa vha u tshi khou tea u vha hone nga lavhuna | ven | 26 | 124 | 1 | [
"Vhone vha ri mini nga u fhiriselwa phanda ha mushumo wa u vulwa phalamennde we wa vha u tshi khou tea u vha hone nga lavhuna"
] | 12a1fe77d9d7a00edd780962c55f74d0 |
433 | Afrika Borwa e ipileditse go makala a private go kgathatema tlhabollong ya dinagamaloko tsa SADeC | nso | 15 | 97 | 1 | [
"Afrika Borwa e ipileditse go makala a private go kgathatema tlhabollong ya dinagamaloko tsa SADeC"
] | aadb95dafd201892073e6b56b1d763aa |
434 | Muhulwane wa kale wa tshiimiswa tsha NPA Vho Mxolisi Nxasana, vha ri Presidente wa kale Vho Jacob Zuma, vho vha vha sina mbuno dzi pfalaho dza u sedzulusa u lugela u shuma havho | ven | 33 | 177 | 1 | [
"Muhulwane wa kale wa tshiimiswa tsha NPA Vho Mxolisi Nxasana, vha ri Presidente wa kale Vho Jacob Zuma, vho vha vha sina mbuno dzi pfalaho dza u sedzulusa u lugela u shuma havho"
] | cd09f565c3274e2cc5ed4cfa64a1ba46 |
435 | Mulwelapfanelo Vho Petrus Sitho, vha ri zwa u dzhiiwa ha mavu hu sina ndiliso zwi do nana u hotefhadza ikonomi na u engedza thaidzo ya thahelelo ya mishumo | ven | 28 | 155 | 1 | [
"Mulwelapfanelo Vho Petrus Sitho, vha ri zwa u dzhiiwa ha mavu hu sina ndiliso zwi do nana u hotefhadza ikonomi na u engedza thaidzo ya thahelelo ya mishumo"
] | 96fa95b6b4e1619bcfcf5b0c1da546f4 |
436 | Nkiše Gae Go ba le tšhelete ye ntši ga go fetole motho eupša go ntšhetša boyena pepeneneng | nso | 17 | 90 | 1 | [
"Nkiše Gae Go ba le tšhelete ye ntši ga go fetole motho eupša go ntšhetša boyena pepeneneng"
] | 1ccc6112a9922ef423cb7636a3efe47e |
437 | Phuresidennde wa dzangano la NEHAWU, Vho- Mzwandile Makwayiba, vha khou swaya phoswo phuresidennde Vho- Cyril Ramaphosa u kundelwa u themendela thendelano ya nwaha wa gidi-mbili-fumi-malo ya u engedza miholo ya vhashumeli vha muvhuso. Zwinzhi kha mafhungo a awara ya vhu rathi kha Phalaphala FM : Ri Na NWI Misi yothe na Tshedza Mukwevho. | ven | 53 | 339 | 2 | [
"Phuresidennde wa dzangano la NEHAWU, Vho- Mzwandile Makwayiba, vha khou swaya phoswo phuresidennde Vho- Cyril Ramaphosa u kundelwa u themendela thendelano ya nwaha wa gidi-mbili-fumi-malo ya u engedza miholo ya vhashumeli vha muvhuso. Zwinzhi kha mafhungo a awara ya vhu rathi kha Phalaphala FM : Ri Na NWI Misi yothe na Tshedza Mukwevho."
] | 03a83e7a7909464674d2dd264750d541 |
438 | Thoho dza mafhungo a awara ya vhufumi na vhuvhili kha Phala Phala FM, na Aluimelwi Alex Netshapasha.Ho vhigwa zwinwe zwiwo zwivhili zwa u porwa ha malori nga matombo vunduni la Western Cape.Mapholisa vha khou lavhelesa tshiimo vhuponi ha Lenasia, tshipembe ha dorobo ya Johannesburg. | ven | 44 | 283 | 1 | [
"Thoho dza mafhungo a awara ya vhufumi na vhuvhili kha Phala Phala FM, na Aluimelwi Alex Netshapasha.Ho vhigwa zwinwe zwiwo zwivhili zwa u porwa ha malori nga matombo vunduni la Western Cape.Mapholisa vha khou lavhelesa tshiimo vhuponi ha Lenasia, tshipembe ha dorobo ya Johannesburg."
] | 8933807cba9069553c5f09ee3194d833 |
439 | Tsengo ya pholisa la muvhuso wa tshitalula VhoJoao Rodrigues, i do bvelaphanda khothe khulwane ya Johannesburg | ven | 16 | 110 | 1 | [
"Tsengo ya pholisa la muvhuso wa tshitalula VhoJoao Rodrigues, i do bvelaphanda khothe khulwane ya Johannesburg"
] | e98ec1558ed2d07a6af294f075ce63b1 |
440 | Yo mongwe wa bagolegwa bao ba emetsego go sekiswa bao ba hlanotsego direthe nakong ya ge ba sepetswa gotswa ka Lephalale go leba mono toropongkgolo ya Polokwane mono Limpopo o golegilwe gape. | nso | 32 | 191 | 1 | [
"Yo mongwe wa bagolegwa bao ba emetsego go sekiswa bao ba hlanotsego direthe nakong ya ge ba sepetswa gotswa ka Lephalale go leba mono toropongkgolo ya Polokwane mono Limpopo o golegilwe gape."
] | cdc0bc45b911ff42c2071d96b3e9baf1 |
441 | Vho ramabindu vha Malvern vha khou vhala tshinyalelo ye ya vha hone | ven | 12 | 67 | 1 | [
"Vho ramabindu vha Malvern vha khou vhala tshinyalelo ye ya vha hone"
] | 7decd6432c49bb4ac9b06d9bbd92ebef |
442 | Magareng ga tseo le ka di letelago ka iri ya bobedi go akaretsa tsa gore | nso | 15 | 72 | 1 | [
"Magareng ga tseo le ka di letelago ka iri ya bobedi go akaretsa tsa gore"
] | e8876dfa0ec0a4109fc079db1a649458 |
443 | Naa go sa na le baswa ba go swabišwa ke polelo ya bona ge ba etetše diprofense tše dingweTwitter KoketsoMotau | nso | 20 | 109 | 1 | [
"Naa go sa na le baswa ba go swabišwa ke polelo ya bona ge ba etetše diprofense tše dingweTwitter KoketsoMotau"
] | d127fb8d00cff9e7d1fa32e833e4a339 |